ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ืฉืขื•ืจื™ื ื‘ืชื "ืš
  • ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืชื "ืš
  • ื”ืจืจื™ ืขื•ื–
undefined
25 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจืืœ ืขื•ื–

ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ืžื›ืจื™ืขื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคื ื™ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืงืจื‘ ืคื•ืชื—ื™ื ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืขืœื™ ื”ืžืกื•ืจื” ืคืจืฉื™ื” ื—ื“ืฉื”, ื”ื ืžืฉื›ืช ื•ื›ื•ืœืœืช ืืช ืชืคื™ืกืช ืžืขื‘ืจื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ืืช ื”ื•ื™ื›ื•ื— ืขื ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ื•ืกืจื•ื‘ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ ืœืขื–ื•ืจ.
ืฉืชื™ ืชืžื™ื”ื•ืช ืขื•ืœื•ืช ืžื—ืœื•ืงื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืžืกื•ืจื”.
ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฆืคื•ืช, ืฉืคืกื•ืงื™ื ื™ื˜ - ื›ื‘, ื”ืžืชืืจื™ื ืืช ื”ื”ืชืงืคื” ื•ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืžืคืกื•ืงื™ื ื™ื– - ื™ื—, ื™ื”ื™ื• ื”ืžืฉืš ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ื”ืคืจืฉื”. ืžื“ื•ืข ื—ืœืงื” ื”ืžืกื•ืจื” ืืช ื”ืขื ื™ืŸ ืœืฉืชื™ ืคืจืฉื™ื•ืช?
ืœื• ืจืฆืชื” ื”ืžืกื•ืจื”, ืžืื™ื–ื• ืกื‘ื” ืฉื”ื™ื, ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืžืขืฉื” ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืคื•ืขืœ 1 ื›ืขื ื™ืŸ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื”ืœื ืœื ื”ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืงืฉื•ืจ ื‘ืคืจืฉื” ืื—ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ืœื‘ื™ืŸ ืชืœื•ื ืช ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ื•ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช, ื‘ื”ืžืฉืš, ืืœื ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ืกืคื•ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืคืจืฉื™ื” ื ืคืจื“ืช?!
ืžื”ื• ื”ืžืคืชื—, ืฉืœืคื™ื• ืžื—ืœืง ื‘ืขืœ ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื?
* * *
ื ืจืื” ืฉืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ื›ืš: ื”ืคืจืฉื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืกื™ื™ืžื” ื‘ืžืœื™ื: "ื•ืืžืจืชื ืœื“' ื•ืœื’ื“ืขื•ืŸ". ื–ื• ื’ื ืงืจื™ืืชื ืฉืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ื‘ืื” "ื—ืจื‘ ืœื“' ื•ืœื’ื“ืขื•ืŸ". ื–ื”ื• ื›ื ืจืื” ื”ืžืคืชื— ืœื”ื‘ื ืช ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช.
ืฉื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื›ืืžื•ืจ, ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืคืจืฉื” ื”ืžืชืืจืช ืืช ืคืจืฉืช ื”ืžืœื—ืžื”, ืžืœื‘ื“ ืขืฆื ื”ืžืจื“ืฃ ืื—ืจ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื.
1. ื”ื•ื™ื›ื•ื— ืขื ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื
2. ืขื•ื ืฉื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ.
ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื’ื ื”ื™ื ืžืชืžื™ื”ื”.
ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื• ืœืชืœื•ื ืช ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ืžืชื’ืœื” ื’ื“ืขื•ืŸ ื›ืื™ืฉ ืจืš, ื”ื ื•ื”ื’ ื‘ืขืจืžื” ื•ืžืจืฆื” ืืช ื”ืžืชืœื•ื ื ื™ื. "ื”ืœื ื˜ื•ื‘ ืขื•ืœืœื•ืช ืืคืจื™ื ืžื‘ืฆื™ืจ ืื‘ื™ืขื–ืจ" ืื•ืžืจ ื’ื“ืขื•ืŸ. ื”ื•ื ืžืงื˜ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื•ืืช ื‘ื ื™ ืฉื‘ื˜ื• ื‘ืคื ื™ ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื, ื•ืžืคื™ื™ืกื ื‘ื“ื‘ืจื™ื. ื™ื—ืกื• ืืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ ืฉื•ื ื” ื‘ืชื›ืœื™ืช. ืฉื ืžืชื’ืœื” ื’ื“ืขื•ืŸ ื›ืžื ื”ื™ื’ ืชืงื™ืฃ, ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืจื—ื, ืขื“ ืฉื”ืจื’ ืืช ืื ืฉื™ ืคื ื•ืืœ. 2
ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฉื•ื ื™ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื‘ืฉื ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื?
* * *
ื ืฉื•ื‘ ื•ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืžืœื—ืžื” ื’ื•ืคื”.
ื•ื™ืชืงืขื• ืฉืœืฉ ืžืื•ืช ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื•ื™ืฉื ื“' ืืช ื—ืจื‘ ืื™ืฉ ื‘ืจืขื”ื• ื•ื‘ื›ืœ ื”ืžื—ื ื” ื•ื™ื ืก ื”ืžื—ื ื” ืขื“ ื‘ื™ืช ื”ืฉื˜ื” ืฆืจืจืชื” ืขื“ ืฉืคืช ืื‘ืœ ืžื—ื•ืœื” ืขืœ ื˜ื‘ืช. ื•ื™ืฆืขืง ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืžื ืคืชืœื™ ื•ืžืŸ ืืฉืจ ื•ืžืŸ ื›ืœ ืžื ืฉื” ื•ื™ืจื“ืคื• ืื—ืจื™ ืžื“ื™ืŸ. ื•ืžืœืื›ื™ื ืฉืœื— ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืจ ืืคืจื™ื ืœืืžืจ ืจื“ื• ืœืงืจืืช ืžื“ื™ืŸ ื•ืœื›ื“ื• ืœื”ื ืืช ื”ืžื™ื ืขื“ ื‘ื™ืช ื‘ืจื” ื•ืืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื™ืฆืขืง ื›ืœ ืื™ืฉ ืืคืจื™ื ื•ื™ืœื›ื“ื• ืืช ื”ืžื™ื ืขื“ ื‘ื™ืช ื‘ืจื” ื•ืืช ื”ื™ืจื“ืŸ. ื•ื™ืœื›ื“ื• ืฉื ื™ ืฉืจื™ ืžื“ื™ืŸ ืืช ืขืจื‘ ื•ืืช ื–ืื‘ ื•ื™ื”ืจื’ื• ืืช ืขื•ืจื‘ ื‘ืฆื•ืจ ืขื•ืจื‘ ื•ืืช ื–ืื‘ ื”ืจื’ื• ื‘ื™ืงื‘ ื–ืื‘ ื•ื™ืจื“ืคื• ืืœ ืžื“ื™ืŸ ื•ืจืืฉ ืขืจื‘ ื•ื–ืื‘ ื”ื‘ื™ืื• ืืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืขื‘ืจ ืœื™ืจื“ืŸ.

ื’ื“ืขื•ืŸ ืคืงื“ ืขืœ ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ืœื‘ืฆืข ื—ืกื™ืžื” ื‘ืžืขื‘ืจื™ ืžื—ื•ืœื”. ื‘ื ื™ ื ืคืชืœื™, ืืฉืจ ื•ืžื ืฉื” ื ืฆื˜ื•ื• ืœืจื“ื•ืฃ ืื—ืจ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื ืกื™ื ื‘ื‘ื”ืœื” ืœืžืขื‘ืจื™ ื”ื™ืจื“ืŸ. ืฉื‘ื˜ ื ืคืชืœื™ ืฉื•ื›ืŸ ืฆืคื•ื ื™ืช ืœื ื—ืœืช ื™ืฉืฉื›ืจ, ื‘ื’ืœื™ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืขื“ ื”ืœื‘ื ื•ืŸ. ืืฉืจ ืžืจื•ื—ืง ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ืžื ืฉื” ื”ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™, ืฉื ื—ืœืชื• ืกืžื•ื›ื” ืžืขื˜ ืœืื–ื•ืจ, ืฉื‘ื• ืžืชื ื”ืœืช ื”ืžืœื—ืžื”, ืืš ื’ื ืœื• ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืกืคื™ืง ืœื”ื™ื–ืขืง, ื‘ื–ืžืŸ ื›ื” ืงืฆืจ, ืœืงื•ืœ ืงืจื™ืืช ืฉืœื™ื—ื™ื. ืœื”ืชืืจื’ืŸ ืœืžืจื“ืฃ, ืœืฆืืช, ืœืจื“ื•ืฃ ื•ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืœื•ื—ืžื™ ืžื“ื™ืŸ ื”ื ืžืœื˜ื™ื, ืฉื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืžืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ.
ื›ื™ืฆื“ ื™ืชื›ืŸ, ืฉื”ืื ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ื”ืจื—ื•ืง ื›ืœ ื›ืš, ื”ืกืคื™ืงื• ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ืžื—ื ื” ืžื“ื™ืŸ, ืฉื ืก ืžืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ืืœ ื”ื™ืจื“ืŸ, ืžืจื—ืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืกืคื•ืจื™ื?!
ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืžืชืžื™ื”ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื‘ื˜ ืืคืจื™ื. ื”ืื ื™ืชื›ืŸ, ืฉืืคืจื™ื, ื”ืฉื•ื›ืŸ ืขื•ื“ ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืžื ืฉื”, ื‘ื”ืจื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื”ืกืคื™ืง ืœื”ืชืืจื’ืŸ ื•ืœื ื•ืข ืขื“ ืžืขื‘ืจื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื‘ืžื—ื•ืœื”, ื•ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื ืกื™ื ืžืžืจื—ืง ืงืฆืจ ื‘ื”ืจื‘ื”?
ื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™.
ื”ืžืกืงื ื” ื”ื‘ืœื™ ื ืžื ืขืช ื”ื™ื, ืฉื”ืžืืจื‘ื™ื, ืฉืขืฉื• ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืžืกื™ื™ืขื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ, ื ืขืฉื• ืœืคื ื™ ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ื—ืœื”. ื›ืขืช ืžืชื‘ืจืจ ื’ื ืขื ื™ืŸ ื’ื™ื•ืกื ืฉืœ ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืœืคื ื™ ื”ืงืจื‘ 3 , ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืฉืชื™ื” ื‘ืขื™ืŸ ื—ืจื•ื“ ื ืฉืœื—ื• ืžืŸ ื”ืžื—ื ื”. ื›ืืŸ ืžืœืžื“ืช ืคืจืฉืช ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื›ืœ ืขืฉืจืช ื”ืืœืคื™ื ื ื˜ืœื• ื—ืœืง ื‘ืžืขืจื›ื” ื•ืœื ืจืง ื”ืžืœืงืงื™ื. ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื ืฉืœื— ืื•ืชื ืœื‘ื™ืชื, ืืœื ื”ืคืงื™ื“ ืื•ืชื ื›ื›ื—, ืฉื™ื‘ืœื•ื ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืขืจื›ื” ืืช ืžื ื•ืกืช ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื. ืืžื ื ืœื•ื—ืžื™ื ืžื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ืœื ืฉื•ืชืคื• ืชื—ื™ืœื” ื‘ื›ื— ื”ืžืจื›ื–ื™, ืฉืœ ื”ืžืœืงืงื™ื ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืกื™ืก ื˜ืขื ืชื ื ื’ื“ื•, ืืš ื›ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ืžื•ืงื“ื ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื”ื ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘: ืœื—ืกื•ื ืืช ืžืขื‘ืจื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ. ืื ืฉื™ ื’ื“ืขื•ืŸ ืฉื ืฉืœื—ื• ืžืŸ ื”ืžื—ื ื” ืจื“ืคื• ืืช ื”ื ืžืœื˜ื™ื ืฉื”ืชืคื–ืจื• ื•ื—ืคืฉื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ืžื™ื ืฉืื—ืจื™ ื”ืงืจื‘ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ืฉื ื ืชืคืกื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื.
ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ืคืกื•ืง ื— "ื•ืืช ื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื— ืื™ืฉ ืœืื”ืœื™ื•", ืื™ื ื• ืฉืฉืœื—ื ืœื‘ืชื™ื”ื, ืืœื "ืœืื”ืœื™ื•" ื‘ืžื—ื ื”, ืฉื ื”ืชื›ื•ื ื ื• ืœื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ื™ื–ื“ืงืง ืœื”ื ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”.
ืื‘ืœ ื’ื ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ืคืกื•ืง ื’ ื‘ืคืจืง ื–' ืฆืจื™ืš ื”ืกื‘ืจ:
ืžื™ ื™ืจื ื•ื—ืจื“ ื™ืฉื‘ ื•ื™ืฆืคืจ ืžื”ืจ ื”ื’ืœืขื“

