ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืืืจ
- ืืืขืืืชื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืืจืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืฉื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืื ืืช ืืืจืงืื
ืงืืฉื ื ืืกืฃ ื ืืืข ืืืืืคื ืฉืคืจืฉืืืช ืืฉึผืึฐืึธื ืืชืืืจืืช ืืืงืืืืช ืืืจืื. ืืชืืืื 2 ืืฉืืข, ืฉืื ืื ืฉืืจืข ืืืจืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืคืขื ืืฉื ืื ืืจืข ืืืจ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื. ืื ืขืืื ืื ืืคืฉืืืช ืืืืืจ ืข"ื ืฉืืกืคืจ ืชืืืืื 3 ; ืืื ื ืืฆื ืืคืืจืฉ ืื ื"ืืืจืฉ ืืืืื" ืขื ืกืคืจ ืฉืืืช 4 :
"ืื ืื ืฉืืจืข ืืื ืืฉืึฐืึธื ืฉื ื ืืจืข ืืื ืืฉืึฐืึธื ืจืืฉืื, ืืืื ืกืชืื ืื ืืืคืืจืฉ"
ืืืื, ืื ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืจื ืืืฉืจืื ืืืจ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืืืืข ืืฉืจืื ืืืื ืืึทืฉึผืึฐืึธื ืืืฉืจ ืืื ืืจื ืืฉื ืืช? ืืื ืื ืฉืืื ืฉืืืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืืจืืช ืืื?
ืืจืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืฉื ืืช ืืืชื ืืจืืื ืืืฉืจืืช ื ืืืื ืขื ืืงื ื ืืฉืจืื, ืืืคืจืฉืื ืจืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืืื ืืืืื. ืืจืืจ ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืขืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืืื ืืื ื ื ืืกืคืช ืืคืจืฉืืืช ืืืื.
ืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืงื ืืื ืืืืจื
ืืืืงืื ืฉืืขืื ื (ืชืืจื, ืชืฉืื) ืืืืืช ืืกืืจืช, ืฉืืืืจื ืืืืจ ืืืฉ ืืช ืืงืฉืืื ืืืื:
" ืึทืึฐืึดื ืึธืขึธื ืึผึฐืึดืชึฐืึนื ึฐื ึดืื (ืจึทืข ืึผึฐืึธืึฐื ึตื ื' , ืึทืึผึดืฉืึฐืึทืข ื' ืึทืึผึดืึทืจ ืึทืคึผืึน ืึทืชึผึดืึฐืขึทืจ ืึผึธื ืึตืฉื ื' ืึทืชึผึนืืึทื ืึผึดืงึฐืฆึตื ืึทืึผึทืึฒื ึถื). ืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืงื ืืื ืืืืจื, ... ืืฉื ืืื ืืืืจ ืืืื, ืืื ืฉืืื ืืฆื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืฉืชื ืงืืืืืื (ืชืืฉืื), ืืืื ืืืืืช ืืฆื ืืืืฉืฃ ืืขืฉืืช ืื ืืฉืคืื... ืื ืืืจ ืืงื"ื ืื ื ืืฉืื ืืชืื ื' ืืื ืืื ' ืฉื ืืืจ (ืืืืงืื ืื, ืื) 'ืึธืึถืชึผึตื ื ึถืึถื ืขึทื ืึทืคึผึตืึฐ ืึทืขึฒืึดืืึดืื ืขึทื ืึธืึฐื ึธืึดืึฐ' , ืืืช ืืืขืกืช ืืืชื ื' ืืื ืื ' ืฉื ืืืจ (ืฉืืืช ืื, ื) 'ืึทืึผึดืชึฐืคึผึธืจึฐืงืึผ ืึผึธื ืึธืขึธื ืึถืช ื ึดืึฐืึตื ืึทืึผึธืึธื [ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืึธืึฐื ึตืืึถื ] ' !!".
ืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืื, ืฉืขื ืืฉืจืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืจ ืฉื 'ืืื ืืขืื' ืื ืืืืืื ืืืืืจืื ืฉื ' ืึดืชึฐืึนื ึฐื ึดืื ' ื'ืงึดืึฐืจืึนืช ืึทืชึผึทืึฒืึธื '; ืืื ืฉืืืชืื ืืชืืจ ืืืืื ืงืืื ืืืืคื ืงืืฆืื ื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจืื; ืืื ืืขืื ืฉืื (ืืืืช) ืืชืืืจืื ืืืืคื ืงืืฆืื ื ืืืืื ืื ืืื ืขืื ืฉืื ืืืืจืื.
ืืงื"ื ืืขื ืืง ืืขื ืืฉืจืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื - ืืืืืช ืืืืืื ืื ืืื ืืกืื, ืืืืฉืชืืจืจ ืืื ืืืืช ืฉื ืืจื ืืืืข. ืืืืืช ืื ืืืื ื - " ืึธืึฐื ึทืึดื ืึดืฉืึฐืึนืขึท" (ืืืจืื ืื, ื); ืืื ืืื ืืืืงืื ืืืื ืืช ืืืชื ื ืืื ืืชืืฉืืื ืืื ืฉืขื ืืืืื ืืื (' ืึทืขึฒืึดืืึดืื ืขึทื ืึธืึฐื ึธืึดืึฐ '). ืขื ืืฉืจืื ืื ืืื ื"ืขืื" ืืขืืืื ืืจื ืืืฉ, ืืื ืฉืืขื ืืืก ืืืชื ื ืืื, ืืืืชืื ืืืื ืืช ืืืืืกื ืืื ืืืืจืืช ืืชืืฉืืืื - "ืึทืึผึดืชึฐืคึผึธืจึฐืงืึผ ืึผึธื ืึธืขึธื ืึถืช 'ื ึดืึฐืึตื ืึทืึผึธืึธื' ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืึธืึฐื ึตืืึถื !!". ืื ื ืืื ื ืฆืืื ืืขื ืืฉ ืืช ืืืืืืื, ืืืืชืื ืืกืคืจ ืฉืื ื ืืื ืืจืื ืืช ืืืืืืื. ืืืืืจ "ืืืืืช ืืืช ืืืื ืืืืช ืฉืืื" ืืชืืืจ ืฉืืืจืฉื ืื"ื ืจืืื ืืจืืืื ืฉืื ืืืืืจ ื"ืืจื" ืืืฉ; ืืื ืฉ"ืื ื ืืื" ืืขืืืคื ืืืืื ืื' ืืืืืฉืื ืืืขืืื ืืชืืจื, ืืื ื ืฆืืื ืืืชืืืืก ืื ืื ืฉืืื ืฉืื ื ืืื ืืืื ืืืฉืชืืืืช ืืืืขืืช - ืืื ืื ืฉืื "ืืชืื" ื"ืืจืืืื".
ืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืืื ื, ืฉืื ืื ืืืฉืืขืืช ืืคื ืืืืช ืฉื ืคืจืฉืืืช ' ืชึผึทืึฐืขึตืจึธื' ื'ืงึดืึฐืจืึนืช ืึทืชึผึทืึฒืึธื '. ืืงื"ื ืฉื ืืื ืืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืื ื ืืกืืช; ืืืขื ื ืืืจืื ืืืจืืช ื ืืกืขืื ืืคื ืืื ืืืืื ืื ืืช ืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขื ืืฉืจืื ื ืืื ืืจืืืช ืฉืืืืคื ืกืืื ืืงื"ื ืฉื ืืืืืืฉ ืขื ืืืื ืืื ืืช 'ื ืืื ืืืื'. ืืืื ืื ืืขืช ืขื ืืฉืจืื ืฉื ืืจืื ืืช ื"ืชืืฉืื" ืืื ืืืืจ ืจืข; ืืื ืจืฆื ืืื ืืื ืืืขืืช ืืื ืืืืืื. ืขื ืืฉืจืื ื ืขื ืฉ ืขื ืื, ืืืืชืื ืืืืจ - "ืึทืชึผึดืึฐืขึทืจ ืึผึธื ืึตืฉื ื' ". ืืืื ืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืจืื ืฉืืื ืขืื ืฉ ืกืืื, ืืืืืื ื ืืื ืฉื' ืืชืืืืก ืืืืื ืืื ืื ืฉืื "ืฉืจืืคืื" ื"ืืชืื".
ืืื ืืื ืืืืขืืช ืฉืขื ืืฉืจืื ืืคืฅ ืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืจืืฉืชื ืืืืื ืืฉืจ; ืืืคืจืฉืื ืืกืืืื ืืชืืจื ืืืื ืืืช.
