ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื"ื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืืขืื ื ืจืื ืื ืืืก
ื ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึทืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึฐืึทืฆึผึฐืขึธืงึธื ืึธืคึธื ืึฐืขืึนืึธืโข, ืึผึทืขึฒืฉืึถืจึถืช ืึทืึผึธืึดืืโข ืฉืึถืึผึตืื ืจึน ืืฉื ืึทืฉึผืึธื ึธื ืึฐืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืึดืื ืึธืคึธื ืึผึฐืืึนืชึตืจ, ืึผืึดืึผึธื ืึดืื ืึดืชึฐืงึทืึผึถืึถืช, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึผึดืจึฐืฉืืึผ ืื ืึผึฐืึดืึผึธืฆึฐืืึน, ืงึฐืจึธืึปืืึผ ืึผึดืึฐืืึนืชืึน ืงึธืจืึนื" (ืืฉืขืื ื ื,ื). ืึผึทืึผึถื ืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืืึผืจึดืื? ืึผึทืึผึธืึดืื. ืึฒืึธื ืึผึทืฆึผึดืึผืึผืจ - ืึผึธื ืึฐืึทื ืฉืึถืขืึนืฉืึดืื ืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึฐืฆืึนืขึฒืงึดืื ืึผึฐืึตื ืฉืึธืึตื ืึตื ื ึทืขึฒื ึดืืโข*, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึผึทืื ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืึผึฐืึธื ืงึธืจึฐืึตื ืึผ ืึตืึธืื"โข (ืืืจืื ื,ื).
ื ืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืืึผื ืึฐืึทื ืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึทืึผึน ื, ืึทืึผึธืึดืื ืึฐืึธืจึทืึผึดืืโข, ืึฐืืึผื ืงึตืฅโข ืึฐืึดืืึธื ืึผืกึฐืึดืืึธื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึทืึผึธืึดืื ืึทืึผึน ื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึผืึฐืึดืชึฐืึทืึผืึนืช ืึผึฐืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื. ืึผืึดืฆึฐืึทืช ืึดืึผืึผื ืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืฉืึถืึผึทืชึฐืึดืื ืึตืขึถืจึถื ืึทืึผืึนื ืงึน ืึถื ืฉืึถืึผึน ืืึทืโข, ืฉืึถืึผึธื ืึตืึธื ึตืง ืึผึทืกึผึฐืขืึผืึธื ืงึน ืึถื ืฉืึถืึผึดืชึฐืึทืึผึถื. ืึฐืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึดืชึฐืึทืึผึธื ืงึน ืึถื ืฉืึถืึธืึทื, ืืึนืึตืจ ืึผืึดืชึฐืึทืึผึถื ืึผึฐืึตืืึตื ืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืขึทืจึฐืึดืืช, ืึฐืืึนืึตืจ ืึผืึดืชึฐืึทืึผึถื ืึผึทืฉึผืึทืึฒืจึดืืช ืึผืึทืึผืึผืกึธืฃ ืึผืึทืึผึดื ึฐืึธื ืึผืึทื ึผึฐืขึดืืึธื. ืึฐืึตืืึธื ืึดืชึฐืึทืึผึถื? ืึธืึดืื - ืึทืึทืจ ืชึผึฐืคึดืึผึธืชืึน; ืึผืฉืึฐืึดืืึท ืฆึดืึผืึผืจ - ืึผึฐืึถืึฐืฆึทืข ืชึผึฐืคึดืึผึธืชืึน, ืึผึดืึฐืจึธืึธื ืจึฐืึดืืขึดืืช.
ื ืึทืึผึดืึผืึผื ืฉืึถื ึผึธืึฒืืึผ ืึผืึน ืึผึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื: "ืึฒืึธื ืึธืึธืื ืึผ..." - ืึฐืืึผื ืขึดืงึผึทืจ ืึทืึผึดืึผืึผื. ืขึฒืึตืจืึนืช ืฉืึถืึดืชึฐืึทืึผึธื ืขึฒืึตืืึถื ืึผึฐืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืึถื - ืืึนืึตืจ ืึผืึดืชึฐืึทืึผึถื ืขึฒืึตืืึถื ืึผึฐืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืึทืึตืจ, ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืืึผื ืขืึนืึตื ืึผึดืชึฐืฉืืึผืึธืชืึน, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึผึดื ืคึฐืฉืึธืขึทื ืึฒื ึดื ืึตืึธืข, ืึฐืึทืึผึธืืชึดื ื ึถืึฐืึผึดื ืชึธืึดืื"โข (ืชืืืืื ื ื,ื).
