ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
ืึผืึฐืืึนืจืึนืช ืึผึดื ืึธืึธืึธื ืึธืกึตืจ ืึฐืฆึธืจึดืืึฐ ืึตืึธืื ืึทืฉืึฐืึธืึธื, ืึฐืึธืึฐ ืึธืึฐืจืึผ ืึผึฐืคึถืจึถืง ืึตืึถืง(ืกื ืืืจืื ืฆื, ื) : ืึธืึธื ืึฐืขึธืึธื ืืึผืึผึธื(ืืืื ื, ื) . ืึธืึทืจ ืจึทืึผึดื ืึฑืึดืืขึถืึถืจ: ืึตืื ึดื ืืึนืึตืขึท ืึดื ืึทืขึฒืึทื ืคึผึถื ืึดื ืึทืขึฒืึทื ืึฐืึธืืึธื? ืึผึฐืฉืึถืืึผื ืืึนืึตืจ(ืืฉืื ืื, ืื) : ื ึถืคึถืฉื ืขึธืึตื ืขึธืึฐืึธื ืึผืึน ืึผึดื ืึธืึทืฃ ืขึธืึธืื ืคึผึดืืืึผ1 , ืึฑืึตื ืืึนืึตืจ ืึทืขึฒืึทื ืคึผึถื. ืึทืขึฒืึทืึดื ืึตืื ึดื ืืึนืึตืขึท, ืึดื ืึทืขึฒืึทื ืชึผืึนืจึธื ืึดื ืึทืขึฒืึทื ืฉืึดืืึธื? ืึผึฐืฉืึถืืึผื ืืึนืึตืจ(ืืืืฉืข ื, ื) : ืึนื ืึธืืึผืฉื ืกึตืคึถืจ ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึผึถื ืึดืคึผึดืืึธ ืึฐืึธืึดืืชึธ ืึผืึน ืืึนืึธื ืึธืึทืึฐืึธื, ืึฑืึตื ืืึนืึตืจ ืึทืขึฒืึทื ืชึผืึนืจึธื, ืขึทื ืึผึธืื.
ืึผืึตืึฒืจืึผ ืึผึธืึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืจึฐื ืึผ. ืึผึดื ืึธืึธืึธื ืึทืึผึถื ืึนื ื ึดืึฐืจึธื ืึผึดืฉืึฐืึตืืึผืชืึน ืึธืึทืึฒืจืึนื2 , ืึฐืืึผื ื ึดืึฐืจึธื ืึฐืืึนืฆึดืื ืฉืึฐืึตืืึผืชืึน ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื. ืึฐืึถื ืึธืึธื ืึฐืขึธืึธื ืืึผืึผึธื. ืฉืึถืืึผื ื ืึนืึธื ืึฐื ึดืึฐืฆึธื ืึถื ืชึผึทืึฐืึดืืช ืึถืขึธืึธื3 , ืึผึฐืึทืึฐื ืึผ ืึฐืืึนืฆึดืื ืึทืฉึผืึฐืึตืืึผืช ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื. ืึฐืึนื ืึทืึผึดืืขึท ืึดืึฐืืึนืช ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึฐืคึนืขึทื ืึฐืึทืึฐืจึตื ืึฐืขืึนืึธื. ืึฒืึธื ืชึผึธืึดืื ืึดืึฐืึถื ืขึธืึตื ืึฐืืึนืฆึดืื ืฉืึฐืึตืืึผืชืึน ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ืึฐืึถื ืฉืึฐืึตืืึผืชืึน ืึธืึทืึฒืจืึนื. ืึผืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึธืึทืจ: ืึธืึธื ืึฐืขึธืึธื ืืึผืึผึธื. ืึฐืึถืขึธืึธื ืืึผื ืึทืึฐืฆึดืืึธื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื*, ืึฐืชึธืึดืื ืืึผื ืึผึฐืึนืึท ืขืึนื ืึธืฆึตืืช ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื. ืึผึดื ืึถื ืึธืึธืึธื ืืึผื ืึผึฐืึนืึท ืึฐืืึนืฆึตื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื. ืึฐืึทืึผึธื ืฉืึถืืึผื ืืึนืฆึตื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ื ึดืฉืึฐืึทืจ ืึผึฐืึนืึท ืึธืฆึตืืช ืขืึนื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื ืชึผึธืึดืื.
