ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืืงืืืื ื
- ืืืืืช ืฆืืื ืืืขืื ืืืื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืื ืืื ืื
- ืฆืืื ืืืขืื ืืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจืื ืืขืงื ืื ืืฉื ืืืกืฃ ื"ื
ืืื ืื ืื ืืฉืืื ืฉืืฉืื ืืืจืจ ืืืืื ื ืืืกืจืืช, ืืื ืืืืก ืืจืืื ืขื ืคื ืืชืืจื ืืืคื ืืขืื ืืืื. ืืฉื ืื ื ืงืืืฉ ืกืืจื ืฉื ืืืืืช, ืืชืืืื ื ืืืจ ืืช ืืืื. ืืืกืื ืืื ืฉืืฉ ืืืชืืืืก ืื ืืขืื ืืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืื ืืช, ืืืฉื ื ืืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืฆืขืจ ืืขืื ืืืื. ืืื ืจืง ืืฆืขืจ ืืืชื ืืกืืจ, ืืื ืืฃ ืืฆืืื ืืืจืื ืืื ืืืกืืจ ืืื ืฆืขืจ, ืืคื ืฉืืืื ื ืืืฆืืืช ืคืจืืงืช ืืืืืจ, ืฉืืื ืืจืืื ืืืืจ ืจืืืฅ ืชืืช ืืฉืื, ืืฆืืื ืฉืืคืจืืง ืืืฉื ืืขืืื, ืืื ืืื ืืข ืืื ื ืฆืขืจ. ืืืืื ืืืื ื ืฉืืื ืขืช ืฉืืื ืจืืื ืืื ืกืืืืช, ืืืืืืืชื ืืขืืืจ ืื, ืืฆืืื ืขืืื ืื ืกืืช ืืืฆืืื ืืืฆืืงืชื 1 .
ืืืืืจื ืงืฉื, ืฉืื ืื ืืื ืื ืื ื ืฉืืืืื ืืืืืช, ืืืืช ืืขืืคืืช, ืืืืืืื ืืืฉืจื, ืืื ืืื ืื ืืืืจืืืช ืืืืื ืืื? ืืื ืฉืืืื ืืื, ืฉืืืฉืจ ืืฉื ื ืืชื ืืฉืืช ืืื ืฆืืจืื ืืืื ืืืขืื ืืืื, ืืื ืฆืืจืื ืืืื ืงืืืืื. ืฉืืฉื ืฉืืืขืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืื ืืฆืืื, ืื ืืืื ืจืฉืื ืืืืื ืื ืืื. ืืื ืฉืื ืืฆืืจื ืืืื ื ืืืื, ืืกืืจ ืืฆืขืจ ืืขืื ืืืื. ืืืืืจ ืฉืืืฉืจ ื ืืืฅ ืืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืื, ืืชืืจื ืื ื ืืชืืจื ืืฉืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืื ืืืืืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืฉื ื ืกืคืง ืืื ืืืืช ืืกืื ืฉืืฉืืืื ืืืจืืช ืืืืื, ืฉืืชืื ืืจืืข ืืฉืืืื ืงืฆืจ ืื ืื ืขื ืฉืืืขื ืืื ื ืืจืืืฉื ืกืื. ืืื ื ืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืื ื ืืกืจ ืขื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืฉืจ. ืืืฃ ืฉื ืืืจ: "ืืจืื ืืืืช ืืื ืืืขืืฃ ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืจืืืฉืช ืขื ืืืจืฅ" (ืืจืืฉืืช ื, ืื), ืืืืื ื ืืื ืฉืืคื ืกืืจ ืืืจืืื ืจืืื ืฉืืขืื ืืืืื ืืฉืืฉื ืืช ืืืื, ืฉืื ืืืื ื ืืจ ืืืจืืื, ืืื ื ืืกืจ ืขืืื ืืืชืืืืจ ืืืคืืื, ืืื ื ืืกืจ ืขืืื ืืืืจืื ืืื ืืืืืื.