ืคืืืก ืืืืืื
ื1 ืึตืื ืึทืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึฐืึนื ืืึนื ืึทืึผึดืคึผืึผืจึดืื ืึฐืึทืคึผึฐืจึดืื ืึถืึผึธื ืขึฒืึตืจืึนืช ืฉืึถืึผึตืื ืึธืึธื ืึทืึผึธืงืึนืโข, ืึผึฐืืึนื ืึดื ืฉืึถืึธืึทื ืึผึธืึธืจ ืึธืกืึผืจ ืืึน ืึผึธืขึทื ืึผึฐืขึดืืึธื ืึฒืกืึผืจึธื ืึฐืึทืึผืึนืฆึตื ืึผึธืึถื. ืึฒืึธื ืขึฒืึตืจืึนืช ืฉืึถืึผึตืื ืึธืึธื ืึทืึฒืึตืจืึน, ืึผึฐืืึนื ืืึนืึตื ืึผึทืึฒืึตืจืึน ืืึน ืึทืึผึฐืงึทืึผึตื ืึถืช ืึฒืึตืจืึน ืืึน ืึผืึนืึฐืืึน ืึฐืึทืึผืึนืฆึตื ืึผึธืึถื - ืึตืื ืึน ื ึดืึฐืึธื ืืึนโข ืึฐืขืึนืึธื, ืขึทื ืฉืึถืึผึดืชึผึตื ืึทืึฒืึตืจืึน ืึทื ืฉึผืึถืืึผื ืึทืึผึธื ืืึน ืึดืืจึทืฆึผึตืืึผ.
ื2 ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึถืึฑืึดืืจ ืืึน ืึธืืึนื ืฉืึถืืึผื ืึทืึผึธื ืืึน, ืฆึธืจึดืืึฐ ืึฐืจึทืฆึผืึนืชืึน ืึฐืึดืฉืึฐืึน ืโข ืึดืึผึถื ึผืึผ ืฉืึถืึผึดืึฐืึน ื ืืึน. ืึฒืคึดืึผืึผ ืึนื ืึดืงึฐื ึดืืโข ืึถืช ืึฒืึตืจืึน ืึถืึผึธื ืึผึดืึฐืึธืจึดืื - ืฆึธืจึดืืึฐ ืึฐืคึทืึผึฐืกืึน ืึฐืึดืคึฐืึผึน ืขึท ืึผืึนโข ืขึทื ืฉืึถืึผึดืึฐืึน ื ืืึน*.
ื3 ืึนื ืจึธืฆึธื ืึฒืึตืจืึน ืึดืึฐืึน ื ืืึน - ืึตืึดืื ืืึน ืฉืืึผืจึธื ืฉืึถืึผึดืฉืึฐืืฉืึธื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึตืจึตืขึธืืโข, ืึผืคืึนืึฐืขึดืื ืึผืึน ืึผืึฐืึทืงึผึฐืฉืึดืื ืึดืึผึถื ึผืึผ. ืึนื ื ึดืชึฐืจึทืฆึผึธื ืึธืึถื - ืึตืึดืื ืืึน ืฉืึฐื ึดืึผึธื ืึผืฉืึฐืึดืืฉืึดืืช. ืึนื ืจึธืฆึธื - ืึทื ึผึดืืืึน ืึฐืืึนืึตืึฐ ืืึน, ืึฐืึถื ืฉืึถืึผึนื ืึธืึทื ืืึผื ืึทืืึนืึตื. ืึฐืึดื ืึธืึธื ืจึทืึผืึน - ืืึนืึตืึฐ ืึผืึธื ืึฒืคึดืึผืึผ ืึถืึถืฃ ืคึผึฐืขึธืึดืื ืขึทื ืฉืึถืึผึดืึฐืึน ื ืืึน.