ืืืื ืืืฆืื ืขืฆืื ืื ืืคืืขื ืข"ื ืืชืืจื
ืึฐืึธืึทืจ: ืึทืขึฒืึทืึดื ืึตืื ึดื ืืึนืึตืขึท ืึดื ืึทืขึฒืึทื ืคึผึถื ืืึน ืึทืขึฒืึทื ืึฐืึธืืึธื? ืึผึดื ืึทืฃ ืึดื ื ึดืึฐืจึธื ืึธืึธืึธื ืึผึฐืึนืึท ืึฐืึนื ืึผึฐืคึนืขึทื, ืืึผืึทื ืึทืึผึนืึท ืึทืึผึถื ืืึผื ืฉืึทืึผึธืึฐ ืึทืึผึนืึท ืึทืึผืึผืคึธื ึดื4 , ืฉืึถืึตืื ืกึธืคึตืง ืฉืึถืืึผื ืึผึฐืึนืึท ืึฐืึตืฉื ืึผืึน ืึฐืฆึดืืึธื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ืึผืืึน ืฉืึทืึผึธืึฐ ืขึธืึธื. ืึฒืึธื ืึผึนืึท ืึทืึผึดืึผึฐืจึดื, ืฉืึถืืึผื ืืึนืชึตืจ ื ึดืึฐืึผึธืโข, ืึผึฐืึทื ืฉึผืึถืึผึนื ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึดืฉืึฐืึธืจ ืึผึทืขึฒืึตื ืึทืึผึดืื ืึผึดื ืึดื ืึผึธืึธืึธื, ืึฐืึธืึฐ ืึทืึผึนืึท ืึทืึผึถื ืืึผื ืืึนืชึตืจ ื ึดืึฐืึผึธื, ืึฐืึถืคึฐืฉืึธืจ ืึผึดื ืึผึทื ืืึผื ืฉืึถืึผืึนืฆึดืื ืึดื ืึทืึผึนืึท ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื ืึทืึผึนืึท ืึทืึผืึผืคึธื ึดื, ืึฐืึตืื ืฆึธืจึดืืึฐ ืึฐืืึนืฆึดืื ืึผึนืึท ืึทืึผึดืึผึฐืจึดื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ืฉืึถืึตืื ืึธืึธืึธื ื ึดืึฐืจึธื ืขึทื ืึถืโข. ืึฐืขึทื ืึถื ืึธืึทืจ, ืึผึตืืึธื ืึผึดืึฐืชึดืื ื ึถืคึถืฉื ืขึธืึฐืึธื ืขึธืึฐืึธื ืึผืึน ืึผึดื ืึธืึทืฃ ืขึธืึธืื ืคึผึดืืืึผ, ืึฒืจึตื ืึผึดื ืขึธืึธื ืึทืึผึถื ืืึผื ืขึฒืึทื ืคึผึถื, ืฉืึถืืึผื ืึผึนืึท ืึทืึผึดืึผึฐืจึดื, ืฉืึถืึผึนืึท ืึถื ืฆึธืจึดืืึฐ ืฉืึถืึผืึนืฆึดืื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ืึฐืขึทื ืึถื ื ึดืึฐืจึธื ืึธืึธืึธื*.