ื™ืฆืคืจ - ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื™ืฆืคื” ืื• ื™ืฉื›ื™ื ื›ืฉืคื ื™ื• ืืœ ื”ืจ ื”ื’ืœืขื“ 4 . ื›ืœื•ืžืจ: ื›ืœ ืขืฉืจื™ื ื•ืฉื ื™ื ื”ืืœืฃ ื”ื ื•ืชืจื™ื ื”ืžืชื™ื ื• ื‘ื”ืจ ืœืงืจื™ืืชื• ื”ื—ื•ื–ืจืช ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ, ื›ืฉื”ื "ืฆื•ืคืจื™ื" ืืœ ื”ืจ ื”ื’ืœืขื“, ื›ืœื•ืžืจ: ืื•ืจื‘ื™ื ื‘ื ืงื•ื“ืช ืชืฆืคื™ืช, ืฉืžืžื ื” ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ืขืฉื” ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™, ืื™ื–ื•ืจ ื”ืžื™ืœื•ื˜ ื”ืžืฉื•ืขืจ ืฉืœ ืฆื‘ืื•ืช ืžื“ื™ืŸ. ื•ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ืžื“ื•ื™ืง " ื™ืฉื•ื‘ ื•ื™ืฆืคืจ ื‘ื“ืจืš ืžื”ืจ ื’ืœืขื“" ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื”ื’ื™ืขื• ื”ืžื“ื™ื ื™ื. ืื ื›ืŸ ืืคื™ืœื• ืืช ื”ื™ืจืื™ื ืฆืจืฃ ืœืื—ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืงืจื‘.
ืืช ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ืœื ื”ื›ื™ืŸ ื’ื“ืขื•ืŸ ื›ืคื™ ืฉื”ื›ื™ืŸ ืืช ืฉืืจ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ื•ืขืœ ื–ื” ื™ืฆื ืงืฆืคื.
ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ, ืื ืฉื™ ื ืคืชืœื™ ืžื ืฉื” ื•ืืคืจื™ื ืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืจื•ืฅ ืžื ื—ืœื•ืชื™ื”ื ืืœ ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ. ื”ื ืคืฉื•ื˜ ื™ืฆืื• ืžืŸ ื”ืžืงื•ื, ืฉื‘ื• ื”ืฉืื™ืจ ืื•ืชื ื’ื“ืขื•ืŸ, ืžืžืขืœ ืœืžืขื‘ืจื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ 5 , ื•ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœ ืื—ื™ื”ื ื‘ืžืจื“ืฃ ืื—ืจ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื.
ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืžืœื—ืžื” ื–ื• ืฉืžื ื”ืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืื™ื ื ื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ืœื‘ื“, ืฉื‘ื• ืชื•ืงืฃ ื›ื— ืžืฆื•ืžืฆื, ื›ืฉืžืขื•ืจืคื• ืžื•ื›ื ื” ืœื• ืชื’ื‘ื•ืจืช. ื’ื ืœื ืจืง ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™, ืฉื‘ื• ื ื•ืชืŸ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื›ื•ืœื ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืœืง ื‘ืžืขืจื›ื”. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืชื‘ืจืจืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™. ืกื™ืกืžืช ื”ืžืœื—ืžื” "ื—ืจื‘ ืœื“' ื•ืœื’ื“ืขื•ืŸ" ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ, ืฉื“ืจืš ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืชืขื•ืจืจ ื•ืžื•ืคื™ืข ื›ื— ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื”ื•ื ื”ื›ื— ืœื ืฆื— ื‘ืžืœื—ืžื”. ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ื•ื ืœืฉืชืฃ ืืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื›ื•ืœื• ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืจื•ื— ื”ืืžื•ื ื” ื•ืจื•ื— ื”ื’ื‘ื•ืจื”. ืืžื ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืชืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืขืฉื” ื”ื’ืื•ืœื”, ืžืฉื•ื ืฉืื– ื–ื• ืชื—ื˜ื™ื ืืช ืžื˜ืจืชื” "ืคืŸ ื™ืชืคืืจ ื™ืฉืจืืœ ืขืœื™ ืœืืžืจ ื™ื“ื™ ื”ื•ืฉื™ืขื” ืœื™". ื”ืขื ืื™ื ื• ื ืžืฆื ื‘ืžื“ืจื’ื” ื”ื ืื•ืชื”. ืœื›ืŸ ื ื•ืงื˜ ื’ื“ืขื•ืŸ ืกื•ื’ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžืœื—ืžื”: "ื”ืžืœืงืงื™ื", ื’ืจืขื™ืŸ ืืžื•ื ื” ืžืฆื•ืžืฆื, ื™ื’ืœื• ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืขืฆื•ืžื” ืžื›ื— ื ืฉืžืช ื”ืื•ืžื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื‘ื•ื–ื–ื™ื ื•ื”ืžืฆื™ืงื™ื ืœืขืžื. ืื– ื™ืชื’ืœื” ื›ื— ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื”ืžืกื‘ื‘ืช ืืช ืžื”ืœื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืฉืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืฉื™ืชื’ืœื” ืœื›ืœ ื”ืขื ื›ื™ ืื›ืŸ "ื“' ืืœื•ืงื™ืš ืžืชื”ืœืš ื‘ืงืจื‘ ืžื—ื ืš ืœื”ืฆื™ืœืš ื•ืœืชืช ืื•ื™ื‘ื™ืš ืœืคื ื™ืš" 6 , ื™ื—ื•ืฉื• ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืขืจื›ื” ื›ื“ื™ ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืœืง ืคืขื™ืœ ื‘ืžืขืฉื” ื”ื™ืฉื•ืขื” ื•ื”ืžืœื—ืžื”. ื–ื”ื• ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœืฉ ืžืื•ืช ื”ืžืœืงืงื™ื ื ื•ืฉืื™ ื›ื—ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื ืืœื•, ืฉื”ืงื‘"ื” ื ืœื—ื ืืชื ื•ื‘ื–ื›ื•ืชื. ื•ื–ื• ื”ื™ืชื” ื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ืœืฉืชืฃ ืืช ื›ื•ืœื, ื‘ืฉืœื‘ ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ.
* * *
ืžืœื—ืžื•ืช ื“'
ืžื›ืืŸ ื ืคื ื” ืœื‘ืืจ ืืช ืฉืืœืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ืœืขื•ืžืช ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ.
ืชืฉื•ื‘ืช ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ื”ื™ื:
ื”ืœื ื˜ื•ื‘ ืขื•ืœืœื•ืช ืืคืจื™ื ืžื‘ืฆื™ืจ ืื‘ื™ืขื–ืจ. ื‘ื™ื“ื›ื ื ืชืŸ ืืœืงื™ื ืืช ืฉืจื™ ืžื“ื™ืŸ... ืื– ืจืคืชื” ืจื•ื—ื...

ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืกื‘ื™ืจ ืœื‘ื ื™ ืืคืจื™ื, ืฉื–ื• ืžืœื—ืžื” ืืœื•ืงื™ืช. ืžืœื—ืžื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ืฉืœื•. ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื• ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืืžื ื ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ื‘ืื• ืœืื—ืจ ืฉื”ืžืœืงืงื™ื ื”ื‘ืจื™ื—ื• ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื, ืืš ืœืขื•ืœืœื•ืช, ืฉื”ื ื‘ืฆืจื• ื”ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ื•ืขืจืš ื’ื“ื•ืœ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ื‘ืฆื™ืจ, ืฉืขืฉื• ืœืคื ื™ื”ื ื‘ื ื™ ืžื ืฉื”. ื”ืœื•ื ืชื›ืœื™ืช ืคืขื•ืœืชื ื”ื™ืชื” ืœืขื•ืจืจ ืืช ืจื•ื— ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืœื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ื•ืกืฃ. ืื ื›ืŸ "ื‘ื™ื“ื›ื ื ืชืŸ ืืœื•ืงื™ื ืืช ืขื•ืจื‘ ื•ืืช ื–ืื‘". ื”ืชื‘ืจืจ ืžืจืืฉ ืฉื›ืš ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืชืคืงื™ื“ื›ื ื‘ืžืขืจืš ื”ืืœื•ืงื™ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื•. ืœื ื‘ืžืงืจื” ื”ื’ืขืชื ื‘ืกื•ืฃ ื•ื‘ืฆืจืชื ืืช ืžื” ืฉื ืฉืืจ. ืžืจืืฉ ื”ื•ื›ืŸ ืœื›ื ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื™ื ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ืืžื ื ื’ื ืœื™, ื’ื“ืขื•ืŸ, ื•ื’ื ืœืžืœืงืงื™ื ื”ื™ื” ื—ืœืง, ืื‘ืœ ืœื ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœืชืช ืืช ืฉืจื™ ืžื“ื™ืŸ, ืจืง ื‘ื™ื“ื›ื. ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืื™ื ื ื” ืคื™ื•ืก ื’ืจื™ื“ื. ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืขื ื™ืŸ ืžืœื—ืžื” ื–ื• ืื™ื ื” ื›ื™ ืื ืฉืœื™ื—ื•ืช ืืœื•ืงื™ืช, ื•ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื–ื” ื“ื•ื•ืงื ืœื‘ื ื™ ืืคืจื™ื ื–ื™ืžืŸ ื”ืงื‘"ื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”.
* * *ืžืขืชื” ืžืชื‘ื”ืจืช ื’ื ื—ืœื•ืงืช ื”ืคืจืฉื™ื•ืช. ื”ืฆื™ืจ, ืฉืกื‘ื™ื‘ื• ืกื•ื‘ื‘ืช ื”ืคืจืฉื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื”ื•ื: ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช ืฉื‘ืžืœื—ืžื”.
ื–ื”ื• ื”ื”ืกื‘ืจ ืœืชืจื•ืขื”, ืฉื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืงืจื‘ - "ืœื“' ื•ืœื’ื“ืขื•ืŸ". ืื™ืŸ ื”ื™ื ืกื™ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื” ื—ื•ืชืžืช ืืช ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ื”ื™ื ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ืจื•ื— ื“' ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื’ื ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื, ืื‘ืœ ื ืชืงืœืช ื‘ืžื›ืฉื•ืœ ืืฆืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช. ืฉื ื ืชืงืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ื—ืœืง ืฉืœ ื”ืขื ืฉืจื•ื— ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืžืžื ื• ื•ื”ืœืื”, ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืฉืœ ืฉืืจ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืื™ื ื” ื ื•ื’ืขืช ืœื”ื. ืฉื ื ืคืกืงืช ื”ืชื ื•ืคื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช, ื•ื’ื“ืขื•ืŸ ื ืคืจื“ ืžื”ื ื‘ืื™ื•ื "ืืชื•ืฅ ืืช ื”ืžื’ื“ืœ ื”ื–ื”".
ื–ื” ื’ื ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ืขื ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื, ืฉื‘ื• ืžืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื’ื“ืขื•ืŸ ืืช ืžืงื•ืžื ื”ืืžื™ืชื™ ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื•. ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืืœืงื™ื ืขืฉื” ื’ื“ืขื•ืŸ ื—ืœืง ืื—ื“ ื‘ืžืขืจื›ื”, ืื‘ืœ ืืช ื”ื—ืœืง ื”ืžื›ืจื™ืข ื”ืฉืื™ืจ ื“' ืœื‘ื ื™ ืืคืจื™ื.
* * *
ื–ื”ื• ื’ื ื”ืžืคืชื— ืœื—ืœืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ืคืจืฉื™ื” ื–ื•, ื•ื”ื•ื ืžื›ืชื™ื‘ ืืช ื”ื™ื—ืก ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ:
ื•ื™ืืžืจ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื›ืŸ ื‘ืชืช ื“' ืืช ื–ื‘ื— ื•ืืช ืฆืœืžื ืข ื‘ื™ื“ื™ ื•ื“ืฉืชื™ ืืช ื‘ืฉืจื›ื...

ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืœื’ื“ืขื•ืŸ ืขืงืจื•ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื‘ื—ื™ื™ื:
"ืืžื ื ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืœื‘ื˜ื— ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ืžื™ ืฉื™ืกื‘ื•ืœ ืจืืฉื•ืŸ ืžื ื—ืช ื–ืจื•ืขื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื ื”ื™ื” ืื ื—ื ื•, ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ, ื›ืš ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ื ื•ืชืจ ืžืžื—ื ื” ืžื“ื™ืŸ ื›ื— ื’ื“ื•ืœ, ืฉื‘ืจืืฉื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ืื•ืชื ืฉื ื™ ืฉืจื™ ืฆื‘ื ืื™ืžืชื ื™ื™ื, ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข, ืื™ื ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืชืช ื™ื“ ืœืฆื‘ื, ืฉืจื•ื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื. ืื ื™ื›ืฉืœ ื”ืžื”ืœืš, ื™ื ืงืžื• ืฉืจื™ ืžื“ื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืืœื™ื”ื. ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื—, ืฉืžืื– ื•ืžืชืžื™ื“ ื˜ืขืžื• ื”ื ืืช ื ื—ืช ื–ืจื•ืขื ืฉืœ ืคื•ืฉื˜ื™ ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื™ื”ื, ืฉื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™. "ื”ื›ืฃ ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื•ื ืข ืขืชื” ื‘ื™ื“ื™ืš..". ืื™ื ื ื• ืžืชื›ื—ืฉื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืžื ื”ื™ื’ื•ืชืš ื›ืžื• ื’ื ืœืื—ื™ื ื• ื”ื™ืฉืจืืœื™ื. ืžืื™ื“ืš, ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื ื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื™ื•ืฉื‘ื™ ืขืจื™ื ื• ื‘ืกื›ื ื”, ืœื›ืŸ ืงื•ื“ื ื›ืœ ื—ืกืœ ืืช ืžื—ื ื” ืžื“ื™ืŸ ืขื“ ืชื•ื, ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื”ื•ื•ืช ืœื ื• ืกื›ื ื”. ืื–, ื‘ืฉืžื—ื” ื ื™ืชืŸ ืœืš ื•ืœื—ื™ื™ืœื™ืš ืื•ื›ืœ."
ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื’ื“ืขื•ืŸ ืขื•ืฉื” ืžืœื—ืžื” ืจื’ื™ืœื” ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื” ืžืงื‘ืœ ืืช ื˜ืขื ืชื, ืืš ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืœื—ืžื” ื–ื• ื”ื™ื ืžืœื—ืžื” ื‘ืฉื ื“', ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืฆื˜ืจืฃ ื‘ื•ื’ื“ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ื—ื™ื‘ ืžื™ืชื”. ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ืžืกืจื‘ื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช, ืœื”ื™ืœื—ื ืžืœื—ืžืชื” ืฉืœ ืฉื›ื™ื ื”. ืœื›ืŸ ืขื•ื ื” ืœื”ื ื’ื“ืขื•ืŸ " ื‘ืชืช ื“' ืืช ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข ื‘ื™ื“ื™ ื•ื“ืฉืชื™ ืืช ื‘ืฉืจื›ื". ื–ื• ืื™ื ื” ืžืขืจื›ืช ืฆื‘ืื™ืช ื’ืจื™ื“ื. ื–ื• ืฉืœื™ื—ื•ืช ืืœืงื™ืช. ืœืื—ืจ ืฉื™ื•ื‘ืจืจ, ืฉื”ืงื‘"ื” ื ืœื—ื ืœื ื•, ืืฉื•ื‘, ืืœื ืฉืื– ืืขื ื™ืฉ ืืชื›ื ืขืœ ืฉืœื ืจืฆื™ืชื ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืœืง ื‘ืžื—ื ื” ื”ืฉื›ื™ื ื”".
ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื”ื ืžื•ืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™. "ื›ืœ ื”ืขื ื ื“ืจืฉ ืœื”ืชืืžืฅ ื•ืœื”ืคื’ื™ืŸ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ. ื•ืืชื ืื™ื ื›ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืืžืฅ ื”ืžืœื—ืžืชื™." ืขืœ ื›ืš ื™ืขื ื™ืฉ ืื•ืชื ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืฉื•ื‘ื•. ืืžื ื ืžืฉืžืข, ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ืœื ื”ืขื ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ. ื‘ืคืกื•ืง ื™ื– ื›ืชื•ื‘ "ื•ื™ื”ืจื’ ืืช ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ", ืืš ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง ื”ืงื•ื“ื ืžืฉืชืžืข ืฉื’ื ื›ืืŸ ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื, ื•ืœื ืขืœ ื”ืขื, ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ื›ื ื’ื“ื. ื•ืื•ืœื™ "ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ" ื”ื "ื—ืฉื•ื‘ื™ ื”ืขื™ืจ" ืฉื›ืŸ ืื ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืœืฉื•ืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช.

ื”ืžื›ื ื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ืœ ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืฉืœืฉ ืžืขืจื›ื•ืช.
1. ื•ื™ืฆืขืง ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ.
2. ื•ื™ืฆืขืง ืื™ืฉ ืืคืจื™ื.
3. ืฉืจื™ ืกื›ื•ืช.
ืœืื—ืจ ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื’ื•ืคื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืขื•ืžื“ ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืคื—ื•ืช: ื”ื ื—ืœืช ืžืฉืžืขื•ืช ืžืขืฉื” ื”ื™ืฉื•ืขื” ืœืขื. ืฆืจื™ืš ื”ื•ื ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืขื ื‘ื”ื‘ื ื”, ืฉืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกืชื ื ืฆื—ื•ืŸ, ืืœื ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ืืœื•ืงื™ืช. ืฉืœื "ื™ืชืคืืจ ื™ืฉืจืืœ ืขืœื™ ืœืืžืจ ื™ื“ื™ ื”ื•ืฉื™ืขื” ืœื™". ื›ืืŸ ื ืชืงืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ื‘ืขื™ืช ืื ืฉื™ ืืคืจื™ื ื•ื‘ืคืจืฉืช ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช. ืœืืคืจื™ื, ืฉื ืขื ื• ืœืงืจื™ืืชื• ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ืขื ื™ืŸ ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื‘ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช, ืฉืœื ื”ืกื›ื™ืžื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ื•ื ื ื•ืงื. ื”ืื ื”ืžื›ืฉื•ืœ ืฉืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ืœืจื•ื— ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื•ื ืคืจื˜ื™ ืื• ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ืฉืœื›ื•ืช ืขืœ ื—ืœืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืขื? ืขืœ ื›ืš ืืคืฉืจ ืœื“ื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ืžืฉืš ื”ื ื‘ื•ืื”.

