ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืขื ืืฉืจืื
- ืืื ืืฉืจืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืื ืจืฆืืื ืืืืชืืจ ืื"ื
ืืฆืจืื ืขืืื , ืืื ืืืื ืืขื ืฉ ืืืืื ืืชืืคืจืื. ืืื (- ืืืืจ ืืจื"ื ืืฉื ืืืืื ืฆืืจืืื ืฉืืื"ื -) ืื ืฆืืืง ืืฆืืืง ืฉืงืื ืืืืง ืืืฆืืืืจ, ืื ืืืชืจ ืื ืคืืืช. ืืืชืงืคืช ืืฉืจืื ืขื ืืขืืจ ืขื ืืชื "ืืฉืึนืฉืื ืืฉืฉื ืืืฉ" (ืืืืฉืข ื', ื') - ื' ืืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืขื ืืกืคืจ ืืืืืง. ืืจื"ืง ืืืื ืืื"ื ืฉืืช ืืืืจ ืื ืื ืฉื ืืฉืงืื ืืฉืืืฉืื ืืฉืืฉื ืืืฉ, ืจืืื ืฉื ืกื ืืืจืื. ืืื "ืืื ืืื ืฉื ืืืช ืฉืืฉ ืื ืจืื ืืืจืื ื' ืืื ืืขื ืฉืืขืื ืืืฉ ืืืืฉืื ืืืฃ ืืืฉ" (ืฉืืืื ื ื', ื"ื) ืจืฉ"ื ืฉื ืืืื ืืื"ื: "ืฉืืขืื ืืืฉ ืฉืื ืืื ืืื ืฉืงืื ืืืืืฉืื ืืืฃ, ืื ืืืืฉืื ืืืฃ ืืืฉ ืฉืื ืืื ืฉืงืื ืืฉืืขืื ืกื ืืืจืื". ืืืื ืฉืืฉ ืฆืืืงืื ืฉืืืืื ืืจืืื ื ืื ืืืืืงืื ืืกืืืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืื ืกืคืง ืฉืืืชืช ืืฆืืืง ืืืืืข ืจืืฉื ืขื ืืขืืื, ืืขืืื ืกืืื "ืคื ื ืืืื, ืคื ื ืืืื, ืคื ื ืืืจื" ืืืฉ ืคืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ืืืื ืฉื ืฉืืจื. ืืื ืืืคื ืืฉืืฉ ืืื ืืคืจื, ืืืื ืฉืงืืื ืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืฉื ืขืืจื ืืื ืืฉืคืขืช ืืฆืืืง. ืื ืืืช ืืืื ืืื ื ืืืฉืืื ืืชืืืข ืขืื ืฉื, ืื ื ืฉืืจื ืืชืืืื ืืื ืื, ืืืื ื ืืฉืืื ืื ืื ืขื ืฉืืืืชืืื ืื ืืกืจ ืืื ืืืชื ืืึนื ืืจืืื ื ืืกืืืื.
ืืื ืืฉ ืืืงืฉืืช ืืื ืืืจ ืืกื ืืืจืื (ืงืื:): "ืฆืืืง ื ืคืืจ ืื ืืขืืื, ืจืขื ืืื ืืขืืื. ืฉื ืืืจ 'ืืฆืืืง ืืื ืืืื ืืืฉ ืฉื ืขื ืื ืืื ืฉื ืืกื ื ืืกืคืื ืืืื ืืืื ืื ืืคื ื ืืจืขื ื ืืกืฃ ืืฆืืืง'". ืืื ืืคืืจืฉ ืืชืขื ืืช (ืื.) ืืืคืจืฉ ืฉื ืจืฉ"ื: "ืืคื ื ืื ืืื ืืช, ืืคื ื ืืจืขื ื ืืกืฃ ืืฆืืืง ืืคื ื ืฉืื ืืฆืืขืจ ืืื ืืจืขื ืืืืจ ืฉืืื ืืืจื ืืืคื ืื (ืืช' ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืชื) ... ืืืฉ ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืกืฃ ืฉืืื ืืงื"ื