ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืขืฆืจืช ืœื™ื—ื™ืืœ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
19 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื. ืžืขื’ืœ ืจืืฉื•ืŸ
ื‘. ื–ื”ื•ืชื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืืœื™ืžืœืš
ื’. ืžืขื’ืœ ืฉื ื™
ื“. ืžื’ื™ืœื” ืฉืœ ื—ืกื“
ื”. ื™ื—ืกื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืœื—ื ืืœ ื ืขืžื™ ื•ืืœ ืจื•ืช
ื•. ื”ืžื‘ื˜ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืืฉืจ ืœื‘ื•ืขื–
ื–. ืžืขืฉื” ื”ื’ื•ืจืŸ
ื—. ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–
ื˜. ื’ืื•ืœืช ื”ืฉื“ื”
ื™. ื™ื™ื—ื•ื“ื” ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ื‘ืžื’ื™ืœื”
ื™ื. ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ืžืชื—ื“ืฉืช


ื. ืžืขื’ืœ ืจืืฉื•ืŸ
ื—ืžืฉืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžื’ื™ืœื”, ืžืคื’ื™ืฉื™ื ืื•ืชื ื• ืขื ื˜ืจื’ื“ื™ื” ืื ื•ืฉื™ืช ืงื•ืจืขืช ืœื‘. ื”ืชื™ืื•ืจ ื”ื•ื ืฉืœ ืžืฉืคื—ื” ืžื‘ื™ืช ืœื—ื ื™ื”ื•ื“ื”, ืืฉืจ ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœ ืจืขื‘ ื‘ื™ืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ืžืคืœื˜ ื‘ืฉื“ื™ ืžื•ืื‘, ืืœื ืฉื‘ืžืขืฉื” ื–ื” ื’ื™ืœื’ืœื” ืขืœ ืขืฆืžื” ืืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืงืฉื™ื ืืฉืจ ืคืงื“ื• ืืช ื‘ื™ืชื. ื‘ืื•ืคืŸ ืคืฉื•ื˜ ื ืืžืจ, ื›ื™ ื”ื™ืจื™ื“ื” ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื‘ืขืช ื”ื”ื™ื ืคื™ืจื•ืฉื” ื”ืชื ืชืงื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืžืžื•ืจืฉืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ืžืฉืคื—ื” ืขื ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื ืืฉืจ ื™ื•ืจื“ืช ืœืฉื“ื™ ืžื•ืื‘ ืืฃ ื’ื•ื–ืจืช ืขืœ ืขืฆืžื” ื›ืžืขื˜ ื‘ื”ื›ืจื— ืืช ืขื•ื•ืŸ ื”ื”ืชื‘ื•ืœืœื•ืช. ื•ืื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืื—ืจ ืžืœื”ื•ืคื™ืข - "ื•ื™ืฉืื• ืœื”ื ื ืฉื™ื ืžื•ืื‘ื™ื•ืช, ืฉื ื”ืื—ืช ืขืจืคื” ื•ืฉื ื”ืฉื ื™ืช ืจื•ืช, ื•ื™ืฉื‘ื• ืฉื ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ื" (ืจื•ืช ื, ื“). ืงืฉื” ืฉื‘ืขืชื™ื™ื ื”ื™ื ื”ื™ืจื™ื“ื” ื“ื•ื•ืงื ืืœ ืชื•ื›ื›ื™ ืื•ืžื”, ืืฉืจ ืขืœื™ื” ื”ื–ื”ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” "ืœื ื™ื‘ื•ื ืขืžื•ื ื™ ื•ืžื•ืื‘ื™ ื‘ืงื”ืœ ื”' ื’ื ื“ื•ืจ ืขืฉื™ืจื™ ืœื ื™ื‘ื•ืื• ืœื”ื" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื’, ื“). ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืžืช ื”ืื‘ "ื•ืชืฉืืจ ื”ื™ื ื•ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื”", ื•ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืื• ืœื”ื ื”ื‘ื ื™ื ื ืฉื™ื ื’ื ื”ื ืื™ื ื ื ืžืœื˜ื™ื ืžืŸ ื”ืจืขื” "ื•ื™ืžื•ืชื• ื’ื ืฉื ื™ื”ื ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ" (ืจื•ืช ื, ื”). ื•ื ืฉืืจืช ืœื” ื ืขืžื™, ืืฉื” ื‘ื•ื“ื“ื” ื‘ืืจืฅ ื ื›ืจ, ื”ื™ื ื•ืฉืชื™ ื›ืœื•ืชื™ื” ืขืžื”. ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ื›ืืŸ ืชืื•ืจ ืฉืœ ื˜ืจื’ื“ื™ื” ืคืจื˜ื™ืช - ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื’ื•ื™ื” ืœืจื“ืช ืžืŸ ื”ืืจืฅ, ื”ื—ืœื˜ื” ืืฉืจ ื“ื™ืจื“ืจื” ืืช ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื‘ืื• ื”ืฆืจื•ืช ืืฉืจ ืคืงื“ื• ืืช ื‘ื™ืชื.

ื‘. ื–ื”ื•ืชื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืืœื™ืžืœืš
"ื•ื™ืœืš ืื™ืฉ ืžื‘ื™ืช ืœื—ื ื™ื”ื•ื“ื”... ื•ืฉื ื”ืื™ืฉ ืืœื™ืžืœืš" (ืจื•ืช ื, ื). ืžื™ ื”ื•ื ืื•ืชื• ื”ืื™ืฉ, ืžื”ื™ ื–ื”ื•ืชื” ืฉืœ ืื•ืชื” ืžืฉืคื—ื”? "ื•ื™ื”ื™ ื›ื‘ื•ืื ื” ื‘ื™ืช ืœื—ื, ื•ืชื”ื•ื ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ืขืœื™ื”ืŸ ื•ืชืืžืจื ื” ื”ื–ืืช ื ืขืžื™?" (ืจื•ืช ื, ื™ื˜). ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื•ืžื” ื‘ืจืื•ืชื” ืืช ื ืขืžื™, ื•ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ืžืฉืคื—ื” ื”ืžื•ื›ืจืช ืœื›ื•ืœื, ื•ืืฉืจ ืœืขื–ื™ื‘ืชื ื”ื™ืชื” ืžืฉืžืขื•ืช ืจื‘ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืจืžื–ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืžืจื›ื–ื™ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ืืฃ ืื ื• ื ื“ืœื’ ืœืชื™ืื•ืจ ืขื ืฃ ื”ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ืืฉืจ ื—ื•ืชื ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” "ื•ืืœื” ืชื•ืœื“ื•ืช ืคืจืฅ, ืคืจืฅ ื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื—ืฆืจื•ืŸ... ื•ืขืžื™ื ื“ื‘ ื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื ื—ืฉื•ืŸ ื•ื ื—ืฉื•ืŸ ื”ื•ืœื™ื“ ืืช ืฉืœืžื” ื•ืฉืœืžื” ื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื‘ื•ืขื–" (ืจื•ืช ื“, ื™ื—-ื›ื). ื‘ื•ืขื– ื”ื•ื ื‘ืŸ ืœืžืฉืคื—ื” ื—ืฉื•ื‘ื”, ื ื›ื“ื• ืฉืœ ื ื—ืฉื•ืŸ ื‘ืŸ ืขืžื™ื ื“ื‘ - ื ืฉื™ื ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื, ื–). ื™ื™ื—ื•ืกื• ืฉืœ ืืœื™ืžืœืš ืืžื ื ืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืคืกื•ืงื™ื, ืืš ื ื™ืชืŸ ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื˜ื™ื‘ื•. "ื•ืœื ืขืžื™ ืžื•ื“ืข 1 ืœืืฉื” ืื™ืฉ ื’ื‘ื•ืจ ื—ื™ืœ ืžืžืฉืคื—ืช ืืœื™ืžืœืš ื•ืฉืžื• ื‘ื•ืขื–" (ืจื•ืช ื‘, ื).
ื‘ื•ืขื–, ืื ื›ืŸ, ื”ื•ื ืžืžืฉืคื—ืช ืืœื™ืžืœืš. ืืžื ื ืœื ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืื™ื–ื• ืงืจื‘ื” ืžื“ื•ื‘ืจ, ืืš ืžืฆื™ื ื• ืฉื™ืคื” ื›ื•ื—ื” ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ื’ืืœ ื‘ื•ืขื– ืืช ื”ืงืจืงืข ืืฉืจ ื”ื™ืชื” ืœืืœื™ืžืœืš ื•ื™ืงื™ื ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื• ืข"ื™ ืœืงื—ืช ืจื•ืช ืœืืฉื” - ื‘ื“ื•ืžื” ืœื™ื‘ื ื”ืžืงื™ื ืืช ืฉื ืื—ื™ื• ื”ืžืช 2 . ืœืกื•ื’ื™ื ื–ื• ื ืชื‘ืขื™ื ื—ื–"ืœ ื‘ื’ืžืจื (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื). "ืืžืจ ืจื‘ ื—ื ืŸ ื‘ืจ ืจื‘ื ืืžืจ ืจื‘ - ืืœื™ืžืœืš ื•ืฉืœืžื•ืŸ ื•ืคืœื•ื ื™ ืืœืžื•ื ื™ ื•ืื‘ื™ ื ืขืžื™ ื›ื•ืœื ื‘ื ื™ ื ื—ืฉื•ืŸ ื‘ืŸ ืขืžื™ื ื“ื‘ 3 .

ืื—ืจ ื›ืœ ื–ืืช ืฉื‘ื™ื ืื ื• ืืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืชื ื‘ืื•ืจ ื—ื“ืฉ. ืื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ื‘ืจื ื• ื”ืชื™ื™ื—ืกื ื• ืœื˜ืจื’ื“ื™ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ื” ืืฉืจ ื‘ืขืช ืงืฉื” ื‘ื•ื—ืจืช ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืืจืฅ, ื”ืจื™ ืขื›ืฉื™ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืื ื• ืฉืœื ื ื•ื›ืœ ืœื”ืชื—ืžืง ืžืŸ ื”ืžืขื’ืœื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ืžืŸ ื”ื”ืงืฉืจื™ื ื”ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืขืฉื” ื–ื”, ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ืฆืืฆืื™ื• ืฉืœ ื ืฉื™ื ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” - ืฉื‘ื˜ ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ!

ื’. ืžืขื’ืœ ืฉื ื™
ื”ื’ืžืจื (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื-ื‘) ืžื‘ื™ืื” ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื—ืก ืœืื™ืกื•ืจ ืœืจื“ืช ืœื—ื•"ืœ, ื•ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื›ืš ื“ื ื” ื‘ืขื ืฉื ืฉืœ ืืœื™ืžืœืš ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ.
"ืชื ื• ืจื‘ื ืŸ - ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžืืจืฅ ืœื—ื•"ืœ ืืœื ืื ื›ืŸ ืขืžื“ื• ืกืืชื™ื ื‘ืกืœืข. ืืžืจ ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ - ืื™ืžืชื™ - ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื™ื ื• ืžื•ืฆื ืœื™ืงื—, ืื‘ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืžื•ืฆื ืœื™ืงื—, ืืคื™ืœื• ืขืžื“ื” ืกืื” ื‘ืกืœืข ืœื ื™ืฆื. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจ ื™ื•ื—ืื™ ืื•ืžืจ: ืืœื™ืžืœืš ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ื™ื•, ื•ืคืจื ืกื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ื™ื•, ื•ืžืคื ื™ ืžื” ื ืขื ืฉื•, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฆืื• ืžืืจืฅ ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ...ืืžืจ ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืจ ืื‘ื™ืŸ ืืžืจ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” - ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉืืคื™ืœื• ืžืฆืื• ืกื•ื‘ื™ืŸ ืœื ื™ืฆืื•. ื•ืืœื ืžืคื ื™ ืžื” ื ืขื ืฉื•? ืฉื”ื™ื” ืœื”ืŸ ืœื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ืขืœ ื“ื•ืจื ื•ืœื ื‘ืงืฉื•".

ืœื“ืขืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืœื ืขื‘ืจื• ื”ื ืขืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื”ืœื›ืชื™ ืœื™ืจื“ ืžืŸ ื”ืืจืฅ, ืืœื ืฉืชื‘ื™ืขื” ืžื•ืกืจื™ืช ื”ื™ืชื” ืžื•ื ื—ืช ืขืœ ื›ืชืคื™ื”ื ืœื‘ืงืฉ ืขืœ ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื.
ื•ื›ืš ืžื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื (ื”', ื˜):
"ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืžื•ืชืจ ืœืฆืืช (ืœื’' ื“ื‘ืจื™ื), ืื™ื ื” ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ืฉื ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ื™ื• ื•ืžืคื ื™ ืฆืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ืฆืื•, ื•ื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื›ืœื™ื” ืœืžืงื•ื".