ืขืืืืช ืฉืืืฆืืื ืืืฆืจืื ืืขืื ืืื ืืขื ืื
ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฉ ืืืฆืจืื ืืื "ืฆืืื", ืืืื ืืืฆืื ืขืื ืืฆืง ืืืื ืืื ืืืื. ืืืื ืืืจืืช ืืืช, ื"ืขืืืืช" ืฉืื ืืคื ืื ืืืฆืง ืืื ืืกืคืืงื ืืื ืืืฉื ืฉืืืฉืื ืืื - ืขื ืืืื ืฉืื ืืชืืื ื ื ืขื ืืฉื ืืืืจืื. ืืชืืจื ื ืืืจ (ืฉืืืช ืื, ืื) "ืึผืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธืึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึผึธื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืฉืึธื ึธื". ืืชืืืื ืืืื ืืจืืืชื ืฉืืงืฉื ืขื ืื, ืฉืืจื ืืื ืืื ืืจืืช ืืขื ืืฉืจืื ืจืง ืืฉืืืฉืื ืืื ืืืืจ ืืฆืืืชื ืืืฆืจืื, ืืืืจืืืชื ืืชืจืฆืช ืืช ืงืืฉืืืชื (ืงืืืืฉืื ืืฃ ืื, ื):
" 'ืึผืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธืึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึผึธื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืฉืึธื ึธื' - ืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืืืื? ืืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืืกืจ ืฉืืฉืื ืืื ืืืื! ืืื ืืืืจ ืื, ืขืืืืช ืฉืืืฆืืื ืืืฆืจืื - ืืขืื ืืื ืืขื ืื ".
ืืืื ืช ืืืจืืืชื ืืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืื ืคืืื ืื ืืกื, ืื ืื ืืขืืืืช ืฉืขื ืืฉืจืื ืืคื ืื ืืืฆืง ืืื ืืื "ืืขื" ืฉื ืคืื. ืจืง ื ืก ืืืื ืืืกืืืจ ืืืฆื ืขื ืืฉืจืื ื ืืืื ืืืขืืืืช ืืืื ืืืฉื ืฉืืืฉืื ืืื. ืืชืืจื ืจืฆืชื ืืืืืืฉ ืืคื ื ืขื ืืฉืจืื ืฉืื ื ืืืื ื ื"ื ืก" ืืืฉื ืืจืืขืื ืฉื ื, ืืืฉืืื ืืืจื "ืื" ืืื ืืชืืืื ื ื"ื ืก", ืืืคืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืื ืื ืก ืฉื ืืขืืืืช ืืืื ืื ืก ืฉื ืืื ืขืฆืื.
ืืชื "ื ืืืคืืขืื ื ืืกืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืื ืื ืก ื"ืขืืืืช". ืืืืื ืืืจื ืืช ืืืืื ื ืฉืื ื ืืืชื (ืืืืื ื ืื, ืื) "ืึผึทื ืึทืงึผึถืึทื ืึนื ืชึดืึฐืึธื ืึฐืฆึทืคึผึทืึทืช ืึทืฉึผืึถืึถื ืึนื ืชึถืึฐืกึธืจ ืขึทื ืืึนื ืชึผึตืช ื' ืึผึถืฉืึถื ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึธืึฒืึธืึธื". ืืขื ืืืืื ืขืฆืื ืืกืืคืจ ืฉืืื ืืื "ืขึปืึทืช ืจึฐืฆึธืคึดืื ืึฐืฆึทืคึผึทืึทืช ืึธืึดื" - "ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึผึฐืึนืึท ืึธืึฒืึดืืึธื ืึทืึดืื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืืึนื ืึฐืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืึทืึฐืึธื ืขึทื ืึทืจ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึนืจึตื" 5 . ื"ื ืืกืื" ืฉื ืืืืื ื ืืฉืื ืื ืขืื ืืื ืืงืืงืื ืืื. ืืืืข ื"ื ืก" ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืชื ืืขืืืจ ืฉืืืฉืื ืืื?! ืืืืข ืื ืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืืืืช ื ืืืื ืื ืื ื"ืขืืืืช" ืืืื ืขื ืฉืืืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื?!
ืื ืืกืื ืฉื ืืืืื ื ืืฉืื ืื ืขืื ืืคืฆื ืื. ืื ืืฉืจืื ืจืฆื ืืืืืจ ืืืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืจืืืืื ืืืืื ืืืฆืจืื. ืืฉืจืื ืืชืืื ื ื (ืฉืืืช ืื, ื): "ืึดื ืึดืชึผึตื ืืึผืชึตื ืึผ ืึฐืึทื ื' ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผึฐืฉืึดืึฐืชึผึตื ืึผ ืขึทื ืกึดืืจ ืึทืึผึธืฉืึธืจ ืึผึฐืึธืึฐืึตื ืึผ ืึถืึถื ืึธืฉืึนืึทืข". ืืืฉืื " ืืึผืชึตื ืึผ ืึฐืึทื ื' " ืืืื ืฉืืื ืืืืื ื ืืืืืช ืืื ืืืฆืจืื, ืืื ื"ืืืืช ืืื ื' ". ืืฉืจืื ืฉืืขื ืฉืื ืฉืืขืืืฃ ืืืืฉืืจ ืืืจืืื ืืืืืื ืฉืื, ื ืืฉื - ืืขืื ื ื' - ื"ืืช". ืืืื ืืฉืจืื ืืขืืืคื ืืืืืฉื ื"ืืช" ืืืืื ืฉืื ืืืืจื ืืืชืขื ื ืขื ืืจืืื ืืืืืื ืฉืืื (ืืืืืจ ืจืื, ื, ื):
"... ืืืืจืื ืืืชื ืืืืื ืฉืืืื ื ืืืฆืจืื ืืฉืขื ืฉืืืื ื ืืืฉืืื ืงืืืจืืช ืงืืืจืืช ืฉื ืืฉืจ ืืืืฉืืื ืืืืืืื ืคืืกืืื ืืคืืชืื ืืชืื ืืืื ืฉื ืืฉืจ ืืืื ืืชื ื ืฉื ืืื ืืืฆืืื ื ืื-ืืืื ืืฉื ืฉื ืืืจ (ืฉืืืช ืื) 'ืื ืืชื ืืึผืชึตื ืึผ ืึฐืึทื ื' ..."
ืืจืืืช ืืื ืืืฉืจืื ืืืืืช ืืฉื
ืืืกืืช ืชืขื ืืช (ืืฃ ื, ื) ืืืื ืฉืืฉืจืื ืืื ืืงืื ืืช ืืื ืืคื ื ืฉืืฉื ืจืื ื ืืชืคืื ืขืืืจื. ืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืืืจ ืฉืื ืืชื ืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืื ืืืฉืจืื ืืืืืช ืืฉื 6 . ืืฉื ืจืื ื ืืืงืฉ ืื' ืฉืืขื ื ืืืงืฉืืช ืืฉืจืื; ืืืงื"ื ื ืขื ื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืืช ื'ืื' ืืืขื ื ืืืงืฉืช ื'ืืื' ืืืช ื'ืฉืื' ืืืขื ื ืืืงืฉืช ื'ืืฉืจ',
ืืืื ืงืืื ืืืื ื ืืืจ ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืืืืืื ืืืื. ืืฉื, ืฉืืื ืืืฉ ืฉื "ืึทืฉึผืึธืึธืึดื", ืจืื ืืืจืืืช ืืื ืขืืืืช ืืืจืื ืขืืืจ ืืฉืจืื. ืขื ืขืชื ืื ื ืืืื ื ืื ืืขืืืืช ืื ืก ื ืกืชืจ, ืืืขืชื ืื ื ืืืื ืื ืื ืืื ืฉืืื ื ืก ืืืื ืฉื "ืึถืึถื ืฉืึธืึทืึดื". ืื ืืืขืช ื"ืฉืึฐืึธื" ืื ืืืืืจ ืืื ืชืืคืขื ืฉืืชืจืืฉืช ืืื ืคืขื ืืคืขื, ืืืื ื ืืฉืืช ืืจืืืช ืืืจืื ืืืืก ืืืกืชืคืงืืช ืฉืืืชื ืืื ืื ืืขืืืืช ืฉืืืฆืืื ืืืฆืจืื. ืืืขืื ื ื' ืืืขืื ื ืืฉื - ืื ืฉืืชืืืื ืืืืื ืืืื ืจืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืฉ "ืืช".
ืืฉื ืืืข ืืืจ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืฉืื ืฉืืชืืืื ืืืืื ืืฉืจ ื ืืฉื - ืืขืื ื ื' - ืืืืฉ "ืืช". ืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืืืงืฉ ืื' ืฉืื ืืชืืืืก ืื ืืืฉืจืื; ืืืื ืืืชืืืืกืืช ืืื ืืื ื ืืชืืื ืฉื. ืืฉื ืืชืืืืก ืื ืืขื ืืฉืจืื ืืื ืื ืฉืืชืืืืก ืืื ื ืืงืื ืฉืืชืืืื ืืืืจืื ืฉืืืชืืื. ืืืชืืืืกืืช ืืื ืืืื ื "ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึดืฉึผืึธื ืึธืึนืึตื ืึถืช ืึทืึผึนื ึตืง" (ืืืืืจ, ืื, ืื); ืืืฉืืขืืชื ืฉืืื ืืกืคืง ืืื ื ืืงืื ืืช ืชืืืืชืื ืืฉืืืชืืืช, ืืืืชืื ืืืื ืฉืื ื ืืงืื ืืืื ืืืืื ืืืืชืืืืช ืืื. ืืฉื ืืืื ืฉืืฉืจืื ืืฆืื ืื ืขืชื ืืืฆืจืืื, ืืื ืืืืื ืืชืื ืืง; ืืืคืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืืช ื"ืืื" ืื"ืืฉืจ" ืฉืืื ืืืจืืืื ืื. ืืืื ืืฉื ืืชืคืื ืื ืื', ืฉืืืจืื ืืขื ืืฉืจืื ืื ืืช ื"ืื" ืืื ืืช ื"ืฉืื".