ืึฐืึธืึทืจ ืขืึนื, ืึทืขึฒืึทืึดื ืึตืื ึดื ืืึนืึตืขึท ืึดื ืขึฒืึทื ืฉืึดืืึธื ืืึน ืขึฒืึทื ืชึผืึนืจึธื? ืึผึดื ืืึผืึทื ืึนื ืฆึธืจึดืืึฐ ืฉืึถืึผืึนืฆึดืื ืึดื ืึทืึผึนืึท ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื ืจึทืง ืึผึนืึท ืึทืึผึดืึผึฐืจึดื5 , ืฉืึถืึตืื ืึน ืฉืึตืึถื ืึผึธืืึผืจ, ืึฒืึธื ืึนื ืึผึนืึท ืึทืฉึผืึดืึฐืึดื, ืฉืึถืืึผื ืึผึดืึผืึผืจ ืฉืึถื ืชึผืึนืจึธื, ืึฐืึถืืึผ ืฉืึตืึถื ืึผึธืืึผืจ. ืึผึฐืฉืึถืืึผื ืืึนืึตืจ: ืึนื ืึธืืึผืฉื ืกึตืคึถืจ ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึผึถื ืึดืคึผึดืืึธ, ืึดืึผึถื ื ึดืึฐืึนื ืึผึดื ืึธืึธืึธื ืขึทื ืึถื ื ึดืึฐืจึธื, ืฉืึถืึผืึนืฆึดืื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื ืึผึนืึท ืึทืึผึดืึผึฐืจึดื ืึทืฉึผืึดืึฐืึดื, ืฉืึถืืึผื ืฉืึตืึถื ืึทืชึผืึนืจึธื. ืึผืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึธืึทืจ, ืึนื ืึธืืึผืฉื ืกึตืคึถืจ ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึผึถื ืึดืคึผึดืืึธ. ืึผึดื ืึทืึทืจ ืฉืึถืึธืึธืึธื ืฉืึฐืึตืืึผืชืึน ืึผึฐืึนืึท, ืฆึธืจึดืืึฐ ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึผึธื ืขึฒืึธืืึน ืึผืคึธืขึณืืึน ืึผึฐืึธืึธืจ ืฉืึถืืึผื ืฉืึฐืึตืืึผืชืึน ืึธืึทืึฒืจืึนื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืึฐืจึธื ืึผึดืฉืึฐืึดืืืึน, ืึผึฐืืึน ืฉืึถืึธืึทืจ ืึทืึผึธืชืึผื ืึธืึธื ืึฐืขึธืึธื ืืึผืึผึธื, ืฉืึถืจืึนืฆึถื ืืึนืึทืจ ืึผึดื ืชึผึทืึฐืึดืืช ืึทืขึฒืึธืชืึน ืืึผื ืึถื ืึถืขึธืึธื, ืฉืึถืืึผื ืึฐืฆึดืืึธื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ืึฐืึถืืึผ ืึนื ืึธืืึผืฉื ืืื'.
___________________________________
ืืืืจื ืื"ื ืืืื ื ืฉืืืื ืืกืจ ืืฆืจืื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื. ืืืจื ืืืืื ืืคืจืง ืืืง, ืขื ืืคืกืืง ืืืืื: ืืื ืืขืื ืืืื. ืืืจ ืจืื ืืืืขืืจ: ืืื ื ืืืืข ืขืื ืื ืืื, ืืื ืขืื ืคื โ ืืืืืจ, ืื ืขืื ืืืืื. ืืฉืืืืจ ืืืชืื: ื ืคืฉ ืขืื ืขืืื ืื ืื ืืืฃ ืขืืื ืคืืื 1 [ืคืืจืืฉ: ืืคื ืืช ืคืื, ืืืจืื ืืช ื ืคืฉื ืืืืจ], ืืืื ื ืฉืืขืื ืืื ืขืื ืคื. ืืขืืืื ืืื ื ืืืืข ืื ืืขืื ืชืืจื ืื ืืขืื ืฉืืื, ืืฉืืืืจ ืืืชืื: ืื ืืืืฉ ืกืคืจ ืืชืืจื ืืื ืืคืื ืืืืืช ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ื ืฉืืืืื ื ืืขืื ืชืืจื.