ื›ืื™ืฉ ื’ื‘ื•ืจืชื•
ื‘ื”ืžืฉืš ืžืขืฉื” ื”ืžืœื—ืžื” ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื›ืชื•ื‘:
ื•ื™ืขืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื“ืจืš ื”ืฉื›ื•ื ื™ ื‘ืื”ืœื™ื ืžืงื“ื ืœื ื‘ื— ื•ื™ื’ื‘ื”ื” ื•ื™ืš ืืช ื”ืžื—ื ื” ื•ื”ืžื—ื ื” ื”ื™ื” ื‘ื˜ื—. ื•ื™ื ึปืกื• ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข ื•ื™ืจื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื ื•ื™ืœื›ื“ ืืช ืฉื ื™ ืžืœื›ื™ ืžื“ื™ืŸ ืืช ื–ื‘ื— ื•ืืช ืฆืœืžื ืข ื•ื›ืœ ื”ืžื—ื ื” ื”ื—ืจื™ื“.
ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ. ื’ื ื–ื• ืคืจืฉื” ื”ืžืกื™ื™ืžืช ืืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื”ื—ืœื• ืงื•ื“ื, ื•ืžื“ื•ืข ื”ื™ื ืคืจืฉื™ื” ื ืคืจื“ืช
ื›ืืŸ ื›ื‘ืจ ืœื ื ื–ื›ืจ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ืฉืœื™ื—ื•ืช ืืœื•ืงื™ืช. ื–ื• ื ื’ืžืจื”. ื›ืืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื”ืฆื“ ื”ื™ื•ืชืจ ืื ื•ืฉื™. ื–ื• ืื™ื ื” ื”ืชืคืจืฆื•ืช ืืฉ ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื”ืืœื•ืงื™ืช, ื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืืžืฅ, ื ื—ื™ืฉื•ืช, ืื•ืžืฅ ืœื‘, ื’ื‘ื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืื ื•ืฉื™ ื›ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ "ืขื™ืคื™ื ื•ืจื•ื“ืคื™ื". ืžืžื—ื ื” ืžื“ื™ืŸ ื ื•ืชืจื• ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ ืืœืฃ ืื™ืฉ. ื’ื“ืขื•ืŸ ื•ืื ืฉื™ื• ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ื”ื ื“ืจืš ื”ืžื“ื‘ืจ. "ื•ื™ืขืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื“ืจืš ื”ืฉื›ื•ื ื™ ื‘ืื”ืœื™ื ืžืงื“ื ืœื ื‘ื— ื•ื™ื’ื‘ื”ื” ื•ื™ืš ืืช ื”ืžื—ื ื” ื•ื”ืžื—ื ื” ื”ื™ื” ื‘ื˜ื—", ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืฉืœืฉ ืžืื•ืช ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื 7 "ื“ืจืš ื”ืฉื›ื•ื ื™ ื‘ืื”ืœื™ื" ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ืขื•ื‘ืจืช ื‘ืขื•ืžืง ื”ืžื“ื‘ืจ, ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ ื”ื ื•ื•ื“ื™ื 8 . ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื—ื‘ืœ ื”ืืจืฅ ื”ื ื•ืฉื‘ืช. ืื ืฉื™ ืžื“ื™ืŸ ืœื ืฆื™ืคื• ื›ืœืœ ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื™ืฉื™ื’ื• ืื•ืชื ื‘ืขื•ืžืง ื”ืžื“ื‘ืจ. "ื•ื”ืžื—ื ื” ื”ื™ื” ื‘ื˜ื—". ื’ื“ืขื•ืŸ ื™ื•ื“ืข, ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืžื”ืœืš ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื”ืœืื•ืžื™. ืขืœื™ื• ืœื”ื›ื•ืช ืืช ืฉืจื™-ืฆื‘ื ืžื“ื™ืŸ. ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ, ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืžื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื, ืจืง ืžื—ื–ืงื™ื ืืช ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ื”ื›ืจื”, ืฉืขืœื™ื• ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืžืขืฉื” ื”ื™ืฉื•ืขื”.

ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืคืชื™ืข ืืช ืื•ื™ื‘ื™ื• ื‘ืขื•ืžืง ื”ื—ื“ื™ืจื”, ื•ื‘ืžืกืœื•ืœ ื”ืชืงื™ืคื” ืฉืœื•. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ื›ืกื™ืก ืžืœื—ืžื” ื›ื™ ื”ืžื”ืœืš ืฉืœ "ื—ืจื‘ ืœื“' ื•ืœื’ื“ืขื•ืŸ" ืžืคื ื” ืžืงื•ืžื• ืœืžื”ืœืš ืื ื•ืฉื™ ื™ื•ืชืจ 9 ื–ื”ื• ืื•ืœื™ ืžื” ืฉื ืจืžื– ื‘ื ืคื™ืœื” ื”ืฉื ื™ื” ืฉืœ ื”ืื•ื”ืœ ื‘ื—ืœื•ื ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ "ื•ื™ื›ื”ื• ื•ื™ืคื•ืœ ื•ื™ื”ืคื›ื”ื• ืœืžืขืœื” ื•ื ืคืœ ื”ืื•ื”ืœ" - ื–ื• ื”ืคืขื ื ืคื™ืœื” ืžื•ื—ืœื˜ืช.
ื•ื™ืฉื‘ ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ืืฉ ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ืžืœืžืขืœื” ื”ื—ืจืก

ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืœื™ื "ืžืœืžืขืœื” ื”ื—ืจืก"? ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ, ืœืคื ื™ ืฉืงื™ืขืช ื”ืฉืžืฉ 10 , "ื—ืจืก" ื”ื•ื ืฉืžืฉ ื›ืžื• ื‘ืื™ื•ื‘ "ื”ืึนืžืจ ืœื—ืจืก ื•ืœื ื™ื–ืจื—" 11 . ื”ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื•ื”ืžืœื‘ื™"ื ืคื™ืจืฉื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ืจื—ื” ื”ืฉืžืฉ ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืขื•ื“ ืœื”ืœื—ื. ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื–ืจื—, ืžืงื•ื ื–ืจื™ื—ืช ื”ืฉืžืฉ, ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืœื™ืฆื•ืจ ื‘ื“ืขืช ืžืงืจื "ืžืœืžืขืœื”" ืžืœืฉื•ืŸ ื“ืจืš, ื›ืœื•ืžืจ: ืžื“ืจืš ื”ืฉืžืฉ, ื”ื“ืจืš ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืงืฉื”, ืžื“ื•ืข ืžื–ื›ื™ืจ ื–ืืช ื”ื ื‘ื™ื ื‘ืฉื "ื—ืจืก"?
ืืคืฉืจ ืฉื”ื ื‘ื™ื ืจื•ืžื– ืœื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ 12 ืฉื ืงื‘ืจ ื‘ืชืžื ืช ื—ืจืก ืžืฉื•ื, ืฉืœืžืขืฉื” ืขื•ืฉื” ื’ื“ืขื•ืŸ ืฆืขื“ ื—ืฉื•ื‘ ืžืื“ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืžื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื™ื•ื• ืกื›ื ื” ืžื•ื—ืฉื™ืช ืœืžื”ืœืš ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื›ื•ืœื• ื›ืคื™ ืฉื”ื™ืชื” ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ืžื™ ื“ื‘ื•ืจื” 13 . ื”ืกื›ื ื”, ืฉื”ื—ืœื” ืœืื™ื™ื ืื– ืฉื‘ื” ื•ื”ื˜ื™ืœื” ื‘ื™ืžื™ ื’ื“ืขื•ืŸ ืฆืœ ืžืขื™ื‘ ืขืœ ื›ืœ ืžื”ืœืš ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ. ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื”ื™ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ืืžืจื• ืฉื™ืจื”. ื’ื“ืขื•ืŸ ืื™ื ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ื–ื• ืื‘ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ืจื•ืžื– ืขืœื™ื•, ืฉื—ื–ืจืชื• ืžืŸ ื”ืžืขืจื›ื”, ืœืื—ืจ ืฉื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืงืจื‘ ื‘ืขื•ืžืง ืืจืฅ ืžื“ื™ืŸ, ื”ื™ื ื—ื–ืจื” ืžืื•ืชื” ื”ืžืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืงื‘ื•ืจ ื‘ืชืžื ืช ื—ืจืก. ืžืขืจื›ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ-ื ื•ืŸ ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื•ื™ืืžืจ ืืœ ื–ื‘ื— ื•ืืœ ืฆืœืžื ืข ืื™ืคื” ื”ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ื”ืจื’ืชื ื‘ืชื‘ื•ืจ ื•ื™ืืžืจื• ื›ืžื•ืš ื›ืžื•ื”ื ืื—ื“ ื›ืชืืจ ื‘ื ื™ ื”ืžืœืš. ื•ื™ืืžืจ ืื—ื™ ื‘ื ื™ ืืžื™ ื”ื ื—ื™ ื“' ืœื• ื”ื—ื™ืชื ืื•ืชื ืœื ื”ืจื’ืชื™ ืืชื›ื.

ื›ืฉื‘ื™ืงืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ, ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืœื—ืžื”, ืœื”ื–ืขื™ืง ืืช ื‘ื ื™ ืืฉืจ ื•ื ืคืชืœื™ ืฉืœื— ืฉืœื™ื—ื™ื ืžืžืงื•ืžื•, ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืืœ ืืจืฅ ื”ื’ืœื™ืœ ื•ื”ืœื‘ื ื•ืŸ. ืขื›ืฉื™ื• ื”ืชื‘ืจืจ ืœื’ื“ืขื•ืŸ, ืฉื—ืœืงื, ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• 14 ื ืชืคืกื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื•ื ื”ืจื’ื•. ืืœื• "ืื—ื™ ื‘ื ื™ ืืžื™". ื‘ื™ืŸ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข ื ืคืชื— ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื™ืฉื™. ื›ืขืช ื’ื“ืขื•ืŸ ืžื‘ืงืฉ ื ืงืžื”, ืื•ืชื” ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืžื‘ื ื• ื‘ื›ื•ืจื• ืœืขืฉื•ืช 15 . ืœื“ืื‘ื•ื ื• ืžื’ืœื” ื’ื“ืขื•ืŸ, ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืฉืขื” ืฉืžืชื‘ืงืฉืช ื ืงืžื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืžืฆื‘, ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข ืœื”ืจืข ืœื‘ื ื•, ืœื ืžื•ืฆื ื™ืชืจ ื“ื™ ืขื•ื– ื‘ื ืคืฉื• ืœื”ื›ื•ืช ืืช ื”ืื ืฉื™ื, ืฉืžื”ื ื”ื•ืจื’ืœ ืœืคื—ื“ ื•ืœื™ืจื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ืคื—ื“ ืžืฉืชืง ื’ื ืืช ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื•. ืื•ืชื• ื”ืคื—ื“, ืฉื”ืชื’ืœื” ืืฆืœ ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ ื ืžืฆื ืžืžืฉ ื’ื ื‘ืชื•ืš ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœื•.
ื“' ื™ืžืฉืœ ื‘ื›ื
ื”ื›ืชื•ื‘ ืžืกื™ื™ื ืืช ืคืจืฉืช ื”ืจื™ื’ืช ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข ื‘ืคืจื˜, ืฉืขืœ ืคื ื™ื• ื ืจืื” ืฉื•ืœื™. ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื•ืข ื”ื ื‘ื™ื ื˜ื•ืจื— ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื‘ืื”:
ื•ื™ืงื— ืืช ื”ืฉื”ืจื ื™ื 16 ืืฉืจ ื‘ืฆื•ืืจื™ ื’ืžืœื™ื”ื.

ืจืง ื”ืคืจืฉื” ื”ื‘ืื” ืžื’ืœื” ืžื” ื”ื™ืชื” ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืฉืœืฉืžื” ืœืงื— ื’ื“ืขื•ืŸ ืืช ื”ืฉื”ืจื ื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื‘ืงืฉื• "ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ" ืืช ื’ื“ืขื•ืŸ ืœืžืœื•ืš ืขืœื™ื”ื ื•ืกืจื‘, ืขืฉื” ื’ื“ืขื•ืŸ ืืช ื”ืืคื•ื“ ืžืชื›ืฉื™ื˜ื™ ืžื“ื™ืŸ, ื•ื‘ื• ื”ืฉืชืžืฉ ื’ื ื‘ืฉื”ืจื•ื ื™ื.
ื•ื™ื”ื™ ืžืฉืงืœ ื ื–ืžื™ ื”ื–ื”ื‘ ืืฉืจ ืฉืืœ ืืœืฃ ื•ืฉื‘ืข ืžืื•ืช ื–ื”ื‘ ืœื‘ื“ ืžืŸ ื”ืฉื”ืจื ื™ื ื•ื”ื ื˜ืคื•ืช ื•ื‘ื’ื“ื™ ื”ืืจื’ืžืŸ ืฉืขืœ ืžืœื›ื™ ืžื“ื™ืŸ ื•ืœื‘ื“ ืžืŸ ื”ืขื ืงื•ืช ืืฉืจ ื‘ืฆื•ืืจื™ ื’ืžืœื™ื”ื. ื•ื™ืขืฉ ืื•ืชื• ื’ื“ืขื•ืŸ ืœืืคื•ื“ ื•ื™ืฆื’ ืื•ืชื• ื‘ืขื™ืจื• ื‘ืขืคืจื” ื•ื™ื–ื ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื• ืฉื ื•ื™ื”ื™ ืœื’ื“ืขื•ืŸ ื•ืœื‘ื™ืชื• ืœืžื•ืงืฉ.

ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืขื ื™ืŸ ื”ืืคื•ื“ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืจ ืงื•ื“ื ืืช ื‘ืงืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืžื’ื“ืขื•ืŸ.
ื•ื™ืืžืจื• ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืฉืœ ื‘ื ื•.

ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ - ืืœื• ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื 17 .
ื›ืœื•ืžืจ: ืฉืจื™ ื”ืฆื‘ื, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืžืฆืื• ืืช ืขืฆืžื ืคื•ืขืœื™ื ื›ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืื•ืžื” ื‘ืžืœื—ืžื”, ื ื•ื›ื—ื• ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื•ื‘ืชื•ืงืฃ ื’ื‘ื•ืจืชื• ื”ื’ื•ืคื ื™ืช ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ. ืžื”ื ื™ื•ืฆืืช ื”ืคื ื™ื”, ื‘ืฉื ื™ืฉืจืืœ, ืืœ ื’ื“ืขื•ืŸ, ืฉื™ืื•ืช ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื•, ื•ืขืœ ืžืฉืคื—ืชื•, ืืช ื”ื ื”ื’ืช ื™ืฉืจืืœ.
ืžืฉืœ ื‘ื ื• ...
ืžื” ืคืฉืจ ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื–ื•?
ื•ื”ืœื ื›ืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื, ืฉืงืžื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉื™ืžืฉื• ื‘ืคื•ืขืœ ื›ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื "ืฉืคื˜ื• ืืช ื™ืฉืจืืœ". ื›ืขืช ื›ื‘ืจ ืื™ืŸ ื”ืฉืจื™ื ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืžืŸ ื”ืกื•ื’ ืฉืœ "ืฉื•ืคื˜". ื”ื ืจื•ืฆื™ื "ืžื•ืฉืœ". "ืžืฉืœ ื‘ื ื•". ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ื‘ืงืฉืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžื•ืคื™ืขื” ืœืคื ื™ื ื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ื™ื•ืชืจ ืžืฆื•ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื”ื’ื” ืขื“ ื›ื” 18 ?
ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžื” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื‘ืงืฉื” "ืžืฉืœ ื‘ื ื• ื’ื ืืชื” ื’ื ื‘ื ืš ื’ื ื‘ืŸ ื‘ื ืš"? ืฆืจื™ืš ืœืฉื™ื ืœื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ืœืœืฉื•ืŸ ื”ื‘ืงืฉื”. ื”ืžื™ืœื” "ืžืœืš" ืื™ื ื” ื ื–ื›ืจืช ื›ืœืœ. ืื•ืœื™ ื›ืœ ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื™ื, ืฉืžื’ื“ืขื•ืŸ ืชืชืคืชื— ืฉื•ืฉืœืช ืฉืœ ืžื•ืฉืœื™ื. ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืจื•ืฆื™ื ืฉืจื™ ื™ืฉืจืืœ?
ืžืชื•ืš ื”ืจืงืข ื”ืฆื‘ืื™ ื•ื”ืžื“ื™ื ื™ ื‘ืชืงื•ืคื”, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืคืฉื•ื˜ ื”ื‘ื: ืžื›ื™ื•ืŸ, ืฉื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืœืš ื•ื ืขืฉื” ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื•ืขืœื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขื•ื“ ืขืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ื–ื”ื• ืœืงื— ืฉื ืœืžื“ ื‘ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ืœื—ืฆื™ื ื•ืคืจืขื•ืช. ืžืชื‘ืจืจ, ืฉื”ืฉื™ื˜ื”, ืœืคื™ื” ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืงื ืฉื•ืคื˜ ื•ืžื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื, ืื™ื ื” ืžื ื™ื‘ื” ืชื•ืฆืื•ืช ืจืฆื•ื™ื•ืช. ื”ืžืฆื‘ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื•ื”ื‘ื˜ื—ื•ื ื™ ืจืง ื”ื•ืœืš ื•ืžื—ืžื™ืจ. ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืฆื•ืจืš ื‘ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืงื‘ื•ืขื”, ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ืžืžื•ืกื“ืช ื ืงื ืชื” ืชื•ืš ื ื™ืชื•ื— ืคืฉื•ื˜ ื•ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ืฉืคืงื“ื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ืชื—ื™ืœืช ื™ืžื™ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื. ื”ืฉื•ืกื™ื, ื›ืš ื”ื‘ื™ื ื• ืฉืจื™ ื™ืฉืจืืœ, ื ื™ืฆืœื• ืืช ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœืชื™ ื™ืฆื™ื‘ื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื•ื– ืื•ืชื ื•ืœื”ืชืื ื•ืช ืœื”ื. ื”ืจืื™ื” ื”ื™ื, ืฉื›ืืฉืจ ืงื ื”ืžื ื”ื™ื’, ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ืœืฅ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ ื”ืฉื•ืกื™ื. ื”ื‘ืขื™ื” ืื ื›ืŸ ื ืขื•ืฆื” ื‘ืื•ืคื™ ืชืคืงื™ื“ ื”ื”ื ื”ื’ื”. ืื•ืคื™ ื–ื”, ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื” ืœืฉืขื” ื”ื ื‘ื ื™ืช ื•ื ืขืœืžืช ื—ืœื™ืคื•ืช, ืœื ืื™ืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ืืช ื”ื”ืฉื’ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื•ื”ืžื“ื™ื ื™ื™ื ืืœื™ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ื™ืฉืจืืœ. ืžื ื”ื™ื’ ืขืœื” ื•ื™ืจื“. ื”ื’ื™ืขื” ื”ืฉืขื” ืœืžืกื“ ืืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื•ืœื—ื–ืง ื‘ื›ืš, ืœืžืฉืš ื“ื•ืจื•ืช, ืืช ืขืžื™ื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื, ืฉืชื”ื™ื” ื”ืื•ืžื” ื—ื–ืงื” ื•ืžื‘ื•ืกืกืช ื“ื™ื”. ื’ื“ืขื•ืŸ, ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื” ืžืจืฉื™ืžื” ื”ื™ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ืื™ืฉ ืฉื ืงืจื ืืœ ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื–ื• 19 .
ืœื ื‘ืจื•ืจ, ืื ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ื–ื• ืœื ื”ืชืขื•ืจืจื” ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ 20 . ืžื” ืฉื‘ืจื•ืจ ื”ื•ื, ืฉื”ื ื‘ื™ื ืžื–ื›ื™ืจ ืื•ืชื” ืจืง ื›ืขืช. ื”ืžื™ื•ื—ื“, ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื, ื‘ื‘ืงืฉืชื ืฉืœ ืฉืจื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื’ื“ืขื•ืŸ ืื™ื ื ื” ืจืง ื”ื‘ืงืฉื” ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ืขืฆืžื• ื™ืžืฉื™ืš ืœืžืฉื•ืœ, ืฉื”ืจื™ ื–ื• ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืžื ื”ื™ื’. ื”ื”ืคืชืขื” ื”ืขืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื™ื "..ื’ื ืืชื” ื’ื ื‘ื ืš ื’ื ื‘ืŸ ื‘ื ืš", ื›ืœื•ืžืจ: ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ืงื™ื ืฉื•ืฉืœืช ืžื•ืฉืœื™ื.

ื“ืจื™ืฉืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืขื•ืœื” ื•ืžืชืขื•ืจืจืช ื›ืืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ื•ื‘ืจื•ืจ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื™ ืคืขื.
ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช:
ืœื ืืžืฉืœ ืื ื™ ื‘ื›ื ื•ืœื ื™ืžืฉืœ ื‘ื ื™ ื‘ื›ื, ื“' ื™ืžืฉืœ ื‘ื›ื.

ื”ืืžื ื ืžืฉืงืคืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืืช ื”ืชืคื™ืฉื” ืœืคื™ื” ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืขื ื™ืŸ ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื‘ืœื‘ื“? ื”ืื ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื™ื ืžืžืกื“ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฆื•ืจืš? ื”ืื ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื ื”ื’ื™ื ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื‘ืฉ"ืข? 21
ื•ืื•ืœื™ ื”ื™ืชื” ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืฉืœื™ืœื™ืช, ืžืฉื•ื ืฉืœื ื”ื™ืชื” ื›ืืŸ ื”ืฆืขืช ืžืœื›ื•ืช ืจืฆื™ื ื™ืช, ืืœื ื”ืฆืขื” ืœืžืžืกื“ ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืจื™ืง, ื”ืžื•ื ื— ื‘ืžืœื™ื "ืžืฉืœ ื‘ื ื•", ื•ืื™ืœื• ื”ื™ืชื” ืขื•ืœื” ื”ืฆืขื” ืœืžืœื›ื•ืช ืฉืœ ืžืžืฉ, ืืžื™ืชื™ืช ื•ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื, ื”ื™ื” ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ?

ื™ืฉ ื›ืืŸ ื’ื ื ืงื•ื“ืช ืžืคืชื—, ื”ื˜ืขื•ื ื” ื‘ื™ืจื•ืจ.
ืžืฉืœ ื‘ื ื•...ื›ื™ ื”ื•ืฉืขืชื ื• ืžื™ื“ ืžื“ื™ืŸ

ืžื” ืžืกืชืชืจ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื”ื ืžืงื” "ื›ื™ ื”ื•ืฉืขืชื ื• ืžื™ื“ ืžื“ื™ืŸ"?
ืžืฆืื ื• ืืฆืœ ื™ืคืชื—, ืฉื‘ืื• ืืœื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืฆืขื” "ืœื›ื” ื•ื”ื™ื™ืช ืœื ื• ืœืงืฆื™ืŸ ื•ื ืœื—ืžื” ื‘ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ". ื›ืฉืžื˜ืจืช ื”ืžื™ื ื•ื™ ื”ื•ื ืฆื•ืจืš ื”ืžืœื—ืžื”, ืžื•ื‘ื ืช ื”ื”ื ืžืงื” ื‘ื›ื™ืฉื•ืจื™ื• ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“, ืืš ื›ืืŸ ื”ืœื ื”ืžืœื—ืžื” ื›ื‘ืจ ืžืื—ืจื™ื ื•, ื•ืฉืืœืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื™ื ื”ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื”ืคืจืง. ืื•ืœื™ ื‘ืืžืช ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืœืœ ืขืœ ืžืœื›ื•ืช, ืืœื ืขืœ ืžืคืงื“ ืฆื‘ืื™ ืงื‘ื•ืข, ืฉืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืชื‘ื•ื ื”ืจื•ื•ื—ื” ืžื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืกื™ื ื”ืฉื›ื ื™ื?
ื ืจืื” ืœื™ ืฉื›ื•ื•ื ื” ืื—ืจืช ื™ืฉ ื›ืืŸ, ื•ื”ื™ื:
ื™ืฉืจืืœ ืจื•ืฆื™ื ื“ืžื•ืช, ืฉืชืขืžื•ื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืขื, ื›ื“ืžื•ืช ืžืœื›ื•ืช, ื›ื“ืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช.
ื›ืœื•ืžืจ:
ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืžืœื›ื•ืช. ื–ื• ื ืชื•ื ื” ืœื™ื”ื•ื“ื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ื’ื ืื™ืŸ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ืฆื’ ืืช ื›ืœ ื”ืขื. ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” ืื™ื ื• ืžืขื•ืจื‘ ื›ืœืœ ื‘ื ืขืฉื”. ืื‘ืœ ืžืžืœื ืžืงื•ื ืœืžืœืš, ื“ืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช, ื–ื” ืืคืฉืจื™. ืžื›ื™ื•ืŸ, ืฉืœื’ื“ืขื•ืŸ ืจื•ื— ื“', ืžื›ื•ื—ื” ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ ืžื“ื™ืŸ, ืื–ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื• ื‘ื™ื—ืก ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื”ืขืจืฆื”. ืœื• ื”ื›ื— ื•ืœื• ื”ื’ื‘ื•ืจื”. ื›ื™ื•ืŸ, ืฉื›ื‘ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื ื”ื™ื’, ืฉืจื•ื— ืืœืงื™ื ื‘ืงืจื‘ื•, ื”ื ื” ืื•ืœื™ ื‘ืื” ื”ืฉืขื” ืœื”ื›ืชื™ืจ ืืช ื’ื“ืขื•ืŸ ื›ื“ืžื•ืช ืฉืชืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืขื, ืœื ืจืง ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื•ื”ืฆื‘ืื™, ืืœื ื›ื“ืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช, ืฉื“ืจื›ื” ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืขื ืจื•ื— ื“'.
"ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ" ื”ื›ื™ืจื• ืžื—ื“ ืืช ื”ื›ืฉืœื•ืŸ ื”ืžื‘ื ื™ ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื” ืžืงื•ื˜ืขืช ื”ืžื•ืคื™ืขื” ืจืง ื‘ืขืช ืฆืจื”. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื”ื›ื™ืจื• ื›ื™ ื ืคื™ืœืชื ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ืืžื•ื ื™ืช ื”ื‘ื™ืื” ืื•ืชื ืœืฉืขื‘ื•ื“ ื‘ื™ื“ ืžื“ื™ืŸ, ืœืคื—ื“ ื•ืœื—ื•ืกืจ ื”ื’ื‘ื•ืจื”. ืืช ืฉื ื™ ืืœื” ืจื•ืฆื™ื ื”ื ืœืชืงืŸ. ื”ื ื” ืœืคื ื™ื”ื ืื™ืฉ ืฉื”ืืžื•ื ื” ื‘ื“' ืžื‘ื™ืื” ืื•ืชื• ืœื“ืจื’ืช ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ. ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื‘ื™ื›ืœืชื• ืœืจื•ืžื ื’ื ืืช ื”ืขื ืœืืžื•ื ื” ื•ืœื’ื‘ื•ืจื”. ื”ื ื”ื’ืชื• ื”ืงื‘ื•ืขื” ื”ื™ื ืฆื•ืจืš ื—ื™ื•ื ื™ ืœืขื, ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืœื ื™ืคื•ืœ ื”ืขื ื‘ืžืœื›ื•ื“ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืžืชื•ืš ื™ืื•ืฉ ื•ื—ื•ืกืจ ืงืฉืจ ืขื ื”ืงื‘"ื”. ืžืžื™ืœื ืื ืชืชืขื•ืจืจ ืกื›ื ื” ืฆื‘ืื™ืช ืื• ืžื“ื™ื ื™ืช ื™ื•ื›ืœ ื”ืขื ืœื”ืฉื™ื‘ ืžืœื—ืžื” ืฉืขืจื”. ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ื™ื ืฉืื™ืŸ ืชื—ืœื™ืฃ ืœื”ื ื”ื’ื” ื™ืฉื™ืจื” ืฉืœ ื“'. ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื“', ืื™ืŸ ืื“ื ื‘ืžืงื•ื ื“' ื™ื›ื•ืœ ืœืžืฉื•ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ.
ืืช ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื“ื‘ืจื™ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืืคืฉืจ ืฉื”ืกื‘ื” ื”ื™ื ื–ืžื ื™ืช, ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ืžื™ ืฉื“' ื™ื™ืขื“ ืื•ืชื• ืœื”ื™ื•ืช ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืืคืฉืจ ื’ื ืฉืื™ืŸ ื’ื“ืขื•ืŸ ืจื•ืื” ืืช ืขืฆืžื• ื•ืืช ื‘ื™ืชื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ ื–ื”. ืืคืฉืจ ืฉื–ื• ื’ื ืฉืœื™ืœื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื ื”ื’ืช ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืื ื™ื’ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ืจืฆื•ืŸ ืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื ืœื ื™ื”ื™ื• ืคืจืฅ ื•ืฆื•ื—ื” ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื. ื“ื”ื™ื™ื ื• ืื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื–ืงื•ืงื™ื ืœื“ืžื•ืช ืžืœืš ืืœื ืœืฉื•ืคื˜ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื™ื“ืจื™ื›ื• ืืช ื”ืขื ื‘ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื”, ื•ืžืžื™ืœื ืชื›ื•ืŸ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืื•ืžื” ื›ืจืื•ื™.
ืžืื™ื“ืš ืขื•ืœื” ืงื•ืฉื™ื” ืื—ืจืช. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ืžืกืจื‘ ื‘ืขื ื•ื”, ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ ื›ืœืœ ืžืขืฉื” ื”ืืคื•ื“.

ื”ืืคื•ื“
ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืคืกื•ืง ื›ื "ื•ื™ืงื— ืืช ื”ืฉื”ืจื ื™ื" ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื•ืคื™ืข ื›ืืŸ ื‘ืžืขืฉื” ื”ืืคื•ื“. ืžื›ืืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ืชื™ื›ื ืŸ ืืช ืขืฉื™ืช ื”ืืคื•ื“ ื›ื‘ืจ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ืœืฉื ื›ืš ื ื˜ืœ ืืช ื”ืฉื”ืจื ื™ื. ืืช ื”ืืคื•ื“ ื”ืฆื™ื’ ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืขื™ืจื•, ื•ืœื™ืžื™ื ื”ืคืš ื”ืืคื•ื“ ื”ื–ื” ืœืžื›ืฉื•ืœ ืœื™ืฉืจืืœ.
ื”ืžืขืฉื” ืชืžื•ื” ืžืื“. ืžื“ื•ืข ื’ื“ืขื•ืŸ ืขื•ืฉื” ืืช ื”ืืคื•ื“? ื•ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืื•ืชื• ื‘ืขื™ืจื•?
ื”ื“ื‘ืจื™ื ืงืฉื™ื ืคื™ ื›ืžื” ืขืœ ืจืงืข ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืขื ืฉืจื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื ื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืžื™ื ื•ื™ื• ืœืžื•ืฉืœ. ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืจื‘, ืžืฉื•ื ืฉืœื ืจืฆื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ืจืื• ื‘ื• ื“ืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืชืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉื. ื”ื•ื ื ื™ืžืง ืืช ืกื™ืจื•ื‘ื• ื‘ื˜ืขื ื” "ื“' ื™ืžืฉืœ ื‘ื›ื". ืื™ืŸ ืชื—ืœื™ืคื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ื“'. ื•ื”ื ื” ืžืชื‘ืจืจ, ืฉืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืชื™ื›ื ืŸ, ื•ื›ืขืช ืขื•ืฉื” ืคืกืœ ื•ืžืฆื™ื‘ ืื•ืชื• ื‘ืขื™ืจื•?!
ืจืฉ"ื™ ืื•ืžืจ "ืœื”ื™ื•ืช ืœื–ื›ืจื•ืŸ ืขืœ ืชืฉื•ืขื” ื’ื“ื•ืœื”, ืœืจืื•ืช ื›ืžื” ื”ื™ื” ื—ื™ืœื ื›ื‘ื“ ืฉื‘ื ื–ืžื™ ื—ืฉื•ื‘ื™ื”ื ื”ื™ื” ื›ืœ ื”ื–ื”ื‘ ื”ื–ื”" ืœืคื™ ืจืฉ"ื™ ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื’ื“ืœ ืฉื ื“' ืฉืขืฉื” ืขืžื”ื ืœื”ืคืœื™ื.