ื ืึธืกืึผืจ ืึฐืึธืึธื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึทืึฐืึธืจึดื ืึฐืึนื ืึดืชึฐืคึผึทืึผึตืก, ืึถืึผึธื ืึดืึฐืึถื ื ืึนืึท ืึดืจึฐืฆืึนืช ืึฐืงึธืฉืึถื ืึดืึฐืขึน ืกโข. ืึผืึฐืฉืึธืขึธื ืฉืึถืึผึฐืึทืงึผึตืฉื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึทืืึนืึตื ืึดืึฐืึน ื - ืืึนืึตื ืึผึฐืึตืึธื ืฉืึธืึตื ืึผืึฐื ึถืคึถืฉื ืึฒืคึตืฆึธื. ืึทืึฒืคึดืึผืึผ ืึตืฆึตืจ ืืึน ืึทืจึฐืึผึตื ืึฐืึธืึธื ืืึน ืึทืจึฐืึผึตื - ืึนื ืึดืงึผึน ื ืึฐืึนื ืึดืึผึน ืจโข. ืึฐืึถื ืืึผื ืึผึทืจึฐืึผึธื ืฉืึถืึผึฐืึถืจึทืข ืึดืฉืึฐืจึธืึตืโข ืึฐืึดืึผึธื ืึทื ึผึธืืึนื. ืึฒืึธื ืึทืึผืึนืึดืื ืขึทืจึฐืึตื ืึทืึผึตืโข ืึตืื ึธื ืึผึตื, ืึถืึผึธื "ืึฐืขึถืึฐืจึธืชืึนโข ืฉืึฐืึธืจึธื ื ึถืฆึทื" (ืขืืืก ื,ืื). ืึฐืึตื ืืึผื ืืึนืึตืจ ืขึทื ืึทืึผึดืึฐืขืึนื ึดืืโข, ืึฐืคึดื ืฉืึถืึผึนื ืึธืึฒืืึผ ืึฐืึนื ื ึดืชึฐืคึผึทืึผึฐืกืึผ: "ืึฐืึทืึผึดืึฐืขึน ื ึดืื - ืึนื ืึดืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืึผึธื" (ืฉืืืื ื ืื,ื).
ืื ืึทืืึนืึตื ืึทืึฒืึตืจืึน, ืึผืึตืช ืึฒืึตืจืึน ืงึน ืึถื ืฉืึถืึผึฐืึทืงึผึตืฉื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึฐืึดืืึธื - ืึตืึดืื ืขึฒืฉืึธืจึธื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึผืึทืขึฒืึดืืึธื ืขึทื ืงึดืึฐืจืึนโข, ืึฐืืึนืึตืจ ืึผึดืคึฐื ึตืืึถื 'ืึธืึธืืชึดื ืึทืื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึดืคึฐืืึนื ึดืโข ืึถื ืฉืึถืขึธืฉืึดืืชึดื ืืึน ืึผึธืึฐ ืึฐืึธืึฐ'. ืึฐืึดื ืึธืึธื ืึทืึผึธื ืืึน ืึธืืึนื - ืึทืึฒืึดืืจืึน ืึฐืืึนืจึฐืฉืึธืื. ืึนื ืึธืึธื ืืึนืึตืขึท ืืึน ืืึนืจึตืฉื - ืึทื ึผึดืืึถื ึผืึผ ืึผึฐืึตืืช ืึผึดืืโข, ืึฐืึดืชึฐืึทืึผึถื.