ืืืจื ืืื ืืืืื ืืช ืืจืขืืื ืฉืืืจื ื ืงืืื, ืฉืืืื ืื ื ืืจื 2 ืืฉืืืืืชื ืืกืืคืืช, ืืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืขืืื ืืืืฆืื ืืช ืฉืืืืืชื ืื ืืื ืื ืืคืืขื. ืืืื ืืืื ืช ืืคืกืืง: ืืื ืืขืื ืืืื. ืฉืืื ื ืืื ืื ืืฆื ืืขืืื 3 ืืฉืชืืืืช ืืืืืชื ืืื ืืขืื ืืืืฆืื ืฉืืืืชื ืืคืืขื. ืืืื ืื ืืื ืฉืืขืืื ืืืื, ืืขืืื ืื ืึฐืืฆื ืืช ืืื ืฉื ืืฆื ืื, ืืื ืื ืืืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืื ืขืื, ืืืืื ืฉืืืืืชื. ืืขืื ืืื ืืืืฉืืจ ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืฆืื ืืืื ืืืืืชืื ืื ืืคืืขื, ืื ืชืืื ืืฉ ืขืื ืื ืฉืืืฆืื ืื ืืคืืขื, ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืฆืื ืื ืืืืืชืื ืื ืืคืืขื.
ืืืืืจ ืืืจื ืื"ื: ืืขืืืื ืืื ื ืืืืข ืื ืืขืื ืคื ืื ืืขืื ืืืืื? ืืืจื ื ืื ืืืื ื ืืจื ืขื ืืืืืช ืคื ืืืืื ืืืชื ืฆืจืื ืืืืฆืื ืื ืืคืืขื, ืืื ืื ืืจืืจ ืืืืื ืืืืืช ืืืืืจ. 4 ืืืื ืฆืจืื ืืืื ืืืืฆืื ืื ืืคืืขื ืืช ืืืืืืช ืืืืคื ืืื ืืื ืืืื ืื, ืืจื ืืื ืกืคืง ืฉืื ืืืืื ื ืืืคื ืืช ืืฉ ืืืื ืื ืฉืืืื ืืืืฆืืื ืื ืืคืืขื, ืืืืื ืืชืืื ืื ืฆืจืื ืืืื ืืืฉืงืืข ืืช ืขืืื, ืืื ืืชืืื ืฉื ืืืืืช ื ืคืฉ ืืฉืืืืื ืืขืื ืืืืืืจ? ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืคืกืืง: ื ืคืฉ ืขืื ืขืืื ืื ืื ืืืฃ ืขืืื ืคืืื. ืืืื ืื ื ืืืืื ืฉืืขืื ืืื ืขืื ืคื ืืื ืขืื ืืืฃ. ืขืื ืืคื ืืื ืืขืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืื ืืืฆืืช ืืช ืืืืืชื.
ืืืฉืืื ืื"ื ืืืจืจ ืืื ืขืื ืืืืืืจ, ืืื ืืืืื ื ืืขืื ืฉืืื ืื ืืขืื ืชืืจื. 5 ืืืื ืืืื ืืคืชื ืืืืืจื ืืืืื ืืฉืื ืืช, ืฉืืจื ืืืืืื ืืงืฆืืขืืช ืืืืจืฉืื ืืฆืืจื ืฉืืืืช, ืื ืื ืืื ืืฉ ืืืื ืืืืืช ืฉืืฉ ืืคืชืื, ืืืืื ืืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืืื? ืขื ืื ืืืืื ืื"ื ืืช ืืคืกืืง: ืื ืืืืฉ ืกืคืจ ืืชืืจื ืืื ืืคืื, ืืคืกืืง ืื ืื ื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืจื ืฉืืฉืื ื ืืจื ืืืื. ืืืืจ ืฉืืืื ื ืืจื ืืขื ืืืืืช ืืฉืืืืชื ืืื ืจืง ืืืืฆืืช ืืืืืชืื ืื ืืคืืขื, ืื ืืจืืื ืฉืืืื ืขืืื ืืืคื ื ืืชืืื ืืฉืจ ืื ืืืืข ืื ืืฉืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืชืืื ืื ืืื ืืชืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืขื ืื ืืืจ ืืืชืื: ืืื ืืขืื ืืืื, ืชืืืืช ืืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืขืื ืฉืืืฆืื ืืช ืืืืืชืื ืื ืขืืื ืืืืชืจ ืื ืืคืืขื, ืืื ืฉืืืจ ืืืชืื: ืื ืืืืฉ ืกืคืจ ืืชืืจื ืืื ืืคืื.