ืืืื ืืืืจ ืืฉื ื, ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืกืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฉืจ ืืขื ื ืืืจืื ืืืจืืช ื ืืกืขืื ืืคื ืืื ืื ืืกืื ืืืืืื. ืืฉื ืื ืื ืฉืขื ืืฉืจืื "ืืชืืืจ" ืืืืื ืืืืืช ืืืืง ืื ืืกืื ืืืืชื ืชืง ืืืจืืื ืืืืืื ืฉืืืจืื ืื. ืืืคืืื, ืืฉื ืืืฉืื ืืืชืคืื ืฉืืจื ืื ืืืฉืจืื ืืคื ื ืฉืืื ืืื ืืืื ืฉื ื ืก ืืืื. ืืืื ืืื ืืคืกืืง ืืืชืคืื ืืืจืืืช ืฉืึฐืึธื.
ืืืชืจืืฉืืืืช ืฉืืืจืขื ืืืืจ ืืื ืืจืืืืืช ืืคืจืฉืืืช ืืืชืืื ื ืื ืืืคืจืฉืืืช ืืื ืื ืืืงื ืื.
ืคืจืฉืืืช 'ืชืืขืจื' ืืคืจืฉืืช ื'ืืกืคืกืืฃ'
ืืฉื ืืืืืข ืืขื, ืฉืื ืืฆืืจืื ืืืกืชืคืง ืืืืืืช ืืื; ืืืื ืืื ืืื ื ืืฉืืช ื"ืชืืฉืื" ืฉื' ืืืืืฉ ืืื ืขื "ืืืื ืืื". ืืืื ืืฉืจืื ืืขื ื ืฉืื ืขืืืื ืื ืืืืขื ืืืจืื ืืื, ืืื ืจืื ืืืืจ "ืจืข" ืืช ื"ืืืื ืืื" ืฉื' ืืืืืฉ ืืื ( ืึทืึฐืึดื ืึธืขึธื ืึผึฐืึดืชึฐืึนื ึฐื ึดืื ืจึทืข ืึผึฐ'ืึธืึฐื ึตื ื' ). ืืฉื ืืืืืข ืืื ืฉืขืงื ืกืืจืืื ืืขืืืช ืืืจืื ืจืืื ืืช, ื' ืืชืืืืก ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืฉืืืขืจืื ืืืฉ - "ืึทืชึผึดืึฐืขึทืจ ืึผึธื ืึตืฉื ื' ". ืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืจ ืืืฉ ืจืืืื, ืืืื ืฉืื ืฉื ืคืืขื ืืื ื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืชืคืงื ืืจืืื; ืืืืืื ื ืืืฆืื ืืช ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืื ื"ืืชืื" ืฉ"ืืขืจื" - ืืืื ื"ืืืื" ืฉ"ืื ืืขืจื":
"ืืจืื ืืฉ ืื ืืฉืืื ืืืืชื ืงืืคืืช ืืื ืืืชื ืืืืืืช, ืืื ืืื ืืื ืืืชืื ืืืื ืืืืื ืืืื".
ืืืื ืืขื ืฆืขืง ืื ืืฉื, ืฉืืชืคืื ืื' ืฉืืคืกืืง ืืืชืืืืก ืืืืื ืืื "ืฉืจืืคืื" ืืืื ืจืฆืื ื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืฉืจ; ืืืฉื ื ืขื ื ืืื ืืืชืคืื, ืื' ืกืื ืืื - ืืืืฉ ืืืืืืืช ืืื ืฉืงืขื.
ืืืชืื ืืืืจ ืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืืื "ืึผึดืงึฐืฆึตื ืึทืึผึทืึฒื ึถื", ืืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืื ืฉื ืฉืืื ืืืคืื ืืืฉ ืืืืืืืช ืืืื ืืืืงื ืืืืืื ืืฉืจืื - " ืืงืฆืื ืื ืฉืืื ืืืืืืื ืฉืืื". ืฉืืื ืื ืกืืืจื ืฉืื ืืคืจืฉืืืช ืืกืืืื, ืคืจืฉืืืช ื'ืืกืคืกืืฃ' ืฉืืชืืืื ืืืืื ืืฉืจ, ื'ืืกืคืกืืฃ' ืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืจืื; ืืื ืืื ืฉืขืืจืจื ืืช ืืขื ืืืงืฉ ืืฉืจ. ืืืจืกืืช ืืงืืืืืช ืฉื ืืื ืงืืืก ืืืืื 'ืืกืคืกืืฃ' ืืชืืจืืืช ื"ืจืืจืืื", ืฉืคืืจืืฉื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉืืืื. ืื ืืื ืงืืืก, ืฉืืฉืชืื ืืคืจืฉ ืืช ืืชืืจื ืืคืฉืืื, ืืืื ืื ื ืฉืืืกืคืกืืฃ ืืื ืืืืื ืืฉืจืื.
ืื ืฉืืื ืื ืืขืื ื ืืจืืจ. ืืืืข ืืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืฉื 'ืืกืคืกืืฃ'? ืืืืืข ืืงื"ื ืืืจื ืืืฉื ืืกืืื ืืืืืฆืื ืืจืืื ืขื ืืขืื ืืชืืืื ืืืื?
ืื ืืืืืื ื ืืฉืจ?
ืฉืืื ืื ืกืืืจื ืฉืืคืจืฉืืืช ืืจืืืืช - ืฉืืงื ื ืืฉืจืื ืืืงื ืขื ืืฉื ืืืฆื ืืฉ ืืื ืืื ืืช ืืฉืจืื. ืืืงื ืื ืืื ืกืืืจืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืจื ืืืืข ืืืืจืื ืืจืืื ืืช ืฉืชืืคืฉืจ ืืื ืืืืื ืข ืืืืืืช ืืฉืจ. ืืฉื ืฉืืข ืืช ืืืจื ืืืงื ืื ืืืื ืืื ืืชืืืืก ืืืขืชื ืืืืืื; ืืืืกืืคื ืฉืืื ืืื ืชื ืืฉื 'ืืกืคืกืืฃ'. ืืืกืคืช ืืืชืืืช ืืืืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืฉืืืืชื ืืืคืืขื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื ืืชื "ื; 7 ืืืฃ ืืื, ืืืกืคืช ืืกืืืืช "ืกืืฃ" ืืืืื "ืืกืืคื" ื ืืขืื ืืืงืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืกืืคื ืืื.
ืืืื ืืืงื ืื ืื ืืืจื ืืื ืืฉืืืชื, ืืื ืืืืืขื ืืขื ืฉืืฉื ืจืื ื ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืืชืคืื ืฉืืจื ืืขื ืฉืึฐืึธื. ืืขื ืฉืืข ืืช ืืืจื ืืืงื ืื, ืืืื ืืืฆืืงื - "ืึทืึผึธืฉืึปืืึผ ืึทืึผึดืึฐืึผืึผ ืึผึทื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึดื ืึทืึฒืึดืึตื ืึผ ืึผึธืฉืึธืจ". ืืขื ืงืืื ืืช ืฉืืืช ืืืงื ืื, ืืจืฆื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืฉืจ. ืืืื ืืืืื, ืืืจืืช ืืืงื ืื ืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืืจืืช ืืฉื ืจืื ื, ืืืขื ืื ืืืืื ืฉืืืงื ืื ืืกืืืืื ืืืืจืื ืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืชืคืืืืชืืื. ืืืคืืื ืืขื ืฉืื: "ืึดื ืึทืึฒืึดืึตื ืึผ ืึผึธืฉืึธืจ". ืฉืืืช ืืขื ืืืชื ืคืฉืืื ืืืฉืืขื!! - ืื ืืืืฉืืืช ืฉืชืืืื ืืืชื ื ืืฉืจ. ืืฉื ืจืื ื ืืื ื ืืืื ืืืชืคืื ืขืืืจื ื ืฉื' ืืขื ืืง ืื ื ืืฉืจ, ืืืืื ืืืงื ืื ืฉืืขืืจืจืื ืืืชื ื ืืืงืฉ ืืช ืืืฉืจ, ืืื ื ืืกืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืจ ืืชืคืืืืชืืื.