ืึฐืขืึนืึธื - ืชืืื. ืึผึทืขึฒืฉืึถืจึถืช ืึทืึผึธืึดืื - ืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืฆืืจ (ืืืื ื,ื2), ืืืื ืืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืืืืช ื' ืืืืื ืื ื' ืงืจืื ืืืื (ืจืื ืื"ื ื,ื ื). ืึผึธื ืึฐืึทื... ืึตื ื ึทืขึฒื ึดืื - ืขื ืืื ืชืคืืืช ืืจืืื ืืชื ืจืื ื: "ืชืคืืืช ืืฆืืืืจ ื ืฉืืขืช ืชืืื, ืืืคืื ืืื ืืื ืึทืึผึธืึดืื [ืืจืืืืื ืืืืื], ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืก ืชืคืืืชื ืฉืืจืืื. ืืคืืื ืฆืจืื ืืื ืืฉืชืฃ ืขืฆืื ืขื ืืฆืืืืจ, ืืื ืืชืคืื ืืืืื ืื ืืื ืฉืืืื ืืืชืคืื ืืฆืืืืจ" (ืชืคืืื ื,ื). ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ - ืืืืก ืืืฉืืจ ืฉืืื ื' ืืืื ืขื ืืฉืจืื: "ืึผึดื ืึดื ืืึนื [ืขื] ืึผึธืืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืึฑืึนืึดืื ืงึฐืจึนืึดืื ืึตืึธืื, ืึผึทื' ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืึผึฐืึธื ืงึธืจึฐืึตื ืึผ ืึตืึธืื ". ืึฐืึธืจึทืึผึดืื - ืฉืืจื ืืืช ืืืืจืืช ืืชืืจื ืืื ืชืืงืื "ืื ืืืช ืืืืื ื ืืชืงืื ืืช ืืฆืื ืื ืื ืฉืื" (ืื"ื ื,ืื). ืงึตืฅ - ืกืืฃ ืชืืืื. ืงึนืึถื ืฉืึถืึผึนืืึทื - ืืช ืืกืขืืื ืืืคืกืงืช ืฉืืคื ื ืืฆืื. ืึฐืึทืึผึธืืชึดื ื ึถืึฐืึผึดื ืชึธืึดืื - ืื ื ืืืืข ืืืื ืฉืืืืชื ืืืื ืจืืืฅ ืืคืชืื ืื ืืืื, ืืืชืื ืื ืื ื ื ืืืจ ืืืืฉืื ืืืชืจืืง ืืื ื. ืึทืึผึธืงืึนื - 'ืืืงืื' ืืื ืืื ืื ืืงื"ื, ืฉืืื ืืงืืื ืืช ืืขืืื (ืจืก"ื, ืกืคืจ ืืฆืืจื ื,ื). ืึตืื ืึน ื ึดืึฐืึธื ืืึน ืืื' - ืืฉ ืืจืื ืืื, ืืืื ืื ืฉืืืืง ืืช ืืืื ื ืฉื ืืืจื, ืฉ"ืืืืื ืฉืฉืืื ืืืืจื ืื ืฉืืื ืืืื ืื, ื ืชืืคืจ ืื" (ืืืื ืืืืืง ื,ื). ืืืืกืืจ ืืื ืืื: ืชืฉืืื ืื ืืง ืื ืืงื ืืืื ืืื ืืืืจ ืคืืฆืื ืืจืืฆืื ืฉื ืื ืืืง, ืืืืื ืื ืืงื ืืืืฃ, ืืชืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืคืืฆืื ืืจืืฆืื ืขื ืขืืืช ืื ืคืฉ ืืืฆืขืจ ืฉื ืืจืื ืื ืืืง. ืืื ืืืืจืช ืืืื ืืื ื ืืืืจ ืจืืฆืื ืื ืืื, ืืืืื ืฉืืืืื ืืฉ ืื ืฆืขืจ ืืืฉื. ืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืขืืจื ืืืื ืืช ืื ืืื ืฉื ืขืืจื ืืืงืื, ืืืื ืฆืจืื ืืืชืืืืืช ืขื ืืืื ืืืขืฉืืช ืชืฉืืื (ืืขืื ื,ื). ืึดืฉืึฐืึนื - ืืืงืฉ. ืึดืงึฐื ึดืื - ืฆืืขืจ. ืึฐืึดืคึฐืึผึนืขึท ืึผืึน - ืืคืืืฉ ืืืชื ืืืืคืฆืืจ ืื. ืึตืจึตืขึธืื - ืจืขืื, ืืืจืื. ื ืึนืึท ืึดืจึฐืฆืึนืช ืึฐืงึธืฉืึถื ืึดืึฐืขึนืก - ืืชืคืืืก ืืงืืืช ืืืืขืก ืืงืืฉื. ืึนื ืึดืงึผึนื ืึฐืึนื ืึดืึผึนืจ - ืื ืื ืงืื ืขื