ืืืืืจืื
ืืฉ ืืืื ืฉืืืฉื ืืืืืช ืืขืื ืคืืื ืฆืืื ืืืื. ืืืืืช ืืื ืฆืจืืืื ืืฆืืช ืื ืืคืืขื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืช ืฉืื:
ื. ืืืืืช ืืืืฃ โ ืืฉ ืืืื ืืืืืช ืคืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืฆืืื ืื ืืคืืขื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืชืืืืืื ืืคืขืืืืช ืืืคื ืืช. ืืฉ ืืืื ืฉืจืืืื ืืืืืืช ืืื ืืช ืขืืงืจ ืืืื, ืืืืจืื ืื ืชืืจืืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืืช ืืช ืืืืืืช ืืืืคื ืืื ืฉื ืืืื ืขื ืชืื. ืื"ื ืืกืืืืื ืฉืืฉ ืืจืื ืื ืืืืฆืื ืื ืืคืืขื ืืชืืื ืืืืคื ื ืื ืืื ื ืืกืืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืช ืื ืฉืืืื ืฆืจืื ืืืืฆืื ืื ืืคืืขื.
ื. ืืืืืช ืืจืื โ ืืฉ ืืืื ืฉืื, ืจืืฉ ืืืื ื ืืชืจื. ืืื ืืืืขืื ืื ืชืืืื ืืืขืช ืืืขืฉืืื โ ืืฆืืจืืช ืืืกืืงืืืืืช, ืืืืืช ืฉืืจื, ืืืืื ืืฉืื ืืช ืืขืื. ืืื ืฉืืืื ืืขืื ืืืื ืืืืืข ืืชืืืืืช ืืืขืืืช ืืจืขืืฉืืช ืืืฉื ืืช ืืช ืืขืืื ืืฉืืื. ืื ืืืจ ืื ืขืืืื ืืื ื ืืืฆืื ืขื ืชืื ืื ืืคืืขื ืืช ืื ืฉืืืื ืืืื, ืืืืืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืื ืงืฉืืจืืช ืื ืืืขืืช ืืืืขื ืฉื ืืขืืื ืืื. ืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืื ื ืืืืืช ืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืช ืฉืงืืืืช ืืืื.
ื. ืืืืืช ืื ืฉืื โ ืืฉ ืืืื ื ืฉืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืื ืืืืืืช ืืืืืฉืจืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืขืื ืืื ื. ืืื ืืื ืืื ืืฉืจ ืชืืื ืืืืฃ ืืื ืืื ืฉืืืืืจ ืืืื. ืื ืฉืื ืืืฆืืช ืื ืืคืืขื ืจืง ืขื ืืื ืืืืื ืชืืจื ืืงืืื ืืฆืืืชืื. ืจืง ืืชืืจื ืืื ืืืืืืช ืืืืจื ืืืื ื ื ืชืืฆืจ ืฉื ืืฉืืื ืื ืืฉืืช ืฉื ืืขืืื ืืื. ืื ืืกืืื ืฉืจืง ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืืืืื ืฉืงืืื ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืื ืฉืืืืชื.