ืืืฆืขืืช ืฉื ืืฉื - 'ืึนื ืืึผืึทื ืึธื ึนืึดื ืึฐืึทืึผึดื' ื'ืึธืจึฐืึตื ึดื ื ึธื ืึธืจึนื'
ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืจื ืืฆืืช ืืืืฆืืงื ืืื (ืืืืืจ, ืื, ืื-ืื):
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนืฉืึถื ืึถื ื' ... ืึถืึธื ึนืึดื ืึธืจึดืืชึดื ืึตืช ืึผึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึดื ืึธื ึนืึดื ืึฐืึดืึฐืชึผึดืืืึผ ืึผึดื ืชึนืืึทืจ ืึตืึทื ืฉืึธืึตืืึผ ืึฐืึตืืงึถืึธ ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึดืฉึผืึธื ืึธืึนืึตื ืึถืช ืึทืึผึนื ึตืง ืขึทื ืึธืึฒืึธืึธื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐืึผึทืขึฐืชึผึธ ืึทืึฒืึนืชึธืื: ืึตืึทืึดื ืึดื ืึผึธืฉืึธืจ ืึธืชึตืช ืึฐืึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึผึดื ืึดืึฐืึผืึผ ืขึธืึทื ืึตืืึนืจ ืชึผึฐื ึธื ืึผึธื ืึผ ืึธืฉืึธืจ ืึฐื ึนืืึตืึธื: ืึนื ืืึผืึทื ืึธื ึนืึดื ืึฐืึทืึผึดื ืึธืฉืึตืืช ืึถืช ืึผึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึผึดื ืึธืึตื ืึดืึผึถื ึผึดื: ืึฐืึดื ืึผึธืึธื ืึทืชึผึฐ ืขึนืฉืึถื ืึผึดื ืึธืจึฐืึตื ึดื ื ึธื ืึธืจึนื ืึดื ืึธืฆึธืืชึดื ืึตื ืึผึฐืขึตืื ึถืืึธ ืึฐืึทื ืึถืจึฐืึถื ืึผึฐืจึธืขึธืชึดื:
ืืฉื ืคื ื ืื' ืืืืจ ืื ืฉืืืขืื ื ืืฆืจื - ืืืืืื ืฉืืื ืืื ื ืืชืืื ืขืื ืืื ืืื ืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืชืคืื ืขืืืจื ืฉื' ืืืชื ืืื ืืฉืจ. ืื ืืืืจ ืืขืื ืืจ ืกืื ื, ืืืืจ ืฉืืื ื ืฆืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืจืื ืฉืืืืืช 8 ; ืืื ื ืืชืจ ืืจืืืง ืืืฆืื, ืืืื ืืืจ ืืื ื ืืฉ ืืืคืืื ืืืก ืฉื ืืืจืื ืืืืืืื โ "ืึถืึธื ึนืึดื ืึธืจึดืืชึดื ืึตืช ืึผึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึดื ืึธื ึนืึดื ืึฐืึดืึฐืชึผึดืืืึผ ". ืืคื ื ืฉื ื ืืฉืื ืืฆืื ืืืฆืจืื ืืื ืืฉ ืจืืื-ืืืจืื ืขื ืืขื, ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืชืคืื ืืืืืื ืชืืืืชื ืืฉืืืชืืช ืืืฉืจ. ืืืื ืืขืช ืืื ืืื ื ืืฉ ืฉืจืืื-ืืืจืื ืืคืขืืื ืื ืื ืืื ืืงืฉืช ืืืฉืจ, ืืืื ืืื ื ืืกืืื ืืืชืคืื ืขืืืื ืืงืืจืืช ืืืื ืืืืืื "ืชืืืืชื".
ืืฉื ืืืงืฉ ืื' ืฉืืฆืจืฃ ืืืื ืื ืฉืื ื ืืกืคืื ืืืจืื ืคืืืชื ืืื ื, ืืืืื ืืืืฉื ืจืืื-ืืืจืื ืขื ืชืืืืช ืืขื ืืืชืคืื ืขืืืจื ืืืืืื ืชืืืืชืืื. ืืฉื ืืืงืฉ ืื' ืฉืืืจืื ืื ืืืชื ืขืฆืื ืืืืจืืชื; ืืื ืฉืื ืืื ืืืืฉ ืืืฆืืงืืช ืืขื, ืืืืื ืืืชืคืื ืขืืืจื ืืืฉืจ. ืืืืืจ 9 ืืืืจ ืฉืืจืขืืื ืืื ืืืื ืืืงืฉื ืืชืืืื - 'ืึธืจึฐืึตื ึดื ื ึธื ืึธืจึนื'; ืืืขืื ืื ืืืืืจ ื"ืืืืจ ืืฉืืฉ" (ืฉื):
"... 'ืึฐืึดื ืึผึธืึธื ืึทืชึผึฐ ืขึนืฉืึถื ืึผึดื' - ืจืฆื ืืืืจ, ืืฉืืช ืืืชื ืขืื; - 'ืึธืจึฐืึตื ึดื ื ึธื ืึธืจึนื' ืจืฆื ืืืืจ, ืืืจืืื ื ืืืืจืืชื, ืฉื ืคืืื ืืืืจืืื ืืื ืืืื ืช 'ืืจืืื', ืืื ืฉืืืื ืื ืืืืื ืึธื ืขืืื".
ืืืขื ื ืฉื ืืงื"ื
ืืงื"ื ื ืขื ื ืืฉืชื ืืงืฉืืชืื ืฉื ืืฉื.
ืืืืืจ, ืืืงื ืื ืืชื ืืื ืืืจืื ืฉื ืืฉื; ืืืฉื ืืชืืืืก ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืื, ืืืืกืืคื ืฉืืื ืืื ืชื ืืฉื 'ืืกืคืกืืฃ'. ืืืื ืืืืจ ืฉืืฉื ืืืงืฉ ืืืงื"ื ืฉืืฆืจืฃ ืืืื ืื ืืื ืฉืืชืืื ืืขื, ืืงื"ื ืืืืืข ืื ืฉืืื ืืขืื ืืช ืงืืืฆืช "ืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื ืึฐืฉืึนืึฐืจึธืื" 10 - ืืืืจืืช "ื ืืืืื". ื"ื ืืื" ืืกืืื ืืืชืคืื ืืืฉื ืืช ืืช ืืืืจืืช ืืืืจื 11 . ืืืงื ืื ืฉืกืืืจืื ืฉืืฉืจืื ืืงืืงืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืืขืื ืืืืจืืช ื ืืืืื - ืืื ืืืืื ืืฉื ืืช ืืขืฆืื ืืช ืืืืจืช ืืืืจื ืืืืชืคืื ืืืชื ืืฉืจ ืืขื.
ืืืืืจ, ืืฉื ืจืื ื ืืืงืฉ ืืจืืช ืืืืจืืชื, ืืืื ืจืื ืืื ืื ืืืฉืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืฉืื ื ืงืื -'ืึฐืึดื ืึผึธืึธื ืึทืชึผึฐ ืขึนืฉืึถื ืึผึดื'. ืืงื"ื ื ืขื ื ืืืงืฉืชื, ืืืจืืืช ืืืืจืื ืืื ืืืคืืขื ืืืื ืืืืฉื. ืืงื"ื ืืืจ ืืืฉื ืื ืืืื ืฉืืืืืข ืืขื ืฉืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืจืช. ืืฉื ืงืืื ืืช ืื ืืืื ืืื, ืืืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืจืืืช ืืืืจืืจ ืืืฆื ืื ืืืื ืชืืืืฉ; ืืืคืืื ืืื ืคืงืคืง ืื ืืื ืืช ื ืืืืชื, ืืืื ื ื ืืฃ ืขื ืื (ืืืืืจ ืื, ืื-ืื):
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนืฉืึถื ืฉืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึถืึถืฃ ืจึทืึฐืึดื ืึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผืึน ืึฐืึทืชึผึธื ืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึผึธืฉืึธืจ ืึถืชึผึตื ืึธืึถื ืึฐืึธืึฐืืึผ ืึนืึถืฉื ืึธืึดืื: ืึฒืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ ืึดืฉึผืึธืึตื ืึธืึถื ืึผืึธืฆึธื ืึธืึถื ืึดื ืึถืช ืึผึธื ืึผึฐืึตื ืึทืึผึธื ืึตืึธืกึตืฃ ืึธืึถื ืึผืึธืฆึธื ืึธืึถื: ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึนืฉืึถื ืึฒืึทื ื' ืชึผึดืงึฐืฆึธืจ ืขึทืชึผึธื ืชึดืจึฐืึถื ืึฒืึดืงึฐืจึฐืึธ ืึฐืึธืจึดื ืึดื ืึนื:
ืื ืืืคื ืฉืืงื"ื ื ืืฃ ืืืฉื ืืืืืจื ืืช ืื ืืืคื ืฉืืงื"ื ื ืืฃ ืืฉืจื 12 ืืขืช ืฉืืื ืงืืืื ืืช ืื ืืืื ืขื ืืืืช ืืฆืืง. ืืืจืื ืืื ืืงืื ืืช ืื ืืืื ืขื ืืืืช ืืฆืืง ืืืืคื ืืจืืจ - ืืืืจืืช "ืืืจ", ืื ืฉืจื ืืืชื ืืฉืืืข ืืช ืื ืืืื ืืื ืฉืื ืืืจืืจ - ืืืืจืืช "ื ืงืื". ืฉืจื ืฉืื ืงืืืื ืืืจืืจ ืืช ืื ืืืื ืืื ืคืงืคืงื ืื ืืื ืืช ื ืืืืชื, ืืืื ื ื ืืคื ืขื ืื. ืืืฃ ืืื, ืืฉื ืงืืื ืืช ื ืืืืช ืืืขืช ืืืฉืจ ืืืืจืื ื ืืืื - ืืืืจืืช "ื ืงืื"; ืืืคืืื ืืื ืคืงืคืง ืื ืืื ืืช ื ืืืืชื, ืืืื ื ื ืืฃ ืขื ืื.