ืื‘ืœ ื—ื–"ืœ ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ืžืขืฉื” ื›ืš:
"ื•ืœืžื” ืขืฉื” ืืคื•ื“? ืœืคื™ ืฉืžื ืฉื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืื‘ื ื™ ืืคื•ื“, ื›ื™ ืื ืืคืจื™ื, ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืžื–ืœ. ืœืคื™ื›ืš ืขืฉืื•, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืขืฉืื• ืœืฉื ืฉืžื™ื ื”ื™ื” ืœืžื›ืฉื•ืœ ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืฉืœื• ื‘ื• ื•ืกื‘ืจื• ื“ื‘ืจ ืื—ืจ (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”) ื”ื•ื.."333

ื”ืืคื•ื“ ืฉืขืฉื” ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ื ืœื‘ื˜ื ืืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”. ื‘ื—ื•ืฉืŸ ืฉืขืฉื” ื‘ืฆืœืืœ ืœื ื”ื™ื” ืœืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ืื‘ืŸ 22 . ื”ืฆื•ืจื” ืฉื”ื™ืชื” ื—ืงื•ืงื” ืขืœ ืื‘ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืœืงื•ื—ื” ื”ื™ืชื” ืžื“ื’ืœื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ืืคืจื™ื, ื•ืœื ืžื“ื’ืœื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”. ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ื”ื™ื” ื”ืฉื‘ื˜ ื”ื™ื—ื™ื“, ืฉืœื ื”ื™ืชื” ืœื• ืฆื•ืจื” ื‘ื—ื•ืฉืŸ. ื ืชืงืœื ื• ื›ื‘ืจ ื‘ื•ื™ื›ื•ื— ืฉื”ื™ื” ืœื’ื“ืขื•ืŸ ืขื ื‘ื ื™ ืืคืจื™ื, ื•ืจืื™ื ื• ืฉืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื ืžื ืข ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืœื”ื–ืขื™ืงื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื“ืข ืฉืœื ื™ืกื•ืจื• ืœืžืจื•ืชื•. ื’ื“ืขื•ืŸ ืื™ื ื• ื‘ื ืœืชื‘ื•ืข ืืช ื›ื‘ื•ื“ื• ื”ืื™ืฉื™, ืื‘ืœ ืžื•ืฆื ื”ื•ื ืœื ื›ื•ืŸ ืœื”ืจืื•ืช ืงื‘ืœ ืขื, ืฉื’ื ืœืžื ืฉื” ื—ืœืง ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืื•ืžื”, ื’ื ื”ื•ื ื›ืœื™ ืœื”ื•ืคืขืช ื”ืฉื›ื™ื ื”. ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืชืงืŸ, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืืช ื”ืขื•ื•ืœ, ืฉืœ ืงื™ืคื•ื— ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืื ื’ื“ืขื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื”ื™ื’ ื˜ื•ื‘, ื•ืื ืฉื•ืจื” ืขืœื™ื• ืจื•ื— ื“', ืื™ืŸ ื›ืœ ืกื‘ื” ืฉืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ืœื ื™ืžื ื” ื›ื›ืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืื—ืจื™ื, ื‘ื—ื•ืฉืŸ.
ื’ื“ืขื•ืŸ ืจืง ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื•ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”, ืฉื”ื•ื, ื‘ืŸ ื”ืฉื‘ื˜, ื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื•ื— ื“'. ื”ืงื‘"ื” ืฉื•ื›ืŸ ื’ื ืขื ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”, ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื™ืฉื•ืขืชื• ื“ืจื›ื•, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ื‘ื—ื•ืฉืŸ. ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื‘ื™ืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ ืงื•ื“ืฉ, ื”ืžืกืžืœ ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืžื™ื ืœืืจืฅ. ื”ืืคื•ื“ ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ืžืฉืžืฉ ืœื“ืจื™ืฉืช ื“' 23 , ื”ื•ื ื”ืขื“ื•ืช ืœืจื•ื— ื“' ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”.
ื›ื–ื›ื•ืจ, ื›ืฉื ื’ืœื” ื”ืžืœืืš ืจืืฉื•ื ื” ืœื’ื“ืขื•ืŸ ืขื ื” ืœื• ื’ื“ืขื•ืŸ, "ื”ื ื” ืื ื›ื™ ื”ื“ืœ...ื•ืื ื›ื™ ื”ืฆืขื™ืจ". ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื ื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื•, ื‘ืฉื‘ื˜ ืฉืœื• ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื• ื”ื•ืคืขื•ืช ื›ืืœื”. ื›ืขืช, ืœืื—ืจ ืžืขืฉื”, ืžื‘ืงืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœื›ืœ, ืฉื’ื ืœืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ื—ืœืง ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืื•ืžื”.
ืœื™ืžื™ื, ื™ืฆื ื”ืืคื•ื“ ืžื›ืœืœ ืฉืœื™ื˜ื”. ื‘ืžืงื•ื ืœืฉืžืฉ ื–ื›ืจ ืœื™ืฉื•ืขืช ื“', ื”ืคืš ืœื›ืœื™ ืฉื™ื™ื—ืกื• ืœื• ื›ื•ื—ื•ืช ืืœื•ื”ื™ื™ื. ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื”ื™ื• ื‘ืื™ื ืื ืฉื™ื ืœืคืงื•ื“ ืืช ื”ืืคื•ื“, ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืœืฉืื•ืœ ื‘ื•. ื›ืš ื”ืคืš ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ. ื’ื“ืขื•ืŸ, ืฉืกืจื‘ ืœืžืฉื•ืœ ืžืฉื•ื ืฉืœื ืจืฆื” ืœื’ืจื•ื ืœืžืฆื‘, ืฉื‘ื• ื™ื”ืคื•ืš ืื“ื ืœื—ืฆื™ ืืœ, ื ื˜ืข ื‘ืžื• ื™ื“ื™ื• 24 ืืช ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ืœืžืคืขืœ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืฉื”ืœืš ื•ื”ืชืคืชื— ื‘ื™ืžื™ื• ื•ื’ื‘ืจ ื›ืคืœื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•.
ื›ืš ื”ืคืš ื”ืืคื•ื“ ืœืžื•ืงืฉ, ื•ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ืขื‘ื“ื• ืฉื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. "ื•ื™ื–ื ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื•", ื›ืžื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” "ื•ืœื ืชืชื•ืจื• ืื—ืจื™ ืœื‘ื‘ื›ื ื•ืื—ืจื™ ืขื™ื ื™ื›ื ืืฉืจ ืืชื ื–ื ื™ื ืื—ืจื™ื”ื" 25 .
ื”ืจืžื‘"ืŸ, ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื‘ืจืืฉื™ืช ืœ"ื ื™ื˜ ืžืกื›ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื:
"... ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืขื ื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืคื•ื“, ื›ื™ ืื—ืจื™ ืืฉืจ ื”ื•ืจื’ืœื• ื‘ืืคื•ื“ ื”ืงื“ืฉ 26 , ืขืฉื• ื›ื“ืžื•ืชื•, ื•ื”ื™ื• ืฉื•ืืœื™ื ื‘ื• ื•ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืชื•ืขื™ื ืื—ืจื™ื•, ื’ื ื‘ื—ืœื•ื ืœื ื™ื“ืจืฉื• ืืช ื“' ื›ื™ ืื ื‘ื”ื. ื•ื–ื” ื˜ืขื ื•ื™ืขืฉ ืื•ืชื• ื’ื“ืขื•ืŸ ืœืืคื•ื“ ื•ื™ืฆื’ ืื•ืชื• ื‘ืขื™ืจื• ื‘ืขืคืจื” ื•ื™ื–ื ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื• ืฉื ื•ื™ื”ื™ ืœื’ื“ืขื•ืŸ ื•ืœื‘ื™ืชื• ืœืžื•ืงืฉ, ื›ื™ ืกืจื• ืžืื—ืจื™ ื“'"

ื”ื™ืชื” ื‘ื™ืžื™ ื’ื“ืขื•ืŸ ืขืœื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช. ื—ืœืง ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ื ื•ืืฉ ืœื—ืคื•ืช ืขืœ ื—ื•ืœืฉืชื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื”, ืžื ืกื™ื ืœื™ื™ืœื“ ืžืœื•ื›ื”, ืฉืชืžืฉื•ืš ืื—ืจื™ื” ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื’ื“ืขื•ืŸ ืžืกืจื‘ ืืžื ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืœ, ืืš ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืฉืžืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื ืืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื•. ื”ื•ื ืžืงื™ื ื”ื ื”ื’ื” ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื‘ืขื™ื ื‘ื ื™ื• 27 . ืื™ืœื• ื”ื™ืชื” ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื–ื• ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉื‘ืขื™ื ื”ื‘ื ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืขื•ื“ ื”ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“ ืื™ื›ืฉื”ื•. ืื‘ืœ ืœื”ื ื”ื’ื” ื”ื–ื• ื”ืฆื˜ืจืฃ ื”ืืคื•ื“, ืฉืขื ื™ื™ื ื• ื”ื™ื” ืœืชืช ืœื” ืชื•ืงืฃ ืจื•ื—ื ื™. ื•ื”ื•ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ืจื ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ.
* * *
ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ื™ื” ืœืขื•ืจืจ ืืช ื›ื— ื”ืืžื•ื ื” ื•ืืช ื›ื— ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื“ืจืš ื”ืžืœืงืงื™ื, ื”ืื•ืชื•ืช, ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื”ืจื™ื’ืช ืฉืจื™ ืžื“ื™ืŸ, ืื‘ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ืชืžื™ื“ ื•ืœื”ืชืจื•ืžื. ื”ื›ื— ืžืชื’ืœื” ืจืง ื‘ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”, ื•ื’ื ื–ื” ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ.
ืชื•ืคืขื” ืžืขื ื™ื ืช ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ื’ื“ืขื•ืŸ.
ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืžื›ื ื” ืื•ืชื• ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉื "ื’ื“ืขื•ืŸ" ื—ื•ื–ืจ ืขืชื” ืœื›ื ื•ืชื• ื‘ืฉื "ื™ืจื‘ืขืœ".
ื›ืœื•ืžืจ: ืืข"ืค, ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ ืืช ื”ืืคื•ื“, ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื–ื›ืจ ื›"ื™ืจื‘ืขืœ". ืœืืžืจ: ืœื ืข"ื– ื ื–ืงืคืช ืœื—ื•ื‘ืชื•. ื ื”ืคื•ืš ื”ื•ื, ืขืœ ืžืขืฉื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืกื•ืง ืœื“ "ื•ืœื ืขืฉื• ื—ืกื“ ืขื ื‘ื™ืช ื™ืจื‘ืขืœ". ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื”ื•ื ื”ื ื™ื’ื•ื“ ื”ื’ืžื•ืจ ืœื›ืœ ืžื” ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ืคืขืœ ื‘ืงืจื‘ ื™ืฉืจืืœ. ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื•ื›ื—ื” ื—ื™ื” ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืขื‘ื•ื“ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื–ืจื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื™ืฉื•ืขื”. ื”ื•ื ื–ื” ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ื™ืฉื•ืขื” ืจืง ืœืืœื•ืงื™ ื™ืฉืจืืœ. ืืœื• ืฉื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ ืžื•ืชื• ื•ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืืคื•ื“ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื—ื˜ืื• ืœื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” "ื™ืจื‘ืขืœ" ืขื“ ื™ื•ืžื• ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืœื ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืขื ื‘ื—ื–ืจื” ืœืฉืคืœื•ืช ื”ื ื—ื•ืชื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื›ื™ ืื ืืœื• ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืฆืœื• ืืช ื”ืืคื•ื“ ื›ื“ื™ ืœืคืจื•ืฅ ืžื—ื“ืฉ ืคืชื— ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ื•. ื”ื™ืชื” ืืžื ื ื‘ืกื™ื•ื ืžืคืขืœื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ื ืงื•ื“ืช ื—ื•ืœืฉื”, ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืจื™ื ืืช ื›ื— ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ื”ืขื ืœื’ื•ื‘ื” ื”ื ื“ืจืฉ ื•ืœืคื™ื›ืš ื ืืœืฅ ืœื—ืคืฉ ืืžืฆืขื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉื™ืจื•ืžื ืื•ืชื. ื–ื”ื• ืกื™ืคื•ืจ ื”ืืคื•ื“, ืฉื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื›ืฉื•ืœ. ืžืžื ื• ื”ื—ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื–ื•ืจ ืœื“ืจืš ื”ืฉืคืœื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืœื™ืœื™ื, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ืชื”, ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืจื™ืคื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉื”ื™ืชื” ืงื•ื“ื ืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื”ื ื”ื’ื”. ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืœื•ืช ื‘ื’ื“ืขื•ืŸ ืืช ื”ืืฉืžื” ื‘ื ืคื™ืœื”, ื”ืจื™ ืžืฆืื ื• ื’ื ื‘ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืฉืขืฉื” ืžืฉื” ื•ื”ื™ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ืฉืชืขื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื•. ื›ืฉืจืื” ื—ื–ืงื™ื” ืฉื”ื™ื• ืชื•ืขื™ื ืื—ืจื™ื•, ื›ืชืชื•. ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื›ื•ื•ื ืช ืžืฉื” ื”ื™ืชื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื™ืฉื•ืขืช ื“' ื•ืจืคื•ืืชื• ื•ืจืง ื™ืฉืจืืœ ื”ื ืฉืชืขื•. 28



