שלום הרב. במכללה בה אני לומד יש בית כנסת המשמש בעיקר לתפילות מנחה וערבית מידי יום. לתפילת מנחה מידי יום מגיעה אישה, שלא לבושה ע"פ גדרי ההלכה ואומרת קדיש יתום בקול רם. אישה זו תרמה לבית הכנסת לזכר אביה 2 סידורים בשם "ואני תפילתי" בסידור זה עשו שינויים קשים בתפילה, (לדוג’ - במקום ברכת ’שלא עשני אשה’ - נכתב שבראני לכבודו, ובכל מקום שמוזכר ’אבותינו’ שינו והוסיפו גם ’אמותינו’ וכד’ו). שאלתי: א. מה יחס ההלכה ורוח ההלכה לאמירת קדיש ע"י אשה בבית הכנסת? ב. את הסידורים בינתיים החבאתי בבית הכנסת (גם מחשש שסטודנטים מסורתיים עלולים להתפלל בו..), אך הדבר עשוי לפגוע בה. מה נכון לעשות? והאם מותר לי לגנוז אותם ללא רשותה? (ניסו לדבר איתה בנעימות שזה לא שייך, אך היא סרבה בתוקף). תודה רבה, וסליחה על האריכות.

אם אשה אומרת קדיש בשקט בעזרת נשים יחד עם הגברים האומרים קדיש בקול בעזרת גברים - מותר. אך אם היא לבושה לא כהלכה אין התר. את הסידורים ראוי לסלק.