ื ืืืืืช ืืืื ืืืืื
ืืฉื ืจืื ื ืงืืื ืืช ืื ืืืื ืขื ืืืขืช ืืืฉืจ ืืืืจืืช 'ื ืงืื', ืืืื ืื ืืืข ืืืฆื ืืืฉืจ ืืืืข ืืขื ืืฉืจืื. ืืืื ืืื ื ืืืืื ืฉืงืืื ืืืชื ืืืืจืืช 'ืืืจ' (ืืืืืจ ืื ืื):
"ืึทืึผึดืฉึผืึธืึฒืจืึผ ืฉืึฐื ึตื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึผึทืึผึทืึฒื ึถื ืฉืึตื ืึธืึถืึธื ืึถืึฐืึผึธื ืึฐืฉืึตื ืึทืฉึผืึตื ึดื ืึตืืึธื ืึทืชึผึธื ึทื ืขึฒืึตืืึถื ืึธืจืึผืึท ืึฐืึตืึผึธื ืึผึทืึผึฐืชึปืึดืื ืึฐืึนื ืึธืฆึฐืืึผ ืึธืึนืึฑืึธื ืึทืึผึดืชึฐื ึทืึผึฐืืึผ ืึผึทืึผึทืึฒื ึถื:"
ืชืืื ื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืื ื ืืคืืจืฉ ืืชืืจื, ืื ืืื ืืืื ืืชืจืืื ืืื ืชื ืื ืขืืืืื ืฉื, ืืื ื ืืืจ ืฉื ืืชืจืืื ืืืคืฉื:
"... ืืืื ืืื ืึดืชื ืื ืืืืืจ - ืื ื ืืฉื ื ืืกืฃ ืืืขืืื ืืืืืฉืข ืื ื ืื ืืฉืจืช ืืืื ื ืขืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืช ืืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืืืชื ืืืจืฅ ืืื ืขื ื ืืื ืืื ืืืชื ืืื. ืืืื ืืื ืืชื ืื ืืืืืจ - ืื ื ืฉืึทืึฐืึดืื ืขืืืื ืึดื ืึทืึผึธื ืืืืกืื ืืช ืื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืื ืืขื ืืืืฉืื ..."
ืชืืื ื ืืืืช ืืืื ืืชืจืืฉ ืืืืคื ืกืืื ืืื ืืกืืื, ืืืื ืืชืืืจ ืืืชืื (ืืืืืจ ืื, ืื-ื):
"ืึทืึผึธืจึธืฅ ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึทืึผึทืึผึตื ืึฐืึนืฉืึถื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึถืึฐืึผึธื ืึผืึตืืึธื ืึดืชึฐื ึทืึผึฐืึดืื ืึผึทืึผึทืึฒื ึถื: ืึทืึผึทืขึทื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึดื ื ืึผื ืึฐืฉืึธืจึตืช ืึนืฉืึถื ืึดืึผึฐืึปืจึธืื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึฒืึนื ึดื ืึนืฉืึถื ืึผึฐืึธืึตื: ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึนืฉืึถื ืึทืึฐืงึทื ึผึตื ืึทืชึผึธื ืึดื ืึผืึดื ืึดืชึผึตื ืึผึธื ืขึทื ื' ื ึฐืึดืืึดืื ืึผึดื ืึดืชึผึตื ื' ืึถืช ืจืึผืืึน ืขึฒืึตืืึถื: ืึทืึผึตืึธืกึตืฃ ืึนืฉืึถื ืึถื ืึทืึผึทืึฒื ึถื ืืึผื ืึฐืึดืงึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื:"
ืืืฉืจ ืืืืื 'ืึทืึผึตืึธืกึตืฃ' ืืืคืืขื ืืชื "ื ืืชืืืืจ ืฉื ืืืฉ ืืืื ืืื ืืืคืืขื ืืืจื ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืชื 13 . ืืืฉืื " ืึทืึผึตืึธืกึตืฃ ืึนืฉืึถื" ืืจืืืช ืฉืืืฉืจ ืืฉื ืจืื ื ืืฆืืจืฃ ืื ืืืื ื, ืืื "ืืช" ืืืืื ื ืืกืืืืช. ืืฉื ืืจื ืืืืืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืฉืจืื ืื ืืคื ื ืื, ืืืื ืืฆืืจืฃ ืืืงืฉืช ืืืฉืจ ืฉื "ืืื ื" ืืฉืจืื; ื'ืืึผื ืึฐืึดืงึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื' ืืชืคืืื ืฉื' ืืฉืื ืืฉืจ ืืขื ืืฉืจืื.
ืืจืืขืื ืืื, ืฉืืฉื "ืืช" ืืืืื ื ืกืืืืช, ืืืืฉืข ืื ื ืื ืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืืฆืืข ืืืฉื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืื. ืืืืฉืข ืื ืื ืืื ืขืืืื ืืคืืขื ืืช ืืขื, ืฉืืจื ืืฉื ืจืื ื ืจืง ืืจื ืืืืจืืชื ืืืื ืื "ืืช" ืืืฉ. ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืื ืืจืื ืฉืืืืฉืข ืืืื ืืื ืืื ืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื.
ืื ื ืืืืช ืืืื ืืชืจืืฉื ืืื ืืกืืื, ืืืื ืืชืืืจืช ืืืชืื (ืืืืืจ ืื, ืื-ืื):
"ืึฐืจืึผืึท ื ึธืกึทืข ืึตืึตืช ื' ืึทืึผึธืึธื ืฉืึทืึฐืึดืื ืึดื ืึทืึผึธื ืึทืึผึดืึผึนืฉื ืขึทื ืึทืึผึทืึฒื ึถื...ืึทืึผึธืงึธื ืึธืขึธื... ืึทืึผึทืึทืกึฐืคืึผ ืึถืช ืึทืฉึผืึฐืึธื... ืึทืึผึธืฉืึธืจ ืขืึนืึถื ึผืึผ ืึผึตืื ืฉืึดื ึผึตืืึถื ืึถืจึถื ืึดืึผึธืจึตืช ืึฐืึทืฃ ื' ืึธืจึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึทืึฐ ื' ืึผึธืขึธื ืึทืึผึธื ืจึทืึผึธื ืึฐืึนื: ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึตื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืืึผื ืงึดืึฐืจืึนืช ืึทืชึผึทืึฒืึธื ืึผึดื ืฉืึธื ืงึธืึฐืจืึผ ืึถืช ืึธืขึธื ืึทืึผึดืชึฐืึทืึผึดืื:"
ืืคื ืื ืืืื ืฉืืฉื ืงืืื ืื' ืืคื ื ืื, ืืืฉืจ ืื ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืช ืืืืืืื!! ืืฉื ื ืฆืืืื ืืืืืืข ืืขื, ืฉืื ืืงืืื ืืฉืจ ืืืฉื ืืืืฉ ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ื ืขื ืฉืื ืืืืกื ืื ืืืื ืืขืืจืจ ืืื ืืืขื!! - "ืขึทื ืึนืึถืฉื ืึธืึดืื ืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึตืฆึตื ืึตืึทืคึผึฐืึถื ืึฐืึธืึธื ืึธืึถื ืึฐืึธืจึธื..." (ืืืืืจ ืื, ืื-ื). ืืืื ืืคื ื ืืืืช ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืฉืื; ืืืืชืื ืืกืคืจ ืฉื ืืืืช ืืืื ืืื ืื ืฉืืชืงืืืื!! ืืจืืข ืฉืืฉืจืื ื ืืกื ืืึทืฉึผืึฐืึธื ืื ืืชื, ืืงืืจื ืืืชื ืฉื!!
ืืจื, ืืืชืื ืฉื' ืืฉืื ืืขื ืืฉืจืื?! ืืืชืื ืฉื' ืฆืืืื ืืช ืืฉื ืืืืืืข ืืขื ืฉืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืฉื ืืืืฉ ืืืื ืขื ืฉืืืฉืจ ืืืืืก ืขืืืื; ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื' ืืืืช ืืืชื ืขื ืืื ืืืฉืจ ืืื?!
ืืืืืจ, ืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืืจ "ืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืงื ืืื ืืืืจื". ืขื ืืฉืจืื ืื ืืืื ืืืฉ, ืืื ืฉืืืชืื ืืกืคืจ ืืช ืื ืฉืืืื ืืืืื "ืจืื ืื ืืืืชื". ืืืื ืืืืื ืจืื, ืฉื' ืืชืืืืก ืื ืื ืฉื ืืก ืืืฉืจ ืืื ืื ืฉืื "ืืชืื" ืืืจ ืืจืืข ืฉืื ื ืืกื ืื. ืื ืืื ืฉืื ืขืฆืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืฉืจ ืืจืืื. ืืฉืจืื ืืืื ืืึทืฉึผืึฐืึธื ืืืฉื ืืืืืฉ ืืืื ืขื ืฉ"ื ืืืืช ืืฉื" ืืชืืืฉื - ืืื ืืืกื ืื ืืงืืจื ืืช ื"ืชืืื" ืฉืืื ืืืฉืจ. 14
ืกืืืื
ืืขืืื ืืฉืชื ืคืจืฉืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืืจ "ืึดืืืึนืช ืึดื ึผึดื ืงึถืึถื". ืืกืคืจ ืฉืืืช ืืฉืืข ืฉืึทืฉึผืึฐืึธื ื ืืชื ืืืืคื ืืืืฉื ืืืฉืืืข ืจืฆืื, ืืืืืืชื ืืืชื ืืืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืื ืคืื. ืืืื ืืกืคืจ ืืืืืจ ืืืืืจ ืฉืืืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืื ืืืชื ืจืฆืืื ืืืื ืืืืชื ืืช ืืืืืื.