ื›ืฉื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื™ื•ืจื“ื™ื ืœื—ื•"ืœ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื“ื•ืจ ืฉืจื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืงืฉื”. ื•ื›ืฉื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ืžืฉืคื—ื” ื”ืงืฉื•ืจื” ืœื”ื ื”ื’ื”, ื•ืขืœ ืืฃ ื‘ืจื›ืช ื™ืขืงื‘ ืืœ ื”ืฉื‘ื˜ "ืœื ื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื˜ ืžื™ื”ื•ื“ื” ื•ืžื—ื•ืงืง ืžื‘ื™ืŸ ืจื’ืœื™ื• ืขื“ ื›ื™ ื™ื‘ื•ื ืฉื™ืœื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื™), ื ื•ื˜ืฉืช ืืช ื”ืžืขืจื›ื”, ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ืชื™ืืฉื• ื”ื ืžืŸ ื”ืชืงื•ื” ืœื”ืงื™ื ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ื”ื™ืžื™ื ื”ื ื™ืžื™ ืฉืคื•ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื•ื ื—ืœืงื• ื—ื–"ืœ ืžืชื™ ื‘ื“ื™ื•ืง ืื™ืจืข ื”ืžืขืฉื”. ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืžืงื“ื™ื ืืช ืชืงื•ืคืชื• ืœื“ื•ืจื ืฉืœ ืฉืžื’ืจ ื•ืื”ื•ื“ (ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ืจื•ืช ื', ื•ื›ืŸ ื‘ืกื“ืจ ืขื•ืœื ืจื‘ื” ืคืจืง ื™ื‘), ืจื‘ื” ื‘ืจ ื™ืฆื—ืง ืžืื—ืจื• ืœื“ื•ืจื ืฉืœ ื‘ืจืง ื•ื“ื‘ื•ืจื”, ื•ืจื‘ ื‘ื’ืž' ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื ืกื•ื‘ืจ ืฉืื‘ืฆืŸ ื”ื•ื ื‘ื•ืขื–. ืื‘ืฆืŸ ื”ื•ื ื”ืฉื•ืคื˜ ืžื‘ื™ืช ืœื—ื ืืฉืจ ืฉืคื˜ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™ื‘, ื—). ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžื’ื™ืœื” ื ื–ื›ืจืช ืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ื•ื‘ื” ืžื™ื•ื—ืก ื“ื•ื“ ื›ื“ื•ืจ ืจื‘ื™ืขื™ ืœื‘ื•ืขื–, ื•ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื, ืฉื ื•ืœื“ ื›ืžืื” ืฉื ื” ืื—ืจื™ ื‘ื•ืขื–. ื•ืื ื›ืŸ, ื ื•ื— ืœื ื• ืœื‘ืืจ ืฉื‘ื•ืขื– ื”ื•ื ืื‘ืฆืŸ ืืฉืจ ืฉืคื˜ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืื” ืฉื ื” ืœืคื ื™ ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ, ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ืœืžื•ืขื“ ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ 4 .

ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืœืžื™ืงื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื–ื” ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžื’ื™ืœื”? ืื‘ืฆืŸ ืฉื•ืคื˜ ืื—ืจื™ ื™ืคืชื—, ื•ื›ืžื” ืคืกื•ืงื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื ื–ื›ืจืช ืžืœื—ืžืช ื”ืื—ื™ื ื”ืขืงื•ื‘ื” ืžื“ื ืืฉืจ ื‘ืžื”ืœื›ื” ืฉื•ื—ื˜ื™ื ืื ืฉื™ ื’ืœืขื“ ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉืชื™ื ืืœืฃ ืื™ืฉ ืžืฉื‘ื˜ ืืคืจื™ื (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™ื‘, ื•)! ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ื’ืž' (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื) ืžื•ืกื™ืฃ ื ื•ืคืš ืœืงืฉื™ื™ ื”ืชืงื•ืคื”:
"ืžืื” ื•ืขืฉืจื™ื ืžืฉืชืื•ืช ืขืฉื” ื‘ื•ืขื– ืœืขืฉืจื™ื ื‘ื ื™ื• ื•ืœืฉืœืฉื™ื ื‘ื ื•ืชื™ื• (ืื™ืจื•ืกื™ืŸ ื•ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ) ื•ื‘ื›ื•ืœืŸ ืœื ื–ื™ืžืŸ ืืช ืžื ื•ื— (ืœื™ืžื™ื - ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืฉืžืฉื•ืŸ). ืืžืจ - ื›ื•ื“ื ื ืขืงืจื” (ืคืจื™ื“ื” ืขืงืจื”), ื‘ืžืื™ ืคืจืขื” ืœื™ 5 (ื‘ืžื” ื™ืคืจืข ืœื™, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœื• ื‘ื ื™ื, ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื’ื•ืžืœื ื™ ื•ืœื”ื–ืžื™ื ื ื™ ืœืกืขื•ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืกื™ืŸ ื•ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ). ื•ื›ื•ืœืŸ ืžืชื• ื‘ื—ื™ื™ื•" 6 .

ืžื ื•ื— - ื”ื™ื” ื ืฉื•ื™ ืœื‘ืช ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื) ื•ื”ื•ื ืื™ื ื ื• ืžืฆืœื™ื— ืœื”ืขืžื™ื“ ืื—ืจื™ื• ื‘ืŸ.
ื‘ื•ืขื– - ืงื•ื‘ืจ ืืช ื‘ื ื™ื• ื•ื‘ื ื•ืชื™ื• ื‘ื—ื™ื™ื•.
ืืœื™ืžืœืš - ืฉืžื• ืžืขื™ื“ ืขืœ ืงื™ืฉื•ืจื• ืœืžืœื›ื•ืช. ื•ื›ืŸ ื ื“ืจืฉ ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื” (ื‘, ื”):
"ืจ' ืžืื™ืจ ื•ื›ืŸ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”, ืฉื”ื™ื• ื“ื•ืจืฉื™ื ืฉืžื•ืช ืื•ืžืจื™ื - "ื•ืฉื ื”ืื™ืฉ ืืœื™ืžืœืš" ืฉืืžืจ - "ืืœื™ ืชื‘ื•ื ืžืœื›ื•ืช" - ื•ื”ื•ื ืืœื™ืžืœืš ืืฉืจ ื™ื•ืจื“ ืœืฉื“ื” ืžื•ืื‘".

ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ - ื”ื’ืž' ื‘ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ืžื‘ืืจืช ืคืกื•ืง ืžื“ื‘ืจื™-ื”ื™ืžื™ื (ื, ื“ ื›ื‘) ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื™ื•ืืฉ ื•ืฉืจืฃ ื•ื“ื•ืจืฉืช:
"ื“ืชื ื™ื... ื•ื™ื•ืืฉ ื•ืฉืจืฃ ืืœื• ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ, ื•ืœืžื” ื ืงืจื ืฉืžืŸ ื™ื•ืืฉ ื•ืฉืจืฃ? ื™ื•ืืฉ - ืฉื ืชื™ืืฉื• ืžืŸ ื”ื’ืื•ืœื”, ืฉืจืฃ - ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ืฉืจื™ืคื” ืœืžืงื•ื...".

ื’ื ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืคืชื™ื—ื” ืœืžื’ื™ืœื” ื“ื•ืจืฉื™ื ื—ื–"ืœ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืžื‘):
"ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืžื™ ืฉืคื•ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื" - ืจ' ืชื ื—ื•ืžื ื‘ืฉื ืจ' ื—ื™ื™ื... ื‘ืฉื ืจ' ืืœืขื–ืจ - ืžื“ืจืฉ ื–ื” ืขืœื” ื‘ื™ื“ื ื• ืžืŸ ื”ื’ื•ืœื” - ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืืžืจ "ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืžื™" - ืฆืจื”..."

ื•ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืจื•ืช ืชืงืฆ"ื— ืžื•ื‘ืืช ื“ืจืฉื” ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื” ื”ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื—ื•ืžืจืช ืžืฉื‘ืจ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื‘ืขืช ื”ื”ื™ื:
"ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืžื™ ืฉืคื•ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื - ื•ื™ื”ื™ ืจืขื‘ ื‘ืืจืฅ, ื”ื“ื™ื™ืŸ ืื•ืžืจ ืœืื“ื ื˜ื•ืœ ืงื™ืกื ืžื‘ื™ืŸ ืฉื™ื ื™ืš, ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ - ื˜ื•ืœ ืงื•ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ืขื™ื ื™ืš".

ื ื•ืกื™ืฃ ื’ื ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืžืขื’ืœ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื ื—ืฉื•ืŸ ื‘ืŸ ืขืžื™ื ื“ื‘ - ื•ื ืจืื” ื›ื™ ืกื™ืžืŸ ืฉืืœื” ื’ื“ื•ืœ ืžืจื—ืฃ ืขืœ ื”ืžืฉื›ื™ื•ืชื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ื” ื–ื•. ืืจื‘ืขื” ื‘ื ื™ื ื”ื™ื• ืœื ื—ืฉื•ืŸ ืขืœ ืคื™ ื”ื’ืž' (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื). ืืœื™ืžืœืš - ืžืช ื”ื•ื ื•ื‘ื ื™ื•. ืฉืœืžื•ืŸ - ื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื‘ื•ืขื– ื•ืœื“ืขืช ื”ื’ืž' ื ืคื˜ืจื• ื›ืœ ืฆืืฆืื™ื•. ืื‘ื™ ื ืขืžื™ - ื‘ื›ืชื•ื‘ื™ื ืœื ื ื–ื›ืจ ืฉื”ื™ื• ืœื• ื‘ื ื™ื. ืื ืื›ืŸ ื”ื™ื• - ืงืฉื” ื”ื™ื” ืžื“ื•ืข ื ืฉืžื˜ื• ื”ื ืžืคืจืฉืช ื’ืื•ืœืช ื”ืงืจืงืข 7 . ืคืœื•ื ื™ ืืœืžื•ื ื™ - ืื™ื ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ืžืฉืคื—ืชื•, ืืš ื‘ื”ืžืฉืš ื ืจื—ื™ื‘ ื•ื ืชื™ื™ื—ืก ืœืขื•ืœืžื• ื”ืจื•ื—ื ื™ ื•ื ืจืื” ืฉื›ื ืจืื” ื”ื™ื• ืฆืคื•ื™ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ื™ ืœื ืžืžื ื• ืชื‘ื•ื ื”ื™ืฉื•ืขื” 8 .

ืขืœ ืคื™ ื”ื’ืžืจื ื›ืš ื™ืจืื” ืื™ืœืŸ ื”ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื”:



ื”ื™ืžื™ื ื›ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ื”ื ื™ืžื™ ืฉืคื•ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื - ื™ืžื™ื ืืฉืจ ื‘ื”ื ืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืืจืขื™ ื‘ืืจืฅ, ื•ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืžื™ืชืชื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื—ื•ื–ืจืช ื™ื“ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืชืงื™ืคื” ืขืœ ื™ืฉืจืืœ (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื’, ื—; ื’, ื™ื“; ื“, ื‘; ื•, ื ื•ืขื•ื“) ื•ืžืงื•ื ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื’ื ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• "ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”'" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื‘, ื™ื“). ื”ืกืคืจ ื’ื ื—ื•ืชื ื‘ืคืกื•ืง "ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื ืื™ืŸ ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื™ืขืฉื”" (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื›ื, ื›ื”).

ื“. ืžื’ื™ืœื” ืฉืœ ื—ืกื“
ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื” ื‘, ื˜ื• ื ืืžืจ:
"ืืžืจ ืจ' ื–ืขื™ืจื: ืžื’ื™ืœื” ื–ื• ืื™ืŸ ื‘ื”, ืœื ื˜ื•ืžืื” ื•ืœื ื˜ื”ืจื” ื•ืœื ืื™ืกื•ืจ ื•ืœื ื”ื™ืชืจ. ื•ืœืžื” ื ื›ืชื‘ื”? ืœืœืžื“ืš ื›ืžื” ืฉื›ืจ ื˜ื•ื‘ ืœื’ื•ืžืœื™ ื—ืกื“ื™ื".

ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ื‘ืœื‘ื•ืฉื” ื”ื”ืœื›ืชื™, ื‘ื™ื—ืก ืœืžืชื ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ื‘ืžื’ื™ืœื”. ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื ื›ื•ื ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืจื•ืช ื”ื–ื›ืื™ืช ืœืžืชื ื•ืช ืืœื• ืžืฉืœื•ืฉื” ืฆื“ื“ื™ื. ืจื•ืช ื”ื™ื ืืœืžื ื”, ื’ืจื” ื•ืขื ื™ื™ื”. ื ื ืกื” ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ืืฉืจ ืื™ื ื ื” ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื•ืฉืœ ื”ื™ืชืจ, ืืœื ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ื™ืกื•ื“ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื - "ืขื•ืœื ื—ืกื“ ื™ื‘ื ื”".

ื ืคืชื— ื‘ืจื•ืช:
ื. ืจื•ืช ื•ืขืจืคื” ืงืžื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ื ืขืžื™ ืœืฉื•ื‘ ืืœ ืืจืฅ ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ืขืœ ื›ืš ืžืฉื™ื‘ื” ืœื”ืŸ ื ืขืžื™: "ืœื›ื ื” ืฉื‘ื ื” ืืฉื” ืœื‘ื™ืช ืืžื”, ื™ืขืฉ ื”' ืขืžื›ื ื—ืกื“ ื›ืืฉืจ ืขืฉื™ืชื ืขื ื”ืžืชื™ื ื•ืขืžื“ื™ " (ื, ื™ื). ื”ื’ื™ื•ืŸ ืจื‘ ืœื” ืœื˜ืขื ื” ื–ื•, ืฉื”ืจื™ "ื”ืขื•ื“ ืœื™ ื‘ื ื™ื ื‘ืžืขื™ ื•ื”ื™ื• ืœื›ื ืœืื ืฉื™ื"? "ื”ืœื”ืŸ ืชืขื’ื ื” ืœื‘ืœืชื™ ื”ื™ื•ืช ืœืื™ืฉ?" (ืจื•ืช ื, ื™ื’) ืขืจืคื” ื ื•ื”ื’ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ "ื•ืชืฉืง ืขืจืคื” ืœื—ืžื•ืชื” - ื•ืจื•ืช ื“ื‘ืงื” ื‘ื”". ืœืจื•ืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื›ืคื™ ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ื”ื™ื ื‘ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ื”ื ื•ืจืžืœื™ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ืชื”, ืืช ื”ืžืฉื›ื™ื•ืชื”. ืžืกื™ืจื•ืชื” ืฉืœ ืจื•ืช ืœื—ืžื•ืชื” ืื™ื ื ื” ื™ื•ื“ืขืช ืžื™ืฆืจื™ื "ื›ื™ ืืœ ืืฉืจ ืชืœื›ื™ ืืœืš, ื•ื‘ืืฉืจ ืชืœื™ื ื™ ืืœื™ืŸ, ืขืžืš ืขืžื™ ื•ืืœื”ื™ืš ืืœื”ื™, ื‘ืืฉืจ ืชืžื•ืชื™ ืืžื•ืช ื•ืฉื ืืงื‘ืจ. ื›ื” ื™ืขืฉื” ื”' ืœื™ ื•ื›ื” ื™ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ื”ืžื•ืช ื™ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ื ืš" (ืจื•ืช ื, ื˜ื–).
ื‘. "ื•ืชืืžืจ ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” ืืœ ื ืขืžื™ ืืœื›ื” ื ื ื”ืฉื“ื” ื•ืืœืงื˜ื” ื‘ืฉื‘ืœื™ื ืื—ืจ ืืฉืจ ืืžืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื•" ื•ืจื•ืช (ืฉืœ ื‘ื•ืขื–). ื‘ื”ืžืฉืš ื ืจืื” ืฉื’ื ื™ื•ื–ืžื” ื–ื• ืœืœื›ืช ื›ื’ืจื” ื•ืขื ื™ื™ื” ืื—ืจ ื”ืงื•ืฆืจื™ื, ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืจื‘ื”.
ื’. ืจื•ืช ืฉื•ืžืขืช ืœืขืฆืชื” ืฉืœ ื ืขืžื™ ื•ืžื‘ืงืฉืช ืžื‘ื•ืขื– ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืื—ืจื™ื•ืชื• ืœืžืฉืคื—ื” ื•ืœื’ืื•ืœ ืื•ืชื”. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืชื” ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ื™ื ืœื”ื™ื ืฉื ืœืื™ืฉ ื–ืงืŸ, ื•ืื›ืŸ ื‘ื•ืขื– ืžืขืจื™ืš ื–ืืช ืžืื“ "ื”ื˜ื‘ืช ื—ืกื“ืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืœื‘ืœืชื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ืื ื“ืœ ื•ืื ืขืฉื™ืจ" (ืจื•ืช ื’, ื™).

ื”. ื™ื—ืกื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืœื—ื ืืœ ื ืขืžื™ ื•ืืœ ืจื•ืช
ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื”" ื”ื ื–ื›ืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ืžื’ื™ืœื” (ื, ื›ื‘; ื‘, ื; ื‘, ื•) ืฉื’ื•ืจ ื”ื•ื ืืžื ื ืขืœ ืœืฉื•ื ื ื•, ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืขื™ื‘ ืขืœ ื™ื—ืกื ื• ื”ืขืžื•ืง ืืœื™ื”, ืืš ืจืื•ื™ ื›ื™ ื ืฉื™ื ืœื‘ ืœื’ื ืื™ ืฉื‘ื• 9 .
"ืœื ืชื•ื ื• ืื™ืฉ ืืช ืขืžื™ืชื•" - ื‘ืื•ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื. ื”ื ื›ื™ืฆื“? ืื ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืชืฉื•ื‘ื” ืืœ ื™ืืžืจ ืœื• ื–ื›ื•ืจ ืžืขืฉื™ืš ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืื ื”ื™ื” ื‘ืŸ ื’ืจื™ื ืืœ ื™ืืžืจ ืœื• ื–ื›ื•ืจ ืžืขืฉื” ืื‘ื•ืชื™ืš" (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื—, ื‘).

ืงืฉื” ืื•ืœื™ ื”ื™ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื™ื—ืก ืื—ืจ ืืœ ืจื•ืช, ืฉื”ืจื™ ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ืžืฉืคื—ื” ืืฉืจ ื‘ื™ืžื™ื ืงืฉื™ื ื ื˜ืฉื” ืืช ื”ืžืขืจื›ื”, ื•ืื—ืจ ืืฉืจ "ืคืงื“ ื”' ืืช ืขืžื• ืœืชืช ืœื”ื ืœื—ื" (ื, ื•) ื—ื•ื–ืจืช ืขื ื ืขืจื” ื’ื•ื™ื” 10 , ื•ืœื ืกืชื ื’ื•ื™ื” ืืœื ืžื•ืื‘ื™ื”!
ื™ื—ืก ื–ื” ืืœื™ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื: ื ืขืžื™ ื—ื•ื–ืจืช ืœื‘ื™ืช ืœื—ื, ื•ืชื’ื•ื‘ืช ื ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ืžืกืชื›ืžืช ื‘"ื•ืชื”ื•ื ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ืขืœื™ื”ืŸ ื•ืชืืžืจื ื” ื”ื–ืืช ื ืขืžื™?" (ืจื•ืช ื, ื™ื˜) ื”ืืฉื” ืืฉืจ ื”ืชื“ืจื“ืจื” ืœืฉืคืœ ื”ืžื“ืจื’ื” "ืื ื™ ืžืœืื” ื”ืœื›ืชื™ ื•ืจื™ืงื ื”ืฉื™ื‘ื ื™ ื”'" (ืจื•ืช ื, ื›ื) ื—ื•ื–ืจืช ืืžื ื ืœื‘ื™ืชื”, ืืš ื ืชืงืœืช ื‘ื™ื—ืก ืื“ื™ืฉ ื•ื—ืฉื“ื ื™ ืฉืœ ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื” ื›ืœืคื™ื”. ื•ื›ื” ืื•ืžืจ ื‘ื•ืขื– ืœืจื•ืช: "ื”ืœื•ื ืฆื™ื•ื™ืชื™ ืืช ื”ื ืขืจื™ื ืœื‘ืœืชื™ ื ื’ืขืš " (ืจื•ืช ื‘, ื˜) ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ "ื•ื™ืฆื• ื‘ืขื– ืืช ื ืขืจื™ื• ืœืืžื•ืจ ื’ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžืจื™ื ืชืœืงื˜ ื•ืœื ืชื›ืœื™ืžื•ื” (ืจื•ืช ื‘ ื˜ื•) "... ื•ืขื–ื‘ืชื ื•ืœืงื˜ื” ื•ืœื ืชื’ืขืจื• ื‘ื” " (ืจื•ืช ื‘, ื˜ื–).

ื’ื ืจื•ืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืืœ ืขืฆืžื” ื‘ืžื™ื“ื” ื–ื• "ืžื“ื•ืข ืžืฆืืชื™ ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ืš ืœื”ื›ื™ืจื ื™ ื•ืื ื›ื™ ื ื›ืจื™ื” " (ืจื•ืช ื‘, ื™). ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืžืื“ ื‘ืจื•ืจ ื ื™ื›ืจ ื™ื—ืก ื–ื” ื‘ื—ื–ืจืชื• ืฉืœ ืคืœื•ื ื™ ืืœืžื•ื ื™ ืžื”ืกื›ืžืชื• ืœื’ืื•ืœ ืืช ื”ืฉื“ื”, ืื—ืจื™ ืฉื›ืจืš ื‘ื•ืขื– ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื ืฉื™ืืช ืจื•ืช ืœืืฉื”. "ื•ื™ืืžืจ ื”ื’ืืœ ืœื ืื•ื›ืœ ืœื’ืื•ืœ ืœื™ ืคืŸ ืืฉื—ื™ืช ืืช ื ื—ืœืชื™"! (ืจื•ืช ื“, ื•).

ื•. ื”ืžื‘ื˜ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืืฉืจ ืœื‘ื•ืขื–
ืœืขื•ืžืช ื›ืœ ื–ืืช, ื™ื—ื™ื“ ื”ื•ื ื‘ื•ืขื–, ืืฉืจ ื ื™ื’ืฉ ืืœ ื”ื ืขืจื” ื•ืžื›ื ื” ืื•ืชื” "ื‘ืชื™". "ื•ื™ืืžืจ ื‘ืขื– ืืœ ืจื•ืช, ื”ืœื ืฉืžืขืช ื‘ืชื™, ืืœ ืชืœื›ื™ ืœืœืงื•ื˜ ื‘ืฉื“ื” ืื—ืจ... ื•ื›ื” ืชื“ื‘ืงื™ืŸ ืขื ื ืขืจื•ืชื™" (ืจื•ืช ื‘, ื—). ื‘ื•ืขื– ื’ื ื™ื•ื“ืข ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื ืืžื ื•ืชื” ืœืœื ื’ื‘ื•ืœ ืœื—ืžื•ืชื”: "ื”ื’ื“ ื”ื•ื’ื“ ืœื™ ื›ืœ ืืฉืจ ืขืฉื™ืช ืืช ื—ืžื•ืชืš ืื—ืจ ืžื•ืช ืื™ืฉืš, ื•ืชืขื–ื‘ื™ ืื‘ื™ืš ื•ืืžืš ื•ืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชืš, ื•ืชืœื›ื™ ืืœ ืขื ืืฉืจ ืœื ื™ื“ืขืช ืชืžื•ืœ ืฉืœืฉื•ื" (ืจื•ืช ื‘ ื™ื). ื‘ื•ืขื– ื’ื ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉื‘ื”ืœื™ื›ืชื” ื–ื• ืื—ืจื™ ื—ืžื•ืชื” "ื™ืฉืœื ื”' ืคืขืœืš, ื•ืชื”ื™ ืžืฉื›ื•ืจืชืš ืฉืœืžื” ืžืขื ื”' ืืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ื‘ืืช ืœื—ืกื•ืช ืชื—ืช ื›ื ืคื™ื• " (ืจื•ืช ื‘, ื™ื-ื™ื‘). ื•ื›ืš ื”ื•ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืชืจื,ื‘):
"ืœืžื™ ื”ื ืขืจื” ื”ื–ืืช", ื•ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžื›ื™ืจื”? ืืœื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืืชื” ื ืขื™ืžื” ื‘ืžืขืฉื™ื”, ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื•ื—ื—ื•ืช ื•ืžืœืงื˜ื•ืช, ื•ื–ื• ื™ื•ืฉื‘ืช ื•ืžืœืงื˜ืช, ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืžืœืงื˜ื•ืช ื‘ืŸ ื”ืขืžืจื™ื ื•ื–ื• ืžืœืงื˜ืช ืžืŸ ื”ื”ืคืงืจ, ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืžืฉื—ืงื•ืช ืขื ื”ืงื•ืฆืจื™ื ื•ื–ื• ืžืฆื ืขืช ืขืฆืžื”. "ื•ืชืฉื‘ ืžืฆื“ ื”ืงื•ืฆืจื™ื" - ื•ืœื ื‘ืชื•ืš ื”ืงื•ืฆืจื™ื. ืฉืชื™ ืฉื‘ื•ืœื™ื ืœื•ืงื˜ืช ืฉืœืฉื” ืื™ื ื” ืœื•ืงื˜ืช. ื•ื™ืืžืจ, ื ืขืจื” ืžื•ืื‘ื™ื” ื”ื™ื, ืืœื ืฉื—ืžื•ืชื” ืžืืœืคื ืœื”".

ื”ืžื“ืจืฉ ื—ื•ืฉืฃ ืืช ื”ืจืงืข ืœื™ื—ืกื• ื–ื” ืฉืœ ื‘ื•ืขื–, ื”ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืจื•ืช ื‘ืžื‘ื˜ ื—ื“ ื™ื•ืชืจ ืืžื™ืชื™ ื™ื•ืชืจ.

ื‘ืคืฉื•ื˜ื• ืฉืœ ืžืงืจื ืžืชืงืฉื™ื ืื ื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื‘ืงื™ืื•ืช ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ื”ืœื›ื•ืช, ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ืงืคื“ืชื” ืฉืœื ืœืœืงื•ื˜ ืžืŸ ื”ืขื•ืžืจื™ื ื•ื›ืŸ ืœืœืงื•ื˜ ืฉืชื™ ืฉื‘ื•ืœื™ื ื•ืœื ืฉืœืฉ. ื›ื‘ืจ ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื”ื ืขืจ ื”ื ื™ืฆื‘ ืขืœ ื”ืงื•ืฆืจื™ื ื ื™ื›ืจืช ื ื™ืžืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ืœืคื™ ื”ื ืขืจื” ื”ืžื•ืื‘ื™ื”: "ื•ืชืืžืจ ืืœืงื˜ื” ื ื ื•ืืกืคืชื™ ื‘ืขืžืจื™ื ืื—ืจื™ ื”ืงื•ืฆืจื™ื" (ืจื•ืช ื‘, ื–) ื ืขืจื” ื’ื•ื™ื” ืืฉืจ ืื™ื ื ื” ื™ื•ื“ืขืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืขื ื™ื™ื. ื‘ื•ืขื– - ื”ื ื—ืœืฅ ืœืขื–ืจืชื” ืžืฆื•ื” ืืช ื”ื ืขืจื™ื "ื’ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžืจื™ื ืชืœืงื˜ ื•ืœื ืชื›ืœื™ืžื•ื”" (ืจื•ืช ื‘, ื˜ื•). ื‘ื•ืขื– ื ืชื‘ืข ืœืฆื•ื•ืช ืขืœ ื”ื ืขืจื™ื ืฉืœื ืœื’ืขืช ื‘ื” ื•ืœื ืœื’ืขื•ืจ ื‘ื” ื•ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื›ืš ืขื“ื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื” ื”ื—ืจื™ื’ื”, ื”ื’ื•ืจืจืช ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื ื–ื•. ืืช ื”ืฉืืœื” "ืœืžื™ ื”ื ืขืจื” ื”ื–ืืช" ืžื‘ืืจ ื”ืื‘ืŸ ืขื–ืจื ืขืœ ืคื™ ื”ืคืฉื˜ "ืื•ืœื™ ืฉืืœ ืืช ื”ื ืขืจ ื›ื™ ืจืื” ืœื‘ื•ืฉื” ื›ืœื‘ื•ืฉ ืืจืฆื”". ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืืฃ ื ื–ืงืง ืœื•ืžืจ ืœื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœ ื”ื ืขืจื•ืช ื”ืžืœืงื˜ื•ืช ื•ืœื ืืœ ื”ื ืขืจื™ื (ืื‘"ืข ื‘, ื›ื‘).
ื‘ืจื•ื— ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ (ืื ื›ื™ ืœื ื›ืคืฉื•ื˜ื•) ื ืืžืจ ืฉืื›ืŸ ื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื•ืขื– ื•ืจืื” ืืช ื ืขื™ืžื•ืช ืžืขืฉื™ื”, ืืœื ืฉืœืื• ื“ื•ืงื ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื ื”ื”ืœื›ืชื™. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื‘ื˜ ื”ืฉื˜ื—ื™ ืืฉืจ ื–ื›ืจื ื•ื”ื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ืžืฉืงืคื™ื™ื ืื—ืจื•ืช ืœื• ืœื‘ื•ืขื–. ื‘ื•ืขื– ืจื•ืื” ืืช ืžืกื™ืจื•ืชื” ืœืœื ื’ื‘ื•ืœ ืœื—ืžื•ืชื”, ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืืช ื”ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ืžืชืื™ืžื™ื ื›ืœ ื›ืš ืœืขื•ืœื ืฉืœ ื”ืœื›ื”.

ื‘ื•ืขื– ื ื•ืชืŸ ืœื” ืจืฉื•ืช ืœื™ื˜ื•ืœ ื‘ืขื•ืžืจื™ื (ืจื•ืช ื‘, ื˜ื•), ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืื•ืกืคืช ื”ื™ื ื›ืžื•ืช ืฉืœ ื›ืื™ืคื” ืฉืขื•ืจื™ื! 11 ื ืขืžื™ ืืฉืจ ืจื•ืื” ืืช ื—ืกื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ืขืžื” ื•ืขื ื›ืœืชื” "ื‘ืจื•ืš ื”' ืืฉืจ ืœื ืขื–ื‘ ื—ืกื“ื• ืืช ื”ื—ื™ื™ื" (ืจื•ืช ื‘, ื›). ืฆื•ืขื“ืช ืฆืขื“ ื ื•ืกืฃ ืงื“ื™ืžื” ื•ื›ื‘ืจ ืฆื•ืคื” ืืœ ื”ื—ืกื“ ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ื’ื ืขื ื”ืžืชื™ื "ืงืจื•ื‘ ืœื ื• ื”ืื™ืฉ ืžื’ื•ืืœื ื• ื”ื•ื" (ืจื•ืช ื‘, ื›) ื•ื›ืืŸ ื™ื•ื–ืžืช ื ืขืžื™ ืืช ืžืขืฉื” ื”ื’ื•ืจืŸ ื•ืžื“ืจื™ื›ื” ืืช ื›ืœืชื” ืœื‘ื•ื ืืœื™ื• ื‘ืœื™ืœื” ืืœ ื”ื’ื•ืจืŸ. ืจื•ืช ืชื•ื‘ืขืช ืžื‘ื•ืขื– - "ืื ื›ื™ ืจื•ืช ืืžืชืš, ื•ืคืจืฉืช ื›ื ืคืš ืขืœ ืืžืชืš ื›ื™ ื’ื•ืืœ ืืชื”" (ืจื•ืช ื’, ื˜). ื•ืื›ืŸ ื‘ื•ืขื– ืฆื•ืขื“ ืืช ื”ืฆืขื“ "ื•ื™ืืžืจ ื‘ืจื•ื›ื” ืืช ืœื”' ื‘ืชื™" (ืจื•ืช ื‘, ื™) ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ื’ื•ืืœ ื”ื•ื ืืช ื”ืฉื“ื” ืืฉืจ ืœืืœื™ืžืœืš, ื ื•ืฉื ืืช ืจื•ืช ื•ื‘ื›ืš ืžืงื™ื ืืช ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื•.

ื–. ืžืขืฉื” ื”ื’ื•ืจืŸ
ื ื—ื–ื•ืจ ืฉื•ื‘ ืœืžืขืฉื” ื”ื’ื•ืจืŸ, ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื• ื‘ืžืขื˜ ื•ื ืงื“ื™ื ืœื• ืฉืืœื”: ืžื“ื•ืข ืฉื•ืœื—ืช ื ืขืžื™ ืืช ืจื•ืช ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื” ืžืคื•ืงืคืงืช ื›ืœ ื›ืš? "ื•ืจื—ืฆืช ื•ืกื›ืช ื•ืฉืžืช ืืช ืฉืžืœืชื™ืš ืขืœื™ืš ื•ื™ืจื“ืช ื”ื’ื•ืจืŸ, ืืœ ืชื™ื•ื•ื“ืขื™ ืœืื™ืฉ... ื•ื™ื”ื™ ื‘ืฉื›ื‘ื•, ื•ื™ื“ืขืช ืืช ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ืฉื›ื‘ ืฉื, ื•ื‘ืืช ื•ื’ืœื™ืช ืžืจื’ืœื•ืชื™ื• ื•ืฉื›ื‘ืช, ื•ื”ื•ื ื™ื’ื™ื“ ืœืš ืืช ืืฉืจ ืชืขืฉื™ืŸ" (ืจื•ืช ื’, ื’-ื“). ืžื“ื•ืข ืœื ื ื™ื’ืฉืช ื ืขืžื™ ืืœ ื‘ืŸ ื“ื•ื“ื” ื•ืžื“ื‘ืจืช ืขืžื•, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืจื•ืžื–ืช ืœื• ืขืœ ื›ืš?
ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืœื ื™ืชื›ืŸ. ื”ื–ื›ืจื ื• ืืช ืžื‘ื˜ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื•ืืช ื™ื—ืกื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืืœ ื›ืœ ื”ืคืจืฉื”, ืืš ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช. ืจื•ืช ื”ื™ื ื ืขืจื” ืžื•ืื‘ื™ื”, ื”ืืžื ื ืฉื ืชื’ื™ื™ืจื”, ืืš ืžืฆื™ื ื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจื” ืชื•ืจื” "ืœื ื™ื‘ื ืขืžื•ื ื™ ื•ืžื•ืื‘ื™ ื‘ืงื”ืœ ื”', ื’ื ื“ื•ืจ ืขืฉื™ืจื™ ืœื ื™ื‘ื ืœื”ื ื‘ืงื”ืœ ื”' ืขื“ ืขื•ืœื" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื’, ื“) ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ื”ื“ืจืฉื” "ืขืžื•ื ื™ ื•ืœื ืขืžื•ื ื™ืช ืžื•ืื‘ื™ ื•ืœื ืžื•ืื‘ื™ืช" (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื–, ื‘) ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ืชื” ืจื•ืคืคืช ื‘ื™ื“ื. ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ืจื™ื—ื•ืง ืžืฉืชื™ ื ืฉื™ื ืืœื• ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ื›ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ื‘ื•ืขื– ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื• ืœื‘ืงืจ ืืช ื‘ืช ื“ื•ื“ืชื• ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ืฉืœื•ืžื” ื•ื˜ื•ื‘ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ. ืื ื›ืš, ื ืืžืจ ืฉืžืขืฉื” ืจื•ืช ื‘ื’ื•ืจืŸ ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืžืขืฉื” ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืชืžืจ.
ืชืžืจ - ืืœืžื ื” ื”ื ืื‘ืงืช ื‘ื’ื•ืจืœื” ื•ืื™ื ื ื” ืžื•ื›ื ื” ืœื”ืฉืœื™ื ืขื ื’ื–ื™ืจืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”. "ื•ื™ืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืœืชืžืจ ื›ืœืชื•, ืฉื‘ื™ ืืœืžื ื” ื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš ืขื“ ื™ื’ื“ืœ ืฉืœื” ื‘ื ื™, ื›ื™ ืืžืจ ืคืŸ ื™ืžื•ืช ื’ื ื”ื•ื ื›ืื—ื™ื•" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื™ื). ื™ื”ื•ื“ื” ืชื•ืœื” ื‘ื” ืืช ื”ืืฉืžื” ืœืžื•ืช ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื• 12 ืืš ืชืžืจ ืืฉืจ ื™ื•ื“ืขืช ืืช ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื›ืคื™ื”, ืื•ื–ืจืช ืชื•ืฉื™ื” ื•ืื•ืžืฅ, ื•ื“ืจืš ืžืขืฉื” ื ื•ืจื ืžืขืžื™ื“ื” ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ืžื•ืœ ื”ืืžืช 13 . ืจืง ื‘ื“ืจืš ืœื ืกืœื•ืœื” ื–ื•, ื•ืžื›ื— ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืื“ื™ืจ ืœื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ืื›ืŸ ื ืคืจืฅ ื”ืžืขื’ืœ ื ื•ืœื“ื™ื ืคืจืฅ ื•ื–ืจื— 14 ื•ืœื™ืžื™ื ืฆื•ืžื—ืช ืœื” ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ืื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ืŸ 15 .