ืืื, ืืขืงืืืช ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืจ ืืืืื, ื ืคื ืืขืืื ืืืื ืืืขืืชื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืคืืืช ืืืกืจืืื, ืืืขื ืฉื ืืืืืช ืืคื ืืืืื ืืืืืจื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืืืจืืฃ ืื ืืช ืื, ืืืคืืื ืืืืื ื ืฉืืชื ืืืืฆืืื ืงืืฆืื ืืืจืืจืื. ืืืฆื ืืื, ืืืืืช ืขื ืืืื ืืืื ืืชืงื ืชืืืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืกืจ ืืืืกืื ืฉืืื ืื ื ืืืื, ืฉืื ืืื ืื ืืื ืืขืฉืืง, ืืงื ืืืืืจ ืฉืื ืืืจืื. ืืจืง ืืืืจ ืฉืืขืจืืช ืืืืกืจ ืืืกืืกืืช ืฉืืื ืืื ืืืืจื ืชืืื ื ืืจืืื, ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืืืืืช ืื ืืืจืฅ, ื ืืื ืืืืฉืื ืืืชืขืืืช ืืืืกืื ื ืืืืกืจืืื ืืืคื ืืขืื ืืืื. ืืฉื ืื, ืืื ืฆืืจื ืืงืืืข ืืืื ืืจืืจ ืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื ืฉื ืืจื ืืฆืื ืืืืงืื, ืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืขืืื ืืืืจืืืชื ืฉื ืืืื, ืฉืจืง ืขืืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืชืงื ืืขืืื ืืืจืืืื. ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืชืจ ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืขืื ืืืื, ืืคื ืฉื ืืืจ ืื ื: "ืืืจืง ืขืฉื ื ืชืชื ืืื ืืช ืื" (ืืจืืฉืืช ื, ื; ืกื ืืืจืื ื ื, ื).
ืืฆืจืื ืืืืกืืฃ ืืืืกืืืจ, ืฉืืขืงืืืช ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืืจืืช ืฉืงืืื ืืืืื - ืืืืข ืขืฆืื ืืฉืชื ื. ืืืืืจ ืื ืคืืื ืืืืกืจืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืื ืืขืจืืืช ืืืืื, ืืืืื ืื ืื ืขื ืืขืจืืช ืืชืืื ื. ืขื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืืคืืง ืืช ืื ืฆืืจืื ืืืื ื ืื ืืฆืืื, ืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืชืืืืืืช ืืขืจืืืช ืืืืข - ืืฆืืื ืืืจ ืื ืืกืคืืง ืืืื, ืืืื ืืชืืจ ืืงื"ื ืื ื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืืช, ืขืืคืืช, ืืืืช ืืืืื. ืืืืืจ, ืื ืคืืื ืืืืกืจืืช ืฉื ืืขืืื ืืฆืจื ืืฆื ืืงืืืืื ืืืฉ ืืืืจื, ืฉืื ืื ื ื ืืืืจืืื ืืขืฉืืช ืืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืฉืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืฆื ืื ืืืื ืฉื ืืขืืื, ืื ื ืืื ืืืืืืช ืืฉืจ, ืื ืืจืืจ ืฉืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืชื ืืื ืื ืฉืื ื ืจืืืืื ืืืืื ืืืฉืจื. ืืคื ื ืฉืื ืื ื ืืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืชื ืืฉืืืืฉื ืฉื ืืืื, ืืื ืืกืคืจื ืืืืืืกืืืช ืืื ืืขืืื ืืงืื ืืืื. ืฉืื ืืืื ืื ืืชืจืืื ืืืื ืืืฉืืืช ืืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืฉืืจืจืื ืืช ืื ืืืืืืช ืืืชืจื ืืืืืช ืืืืคืฉื, ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืื ื ืฉืืจืื ืืื ืืชื ืืขื.
ืืื ืืื ืืืช, ืื ื ื ืืืืจืื ืื ืืืฆื ืืฉืื, ืืคื ื ืืืื, ื ืฆืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืื. ืืขื ืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืขืชืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืขืืื ืืชืืงื, ืืฉืืื ืืืืจืฅ ืืชืืืฉื, ืืืืข ืืืื ืืืื ืืฉืชื ื ืืืชืจืืื, ืืื ื ืืืืจ ืืืืชื ืจืืืฉืืช ืืืกืจืืช ืขืืืื ื, ืฉืขื ืคืื ืืกืืจ ืืืื ืืืจืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจื (ืืจื ืงืืง, ืืืื ืืฆืืืื ืืช ืืืฉืืื ื').