ืื ืฉืขืฉื ืื ืืืจื. ืืื ืื ืืฉืืืจ ืืืื ืืื ื ืขืืื ืืืืืืจ ืื ืืืช, ืืคื ื ืฉืื ืืื ืขืืฉื ืื, ืืจื ืืื ืืืื ืืขืฆืื (ืืขืืช ื,ื-ื). ืึฐืึถื ืืึผื ืึผึทืจึฐืึผึธื ืฉืึถืึผึฐืึถืจึทืข ืึดืฉืึฐืจึธืึตื - ืฉืื "ืืืืฉื ืื, ืจืืื ืื ืืืืืื ืืกืืื" (ืืืกืืจื ืืืื ืื,ืื3). ืขึทืจึฐืึตื ืึตื - ืฉืืื ืืืื ืืื ืืกืจื ืจืืืื. ืึฐืขึถืึฐืจึธืชืึน - ืืขืกื. ืึทืึผึดืึฐืขืึนื ึดืื - ืฉืืื ืืืืจืืื ืืืืงืฉื ืื ืงืื ืืื ืื ืฉื ืฉืืื (ืฉื ืื,ืื). ืขึฒืฉืึธืจึธื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึผืึทืขึฒืึดืืึธื ืขึทื ืงึดืึฐืจืึน - ืืื ืืคืจืกื ืืช ืืืืจ ืืืขืืจืจ ืืช ืขืืืง ืชืฉืืืชื ืื ืืื ืืืืืช (ืืื ืืชืขื ืืืช ื,ืื). ืึธืึธืืชึดื ืึทืื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึดืคึฐืืึนื ึดื - ืฉืื ืืื ืืื ืื ืืืคื ื'. ืึทื ึผึดืืึถื ึผืึผ ืึผึฐืึตืืช ืึผึดืื - ืืื ืืขืฉื ืื ืื ืฉืืจืฆื (ืคื"ื ื"ืง ื,ื).
ืืืืืจืื
ืชืืืื ืืชืฉืืื ืืืฆืืืช ืืืืืืื ืื ืืฆืืืช ืฉืืื ื ืชืืืืืช ืืืื. ืื ืขืช ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืชืฉืืื. ืื ืืฉ ืืื ืืฉื ื ืฉืืื ืืื ืฉื ืชืฉืืื. ืืืืื ื, ืืืืืืจื ืืขืืื ืืืืื ื ืืืชื ื ืืฉืื ืืชืฉืืื. ืืื ืืื ืฉืื ื' ืงืจืื ืืืื ื ืืืืืชืช ืื ื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชืงืจื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืื ื.
ืืื ืืืืคืืจืื ื ืืฉื ืืื ืฉื ืชืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืืื ืืกืืื ืืื ืืขืืื ืืืื. ืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืื โ ื ืืฉืืช ืื ืจืื ืฉื ืืื.
ืืฉ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืื. ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืจ ืื ืืฉืจืื ืืื ืืืฉืื ืจืืื, ืฉืื ืืื ืืืืืื ืฉืคืืฉื ื ืืคืจืง ื ืฉื ืึผืกื ืืืฉืื ืืืื. ืื ื ืืฃ ืืืืจืื ืืืืื ืืขืจื ืืื ืืืืคืืจืื, ืงืืื ืืกืขืืื ืืืคืกืงืช, ืืืื ืืืฉืฉ ืืจืืืง ืฉืื ืืื ืืืฉืจืื ืืชืจืืฉ ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืง ืืกืขืืื. ืืฉื ื ืื ืืืืื ืฉืฉืืื ืืฆืืืืจ, ื ืฆืื ืืืชืคืืืื, ืืืืจ ืืชืคืืืช ืืฆืืืืจ.
ืืื ืืื ืฉื ืชืฉืืื ืืืืืช ืื ืื ืืืืื ืืงืื ืืช ืืืืืื. ืืื ืฆืจืื ืืืชืืืืืช ืื ืขื ืืืืืื ืฉืขืฉื ืืขืืจ. ืืืจ ืื ืืืืืจ ืื ืฉืชืืื ืืคืฉืจ ืืืคืื, ืืืื ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืชืขืืืช ืืขืืืืช ื'.
ืืื ืชืฉืืื ืืืื ืื ืืื ื ืืืคืจ ืขื ืขืืืจื ืฉืืืื ืคืืข ืืืื ืืืืื. ืขืืจืืช ืฉืืื ืืื ืืืืืจื ืืื ื ื ืืืืืช ืขื ืฉืืืื ืฉื ืืื.