ื›ื‘ืจ ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช, ื ื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืื•ืจืขื•ืช:

ื‘ืจืืฉื™ืช
1. ื™ื”ื•ื“ื” ืืฉืจ ื™ื•ืจื“ ืžืืช ืื—ื™ื•.
2. ืขืจ ื•ืื•ื ืŸ ืžืชื™ื ื‘ืœื ื–ืจืข.
3. ื ื•ืชืจืช ืชืžืจ.
4. ืชืžืจ ืจื•ืฆื” ื‘ื–ืจืข ืืฉืจ ื™ืงื™ื ืืช ืฉื ื”ืžืช.
5. ืชืžืจ ืื™ื ื ื” ืžืงื‘ืœืช ืขืœื™ื” ืืช ื”ื’ื–ื™ืจื” ื•ืจืง ืข"ื™ ืชื—ื‘ื•ืœื” ื ื•ืจืื” ืžืฆืœื™ื—ื” ืœืคืจื•ืฅ ืืช ื”ืžืขื’ืœ.
ืžื’ื™ืœืช ืจื•ืช
1. ืืœื™ืžืœืš ื™ื•ืจื“ ืžืŸ ื”ืืจืฅ ืขื ื ืขืžื™ ื•ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื•.
2. ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ืžืชื™ื ืœืœื ื–ืจืข.
3. ื ื•ืชืจื•ืช ื ืขืžื™ ื•ืจื•ืช.
4. ื ืขืžื™ ืจื•ืฆื” ื‘ืจื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืงื™ื ืฉื ื”ืžืช.
5. ื ืขืžื™ ืื™ื ื ื” ืžืงื‘ืœืช ืืช ื”ื’ื–ื™ืจื” ื•ืจืง ืข"ื™ ืชื—ื‘ื•ืœื” ืžืฆืœื™ื—ื” ืœืคืจื•ืฅ ืืช ื”ืžืขื’ืœ.

ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ื™ื ืจื•ืช ืืฉืจ ื’ื•ื–ืจืช ืขืœ ืขืฆืžื” ืืช ื”ืžื—ืกื•ืžื™ื ืฉื‘ืคื ื™ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืœื“ืช. "ืฉื•ื‘ื ื” ื‘ื ื•ืชื™" ืื•ืžืจืช ืœื”ืŸ ื ืขืžื™ "ื’ื ื”ื™ื™ืชื™ ื”ืœื™ืœื” ืœืื™ืฉ, ื•ื’ื ื™ืœื“ืชื™ ื‘ื ื™ื, ื”ืœื”ืŸ ืชืฉื‘ืจื ื” ืขื“ ืืฉืจ ื™ื’ื“ืœื•, ื”ืœื”ืŸ ืชืขื’ื ื” ืœื‘ืœืชื™ ื”ื™ื•ืช ืœืื™ืฉ"? (ืจื•ืช ื, ื™ื’). "ื•ืจื•ืช - ื“ื‘ืงื” ื‘ื”". ืจื•ืช ื‘ื•ื—ืจืช ื‘ืžื•ื“ืข ื•ื‘ืจืฆื•ืŸ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืงืฉื” ื–ื• ืžืชื•ืš ื ืืžื ื•ืช ืื™ืŸ ืงืฅ ืœื—ืžื•ืชื”.
ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ืจื—ื‘ื ื• ื‘ืชื™ืื•ืจ ื—ืกื“ื™ื” ืฉืœ ืจื•ืช ื›ืœืคื™ ื ืขืžื™, ืืš ื ื•ืกื™ืฃ ื›ืืŸ ืคืจื˜ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื” ื‘ืžืขืฉื” ื”ื’ื•ืจืŸ. ื ืขืžื™ ื™ืขืฆื” ืœื” ืœืจื“ืช ืœื’ื•ืจืŸ ื‘ืœื™ืœื” "ื•ื’ื™ืœื™ืช ืžืจื’ืœื•ืชื™ื• ื•ืฉื›ื‘ืช ื•ื”ื•ื ื™ื’ื™ื“ ืœืš ืืช ืืฉืจ ืชืขืฉื™ืŸ " (ืจื•ืช ื’, ื“). ื™ืจื“ื” ืจื•ืช ื”ื’ื•ืจืŸ "ื•ืชืขืฉ ื›ื›ืœ ืืฉืจ ืฆื•ืชื” ื—ืžื•ืชื”" (ืจื•ืช ื’, ื•), ื•ืื›ืŸ ื›ืคื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฆืคื•ืช "ื•ื™ื”ื™ ื‘ื—ืฆื™ ื”ืœื™ืœื” ื•ื™ื—ืจื“ ื”ืื™ืฉ ื•ื™ืœืคืช, ื•ื”ื ื” ืืฉื” ืฉื•ื›ื‘ืช ืžืจื’ืœื•ืชื™ื•, ื•ื™ืืžืจ ืžื™ ืืช? ื•ืชืืžืจ - ืื ื›ื™ ืจื•ืช ืืžืชืš" (ืจื•ืช ื’, ื˜). ืขื“ ื›ืืŸ ื”ื›ืœ ืžืชื•ื›ื ืŸ ืžืจืืฉ. ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช - ืฆื™ืคื™ื” ืœืžื•ืฆื ืคื™ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–. ืืœื ืฉื›ืืŸ ื™ื•ื–ืžืช ื”ื™ื ืฆืขื“ ื—ืฉื•ื‘ ื•ื’ื•ืจืœื™ ืงื“ื™ืžื”. " ื•ืคืจืฉืช ื›ื ืคืš ืขืœ ืืžืชืš ื›ื™ ื’ื•ืืœ ืืชื” " (ืจื•ืช ื’, ื˜) ืจื•ืช ื–ื•ื›ืจืช ืืช ื”ืขืจื›ืชื• ื”ืขืžื•ืงื” ืืœื™ื” ื›ืืฉืจ ื‘ื™ืจืš ืื•ืชื” "ื•ืชื”ื™ ืžืฉื›ื•ืจืชืš ืฉืœืžื” ืžืขื ื”' ืืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ื‘ืืช ืœื—ืกื•ืช ืชื—ืช ื›ื ืคื™ื• " (ืจื•ืช ื‘, ื™ื‘), ื•ื‘ืื” ืขื›ืฉื™ื• ืœืคืจื•ืข ืืช ื”ืฉื˜ืจ ื‘ืชื‘ื™ืขืชื” ืœื—ืกื•ืช ืชื—ืช ื›ื ืคื™ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–.

ื—. ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–
ืžื” ืžืชืจื•ืฆืฅ ื‘ืžื•ื—ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื‘ืื•ืชื” ืฉืขืช ืœื™ืœื” ืื—ืจื™ ืฉื ื—ืจื“ ืœืจืื•ืช ืืฉื” ืฉื•ื›ื‘ืช ืœืžืจื’ืœื•ืชื™ื•, ื•ืื—ืจื™ ืฉื ืชื‘ืข ืœืฆืขื“ ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ ืขืฆืžื• ื•ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื•? ื”ืžืงืจื, ื›ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื - ื—ืชื•ื. ืืœื ืฉื—ื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉื™ื ืžืคืœื™ื’ื™ื ื‘ืชื™ืื•ืจ ืื•ืชื ืจื’ืขื™ื. ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžืฉื•ืชืคืช ืœื›ืžื” ืžืŸ ื”ืžื“ืจืฉื™ื ื”ื™ื - ืขืžื™ื“ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื•ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืฉืžื ื™ืขื™ื• ื‘ืคืจืฉื” ื”ื™ื• ืžืชื•ืš ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื˜ื”ื•ืจื™ื ื•ืœืฉื ืฉืžื™ื.
"ื•ื™ืืžืจ ื‘ืจื•ื›ื” ืืช ืœื”' ื‘ืชื™, ื”ื˜ื‘ืช ื—ืกื“ืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ืœืชื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ืื ื“ืœ ื•ืื ืขืฉื™ืจ" (ืจื•ืช ื’, ื™). ื•ื‘ืžืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช - ื”ื˜ื‘ืช ื—ืกื“ืš ื”ืื—ืจื•ืŸ - ื›ืœืคื™ ื ืขืžื™, ืœื”ืงื™ื ืืช ืฉื ื”ืžืช, ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ - ื‘ื”ืœื™ื›ืชื” ืื—ืจื™ื” ื•ื‘ื“ืื’ื” ืœืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”. ื‘ื•ืขื– ื™ื•ื“ืข ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื˜ื”ืจืช ื›ื•ื•ื ืช ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ืจื•ืช, ื•ืžื‘ื™ืข ื–ืืช ื‘ื›ืš ืฉืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืœื™ื›ืชื” ืื—ืจ ืื™ืฉ ื–ืงืŸ ื›ืžื•ื”ื•, ื•ืœื "ืื—ืจื™ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ืื ื“ืœ ื•ืื ืขืฉื™ืจ".
ืืœื ืฉืœื›ืื•ืจื” ื ืืžืจ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš - ืืžืช, ืขื™ืงืจ ื”ื—ืกื“ ืžืชื™ื™ื—ืก ืืœ ืžืฉืคื—ืช ื ืขืžื™, ืืš ื”ื–ื›ืจื ื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ื”ื’ืžืจื ืžืชื• ื›ืœ ืฆืืฆืื™ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื•ื›ื‘ืจ ืขืจื‘ื• ื™ืžื™ื• ื•ืืคืก ืชืงื•ื”! ื”ื–ื›ืจื ื• ื’ื ื›ืŸ ืืช ืกื™ืžืŸ ื”ืฉืืœื” ื”ื’ื“ื•ืœ ืืฉืจ ืจื™ื—ืฃ ืขืœ ื”ืžืฉื›ื™ื•ืชื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื ื—ืฉื•ืŸ ื‘ื›ืœืœื” (ืขื™ื™ืŸ ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ื’). ื•ื”ื ื” ื›ืืŸ ื ืคืชื— ืœื• ืฆื•ื”ืจ ื•ืฉืžื ื“ืจื›ื• ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืคืจื•ืฅ ืืช ื”ืกื›ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื•ืœื”ื ื™ืข ืงื“ื™ืžื” ืืช ื’ืœื’ืœ ื”ื—ื™ื™ื ืืฉืจ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืขื’ืœื™ื ื’ื ื™ื—ื“: ื‘ื™ืช ืืœื™ืžืœืš, ื‘ื™ืช ื ื—ืฉื•ืŸ ื•ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ! ื‘ื•ืขื– ืžื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืคื™ ืฉื ืขืžื™ ื•ืจื•ืช ืžื‘ื™ื ื•ืช, ื•ืื›ืŸ ื›ืš ื ืจืื” ืžื“ื‘ืจื™ื” ืฉืœ ื ืขืžื™ ืœืจื•ืช: "ืฉื‘ื™ ื‘ืชื™ ืขื“ ืืฉืจ ืชื“ืขื™ืŸ ืื™ืš ื™ืคื•ืœ ื“ื‘ืจ, ื›ื™ ืœื ื™ืฉืงื•ื˜ ื”ืื™ืฉ ื›ื™ ืื ื›ืœื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ื "! (ืจื•ืช ื’, ื™ื—).

ื˜. ื’ืื•ืœืช ื”ืฉื“ื”
ืกื“ืจ ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ื”ื•ื ื‘ืจื•ืจ ื•ืชื›ืœื™ืชื™. " ื•ื‘ืขื– ืขืœื” ื”ืฉืขืจ ื•ื™ืกื‘ ืฉื ื•ื”ื ื” ื”ื’ืืœ ืขื‘ืจ ... ื•ื™ืืžืจ ืกื•ืจื” ืฉื‘ื” ืคื” ืคืœื ื™ ืืœืžื•ื ื™" (ื“, ื). ืขืœ ืชื–ืžื•ืŸ ืคืœืื™ ื–ื” ืื•ืžืจ ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืชืจื•, ื“:
"ืื—ื•ืจื™ ืชืขืจื ืงื ื™ืชื™ื‘? ืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ: ืจื•ืช ืขืฉืชื” ืืช ืฉืœื”, ื•ื‘ื•ืขื– ืขืฉื” ืืช ืฉืœื•, ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืืฃ ืื ื™ ืืขืฉื” ืืช ืฉืœื™. ื•ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื• - ืืคื™ืœื• ื”ื™ื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ื”ื˜ื™ืกื• ื”ืงื‘"ื” ื•ื”ื‘ื™ืื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื ืื•ืชื• ืฆื“ื™ืง ื™ื•ืฉื‘ ื•ืžืฆื˜ืขืจ".

ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื•ื ื‘ื•ืขื– ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืชื• ืืœ ืจื•ืช, ืืš ื›ืืŸ ื ืชื‘ืข ื”ื•ื ืœื‘ืจื•ืจ ื ื•ืกืฃ ื‘ื“ืจื›ื•, ื”ืคืขื ื›ื ื’ื“ ื”ื’ื•ืืœ. ื”ื’ื•ืืœ, ืคืœื•ื ื™ ืืœืžื•ื ื™, ื”ื•ื ืื—ื™ื• ืฉืœ ืืœื™ืžืœืš (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื, ื), ื•ืงื•ื“ื ื”ื•ื ืœื’ืื•ืœืช ื”ืฉื“ื”. ื•ื›ื” ืื•ืžืจ ืœื• ื‘ื•ืขื– - "ืื ืชื’ืืœ ื’ืืœ, ื•ืื ืœื ื™ื’ืืœ, ื”ื’ื™ื“ื” ืœื™ ื•ืื“ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื•ืœืชืš ืœื’ืื•ืœ, ื•ืื ื›ื™ ืื—ืจื™ืš" (ืจื•ืช ื“, ื‘). ื•ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื’ื•ืืœ "ื•ื™ืืžืจ ืื ื›ื™ ืื’ืืœ". ืืœื ืฉื‘ื•ืขื– ืžื•ืกื™ืฃ ืชื ืื™, ื•ื›ื•ืจืš ืืช ื’ืื•ืœืช ื”ืฉื“ื”, ื‘ื”ืงืžืช ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื• ื‘ื ืฉื™ืืช ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” ืœืืฉื”. "ื•ื™ืืžืจ ื‘ืขื–, ื‘ื™ื•ื ืงื ื•ืชืš ื”ืฉื“ื” ืžื™ื“ ื ืขืžื™ ื•ืžืืช ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” ืืฉืช ื”ืžืช ืงื ื™ืช ืœื”ืงื™ื ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื•. ื•ื™ืืžืจ ื”ื’ื•ืืœ ืœื ืื•ื›ืœ ืœื’ืื•ืœ ืœื™ ืคืŸ ืืฉื—ื™ืช ืืช ื ื—ืœืชื™".

ื”ื’ื•ืืœ ื“ื•ืžื” ืื•ืœื™ ื‘ื™ื—ืกื• ืืœ ืจื•ืช ืœืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืืฉืจ ื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื•ื, ืืœื ืฉื›ื“ืื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื™ื—ืกื ืฉืœ ื—ื–"ืœ ืืœื™ื• ื‘ืžื“ืจืฉ ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืฉื:
"ื•ื™ืืžืจ ืกื•ืจื” ืฉื‘ื” ืคื” ืคืœื•ื ื™ ืืœืžื•ื ื™" - ืืžืจ ืจ' ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžื ื™ - ืื™ืœื ื”ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ืฉืืžืจ - ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ืžืชื• ืืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื ื˜ืœื• ืื•ืชื”, ืื ื™ ืืœืš ื•ืื˜ืœื” ืœื™, ืฉืื ื™ ืžืขืจื‘ ืคืกื•ืœ ื‘ื‘ื ื™? ื•ืœื ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืฉื›ื‘ืจ ื ืชื—ื“ืฉื” ื”ืœื›ื” ืขืžื•ื ื™ ื•ืœื ืขืžื•ื ื™ืช, ืžื•ืื‘ื™ ื•ืœื ืžื•ืื‘ื™ืช".

ื”ื’ืžืจื (ื™ื‘ืžื•ืช ืขื•, ื‘) ืžืกืคืจืช ืœื ื• ืฉื”ืœื›ื” ื–ื• ืœื ื”ื™ืชื” ืžื—ื•ื•ืจืช ืขื“ ืœืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ 16 . ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื“ื•ืจืฉ ืจ' ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžื ื™ ืœื’ื ืื™ ืืช ื”ื’ื•ืืœ, ื•ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื›ืš ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื›ืœ ื›ืš ืขืœ ืขืฆื ื™ื“ื™ืขืช ื”ืœื›ื” ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš, ืืœื ืขืœ ื”ืชืคื™ืฉื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืžืกืงื ื” ื–ื•.

ื™. ื™ื™ื—ื•ื“ื” ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ื‘ืžื’ื™ืœื”
ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื˜ื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ื—ืกื“ ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืื ืฉื™ ืžืขืœื” ืืœื•. ื™ืฉื ื• ื—ืกื“ ืฉื‘ื™ื˜ื•ื™ื• ื”ื•ื ื‘ื”ืชืคืขืœื•ืช ืžืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ื•ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช, ืืš ืœื ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ืขืžื•ืงื” ื‘ืžื’ืžืชื” ื•ื‘ื ืฉืžืชื” ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื‘ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื—ืกื“ ื–ื” ืืžื ื ืœื‘ื ื•ืช, ืืš ืœื ื™ื•ืชืจ ืž"ืฆื• ืœืฆื•... ืงื• ืœืงื•... ื–ืขื™ืจ ืฉื ื–ืขื™ืจ ืฉื" (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื›ื—, ื™ื’). ื•ืคืขืžื™ื ืฉืืฃ ืœื—ืจื‘ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื™ื‘ื™ื - "ื—ืกื“ ื”ื•ื ื•ื ื›ืจืชื• ืœืขื™ื ื™ ื‘ื ื™ ืขืžื" 17 (ื•ื™ืงืจื ื›, ื™ื–). ืœื ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื—ืกื“ ืืฉืจ ื ืคื’ืฉื™ื ืื ื• ืื™ืชื• ื‘ืžื’ื™ืœื”.
ื—ืกื“ื™ื” ืฉืœ ืจื•ืช ืงืฉื•ืจื™ื ืœืฉืœื•ืฉืช ืžืขื’ืœื™ ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืืœ ื”ืงื“ืฉ: ื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ื—ืกื“ ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื• (ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืžื•ืชื”), ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื” ืืœ "ืขืžืš ืขืžื™" (ื”ื•ื ื”ืงืฉืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ) ื•"ืืœืงื™ืš ืืœืงื™" (ื‘ื™ื—ืก ืœืงื‘"ื”). ื›ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ืžื™ื“ืชื” ื–ื• ืฉืœ ืจื•ืช ื”ื ื—ืชื” ืืช ื“ืจื›ื” ืืœ "ื”ื˜ื‘ืช ื—ืกื“ืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ" ื‘ื”ืงืžืช ืฉื ื”ืžืช ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš, ื‘ืžืขื’ืœื™ื ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื’ืื•ืœืช ืฉื‘ื˜ ื”ืžืœื›ื•ืช ืžืŸ ื”ืฉืื•ืœ 18 .
ื’ื ืจืืฉื™ืช ื—ืกื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื”ื ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืฉืœ ืืžืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขืœ ืื•ืชื” ื ืขืจื” ืžื•ืื‘ื™ื”, ื“ืจืš ืจื•ื— ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื”ืื•ื—ื–ืช ื‘ื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขืฉื” ื”ื’ื•ืจืŸ ื•ื’ื•ืจืžืช ืœื• ืœืฆืขื•ื“ ืงื“ื™ืžื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœ ื—ืกื“ ืœืœื ืžื•ืจื, ืขืœ ืืฃ ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ืจื‘ื™ื, ื•ื—ืชื™ืžืชื ื‘ื’ืื•ืœืช ื”ืงืจืงืข ื•ื‘ื”ืงืžืช ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื• ื•ื›ื‘ืจ ื”ืืจื›ื ื• ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื.

ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืจื•ื‘ื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืžื’ื™ืœื”.
ืืจื‘ืขื” ืจืžื–ื™ื ื”ื ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืืœ ืžืกื•ื‘ื‘ ื”ืกื™ื‘ื•ืช - ืืœ ื”ื”ืฉื’ื—ื”:
ื. ื ืขืžื™ ื—ื•ื–ืจืช ืœื‘ื™ืช ืœื—ื "ื›ื™ ืฉืžืขื” ื‘ืฉื“ื” ืžื•ืื‘ ื›ื™ ืคืงื“ ื”' ืืช ืขืžื• ืœืชืช ืœื”ื ืœื—ื" (ืจื•ืช ื, ื•).
ื”ืžืงืจื ืื™ื ื ื• ืžืกืคืจ ื›ื™ ืคืงื“ ื”' ืืช ืขืžื•, ืืœื ืžืกืคืจ ืขืœ ื ืขืžื™ ื”ืฉื•ืžืขืช ืืช ื“ื‘ืจ ื”ืคืงื™ื“ื” ื”ืืœืงื™ืช 19 . ื•ื›ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ืจืš ื ื™ื›ืจืช ื ืขืžื™ ื‘ื”ืงืฉื‘ืชื” ืืœ "ื”ื“ื•ื“ ื”ื“ื•ืคืง" 20 .
ื‘. " ื•ื™ืงืจ ืžึดืงึฐืจึถื”ึธ (ืฉืœ ืจื•ืช) ื—ืœืงืช ื”ืฉื“ื” ืœื‘ื•ืขื– ืืฉืจ ืžืžืฉืคื—ืช ืืœื™ืžืœืš" (ืจื•ืช ื‘, ื’).
ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืžืงืจื” ื ื–ื“ืžื ื” ื“ื•ืงื ืœืฉื“ื”ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–, ืืœื ืฉืœื ื›ืš. "ื•ื™ืงืจ ืžืงืจื”" - ื”ืงื‘"ื” ืžื–ืžื ื” ื“ื•ืงื ืœืฉื“ื”ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–. ื•ื‘ืกืžื•ืš - "ื•ื™ืืžืจ ื‘ื•ืขื– ืœื ืขืจื•... ืœืžื™ ื”ื ืขืจื” ื”ื–ืืช"? (ืจื•ืช ื‘, ื”) ื•ืฉื•ืืœืช ืขืœ ื›ืš ื”ื’ืž' ื‘ืฉื‘ืช ืงื’, ื‘: "ื•ื›ื™ ื“ืจื›ื• ืขืœ ื‘ื•ืขื– ืœืฉืื•ืœ ื‘ื ืขืจื”"? - ืืžืจ ืจ' ืืœืขื–ืจ ื“ื‘ืจ ื—ื›ืžื” ืจืื” ื‘ื”..." 21 . ื‘ืจื•ื— ื“ื‘ืจื ื• ื ื•ื›ืœ ืื•ืœื™ ืœืชืœื•ืช ื‘ืกืงืจื ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ืจื‘ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื ืกืชืจื™ื. ื‘ื•ืขื– ืืฉืจ ืžื‘ืงืฉ ืœืชื”ื•ืช ืขืœ ืงื ืงื ื” ืฉืœ ืื•ืชื” ื ืขืจื” (ืืฉืจ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื“ืข ืืช ื–ื”ื•ืชื”), ืจื•ืื” ืืช ื”ืคืงื™ื“ื” ื”ืืœืงื™ืช ื•ืืฃ ืืช ื”"ื•ื™ืงืจ ืžืงืจื”" - ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืขื™ืŸ ื—ื•ื“ืจืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืœืคืขื•ืœ ืขื ืืœ. ื—ื–"ืœ ื•ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื” (ื”, ื•) - ืžืฆืขื™ื“ื™ื ืืช ื‘ื•ืขื– ื›ื‘ืจืช ื“ืจืš ืงื“ื™ืžื”, ื•ืชื•ืœื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืืœ ืจื•ืช ืืช ืจืžื–ื™ ืขืชื™ื“ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ืžืœื›ื•ืช:
"ื•ื™ืืžืจ ืœื” ื‘ื•ืขื– ืœืขืช ื”ืื•ื›ืœ" ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ืื•ืžืจ - ืžื“ื‘ืจ ื‘ื“ื•ื“. ื’ืฉื™ ื”ืœื•ื - ื”ืงืจื‘ื™ ืœืžืœื›ื•ืช... ื•ืื›ืœืช ืžืŸ ื”ืœื—ื - ืžืœื—ืžื” ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช ".

ื’. " ื•ื‘ืขื– ืขืœื” ื”ืฉืขืจ ื•ื™ืฉื‘ ืฉื, ื•ื”ื ื” ื”ื’ื•ืืœ ืขื•ื‘ืจ ืืฉืจ ื“ื™ื‘ืจ ื‘ื•ืขื–" (ืจื•ืช ื“, ื).
ื”ื–ื›ืจื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืžื“ืจืฉ "ืจื•ืช ืขืฉืชื” ืืช ืฉืœื”, ื•ื‘ื•ืขื– ืขืฉื” ืืช ืฉืœื•, ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืืฃ ืื ื™ ืืขืฉื” ืืช ืฉืœื™" (ื™ืœืง"ืฉ ืชืจื•, ื“). ื‘ื•ืขื– ืืžื ื ื‘ื ืœืคืขื•ืœ ื‘ื ื—ื™ืฉื•ืช "ื›ื™ ืœื ื™ืฉืงื˜ ื”ืื™ืฉ ื›ื™ ืื ื›ืœื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ื" (ืจื•ืช ื’, ื™ื—) ืืš ืžื ื™ืŸ ืœื• ื”ื•ื•ื“ืื•ืช ื›ื™ ืื›ืŸ ื”ืžื”ืœืš ื”ืžื•ืจื›ื‘ ื›ืœ ื›ืš, ื”ื–ื™ื•ื•ื’ ืืœ ืื•ืชื” ื ืขืจื” ืžื•ืื‘ื™ื”, ืื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืจืฆื•ืŸ ืœืคื ื™ ืจื‘ืฉ"ืข?
ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืชื–ืžื•ืŸ ืคืœืื™ ื–ื” ืžืขื™ืŸ ืื™ืชื•ืช ื•ื”ืกื›ืžื” ืœื‘ื•ืขื– ื›ื™ ืื›ืŸ ืชืฆืœื— ื“ืจื›ื•, ื•ืฉื ืฉืžื™ื ื™ื—ื•ืœ ืขืœ ืžืขืฉื™ื•. ื’ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืืœ ื“ืจื›ื•, ื•ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ื›ืจื” ื–ื• ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื‘ืจื›ืช "ื›ืœ ื”ืขื ืืฉืจ ื‘ืฉืขืจ ื•ื”ื–ืงื ื™ื" - "ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืชืš ื›ื‘ื™ืช ืคืจืฅ ืืฉืจ ื™ืœื“ื” ืชืžืจ ืœื™ื”ื•ื“ื” , ืžืŸ ื”ื–ืจืข ืืฉืจ ื™ืชืŸ ื”' ืœืš ืžืŸ ื”ื ืขืจื” ื”ื–ืืช (ืจื•ืช ื“, ื™ื‘).
ื“. "ื•ื™ืงื— ื‘ืขื– ืืช ืจื•ืช, ื•ืชื”ื™ ืœื• ืœืืฉื”, ื•ื™ื‘ื•ื ืืœื™ื”, ื•ื™ืชืŸ ื”' ืœื” ื”ืจื™ื•ืŸ ื•ืชืœื“ ื‘ืŸ" (ืจื•ืช ื“, ื™ื’).
"ื•ื™ืชืŸ ื”' ืœื” ื”ืจื™ื•ืŸ" (ืจื•ืช ื“, ื™ื’) ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื™ื—ื™ื“ืื™ ื‘ืžืงืจื! ืื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืจืื™ื ื• ืืช ื”ืื™ืชื•ืช ื”ืืœืงื™ ืœื“ืจื›ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื–, ื”ืจื™ ืฉื›ืืŸ ื‘ื ื”ืžืงืจื” ื•ืกื™ืœืง ืืช ื”ืกืคืง ืืฃ ืžืœื™ื‘ื ืฉืœ ื”ืกืคืงื ื™ื, ื•ืืฃ ื”ื ืฉื™ื - ืฉื›ื ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื ืขืžื™ ื›ื‘ืจ ืื™ื ืŸ ืขื•ืžื“ื•ืช ืžื ื’ื“ "ื•ืชืงืจืื ื” ืœื• ื”ืฉื›ื ื•ืช ืฉื ืœืืžืจ ื™ื•ืœื“ ื‘ืŸ ืœื ืขืžื™ , ื•ืชืงืจืื ื” ืฉืžื• ืขื•ื‘ื“, ื”ื•ื ืื‘ื™ ื™ืฉื™ ืื‘ื™ ื“ื•ื“ " (ืจื•ืช ื“, ื™ื–). ื ื™ื›ืจ ื•ื‘ืจื•ืจ ืœื›ืœ ืฉืœื ื‘ืŸ ืœื ืขืจื” ืžื•ืื‘ื™ื” ื”ื•ื ืขื•ื‘ื“ ื›ื™ ืื ื‘ืŸ ืœื ืขืžื™, ื”ืžืฉื›ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื‘ื•ืขื–, ืืฉืจ ืžืฉืชืœืฉืœืช ืœื” ืžื‘ื™ืช ืคืจืฅ ืืฉืจ ื ื•ืœื“ ืœื™ื”ื•ื“ื” ื•ืืฉืจ ืžืžื ื” ืขืชื™ื“ ืœืฆืžื•ื— ืื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื—.

ื™ื. ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ืžืชื—ื“ืฉืช
ื ื—ืชื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื (ืฆื, ื‘):
"ื•ื™ืงื— ื‘ื•ืขื– ืืช ืจื•ืช, ืืžืจื•: ืื•ืชื” ื”ืœื™ืœื” ืฉื‘ื ืขืœื™ื” ืžืช".

ืžื” ื‘ืื™ื ื—ื–"ืœ ืœืœืžื“ ื‘ืžื“ืจืฉ ื–ื”? ื“ื•ืžื” ื›ื™ ื‘ืื• ื—ื–"ืœ ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื”ื ืฆื—ื™ืช ืฉืœ ืกื“ืจ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘, ืืฉืจ ืื™ืคืฉืจ ืืช ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“. ื”ื”ืžื—ืฉื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื›ืš ื”ื™ื ืฉืžื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื˜ืจื’ื“ื™ื” ื”ืคื•ืงื“ืช ืืช ื‘ื™ืชื ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืฉื ืชืขื‘ืจื” ืจื•ืช ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืœื ื—ืกืจื” ื”ืžื’ื™ืœื” ื“ื‘ืจ.
ืขืœ ืคื™ ื“ืจื›ื ื• ื ืืžืจ ืฉื’ื ืžื‘ื—ื™ื ืชื ืฉืœ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืžื’ื™ืœื”, ื–ื•ื”ื™ ืขื™ืงืจื” ื•ื ืฉืžืชื”. ืฉื•ืชืคื•ืชื ืขื ืืœ ื”ื™ื ื–ื• ืฉื—ื™ืœืฆื” ืืช ืฉื•ืฉืœืช ื‘ื™ืช ืคืจืฅ ืžืŸ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืืœื™ื• ื”ื•ื ื ืงืœืข, ื•ื”ื™ื ื’ื ื–ื• ืฉื”ืฆืขื™ื“ื” ืืช ื”ืื•ืžื” ื‘ื“ืจื›ื” ืœื”ื•ืคืขืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.


^ 1 "ื—ื“ืœื• ืงืจื•ื‘ื™ ื•ืžื™ื“ืขื™ ืฉื›ื—ื•ื ื™" (ืื™ื•ื‘ ื™ื˜, ื™ื“), ื•ื›ืŸ "ืืžื•ืจ ืœื—ื›ืžื” ืื—ื•ืชื™ ืืช ื•ืžื•ื“ืข ืœื‘ื™ื ื” ืชื™ืงืจื" (ืžืฉืœื™ ื–, ื“).
^ 2 ื”ืชื•ืจื” ืืžื ื ื—ื™ื™ื‘ื” ื‘ื™ื™ื‘ื•ื ืืช ื”ืื— ื‘ืœื‘ื“, ืืš ื‘ืคืจืฉื™ื•ืชื ื•, ื•ื›ืŸ ื‘ืžืขืฉื” ืชืžืจ ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืจื—ื‘ืชื• ืฉืœ ืžื•ืฉื’ ื–ื”. ื•ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื—. "ื•ื”ื™ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื™ืฉื ืืฉืช ื”ืžืช ื”ืื— ืื• ื”ืื‘ ืื• ื”ืงืจื•ื‘ ืžืŸ ื”ืžืฉืคื—ื”... ื•ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื, ืžื“ืขืชื ื”ืขื ื™ืŸ ื”ื ื›ื‘ื“ ื”ื–ื”, ื”ื ื”ื™ื’ื• ืœืคื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืขืฉื” ื”ื–ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ืจืฉื™ ื”ื ื—ืœื”, ื‘ืื•ืชื ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ื”ืฉืืจ, ื•ืงืจืื• ืื•ืชื• ื’ืื•ืœื”. ื•ื–ื”ื• ืขื ื™ืŸ ื‘ื•ืขื–, ื•ื˜ืขื ื ืขืžื™ ื•ื”ืฉื›ื ื•ืช". [ืฉื”ืฉื›ื ื•ืช ืืžืจื• - ื™ื•ืœื“ ื‘ืŸ ืœื ืขืžื™ ื›ื™ ืื– ื—ื–ืจ ืœื” ื‘ืŸ ืฉืื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืžื—ืœื•ืŸ, ื•ื–ื”ื• ืืžืจืŸ ื™ื•ืœื“ ื‘ืŸ ืœื ืขืžื™, ื•ืœื ืœืจื•ืช ืื• ืœื‘ื•ืขื–. (ื‘ืื•ืจ ื”ืœื‘ื•ืฉ ืœืจืงืื ื˜ื™ "ื” ื')].
^ 3 ืขืœ ืคื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื’ืžืจื - ื‘ื•ืขื– ื”ื•ื ื‘ืŸ ื“ื•ื“ื” ืฉืœ ื ืขืžื™, ื•ืืœื™ืžืœืš ื”ื•ื ื“ื•ื“ื.
^ 4 ืื‘ืฆืŸ - ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื. ืื™ืœื•ืŸ - ืขืฉืจ. ืขื‘ื“ื•ืŸ - ืฉืžื•ื ื”. ืฉืžืฉื•ืŸ - ืืจื‘ืขื™ื. ืขืœื™ -ืืจื‘ืขื™ื. ืฉืžื•ืืœ ื•ืฉืื•ืœ - ืฆืจื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ื ื”ื’ืชื ื ืข ื‘ื™ืŸ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื” (ื–ื‘ื—ื™ื ืงื™ื—, ื‘, ื•ื›ืŸ ื‘ืกื“ืจ ืขื•ืœื ืจื‘ื” ืคืจืง ื™ื’) ื•ืื•ืœื™ ืฉืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื” (ืขืœ ืคื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื™ืชืจืช ื”ืฉื ื™ื ืžื™ืžื™ ื™ืคืชื— ื•ืขื“ ืœื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื™ื•ืชืจ - ืื ื ื ื™ื— ืฉืฉืื•ืœ ืžืœืš ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ืชื™ื™ื) (ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ืขืช ืžืงืจื ื‘ืžื‘ื•ื ืœืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืคืจืง ื™ื–).
^ 5 ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื‘ืฆืŸ, ืืฉืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื• ื–ื›ื” ืœืฉืฉื™ื ืฆืืฆืื™ื, ื•ื‘ื™ื˜ื ื‘ื›ืš ืืช ืืžื•ื ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื—ื™ื™ื ื•ื‘ืชืงื•ืชื, ืžื ื•ื— ื•ืืฉืชื• ืขืงืจื™ื. ืœื ื ื–ื›ืจืช ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืชืคื™ืœืชื ืื• ื›ืœ ื ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื—ืœืฅ ืžืžืฆื•ืงืชื ื–ื•. ื ืจืื” ืฉืžื“ืจืฉ ื–ื” ื‘ื ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ืžื“ืจื›ื• ืฉืœ ืžื ื•ื—. ื‘ื•ืขื– ืจืื” ื‘ื• ืืช ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืžืขื•ื•ืช ืฉืœ ืจื•ื— ื”ื™ืื•ืฉ ืฉื‘ืชืงื•ืคืชื, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ืžื›ื ื”ื• ื‘ืฉื "ืคืจื™ื“ื” ืขืงืจื”". (ื”ืคืจื™ื“ื” ื”ื™ื ืชื•ืฆืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื ื”ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืขื•ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื•ืœืžื™, ื•ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš ื”ื™ืื•ืฉ ืžืขื•ื•ืช ืืช ืงื•ืžืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื).
^ 6 ื”ืžื“ืจืฉ ืงื•ืฉืจ ืืช ื™ื—ืกื• ื–ื” ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ืืœ ืžื ื•ื—, ืืœ ื”ืขื•ื ืฉ ืืฉืจ ื‘ืฆื™ื“ื• - ืžื•ืช ื›ืœ ืฆืืฆืื™ื•. ื”ืขื•ื ืฉ ืžืขืžื™ื“ื• ื‘ืžืฆื‘ ื”ื“ื•ืžื” ืœืžืฆื‘ื• ืฉืœ ืžื ื•ื—, ืœืœื ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืžื“ืจืฉ ื–ื”, ื”ืžืฉืš ืœืชืคื™ืกืชื ืฉืœ ื—ื–"ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ืื—ืจื™ื•ืชื ืฉืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืขืœ ืžืฆื‘ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ื“ื•ืจ ืฉ"ื”ื™ื” ืขืœื™ื”ื ืœื™ืœืš ื•ืœืงืฉื•ืจ ื—ื‘ืœื™ื ืฉืœ ื‘ืจื–ืœ ื‘ืžืชื ื™ื”ื, ื•ืœื”ื’ื‘ื™ื” ื‘ื’ื“ื™ื”ื ืœืžืขืœื” ืžืืจื›ื•ื‘ื•ืชื™ื”ืŸ, ื•ื™ื—ื–ืจื• ื‘ื›ืœ ืขื™ื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ... ื•ื™ืœืžื“ื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ื“ืจืš ืืจืฅ...". ืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื ื ื“ื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ืจื‘ื ืคืจืง ื™ื.
(ื”ืขืจื•ืช 5 ื•- 6 - ื‘ืฉื ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืจืžืจ ื–ืฆ"ืœ).
^ 7 ื”ืืžื ื ืฉื‘ื“ื‘ืจื™ ื‘ื•ืขื– ืœืจื•ืช "ื•ืขืชื” ื›ื™ ืืžื ื ื›ื™ ืื ื’ื•ืืœ ืื ื›ื™ ื•ื’ื ื™ืฉ ื’ื•ืืœ ืงืจื•ื‘ ืžืžื ื™" ืœื ื›ืชื•ื‘ ืฉืื™ืŸ ื’ื•ืืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืงืจื‘ื” ื–ื”ื” ืœืืœื™ืžืœืš. ืืš ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืื™ืœื• ื”ื™ื• ืื—ื™ื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืืœื™ืžืœืš, ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ื ื’ื ืื—ื™ื” ืฉืœ ื ืขืžื™ ืืฉืจ ื ืืœืฆืช ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื”ืฉื“ื” ื‘ืขื ื™ื™ื”, ืงืฆืช ืงืฉื” ื”ื™ืชื” ื”ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื”ื.
^ 8 ื”ืื ื”ื™ืชื” ืžืกื•ืจืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉื”ื ืฆืืฆืื™ ืคืจืฅ ื•ื ื—ืฉื•ืŸ, ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืขืžื™ื“ ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ? ืื™ืŸ ื‘ืืžืชื—ืชื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืจื•ืจื” ืœื›ืš. ืื ืื›ืŸ ื›ืš ื”ื•ื - ืื–ื™ ืฉืืœืช ื”ืขืžื“ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืžืงื‘ืœืช ืžืฉื ื” ืชื•ืงืฃ ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• ื•ืื›ืž"ืœ.
^ 9 ืื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื ื• ืืœื• ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื”ืื ืฉื™ื™ืš ืื™ืกื•ืจ ืื•ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื›ื™ื ื•ื™ ื–ื”, ื•ื›ื•ื•ื ืชื ื• ื”ื™ื ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ื—ืกืจื•ืŸ ื”ืžื•ืกืจื™ ืฉื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื•.
^ 10 ืจื•ืช ืืžื ื ื ืชื’ื™ื™ืจื” ืขืœ ืคื™ ื—ื–"ืœ. ื•ื ื—ืœืงื• ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืื‘"ืข ื”ืื ื ืชื’ื™ื™ืจื” ืขื•ื“ ื‘ื—ื™ื™ ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ (ืื‘"ืข) ืื• ืฉื ืชื’ื™ื™ืจื” ืจืง ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื”ืžืฉืš ืœื“ื‘ืจื™ื” "ืขืžืš ืขืžื™ ื•ืืœื”ื™ืš ืืœื”ื™" (ืจืฉ"ื™).
^ 11 ื‘ื™ื—ืก ืœืžืŸ ืื•ืžืจืช ื”ืชื•ืจื”: "ื•ื”ืขืžืจ ืขืฉื™ืจื™ืช ื”ืื™ืคื”" (ืฉืžื•ืช ื˜ื–, ืœื•) ื•ืžืฆื™ื ื• ืฉืžื™ื“ืช ื ืคื— ื–ื• ื”ืกืคื™ืงื” ื›ืžื–ื•ืŸ ืœื™ื•ื ืื—ื“. ื•ืœืคื™ ื–ื” ืืกืคื” ืจื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืžืกืคืงืช ืœื›ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื!
^ 12 ืจืฉ"ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื™ื "ื›ื™ ืืžืจ ืคืŸ ื™ืžื•ืช - ืžื•ื—ื–ืงืช ื”ื™ื ื–ื• ืฉื™ืžื•ืชื• ืื ืฉื™ื”".
^ 13 "ื”ื›ืจ ื ื ืœืžื™ ื”ื—ื•ืชืžืช ื•ื”ืคืชื™ืœื™ื" - ืฆืจื•ืฃ ื”ืœืฉื•ืŸ "ื”ื›ืจ ื ื" ืžื•ืคื™ืขื” ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืชื "ืš. ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืœ ื”ืื—ื™ื ืืฉืจ ืžื›ืจื• ืืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืขืฆืช ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื” - ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชืžืจ ืืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ืฆื™ืื•ื” ืœืฉืจื™ืคื”. ืžืœื™ื ืืœื•, ื”ืŸ ืฉืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ืœื”ื›ื™ืจ ื›ื™ "ืฆื“ืงื” ืžืžื ื™ ื›ื™ ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื ืชืชื™ื” ืœืฉืœื” ื‘ื ื™" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื›ื•). ื•ื‘ื›ืš ืžื›ื™ืจ ื”ื•ื ื›ื™ ื‘ื ื™ื• ืžืชื• ืœื• ื‘ืขื•ื•ืŸ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืœื ื‘ืขื•ื•ื ื” ืฉืœ ืื•ืชื” ืืฉื”.
^ 14 ื’ื ื‘ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ืงืฉื•ืจื” ื”ืคืจืฉื” ืœื”ืขืžื“ืช ื–ืจืข ื”ืžืœื›ื•ืช. ื•ืงืฉื•ืจื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืคื•ืงื“ ืืช ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืื—ืจื™ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ, ืžืฉื‘ืจ ืืฉืจ ื’ืจื ืœื™ื”ื•ื“ื” ืœื ื˜ื•ืฉ ืืช ื‘ื™ืช ืื‘ื "ื•ื™ื”ื™ ื‘ืขืช ื”ื”ื™ื ื•ื™ืจื“ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืืช ืื—ื™ื•" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื)ืฅ ื•ื’ื ืฉื ื™ืฉื ื” ื”ื•ื ืืžื™ื ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฉื”ืžื”ืœืš "ืชืงื•ืข". ื•ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื‘ืคืชื™ื—ื” ืœืคืจืง ืœ"ื— ื‘ื‘ืจืืฉื™ืช "ื•ื™ื”ื™ ื‘ืขืช ื”ื”ื™ื". ืจ' ืฉืžื•ืืœ ื‘ืŸ ื ื—ืžืŸ ืคืชื—: ื›ื™ ืื ื›ื™ ื™ื“ืขืชื™ ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช" (ื™ืจืžื™ื” ื›ื˜, ื™ื), ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ื™ื• ืขืกื•ืงื™ืŸ ื‘ืžื›ื™ืจืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ, ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ืขืกื•ืง ื‘ืฉืงื• ื•ื‘ืชืขื ื™ืชื•, ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื™ื” ืขืกื•ืง ื‘ืฉืงื• ื•ื‘ืชืขื ื™ืชื•, ื•ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ืขืกื•ืง ื‘ืฉืงื• ื•ื‘ืชืขื ื™ืชื•, ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื” ืขืกื•ืง ืœื™ืงื— ืœื• ืืฉื”, ื•ื”ืงื‘"ื” ื”ื™ื” ืขื•ืกืง, ื‘ื•ืจื ืื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื—".
^ 15 ื”ื•ื–ื›ืจ ื›ืืŸ ืจืง ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ื›ืœืœื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื•ืœืจืื•ืช ืืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ื• ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื•ื‘ื”ืงืฉืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื™ืฃ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื•ื”ืืจื™ืš ื‘ื›ืš ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื—ื•ืจ ื‘ืžืืžืจื•: ืขืœ ื™ื“ ืื™ืฉ ืคืจืฆื™ - ืคืจืฅ ื•ืžืฉื™ื—ื™ื•ืชื• ื‘ืกืคืจ "ื™ืฉื•ืขื•ืช ืขื•ื–ื•" ืกืคืจ ื–ื›ืจื•ืŸ ืœืจื‘ ืขื•ื–ื™ ืงืœื›ื”ื™ื™ื ื–ืฆ"ืœ ืขืž' 215-236 - (ื”ืขืจืช ื”ืขื•ืจื›ื™ื).
^ 16 ื”ื’ืž' ืฉื ืžื‘ืืจืช ืืช ืฉืืœืช ืฉืื•ืœ ื‘ื™ื—ืก ืœื“ื•ื“ "ื‘ืŸ ืžื™ ื–ื” ื”ื ืขืจ" (ืฉืžื•ืืœ ื ื™ื–, ื ื”) - ื‘ืฉืืœื” ืขืœ ื™ื™ื—ื•ืกื• - ื”ืื ืžืคืจืฅ ื”ื•ื ื‘ื ืื• ืžื–ืจื—, ื•ืขืœ ื›ืš ืขื•ื ื” ื“ื•ืื’ - "ืขื“ ืฉืืชื” ืžืฉืื™ืœ ืขืœื™ื• ืื ื”ื’ื•ืŸ ื”ื•ื ืœืžืœื›ื•ืช ืื ืœืื•, ืฉืืœ ืขืœื™ื• ืื ืจืื•ื™ ื”ื•ื ืœื‘ื ื‘ืงื”ืœ ืื ืœื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืžืฆืืฆืื™ ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื”".
^ 17 ื–ื”ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ืคืกื•ืง ื‘ื™ื—ืก ืœืื™ืกื•ืจ ืขืจื™ื•ืช ื‘ืื— ื•ืื—ื•ืช, ื•ื–ื•ื”ื™ ื’ื ื›ืŸ ื“ื•ื’ืžื ืœื—ืกื“ ืืฉืจ ืื™ื ื ื• ืžื—ื•ื‘ืจ ืœืชื™ืงื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ืžืžื™ืœื ืžืžื™ื˜ ื”ื•ื ื›ืจืช ืขืœ ืขื•ืฉื”ื•.
^ 18 ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืืžืจ ื‘ืคืจืง ื’ - "ื”ืžืขื’ืœ ื”ืฉื ื™".
^ 19 ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ืฉืžื•ืขื” ื‘ืžื•ืื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืงื™ืฆื• ืฉืœ ื”ืจืขื‘ ื ืชืคืจืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ.
^ 20 ืขืœ ืžืฉืงืœ "ืงื•ืœ ื“ื•ื“ื™ ื“ื•ืคืง, ืคืชื—ื™ ืœื™ ืื—ื•ืชื™ ืจืขื™ืชื™" ื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื. ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขื™ื™ืŸ ื‘ืžืืžืจ "ืงื•ืœ ื“ื•ื“ื™ ื“ื•ืคืง" ืœื’ืจื™"ื“ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง ื‘ืกืคืจ ื‘ืกื•ื“ ื”ื™ื—ื™ื“ ื•ื”ื™ื—ื“ ืขืž' 331-400.
^ 21 ืœืขื™ืœ ืคืจืง ื• ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ื”ืžื‘ื˜ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืืฉืจ ืœื‘ื•ืขื–" ื”ืชื™ื™ื—ืกื ื• ืœืžื“ืจืฉ ื“ื•ืžื” ื”ืžื•ื‘ื ื‘ื™ืœืง"ืฉ.

ืžืชื•ืš ื”ืกืคืจ "ืขืฆืจืช ืœื™ื—ื™ืืœ" ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื™ื—ื™ืืœ ืžืจื“ื›ื™ ื•ื™ืฆืžืŸ ื”ื™"ื“
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il