ืจืืื ืืช ืขื ืืขืื ืืืื
ืืชืืืื (ื"ื ืคื, ื) ืืืคืืข ืกืืคืืจ ืืืคืื ืฉืืกืืืข ืืืื ืช ืืืืก ืฉืจืืื ืฉืืืื ืื ื ืืืคื ืืขืื ืืืื. ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืืช. ืืคืขืื ืืืืื - ืขืจืืืช ืืืฉื ื - ืืื ืืืกืื ืืืืืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื. ืขืืื ืื ื ืืืจ ืฉืืื ืืชืืจื ืืืืืื ืืืงืื ืืื, ืฉืืื ืชืืืื ืืื ืืืื ืืื ืขืฉืืจ ืืืคืื ืืืขื ืืขืื ืืฆื ืืืืืช ืจืืื. ืคืขื ืืืช ืืงืื ืขืื ืืฉืืืื, ืืืืชื ืืขืื ืืจืืืฉ ืืืืจ, ืืืื ืืืืืื ืืืจ ืืืจืื, ืืจื ืืืืืื ืจืืฉื ืืื ืื ืคื ืืืื ืฉื ืจืื ืืืขื ืืืืื. ืืืจ ืจืื ืืขืื: ืื ืื ืืฉืืื, ืื ืืื ื ืืฆืจืช. ืืืืชื ืฉืขื ื ืชืขืืจืจ ืขื ืจืื ืงืืจืื ืืืื ืืฉืืื, ืืืืจื, ืืืืื ืืื ืจืืื ืขื ืืืชื ืขืื, ืืืืื ืขืืื ืืืกืืจืื ืงืฉืื. ืืื ืกืื ืจืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืฆืืช ืืฉืชื. ืืื ืืื ื ืืงืชื ืฉืคืืชื ืืช ืืืืช ืืืฆืื ืืืจืื ืงืื ืื ืฉื ืืืืื, ืืขืืื ืืืืจืงื. ืืืจ ืื ืจืื, ืื ืืื ืืื, ืฉืื ื ืืืจ: "ืืจืืืื ืขื ืื ืืขืฉืื" (ืชืืืื ืงืื, ื). ืืืืชื ืฉืขื ืืืจื ืืฉืืื, ืืืืื ืืจืื ืืืื ืจืืืื ืืจืืืื ืขื ืืขืื ืืืื, ืจืืื ืฉืืฃ ืขืืื ืืจืืื, ืื ืกืชืืงื ืืื ื ืืกืืจืื.
ืืฃ ืฉืืคื ืืืืื ืืืชืจ ืืฉืืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจื, ืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืกืืคืืจ ืื, ืฉืืื ืืงืื ืจืืื ืืืฆืืขืจ ืืขื ืขื ืื ืฉืื ื ื ื ืืืฆืื ืืืืจืื. ืื ืืืืช ืืืฆื ืืืืืืืื ืฉื ืืขืืื, ืื ื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืกืชืคืง ืืืืื ืื ืืฆืืื. ืืจืง ืืืืจ ืฉืืขืืื ืืืื ืืจื ืืืขืืชื ืืขืงืืืช ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืืจ ืืืง ืืืืข, ืืื ื ืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืื. ืืื ืืฆื ืืืืช ืืืืืืืืืช ืจืืื ืฉื ืฆืืขืจ ืืขื ืืขืช ืฉืื ืื ื ืจืืืื ืืช ืกืืื ืฉื ืืขืื ืืืืื. ืืืื ื ืขื ืฉ ืจืืื ื ืืงืืืฉ ืืืกืืจืื ืืฉืื ืจืืื ืขื ืืืชื ืขืื, ืื ืืคื ืจืื ืืขืืชื ืืืกืืืืชื ืื ืืจืืื ืืื ืฉืืจืื ืขื ืืขืื, ืืืชื ืื ืืืชืืื ืืขื ืชืืช ืื ืคื ืืืื, ืขื ืฉืืืจืืข ืืืชืจืฆื. ืืืฉืืชืขืื ืืฆืขืจื ืืืจืฉื, ืืขื ืืฉืืื ืืืกืืจืื. ืืืฉืืืจ ืืืืืช ืืช ืจืืืื ืขื ืื ื ืืืืืื ืืงืื ืื, ืืืจื ืืจืืืื ืขืืื ืื ืืฉืืื (ืข"ืค ืืืจื ืืจื ืงืืง ืืืืื ืืฆืืืื ืืช ืืืฉืืื ื').
ืืฉ ืืืืืืฉ, ืฉืืืืงื ืืคื ื ืฉืจืื ืืื ืืื ืืืื - ืืงืืงื ืขืืื ืืืชืจ. ืฉืื ืื ืืคืฆื ืืจืฆืื ื ืฉื ืืื ืืืื, ืืื ืืืชืขืืืช ืืืขืืืช ืืืืกืจ, ืขื ืฉืืืื ืื ืืืืฉืื, ืืขื ืื ืฉืืืื ืืฆืืืงืื ืืืกืืจืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืืจื. ืืื ืืกืืคืจ ืฉืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืขืฆืื ืืื ืืืงืฉ ืืชืคืืืชื ืฉืื ืื ืืฉืืืื ืจืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืืื ืืืชืจ, ืฉืืืืื ืขืืื ืืกืืจืื. ืืืืืื ืฉืืกืืจืื ืืื ืืื ืขืืื ืืคื ืืขืืชื ืืืืกืจืืช, ืืื ืืืืื ืืืืืจื, ืืืจื ืื"ื, ืฉืืืฉื ืื ืืืชื ืฉื ืื ืฉืืชืืืกืจ, ืืขืืื ื ืืฆื ืืขืฆืืจืช ืืฉืืื (ื"ื ืฉื).