ืืจืืืืช
*ืืฉืืขืืช ืืืืฉื ืขืื
ืึฐืึถืขึธืึธื ืืึผื ืึทืึฐืฆึดืืึธื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื. ืืคื ืคืจืฉื ืืช ืื, ื ืืื ืืืืื ืืช ืืืจืฉื ืืืืื ืฉื ืคืกื : "โืืืช ืขืืื ืโ - ืืื ืืื ืื". ืืคื ืฉืืชื ืืืืจ"ื ืืืื ืืืฆืืืช, ืืื ืื ืื ืืืืื ืืกืืื ืืืืฆืื ืืื ืืฉืืช ืื ืืืื ืื ืืคืืขื. ืื ืืืื ืืขืืื ืืงืจืื ืืืจ ืืืฉ, ืฉื ืืขื ืืืืฉืื ืืช ืืืจืฉืชื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืจืื, ืืื ืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืฆืืืื ืืคืืขื ืืช ืืฆืืง ืืืืืกืจ, ืืื ืฉื ืืืจ ืขื ืืืจืื ืืืื ื "ืื ืืืขืชืื ืืืขื ืืฉืจ ืืฆืืื ืืช ืื ืื ืืืช ืืืชื ืืืจืื ืืฉืืจื ืืจื ื'..." [ืืจืืฉืืช ืื, ืื].
* ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืืจ
ืึฒืจึตื ืึผึดื ืขึธืึธื ืึทืึผึถื ืืึผื ืขึฒืึทื ืคึผึถื, ืฉืึถืืึผื ืึผึนืึท ืึทืึผึดืึผึฐืจึดื, ืฉืึถืึผึนืึท ืึถื ืฆึธืจึดืืึฐ ืฉืึถืึผืึนืฆึดืื ืึถื ืึทืคึผึนืขึทื, ืึฐืขึทื ืึถื ื ึดืึฐืจึธื ืึธืึธืึธื. ืืช ืืคืกืืง "ืืืื ืืืื ืื ืคืฉ ืืื" [ืืจืืฉืืช ื, ื], ืืขืืกืง ืืืจืืืช ืืืื, ืคืืจืฉ ืจืฉ"ื : "ืฉื ืชืืกืฃ ืื ืืขื ืืืืืืจ", ืืืื ืงืืืก ืชืจืื 'ืืจืื ืืืืื' (ืืืืจืช). ืื ืคืฉ ืืืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืืืื ืืกืืืช ืืฆืืจืชื. ืืฉ ืฉืืงืฉื ืืืืข ืฆืจืื ืืืชืคืื ืืืืืืจ ืืืจื ืืฉื ืืชืืจื ืืืืข ืืืฉืืืช ืื ื ืืื ืืื ืืื ืืืืฉืื? ืืืืจ"ื ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืื ืื ืืืจื ืฉืืืืฉ, ืืืกืืืจ ืฉืืชืคืืื ืืืงืฉืื ืืืงื"ื ืืืฉืืื ืืืกืจืื ืืืืืงื ืขื ืืื ืืืืืืจ ืืคื ืฉื ืืืื (ืื ืงืจื'ืึฐืึทืึตึผืจ' ) ืืฉ ืืืืื ืืืืชื ืืื ืฉืืืืจ ืืืกืจืื ื ืืื ืืกืคืืงื ืจืง ืืืืฉืื [ืขืืื ืื ืชืื ืืขืืืื ื]. ื ืืชื ืืืขืืืง ืืืืืจ ืฉืืืืืืจ ืืืฆืื ืืคืืขื ืืช ืืืฉืืืชืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืืืง ืืืืชื ืฉื ืืืื, ืืคื ืฉืืืืจื ื ืงืืื.
ืฉืืืืช ืืืืื
ืืื ืืคืฉืจ ืืืจืื ืืขืื ืืืงืืฉื ืืืฆืืื ืื ื ืืืืืช ืืืฉืื ืืื ืืขืืจืจ ืื ื ืืืืืฉ?
ืคืขืืื ืจืืืช ืืืชื ืืืืจ"ื ืฉืืขืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืจ ืฉืื. ืืืคื ืืืืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืื?
ืืฆืืจืฃ ืืืืื ืขื ืฉืืืืช ืืื ืืคืืจืื ืืืฉืืืืช
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืืืืืจืื ืืืฉืืชืฃ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฉืืช
ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืื ืืืจืืื ืขื ืคืืฆื?
ืื ืืคืฉืจ ืืื!
ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืฉืืืืจื ืขื ืืฉืจืื
"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?
ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.
ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?
ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.
ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.
ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.
ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื
ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.