^ 1 ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืฉืœื‘ ื”ื”ื›ื ื•ืช.
^ 2 "ื•ื“ืฉืชื™ ืืช ื‘ืฉืจื›ื ืืช ืงื•ืฆื™ ื”ืžื“ื‘ืจ ื•ืืช ื”ื‘ืจืงื ื™ื". ื›ืš ืขืฉื” ื‘ืฉื•ื‘ื• ืžื”ื›ื•ืช ืืช ืžื—ื ื” ืžื“ื™ืŸ, "ื•ื™ืงื— ืืช ื–ืงื ื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืืช ืงื•ืฆื™ ื”ืžื“ื‘ืจ ื•ืืช ื”ื‘ืจืงื ื™ื ื•ื™ึนื“ึทืข ื‘ื”ื ืืช ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช". ืจื‘ ื”ืžืคืจืฉื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื•, ืฉืจืง ื™ืกืจ ืื•ืชื ื‘ืงื•ืฆื™ื, ืืš ืœื ืžืŸ ื”ื ืžื ืข, ืฉื”ืจื’ ืื•ืชื. ืื“ืจื‘ื”, ืžืŸ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืœื ื ืจืื”, ืฉื™ืฉ ืกื‘ื” ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืขื•ื ืฉื ืฉืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืคื ื•ืืœ ืœืขื•ื ืฉื ืฉืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืกื›ื•ืช. ื‘ื ืงืžืช ื™ื•ืฉื‘ื™ ืคื ื•ืืœ ื ืืžืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ "ื•ืืช ืžื’ื“ืœ ืคื ื•ืืœ ื ืชืฅ ื•ื™ื”ืจื’ ืืช ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ", ื•ืžื›ืืŸ ื ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ "ื•ื™ื“ืข ื‘ื”ื ืืช ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช" ื”ื™ื™ื ื•, ืฉืœื ื”ื›ื” ืื•ืชื ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื”ืจื’ ืื•ืชื.
^ 3 ื–' ื-ื•.
^ 4 ืจื“"ืง ืžืฆื™ืข ืฉื ื™ ืคื™ืจื•ืฉื™ื:
"(1) ื™ืฉื›ื™ื ื‘ื‘ืงืจ ืžืชืจื’ืžื™ื ืŸ ื‘ืงืจ ืฆืคืจื, (2) ืื• ืคื™' ื™ืกื‘ื‘ ื›ืœื•ืžืจ ื™ืกื•ื‘ ืžื”ืจ ื”ื’ืœืขื“ ื•ื™ืฉื•ื‘ ืœื• ื•ื›ืŸ ื ืงืจืืช ื”ืžืฆื ืคืช ืฆืคื™ืจื”, ืœืคื™ ืฉืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืขืœ ื”ืจืืฉ, ื•ืœืฆืคื™ืจืช ืชืคืืจื”".
ืœืฉื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื, ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืžืคืจืฉื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ื™ืจืื™ื ืœื”ืกืชืœืง ืžืŸ ื”ืžื—ื ื”. ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื•ืกื™ืฃ, ืฉื”ื—ื–ืจื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชื‘ืฆืข ืขื ืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ, ื•ืœื ืžืžืฉ ื‘ื™ื•ื, ื•ื”ืฉื ื™, ืฉื™ืœื›ื• ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ ืื•ืœื™ ื›ื“ื™ ืฉื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ืœื ื™ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ื”ื ื•ื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืกื•ื’ื™ื, ืื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื‘ื™ื™ืฉื ื‘ื”ื™ืชืงืœื ื‘ืื ืฉื™ื ื”ื ืฉืืจื™ื, ืื• ื‘ื”ื•ืœื›ื™ ื“ืจื›ื™ื. ื‘ืจื, ืฉื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืื™ื ื ืžืกื‘ื™ืจื™ื, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืืช ื”ืžืœื™ื "ื‘ื”ืจ ื”ื’ืœืขื“". ืื ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื, ืฉื”ืฉื‘ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื•ื‘ ืœื‘ื™ืชื, ื”ืœื ื”ื ืฉื‘ื™ื ืžื”ืจ ื”ื’ืœื‘ืข, ืื• ืžืขื™ืŸ ื—ืจื•ื“ ื•ืœื ืžื”ื’ืœืขื“! ื‘ืกืคืจ 'ื“ืขืช ืžืงืจื' ืคื™ืจืฉ ืคืจื•ืค' ื™ื”ื•ื“ื” ืืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืฉื ืคืจื•ืค' ืฉืžื•ืืœ ืงืœื™ื™ืŸ ื–"ืœ ืฉื”ื—ืœืง ื”ืฆืคื•ื ื™-ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืจ ืืคืจื™ื ื”ื™ื” ื ืงืจื ื’ื ื”ื•ื "ื’ืœืขื“" ื›ืžื• ื”ืจ ื”ื’ืœืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื ื—ืœืช ืžื ืฉื”, ืžืŸ ื”ืขื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื™ืจื“ืŸ. ืžืงื•ืจื•ืชื™ื•:
1. ื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื”.
2. ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™"ื‘ ื“: "ื›ื™ ืืžืจื• ืคืœื™ื˜ื™ ืืคืจื™ื ืืชื ื’ืœืขื“ ื‘ืชื•ืš ืืคืจื™ื ื‘ืชื•ืš ืžื ืฉื”". ืข"ืค ืคื™ืจื•ืฉื• ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคืกื•ืง ื”ื™ื, ืฉื”ืจื•ื“ืคื™ื, ื‘ื ื™ ืžื ืฉื”, ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื‘ื ื™ ืืคืจื™ื: "ืืžื ื ื’ืœืขื“ื™ื ืืชื, ืืš ืžื’ืœืขื“ ืฉืœ ืืคืจื™ื ืืชื, ื”ื‘ื˜ืœ ืœืžื ืฉื”".
3. ืžืขื™ืŸ ืขื™ืŸ ื—ืจื•ื“ ื ืงืจื ื‘ืคื™ ื”ืขืจื‘ื™ื ืขื™ืŸ ื’'ืœื•ื“. ( ื’'ืœื•ื“ = ื’ืœืขื“ ).
ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ, ื›ื™ ื”ืจ ืืคืจื™ื ืœื ื ืงืจื ื’ืœืขื“. ืจืง ื”ื—ื‘ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœื™ืจื“ืŸ, ื‘ื ื—ืœืช ืžื ืฉื”, ื ืงืจื ื’ืœืขื“, ื•ื”ื•ื ื”ื ื–ื›ืจ ื‘ืคืกื•ืง. ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ืจ ืคืชืจื•ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืฉื”ืœื•ื—ืžื™ื ืฉืฉื•ื—ืจืจื• ืœื ืฉื•ื—ืจืจื• ืœื‘ื™ืชื. ื”ื ื ืฆื˜ื•ื• "ืœืฆืคืจ ืžื”ืจ ื”ื’ืœืขื“". ื”ืฉื•ืจืฉ ืฆ,ืค,ืจ ืžื•ืคื™ืข ื‘ืฉืชื™ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื‘ืžืงืจื. ื”ืจืืฉื•ื ื” - ืœืขื˜ื•ืฃ ื‘ืžืฆื ืคืช, ื›ืคื™ ืฉืคื™ืจืฉื• ื”ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื™ืฉืขื™ื” ื›"ื— ื”: "ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื“' ืฆื‘ืื•ืช ืœืขื˜ืจืช ืฆื‘ื™ ื•ืœืฆืคื™ืจืช ืชืคืืจื” ืœืฉืืจ ืขืžื•". ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ื” ืื™ื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื“ื™ื”, ื•ื”ื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืžืงืจื, ื•ืฉืชื™ ื”ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืง ื–' ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ.
1. ืคืก' ื–: "ื‘ืื” ื”ืฆืคื™ืจื” ืืœื™ืš ื™ื•ืฉื‘ ื”ืืจืฅ, ื‘ื ื”ืขืช, ืงืจื•ื‘ ,ื”ื™ื•ื ืžื”ื•ืžื” ื•ืœื ื”ื“ ื”ืจื™ื".
2. ืคืก' ื™: "ื”ื ื” ื”ื™ื•ื ื”ื ื” ื‘ืื”, ื™ืฆืื” ื”ืฆึฐืคึดืจึธื”, ืฆืฅ ื”ืžื˜ื”, ืคืจื— ื”ื–ื“ื•ืŸ".
ื”ืžืคืจืฉื™ื ืคื™ืจืฉื•, ื›ืืžื•ืจ, ืืช ื”ืžื™ืœื” ืฆืคื™ืจื”, ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืฉื—ืจ, ืžืŸ ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืืจืžื™ืช (ืฆืคืจื=ื‘ืงืจ), ืืš ืžืŸ ื”ืชืงื‘ืœืช ืฉื‘ืคืกื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืฆืคื™ืจื” ื”ื™ื: ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื™ื•ืขื“. ื‘ืื” ื”ืฆืคื™ืจื” - ื‘ื ื”ืขืช - ืงืจื•ื‘ ื”ื™ื•ื. ื”ื ื‘ื•ืื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืงืฅ ื”ืžื’ื™ืข. ื”ืฆืคื™ืจื”, ื›ืžื• ื”ืขืช, ื›ืžื• ื”ืงืฅ ื”ื™ื ืฉืขื” ื™ืขื•ื“ื”, ื–ืžืŸ ื ืชื•ืŸ, ืฉื”ื’ื™ืข. ื›ื "ืœ ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืกื•ืง ื”ืฉื ื™ (ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ืคืก' ื™ื‘ ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื‘ื ื”ืขืช ื”ื’ื™ืข ื”ื™ื•ื" ื—ื•ื–ืจ).
ืื ื›ืš, ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื™ืœื” "ื™ืฆืคืจ" ื”ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืคื™ ืคื™ืจื•ืฉื ื• - ื™ืžืชื™ืŸ ืœืฉืขื” ื”ื™ืขื•ื“ื”. ืืžื ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื, ืฉื™ืจืื™ื, ืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืงืจื‘, ื‘ืฉืœื‘ ืจืืฉื•ืŸ, ืืš ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืฉื™ืชืงื•ืฃ ื™ืฆืœื™ื— ืœื”ื ื™ืก ืืช ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื, ืื– ื™ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืœืœื•. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ื ื ื“ืจืฉื™ื "ืœืฆืคืจ", ื›ืœื•ืžืจ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœืฉืขื” ื”ื–ืืช. ื”ื ืจืื” ื”ื•ื, ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ืคืงื“ ืขืœ ื”ืื ืฉื™ื ืœืชืคื•ืฉ ืžืงื•ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืฆื•ืคื” ืœื”ืจ ื’ืœืขื“ ืขื“ ืื•ืจ ื”ื‘ืงืจ ื•ืœื”ืžืชื™ืŸ ืฉื ืœืžืงืจื” ื•ื”ื”ืชืงืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืชืฆืœื—. ื”ืกื‘ื” ืคืฉื•ื˜ื”: ืื ื”ื”ืชืงืคื” ืชืฆืœื™ื—, ื™ื ื•ืกื• ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ืืœ ืขื‘ืจื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื™ืจื“ืŸ. ืžืฉื•ื ื›ืš ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื, ืฉืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืขืจื›ื” ืจืง ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™, ืœื”ืžืชื™ืŸ, ื•ืœืฆืคื•ืช.
ื‘ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ื™ืฉื ื• ื™ื™ืฉื•ื‘ ืœืงื•ืฉื™ ื ื•ืกืฃ:
ืื ืืžื ื ืฉื‘ื• ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ื‘ื™ืชื”, ืžื“ื•ืข ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ื‘ืงืจ, ื”ืœื ืืš ื˜ื‘ืขื™ ื”ื•ื, ืฉืื ื’ื“ืขื•ืŸ ืื™ื ื• ืžืขื•ื ื™ืŸ ืฉื”ื ื™ื™ื—ืฉืคื•, ืฉื™ืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื”ื ืœืฉื•ื‘ ื‘ืœื™ืœื”?! ื”ืœื ืื ืžืกื•ื›ืŸ ืœืฉื•ื‘ ื‘ืœื™ืœื”, ืžืกื•ื›ืŸ ื›ืคืœื™ื™ื ืœืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ื? ืื ื™ืฉ ื‘ื–ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืœื™ื›ื” ื‘ื™ื•ื - ืฉื™ืฉืœื— ืื•ืชื ื‘ืœื™ืœื”?
ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืžื•ืฆืข ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžื™ืœื” "ื™ืฆืคืจ" ื›ืืŸ ืื™ื ื ื” ืœืงื•ื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืืœื ืœืฆืคื•ืช ืœืฉืขื” ื”ื™ืขื•ื“ื”. ื‘ืจื•ืจ, ืฉื’ื“ืขื•ืŸ ื”ืคืงื™ื“ ืขืœ ืขืฉืจื™ื ื•ืฉื ื™ื ืืœืฃ ื”ืฉื‘ื™ื ืฉืจื™ ืฆื‘ื, ืฉื”ืขื‘ื™ืจื• ืื•ืชื ื‘ืœื™ืœื”, ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช, ืืœ ืžื™ืงื•ืžื ื”ื—ื“ืฉ.
^ 5 ื›ื ืจืื” ื‘ื”ืจื™ ื”ื’ืœื‘ืข.
^ 6 ื“ื‘ืจื™ื ื›"ื’ ื˜ื•.
^ 7 ืขืœ ืคื™ ื”ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืจื—ืง ื‘ื“ืขืช ืžืงืจื ื›ืืŸ.
^ 8 ื’ื ืื ืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ืงืœืื™ ื‘ื•ื ื™ื ื‘ืชื™ื, ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืื”ืœ ื”ื ื”ื ื•ื•ื“ื™ื.
^ 9 ืžืคืก' ื“ ืžืฉืžืข, ืฉื’ื ืืช ื”ืžืจื“ืฃ ืขืฉื• ืฉืœืฉ ืžืื•ืช ืื™ืฉ ื‘ืœื‘ื“. ืœืขืžืช ื–ืืช, ืžืกื•ืฃ ืคืจืง ื–' ื ืจืื” ื›ื™ ืœืื—ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžืขืจื›ื” ื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื•ื—ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืžืจื“ืฃ. ื™ืชื›ืŸ, ืฉื‘ืืžืช ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืื ืฉื™ ืกื›ื•ืช ื•ืคื ื•ืืœ ื”ื™ื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ืžืœืงืงื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื”ืฉืืจ ืขืกืงื• ื‘ืœื›ื™ื“ืช ืืœืคื™ ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื—ืคืฉื• ื“ืจืš ืœื”ืžืœื˜ ื—ื–ืจื” ืืœ ื”ืžื“ื‘ืจ.
^ 10 ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™"ื“ ื™ื—: "ื•ื™ืืžืจื• ืœื• ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ื˜ืจื ื™ื‘ื ื”ื—ืจืกื”", ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืœืคื ื™ ืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”.
^ 11 ืื™ื•ื‘ ื˜' ื–, ืžืฆื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ.
^ 12 ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื, ื›ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ืžื™ืœื” ื ื“ื™ืจื” ื‘ืžืงืจื ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช, ืžื’ืœื” ืขื™ื•ืŸ ืžืขืžื™ืง ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจื•ืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื—ื–"ืœ ื“ื•ืจืฉื™ื ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœืœื•. ื”ืจ ื—ืจืก ื”ื•ื ืžืงื•ื ื‘ื ื—ืœืช ืืคืจื™ื (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื' ืœื”). ื™ื”ื•ืฉืข ื ืงื‘ืจ ื‘ืชืžื ืช ื—ืจืก (ืฉื ื‘' ื˜).
^ 13 ืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืจืง ื•'.
^ 14 ื›ื ื–ื›ืจ ื›ืืŸ "ื›ืžื•ืš ื›ืžื•ื”ื ืื—ื“ ื›ืชืืจ ื‘ื ื™ ื”ืžืœืš".
^ 15 ืžื“ื•ืข ืœื ืจืฆื” ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื–ื‘ื— ื•ืฆืœืžื ืข ื‘ืžื• ื™ื“ื™ื•, ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”?
ื’ื“ืขื•ืŸ ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืžื ื”ื™ื’ ื™ืฉืจืืœ. ืื ื’ื“ืขื•ืŸ ืขืฆืžื• ื™ื”ืจื•ื’ ืืช ืฉืจื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื, ื”ืจื•ืฉื ืฉื™ืชืงื‘ืœ ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ื ืคืจืข ืžื”ื, ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœืื•ืžื™, ืฉืจ-ืฆื‘ื ืžื•ืœ ืฉืจื™-ืฆื‘ื. ื’ื“ืขื•ืŸ ืžื‘ืงืฉ ืžื‘ื ื• ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืื ืฉื™ื, ืฉืคื’ืขื• ื‘ื“ื•ื“ื™ื•. ื›ืš ื™ืชื—ื“ื“ ื”ืจื•ืฉื, ืฉืื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ืื•ืœืช ื“ื ืžืฉืคื—ืชื™ืช, ืœื ืงืžืช ื“ื ืื—ื™ื•.