ืื"ื ืืจืืืื ืฉืืืืืจ ืืฉืชื ืืชืืืืกืืืืช ืฉืื ืืช, ืฉืื ืืขืฆื ืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืจืืืื ื ืืืืืช. ืืคื ืืจืืื ืืืืจืื ืื ืืืื ืืืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืื ื ืืืืชื, ืื ืืคื ืืจืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืืืชื ืืืืคื ืืืืื. ืกืคืจ ืืืืืจ ืืชืืจ ืืช ืืจืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืคื ืจืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืื - ืฉืืืชื ืืืืจืื ื ืืืืืช ืืืืื - ืืืื ืืื ืืกืคืจ ืฉืืืืื ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืชื ืืืืคื ืืืืื. ืืืืืจ ืข"ื ืืกืคืจ ืชืืืืื ืืืืฅ ืืช ืืจืืืื ืืื, ืืื ืกืืืืืช ืืชืืืื ืืืืฆื ืืช ืืืชืืื ื ืืช ืืื, ืืืื ืื ืืกืคืจืื ืฉืืืืืช ืึทืฉึผืึฐืึธื ืืจืื ืืืฉืจืื ืืืจ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื. ืื ืืฉื ืจืื ื ืจืื ืื ืืชืืืื ืืช ืืืืื ืืืฉืจ. ืืื ืฉืืฉื ืืกืจ ื ืคืฉื ืขืืืจ ืขื ืืฉืจืื, ืืืจื ืืืืจืืชื ืื ืืืืืช; ืืืคืืื ืืื ืืืืืข ืืขื ืืืืขื ืืขืืื ืช ืืืชืจ - ืฉืื ืืืืื ืืฉืจ ืขื ืฉืืืืืช ืืืฉืจ ืชืืืืก ืขืืืื.
^ 1 ืืืคืจืฉืื ืื ื ืืฉืืื ืืื. ืจืฉ"ื (ืขืจืืื ืืฃ ืื, ื) ืืชื: "ืืฉืืชืืื ืืื ืืืจื ืืื ืฉืึฐืึธื ืืืจื ืขืื... ืืืืืจ ืืื ืืจืืื ืืชืืื ืืืชืจ." ืืจืื"ื ืืืืจ ืืคืจืืฉื (ืฉืืืช ืื, ืื) ืฉืืชืื ืฉืึทืฉึผืึฐืึธื ืืื ืืืจื ืจืง ืืืืง ืื ืืขื, ืื ืจืง ืืืื ืคืขื. ืืืื ืืคืฉืืืช ืืคืจืฉืื ืืฉืืข ืฉืืจืืืช ืืฉึผืึฐืึธื ืืืชื ืืกืคืงืช ืืืื ืืฉืงืืื ืืช ืชืืื ืืช ืืขื ืืืจ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืื ืืจื. ืืืฃ ืืจืื"ื ืขืฆืื ืืืชื ืื ืืชืืืื (ืฉื) - "ืื ืขื ืฉื ื ืืืืจืื ื ืชืืื ื ื ืืืฉื ืืื ืฉืืข ืืช ืชืืื ืชื - 'ืึฐืชึทืึฒืึธืชึธื ืึธืึดื ืึธืึถื'; ืื ืื ืืชื ืืื ืืื ืืืกืืฃ ืืื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืื ืืฉื ืื!!". ืืขืื ืืชืืกืคืืช (ืขืจืืื, ืฉื) ืืืืื ืคืืจืืฉ ื ืืกืฃ ืืฉื ืืจ"ืจ ืืืกืฃ ืงืจื: "...ืฉืคืกืง ืืื ืืฉึผืึฐืึธื ืจืืฉืื, ืืืืกืคืกืืฃ ืืฉืจ ืืงืจืื ืืชืืื ืชืืื ืืคื ืฉืื ืืื ืืื ืฉืึฐืึธื, ืืืจื ืืื ืฉืึฐืึธื ืฉื ื". ืคืจืืฉ ืื ืืกืืืจ ืืช ืคืฉืืืช ืืคืจืฉืืืช ืฉืืชืืจื, ืืืื ืืื ืืฆืจืื ืืจืืจ ืืืืข ืึทืฉึผืึฐืึธื ืคืกืง ืืืจืืช ืืื ืชืืื.
^ 2 ืืกืืืื ืืืืื (ืืฃ ืขื, ื) ื ืืืจ: "ืืชืื ืฉึฐืึธื ืืงืจืื ื, ืกืืื, ืืืจ ืจืื ืื ืื ื: ืฆืืืงืื ืืืืืื ืืืชื ืืฉืืื, ืจืฉืขืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืกืืืืื.". ืืืชื ืฉื ืืืืจืฉ"ื (ืืืืืฉื ืืืืืช): "ื' ืคืขืืื ืืืื ืืฉืึฐืึธื ืืืืืจื' ืืขืจืืื. ืืืืืื ืืคืจืฉืช ืืฉืื ืืื ื ืืคืืจืฉ ืื ืขื ืฉื ืขื ืื, - ืืื ืืืืื ืกืชืื ืื ืืืคืืจืฉ".
^ 3 "ืึทืฉืึฐืึผึดืื ืึฐืึธืกึธืฃ... ืึถืคึฐืชึผึฐืึธื ืึฐืึธืฉืึธื ืคึผึดื ืึทืึผึดืืขึธื ืึดืืืึนืช ืึดื ึผึดื ืงึถืึถื:... ืึทืึฐื ึทืกึผืึผ ืึตื ืึผึดืึฐืึธืึธื ืึดืฉืึฐืึธื ืึนืึถื ืึฐื ึทืคึฐืฉืึธื... ืึทืึผึทืึฐืึตืจ ืขึฒืึตืืึถื ืึธื ืึถืึฑืึนื ืึผืึฐืึทื ืฉืึธืึทืึดื ื ึธืชึทื ืึธืืึน:... ืึทืึผึทืึฐืึตืจ ืขึฒืึตืืึถื ืึผึถืขึธืคึธืจ ืฉืึฐืึตืจ ืึผืึฐืืึนื ืึทืึผึดืื ืขืึนืฃ ืึผึธื ึธืฃ:... ืึนื ืึธืจืึผ ืึดืชึผึทืึฒืึธืชึธื ืขืึนื ืึธืึฐืึธื ืึผึฐืคึดืืึถื: ืึฐืึทืฃ ืึฑืึนืึดืื ืขึธืึธื ืึธืึถื ืึทืึผึทืึฒืจึนื ืึผึฐืึดืฉืึฐืึทื ึผึตืืึถื ืึผืึทืืึผืจึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึดืึฐืจึดืืขึท:...". (ืชืืืื ืขื, ื-ืื)
^ 4 ืืืื ืื ื"ืชืืจื ืฉืืื" ืืืช ืคื
^ 5 ืืืืื ื ืื ื-ื
^ 6 "ืขื ืขืืฉืื ืื ืขืื ืืฉื ืฉืืื ืืกืคืืง - ืึฒืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ ืึดืฉึผืึธืึตื ืึธืึถื". (ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืชืืจื ืจืื ืชืชื)
^ 7 "ืืืืื ืื - ืืจื ืืืืืจืื ืืืืกืืฃ ืืืชืืืช ืืืงืืื ืืืืจ ืืื ืืฆืจื ืื ืืืืฉืื ืขืื ื (ืืืจืื ืื) ืื ืงืจื ืื ืข"ืฉ ืืืืฉ ืืงืื ืื ืจืื ืืขืื:". (ืืฆืืืช ืฆืืื ืฉืืืื ื ืื, ื). ืืืืื ื ืฉืืืกืคืช ืืืืชืืืช ื"ืืกืืคื" ืฉื ืืืงื ืื ื ืืขืื ืืืืขืื ืืืฉืืืืชื ืืืคืืขื ืืืจ ื'ืฉืคืช ืืืช' (ืืืขืืืชื, ืชืจื "ื)
^ 8 "ืึตืึฐ ืึฑืึนืจ ืึธืึถื ืฉืืึผืืึผ ืึธืึถื ืึฐืึธืึณืึตืืึถื: ืึฐืึทืชึผึธื ืคึผึนื ืขึฒืึนื ืขึดืึผึธืึดื..." (ืืืจืื ื, ืื-ืื)
^ 9 "ืืฉื ืื ืืืืืฉ ืงืืื ืืื ืฉืื ืืืืชื... ืืฉื ืืชืืื ืืืื ืกืืืง ืืื ืืื ืืชืืื ื ืืืื ืืืจื ... ืืืจ 'ืึฐืึดื ืึผึธืึธื ืึทืชึผึฐ ืขึนืฉืึถื ืึผึดื ืึธืจึฐืึตื ึดื ื ึธื ืึธืจึนื' ืืืฉืืื ื ื ืืงืื ืืืืืื ืืืื (ืืื ื ื ืืืช ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืจืื ืขืืื ืื ืืชื ืืืจืื ืื ืืงืื..." (ืืืืจ ืืืืืจ, ืืฃ ืงื ื ืขืืื ื)
^ 10 ืงืืืฆื ืื - "ืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื ืึฐืฉืึนืึฐืจึธืื" - ืคืงืคืงื ืืืจืื ืฉื ืืฉื ืขืื ืืืฆืจืื; ืืืืจ ืฉื ืื ืืฉืฉื ืฉืืจืื ืฉื ืืฉื ืืื ืงืืฆืื ืืช ืืื, ืืฉืืงื"ื ืืื ื ืืคืฅ ืืื ืืื ืื ืืช ืืขื. ืืฉืืฉื ืืืงืฉ ืืืืงื ืื ืืืื ืขืื ืื ืคืจืขื ืืืืจืืฉ ืืื ื ืืฉืืจืจ ืืช ืืขื, ืืืงื ืื ืืกืืืื ืืชืืืื ืืืื ืขืื; ืื ืื ื ืฉืืื ืืื ืืื - ืืจืง ืืฉื ืืืืจืื ื ืื ืกื ืืคืจืขื. ืืืืืจ ืืื, ืืฉืคืจืขื ืืงืฉื ืืช ืืืืจืืชืื, ืฉืืืจื ืื ื ืืฉืจืื ืจืื ืืื ืืฆืืงื ืืฉืืืชื ืฉืืจืื ืฉื ืืฉื ืืื ืงืืฆืื ืืช ืืืื ื ืจืฆืืื ืืขืื ื ื' (ืฉืืืช ื, ืื) "ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึฒืึตืึถื ืึตืจึถื ื' ืขึฒืึตืืึถื ืึฐืึดืฉืึฐืคึผึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืฉืึฐืชึผึถื ืึถืช ืจึตืืึตื ืึผ ืึผึฐืขึตืื ึตื ืคึทืจึฐืขึนื".