ืจืืฆื ืฉืืืงืฉ ืขืืืื ืจืืืื". ืืจื ืืื ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืืจืื ืืืื ืฉืืืชืชื ืชืฉืืฉ ืืืืจ ืืคืจื! ืืืฉ ืืืืจ ืฉืืขืืื ืืืงืจื ืืื ืืืืจ ืื ื ืืชืืจืืฅ. " ืืืื ืืืฉ ืฉื ืขื ืื... ืืื ืืืื", ืืืืืจ ืื ืืกืคืืื ืืช ืื ืคืืจ, ืื ืืขืจืืื ืืช ืืืฉืืืชื, ืืื ืืืชืชื ืื ืขืฆืจื ืืช ืืจืขื ืืืขืืชืืช ืืืื. "ืฉืืกืคืื ืฉื ืฆืืืงืื ืืขืืืื ืืช ืืคืืจืขื ืืช" (ืกื ืืืจืื ืงื:) ืืขืื ืฆืืื ื ืื"ื ืืืืจ ืื "ื ืืขืช ืืืื ืฉื ืคืืจืขื ืืช ืืืืืช ืืืืจ "ืฉืืืื ืฉื ืืชื ืจืฉืืช ืืืฉืืืช ืืื ื ืืืืื ืืื ืฆืืืงืื ืืจืฉืขืื, ืืื ืขืื ืืื ืฉืืชืืื ืื ืืฆืืืงืื ืชืืืื" (ืืื ืงืื ืก.) ืืืืจื ืฉื: "ืืืืืชื ืืื ืืืืืืื" ืืคืจืฉ ืจืฉ"ื: "ืฉืื ืืจืื ืืจืขื ืืขืชืืื ืืืื". ืื ืจืื ืืืืจ ืชืฉืืื ืืืชืจ ื ืืื ื ืืื ืขื-ืคื ืืืืจื (ืจืืฉ ืืฉื ื ืื.): "ืืื ืงืืื ืืืจ ืืืื, ืืื ืืืืจ ืืืจ ืืืื" ืืืืืืื ืืืจ ืืื ืฉืืฉ ืขืื ืฉืืืขื, ืืขื ืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืจืื ืืช ืืจืขื. ืืชืฉืืื ืฉืืืฉืืช: ืืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืืช ืืืชืชื ืืืคืจืช, ืืืจืืช ืฉืขืื ืฉ ืืกืืื ืื, ืืื ื ืืื ืขืืื ืืืืจ (ืืืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืคื. ืฉืืฉ ืืคืจื ืฉืืื ืืืช ื ืฆืจืืช ืื ืืืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืกืืจืื. ืืืืช ืืืชืช ืืฆืืืง, ืืจืขื ืืืื ืืื ืืฆืืืฆืืช).
ืืื ืืืืจ "ืืืจ ืืืืื" ืืงืืืฉ - ืืืจื ืืจืื - ืืช ืคืจืฉืช ืฉืงืืื (ืฉืืืช ื', ื"ื - ื"ื), ืืื ืืฉืื ื (ืขืื"ืฉ ืืืืจื): " ืื ืืืชืื ืืืืืช ื ืกืชืจืืช ืื' ืืฉืจ ืืขืฉื ืืขืืืื ืืืจ ืฉืื ืจืืื ืืชืื, ืืืืืงื ืืืฉ ืฆืืืง ืืฉืจ ืงืืื ืืื ื ืืืฆื ืืืื ืืืฉืคื ืืืชืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืจืื, ืืืืืืื ืจืขืืื ื ืืืื ืืืฉืื ืืื ืื' ืืจืืื, ืื ืืืืืฉ ืืจ ืืื ื ืืืฉืจ ืืฆืืืงืื ืื ืืื ืืื ืืขืื ืื-ืืืื, ืื ืืืฉืื ืื ืื ืืืืฉ ืืฆืคืื ื ืืื ื ืื ืืื ืืื ื ืืืืจืขื ืืืงืชื ืืืื ืืฉืจ ืขื ืื ืืืจ ื' 'ืื-ืชืฉื ืืช ืจืืฉ ืื ื ืืฉืจืื' - ืคืืจืืฉ: ืื ืชืจืื ืฉืืกืชืืง ืจืืฉ ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืขืช, ืืื ืืขืื 'ืืืื ืืขืืืช ืืืืฉ ืืขืืชื' (ืืืื ื', ื"ื; ืืขื' ืื"ืง ืื.), ืืืขื ืืื ืืคืงืืืืื, ืขื ืืจื ืืืืจื ื"ื (ืฉืื"ืฉ ืจืื ื', ืก') ืืคืกืืง (ืฉืื"ืฉ ื', ื"ื): 'ืืฉืืื ืืืืคืจ ืืืื ืื', ืืืืจื ื"ื (ืฉื): 'ืืืฉ ืฉืืื ืื', ืืื ืืืคืจ ื ืคืฉื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืื ืืืืจื: 'ืืคืงืืืืื', ืืฉืื ืืกืจืื, ืขื ืืจื ืืืืจื (ืืืืืจ ื"ื, ื"ื): 'ืืื ื ืคืงื ืืื ื ืืืฉ', ืื ืืฆื ืืกืจืื ืืฉืจืื ืฉื ืชืืืืื ืืื ืื ื ื ืืื ืืช ืจืืฉื ืืขืื ืืืืคืจ ื ืคืฉื ืฉืื ืืืืชื ืื ืืฉืจืื ืืชืชืืืจ ืื ืื ืืคืงืืืืื, ืขื ืืจื ืืืืจื ืืืื"ืง (ืื"ื ื ื/ื) ืืคืกืืง: 'ืื ืืขืืืจ ืขื ืืคืงืืืื' - ืื ืืขืืืจ ืขื ืืืฆืืืช, ืืืืจ ืื ืืขื ืืืืกืจืื ืืื ืืฆื ืขืืืจื ืขื ืืฆืืช ื', ืืืขืชื ืื ืืืฉืื ืืื ืจืข ืื ืขื ืืืกืืง ืืื, ืืื ืขื ืืืกืชืืง ืื ื ืกืชืจื ืืืชื ืืืื.
ืืืืจ ื' ืื ืืฆื ืฉืืืืจ ืืื ืืืืจื ืืืืืงื ืืฆืืืง, ืืื ืฆืจืื ืืชืช ืื ืืืฉ ืืฉืจืื ืืืคืจ ื ืคืฉ ืืฆืืืง ืฉืืช ืืขืื, ืืืื ืืืืจื: 'ืื ืชื ื ืืืฉ ืืืคืจ ื ืคืฉื' - ืฉื ืืืกืชืืง, ืื ืื ืื ืฉื ืื ืฉืืจืื ืฉืืจืืืฉื ืืคืืืจืช ืืฆืืืง ืฉื ืืื ืืฉืืืชืืชื, ืืื ืืื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืฉืืื, ืืืชืงื ืืขืฉืื, ืืืื ืื ืฉืืคืืจืฉ ืืืืจื ืงืืื (ื ืืืื - ืืฉืขืื ื "ื, ื'): 'ืืคื ื ืืจืขื ื ืืกืฃ ืืฆืืืง' - ืคืืจืืฉ: ืื ืืกืืืืื ืืืจ ืืจืืืฉื ืืืกืจืื ื ืืชืงื ื ืืขืฉืืื, ืฉืื ืชืืื, ืืื ืื ืืจืืืฉื, ืืื ืฉืื ืืืื ืืชืื ืืจืขื ืฉืชืืื ืืืจืื, ืืืื ืฆืืื ื' ืืื: 'ืื ืชื ื ืืืฉ ...', ืืืืืจื: 'ืืคืงืื ืืืชื' - ืคืืจืืฉ: ืื ืืืืจื ื ืชืื ืช ืืืืคืจ, ืืื ืชืืืฃ ืืืื ืืคืงืื ืืืชื ืืืขืฉื ืื ืฉื ืื ืจืืฉื, ืื ืืื ืืชืงื ืืขืืืชื, ืืืืืจื: 'ืืื ืืืื ืืื ...', ืื ืืืืช ืฉืื ืื ืืขืฉื ืื ืืืจ - ืืืื ืืื ... ืืืืจ: 'ืืคืงืื ืืืชื' - ืจืื ืื ืื ืืืืืจ ืืขืื ืฉ ืืื ืชืืืฃ ืืคืงืืื, ืืื ืชืืฆื ืฉืืื ืขืช ืฉืืกืชืืง ืืฆืืืง ืจืขื ืืืื ืืืจืื ืืื ืกืืืื ืืคืืืจืชื (ืืืืืจื ื"ื ืกื ืืืจืื ืงืื: ืขืื"ืฉ), ืืืื ืฉืจืืื ื ืืขืื ืื ื ืืืืจืืช ืืืื.