^ 16 ื”ืฉื”ืจื ื™ื ื”ื ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื, ื‘ืฆื•ืจืช ื™ืจื—, ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืืจื™ื ื”ืžืคืจืฉื™ื: "ืฉื”ืจื ื™ื - ืชืœื™ ื‘ืฆื•ืจืช ื™ืจื—, ืชืจื’ื•ื ื™ืจื— - ืกื™ื”ืจื" (ืจื“"ืง).
^ 17 "ืื™ืฉ" - ืœืฉื•ืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช. ื›ืžื• "ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ืฉ ื™ื”ื•ื“ื”" ื‘ื—ื–ืจืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ืžืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœืื—ืจ ืžืจื“ ืื‘ืฉืœื•ื (ืฉืž"ื‘ ื™"ื˜ ืžื‘) ื•ื›ืžื• ืคื ื™ื™ืชื ืฉืœ ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื ืืœ "ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ", ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื›ืจื™ืชืช ื‘ืจื™ืช (ื™ื”ื•ืฉืข ื˜' ื•). ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืฆื‘ื•ืจ.
^ 18 ื‘ืื•ืคืŸ ืคืฉื•ื˜ ื ื™ืชืŸ ืœืฉืขืจ ื›ื™ ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืชื™ืคืงื•ื“ื• ืฉืœ ืžืœืš ืœืชื™ืคืงื•ื“ื• ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ ื”ื™ื• ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžื™ืฉื•ืจื™ื: ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ,ื”ื™ืงืฃ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ื•ืขื ื™ื ื™ ื”ืžืฉืคื˜.
1. ืฉื•ืคื˜ - ื‘ืื™ื ืœืคื ื™ื•. ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืฆื‘ื•ืจ ืœื ื”ื•ื ื™ื•ื–ื ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื•. ืื ืžืชืขื•ืจืจืช ืื™ื–ื• ืฉื”ื™ื ื‘ืขื™ื”, ื”ื•ื ืžื•ื–ืžืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชืžื•ื ื” ื•ืœืชืช ืžืขื ื”. ืžืœืš ื”ื•ื ื”ืื—ืจืื™ ื”ื™ืฉื™ืจ ื•ื”ืžืชืžื™ื“ ืœื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืื•ืžื”. ื”ื•ื ื™ื•ื–ื ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื•ืœื ืžื•ื‘ืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื”ื ื”, ืœื“ื•ื’ืžื, ื’ื“ืขื•ืŸ, ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ืคืกื™ืง ืœืชืคืงื“ ื›ืžื ื”ื™ื’, ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื™ื• ื ื™ื’ืฉื™ื ืืœื™ื•, ืœืขื™ืจื•. "ื•ื™ืœืš ื™ืจื‘ืขืœ ื‘ืŸ ื™ื•ืืฉ ื•ื™ืฉื‘ ื‘ื‘ื™ืชื•".
2. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืื ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ืื•ืžื”. ื™ืชื›ืŸ ืžืื“, ืฉื‘ื–ืžื ื™ ืจื’ื™ืขื”, ื’ื ืื ื”ื•ื‘ืื• ืœืคื ื™ื• ืฉืืœื•ืช, ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื”ื›ืจื™ืข ื‘ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืืœื ืœืื™ื–ื•ืจ ื•ืœืฉื‘ื˜ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืฉื ืฉืžืขื• ืœื•. ืœื ื‘ืจื•ืจ ื›ืœืœ ืฉืื ืฉื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื™ื—ืจื• ืœืคืชื—ื• ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ ืžืฉื‘ื˜ ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ. ืขืฆื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ", ื™ืชื›ืŸ ืฉื˜ื•ืžืŸ ื‘ื—ื•ื‘ื• ืจืžื– ืขืœ ืชืคื ื™ืช ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื–ื”. ืืคืฉืจ ืฉืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ืœืงื— ื—ืœืง ื›ืœืœ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื’ื“ืขื•ืŸ.
3. ื™ืชื›ืŸ ื’ื ืฉื”ืฉื•ืคื˜ ืขืกืง ื‘ืขื ื™ื ื™ื ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืœื™ืฉืจืืœ ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืžืœืš ืขื•ืกืง ื‘ืขื ื™ื ื™ื ืืจื’ื•ื ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื‘ื”ื›ืจื— ืงื• ืจื•ื—ื ื™ ืื• ืžื•ืกืจื™ ื‘ืจื•ืจ.
^ 19 ื‘ืจื•ืจ, ืฉื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื ืชืคืฉ ืขื™ืงืจ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ื›ื‘ืขืœ ืžืœื—ืžื”. ื’ื ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘, ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ืžืœืš ื‘ื™ืžื™ ืฉืžื•ืืœ, ืขื“ื™ื™ืŸ ืชื”ื“ื”ื“ ืชืคื™ืฉื” ื–ื• ื‘ืจืงืข ื‘ืงืฉืช ื”ืžืœืš: "ื•ื™ืฆื ืœืคื ื™ื ื• ื•ื ืœื—ื ืืช ืžืœื—ืžื•ืชื™ื ื•".
^ 20 ืื“ืจื‘ื”, ืขื™ื™ืŸ ืœืงืžืŸ, ื‘ืžืฉืœ ื™ื•ืชื, ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื—ื–"ืœ ืฉืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืจื—ืฉื” ืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื“ืจื™ืฉื” ืœืžื ื•ืช ืžืœืš ืฉืœ ืงื™ื™ืžื. ื—ื–"ืœ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืคื•ืจืฉ, ืฉื‘ืงืฉื” ื–ื• ืขืœืชื” ื’ื ื‘ื™ืžื™ื”ื ืฉืœ ืขืชื ื™ืืœ ื•ื“ื‘ื•ืจื”.
^ 21 ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื, ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื, ื•ื ืฆื™ืข ื›ืืŸ ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื:
ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ื›: ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืžื—ืœืงืช ื”ื‘ืื”:
"...ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ: ืฉืœืฉ ืžืฆื•ืช ื ืฆื˜ื•ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ื ื™ืกืชืŸ ืœืืจืฅ: ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš, ื•ืœื”ื›ืจื™ืช ื–ืจืขื• ืฉืœ ืขืžืœืง, ื•ืœื‘ื ื•ืช ืœื”ื ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ืจื‘ื™ ื ื”ื•ืจืื™ ืื•ืžืจ: ืœื ื ืืžืจื” ืคืจืฉื” ื–ื• ืืœื ื›ื ื’ื“ ืชืจืขื•ืžืชืŸ, ืฉื ืืžืจ ื•ืืžืจืช ืืฉื™ืžื” ืขืœื™ ืžืœืš..."
ืขื ื“ืขืชื• ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ืžืกื›ื™ื ืจ' ื™ื•ืกื™.
"ืชื ื™ื, ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืื•ืžืจ: ืฉืœืฉ ืžืฆื•ืช ื ืฆื˜ื•ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ื ื™ืกืชืŸ ืœืืจืฅ: ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš, ื•ืœื”ื›ืจื™ืช ื–ืจืขื• ืฉืœ ืขืžืœืง, ื•ืœื‘ื ื•ืช ืœื”ื ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ื•ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืื™ื–ื” ืžื”ืŸ ืชื—ื™ืœื”..."
ืžื›ืืŸ ื ื•ื‘ืขืช ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš, ื“ื‘ืจื™ื ื™"ื– ื™ื“-ื˜ื•:
"ื›ื™ ืชื‘ื ืืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื“' ืืœืงื™ืš ื ืชืŸ ืœืš ื•ื™ืจึดืฉืชื” ื•ื™ืฉื‘ืชื” ื‘ื” ื•ืืžืจืช ืืฉื™ืžื” ืขืœื™ ืžืœืš ื›ื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื ืืฉืจ ืกื‘ื™ื‘ึนืชึธื™. ืฉื•ื ืชืฉื™ื ืขืœื™ืš ืžืœืš ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื“' ืืœืงื™ืš ื‘ื•..."
ื™ืฉ ืฉืคื™ืจืฉื• ืฉื”ื•ื ืจืฉื•ืช,
ืจืก"ื’: "ืžื•ืชืจ ืœืš ืœื”ืขืžื™ื“ ืžืœืš".
ืื‘ืŸ-ืขื–ืจื: "ืจืฉื•ืช..ืขืœ ืคื™ ื ื‘ื™ื".
ืกืคื•ืจื ื•: "ื•ื”ื™ื” ื”ืจืฉื•ืช ื‘ืžื™ื ื•ื™ ื”ืžืœืš ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื”ืจืฉื•ืช ื‘ืืฉืช ื™ืคืช ืชื•ืืจ, ืืฉืจ ืจืžื– ืฉืกื•ืคื• ืœืฉื ืืชื”..."
ื•ื™ืฉ ืฉืคื™ืจืฉื• ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื”.
ืจืžื‘"ื, ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ื' ื‘: "ืฉืœืฉ ืžืฆื•ื•ืช ื ืฆื˜ื•ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืขืช ื›ื ื™ืกืชืš ืœืืจืฅ - ืœืžื ื•ืช ืœื”ื ืžืœืš..."
ืจืžื‘"ืŸ: "ื•ื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉื™ื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื ื• ืœื•ืžืจ ื›ืŸ (ื•ืืžืจืช ืืฉื™ืžื” ืขืœื™ ืžืœืš) ืื—ืจ ื™ืจื•ืฉื” ื•ื™ืฉื™ื‘ื”..."
ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื”ืœื›ืชื™ ืขื•ืžื“ืช ื”ืฉืืœื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช - ื”ืื ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืื™ื“ืืœื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืื• , ืื•ืœื™, ืฆื•ืจืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืœื ืจืฆื•ื™ื”. ืœื“ืขืช ืกืคื•ืจื ื• ื•ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื”ื ื”ื’ืช ืžืœืš ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืฉืœื™ืœื™.
ืกืคื•ืจื ื•, ื“ื‘ืจื™ื ื™"ื– ื™ื“: "ืืžื ื ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืžืœืš ื›ืžืœื›ื™ ื”ื’ื•ื™ื, ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืžืœื›ื•ืช ื”ื•ื ื•ื–ืจืขื•, ื ืžืืก ืืฆืœ ื“'". ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื•ืคื˜ ืœืžืœืš, ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ืกืคื•ืจื ื•, ื”ื•ื ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื”ืžื ื”ื™ื’ ืžืชืžื ื” ืœืฉืขื”, ืœื“ื•ืจ, ืื• ืฉื ืžืกืจืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ืœื–ืจืขื• ืœื“ื•ืจื•ืช. ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืฉื ื™ื” ืฉืœื™ืœื™ืช, ืœื“ืขืชื•. ืขืฆื ื”ืขืžื“ืช ืžืœื›ื•ืช, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืงื‘ื™ืขืช ื”ื ื”ื’ื” ื”ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื™ืฉ ื•ืžืฉืคื—ื”, ื•ืœื ื‘ื“ืจืš ื•ืจืขื™ื•ืŸ, ื”ื™ื ืฉืจืจื” ืžื™ื•ืชืจืช ื ืžืืกืช ืืฆืœ ืจื‘ืฉ"ืข.
ืื‘ืจื‘ื ืืœ, ืฉื, ื”ืงื“ืžื” ืฉื ื™ื”: "ืฉืืฃ ืฉื ื•ื“ื” ื”ื™ื•ืช ืžืœืš ื“ื‘ืจ ืžื•ืขื™ืœ ื•ื”ื›ืจื—ื™ ื‘ืขื ืœืชืงืŸ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื•ืฉืžื™ืจืชื•, ืžื” ืฉื”ื•ื, ื”ื ื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ื• ื›ืŸ, ื›ื™ ืื™ื ื• ืฆื•ืจืš ื•ืœื ื”ื›ืจื— ืœื”ื...ืœืคื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ื ื•ืฉืข ื‘ื“' ื•ื”ื•ื ื”ื ืœื—ื ืœื”ื...ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ืจื” ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ืŸ ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืœื›ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื”ืžื” ื”ื™ื• ื‘ืžื•ืจื“ื™ ืื•ืจ, ื”ืžื” ื”ืกื‘ื• ืœื‘ื‘ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืื—ื•ืจื ื™ืช..ืขื“ ืฉื‘ืกื‘ืชื ื’ืœืชื” ื™ื”ื•ื“ื” ืžืขื•ื ื™, ืœื ื›ืŸ ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ืฉื•ืคื˜ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื‘ื™ืื™ื”ื ื›ื•ืœื ืื ืฉื™ื ืื ืฉื™ ื—ื™ืœ ื™ืจืื™ ืืœื”ื™ื ืื ืฉื™ ืืžืช, ื•ืœื ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉื ื˜ื” ืœื‘ื‘ื• ืžืื—ืจื™ ื“'...ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืžื” ืฉื™ืขื™ื“, ืฉื”ื ื”ื’ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื˜ื•ื‘ื”, ื•ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžืœื›ื™ื ื”ื™ืชื” ืจืขื” ื•ืžื–ืงืช ื•ืžืกื•ื›ื ืช..."
ื’ื ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™, ื‘ืื—ื“ ืžืคื™ืจื•ืฉื™ื• ืœืคืจืฉืช ื”ืžืœืš, ืžื‘ื™ื ืืช ื”ื“ืขื” ื”ื‘ืื”: "ื•ื”ื ื” ืžืฆื•ื” ื–ื•, ืœื“ืขืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืขืชื™ื“ื™ื ืฉื™ืฉืืœื•ื”ื•, ืœื ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ ืืœื ื”ื•ื, ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืชืขืœื” ื”ืžืœืš ื”ื”ื•ืœืš ื‘ืชื•ืš ืžื—ื ื™ื”ื ืžืฉื’ื™ื— ืขืœ ืคืจื˜ื™ื”ื ืื™ืŸ ืœื”ื ืฆื•ืจืš ื‘ืžืœืš ืื—ืจ, ื›ื™ ื”ืขื ื”ื ื‘ื—ืจ ืืฉืจ ืื“ื•ืŸ ื”ื›ืœ ืžืœื›ื• ืžื” ื™ืขืฉื” ื‘ืžืœืš ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื•ืœื›ืŸ ื”ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื• ื™ืชืขืœื” ื›ืฉืฉืืœื•ื”ื• ืœืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื..."
ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืขื•ืœื” ื”ื”ืฉืงืคื”, ื›ื™ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืืœ ื‘ืฉืžื™ื™ื, ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืขืžื™ื“ ื™ืœื•ื“ ืืฉื”, ื›ืžืœื›ื• ื•ื›ืื“ื•ื ื•. ืืคืฉืจ, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืœื“ืขื•ืช ืืœื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื, ืืš ืœื ืžืœื›ื™ื. ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื”ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ืฉืื™ื ื ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช, ืืœื ืฉืœ ืžื•ืกื“ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืช ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจ ื“'. ื”ืฆื“ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ืื•ืžื”, ืžืกื•ืจ ืืคื•ื, ืœื™ื“ื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื•ืœืžื ื”ื™ื’, ืฉื™ืงื™ื ืžืžืกื“ ืžืœื•ื›ื ื™-ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืฉืœ ื—ื•ืœ ืื™ืŸ ื›ืœืœ ืžืงื•ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ืื•ืžื”, ืฉืืœ ื—ื™ ื‘ืงืจื‘ื”.
ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ื›ืฉื ื™ื’ืฉ ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ ืœื‘ืืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš ืขืœ ื“ืจืš ื”ืืžืช ื•ื”ืงื‘ืœื”, ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื›ืš: "ื•ืขืœ ื“ืจืš ื”ืงื‘ืœื”, ืฉื•ื ืชืฉื™ื ืขืœื™ืš ืžืœืš (ื‘ืฆื™ื•ื•ื™) ื™ื“ื•ืข ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืœืš ืžื” ื”ื•ื, ื›ื™ ื”ื•ื ืจื’ืœ ืจื‘ื™ืขื™ ืฉื‘ืžืจื›ื‘ื” ื”ื ืงืจื ืžืœื›ื•ืช, ื›ื™ ื”ื›ืชืจื™ื ืขื ื”ืžื›ืจื™ืข ื”ื ืฉืœืฉื” ืื‘ื•ืช ื”ืžืจื›ื‘ื” ื•ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ื›ื ื’ื“ื• ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ...ื•ืœื›ืš ื‘ื ื“ื•ื“ ื•ืœืงื—ื” ืœื—ืœืงื• ื•ื”ื™ืชื” ืœืจืืฉ ืคื ื”"
ื•ื›ืŸ ืจื•ืžื– ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืฉืžื•ืช ื™"ื– ื˜ื–: "ื›ื™ ื™ื“ ืขืœ ื›ืก ื™ื”...ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื›ื™ ื›ืืฉืจ ืชื”ื™ื” ื™ื“ ืขืœ ื›ืกื ื“' ืชื”ื™ื” ืžืœื—ืžื” ืœื“' ื‘ืขืžืœืง, ื•ื›ืŸ ืชื”ื™ื” ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ. ื•ื”ืขื ื™ืŸ, ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกื ื“' ื™ืœื—ื ื‘ืขืžืœืง...ื•ื’ื ื–ื” ืžื“ืจืฉ ื”ื’ืžืจื ืฉืืžืจื• ื›ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ "ื›ื™ ื™ื“ ืขืœ ื›ืก ื™ื” ืžืœื—ืžื” ืœื“' ื‘ืขืžืœืง ืžื“ืจ ื“ืจ", ื”ืจื™ ืœื”ืขืžื™ื“ ืขืœื™ื”ื ืžืœืš ืชื—ืœื”, ื•ืื™ืŸ ื›ืก ื™ื” ืืœื ืžืœืš, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื›"ื˜ ื›ื’) "ื•ื™ืฉื‘ ืฉืœืžื” ืขืœ ื›ืกื ื“'"
ื”ืจ"ืŸ, ื‘ื“ืจืฉื•ืชื™ื• (ื“ืจื•ืฉ ืื—ื“-ืขืฉืจ, ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื) ืกื•ื‘ืจ ื’ื ื”ื•ื ืฉืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš ืžืฆื•ื”. ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื”ืื‘ืจื‘ื ืืœ, ืฉื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื ืžืฆืืช ืจื•ื‘ื”, ืื• ื›ื•ืœื”, ื‘ื™ื“ื™ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ืืš ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ ืžื“ื™ื ื™ ื•ืฆื‘ืื™ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื”ื›ืจื—ื™ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืขื. ื™ืชืจื” ืžื–ื• - ืœื“ืขืชื•, ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ืžืžืกื“ ื”ืžืœื•ื›ื” ืฉื™ื™ืš ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžืฉืคื˜. ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืžื•ืคืงื“ืช ืจืง ืขืœ ื“ืคื•ืกื™ ืžืฉืคื˜ ืชื•ืจืชื™ื™ื-ืงื‘ื•ืขื™ื, ื•ืื™ืœื• ื”ืžืœืš ืื—ืจืื™ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื›ืœืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื”, ืื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืฉื‘ื”ื ืœื ื ื•ื’ืข ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื ื‘ืกื“ืจื™ ื—ื™ื™ื ืžืชื—ื“ืฉื™ื ืขืœ ืคื™ ืฆืจื›ื™ ื”ืื•ืžื”.
ื”ืžืœื‘ื™"ื ืขื•ืฉื” ื—ืœื•ืงื” ืื—ืจืช. ืœื“ืขืชื•, ื›ืœ ืขื•ื“ ืžื•ื ื”ื’ืช ื”ืื•ืžื” ื‘ื“ืจืš ื ืกื™ืช - ื“ื™ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœืžืœืš. ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื‘ื”ืŸ ืคื™ื ืชื” ื“ืจืš ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื ืกื™ืช ืืช ืžืงื•ืžื” ืœื”ื ื”ื’ื” ื‘ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืข - ืื–ื™ ื—ื™ื•ื ื™ ื”ืžืœืš, ืฉื™ื ื”ื™ื’ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ื“ืจืš ืืžืช ื•ื™ืฉืจ.
ืžืŸ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืฉื ื™ื”, ืฉืฉื•ืจืฉื™ื” ื‘ืชื•ืจืช ื”ื ืกืชืจ, ืžืชื‘ืจืจ, ืฉืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืืจืฆื™ื™ื ืฉื‘ื—ื™ื™ ื”ืื•ืžื” ื”ื™ื ื“ื•ื•ืงื ืžื˜ืจืชื•. ืจื•ืžืžื•ืช ื”ืจื•ื— ื”ืืœื•ืงื™ืช, ื›ืฉื”ื™ื ืžืžืœืืช ื‘ื›ืœ ืขืฆืžืชื” ืืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื, ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืžืœืš ืžื‘ื™ืช ื“ื•ื“, ื”ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกื ื“' ื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ ืœื’ื™ืœื•ื™ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืขื•ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ื•ืžืงื™ืฃ. ืžื‘ื˜ ื–ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืคืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืงืจื, ืžื”ื ืžืฉืชืžืข ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ, ืฉืžื•ืกื“ ื”ืžืœื•ื›ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืจืฆื•ื™ ื•ืžืชื•ื›ื ืŸ ืžืงื“ืžืช ื“ื ื, ืขื™' ื‘ืจืืฉื™ืช ื™"ื– ื•, ื˜ื–, ืœ"ื” ื™ื; ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›"ื’ ื›ื, ื›"ื“ ื–; ื“ื‘ืจื™ื ืœ"ื’ ื”, ื™ื—ื–ืงืืœ ืœ"ื– ื›ื‘ - ื›ื“ ื•ืขื•ื“.
ื”ืžืงื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”, ืžืœื‘ื“ ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš, ื”ื™ื ื‘ืงืฉืช ื”ืžืœืš ืžื™ืžื™ ืฉืžื•ืืœ (ืฉืž"ื ื—'). ื”ืžืคืจืฉื™ื, ืฉืฉืœืœื• ืืช ืžืžืกื“ ื”ืžืœื•ื›ื” ื ืชืžื›ื™ื ื‘ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ืชื• ื”ื—ืจื™ืคื” ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ ืžืŸ ื”ื‘ืงืฉื”. ื”ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื“ืจืš ื”ืื—ืจืช ื”ืกื‘ื™ืจื• ื‘ื”ืกื‘ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ. ืื ืžืฉื•ื ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ืœืฉืื•ืœ ืžืœืš ื‘ื—ื™ื™ ืฉืžื•ืืœ, ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื• (ืจืžื‘"ื, ืจืžื‘"ืŸ), ืื ืžืฉื•ื ืฉืขื™ืงืจ ืจืฆื•ื ื ื”ื™ื” ืฉื”ืžืœืš ื™ืขืฉื” ืชืคืงื™ื“ื™ื, ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ("ื•ืฉืคื˜ื ื•", ืจ"ืŸ) ื•ืื ืžืฉื•ื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื ื”ื’ืช ื”ืื•ืžื” ื‘ื“ืจืš ื ืก (ืžืœื‘ื™"ื).
ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื‘ืื ื• ืœื‘ืืจ ืืช ืกื™ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื”ืฆืขืช ื”ืžืœื•ื›ื”. ื’ื ืœื“ืขื•ืช ื”ืกื•ื‘ืจื•ืช ืฉืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš ื”ื•ื ืžืฆื•ื” ื•ืฉืžืžืกื“ ื”ืžืœื•ื›ื” ื”ื•ื ืžืžืกื“ ืื™ื“ืืœื™ ืžื•ื‘ืŸ ืกื™ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ, ื›ืคื™ ืฉื™ืชื‘ืืจ.
333 ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ื‘' ืกื“.
^ 22 ืืžื ื ื”ื™ื• ืฉื ื™ื-ืขืฉืจ ืื‘ื ื™ื, ืืš ืœืฉื‘ื˜ ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ืชื” ืื‘ืŸ ืื—ืช, ืฉื“ื’ืœื” ื”ื•ื ื“ื’ืœ ืืคืจื™ื. ื”ืื‘ืŸ ื”ืฉืชื™ื-ืขืฉืจ ื ืฉืื” ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืœื•ื™.
^ 23 ื”ืืคื•ื“ ื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉ, ืฉื‘ืžืงื•ืจื• ืฉื™ืžืฉ ื›ืื—ื“ ืžื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ-ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ, ืืš ืฆื•ืจืช ืืคื•ื“ ื”ื™ืชื” ื ื”ื•ื’ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืœื›ืœ ื›ื”ืŸ ื”ื™ื” ืืคื•ื“ ืื™ืฉื™ ืžืฉืœื•. ื”ื›ืชื•ื‘ ืžืกืคืจ ืขืœ ืฉืžื•ื ื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ื›ื”ื ื™ื ืžืŸ ื”ืขื™ืจ ื ื•ื‘ ืฉื”ื™ื• "ื ืฉืื™ ืืคื•ื“ ื‘ื“", ืขืœ ื“ื•ื“ ืฉื”ื™ื” "ื ืขืจ ื—ื’ื•ืจ ืืคื•ื“ ื‘ื“" ื•ืขืœ ืื‘ื™ืชืจ ืฉื ืžืœื˜ ืžื ื•ื‘ ืขื™ืจ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ืœืงื— ืืชื• ืืช ื”ืืคื•ื“, "..ืืคื•ื“ ื™ืจื“ ื‘ื™ื“ื•" (ืฉืžื•ืืœ ื ื›"ื’ ื•). ืขืœ ื”ืืคื•ื“ ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืชืœื•ื™ ื”ื—ื•ืฉืŸ, ื•ื‘ื™ืŸ ืงืคืœื™ื• ื”ื™ื• ืžื•ื ื—ื™ื ื”ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื. ืžื›ืืŸ ื ื•ืœื“ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื ื‘ืืคื•ื“ ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื ืคื•ืฅ, ื›ื›ืœื™ ืงื•ื“ืฉ ืœืฆืจื›ื™ ืฉืืœื” ื‘ื“'. ื’ื ืœื›ื”ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ืจืื•ื™ื” ื”ื™ื” ืืคื•ื“ ืฉื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืฉืื•ืœ ื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืืœื” ื‘ืฉื. ื“ื•ื“ ืฉืืœ ื‘ืืคื•ื“, ืฉืื‘ื™ืชืจ ื”ื•ืจื™ื“ ืขื™ืžื•. ืื‘ื™ืชืจ ืœื ื ื˜ืœ ืžืŸ ื”ืžืฉื›ืŸ ืืช ื”ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืงื•ืจื™. ื”ืืคื•ื“, ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ืฉื•ืืœ ื“ื•ื“ ื”ื™ื” ื”ืืคื•ื“ ืฉืœ ืื‘ื™ืชืจ. ืžื™ื›ื” ืขืฉื” "ืืคื•ื“ ื•ืชืจืคื™ื" ื•ืžืกืจื• ื‘ื™ื“ ื›ื”ืŸ ื›ื™ ื—ืฉื‘ ืฉื™ื•ื›ืœ ื‘ืืžืช ืœืฉืื•ืœ ื‘ื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. "ืืคื•ื“ ื•ืชืจืคื™ื", ื”ื™ื” ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืืคื•ื“ ื•ื’ื ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืชืจืคื™ื, ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืฉื’ื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืฉืืœื” ื‘ื“'.
ื’ื“ืขื•ืŸ ืขื•ืฉื”, ืื ื›ืŸ, ืชื‘ื ื™ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘, ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืœื‘ื•ืฉ ื”ืืคื•ื“, ืฉื”ื™ื” ืœื• ืฉื™ืžื•ืฉ ืืœื•ืงื™ ืจื•ื—ื ื™. ื–ื• ื”ืกื‘ื” ืฉืœื ืืจืš ื”ื–ืžืŸ ื•ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื–ื ื• ืื—ืจื™ ื”ืืคื•ื“. ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื• ืœืฆื•ืจืš ืฉืืœื” ื•ื™ื™ื—ืกื• ืœื• ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื•ื›ื—ื•ืช ืฉื“ืจื›ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื”ืฉื’ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช.
^ 24 ืขื™ื™ืŸ ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื - ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื ื•ื™ืชืจ ืœื’ืžืจื™ ืขืœ ื”ืžืœื›ื•ืช, ื”ื•ื ื”ืฉืื™ืจ ืžื•ืขืฆื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื™ื ื‘ื ื™ื, ืฉื”ื™ื• ืžืชื›ื ืกื™ื ื™ื—ื“, ื•ื›ืš ืžืฆื ืื•ืชื ืื‘ื™ืžืœืš ื‘ืฉื›ื. ืข"ื™ ื—ืœื•ืงืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ื• ื—ืฉื‘ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื—ืฉืฉ, ืฉื”ื”ื ื”ื’ื” ืชื”ืคื•ืš ืœืžื•ืงื“ ื”ืขืจืฆื” ืืœื•ืงื™ืช, ืื‘ืœ ืขืœ ื”ื”ื ื”ื’ื” ืขืฆืžื” ืœื ื•ื™ืชืจ. ื”ื•ื ืกื‘ืจ ืฉืื ื”ื’ื™ืขื” ืฉืขื” ื›ื–ื•, ืฉื–ื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื ืคืœื” ื‘ื—ืœืงื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ืœื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื™ืฉืจืืœ, ืœื ื ื›ื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื›ืš. ื’ื“ืขื•ืŸ ืืžื ื ืฉื‘ ืœื‘ื™ืชื• ื›ื“ื™ ืœื ืœืฉืžืฉ ื›ื“ืžื•ืช ืžืœืš, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ื” ืขืชื™ื“ื™ืช ื•ื“ื•ืื’ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืจื•ื— ื”ืืœื•ืงื™ืช ืฉื‘ื”, ืœื›ืŸ ื”ืฆื™ื‘ ืืคื•ื“ ื‘ืขื™ืจื•. ื›ืš ื”ืคืš ื’ื“ืขื•ืŸ ืืช ืขื™ืจื• ืœืžื•ืงื“ ืขืœื™ื” ืœืจื’ืœ, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืœืžื•ืงื“ ืคื•ืœื—ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”.
^ 25 ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜"ื• ืœื˜.
^ 26 ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ.
^ 27 ืžื›ืืŸ ืจืžื– ื ื•ืกืฃ, ืฉื›ืฉื”ื ื‘ื™ื ืžืกืคืจ ื‘ืคืจืงื™ื ื™', ื™"ื‘ ืขืœ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉื”ืฆื˜ื™ื™ื ื• ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ืฆืืฆืื™ื - ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื ื™ื–ืžื• ื”ืชื—ืœืช ื”ืงืžืชื ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ื ื”ื’ื”, ืขื™ื™ืŸ ืฉื.
^ 28 ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื“' ืžืฉื ื” ื˜, ื•ืฉื ื ื•., ื•ืข"ื– ืžื“.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il