ืืืชืื ืืืืืจ ืืช ืืชืืืืกืืช ืืฉืื ื ืฉื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืืื ืืืฉืชืื ืืืจ ืืคื ื ืื ืืขืช ืืชื ืชืืจื (ืฉืืืช ืื, ืื): "ืึฐืึถื ืึฒืฆึดืืึตื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึนื ืฉืึธืึทื ืึธืืึน ืึทืึผึถืึฑืืึผ ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืึผึนืืึฐืืึผ ืึทืึผึดืฉืึฐืชึผืึผ". ืืื ืงืืืก ืืชืจืื "ืืืจืืจืื ืื ื ืืฉืจืื... ืืืื ืืื ืืงืืจืื ืืืื ืืืชืงืืื ืืจืขืื - ืืืื ืึธืึฐืึดืื ืึฐืฉึธืชึทื". ืืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืช ืืขืื ื ืืจืืื ื ืฉืื ืืื ืื ืืขืื ื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืื ืืขืื ืืื - ืขืื ื ืฉื ืืืืื ืืฉืชืื.
^ 11 "ืึฐืขึทืชึผึธื ืึธืฉืึตื ืึตืฉืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึผึดื ื ึธืึดืื ืืึผื ืึฐืึดืชึฐืคึผึทืึผึตื ืึผึทืขึทืึฐืึธ ืึถืึฐืึตื..." (ืืจืืฉืืช ื, ื).
^ 12 "ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืืึนื ืึธืฉืืึผื ืึตืึถืืึธ ืึผึธืขึตืช ืึทืึผึธื ืึฐืึดื ึผึตื ืึตื ืึฐืฉืึธืจึธื ืึดืฉืึฐืชึผึถืึธ ืึฐืฉืึธืจึธื ืฉืึนืึทืขึทืช ืคึผึถืชึทื ืึธืึนืึถื ืึฐืืึผื ืึทืึฒืจึธืื:... ืึทืชึผึดืฆึฐืึทืง ืฉืึธืจึธื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึธืึผ ืึตืืึนืจ ืึทืึฒืจึตื ืึฐืึนืชึดื ืึธืึฐืชึธื ืึผึดื ืขึถืึฐื ึธื ืึทืืึนื ึดื ืึธืงึตื: ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืึผึธื ืึผึถื ืฆึธืึฒืงึธื ืฉืึธืจึธื ืึตืืึนืจ ืึทืึทืฃ ืึปืึฐื ึธื ืึตืึตื ืึทืึฒื ึดื ืึธืงึทื ึฐืชึผึดื: ืึฒืึดืคึผึธืึตื ืึตื' ืึผึธืึธืจ ืึทืึผืึนืขึตื ืึธืฉืืึผื ืึตืึถืืึธ ืึผึธืขึตืช ืึทืึผึธื ืึผืึฐืฉืึธืจึธื ืึตื:" (ืืจืืฉืืช ืื ื-ืื)
^ 13 "...ืึทืึผึตืึธืกึถืฃ ืึถื ืขึทืึผึธืื" (ืืจืืฉืืช ืื, ื); "...ืึผึดื ืึดืคึผึฐื ึตื ืึธืจึธืขึธื ื ึถืึฑืกึทืฃ ืึทืฆึผึทืึผึดืืง" (ืืฉืขืืื ื ื, ื)
^ 14 ืืืืืคื ืืืื ื ืืืจ ืืืืืช ืืจืื ื ืชื (ื ืืกืื ื ืคืจืง ื): "ืขืฉืจื ื ืกืืื ืืช ื ืกื ืืืืชืื ื ืืช ืืงื"ื ืืื ื ืขื ืฉื ืืื ืขื ืืฉืื ืืจืข ืืืื ืื. ืืื ืขื ืืื, ืืืื ืืชืืืช ืืื, ืืืื ืืกืืฃ ืืื, ืืืื ืืฉืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืฉืืื ืืืืจืื...". ืืืืืืจ ืฉืื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืืฉืจืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืื ืื ื ืขื ืฉื ืืืชื ืืืฉ. ืื ืจ"ื ืืื ืฉืืขืื ืืืื ืืืจืฉืืชืื ืืคืจืฉืช ืืืขืืืชื ืืจืฉื ืฉื ืื"ื - "ืืงืืจ ืืื ืงืืจืื ืจืขื ืจืขื"; ืืืฃ ืืจืฉื ืื ืืืื ืืคื ืคืฉืืืชื - ืฉืืืชืืืืื ืื ืืชื ืืืฉ.
^ 2 ืืกืืืื ืืืืื (ืืฃ ืขื, ื) ื ืืืจ: "ืืชืื ืฉึฐืึธื ืืงืจืื ื, ืกืืื, ืืืจ ืจืื ืื ืื ื: ืฆืืืงืื ืืืืืื ืืืชื ืืฉืืื, ืจืฉืขืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืกืืืืื.". ืืืชื ืฉื ืืืืจืฉ"ื (ืืืืืฉื ืืืืืช): "ื' ืคืขืืื ืืืื ืืฉืึฐืึธื ืืืืืจื' ืืขืจืืื. ืืืืืื ืืคืจืฉืช ืืฉืื ืืื ื ืืคืืจืฉ ืื ืขื ืฉื ืขื ืื, - ืืื ืืืืื ืกืชืื ืื ืืืคืืจืฉ".
^ 3 "ืึทืฉืึฐืึผึดืื ืึฐืึธืกึธืฃ... ืึถืคึฐืชึผึฐืึธื ืึฐืึธืฉืึธื ืคึผึดื ืึทืึผึดืืขึธื ืึดืืืึนืช ืึดื ึผึดื ืงึถืึถื:... ืึทืึฐื ึทืกึผืึผ ืึตื ืึผึดืึฐืึธืึธื ืึดืฉืึฐืึธื ืึนืึถื ืึฐื ึทืคึฐืฉืึธื... ืึทืึผึทืึฐืึตืจ ืขึฒืึตืืึถื ืึธื ืึถืึฑืึนื ืึผืึฐืึทื ืฉืึธืึทืึดื ื ึธืชึทื ืึธืืึน:... ืึทืึผึทืึฐืึตืจ ืขึฒืึตืืึถื ืึผึถืขึธืคึธืจ ืฉืึฐืึตืจ ืึผืึฐืืึนื ืึทืึผึดืื ืขืึนืฃ ืึผึธื ึธืฃ:... ืึนื ืึธืจืึผ ืึดืชึผึทืึฒืึธืชึธื ืขืึนื ืึธืึฐืึธื ืึผึฐืคึดืืึถื: ืึฐืึทืฃ ืึฑืึนืึดืื ืขึธืึธื ืึธืึถื ืึทืึผึทืึฒืจึนื ืึผึฐืึดืฉืึฐืึทื ึผึตืืึถื ืึผืึทืืึผืจึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึดืึฐืจึดืืขึท:...". (ืชืืืื ืขื, ื-ืื)
^ 4 ืืืื ืื ื"ืชืืจื ืฉืืื" ืืืช ืคื
^ 5 ืืืืื ื ืื ื-ื
^ 6 "ืขื ืขืืฉืื ืื ืขืื ืืฉื ืฉืืื ืืกืคืืง - ืึฒืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ ืึดืฉึผืึธืึตื ืึธืึถื". (ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืชืืจื ืจืื ืชืชื)
^ 7 "ืืืืื ืื - ืืจื ืืืืืจืื ืืืืกืืฃ ืืืชืืืช ืืืงืืื ืืืืจ ืืื ืืฆืจื ืื ืืืืฉืื ืขืื ื (ืืืจืื ืื) ืื ืงืจื ืื ืข"ืฉ ืืืืฉ ืืงืื ืื ืจืื ืืขืื:". (ืืฆืืืช ืฆืืื ืฉืืืื ื ืื, ื). ืืืืื ื ืฉืืืกืคืช ืืืืชืืืช ื"ืืกืืคื" ืฉื ืืืงื ืื ื ืืขืื ืืืืขืื ืืืฉืืืืชื ืืืคืืขื ืืืจ ื'ืฉืคืช ืืืช' (ืืืขืืืชื, ืชืจื "ื)
^ 8 "ืึตืึฐ ืึฑืึนืจ ืึธืึถื ืฉืืึผืืึผ ืึธืึถื ืึฐืึธืึณืึตืืึถื: ืึฐืึทืชึผึธื ืคึผึนื ืขึฒืึนื ืขึดืึผึธืึดื..." (ืืืจืื ื, ืื-ืื)
^ 9 "ืืฉื ืื ืืืืืฉ ืงืืื ืืื ืฉืื ืืืืชื... ืืฉื ืืชืืื ืืืื ืกืืืง ืืื ืืื ืืชืืื ื ืืืื ืืืจื ... ืืืจ 'ืึฐืึดื ืึผึธืึธื ืึทืชึผึฐ ืขึนืฉืึถื ืึผึดื ืึธืจึฐืึตื ึดื ื ึธื ืึธืจึนื' ืืืฉืืื ื ื ืืงืื ืืืืืื ืืืื (ืืื ื ื ืืืช ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืจืื ืขืืื ืื ืืชื ืืืจืื ืื ืืงืื..." (ืืืืจ ืืืืืจ, ืืฃ ืงื ื ืขืืื ื)
^ 10 ืงืืืฆื ืื - "ืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื ืึฐืฉืึนืึฐืจึธืื" - ืคืงืคืงื ืืืจืื ืฉื ืืฉื ืขืื ืืืฆืจืื; ืืืืจ ืฉื ืื ืืฉืฉื ืฉืืจืื ืฉื ืืฉื ืืื ืงืืฆืื ืืช ืืื, ืืฉืืงื"ื ืืื ื ืืคืฅ ืืื ืืื ืื ืืช ืืขื. ืืฉืืฉื ืืืงืฉ ืืืืงื ืื ืืืื ืขืื ืื ืคืจืขื ืืืืจืืฉ ืืื ื ืืฉืืจืจ ืืช ืืขื, ืืืงื ืื ืืกืืืื ืืชืืืื ืืืื ืขืื; ืื ืื ื ืฉืืื ืืื ืืื - ืืจืง ืืฉื ืืืืจืื ื ืื ืกื ืืคืจืขื. ืืืืืจ ืืื, ืืฉืคืจืขื ืืงืฉื ืืช ืืืืจืืชืื, ืฉืืืจื ืื ื ืืฉืจืื ืจืื ืืื ืืฆืืงื ืืฉืืืชื ืฉืืจืื ืฉื ืืฉื ืืื ืงืืฆืื ืืช ืืืื ื ืจืฆืืื ืืขืื ื ื' (ืฉืืืช ื, ืื) "ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึฒืึตืึถื ืึตืจึถื ื' ืขึฒืึตืืึถื ืึฐืึดืฉืึฐืคึผึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืฉืึฐืชึผึถื ืึถืช ืจึตืืึตื ืึผ ืึผึฐืขึตืื ึตื ืคึทืจึฐืขึนื".
ืืืชืื ืืืืืจ ืืช ืืชืืืืกืืช ืืฉืื ื ืฉื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืืื ืืืฉืชืื ืืืจ ืืคื ื ืื ืืขืช ืืชื ืชืืจื (ืฉืืืช ืื, ืื): "ืึฐืึถื ืึฒืฆึดืืึตื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึนื ืฉืึธืึทื ืึธืืึน ืึทืึผึถืึฑืืึผ ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืึผึนืืึฐืืึผ ืึทืึผึดืฉืึฐืชึผืึผ". ืืื ืงืืืก ืืชืจืื "ืืืจืืจืื ืื ื ืืฉืจืื... ืืืื ืืื ืืงืืจืื ืืืื ืืืชืงืืื ืืจืขืื - ืืืื ืึธืึฐืึดืื ืึฐืฉึธืชึทื". ืืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืช ืืขืื ื ืืจืืื ื ืฉืื ืืื ืื ืืขืื ื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืื ืืขืื ืืื - ืขืื ื ืฉื ืืืืื ืืฉืชืื.
^ 11 "ืึฐืขึทืชึผึธื ืึธืฉืึตื ืึตืฉืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึผึดื ื ึธืึดืื ืืึผื ืึฐืึดืชึฐืคึผึทืึผึตื ืึผึทืขึทืึฐืึธ ืึถืึฐืึตื..." (ืืจืืฉืืช ื, ื).
^ 12 "ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืืึนื ืึธืฉืืึผื ืึตืึถืืึธ ืึผึธืขึตืช ืึทืึผึธื ืึฐืึดื ึผึตื ืึตื ืึฐืฉืึธืจึธื ืึดืฉืึฐืชึผึถืึธ ืึฐืฉืึธืจึธื ืฉืึนืึทืขึทืช ืคึผึถืชึทื ืึธืึนืึถื ืึฐืืึผื ืึทืึฒืจึธืื:... ืึทืชึผึดืฆึฐืึทืง ืฉืึธืจึธื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึธืึผ ืึตืืึนืจ ืึทืึฒืจึตื ืึฐืึนืชึดื ืึธืึฐืชึธื ืึผึดื ืขึถืึฐื ึธื ืึทืืึนื ึดื ืึธืงึตื: ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืึผึธื ืึผึถื ืฆึธืึฒืงึธื ืฉืึธืจึธื ืึตืืึนืจ ืึทืึทืฃ ืึปืึฐื ึธื ืึตืึตื ืึทืึฒื ึดื ืึธืงึทื ึฐืชึผึดื: ืึฒืึดืคึผึธืึตื ืึตื' ืึผึธืึธืจ ืึทืึผืึนืขึตื ืึธืฉืืึผื ืึตืึถืืึธ ืึผึธืขึตืช ืึทืึผึธื ืึผืึฐืฉืึธืจึธื ืึตื:" (ืืจืืฉืืช ืื ื-ืื)
^ 13 "...ืึทืึผึตืึธืกึถืฃ ืึถื ืขึทืึผึธืื" (ืืจืืฉืืช ืื, ื); "...ืึผึดื ืึดืคึผึฐื ึตื ืึธืจึธืขึธื ื ึถืึฑืกึทืฃ ืึทืฆึผึทืึผึดืืง" (ืืฉืขืืื ื ื, ื)
^ 14 ืืืืืคื ืืืื ื ืืืจ ืืืืืช ืืจืื ื ืชื (ื ืืกืื ื ืคืจืง ื): "ืขืฉืจื ื ืกืืื ืืช ื ืกื ืืืืชืื ื ืืช ืืงื"ื ืืื ื ืขื ืฉื ืืื ืขื ืืฉืื ืืจืข ืืืื ืื. ืืื ืขื ืืื, ืืืื ืืชืืืช ืืื, ืืืื ืืกืืฃ ืืื, ืืืื ืืฉืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืฉืืื ืืืืจืื...". ืืืืืืจ ืฉืื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืืฉืจืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืื ืื ื ืขื ืฉื ืืืชื ืืืฉ. ืื ืจ"ื ืืื ืฉืืขืื ืืืื ืืืจืฉืืชืื ืืคืจืฉืช ืืืขืืืชื ืืจืฉื ืฉื ืื"ื - "ืืงืืจ ืืื ืงืืจืื ืจืขื ืจืขื"; ืืืฃ ืืจืฉื ืื ืืืื ืืคื ืคืฉืืืชื - ืฉืืืชืืืืื ืื ืืชื ืืืฉ.
ืืืขืืืชื ื ืืืช ืืื ืืจื, ืชืฉืืื ืืืืืช ืืขื ืืื
ืฉืืืช ืืืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ืืืขืืืชื
ืืื ืืงืจ ืขื ืืคืจืฉื ืจืฆืื ืืชืจื ืืขืืื ืืืงืฉืช ืืฉื ืฉืืฉืืจ
ืืื ืืงืจ ืคืจืฉืช ืืืขืืืชื ืืืง ื'
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืื ืืืืจืืช
ืฉืืืืฉ ื ืืื ืืชื ืืจ ืืืืชื
ืื ืก ืฉื ืืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื
ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?
ืืื ืืืืื ืืืจื?
"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?
ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.
ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?
ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.
ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.
ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.
ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื
ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.