ืืืืืจื: 'ืื ืืชื ื' - ืืื ืคืืจืฉ ืืืชืื ืื ืืื ืืืคืจ ื ืคืฉ ืฉืฆืืื ืืชืช, ืืืืจ: 'ืื ืืชื ื', ืืืืืื ืื ืกืคืจ ืืชืืจื ืืืชืื (ืืืืฉืข ื', ื'): 'ืื ืืืืฉ ืกืคืจ ืืชืืจื ืืื ืืคืื', ืื ืืืจื ื"ื ืื ืืงื"ื ืืคื ืื ืื ืืืื ืืื ื ืกืคืจ ืชืืจื ืืืฉืคืื ืืฉืจ ืฆืืื ืืืื ืืฉืจืื - 'ืืืืืชื ืขืืื ...' (ืืืจืื ื"ื, ื"ื), ืืืื ืื ืฉืืจืืื ืืืฆืืข 'ืื ืืชื ื' ืืกืชืื ืืคืืจืืฉื, ืฉืขื ืืืื ื ืืคื ืื ืชืืื ืฆืืื ื', ืืืืืฆืขืืช ืื ืฉืืืืื ืืชืืจื ืืื ืืืื ื ืืืืคืจืช ืขืืื ืืืจืื ืืืืืช, ืืืืืจื (ืคืื ืค"ื, ื"ื): 'ืืชืืืื ืชืืจื ืื ืื' ืืื, ืืืคืืื ืืื ืืื ืืืื ืขืืืจืืช ืจืืืช 'ืืืช ืืชืืจื ืืขืืื ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืฉื' (ืืืงืจื ื', ื"ื) - ืืืืื ืืงืจืื ืื ืืงืืจืื ืืช ืืืืคืจืื (ืื ืืืช ืงื.), ืืืื ืืืืจื: 'ืื ืืขืืืจ ืขื ืืคืงืืืื' - ืฉืื ืืืฆืืืช, ืื ืืืื ืื ืืชืืงืื ืื ืืืจ.
... ืชืืงืื ืืื ืฉืืื ื ืื ืชืืจื, ืืื ืืชื ืืืคืจ ื ืคืฉื ืื ืืื ืืืจ ืจืืง ืืื ืื ืืื, ืืื ืืืจ: 'ืื ืืขืืืจ ... ืืชื ืืืฆืืช ืืฉืงื' ืืืฉืฉืืจ ืืืืืืื ... ืืจืืื ืืื ืืฉืจ ืืืฆืื ืืกืคื ืืขืืื ืชืืจื ... ืืขื 'ืฉืงื ืืงืืืฉ' ืฉืืื ืืชืืจื".
* * *
"ืืืื ืื ืื, ื ืงืื ืืืื ืืืืืื ืืขืืืง! ...
ืขืืืง ืืืจืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื.
ืืืืืงื ืืืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื"
"ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืื ื ืืืื ืืขืฆืื ืืืืืจืื, ืฉืชืืื ืืืืช ืืฉืืื ืืืืกื ืืืจืช ืืชืืื ืืช ืื ืคืฉืืชืื ื ืืืกืื ืื ื ื, ืืื ืืงืื ืืืืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืืืช ื' ืืขืืืง, ืืคื ืืื ืืืืืฆืื ื . ืืื ื ื ืืืืืื ืืืืื ืื ื ืืช ืื ืฉืง ืืืื ื ..." ["ืืืจืืช ืืจืื"ื" ื"ื, ืขื' ืจื"ื (ืืืจืช ืชืงืฆ"ื), ืขืื"ืฉ ืืืืจื].
