בס״ד להרה״ג דב ליאור שליט״א, התעורר בי חשק לברך ״הבורא שמן ערב״ על שמן אפרסמון כפי שמופיע בגמרא (ברכות מג.) ובפוסקים (שע אוח סי׳ רטז ס״ד). התגליתי לפרסומיו של פרופ׳ זהר עמר (תחומין כרך יז וכח ועוד) מבר אילן שמזהה את הצמח עם מה שנקרא כיום מור הגלעדי. הוא מבסס את זיהויו על הסכמה כללית בין הראשונים (רמבם בהל׳ כלי המקדש, רש״י, רמב״ן, הרס״ג על התורה ועוד) שמזהים את האפרסמון עם מה שנקרא בערבית בלסאם, או בלסאן. לפי פרופ׳ עמר, התייחסות עם שם זה לעץ האפרסמון בכתבי הקודש נמשך עד לפני 300 שנה בערך. למרות זאת, אצל הערבים ותעודות בוטניות למיניהם המשיכו להתייחס לצמח עם השם הזה מהתקופה העתיקה עד ימינו. אני כרגע עושה מאמצים רבים לנסות למצא מסורת מפי ישראל על ידי יהודי תימן או אתיופיה איפה שהצמח גדל בר עד היום באיזורים מסוימים ואני מקווה שהמאמצים יולידו פירות. במידה ולא צריך מסורת רציפה מפי ישראל כדי לאמת זיהוי, האם הזיהוי של פרופ׳ עמר עונה על הדרישות כדי לברך על שמן מור הגלעדי בשם ובמלכות? בהודאה רבה, ובאיחול לגמר חתימה טובה,

אני לא ראיתי את המחקר הזה, אבל אני חושב שאפשר לסמוך על המחקרים שלו, הוא אדם אמין ואפשר לסמוך עליו. חוץ מזה יש לזה ריח טוב, אז למה שלא תברך את הברכה הזו?!