ืืจืื"ื ืืืจืื ืืช ืืคืืืข ืืื ืืฉืื ืืชืฉืืื. ืจืืฉืืช, ืขืืื ืืฉืื ืืช ืื ืืง ืื ืืืฉืื ืืช ืืืืืื. ืฉื ืืช, ืขืืื ืืืงืฉ ืกืืืื ืืื ืคืืข. ืืื ืืืจ ืงืฉื ืืืืืื ืฉืืื ืืืจืฉ ืืืคืืืข ืืืฉืคืื ืืช ืืืืืชื ืืืืชืื ื ืืคื ื ืื ืคืืข ืฉืืืื ืื. ืืคืืืข ืฆืจืื ืืืืืช ืขืงืฉื ืืืืืฉืื ืืจืืฆืื ืขื ืฉืืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืฉืืืฉื ืืืืจืื ืฉื ืื ืคืืข ืืื ืฉืืืืจื ืขื ืืืื ืฉืืกืื ืื. ืื ืืืืจ ืื ืืืช ืืื ืื ืกืืโ ืื ืคืืข ืืื ืืืืื. ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืคื ืื ืคืืข ืืคืืืข ืืืืื ืืื ืืฉืคืื ืืช ืืืจื ืืื ืฆืืจื ืืืื ืื ืืืจื.
ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืจืื ืืื ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืืคืฆืืจ ืืืฃ ืคืขืืื. ืืจื, ืืืืจ ืืช ื ืคืฉ ืชืืืืื, ืืืืืข ืฉืืชืืืื ืื ืจืื ืื ืขืฉื ืชืฉืืื ืฉืืื, ืืืื ืืงืืง ืฉืื ืืขืฉืืช ืืฉืืื ื ืคืฉ. ืกืืจืืื ืืงืื ืืช ืืืืืช ืชืืืืื ื ืืืข ืืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืืื ืืชืื ืจืฆืื ืืืืืชื.
ืืืจืืช ืืจืื"ื ืื ืคืืข ืืื ืื ืืืืืช ืืืืจื ืืืงืื ืืช ืกืืืืช ืืคืืืข. ืืืจืื ืื ื ืืืขืช ืืชืื ืืกืื ืืืืชื ืื ืคืฉ ืืืื ืืืฉืจืื. ืืจืื"ื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืื ืืืื ืืื ื ืคืฉ ืืฉืจืื ืื ืคืฉ ืืืืืื. ื ืคืฉ ืืฉืจืื ืืื ืจืืื ืืช, ืชืืื ื ืฉืืจืฉื ื ืืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื. ืื ืืืืืื, ืื ืื ืขืืจื ืกืื ืฉื ืืืืจ ืืืงื, ืืื ืืืืขืื ืื ืฉืืื ืืจื ืชืืฉื, ืืื ื ืืขืื ืชืืื ื ืื.
ืืจืืืืช
*ืชืฉืืืช ืฆืืืืจ
ืึฒืึธื ืึผึทืฆึผึดืึผืึผืจ - ืึผึธื ืึฐืึทื ืฉืึถืขืึนืฉืึดืื ืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึฐืฆืึนืขึฒืงึดืื ืึผึฐืึตื ืฉืึธืึตื ืึตื ื ึทืขึฒื ึดืื. ืืขืื ืืชืจื ืืฉ ืืชืฉืืื ืืืชืคืืืช ืืฆืืืืจ ืขื ืคื ื ืชืฉืืืช ืืชืคืืืช ืืืืื. ืื ืืชื ืืจืื"ื ืืืื ืชืคืืื: "ืชืคืืืช ืืฆืืืืจ ื ืฉืืขืช ืชืืื ืืืคืืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืงื"ื ืืืืก ืืชืคืืืชื ืฉื ืจืืื, ืืคืืื ืฆืจืื ืืื ืืฉืชืฃ ืขืฆืื ืขื ืืฆืืืืจ ืืื ืืชืคืื ืืืืื ืื ืืื ืฉืืืื ืืืชืคืื ืขื ืืฆืืืืจ" [ืืืืืช ืชืคืืื ื ื].