ืชืืืจ ืฉืืืช-ืคืืจืื ืืืืช ืืจื ืืื"ืง ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง ืืฆืืงืืื"ื, ืขื ืื ื ืืืฉืืื, ื ืืกืจ ืื ื ืขื-ืืื ืืจ ืฉืืชื ืื ืืื ["ืืื ืืื", ื' ืืืจ ื'ืชืฉื"ื (ืืืื ื"ืืืขืื ืืจืื"ื", ืขื' ืจืกื - ืจืกื)]: " ืืจื, ืชืืืื ืืฉืืืช ืืืืืืื'ื, ืืขืืืจ ืืช ืฉืืืช-ืคืืจืื ืืืืืืื'ืื ืืืช ืืืฉืืืชื, ืืฉืืืช ืืจืื-ืืจื. ืืฉื ืฉืืื ืื ืืืืื-ืืขืืืง, ืืื ืฉืืชืืช ืืืืขืืืช, ืื ืืฉ ืืื ืืืืืชื ืืช ืฉืืืช-ืคืืจืื. ืืื ืืื ืฉืืืช-ืชืืจื ืืฉืืืช-ืคืืจืื? ืืฉืืืช-ืชืืจื ืืื ืืืื ืืืืืช ืชืืจื ืืื ืกืืคืืช ืืฉืืืชื, ืืืืื ืืคืืจืื - ืืืืชื ืืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืืฉืืช ืืืชืจ, ืฉืืื ืืชืื ืืืืืืช-ืืืขืช. ืืฉืืืช-ืชืืจื ืืืืชื ืืฉืืื ืคื ืืืืช, ืืืืืขืช ืืื ื ืคืฉื, ืืขืื ืฉืืคืืจืื ืืืืชื ื ืืชืืช ืืคืื ืืฉืืคืข, ืืฉืืืฃ ืื ืื, ืืขืื ืื ืืืืืงืืช ืืฉื ื ืคื ืกืื ืขืืืืื, ืืืืคืืคื ืืงืื ืฉื ืจืืืื, ืืชืืื ืชืืจืชื ืืคืืจืืืืช.
ืืฉืืื ืืืืืชืืช ืืชืืืื ืืคื ืืช ืขืจื, ืขืืืจ ืืกืขืืื, ืื ื-ืืืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืช-ืืจื. ืืจืื ืืกืืืช ... ืฉืืื ืฉื ืงืืืืช-ืืืจื, ืกืืืกืืื-ืืื ืื, ื ืืืื ื-ืืืจื, ื ืขืืืืช ืืืืืื. ืืืื ืื ื ืืืฉืืื ืืืื ืจืืื ืืืงืืจื ืืจืืฉืืื, ืจืื ืื ืืืืื ืื, ืขืกืงืื ืืกืืคืจืื, ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืื-ืืืืจ ืืฉืขืช ืืืืืชื ืขืืืื.
ืืจื ืืืขื ืืฉืชืืื, ืืื ืืืืกื ืืชืืงืคื-ืฉื-ืืื, ืืฉืืืชื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืื ืฉืขืช-ืืชืจืืืืืช ืืื ืืฉืืืข ืฉืคืข ืืืจื-ืชืืจื ืืขื ืื ืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืขืืื.
ืฉืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืคื ืืืืช, ืืชืจืื ื ืช ืื ืฉืื, ืืขืื ืฉืฉืืืชื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืฆืื ืืช, ืฉืืื ืืชืื ืชืืืื ืื ืืืงืช ืื ืืืืช ืืืจืฃ-ืขืื - "ืื ืชืฉืื ืืฉืจืื ืื ืืื ืืขืืื", ืืืืื ื ืฉืื ื ืืืืืชื ืืืื ืืขืืื ...
ื ืืืืื ืืืชืืคืฉ ืืคืืจืื. ืืืื ืฉืขืช-ืจืฆืื ืืืชืืืจ ืขื ืืฉืื ืืืงืืจื, ืื ื ื ืืืืื ืฉืขื ืงืื ืื ืื-ืขืืืง, ืืืืฉืื ืืช ืืืืืฉืื, ืืชืืกืืื, ืงืืคืฆืื ืืืชืืืืื. ืืื ืจืืื ืื ื ืืื ืืฉืื ืืืกืื ืืช ืืขืชื ืืืฉืจืื ... "ืืืื ืืื ืืฉ ืืืกืืื ืืคืืจืื" - ืืืื ืืื ืืืคืจ ืืช ืืืืืืช ืขืืืง ...
ืชืื-ืืื-ืืืืืจ ืืื ืืชื ืฉื ืืืืกืื, ืืืชืืื ืืฉืืจ ืืืืืื ืขืฆืืื:"ืื ืชืืจื ืขืืื ืืขืงื" , ืื ืชืืจื, ืื ืชืืจื ... ืืชืจืื ืืช ืืืืืื ืืจืืกืืช, ืืฉืจ ืืืชื ืืืืชื ืื ืขืืื, ืืื ืืืืื ืืช ืืขืชื ืฉื ืืฉืื. ืืฉืืื ืฉืืืืจ ืื ืืื ืืจืื ืืืืจ ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืื ืจืืกืืืช, ืืจืื ืืืช ืืื ืืืืืช, ืืืืืืื ืืืื ืืฉืืฉืืช ืืืืจ ืืืืืืืช-ืืืขืช.