ืืขื ืืื ื ื ืืืื ื ืืืืจื ืื"ื ืืื, ืฉืืฉ ืืคืชื ืืช ืืจืืฉ ืืืืขื ืฉื ืืจืืื ืืช ืืืคื ืืขืื ืืืื, ืืืฃ ืฉืืืื ืื ื ื ืจืืืืื ืืืืื ืืืฉืจื, ืื ืืจืืื ืืืขืช ืฉืืื ืื ืืืืืืื, ืืืฉ ืื ืกืืช ืืืงื ืืฆืขืจื ืฉื ืืขืื ืืืืื. ืืืขืชืื ืืืื, ืืฉืืขืืื ืืืื ืืชืืงื, ื ืืื ืืืชืขืืืช ืืืืชื ืืจืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื, ืืื ื ืฆืืจื ืืคืืืข ืืืขืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจื.
ืืื ืืื ื ืืฆืืืื ืืช
ืืืืจ ืฉืืืื ื ืื ืืฆื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืชื ืื ืืจืืื ืืื ืฉืื ื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืช, ืขืืื ืืืืื ืืฉืืื, ืืื ืจืืื ืืขืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืข ืืืืืืช ืืฉืจ ืืืขืื ืืืกืจ ืืืฆืคืื? ืืชื ืืจื ืงืืง, ืฉืืฃ ืฉืืคื ืืืืืืื ืืฉืื ืื ืืื ืจืืื ืฉื ืฉืืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจื, ืืืืจ ืื ืืฃ ืจืืื ืืชืืจื, ืืืจื ืืฆืืชื ืืช ืขื ืืื ืืืืืช ืืืฉืจ ื'ืชืืืื', ืฉื ืืืจ: "ืื ืชืืื ื ืคืฉื ืืืืื ืืฉืจ, ืืื ืืืช ื ืคืฉื ืชืืื ืืฉืจ" (ืืืจืื ืื, ื). ืืื ืืงืื, ืืืื ืืืืจืื ืืื, ืฉืื ืืื ืฉืืฉื ื ืขืืืื ืืืื ืชืืืื ืืืืื ืืฉืจ, ืกืืื ืืื ืฉืขืืืื ืื ืืืขื ื ืืืืชื ืจืื ืืืกืจืืช ืขืืืื ื ืฉืื ื ืืื ืข ืืืืชืช ืืขืื ืืืื (ืืจื ืงืืง ืืืืื ืืฆืืืื ืืช ืืืฉืืื ื'). ืขืืงืจ ืืชืคืงืื ืฉืื ื ืืืื ืืื, ืืชืงื ืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืื ื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืืกืจืืช. ืื ืืจืืจ ืฉืืคืืืขื ืืืื ืืืืจื ืืืื ืขืจืื ืืืคืืืขื ืืืขืื ืืืื. ืืืื ื ืืจื ืืฆืื ืืืืงืื, ืืืฉ ืื ืืขืช ืืจืืฉ, ืืืฉืืขืืืืื ืื ืขืืื ืืื ื ืคืืข ืืืฆืืขืจ ืืืื ืขืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืขืื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืขืช. ืืืื ืืืืืืฉ ืืจืืื ืืช ืืชืืืขื ืืืืกืจืืช ืฉื "ืืืืืช ืืจืขื ืืืื", ืืืจืชื ืื ื ืืชืืจื ืืืืชืจ ืืขืช ืขืชื ืขื ืืชืืืขื ืืืืกืจืืช ืืขืืืื ื ืฉืื ืืคืืืข ืืืขืื ืืืื (ืฉื ื' ื').
ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืฉืืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืืื, ืืืคื ืฉืืืจื ืื"ื (ืงืืืืฉืื ืคื, ื), ืฉืื ืืืจืืืช ื ืืจืื ืืื ืืฉืืฉ ืืช ืืืื, ืืืืืจืื ืืืืกืจืืช ืื ืืืืืช ืฉื ืืขืืื, ืืืืื ื ืฉืืคืฉืจ ืืืืืื. ืืืืชืจ ืืื, ืืืื ืืืื ื ืืจืืื ืืขืกืืง ืืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืคื ืืขืื ืืืืื, ืืืืจ ืืื ืขืืื ืืืจืื ืื ืืง ื ืืจื ืืืืกืื ืฉืืื ืื ื ืืืื. ืื ืืืชื ืื ืฉืื ืฉืืืืกืจ ืืื ื ืืคืืชื ืืฆืื ืืจืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื: "ืืืืื ืืืืืื ืืื ื ื ื ืืืจืื ืืืจืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืืืืชื, ืืคืฉืจ ืฉืื ื ืืจืื ืืช ืื ื ืืืื ืฉืขืืืืื ืืืจืื ื, ืืืืื ืืฃ ื ืืื ืืืฉืจื". ืืืื ืจืฉืขืื ืืืจืื, ืฉืืื ืืคื ืื ืืช ืื ืชืืื ืชืืื ืืืืืืช ืืืคื ืืขืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืจืฉืข ืืฉ ืืืื ื ืืฆืืฅ ืฉื ืืฆืคืื ืืืื-ืื, ืืืืจ ืฉืืื ืืฉืงืืืื ืืช ืืฆืคืื ื, ืืื ืืืืืื ืืืืช ืืื ืื, ืืขืฉืืง ืืืืจืื ืื ื ืืื ืืื ืื ืืคืจืขื ืืฆืคืื ืืช, ืฉืื ืืืืื ืืื ืืฉืชืืืื ืืจืื ืจืืื ืืชื ืืืคื ืืืืช ืืืืื ืฉืืื (ืืืื ืืฆืืืื ืืช ื' ื"ื). ืืื ืืืจืืื ืืืชื ื ืืชืืจื ืฉืื ืืืืื ืข ืืืืืืช ืืฉืจ, ืืื ื ืืืืื ืืืขื ืื ืืืืื ืืชืืจื ืืืืกืจ, ืืจืง ืืื ืืืืืืืืกืืื ืงืืฆืื ืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืข ืืืืืืช ืืฉืจ.
ืืื ืืขืชืื ืืืื, ืืขืืื ืืืื ืืชืจืืื, ืืืคื ืฉืืืจื ืืืื ืืงืืื ืฉืืขืื ืืืืื ืืชืขืื ืืืขืืชื ืืืชืคืชืื ืขื ืืืืจืื ืฉืืืืื ืืืืจ, ืืืฃ ืืขืืชื ืืืืกืจืืช ืชืฉืชื ื ืืืืจื, ืืืืืจื ืืฉืขืื ืื ืืื (ืื, ื-ื): "ืืืจ ืืื ืขื ืืืฉ, ืื ืืจ ืขื ืืื ืืจืืฅ, ืืขืื ืืืคืืจ ืืืจืื ืืืื, ืื ืขืจ ืงืืื ื ืืื ืื. ืืคืจื ืืื ืชืจืขืื ื ืืืื ืืจืืฆื ืืืืืื, ืืืจืื ืืืงืจ ืืืื ืชืื. ืืฉืขืฉืข ืืื ืง ืขื ืืืจ ืคืชื ืืขื ืืืืจืช ืฆืคืขืื ื ืืืื ืืื ืืื. ืื ืืจืขื ืืื ืืฉืืืชื ืืื ืืจ ืงืืฉื, ืื ืืืื ืืืจืฅ ืืขื ืืช ื' ืืืื ืืื ืืืกืื". ืืื ืืื ืืืื ื ืฉืื ืฉืืื ืืืจืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจื. ืืืืืจื ืืืฉืข ืื ืืื (ื, ื): "ืืืจืชื ืืื ืืจืืช ืืืื ืืืื ืขื ืืืช ืืฉืื ืืขื ืขืืฃ ืืฉืืื ืืจืืฉ ืืืืื, ืืงืฉืช ืืืจื ืืืืืื ืืฉืืืจ ืื ืืืจืฅ" (ืืืื ืืฆืืืื ืืช ื"ื ื"ื).
ืื ืืืืช ืืกืืืืช ืืืืืืช ืืฉืจ
ืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืื ื ืฉืืืืชืืืื ืขื ืคื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืชื, ืืกืืจ ืืื ืืืื ืืืจืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืืื, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืชืืืื ืืกืืช ืกื ืืืจืื (ื ื, ื). ืืจืง ืืืืจ ืืื ืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืืืื, ืืจื ืืขืืื ืืืืจืืชื, ืืืืื ืื ืื ืืืืืช ื ืขืฉื ืืืืฉืืืช ืืืชืจ, ืืืืง ืืืืข ืืืจ, ืืืฃ ืืืืืช ืืืื ืืืจืคืืช ืื ืืช ืื, ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืื ืื ืืื. ืืืฉืืชืืช ืืืืืื ืืืืื ืืฃ ืืฉื ื ืืฆืืื ืืืืื ืืฉืจ. ืฉืื ืืฆืืื ืื ืืชืืจื ืืฉืืื ืืืื ืืื, ืืจืื ืจืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืืื ืขื ืืื ืฉืชืืืช ืืื ืืืืืืช ืืฉืจ (ืืื"ื ืชืงืื, ื, ื"ื 'ืืืฆื'). ืืื ืืฉืืชืืช ืืฉื ื ืืฆืืื ืืืชืขื ื, ืืืืืื ืืจืื ืื ื ืืืื ืืชืขื ืืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืฉืชืืืช ืืื, ืขื ืื ืืฉื ื ืืฆืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืฉืืช (ืฉื"ืข ืื"ื ืจื , ื; ื"ื ืจืื, ื). ืืืืื ืฉืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืงืืื, ืืฃ ืืืชื ืืฆืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืงืจืื ืืช ืืกืืืืื.
ืืืืืืจื ืืฉ ืืงืื ืืฉืืื, ืืืืื ืืืืื ื ืฉืืืืชืืืื ืืกืืจ ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืฉืจ, ืืืฆื ืืืืืช ืืฉืจ ืฉืืืชื ืืกืืจื ืขื ืคื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืคืื ืืืื ืืืฆืืื? ืืชืฉืืื ืืคืฉืืื ืืื, ืฉืืืืื ืฉืืฆืื ื ืืืืกืจื ืืฉืชื ื, ืืคืืขื ืืื ืืืื ืืขืื ืืืกืจืืช ืืืืืืช ืืฉืจ, ืืืืืจ ืฉืืฆืืื ืขืืื ื ืืฉืืื ืืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื, ืืืืฉืจ ืืืจื ืืฉืืื, ืืืืื ืืฆืืื ืืืืืื. ืืื ืืฉื ื ืืืืจ ืืขืืืง ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืงืืื, ืืคืื ืืืฆืื ื ืืืืกืจื ืื ืืืื ืืฉื ื ืขืจื ืืืืืืช ืืฉืจ. ืืืขื ืืื ืืื, ืฉืืคื ืืืจื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ, ืืขืงืืืช ืืืื, ืื ืืขืืื ืืจื ืืืืจืืชื, ืืืืื, ืืฆืืื, ืืื ืืืืืืจ, ืืืื ื ืคืื ืืืืจืืชื ืื ืชืขืจื ืืื ืจืข. ืืื ืืืื ืืืืืืช, ื ืชืขืจื ืืื ืืจืข, ืืขื ืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืงืืืฉื - ืืจืข ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืื, ืืืืื ืืืื ืืืชืขืื ืขื ืืื ืืืื. ืฉืืฉืืืื ืืืื ืื ืืืืื, ืืืืง ืืจืข ืฉืื ืืืฆื ืืคืกืืืช ืืืืช ืืืกื, ืืืืื ืฉืื ื ืกืคื ืืืืคื ืืืืคื ืืื ืจืืื ืื ืืชื ืช ืืื ืืขืฉืืืช ืืขืฉืื ืืืืื, ืืื ืืืืื ืืชืขืื ืืืืจืืช ืืื. ืืื ืืฆืืื ืืื ืง ืืช ืืืื ื ืื ืืืืื, ืืขื ืืื ืื ืืจืืื ืืช ืืืื ืฉืืืืื ืืืืจืืช ืฆืืื. ืืืฉืืืืื ื ืืืื ื ืื ืืฆืืื, ืืื ืืขืื ืืช ืืืื ืฉืืฆืืื ืืืืจืืช ืื. ืืื ืืืฉืจ ืื ื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืชื ืืืื ืืืืกืจืืืช ืืืืงืื ืื', ืขื ืืื ืกืืื ืืืืื ืื ืืืืืจืื ืืช ืื ืืขืืื ืื ืืืจืืชื ืืจืืฉืื ื. ืืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืฉืจ ืืกืขืืืืช ืฉืืช ืืืื ืืื, ืื ืืกืขืืืืช ืืฆืืื, ืื ืืืฉืจ ื ืขืฉื ืฉืืชืฃ ืืฉืืื ืฉื ืืฆืืื ืืืกืืืข ืืงืืืื. ืืื ืืกืขืืืืช ืจืฉืืช, ืืืจื ืืืื ืืงืืื, ืฉืื ืชืืื ื ืขืฉื ืชืืงืื, ืฉืื ืื ืืืื ืืื ื ืืชื ืื ืื"ื ืืจืืื, ื ืืฆื ืฉืืืฉืจ ืฉืืื ืื ืืื ืฉืืชืฃ ืืฉืื ืชืืงืื ืืืชืขืืืช. ืืขื ืื ืืื ืืกืืืื ืฉื ืื ืขื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืกืขืืืืช ืจืฉืืช. ืฉืื ืืืืชื ืืืชื ืฉืื ืืืืืชื ืชืืื ืื ืืจืง ืืืฆืืื, ืืื ืืื ืฉืื ืืจืืจ ืืืืืืื ืฉืืืฉืจ ืืชืขืื ืขื ืืื ืืืืืชื, ืืืืื ืืืืจืช ืืืงืืื ืืืขืื ืืืืกืจืืช ืืงืืืืช ืืขืฆื ืืจืืืช ืืขืืคืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืืืื.
ืืคื ืื ืืืื ืื ืฉืืืจื ืืืืื, ืฉืืฆื ืืืืกืจ, ืืกืืจ ืืขื ืืืจืฅ ืจืฉืข ืืืืื ืืฉืจ (ืคืกืืื ืื, ื). ืืืืขื ืืื, ืฉืืื ืฉืืื ืื ืชืืจื ืืืืืืช ืืืืืช, ืืืื ืฉืื ื ืชืืืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืขืื, ืืื ื ื ืืฉื ืืืขืืื ืืืชืจ ืื ืืืืืืช, ืืขื ืื ืืื ืื ืืืืช ืืืืจืื ืืืืืืื. ืืื ืืืืคื ืืืื ืืืก ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืชืงืืคืชื ื. ืืืฃ-ืขื-ืคื-ืื ืืฉื ื ืืืืืื, ืฉืจืืฉ ืืืืกืจ ืืขืืื ื ืืข ืืืืื, ืืงืืื ืขื ืขืฆืื ืฉืื ืืืืื ืืฉืจ ืืื. ืืืฃ ืฉืืืืืจื ืขื ืคื ืืืจื ืืงืืื, ืื ืืจืืื ืืกืขืืืืช ืืฆืืื ืืืืื ืืฉืจ. ืืื ืืงืื ืืื ืื ืืืงืืืืื ืฉืืืืื ืขืืืื ืืืืช, ืืจืื ืืื ืืฉื ืช ืืกืืืื ("ืฉืื ืืื" ืืขืจืืช ืืืืื, ืืืืืช ืืฉืจ). ืืืจื ืงืืง ืืื ื ืืืชื ืืืืืืืืกืืื ืงืืฆืื ืืื. ืืื ืืืืจืื ืืืืืืช, ืืื ืืืคืฅ ืืืชืงืืฉ ืืืขืืื ืืช ื', ืืขืกืืง ืืขืืงืจ ืืชืืงืื ืืืืกืจ ืฉืืื ืืื ืืืืืจื, ืืืืืื ืืฉืจ ืืกืขืืืืช ืืฆืืื.
^ 1. ืืฆืืืช ืคืจืืงืช ืืืืืจ ืืจืืืฅ ืชืืช ืืฉืื ื ืืืขืช ืืืขืื ืืืื ืืงืฉืืจืื ืืืื ืืืกืืืขืื ืื ืืขืืืืชืื, ืืืืืฆื ืืื ืืขืช ืืฉืืืช ืืขื"ืฅ ื"ื ืง"ื ืฉืืืกืืจ ืฆืขืจ ืืขืื ืืืื ืื ืืชืืจื ื ืืืข ืืืขืื ืืืื ืืชืืจืืชืื ืืืื. ืื ืจืื ืฉืืืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืื ืฉืืืืืจ ืืืืื ืื ืืื ืฉืงืฉืืจื ืืืชืจ ืืืื, ืื ืืืฆืืื ืืกืืืข ืื ืืืืืืช ืืืชืจ. ืขื ืืืช ืืื ืืืขืืช ืืฆื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืฆืืื ืืกืืืข ืืื ืืื ืกืืืืช. ืืขืืื ืืฉืืขืืจ "ืืืก ื ืืืช ืืืขืื ืืืืื" ืืคืจืง ืืขืืกืง ืืืฆืืืช ืคืจืืงืช ืืืืืจ, ืืืคืจืง ืืขืืกืง ืืืืื ืืืกืืจ ืฆืขืจ ืืขืื ืืืื.

ืืจืืขืช ืืืื ืื ืืืืืืชืืื ืืื ื ืืืืื - ืฉืืขืืจ ืืขืฉื
ืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืืช

ืืื ืืื ืืืืื ืืืืฆืื ืฉืืช , ืืืฆืื ืืื ืืื ืืืืฆืื ืืื ืืืืคืืจืื

ืืื ืืื ืืืืื ืืืืฆืื ืฉืืช , ืืืฆืื ืืื ืืื ืืืืฆืื ืืื ืืืืคืืจืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื

ืจืืืืื ืชื ื ืืืื ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืฉืงืืื ืื ืื ืื ืฉืืจ ืืืฆืืืช | ืฉืืจื ืฉื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืฉืงืื ืื ืื ืฉืืจื ืฉื ืื ืืืฆืืืช | ืื ืืื ืืืฉืจืื ืฉืขืืกืง ืืชืืจื ืืงืืื ืืช ืืขืืื | ืื ืืืขืืช ืืืืืงืืช ืฉืื ื ืคืกืงื ืืืืื ืืืืืืช ืฆื ืืืืชื ืืชืืจื | ืจืืืื ืืืขืืช ืืืื ืืฉืืื, ืฉืื ืืฉื ื ืืชืืจื ืืืขืืื ืคื ืื ืฉืื ืืช ืืืืืื ืืขืืช ืฉืื ืืช | ืืืืืฉื ืชืืจื, ืฉื ืืืืื ืืชืื ืืชืขืืงืืช ืืชืืจื ืื ืืชืื ืฉืืืืช ืฉืขืืืืช ืืืืืื ืืืจืฅ, ืืคืชืืื ืืืงืืืื ืืช ืืขืืื

ืกืืืืช ืกืืืืช โ ืืืืืื ืื ืืชืืฉื
ืืืฉืืื ืื ืืืข ืืืขืฉื ืืฉืจืื ืืื ื ืคืฉืื ื ืฉืืื ืืืืฆืื ื ืืื ืืืฉืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืืื ืืขืืืง ืืขืฆืื ืฉืืกืชืชืจ ืืกืืคืืจื ืฉื ืืื ื ืื ืืื

ืืืืจืื ืืงืืืืืืื ืืื ืื ื ืืืจืื ืืืืื ืช ืืืืืืื
ืื ืขืืืช ืืชืืจื ืืืฉืจ ืืืื ืื ืืจ ืชืืฉื ืืชืคืงืื ืฉื ืฉืจืจื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืืช? ืืืฆื ืืชืืืืืื ืขื ืื ืืืืื ื ืฉืขืืืื ืื ืืืืฆื ืืช ืืืงื ืืชืืจื?

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืงืืื ืฉื ืืืืงืืจืช ืืขืืื ืืืืื ื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืฉื ืืืืงืืจืช ืืฉื ืืืคืืจื ืืื ืื ืื ืฉื ืืขื ืืืงืง ืืช ืขืืื ืืืืื ื ืืฉืืืืฉืื ืืืืืฉืื ืฉืืืื. ืืชืื ืื ืืืกืืจ ืืืฆื ืืืืจืืจ ืืืืงืืจืชื ืขืฉืื ืืืฉืืฃ ืืช ืืคื ืืืืืช ืืืืืช ืืขืืืงื ืฉื ืืืืื ื, ืืืงืื ืืืืฉืืจ ืจืง ืืืืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืฉืื.

ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืขืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืื ืืืคืจื
ืืจืฉืช ืฉืืื ืืฉืืืช ืืืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ืืืืื ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืื ืืคืจื ืืกืืืื, ืชืื ืืืจืืจ ืืืืืงืืช ืื"ื ืืืจืื"ื ืืืื ืืชื ืืื ืื ืืจืฉืื ืืืคืจืช ืืืื ืืฉืขืืจ ืืืฉืชืื โ ืขื ืชืฉืืื ืื ืืืขืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืขืืืืช ืืฉื ืืชืื ืฉืืื ืืืืื, ืืฆื ืืืจืืื ืื ืืื ืืช ืืืืฆืืข ืืืืื ืื ื, ืืืืื ืืคืืืก ืืื ืืื ืืืืจื.

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืงืจืื ืืืื ืงืจืื ืืืื โ ืืืืื ื-ืฉืืื
ืขืืื ืืกืคืจ 619
ืขืืื ืืกืคืจ 619
