ืื ืจืื"ื ืืจืืื ืืืขืืช ืชืคืืืช ืืฆืืืืจ: "ืืื ืืืชืจืื ืืงืื ืืืื ืคื ืื: ืืื ืื ืืงืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืคืกื ืืืืื ืืืืืื ืืคืฉืจ ืฉืืชืคืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืคืกื ืืืืืืื ืืืจืื... ืืืื... ืืื ืฉืืฉืืื ืงืฆืชื ืื ืฉืืืกืจ ืืงืฆืชื ืืฉืืื ืื ืืคืฉืืขื, ืืืกืชืืจ ืืืืื ืชืคืืื ืฉืืื ืืืืื ื ืืื, ืืชืืื ืืืจืื ืขื ืืืื ืืืืืข ืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืงื ืืื ื" [ืกืคืจ ืืืืืจื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืคืกืงื ืื].
*ืืงืฉืช ืกืืืื
ืึฒืคึดืึผืึผ ืึนื ืึดืงึฐื ึดืื ืึถืช ืึฒืึตืจืึน ืึถืึผึธื ืึผึดืึฐืึธืจึดืื - ืฆึธืจึดืืึฐ ืึฐืคึทืึผึฐืกืึน ืึฐืึดืคึฐืึผึนืขึท ืึผืึน ืขึทื ืฉืึถืึผึดืึฐืึนื ืืึน. ืืืื ืืงืฉืช ืืืืื ืืืืจื ืขื ืืืจ ืฉืื ืืืข ืฉืืจืข ืื, ืืชื ื" ืืคืฅ ืืืื ": "ืืคืืื ืื ืืืจื ืืื ื ืืืืข ืขืืืื ืืื ืืื, ืฆืจืื ืืืืืช ืื ืื ืฉืขืฉื ื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืงืฉ ืืื ื ืืืืื ืขื ืื, ืืืืื ืฉืืื ืืืืข ืฉืขื ืืื ื ืกืื ืื ืืืจ ืื" [ืืืืืช ืืืกืืจื ืืฉืื ืืจืข ื ืื].
ืืขื ืืื ืื ืืืืง ืจ' ืืฉืจืื ืืกืื ื ืืกืืืจ ืฉืืกืืจ ืื ืืืื ืืคืืืข ืืืืจื ืืืืืขื ืขื ืืคืืืขื ืืขืืืจ ืืืืชื ืืืืฉืืช ืฉืืืื ืืฉืื ืืชืฉืืื [ืชื ืืขืช ืืืืกืจ ืืืง ื ืขื' 363]. (ืื ืขืืื ืืืขืจืช ืืจื ื ืื ืฆื ืขื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืกืืื ืชืจื ืก"ืง ื ืืืืงืจืื ืงืืฉ ืืจื ืืจืจื ืืืืืช ืืื ืืืคืืจ ืคืจืง ื ืืขืจื ื).
ืฉืืืืช ืืืืื
ื. ืืื ืืฉ ืืืื ืืื ืืืื ืฉืฉื ืืชืฉืืื (ืฉืืฆืื ืืฉ ืขืืืืช ืืืืจืืืช ืืกืืืืื ืืชืงืืืืช ืืชืฉืืื) ืืฆืืืืจ ืืฉื ืืชืฉืืื (ืฉืชืฉืืืชื ืจืฆืืื ืชืืื)?
ื. ืืืืข ืืฉ ืฆืืจื ืืืงืฉ ืืืืื ืืื ืคืืจ ืืืจื ืฉืืืจ ืืช?
ืืืืืช ืชืฉืืื (ืืงืกื, ืืืืืจื ืืืืื ืืืืชืจืืช) ื ืืชื ื ืืืืืืืช 'ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื'.
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!

ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื"ื ืืืืื ืฉืืืขื ืืืืื ื ื-ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื
ื-ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื

ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื"ื ืืืืื ืฉืืืขื ืืืืื ื ืื ืชืฉืจื - ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื
ืื ืชืฉืจื - ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื

ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื"ื ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื"ื ืคืจืง ื' ื'- ื"ื
ืื ืื ืชืฉืข"ื

ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื"ื ืืืืื ืฉืืืขื ืืืืื ื ื- ื ืืืื ืชืฉืข"ื
ื- ื ืืืื ืชืฉืข"ื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ื ืก ืืื ืื - ืื ืก ืืืื ืืืืืจืื ืฉืื

ืืฉืจ ืงืฆืจ ืืืขื ืืื!

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.