ืืฉืืฉืืื ืืืืขื ืืฉืืื, ืืจืืื ืืชืืืฆื ืืจืืฉ ืืฉืืืื, ืืืชืืื ืืช ืืจืฉืช-ืืคืืจืื ืืืืืื, ืฉืื ืืื ืืืืื ืืื ืืฆืื ืืืฆืื ืฉืืชืืจื, ืฉืืืืืื ืืืชืืกื ืืคืืจืื. ืืืงืืืืช ืขืฆืืื ืืืืจืืคืืช ืืจืืื ืืื ืืืฆื ืืื ืืฆืื ืจืื, ืืจืืฉ, ืกืื ืืืฃ ืคืฉื ืืืืืช-ืืฉืชืืื "ืขื ืืื ืืืข".
ืืฉื ื ืืืื ืืฉืชืืื ืืจืฉืข ืืืจืื ืื. ืืชื-ืื ืกืืืช ืฉืจืืคืื. ืจืืฉืื ืืืืืื ืจืฆืืฆืื. ืืืจืืฉืื ืืฉืื. ืืจื ืืจืื ืืช ืืฉืืื ืืืจืืฉืช ืืืื. ืืคืชืข-ืคืชืืื ืืื ืงื, ืืื ืืช ืืืืขืชื ืืฆื ืืืจ ืฉื ืืจืืฉ, ืื ืื ืื ื-ืืืื, ืืืืจ ืืช ืืื ืื, ืืคืื ื ืืงืื ื ืืื ืืืฆืืื - "ืืืื ืื ืื, ื ืงืื ืืืื ืืืืืื ืืขืืืง!".
ืืืื ืืชืืืฆืืื ืืกื, ืืืื ืขืืืจ ืขื ืคื ืืื ืืฆืขืืื ืืืืืื ืื ืืจืฆืื, ืืคืงื ืืืฉืื ืจืืกืืช ืืฉืืืฉืช, ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืจื ืืกืืจืื ืืช ืืืืช, ืืฉืืื ืฉืจ ืืืืืืืื ืืืจืื: "ืืื, ืืื ืชืืื ืืช ืืืจ ืขืืืง!" ืืืื ืื ื-ืืฆืืื ืืื ืขืืืจ ืืื ืืฉืืจืืช ืืืชืืื ืืฉืืจ ืืืชืืืืืช ืขืฆืืื: "ืืจื ืื ื ืืืืื ืขืื, ืื ืื ืขืืืื ืืงืื, ืื ืงื ืืฉืื ืืฆืจืื". ืืขืื ืืื ืืืืืืช, ืืืืฃ ืจืืขื ืืืชืจืืฉืืช ืืืืื ืฆืืขืืื ืืืจืื ืืฉืืจื ืืืืืจื. ืืื ื ืืื ืืคืืจ ืืช ื"ืืืื", ืืืืจืื ืืืฉืืื, ืืืจื ืืชืืื ืืืจืืฉ ืขื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืขืืืง: "ืื ืช-ืืืงื ื ืืื ืคืืจืขื ืืช. ืืื 'ืืฉืจื ืืขื ืฉืืื ืื'. ืืฃ ืฉืืื ื ืืชื ืืืจืืก ืืื ืืขืืื - ืืฉืจื ืื, ืืคื ื ืฉื' ื-ืืืืื". ืืฉืจืื ืืื ื ืืืื ืืขืืื. ืื ืืืื ืืื ืื ืืื. 'ืื ืื ืขืฉื ืืื ืืคื ืื, ืืืฃ ืืงื"ื ืื ืขืฉื ืขืืืื ืืื ืืคื ืื'. ืืืืื ืืชืืคืฉ ืืคืขืืื ืืืืื. ืืชืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืื. ืขืืืง ืืืจืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื. ืืืืืงื ืืืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื - 'ืืืื ืืืืฉืข ืืชืื ืืขืืง' - 'ืืขืืืงื ืฉื ืืืื'. ืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจื ืืืืืื, ื ืืื ืืขืืืง ืฉื ืืืื ..."".

ืคืจืง ื' ืืจืฆืื ืืืืืื - ืชืืฆืืช ืืืืช ืขื ืืฉืจืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื - ืคืจืง ื', ืกืขืืคืื ื', ื'

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื








