ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื”ื“ืจื›ื•ืช ื•ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'
  • ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
34 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื—ื ื” ื‘ืช ื—ื™ื™ื

ื ืคืกืงื” ื”ืœื›ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื›ืคื™ ืฉื ื™ืžื ื• ื•ื’ืžืจื• ื‘ืขืœื™ืช ื‘ื™ืช ื ืชื–ื” ื‘ืœื•ื“: (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืขื“ ืขืžื•ื“ ื):
"ื›ืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”, ืื ืื•ืžืจื™ืŸ ืœืื“ื ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ืชื”ืจื’ - ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ื—ื•ืฅ ืžืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื".

ื™ืฉ ืœื—ืงื•ืจ ื”ืื ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื—ื•ืžืจืชืŸ ืื• ืžืฉื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื?

ืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืฉืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื’ืž', ื•ื–"ืœ:
" ... ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืœื? ื•ื”ื ืชื ื™ื, ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ: ืžื ื™ืŸ ืฉืื ืืžืจื• ืœื• ืœืื“ื ืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ืืœ ืชื”ืจื’ ืžื ื™ืŸ ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ - ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื›"ื‘ ื™"ื—) ื•ื—ื™ ื‘ื”ื - ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื. ื™ื›ื•ืœ ืืคื™ืœื• ื‘ืคืจื”ืกื™ื - ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื•ืœื ืชื—ืœืœื• ืืช ืฉื ืงื“ืฉื™ ื•ื ืงื“ืฉืชื™. - ืื™ื ื”ื• ื“ืืžื•ืจ ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ. ื“ืชื ื™ื, ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ: (ื“ื‘ืจื™ื ื•') ื•ืื”ื‘ืช ืืช ื”' ืืœื”ื™ืš ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ืš ื•ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš ื•ื‘ื›ืœ ืžืื“ืš, ืื ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš ืœืžื” ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืžืื“ืš, ื•ืื ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืžืื“ืš ืœืžื” ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš, - ืื ื™ืฉ ืœืš ืื“ื ืฉื’ื•ืคื• ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื• ืžืžืžื•ื ื• - ืœื›ืš ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš, ื•ืื ื™ืฉ ืœืš ืื“ื ืฉืžืžื•ื ื• ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื• ืžื’ื•ืคื• - ืœื›ืš ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืžืื“ืš. ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื - ื›ื“ืจื‘ื™. ื“ืชื ื™ื, ืจื‘ื™ ืื•ืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื›"ื‘) ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ืงื•ื ืื™ืฉ ืขืœ ืจืขื”ื• ื•ืจืฆื—ื• ื ืคืฉ ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ื•ื›ื™ ืžื” ืœืžื“ื ื• ืžืจื•ืฆื—? ืžืขืชื”, ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ื ืœืœืžื“ ื•ื ืžืฆื ืœืžื“: ืžืงื™ืฉ ืจื•ืฆื— ืœื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื”, ืžื” ื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” - ื ื™ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ืœื• ื‘ื ืคืฉื•, ืืฃ ืจื•ืฆื— - ื ื™ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ืœื• ื‘ื ืคืฉื•. ื•ืžืงื™ืฉ ื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” ืœืจื•ืฆื—, ืžื” ืจื•ืฆื— - ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืืฃ ื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” - ืชื”ืจื’ ื•ืืœ ืชืขื‘ื•ืจ, ืจื•ืฆื— ื’ื•ืคื™ื” ืžื ื ืœืŸ? - ืกื‘ืจื ื”ื•ื. ื“ื”ื”ื•ื ื“ืืชื ืœืงืžื™ื” ื“ืจื‘ื”, ื•ืืžืจ ืœื™ื”: ืืžืจ ืœื™ ืžืจื™ ื“ื•ืจืื™ ื–ื™ืœ ืงื˜ืœื™ื” ืœืคืœื ื™ื, ื•ืื™ ืœื - ืงื˜ืœื™ื ื ืœืš. - ืืžืจ ืœื™ื”: ืœืงื˜ืœื•ืš ื•ืœื ืชื™ืงื˜ื•ืœ. ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื“ื“ืžื ื“ื™ื“ืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™ ื“ื™ืœืžื ื“ืžื ื“ื”ื•ื ื’ื‘ืจื ืกื•ืžืง ื˜ืคื™".

ืžืฉืžืข ืฉื”ื“ื™ืŸ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื—ื•ืžืจืชืŸ, ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื™ืฉ ืžืงื•ืจ ืžืฉืœื• ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ืœื ื”ืชื™ืจื” ืื•ืชื•, ืข"ื– - ืž"ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš", ืฉืค"ื“ - ืžืกื‘ืจื, ื•ื’"ืข - ืžื”ื™ืงืฉ ืœืฉืค"ื“. ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ื•ื“ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื”ื•ื ืจืง ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: "ื•ื ืงื“ืฉืชื™ ื‘ืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ".

ื•ื”ื ื” ืžื”ืจืžื‘"ื ื ืจืื” ืœื“ื™ื™ืง ืฉื’ื ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ื™ื”ืจื’ ืืคื™ืœื• ื‘ืฆื ืขื ื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ื–"ืœ:
"ื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื” ืฉื ืืžืจ ื•ื ืงื“ืฉืชื™ ื‘ืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื•ื–ื”ืจื™ืŸ ืฉืœื ืœื—ืœืœื• ืฉื ืืžืจ ื•ืœื ืชื—ืœืœื• ืืช ืฉื ืงื“ืฉื™, ื›ื™ืฆื“ ื›ืฉื™ืขืžื•ื“ ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื™ืื ื•ืก ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื—ืช ืžื›ืœ ืžืฆื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ืื• ื™ื™ื”ืจื’ื ื• ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ืฉื ืืžืจ ื‘ืžืฆื•ืช ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ืื•ืชื ื”ืื“ื ื•ื—ื™ ื‘ื”ื, ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื, ื•ืื ืžืช ื•ืœื ืขื‘ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื•.
ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื‘ืฉืืจ ืžืฆื•ืช ื—ื•ืฅ ืžืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื’ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ืช ื“ืžื™ื, ืื‘ืœ ืฉืœืฉ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืืœื• ืื ื™ืืžืจ ืœื• ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืื• ืชื”ืจื’, ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืื ืกื• ืœื‘ื ื•ืช ืœื• ื‘ื™ืชื• ื‘ืฉื‘ืช ืื• ืœื‘ืฉืœ ืœื• ืชื‘ืฉื™ืœื•, ืื• ืื ืก ืืฉื” ืœื‘ื•ืขืœื” ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”, ืื‘ืœ ืื ื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืขืœ ื”ืžืฆื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ืื ื”ื™ื” ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื•ืื™ืŸ ืฉื ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ื•ืื ืื ืกื• ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ื‘ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ืืคื™ืœื• ืœื ื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืืœื ืขืœ ืžืฆื•ื” ืžืฉืืจ ืžืฆื•ืช ื‘ืœื‘ื“".

ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉื”ืจืžื‘"ื ื›ืœืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช.

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ื”ืœื›ื” ื“', ื•ื–"ืœ:
"ืžื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืขื‘ืจ ื•ืœื ื ื”ืจื’ ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ืœืœ ืืช ื”ืฉื, ื•ืื ื”ื™ื” ื‘ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืจื™ ื–ื” ื—ื™ืœืœ ืืช ื”ืฉื ื‘ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื˜ืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื™ื ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื•ืขื‘ืจ ืขืœ ืžืฆื•ืช ืœื ืชืขืฉื” ืฉื”ื™ื ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื".

ื”ืจื™ ืœื ื•, ืฉื’ื ื‘ืฆื ืขื ืฉื™ื™ืš ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื ื•ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืืœื ืฉื‘ืคืจื”ืกื™ื ื—ืœืœ ืืช ื”ืฉื ื‘ืจื‘ื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ื’ื ื‘ืฆื ืขื.

ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืžื”ื’ืž' ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืฉื”ืคืกื•ืง "ื•ื ืงื“ืฉืชื™" ื”ื•ื ืจืง ื‘ืคืจื”ืกื™ื? ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœืฉื™ื˜ืชื• ื‘ื”ื’ื“ืจืช ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื. ื•ื–"ืœ ืฉื ื”ืœื›ื” ื™:
"ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืžื“ืขืชื• ื‘ืœื ืื•ื ืก ืขืœ ืื—ืช ืžื›ืœ ืžืฆื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉืื˜ ื‘ื ืคืฉ ืœื”ื›ืขื™ืก ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ืœืœ ืืช ื”ืฉื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขืช ืฉืงืจ ื•ื—ืœืœืช ืืช ืฉื ืืœื”ื™ืš ืื ื™ ื”', ื•ืื ืขื‘ืจ ื‘ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืจื™ ื–ื” ื—ื™ืœืœ ืืช ื”ืฉื ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืคื•ืจืฉ ืžืขื‘ื™ืจื” ืื• ืขืฉื” ืžืฆื•ื” ืœื ืžืคื ื™ ื“ื‘ืจ ื‘ืขื•ืœื ืœื ืคื—ื“ ื•ืœื ื™ืจืื” ื•ืœื ืœื‘ืงืฉ ื›ื‘ื•ื“ ืืœื ืžืคื ื™ ื”ื‘ื•ืจื ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื›ืžื ื™ืขืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืขืฆืžื• ืžืืฉืช ืจื‘ื• ื”ืจื™ ื–ื” ืžืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื".

ืœืคื™ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืจืžื‘"ื ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื ื”ื™ื™ื ื• ืฉื—ื˜ื ื‘ืžื–ื™ื“ ื•ื‘ืฉืื˜ ื ืคืฉ, ื•ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื”ื™ื™ื ื• ืฉืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืื• ืคืจืฉ ืžืขื‘ื™ืจื” ืœืฉื ืฉืžื™ื, ื‘ืœื ืคื ื™ื” ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ืื• ืคื—ื“. ื•ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืืฃ ื‘ืฆื ืขื, ืืœื ืฉืื ืขืฉื” ื–ืืช ื‘ืจื‘ื™ื ื”ืจื™ ื–ื” ืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ื‘ืจื‘ื™ื ื•ืœื”ืคืš ื—ืœืœ ืืช ื”ืฉื ื‘ืจื‘ื™ื. ื•ืืข"ืค ืฉืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืฉื™ื™ืš ื’ื ื‘ืฆื ืขื, ืœื ื—ื™ื™ื‘ื” ื”ืชื•ืจื” ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืจืง ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ื—ื•ืฅ ืžื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช.

ื ืจืื” ืœื”ืฉื•ื•ืช ื”ื’ื“ืจื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ืœืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืœืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืกื•ืฃ ืžืกื›ืช ืžื›ื•ืช:
"ืจื‘ื™ ื—ื ื ื™ื” ื‘ืŸ ืขืงืฉื™ื ืื•ืžืจ ืจืฆื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœื–ื›ื•ืช ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืคื™ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืœื”ื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ืช ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ืž"ื‘) ื”' ื—ืคืฅ ืœืžืขืŸ ืฆื“ืงื• ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื” ื•ื™ืื“ื™ืจ". ื•ื–"ืœ:"ืžืขื™ืงืจื™ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื›ืฉื™ืงื™ื™ื ืื“ื ืžืฆื•ื” ืžืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ืช ื›ืจืื•ื™ ื•ื›ื”ื•ื’ืŸ ื•ืœื ื™ืฉืชืฃ ืขืžื” ื›ื•ื•ื ื” ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื, ืืœื ืฉื™ืขืฉื” ืื•ืชื” ืœืฉืžื” ืžืื”ื‘ื” ื›ืžื• ืฉื‘ืืจืชื™ ืœืš, ื”ื ื” ื–ื›ื” ื‘ื” ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื•ืขืœ ื–ื” ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื ื ื™ื, ื›ื™ ื”ืžืฆื•ืช ื‘ื”ื™ื•ืชื ื”ืจื‘ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ื™ืขืฉื” ืื“ื ื‘ื—ื™ื™ื• ืื—ืช ืžื”ื ืขืœ ืžืชื›ื•ื ืชื” ื•ืฉืœืžื•ืชื”, ื•ื‘ืขืฉื•ืชื• ืื•ืชื” ื”ืžืฆื•ื” ืชื—ื™ื” ื ืคืฉื• ื‘ืื•ืชื• ืžืขืฉื”, ื•ื›ื•'".

ืžืžื•ืฆื ื“ื‘ืจื™ื• ืœืžื“ื ื•, ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืฉื™ืงื™ื™ื ืื•ืชืŸ ืœืฉืžื” ื•ืžืื”ื‘ืช ื”ืฉื, ื•ืœื›ืŸ ืื ืขืฉื” ื›ืŸ ืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื.

ื ืจืื” ืฉืจืฉ"ื™ (ื™ื•ืžื ืค"ื• ืขืžื•ื“ ื') ืžืคืจืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื”, ื•ื–"ืœ: "ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื - ื—ื•ื˜ื ื•ืžื—ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื". ื•ืœืคื™ ื–ื” ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื ื”ื•ื ืจืง ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ืฉืื– ื”ื•ื ืžื—ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ื—ื™ื™ื‘ื” ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืจืง ื‘ืคืจื”ืกื™ื..

ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื” ืœื”ื’ื“ืจื” ืฉื ืชืŸ ืจืฉ"ื™ ืžื’ืž' ื™ื•ืžื ืฉื. ื•ื–"ืœ:
"ื”ื™ื›ื™ ื“ืžื™ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื? ืืžืจ ืจื‘: ื›ื’ื•ืŸ ืื ื. ืื™ ืฉืงื™ืœื ื ื‘ื™ืฉืจื ืžื˜ื‘ื—ื ื•ืœื ื™ื”ื™ื‘ื ื ื“ืžื™ ืœืืœืชืจ. ืืžืจ ืื‘ื™ื™: ืœื ืฉื ื• ืืœื ื‘ืืชืจื ื“ืœื ืชื‘ืขื™, ืื‘ืœ ื‘ืืชืจื ื“ืชื‘ืขื™ - ืœื™ืช ืœืŸ ื‘ื”. ืืžืจ ืจื‘ื™ื ื: ื•ืžืชื ืžื—ืกื™ื ืืชืจื ื“ืชื‘ืขื™ ื”ื•ื. ืื‘ื™ื™ ื›ื“ืฉืงื™ืœ ื‘ื™ืฉืจื ืžืชืจื™ ืฉื•ืชืคื™ ื™ื”ื™ื‘ ื–ื•ื–ื ืœื”ืื™ ื•ื–ื•ื–ื ืœื”ืื™, ื•ื”ื“ืจ ืžืงืจื‘ ืœื”ื• ื’ื‘ื™ ื”ื“ื“ื™, ื•ืขื‘ื™ื“ ื—ื•ืฉื‘ื ื. ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืืžืจ: ื›ื’ื•ืŸ ืื ื ื“ืžืกื’ื™ื ื ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืœื ืชื•ืจื” ื•ื‘ืœื ืชืคื™ืœื™ืŸ. ื™ืฆื—ืง ื“ื‘ื™ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ืืžืจ: ื›ืœ ืฉื—ื‘ื™ืจื™ื• ืžืชื‘ื™ื™ืฉื™ืŸ ืžื—ืžืช ืฉืžื•ืขืชื• (ื”ื™ื™ื ื• ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื) ืžืกื•ืจืช ื”ืฉ"ืก: [ื”ื™ื›ื™ ื“ืžื™] ืืžืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื™ืฆื—ืง: ื›ื’ื•ืŸ ื“ืงื ืืžืจื™ ืื™ื ืฉื™ ืฉืจื ืœื™ื” ืžืจื™ื” ืœืคืœื ื™ื. ืื‘ื™ื™ ืืžืจ: ื›ื“ืชื ื™ื, ื“ื‘ืจื™ื ื• ื•ืื”ื‘ืช ืืช ื”' ืืœื”ื™ืš - ืฉื™ื”ื ืฉื ืฉืžื™ื ืžืชืื”ื‘ ืขืœ ื™ื“ืš, ืฉื™ื”ื ืงื•ืจื ื•ืฉื•ื ื” ื•ืžืฉืžืฉ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ื™ื”ื ืžืฉืื• ื•ืžืชื ื• ื‘ื ื—ืช ืขื ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ืžื” ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืื•ืžืจื•ืช ืขืœื™ื• - ืืฉืจื™ ืื‘ื™ื• ืฉืœืžื“ื• ืชื•ืจื”, ืืฉืจื™ ืจื‘ื• ืฉืœืžื“ื• ืชื•ืจื”. ืื•ื™ ืœื”ื ืœื‘ืจื™ื•ืช ืฉืœื ืœืžื“ื• ืชื•ืจื”, ืคืœื•ื ื™ ืฉืœืžื“ื• ืชื•ืจื” - ืจืื• ื›ืžื” ื ืื™ื ื“ืจื›ื™ื•, ื›ืžื” ืžืชื•ืงื ื™ื ืžืขืฉื™ื•, ืขืœื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื˜ ื•ื™ืืžืจ ืœื™ ืขื‘ื“ื™ ืืชื” ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ื‘ืš ืืชืคืืจ. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืงื•ืจื ื•ืฉื•ื ื” ื•ืžืฉืžืฉ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ืื™ืŸ ืžืฉืื• ื•ืžืชื ื• ื‘ืืžื•ื ื”, ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ื•ืจื• ื‘ื ื—ืช ืขื ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ืžื” ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืื•ืžืจื•ืช ืขืœื™ื• - ืื•ื™ ืœื• ืœืคืœื•ื ื™ ืฉืœืžื“ ืชื•ืจื”, ืื•ื™ ืœื• ืœืื‘ื™ื• ืฉืœืžื“ื• ืชื•ืจื”, ืื•ื™ ืœื• ืœืจื‘ื• ืฉืœืžื“ื• ืชื•ืจื”, ืคืœื•ื ื™ ืฉืœืžื“ ืชื•ืจื” - ืจืื• ื›ืžื” ืžืงื•ืœืงืœื™ืŸ ืžืขืฉื™ื• ื•ื›ืžื” ืžื›ื•ืขืจื™ืŸ ื“ืจื›ื™ื•! ื•ืขืœื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ (ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื•) ื‘ืืžืจ ืœื”ื ืขื ื”' ืืœื” ื•ืžืืจืฆื• ื™ืฆืื•".

ืœื›ืื•ืจื” ืžืฉืžืข ืฉืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื•ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื ืชืœื•ื™ ื‘ืžื” ืฉืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื™ืœืžื“ื• ืžืžืขืฉื™ื•. ื•ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ื™ืชืจืฅ ืืช ื”ื’ืž' ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืชื•, ืฉืžื” ืฉื”ื‘ืจื™ื•ืช ืื•ืžืจื•ืช ืขืœื™ื• "ื›ืžื” ื ืื™ื ืžืขืฉื™ื•", ื–ื” ืขืฆืžื• ืžื•ื›ื™ื— ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืฉื ืฉืžื™ื ื•ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ืžืขืฉื” ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช, ืฉืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ื ื‘ื—ื ื™ื ืื ื”ื "ืชืคืืจืช ืœื• ืžืขื•ืฉื™ื” ื•ืชืคืืจืช ืœื• ืžืŸ ื”ืื“ื". ื•ืœืคื™ ืžื” ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืžืคืืจื™ื ืžืขืฉื™ื• ื–ื” ืžื•ื›ื™ื— ืฉื”ื ื ืขืฉื• ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื•ื›ืœ ืื“ื ืœืคื™ ื“ืจื’ืชื• ื›ืš ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืžืฆืคื•ืช ืžืžื ื• ืฉื™ื ื”ื’ ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื’ืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช, ื•ืื ืœื ื ื•ื”ื’ ื›ืŸ ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืชืคืืจืช ืœื• ืžืŸ ื”ืื“ื ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื.

ื™ืฉ ื›ืžื” ื ืคืงื ืžื™ื ื•ืช ื‘ื—ืงื™ืจื” ื”ื "ืœ, ืื ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืžืจืชืŸ, ืื• ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื”ืŸ ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื 1 .

ื. ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ
ืžื•ื‘ื ื‘ื’ืž':
"ื•ื”ื ืืกืชืจ ืคืจื”ืกื™ื ื”ื•ืื™! - ืืžืจ ืื‘ื™ื™: ืืกืชืจ ืงืจืงืข ืขื•ืœื ื”ื™ื™ืชื”. ืจื‘ื ืืžืจ: ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืื ื™. ื“ืื™ ืœื ืชื™ืžื ื”ื›ื™ - ื”ื ื™ ืงื•ื•ืืงื™ ื•ื“ื™ืžื•ื ื™ืงื™ ื”ื™ื›ื™ ื™ื”ื‘ื™ื ืŸ ืœื”ื•? ืืœื ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืื ื™. ื”ื›ื ื ืžื™: ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืื ื™. ื•ืื–ื“ื ืจื‘ื ืœื˜ืขืžื™ื”, ื“ืืžืจ ืจื‘ื: ื ื›ืจื™ ื“ืืžืจ ืœื™ื” ืœื”ืื™ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื•ืœ ืืกืคืกืชื ื‘ืฉื‘ืชื ื•ืฉื“ื™ ืœื—ื™ื•ืชื, ื•ืื™ ืœื ืงื˜ื™ืœื ื ืœืš - ืœื™ืงื˜ื™ืœ ื•ืœื ืœืงื˜ืœื™ื”. ืฉื“ื™ ืœื ื”ืจื - ืœื™ืงื˜ืœื™ื” ื•ืœื ืœื™ืงื˜ื•ืœ. ืžืื™ ื˜ืขืžื - ืœืขื‘ื•ืจื™ ืžื™ืœืชื ืงืื™ ื‘ืขื™".

(ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืงื˜ื•ืœ ืืกืคืกืชื ื‘ืฉื‘ืชื, ืคื™ืจืฉ ื”ืชื•ืกืคื•ืช, ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ืฉืื– ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื’ืœืœ ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื ื•ืœื›ืŸ ืฉื™ื™ืš ื”ื”ื™ืชืจ "ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืจื™").

ื•ื”ื ื” ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ ืงืจืงืข ืขื•ืœื, ืจืง ืืช ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื ืจืื” ืฉืคืกืง ื›ืš ืœืคื™ ื”ื›ืœืœ ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื ื ื’ื“ ืื‘ื™ื™.

ืœื›ืื•ืจื” ื˜ืขื ื”ื”ื™ืชืจ ื›ืืฉืจ ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ื”ื•ื, ืžืคื ื™ ืฉื‘ืคืจื”ืกื™ื ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืœื›ืŸ ืจืง ื›ืืฉืจ ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืขืœ ื”ื“ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ื•ืœื”ื™ื™ื”ืจื’, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื›ื•ื•ื ืชื ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื ืื ื™ืขื‘ื•ืจ.

ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืฉื ืฉื). ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืžื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ, ื•ืจืื™ื” ืžืืกืชืจ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืฉืช ืื™ืฉ ื•ืขืœ ื–ื” ืขื ืชื” ื”ื’ืž' "ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืื ื™". ืืžื ื ื‘ืืกื•ืจ ืจืฆื™ื—ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ืžืฉื•ื ื”ืกื‘ืจื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช". ื•ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืข"ื– ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืœืœ ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ืืœื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขืœ ื”ื“ืช.

ืœืขื•ืžืชื• ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื ืกื•ื‘ืจ, ืฉื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื”ืชื™ืจ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื•ืžื‘ืืจ ืฉื:
"ืชื“ืข, ืฉื”ืจื™ ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ืืœื• ื”ื—ืžื•ืจื•ืช ืœื ืžืคื ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื ืืกืจื•, ืœืคื™ื›ืš ืืข"ืค ืฉืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืืกื•ืจ, ืื‘ืœ ืฉืืจ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื ืืกืจื• ืž'ื•ื”ืงื“ืฉืชื™' ื”ื•ืชืจื• ืœื”ื ืืช ืขืžืŸ, ื“ื”ื ืœื™ื›ื ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื".

ื•ืžื•ื›ื™ื— ื–ืืช ืžื–ืืช ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉืจื”, ืืข"ืค ืฉืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ื•ื“ืื™ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•. ื•ืžื” ื™ืขื ื” ืขืœ ืขืœ ื›ืš ื”ืžืื•ืจ ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื” ื”ืจื™ ื–ื” ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•?

ื”ืจ"ืŸ ืคืกื—ื™ื ืชื™ืจืฅ, ื•ื–"ืœ:
"ืžืฉื•ื ื“ื›ื™ ืืžืจื™ื ืŸ 'ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืื ื™', ื”"ืž ื›ื’ื•ืŸ - ืืกืชืจ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžืชืจืฆื” ื‘ื’ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช, ื•ืœื ืžื—ืžืช ื’ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช, ืื‘ืœ ืืœื• ืฉื”ื‘ื™ืื• ืื™ื ื ื›ืŸ, ืืœื ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ื‘ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ ืฉืืกืจื” ืชื•ืจื” ืžื—ืžืช ื”ื ืื” ืฉื‘ื•, ืฉื”ื•ื ืขื™ืงืจ ื”ืืกื•ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื”, ืฉืืžืจื” ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื ื”, ื•ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืื•ืชื” ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื ื”".

ืœื›ืื•ืจื” ืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ, ืื ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื—ืžื•ืจื•ืช ืื™ื ื• ืžืฆื“ ืžืขืฉื” ื”ืขื‘ื™ืจื” ืขืฆืžื”, ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื, ื•ืœื›ืŸ ืจืง ื›ืืฉืจ ืื ืกื• ืื•ืชื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ื“ืช, ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื, ืื‘ืœ ืื ืื ืกื• ืื•ืชื• ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ืžื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ. ื•ืื ื›ืŸ ืœืžื” ื”ืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื” ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื ื•ืก ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืœื™ื• ืœื”ืชืจืคื, ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžื™ ืฉืžืขื‘ื™ืจื• ืขืœ ื”ื“ืช, ื•ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื–ื” ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื?

ื ืจืื” ืฉืคืจืฉ, ืฉื’ื ืžื™ ืฉืžืชืจืคื ื‘ืฉืœื•ืฉืช ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ื“ื•ืžื” ืœืžื™ ืฉืื ืกื•ื”ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ื“ืช, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืœืฉื ื”ื ืื” ื”ืจื’ื™ืœื” ืฉืœื”, ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ. ื•ืจืง ื›ืืฉืจ ื’ื•ื™ ืื•ื ืก ืื•ืชื• ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ื•ื”ื•ื ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืขื‘ื™ืจื”, ืฉื™ื™ืš ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ".

ืขื•ื“ ื ืจืื” ืœืชืจืฅ ืืช ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืžื—ืœืง ื‘ืื•ื ืกื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขื•ื ืฉ, ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉืื ืกื•ื”ื• ืœืขื‘ื•ืจ, ื•ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœื” ื•ืžืชืจืคื ื‘ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื–"ืœ ืฉื ื”"ื“, ื•ื–"ืœ:
"ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืขื‘ืจ ื•ืœื ื ื”ืจื’ ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ืœืœ ืืช ื”ืฉื, ื•ืื ื”ื™ื” ื‘ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืจื™ ื–ื” ื—ื™ืœืœ ืืช ื”ืฉื ื‘ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื˜ืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื™ื ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื•ืขื‘ืจ ืขืœ ืžืฆื•ืช ืœื ืชืขืฉื” ืฉื”ื™ื ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื, ื•ืืขืค"ื› ืžืคื ื™ ืฉืขื‘ืจ ื‘ืื•ื ืก ืื™ืŸ ืžืœืงื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืžืžื™ืชื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืืคื™ืœื• ื”ืจื’ ื‘ืื•ื ืก, ืฉืื™ืŸ ืžืœืงื™ืŸ ื•ืžืžื™ืชื™ืŸ ืืœื ืœืขื•ื‘ืจ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื‘ืขื“ื™ื ื•ื”ืชืจืื” ืฉื ืืžืจ ื‘ื ื•ืชืŸ ืžื–ืจืขื• ืœืžื•ืœืš ื•ื ืชืชื™ ืื ื™ ืืช ืคื ื™ ื‘ืื™ืฉ ื”ื”ื•ื ืžืคื™ ื”ืฉืžื•ืขื” ืœืžื“ื• ื”ื”ื•ื ืœื ืื ื•ืก ื•ืœื ืฉื•ื’ื’ ื•ืœื ืžื•ื˜ืขื”, ื•ืžื” ืื ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉื”ื™ื ื—ืžื•ืจื” ืžืŸ ื”ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืื•ืชื” ื‘ืื•ื ืก ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ื›ืจืช ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืžื™ืชืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœืฉืืจ ืžืฆื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืขืจื™ื•ืช ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื•ืœื ืขืจื” ืœื ืชืขืฉื” ื“ื‘ืจ, ืื‘ืœ ืื ื™ื›ื•ืœ ืœืžืœื˜ ื ืคืฉื• ื•ืœื‘ืจื•ื— ืžืชื—ืช ื™ื“ ื”ืžืœืš ื”ืจืฉืข ื•ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื”ื ื” ื”ื•ื ื›ื›ืœื‘ ืฉื‘ ืขืœ ืงื™ืื•, ื•ื”ื•ื ื ืงืจื ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืžื–ื™ื“ ื•ื”ื•ื ื ื˜ืจื“ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ื™ื•ืจื“ ืœืžื“ืจื’ื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื".

ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉืื ืขื‘ืจ ื•ื—ื˜ื ื‘ืื—ื“ ืžื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ืื•ื ืก ืคื˜ื•ืจ ืžืขื•ื ืฉ ืœืžืจื•ืช ืฉืขื‘ืจ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉืืžืจื” ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื” ื•':
"ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืืžืจื• ื‘ืื•ื ืกื™ืŸ ื›ืš ืืžืจื• ื‘ื—ืœืื™ื, ื›ื™ืฆื“ ืžื™ ืฉื—ืœื” ื•ื ื˜ื” ืœืžื•ืช ื•ืืžืจื• ื”ืจื•ืคืื™ื ืฉืจืคื•ืืชื• ื‘ื“ื‘ืจ ืคืœื•ื ื™ ืžืื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืจื” ืขื•ืฉื™ืŸ, ื•ืžืชืจืคืื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืจื” ื‘ืžืงื•ื ืกื›ื ื” ื—ื•ืฅ ืžืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ืช ื“ืžื™ื ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืžืงื•ื ืกื›ื ื” ืื™ืŸ ืžืชืจืคืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ, ื•ืื ืขื‘ืจ ื•ื ืชืจืคื ืขื•ื ืฉื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืขื•ื ืฉ ื”ืจืื•ื™ ืœื•".

ื•ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืœื›ื•ืช ืžืื™ ืฉื ื ื‘ื™ืŸ ืื•ื ืก ืฉื”ื’ื•ื™ ืื•ื ืก ืื•ืชื• ืœืื•ื ืก ืฉื”ืžื—ืœื” ืื•ื ืกืช ืื•ืชื• ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื”ืชืจืคื ื”ืจื™ ื‘ืฉื ื™ื”ื ื™ืฉ ืคืงื•ื— ื ืคืฉ ื•ืื•ื ืก ื’ืžื•ืจ? ื•ื”ื ื” ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉ ืชื•ืกืคื•ืช ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื” ืžืจืคืื™ื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื˜ื•ืžืื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื•ื–"ืœ (ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื›ื” ืขืžื•ื“ ื):
"ื—ื•ืฅ ืžืขืฆื™ ืืฉื™ืจื” - ื ืจืื” ืœืจ"ื™, ื“ืžื™ื™ืจื™ ื›ื’ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืจืคื ืžืฉืืจ ืขืฆื™ื ืืœื ื‘ื–ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื“ื™ื ืื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ืžืฉื•ื ื“ืืชื™ ืœืžื™ื˜ืขื™ ื‘ืชืจ ืข"ื–, ื•ื›ื•' ".

ืœืคื™ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืžื™ ืฉื”ืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื” ื™ื™ื”ืจื’, ืœื ืžื‘ืขื™ื ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืžืžืฉ ื‘ืจืคื•ืืช ืข"ื– ื•ืื™ืŸ ื”ื™ื ืžืจืคืื” ื›ืœืœ, ื•ืืฃ ืื ื™ืฉ ื›ื•ื—ื•ืช ื˜ื•ืžืื” ืฉืืคืฉืจ ืœืจืคื ื‘ื”ื, ืื™ืŸ ืœืงื—ืช ืื•ืชื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื›ื“ื‘ืจ ื”ืžืจืคื, ื•ื›ืื™ืœื• ืื™ื ื ืงื™ื™ืžื™ื, ื•ืื ื‘ื—ืจ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืชืจืคื ื‘ื›ืš, ื ื—ืฉื‘ ืœืขื•ื‘ืจ ื‘ืจืฆื•ืŸ. ื•ื›ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ืžื™ ืฉื”ืขืœื” ื˜ื™ื ื” ื‘ืœื‘ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืขืจื™ื•ืช, ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขืจื™ื•ืช ื•ื™ืขื ืฉ ืขืœ ื›ืš, ืžืคื ื™ ืฉืชื•ืจื” ื“ื•ืจืฉืช ืžืืชื ื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ื™ืฆืจ, ื•ื™ื“ืขื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืื ื ืชื™ืจ ืœื• ืขืจื™ื•ืช ืœื ื”ืชืจืคื ื‘ื›ืš ืืœื ืื“ืจื‘ื ื™ืชืื•ื•ื” ืœื›ืš ื™ื•ืชืจ, ืœืคื™ ื”ื›ืœืœ ืฉื ืืžืจ ืขืœ ื™ืฆืจ ืขืจื™ื•ืช "ื”ืจืขื™ื‘ื• ืฉื‘ืข ื•ื”ืฉื‘ื™ืขื• ืจืขื‘". ื•ืœื›ืŸ ืื ื”ื•ื ื‘ื•ื—ืจ ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขืจื™ื•ืช ื•ืœื ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฆืจื•, ื ื—ืฉื‘ ืœืขื•ื‘ืจ ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ื™ืขื ืฉ ืขืœ ื›ืš.

ืื•ืœื ืœืคื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืชืจืคื ื’ื ื‘ืขืฆื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ื›ืœืœ ืœืข"ื–, ื•ืžื” ืฉืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ื”ืืฉืจื” ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉืื™ื ื• ืžื•ืฆื ืขืฆื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื›ืœ ื”ืืกื•ืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ื "ืœื ื™ื“ื‘ืง ื‘ื™ื“ืš ืžืื•ืžื” ืžืŸ ื”ื—ืจื", ืžื“ื•ืข ืื ื”ื•ื ืื ื•ืก ื‘ืžื—ืœืชื• ืœื”ืชืจืคื ืฉืœื ื™ืžื•ืช, ื•ืขื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ื™ืขื ืฉ ืขืœ ื›ืš, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื ื•ืก ื‘ื“ื‘ืจ ื•ืื•ื ืก ืจื—ืžื ื ืคื˜ืจื™ื”? ื•ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช ืžืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ืฉืื ื”ืชืจืคื ื‘ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ื™ืขื ืฉ, ื•ื›ืืŸ ื”ื•ื ื‘ื•ื“ืื™ ืœื›ื•"ืข ืื ื•ืก ื‘ื ืคืฉื•, (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขืจื™ื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืชืื•ื•ื” ืฉื ื™ืชื ืช ืœืคืชืจื•ืŸ).

ืื•ืจ ืฉืžื— ืชื™ืจืฅ, ืฉื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื›ืคื•ื”ื• ืขื›ื•"ื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืื•ื ืก ื•ืจื—ืžื ื ืคื˜ืจื™ื”, ืœื‘ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื‘ื—ืจ ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขื‘ื™ืจื”, ืฉืื– ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื•ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืขื•ื ืฉ, ื•ื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช (ื•ื›ืŸ ืงื•ื‘ืฅ ืฉืขื•ืจื™ื ืจื™ืฉ ื›ืชื•ื‘ื•ืช).

ื•ืœืคื™ ื–ื” ืžื™ื•ืฉื‘ ื”ืžืื•ืจ, ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื” ืืฃ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื•ืŸ ื•ืืฃ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืขื•ื ืฉ ืขืœ ื›ืš ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ, ืื‘ืœ ืื ืขื›ื•"ื ื›ืคื”ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื• ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื ื•ืก ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ื›ืœ ื—ื™ื•ื‘ื• ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ื›ืืฉืจ ื–ื” ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืžื•ืชืจ.

ื•ื ืจืื” ืœื”ืขืžื™ืก ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจ"ืŸ ื•ื›ืŸ ืžื“ื•ื™ื™ืง ื‘ืœืฉื•ื ื• " ื•ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืื•ืชื” ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื ื” ".

ื•ื ืจืื” ืœื•ืžืจ, ืฉื”ืจืžื‘"ืŸ ื—ื•ืœืง ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื "ืœ, ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉื’ื ื”ืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉืจื” ืคื˜ื•ืจ ืžืขื•ื ืฉ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืืช ื”ืขื‘ื™ืจื” ืžืคื—ื“ ืฉืžื ื™ืžื•ืช, ื•ืื ื›ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ืฉื•ื•ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื›ื™ื— ืžื›ืืŸ, ื›ืžื• ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืชืจืคื ืžืขืฆื™ ืืฉื™ืจื”, ืœืžืจื•ืช ืฉืขื•ืฉื” ื–ืืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ื›ืš ื’ื ืืกื•ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืื ื›ืคื”ื• ืขื›ื•"ื ืœืขื‘ื•ืจ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•.

ื”ืกื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ืžื“ื•ืข "ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ" ื‘ืขืจื™ื•ืช ืžืชื™ืจ
ืœืขื™ืœ ื”ืกื‘ืจื ื• ืืช ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ, ืฉื’ื ื‘ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืžื•ืชืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืื ื™. ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ื”ืกื‘ืจ ืื—ืจ, ืžืขืฆื ืžื”ื•ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ.

ืžื” ื”ืžืงื•ืจ ืœื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช? ืœืžื“ื• ื–ืืช ื‘ื”ื™ืงืฉ ืžืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื‘ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืœื›ืŸ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ. ืื•ืœื, ื”ืื ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืงื™ื™ืžืช ื’ื ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช? ืœื›ืื•ืจื” ืขื•ืžื“ืช ื›ืืŸ ื”ืฉืืœื” ืฉืœ ื—ื™ื™ ื ืคืฉ ืžื•ืœ ืื•ื ืก ืืฉื”, ื•ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื”ืฉื•ื•ืชื ื•ืœื•ืžืจ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืื“ืจื‘ื ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืฉื—ื™ื™ ื ืคืฉ ืขื“ื™ืคื™ื, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœืžื“ื• ื‘ื”ื™ืงืฉ ืฉื’ื ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืกื‘ืจื ืื™ื ื” ืงื™ื™ืžืช ื‘ื”.

ื•ื”ื ื” "ืฉืคืช ืืžืช" (ื™ื•ืžื ืค"ื‘:) ื•"ื—ืžื“ืช ืฉืœืžื”" (ืกื™ืžืŸ ืœ"ื— ืื•ืช ื›"ื‘) ื—ื™ื“ืฉื•, ืฉื’ื ืื ืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ื”ื•ื›ื™ื—ื• ื–ืืช ืžื”ืžืฉื ื” ื‘ืชืจื•ืžื•ืช: ืชื ื• ืœื ื• ืื—ื“ ืžื›ื ืœื”ืจื•ื’ ื•ืื ืœืื• ื ื”ืจื•ื’ ื›ื•ืœื›ื, ืฉื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœื ื•ืืœ ื™ืชื ื• ื ืคืฉ ืื—ืช ืœื”ืจื™ื’ื”, ืืข"ืค ืฉื›ืืŸ ืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืžืคืจืฉ ืฉืคืช ืืžืช (ืฉื), ืžืคื ื™ ืฉืžืจื•ืฆื— ืœืžื“ื• ืœื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, "ื•ื‘ื ืœืœืžื“ ื•ื ืžืฆื ืœืžื“" ืžื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” ื‘ื”ื™ืงืฉ ื—ื•ื–ืจ, ื›ืžื• ืฉื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ื™ื”ืจื’, ื›ืš ื‘ืจื•ืฆื— ื™ื™ื”ืจื’ ื’ื ืื ืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืžื–ื” ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืœื›ื”, ืฉื’ื ืื ืกื• ืื•ืชื• ืœื”ืจื•ื’ ื˜ืจื™ืคื” ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ื›ืŸ ืื ืื™ื™ืžื• ืขืœื™ื• ืฉื™ื”ืจื•ื’ ื•ืื ืœืื• - ื™ื™ื”ืจื’ื• ืฉื ื™ื, ื’ื ื›ืŸ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ืฉื™ื™ื›ืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" 2 .

ืื•ืœื ื™ืฉ ืงื•ืฉื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืคืจื•ืฉ ื–ื”, ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื”ื™ืงืฉ ืžืจื•ืฆื— ืœื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื”, ืื ืื™ืŸ ื‘ื” ื”ืกื‘ืจื ืฉื‘ืจื•ืฆื—, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื ืจืื” ืฉื”ื”ื™ืงืฉ ื‘ืคืกื•ืง ื‘ื” ืœื”ืฉื•ื•ืชื ื‘ืกื‘ืจื, ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ "ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ืงื•ื ืื™ืฉ ืขืœ ืจืขื”ื• ื•ืจืฆื—ื• ื ืคืฉ ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”"?

ื ืจืื” ืฉื–ื” ื’ื•ืคื ื—ื™ื“ืฉื” ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ืกื‘ืจื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื‘ืจื•ืฆื— ืงื™ื™ืžืช ื’ื ื‘ื ืขืจื” ืžืื•ืจืกื”, ื•ื–ื” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ " ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ืงื•ื ืื™ืฉ ืขืœ ืจืขื”ื• ื•ืจืฆื—ื• ื ืคืฉ ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ", ื›ื™ ื”ืื•ื ืก ืืฉื” ื›ืื™ืœื• ืจืฆื—ื” ื ืคืฉ, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื’ื ื‘ืขืจื™ื•ืช ืกื‘ืจืช "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื“ื”ื™ื™ื ื•, ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ืฉื”ืื ืก ื™ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืืฉื” ื”ื ืื ืกืช, ื•ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืืœื• ื”ื•ืจื’ ืื•ืชื”?! ื•ื–ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฆื™ืœื” ื‘ื ืคืฉื• ืฉืœ ื”ืจื•ื“ืฃ ืœืื•ื ืกื”, ื›ืžื• ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืจื•ื’ ืจื•ื“ืฃ ืœืจืฆื•ื—. ืกื‘ืจื ื–ื• ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ ื™ื•"ื“ ืงื›"ื˜, ื•ืขืค"ื– ื›ืชื‘ ืœื—ื“ืฉ, ืฉืื ืื ืกื•ื”ื• ืœื‘ื ืขืœ ืืฉื” ืฉื ืคื’ืžื” ื›ื‘ืจ, ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืื ืจื“ืฃ ืื—ืจื™ื” ืœืื•ื ืกื” ืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ, ืฉืื™ื ื• ืคื•ื’ื ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืชื” ื–ื•ื ื”, ื•ื›ืš ื’ื ื”ืืฉื” ืื™ื ื” ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ืœื™ื™ื”ืจื’, ื“ื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื, ืฉืฉืชื™ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืœืœื• ื ืœืžื“ื• ืžืื•ืชื• ืžืงื•ืจ. (ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ ืฉื ื”ืงืฉื” ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืžืชืฉื•ื‘ืช ื”ืจืฉื‘"ื ืฉื›ืชื‘ ืขืœ ื”ืžืฉื ื” ื‘ืชืจื•ืžื•ืช "ื ืฉื™ื ืฉืืžืจื• ืชื ื• ืœื ื• ืื—ืช ืžื›ื ื•ื ื˜ืžืื ื” ื•ื›ื•', ืฉืœื ื™ืชื ื• ืืคื™' ืื ืื—ืช ืžื”ื ื˜ืžืื” ื›ื‘ืจ. ื•ื‘ืืžืช ื™ืฉ ืœื™ืฉื‘, ืฉื”ืืกื•ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืขืจื™ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžื™ ืฉื”ืขืœื” ื˜ื™ื ื” ื‘ืœื‘ื• ืขืœ ืืฉืช ืื™ืฉ, ืฉืืคื™ืœื• ืื•ืžืจ ืœืจืื•ืชื” ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื’ื“ืจ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ื ื• ืคื•ื’ื ื‘ื” ื‘ื–ื”, ืฉืื™ื ื” ื ืขืฉืช ื–ื•ื ื”, ืžืฉื•ื ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืขืจื™ื•ืช, ื•ืืข"ืค ืฉื”ืจื•ื“ืฃ ืœืจืื•ืชื” ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื’ื“ืจ ืœื ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื–ื”, ื•ื–ืืช ืžืคื ื™ ืฉื—ื›ืžื™ื ืืžื“ื• ื‘ื“ืขืชื, ืฉืื ื ืชื™ืจ ืœื• ืœืจืื•ืชื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ืขืจื™ื•ืช ืžืžืฉ. ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืืฉื” ืฉื ืคื’ืžื” ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ืžืฉื•ื ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืขืจื™ื•ืช).

ื•ืœืคื™ ื–ื” ื ืจืื” ืœื™ืฉื‘ ืืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช, ื•ื–"ืœ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืขื“ ืขืžื•ื“ ื‘)"
"ื“ืžื”ื ื™ ื˜ืขืžื ื“ืงืจืงืข ืขื•ืœื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื“ืœื ืžื™ื—ื™ื™ื‘' ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื” ืžืฉื•ื ืขืจื™ื•ืช, ื“ื”ื ืžืจื•ืฆื— ื™ืœืคื™ื ืŸ, ื•ืจื•ืฆื— ื’ื•ืคื™ื” ื›ื™ ืžื™ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ื”"ืž ืงื•ื“ื ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื™ื“ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืขื‘ื™ื“ ืžืขืฉื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื•ืžืชืžืขืš, ืžืกืชื‘ืจื ืฉืื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื•, ื“ืžืฆื™ ืืžืจ: ืื“ืจื‘ื”! ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžื ื“ื—ื‘ืจืื™ ืกื•ืžืงื™ ื˜ืคื™ ื“ื™ืœืžื ื“ืžื ื“ื™ื“ื™ ืกื•ืžืง ื˜ืคื™, ื›ื™ื•ืŸ ื“ืœื ืขื‘ื™ื“ ืžืขืฉื”".

ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžื” ืฉื™ื™ืš ืœื”ืงื™ืฉ ืžืจื•ืฆื— ืœืขืจื™ื•ืช ืืช ืคืจื˜ ื”ื–ื” ืฉืœ "ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื” - ืงืจืงืข ืขื•ืœื", ืื ื”ืกื‘ืจื ื”ื–ืืช "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืœื ืงื™ื™ืžืช ื‘ืขืจื™ื•ืช? ื•ืขื•ื“ ืงืฉื”, ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืžืงืจื” ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื–ื•ืจืงื• ืขืœ ืชื™ื ื•ืง, ื”ืจื™ ืฉื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืขื‘ื™ืจื” ื›ืœืœ, ื•ื‘ืืฉื” ื”ื ืื ืกืช ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืขื‘ื™ืจื” (ื•ื›ืŸ ื”ืงืฉื” ืจ' ื—ื™ื™ื ื”ืœื•ื™ ืžื‘ืจื™ืกืง ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื)?

ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื™ื•ืฉื‘, ืžืคื ื™ ืฉืื•ืชื” ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืงื™ื™ืžืช ื’ื ื‘ื ืขืจื” ืžืื•ืจืกื”, ื•ืœื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืงืจืงืข ืขื•ืœื ืžืชื”ืคื›ืช ื”ืกื‘ืจื ื•ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ืฉืชื™ื™ื”ืจื’, ื•ื”ืชื•ืก' ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื“ื•ื’ืžื ืœื–ืจื•ืง ืื“ื ืขืœ ืชื™ื ื•ืง ื›ื“ื™ ืœืกื‘ืจ ืืช ื”ืื•ื–ืŸ ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ืคื•ื›ื” ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช". ื•ื›ืžื• ื‘ืจื•ืฆื— ืื ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ื™ ืชืžืฆื™ ืฉืœ ืจื•ืฆื— ื‘ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื”, ื”ื™ื™ื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’, ื›ืš ื’ื ื‘ืขืจื™ื•ืช ื‘ืงืจืงืข ืขื•ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’.

ื•ืœืคื™ ื–ื” ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื’ื ืืช ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ" ื‘ืขืจื™ื•ืช, ื•ืœื•ืžืจ: ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ืฉื™ื™ืš ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ื’ื ื‘ืขืจื™ื•ืช, ืืœื ืฉืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืื•ื ืก ืืฉื” ืื—ืจืช, ืฉื”ื™ื ืืฉืช ืื™ืฉ, ื“"ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื”ืฆืœืชื• ื™ื•ืชืจ ืžืคื’ืžื”, ื•ื›ืŸ ืื ื”ืื ืก ืื•ืžืจ ืœื” ืœืคืชื•ืช ืื—ืจ ืœืขื‘ื™ืจื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจื” ืขืœ ื”ื“ืช, ืชื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ืชืขื‘ื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืคื•ื’ืขืช ื‘ืื—ืจ, ื“ืžื” ืœื™ ื‘ื•ืขืœ ืื• ื ื‘ืขืœืช, ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช "ื“ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ืื ืก ืขื•ืฉื” ื–ืืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžื•, ื•ื”ื ืื ืกืช ืื™ื ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืื—ืจ ืžื•ืชืจ ืœื” ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ืœื”ื™ื™ื”ืจื’. ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืื ืกืช ืžื•ื›ื ื” ืœืกื‘ื•ืœ ืคื’ืžื” ื•ืœื ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื–ื›ื•ืชื” ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ืœื”ื™ื™ื”ืจื’, ื›ืžื• "ืžื•ื—ืœืช ืคื’ืžื”" ืฉืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ, ื›ืš ื’ื ื”ื™ื ืื™ื ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื›ืš 3 . ื•ื–ืืช ื”ื™ื ืกื‘ืจืช ื”ืžืื•ืจ ืœื”ืชื™ืจ ื’ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ.

ื•ื”ื ื” ื”ืจืžื‘"ืŸ ื”ืงืฉื” ืขืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืฉื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืžื•ืชืจ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื•ื‘ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืืกื•ืจ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื•ื”ืจื™ ื”ื ื”ื•ืงืฉื• ื–ื” ืœื–ื” ื•ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื•ื™ื ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื”ืŸ!?

ื•ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื™ื•ืฉื‘, ืฉื›ืŸ ื”ื ืฉื•ื•ื™ื ืœื’ืžื™ ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื”ืŸ, ืืœื ืฉื‘ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืœื ืฉื™ื™ืš ื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ืชืžื™ื“ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืฉื ื™, ื•ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืื™ืŸ ื”ืืกื•ืจ ืฉืขื•ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื—ืจื™ื. ื•ืื™ืŸ ืœื”ืงืฉื•ืช, ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ืžื™ ืฉื”ืขืœื” ื˜ื™ื ื” ื‘ืœื‘ื• ืœืขืจื™ื•ืช "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื”ืจื™ ื–ื• ื”ื ืืช ืขืฆืžื•? ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืคื•ื’ืข ื‘ืืฉืช ืื™ืฉ, ื•ื—ื•ื–ืจืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืœื”ืชื™ืจ ืœื• ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคื’ื ื–ื•ืœืชื• ืฉืฉืงื•ืœ ื›ื—ื™ื™ื. ื•ื ืจืื” ืฉื›ืืŸ ืœื ื™ื•ืขื™ืœ ืžื” ืฉืชืืžืจ ืฉื”ื™ื ืžื•ื—ืœืช ืขืœ ืคื’ืžื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื‘ืœื‘ื” ืื™ื ื” ืžื•ื—ืœืช, ื•ืืกื•ืจ ืœื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• 4 .

ืื•ืœื ื™ืฉ ืœื”ืกืชืคืง ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืืฉืช ืื™ืฉ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื” ืžืžื™ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžื•ืกืจืช ืขืฆืžื” ืœื–ื ื•ืช? ืœื›ืื•ืจื” ื›ืืŸ ื™ืฉ ืฆื“ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืžืคื ื™ ืฉื“ื•ืžื” ืœ "ืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื”" ืฉื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื•ืŸ, ืื‘ืœ ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ืจื™ ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื‘ืขืจื™ื•ืช ืฉื™ื™ืš ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ื•ืžื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืžืงื•ื ืคืงื•ื— ื ืคืฉ, ื—ื•ืฅ ืžืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื—ืจ, ืฉืื– ืืกื•ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืฉื•ื ื”ืกื‘ืจื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืื‘ืœ ื›ืืŸ ืฉื”ื™ื ืœื ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืžื•ื—ืœืช ืขืœ ืคื’ืžื” ืœื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ื” ืžื ื™ืŸ ืœื ื• ืœืืกื•ืจ ื–ืืช!?

ื ื•ื›ืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืฉืืœื” ื–ื• ืžืชื•ืš ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ืืกืชืจ ืฉืžืจื“ื›ื™ ืฉืœื—ื” ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืžืœืš ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ. ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉื–ื” ื”ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœื” ืœื™ื–ื•ื ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœื™ื• ืœืขืจื™ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื” ื•ืืช ื™ืฉืจืืœ. ืžืฉืžืข ืžื›ืืŸ ืฉ"ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ", ืžื•ืชืจ ืœืืฉื” ืืฃ ืœื™ื–ื•ื ืœื”ื™ื‘ืขืœ ืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื”. ื•ืืคืฉืจ ืœื“ื—ื•ืช ื–ืืช, ื•ืœื•ืžืจ ืฉื”ื”ื™ืชืจ ื”ื–ื” ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” ื›ื”ื•ืจืืช ืฉืขื” ืœืฆื•ืจืš ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืงืฆืช ืžืžื” ืฉื”ื’ืž' ื‘ื ื–ื™ืจ ื›ื“: ืื•ืžืจืช ืขืœ ื™ืขืœ ืฉืขืฉืชื” "ืขื‘ื™ืจื” ืœืฉืžื”", ื•ืื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืžื ื” ืœืžืงื•ื ืื—ืจ.

ื•ืœื”ืœืŸ ื ื‘ืจืจ ืฉืืœื” ื–ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืฉื“ื ื• ื‘ืฉืืœื” ื ื•ืกืคืช ืžื“ื•ืข ืืกืชืจ ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™, ืœืื—ืจ ืฉื™ื–ืžื” ืœื”ื™ื‘ืขืœ ืœืื—ืฉื•ืจื•ืฉ? ื›ืคื™ ืฉืืžืจื” "ื›ืืฉืจ ืื‘ื“ืชื™ ืื‘ื“ืชื™" - "ื›ืฉื ืฉืื‘ื“ืชื™ ืžื‘ื™ืช ืื‘ื ืื‘ื“ืชื™ ืžืžืš", ืฉื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™, ื•ื›ืŸ ื”ืœื›ื”, ืฉืื ืืฉื” ื”ืฆื™ืœื” ืขืฆืžื” ืžืžื™ืชื” ืข"ื™ ืฉืžืกืจื” ืขืฆืžื” ืœื–ื ื•ืช ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื” (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืื‘ื”ืข"ื– ืกื™ืžืŸ ื–' ืกืขื™ืฃ ื™"ื), ื•ืžืงื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืฉื ื” (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“ืฃ ื›ื• ืขืžื•ื“ ื‘) "ื”ืืฉื” ืฉื ื—ื‘ืฉื” ื‘ื™ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžื•ืŸ - ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืคืฉื•ืช - ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื”". ื•ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื "ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืคืฉื•ืช ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื” - ื”ื™ื™ื ื• ืืคื™ืœื• ืœื‘ืขืœื” ื™ืฉืจืืœ ื“ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ื ืชืจืฆืช ื›ื“ื™ ืœืžืฆื ื—ืŸ ืฉืœื ื™ื™ื”ืจื’ื ื” ื“ืื™ ืœื‘ืขืœื” ื›ื”ืŸ ืงืืžืจ ื•ืืกื•ืจื” ืฉืžื ื ืื ืกื” ื"ื› ื”ื•ื” ืœื™ื” ืœืžื™ืžืจ ืืกื•ืจื” ืœื›ื”ื•ื ื” ืืœื ื•ื“ืื™ ืืคื™ืœื• ืœื‘ืขืœื” ื™ืฉืจืืœ ืืกื•ืจื”". ื ืžืฆื, ืฉื”ืฆืœืช ืขืฆืžื” ื‘ื–ื ื•ืช ื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื•ืŸ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื™ื–ืžื” ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื”, ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจื” ืืคื™ืœื• ืขืœ ื‘ืขืœื” ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื ื”ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœื” ืœื™ื–ื•ื ืœื”ื‘ืขืœ ืœืื—ืฉื•ืจื•ืฉ ืœืžื” ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™?

ืฉืืœื” ื–ื• ื”ืงืฉื” ืžื”ืจื™"ืง ื•ืชื™ืจืฅ, ื•ื–"ืœ: (ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ืง ืกื™ืžืŸ ืงืกื–)
"ื‘ืืฉื” ืฉื–ื ืชื” ืชื—ืช ื‘ืขืœื” ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ื™ื ืœื ื™ื“ืขื” ืื ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืื ื™ื—ืฉื‘ ืฉื•ื’ื’ ืขื›"ืœ ืœืขื ื™ื•ืช ื“ืขืชื™ ื ืจ' ื“ืื™ืŸ ืœื–ื• ื“ื™ืŸ ืฉื•ื’ื’ืช ืœื”ืชื™ืจื” ืœื‘ืขืœื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืชื›ื•ื•ื ืช ืœืžืขื•ืœ ืžืขืœ ื‘ืื™ืฉื” ื•ืžื–ื ื” ืชื—ืชื™ื• ื“ื”ื ืœื ื›ืชื™ื‘ ืื™ืฉ ืื™ืฉ ื›ื™ ืชืฉื˜ื” ืืฉืชื• ื•ืžืขืœื” ืžืขืœ ื‘ื”' ื“ืœืฉืชืžืข ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืืกื•ืจ ืืœื ื•ืžืขืœื” ื‘ื• ืžืขืœ ื›ืชื™ื‘".

ื•ืื ื›ืŸ ื’ื ื›ืืŸ ืืข"ืค ืฉื›ืœืคื™ ืฉืžื™ื ืžื•ืชืจ ืœื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื” ื‘ืคื’ื ืฉื ืขืฉื” ื‘ื”, ืื‘ืœ ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื” ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืžืขืœ ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจื” ืขืœื™ื•.

ื•ืœืคื™ ื–ื” ื—ื™ื“ืฉ ืฉื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืืฉื” ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ืžื•ืชืจ ืฉืœ ื–ื ื•ืช ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื”, ื•ื›ืš ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืื•ืชื” ืชืฉื•ื‘ื”:
"ืขื•ื“ ื ืจืื” ืœืข"ื“ ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื”, ื“ืข"ื› ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืช ื”ืื™ืกื•ืจ, ื›ื“ื™ ืฉื ืืžืจ ื“ื”ื™ื›ื ืฉืœื ื ืชื›ื•ื•ื ื” ืœืื™ืกื•ืจ ื›ื’ื•ืŸ ืฉืœื ื™ื“ืขื” ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืชื”ื ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”, ื“ื”ื ื’ืจืกื™ื ืŸ ื‘ืžื’ื™ืœื” ืค"ืง (ื“ืฃ ื˜ื•) ื•ื›ืืฉืจ ืื‘ื“ืชื™ ืื‘ื“ืชื™ ื›ืืฉืจ ืื‘ื“ืชื™ ืžื‘ื™ืช ืื‘ื ืื‘ื“ืชื™ ืžืžืš ื“ืขื“ ื”ืฉืชื ื‘ืื•ื ืก ื•ื”ืฉืชื ื‘ืจืฆื•ืŸ, ืฉ"ืž ื“ืžืื•ืชื” ืฉืขื” ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™. ื•ื”ื ื” ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜ ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืขืชื ื‘ื›ื•ืชื—ื, ื›ื™ ืืกืชืจ ืœื ืขืฉืชื” ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ, ื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืืคื™' ื ื“ื ื•ื“ ืขื‘ื™ืจื” ืืœื ืžืฆื•ื” ืจื‘ื” ืขืฉืชื” ืฉื”ืฆื™ืœื” ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืชื“ืข ื“ื›ืŸ ื”ื•ื, ืฉื”ืจื™ ื‘ื‘ื•ืื” ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ืฉืจืชื” ืขืœื™ื” ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ, ื›ื“ื“ืจืฉื™ื ืŸ ื”ืชื, ืž'ื•ืชืœื‘ืฉ ืืกืชืจ ืžืœื›ื•ืช' ื•ืžื™ื ื” ืžื•ื›ื— ื”ืชื ืฉื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉื‘ืขื” ื ื‘ื™ืื•ืช ืฉืขืžื“ื• ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ืจื™ ืฉืจืชื” ืขืœื™ื” ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืืฉืจ ื”ืœื›ื” ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ืืฉืจ ืžื›ื— ื–ื” ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™ ื•ื—ืœื™ืœื” ื•ื—ืก ืœื•ืžืจ ืฉืชืฉืจื” ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืžื›ื— ืžืขืฉื” ืฉืœ ื’ื ืื™ ืœื ืชื”ื ื›ื–ืืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ืื“ืจื‘ื” ืคืฉื™ื˜ื ื•ืคืฉื™ื˜ื ืฉืขืฉืชื” ืžืฆื•ื” ืจื‘ื” ืžืื“, ื•ื‘ืคืจื˜ ื“ืงืจืงืข ืขื•ืœื ื”ื™ื™ืชื”, ื•ื›ื•', ื•ืืคื™ืœื• ื”ื›ื™ ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ืขืœื” ืžืฉื•ื ืื•ืชื• ืžืขืฉื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืจืฆื•ืŸ, ื•ื”ืœื ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื•ืžื” ื”ืชื ื“ืœื ื”ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื•ื ื ื“ื ื•ื“ ืขื‘ื™ืจื” ืืœื ืื“ืจื‘ื” ืžืฆื•ื” ืงื ืขื‘ื“ื, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื›ื™ ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ืขืœื”, ืืฉื” ืฉื–ื ืชื” ืชื—ืช ื‘ืขืœื” ืœื ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื” ืขืœื™ื• ื•ืืขืค"ื™ ืฉืื™ื ื” ื™ื•ื“ืขืช ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ, ื“ืž"ืž ืขืฉืชื” ื”ื™ื ืขื‘ื™ืจื” ื•ืฆืจื™ื›ื” ื›ืคืจื” ื•ื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ืงืจื‘ืŸ".

ื ืžืฆื, ืฉื’ื ืื ื–ื™ื ืชื” ื‘ื”ื™ืชืจ, ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืขืœื” ื‘ื• ืžืขืœ.

ื ื—ื–ื•ืจ ืœื—ืงื™ืจื” ืฉื—ืงืจื ื• ื”ืื ืžื•ืชืจ ื”ื™ื” ืœืืกืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืขืจื™ื•ืช ื‘ืžืขืฉื” ืœืฉื ื”ืฆืœืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืจื™ ื‘ืขืจื™ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ? ื•ืœื ืžืฆืื ื• ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืœื”ืฆืœืช ืจื‘ื™ื ืœื”ืฆืœืช ื™ื—ื™ื“!? ืื• ืฉื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” "ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”" ืœื”ืฆืœืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ.

ืžืคืฉื˜ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจื™"ืง ื ืจืื” ืฉืืกืชืจ ืœื ืขืฉืชื” ืขื‘ื™ืจื” ื›ืœืœ, ื•ื›ืœืฉื•ื ื• ืฉื " ื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืืคื™' ื ื“ื ื•ื“ ืขื‘ื™ืจื” ", ื•ืขื•ื“ ื”ื•ืกื™ืฃ ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื™ื—ืก ืœื“ื™ืŸ "ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’" ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” "ืงืจืงืข ืขื•ืœื"! ืžืฉืžืข ืฉื’ื ืœื”ืฆืœืช ืขืฆืžื” ืžื•ืชืจ ืœื” ืœืขื‘ื•ืจ, ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืžื”ืจื™"ืง ืกื•ื‘ืจ ื›ืกื‘ืจืช ื”ืžืื•ืจ ืฉืœื”ื ืืช ืขืฆืžื” ืฉืจื™, ื•ื›ืคื™ ืฉื—ื™ื“ืฉื ื• ืœืขื™ืœ ืฉืืฃ "ืœื”ืชืจืคื ื‘ืขืจื™ื•ืช" ืฉืจื™, ืื ืื™ื ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืื—ืจ, ืฉืื– ืื™ืŸ ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืœืืกื•ืจ. ื•ืงืฆืช ืจืื™ื” ืœื›ืš, ืฉื‘ื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื ืฉื, ืœื ื“ื ื• ื‘ืฉืืœื” ืื ืžื•ืชืจ ืœื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืจืง ืื ืžื•ืชืจืช ืื• ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื”.

ื•ืืฃ ืื ื ืืžืจ ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืื™ื ื ืžืคื•ืจืฉื™ื ื“ื™ื™ื ื‘ืžื”ืจื™"ืง, ื•ืื•ืœื™ ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื ื‘ื’ืœืœ ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”, ื ืจืื” ืฉื”ื“ื‘ืจ ืืžื•ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืฉื•"ืช ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื—"ื‘ ืกื™ืžืŸ ืงื™"ื–, ืชื•ื›ืŸ ื”ืฉืืœื” ืฉื: ืกื™ืขื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ืœื›ื• ื‘ื™ืขืจ, ื•ืคื’ืขื• ื‘ื”ื ืื ืฉื™ ื‘ืœื™ืขืœ ืจื•ืฆื—ื™ื ืฉืจืฆื• ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื, ื•ืืฉื” ืื—ืช ื”ืคืงื™ืจื” ืขืฆืžื” ื‘ืจืฆื•ืŸ ื‘ืขืœื” ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืš ื”ืฆื™ืœื” ืื•ืชื. ื•ื ืฉืืœื” ื”ืฉืืœื” ืื ืืฉืชื• ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”? ื•ื”ืžื—ื‘ืจ ืจ' ื™ืขืงื‘ ืจื™ืฉื ืžืฉื™ื‘: ืข"ืค ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžื”ืจื™"ืง ื”ื "ืœ, " ืืข"ืค ืฉื™ืคื” ืขืฉืชื” ืื•ืชื” ืืฉื” ืœื”ืฆืœืช ืขืฆืžื” ื•ืœื”ืฆืœืช ืจื‘ื™ื, ืื‘ืœ ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื” ".

ืžืฉืžืข ืฉืืฃ ืื ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืฆืœืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืชืจ ืœื” ืœืขื‘ื•ืจ ืœื”ืฆืœืช ืขืฆืžื” ื•ืกื™ืขืชื”, ื•ืื ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื ื”ื•ืจืืช ืฉืขื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกื™ืขื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื›ื™ื—ื™ื“ื™ื ื“ืžื™, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืœื ื”ื•ืฉื™ื‘ื• ื‘ื™"ื“ ืœื”ืชื™ืจ ื–ืืช ื‘ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”.

ืื•ืœื ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” (ืžื”ื“"ืช ืœื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงืก"ื) ืžืคืงืคืง ืžืื“ ื‘ื”ื™ืชืจ ื”ื–ื” ืœืืฉื” ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื” ื•ื ืคืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืฉื”ื™ื ืขืจื™ื•ืช, ื•ืื•ืžืจ ืฉื”ืžืงืจื” ืฉืœ ืืกืชืจ ืฉื•ื ื”, ืฉืขืฉืชื” ื–ืืช ืœื”ืฆืœืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื•ืจืืช ืฉืขื” ื•ืืคืฉืจ ืฉื”ื™ื” ื‘ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ. ื•ื ืจืื” ืฉื”ื ื•ื“ื‘"ื™ ื”ื•ืœืš ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื–ื” ื‘ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื”ื™ืชืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื”, ื•ืืคื™ืœื• ืœื”ืฆืœืช ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืขืจื™ื•ืช - ื•ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ื›ืืŸ ื”ื™ืชืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”, ื›ืืกืชืจ ืฉืขืฉืชื” ื–ืืช ืœื”ืฆืœืช ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ.

ื ื•ื“ื‘"ื™ ื”ื "ืœ ืจืžื– ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืชืฉื•ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืฉื•"ืช "ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘" ืœื’ืื•ืŸ ืจ' ื™ืขืงื‘ ื”ืจื‘ ืžืฆื•ื™ื–ืžื™ืจ (ืฉื ืช ืชื "ื’), ื•ื‘ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืคื•ืจืฉื™ื ืœื”ื™ืชืจ, ื•ื–"ืœ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœ"ื˜: ื’ื•ื™ื™ื ืฉืื™ืžื• ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื•ืจื’ื• ืื ืœื ื™ื‘ืขื•ืœ ืืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื ืชืจืฆื™ืช ืืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืžืจืฆื•ื ื” ืœื”ื™ื‘ืขืœ ืœืื ื•ืก, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœื” ืžืŸ ื”ื”ืจื™ื’ื”, ื•ื”ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืื ื•ืกื” ื‘ื–ื”. ื”ืื ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”? ื•ื”ืฉื™ื‘: ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืื™ืฉ ืื ื•ืก ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ื”ืจื™ ื–ื” ื›ืื™ืœื• ืื ืกื• ืื•ืชื” ื’ื ื›ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”.

ืžื—ื“ืฉ ื”ืžื—ื‘ืจ ื”ื "ืœ, ืฉืื•ื ืก ื”ืื™ืฉ ื ื—ืฉื‘ ื’ื ืœืื•ื ืก ื”ืืฉื”, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”. ืขื™ื™"ืฉ ืฉืžืชืงืฉื” ืžื“ื•ืข ืืกืชืจ ื ืืกืจื” ืœืžืจื“ื›ื™ ื”ืจื™ ื’ื ื”ื™ื ืขืฉืชื” ื–ืืช ืœื”ืฆืœืช ืจื‘ื™ื? ื•ื ืœืข"ื“ ืœื—ืœืง, ืฉื‘ื ื™ื“ื•ืŸ ื”ืฉืืœื” ืื ืกื• ืืช ื”ื™ืฉืจืืœ ืœืื ื•ืก ืืฉืช ืื™ืฉ, ื•ื—ื™ื“ืฉ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื•, ืฉื›ืœ ื”ืžืขืฉื” ื ื—ืฉื‘ ืœืื•ื ืก, ื•ื’ื ื”ืืฉื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื ื•ืกื”. ืื‘ืœ ืืกืชืจ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืื ื•ืกื” ืœื‘ื•ื ืœื”ื™ื‘ืขืœ ืœืื—ืฉื•ืจื•ืฉ, ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื™ื•ื–ืžื” ืฉืœื”, ื•ืœื›ืŸ ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœ"ืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื”" ืฉื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื•ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื ืืกืจื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™.

ื•ืœื›ืื•ืจื” ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ, ืžื“ื•ืข ื”ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ (ื‘ืžืงืจื” ื”ื ืฉืืœ) ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืขืจื™ื•ืช ื•ืœื‘ืขื•ืœ ืืฉืช ืื™ืฉ?! ื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ, ืฉื’ื ื‘ืขืจื™ื•ืช "ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืจื™", ืื‘ืœ ื‘ืžืงืจื” ื“ื ืŸ, ื”ืจื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืจืฆื• ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืขืœ ื”ื“ืช, ื•ื–ื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืืฉืช ืื™ืฉ? ื•ืื•ืœื™ ืœืคื™ ื—ื™ื“ื•ืฉื• ืฉื’ื ื”ืืฉื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื ื•ืกื” ื‘ื“ื‘ืจ, ืืคืฉืจ ืฉืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ ื›ืืŸ ืฉื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืžื—ื•ืœ ืœื• ืขืœ ืคื’ืžื”, (ื•ื›ืžื• ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ ื‘ืื•ืžืจืช ื”ื ื™ื—ื• ืœื• ืฉืœื ื™ื™ื”ืจื’ื ื”), ื•ื‘ื›ื”"ื’ ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ (ืขื™ื™ืŸ ืœืขื™ืœ ื‘ืฉื ื”ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ), ื•ืœืคื™ ื–ื” ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืฉืœ ืื•ื ืก ืขืœ ืขืจื™ื•ืช ืื ื”ืืฉื” ืชืžื—ื•ืœ ืขืœ ืคื’ืžื” ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’, ื•ื–ื” ื—ื™ื“ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื–ื” ืžื—ื–ืง ืืช ืกื‘ืจืชื ื•, ืฉื›ืืฉืจ ื”ืืฉื” ืขืฆืžื” ืื ื•ืกื” ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉื™ื™ืš ืžื•ื—ืœืช ืขืœ ืคื’ืžื” ื•ืชืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ืชื™ื™ื”ืจื’.

ื”ืื ื”ืจืžื‘"ื ืžืกื›ื™ื ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ
ื•ื”ื ื” ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื•ื›ื—ื ื• ืœืขื™ืœ ืฉืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ ืฉื’ื ื‘ืฆื ืขื ืฉื™ื™ืš ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ื›ืฉื ื”ืจื’ ืขืœ ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื”ื•ื ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื, ืœื ืžืฆืื ื• ืฉื”ืจืžื‘"ื ื”ืชื™ืจ ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ, ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ื›ืžื• ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื—ื•ืžืจืชืŸ, ืฉื‘ื”ื ืœื ืงื™ื™ื ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ื•ืœื›ืŸ ืืฃ ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืืกื•ืจ, ื•ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืงื“ืฉ ื”ืฉื ื‘ืฆื ืขื, ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื•ืžืจ ืฉื–ื” ื”ื•ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ืœื”ื™ื™ื”ืจื’, ืืœื ืฉืžืขืฉื” ื›"ื› ื ืฉื’ื‘ ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืชื•ืื ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื. ืœืคื™ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืฉืื ืขืฉื” ืžืฆื•ื•ืช ืื• ื ืžื ืข ืžืขื‘ื™ืจื” ื‘ืœื ื›ืœ ืคื ื™ื” ื•ืœืฉื ืฉืžื™ื ื”ืจื™ ื–ื” ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื•ืกืจ ื ืคืฉื• ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืื™ืŸ ืœืš ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”. ืื‘ืœ ืœืคื™ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืžืื•ืจ ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื "ืœ ื”ื•ื ืžืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืฉืจื™.

ื‘. ื”ืื ืžืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื” ื‘ืื•ื ืก ื ื—ืฉื‘ ืœืžืขืฉื”?
ืžื” ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืื•ืจ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ื˜ืขื ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ืื ื–ื” ืžืคื ื™ ืฉื”ืŸ ื—ืžื•ืจื•ืช, ืื• ืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื? ื ืจืื” ืฉื–ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืขื‘ื™ืจื” ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ืื•ื ืก ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื” ื•ืžืชื™ื—ืกืช ืœืžื™ ืฉืขืฉืื”, ืื• ืฉืื™ื ื” ืžืชื™ื—ืกืช ืืœื™ื• ืžืฉื•ื ืฉืื•ื ืก ืœืื• ื›ืžืืŸ ื“ืขื‘ื™ื“ ื“ืžื™, ื•ื”ื ื” ืื ื ืืžืจ ืฉื”ืื ื•ืก ืœื ืขืฉื” ืืช ื”ืขื‘ื™ืจื” ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืคื˜ื•ืจ ืžืขื•ื ืฉื”, ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ" ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ื ืคืจื“ืช ืฉืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ื–ื•ื”ื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ. ืื‘ืœ ืื ื ืืžืจ ืฉื”ืžืขืฉื” ืžืชื™ื—ืก ืืœื™ื• ื”ืจื™ ืขืฆื ื”ืขื‘ื™ืจื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื•ืชื• ืฉ"ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื•ืœื ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื.
ื ืจืื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื "ืœ ืžืชื•ืกืคื•ืช (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืขื“ ืขืžื•ื“ ื‘):
"ื‘ืŸ ื ื— ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื - ื•ื"ืช ื•ื”ื ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืชื™ื‘ ื•ืืคื™ืœื• ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ืืคื™ืœื• ื‘ืฆื™ื ืขื ืื™ ืœื ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื“ื™ืœืžื ืœื ืื™ืฆื˜ืจื™ืš ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ืืœื ื›ื™ ื”ื™ื›ื™ ื“ืœื ื ื™ืœืฃ ืฉืืจ ืžืฆื•ืช ืžืจื•ืฆื— ื•ื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” ื“ืืคื™ืœื• ื‘ืฆื™ื ืขื ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ืœื›"ืข".

ื‘ื”ื•ื” ืืžื™ื ื ืกื‘ืจ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉืœื ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืฉื•ื ืžื—ื™ืจ ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืืคื™ืœื• ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœื™ื”ืŸ, ืืœื ื"ื› ื™ืฉ ืœืžื•ื“ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ืฉืžืชื™ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ืœื”ื™ื™ื”ืจื’. ื ืจืื” ืฉืกื‘ืจ, ืฉื’ื ื‘ืื•ื ืก ื ื—ืฉื‘ ืฉืขืฉื” ืžืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืœื ื”ื™ืชืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ. ืื•ืœื ืžืกืงื ืช ื”ืชื•ืก' ื”ื™ื ืฉื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ, ืžืคื ื™ ืฉืื ื”ื•ื ืื ื•ืก ืœืขื‘ื•ืจ "ืœืื• ื›ืžืืŸ ื“ืขื‘ื™ื“ ื“ืžื™" ื•ืื™ื ื• ืžืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื”. ื ืžืฆื ืฉืกื‘ืจืช ื”ืชื•ืก' ื‘ืžืกืงื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœืกื‘ืจืช ื”ืžืื•ืจ, ืฉืœืคื™ื” ื’ื ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช, ืฉืืžืจื• ื™ื™ื”ืจื’, ื–ื” ืžืคื ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื.

ืขื•ื“ ื ืจืื” ืœื“ื™ื™ืง ืžืŸ ื”ืชื•ืก' ื”ื "ืœ, ืฉืจืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืชื—ื“ืฉ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื–ื” ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ืจื•ืฆื— ื•ื‘ื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื”, (ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืžืคื ื™ ืฉืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ื—ื•ืœืง ืŸืกื•ื‘ืจ ื‘ื–ื” ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ื•ืจืฆื” ืœื“ื‘ืจ ืœื›ื•"ืข, ื›ื“ื™ื•ืง ืœืฉื•ื ื•, ื•ื›ืš ืคื™ืจืฉ ืžื”ืจืฉ"ื ืฉื), ื•ืœื›ืŸ ืจืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืžื™ืขื•ื˜ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ืฉื‘ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื”, ื”ืจื™ ื‘ืจื•ืฆื— ื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉื™ื™ื”ืจื’ ืžืฉื•ื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืื ื›ืŸ ื’ื ื‘ื‘ืŸ ื ื— ื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉื™ื™ื”ืจื’? ื•ืขื•ื“ ืงืฉื”, ืœืžื” ืฆืจื™ืš ืคืกื•ืง ืœืžืขื˜ ืฉืœื ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืž "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื, ื”ืจื™ ื‘ืจื•ืฆื— ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื”ื•ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืื™ืš ื ืœืžื“ ืžื›ืืŸ ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื”ื ื”ืกื‘ืจื ื”ื "ืœ 5 ?

ื•ื”ื ื” ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืจืฆ"ื• ื”ื‘ื™ื ืžืกืคืจ ืคืจืฉืช ื“ืจื›ื™ื ืœืžืฉื ื” ืœืžืœืš ืฉื”ืกืชืคืง ื‘ืฉืืœื” ื–ื• ืื ื‘ืŸ ื ื— ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ืจืฆื™ื—ื”, ื•ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื ืžื”ืจ"ืฉ ื™ืคื” ืฉื‘ืŸ ื ื— ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื’ื ื‘ืจืฆื™ื—ื” ื•ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช, ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ื‘ืžืื™ืจื™ ื‘ืกื•ื’ื™ืชื ื•, ืฉื‘ืŸ ื ื— ืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื” ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื–' ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื•ืœื ื”ื•ืฆื™ื ืจืฆื™ื—ื” ืžืŸ ื”ื›ืœืœ. ื•ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ืžืื™ืจื™ ื•ืžื”ืจ"ืฉ ื™ืคื” ืœืคื™ ื”ืกื‘ืจื ืฉืืžืจื ื• ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ, ืฉืื•ื ืก ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ืœื ืขืฉื” ืžืขืฉื”, ื•ืœืคื™ ื–ื” ื’ื ื‘ืื•ื ืกื™ื ืื•ืชื• ืœืจืฆื•ื—, ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ื•ืœื ืฉื™ื™ื›ืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ืŸ ื ื— ืžืฆื•ื•ื” ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื›ืš, ื•ืจืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืฆื•ื•ื™ื ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืœื•, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ืกืจื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ื“ื ื—ื‘ืจื• "ื“ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืœื›ืŸ ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ื•ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื›ืš. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ื ื‘ืจื•ืฆื— ื™ืกื•ื“ ื”ืกื‘ืจื ืœื—ื™ื™ื‘ ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื ืžื“ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืคืกื•ืง ืฉื™ืžืขื˜ ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’ 6 .

ื•ื ืจืื” ืฉืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืชื•ืก' ื”ื "ืœ, ื•ื–"ืœ (ื‘ืกื ื”ืจื“ื™ืŸ ืข"ื“ ื•ื‘ื™ื•ืžื ืค"ื‘):
"ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžื ื“ื™ื“ืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™ - ื›ืœื•ืžืจ ืžืื™ ื“ืขืชื™ืš ืœืžืฉืจื™ ืžื™ืœืชื ืžืฉื•ื ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื, ื˜ืขืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืคื™ ืฉื—ื‘ื™ื‘ื” ื ืคืฉืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ ื”ืžืงื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืžืฆื•ืช, ืืžืจ ื”ืงื‘"ื”: ืชื‘ื˜ืœ ื”ืžืฆื•ื” ื•ื™ื—ื™ื” ื–ื”, ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื•, ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื™ืฉืจืืœ ื ื”ืจื’ ื•ื”ืžืฆื•ื” ื‘ื˜ื™ืœื” ืœืžื” ื™ื™ื˜ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืžืงื•ื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืžืฆื•ืชื•, ืœืžื” ื™ื”ื™ื” ื“ืžืš ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžื“ื ื—ื‘ื™ืจืš ื™ืฉืจืืœ?".

ืžื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ืžืฉืžืข, ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืŸ ื›ื” ื•ื›ื” ืชืื‘ื“ ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ื•ื–ืจ ื”ืืกื•ืจ ืฉืœ ืจืฆื™ื—ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืจืื” ืฉืจืฉ"ื™ ืกื•ื‘ืจ ืฉื’ื ื‘ืื•ื ืก ื ื—ืฉื‘ ืฉืขืฉื” ืžืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื—ื™ื•ื‘ื• ืžืฉื•ื ืืกื•ืจ ืจืฆื™ื—ื” ื•ืœื ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื.

ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ื "ืœ ื•ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืฉืืžืจื ื• ืœืขื™ืœ, ืฉืžืขืฉื” ื‘ืื•ื ืก ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืœืžืขืฉื”, ื ืจืื” ืœื™ืฉื‘ ืงื•ืฉื™ื ื—ืžื•ืจื” ืฉืœ ืจ' ื—ื™ื™ื ื”ืœื•ื™ ืขืœ ื”ืชื•ืกืคื•ืช, ืฉืžื ื™ื— ื”ื ื—ื” ืคืฉื•ื˜ื”:
"ื•ืจื•ืฆื— ื’ื•ืคื™ื”, ื›ื™ ืžื™ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ื”"ืž ืงื•ื“ื ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื™ื“ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืขื‘ื™ื“ ืžืขืฉื” ื›ื’ื•ืŸ ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื•ืžืชืžืขืš, ืžืกืชื‘ืจื ืฉืื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ื“ืžืฆื™ ืืžืจ ืื“ืจื‘ื” ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžื ื“ื—ื‘ืจืื™ ืกื•ืžืงื™ ื˜ืคื™, ื“ื™ืœืžื ื“ืžื ื“ื™ื“ื™ ืกื•ืžืง ื˜ืคื™ ื›ื™ื•ืŸ ื“ืœื ืขื‘ื™ื“ ืžืขืฉื”".

ื•ื”ืงืฉื” ืจ' ื—ื™ื™ื: ืžื” ื”ืจืื™ื” ืžื›ืืŸ ืฉื”ืื™ืฉ ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ื›ืœืœ, ื•ื”ื•ื ื›ื—ื•ืžืจ ื‘ื™ื“ ื”ื™ื•ืฆืจ, ื•ืื™ื ื• ืขื•ื‘ืจ ืฉื•ื ืขื‘ื™ืจื”, ืœืขืจื™ื•ืช ืฉื”ืืฉื” ืขื•ืฉื” ืขื‘ื™ืจื” ื‘ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื”, ื•ืื ื”ื™ื” ื”ืจื•ืฆื— ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืจืฆื™ื—ื” ืืคื™ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืคืกื™ื‘ื™, ื‘ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื”, ื ืจืื” ืฉืืกื•ืจ ื“ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืขื‘ื™ืจื”?

ื•ื”ื ื” ืื ื ืืžืจ ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ, ืฉืขื‘ื™ืจื” ื‘ืื•ื ืก ืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื”, ื•ืžื” ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ ื–ื” ืžื“ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืฉืœื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ื™ื“ื™ื ืžืฉื•ื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื™ืคื” ื”ืฉื•ื•ื” ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงืจื” "ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง", ื•ืืฉื” ืฉื”ื™ื ืคืกื™ื‘ื™ืช ื•ืงืจืงืข ืขื•ืœื.

ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืœืคื™ ื–ื” ืฉื”ืจืžื‘"ืŸ ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืชื™ืจื•ืฅ ื”ื–ื” ื‘ืชื•ืกืคื•ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉื—ื•ืœืง ืขืœ ืกื‘ืจืช ื”ืžืื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืœืชืช ื”ืกื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ืœื™ืฉื‘ ืืช ืงื•ืฉื™ืช ืจ' ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืก', ื•ืœื•ืžืจ ืฉืจ"ื™ ืกื•ื‘ืจ, ืฉื’ื ืืฉื” ืฉื ืื ืกื” ืื™ื ื” ืขื•ื‘ืจืช ืขื‘ื™ืจื” ื›ืœืœ, ื•ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืž' ืฉื”ื ืื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœื” ื›ืžืขืฉื” ืฉื ืืžืจ "ื•ื ื›ืจืชื• ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ืขื•ืฉื•ืช", ื–ื” ืจืง ื›ืฉื ื‘ืขืœื” ื‘ืจืฆื•ืŸ. ื•ื›ืŸ ื ืจืื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžืฉื™ื˜ืช ื”ืจ"ืŸ (ืฉื‘ืช ืง"ืœ) ืฉืœื•ืžื“ ืžื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ืงืจืงืข ืขื•ืœื", ืฉื’ื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืœื ื™ื™ื”ืจื’, ื›ื’ื•ืŸ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉืœ ืชืคื™ืœื™ืŸ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืŸ ื›ืš ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืื ื™ืงื—ื• ืžืžื ื• ืืช ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ, ื•ื›ืืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ืขื•ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ืฉื–ื” ืื•ื ืก ื’ืžื•ืจ, ื•ื›ืš ื’ื ืืฉื” ืงืจืงืข ืขื•ืœื ืื™ื ื” ืขื•ื‘ืจืช ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื“ืžื™ ืžืžืฉ ืœืžื™ ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ืชื™ื ื•ืง.

ื’. ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื‘ืจื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืœืคื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื "ืœ
ื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ ืืช ื”ืกื‘ืจื ืžื“ื•ืข ื‘ืจืฆื™ื—ื” "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื•ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ื’ืž' "ืœืงื˜ืœื•ืš ื•ืœื ืชื™ืงื˜ื•ืœ. ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื“ื“ืžื ื“ื™ื“ืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™ ื“ื™ืœืžื ื“ืžื ื“ื”ื•ื ื’ื‘ืจื ืกื•ืžืง ื˜ืคื™ ". ืžื–ื” ืฉื”ื’ืž' ืกืชืžื ื•ืœื ื—ืœืงื” ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืื“ื, ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ื”ืขื“ืคื” ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืื“ื, ื•ืœื ืžืชื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื›ืคื™ ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื’ืž' ื”ื•ืจื™ื•ืช (ื“ืฃ ื™ื’ ืขืžื•ื“ ื):
"ืช"ืจ: ื”ื™ื” ื”ื•ื ื•ืื‘ื™ื• ื•ืจื‘ื• ื‘ืฉื‘ื™ - ื”ื•ื ืงื•ื“ื ืœืจื‘ื•, ื•ืจื‘ื• ืงื•ื“ื ืœืื‘ื™ื•, ืืžื• ืงื•ื“ืžืช ืœื›ื•ืœื. ื—ื›ื ืงื•ื“ื ืœืžืœืš, ื™ืฉืจืืœ ื—ื›ื ืฉืžืช - ืื™ืŸ ืœื ื• ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื•, ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืช - ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืจืื•ื™ื ืœืžืœื›ื•ืช. ืžืœืš ืงื•ื“ื ืœื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ืฉื ืืžืจ: (ืžืœื›ื™ื ื' ื) ื•ื™ืืžืจ ื”ืžืœืš (ืืœื™ื”ื) [ืœื”ื] ืงื—ื• ืขืžื›ื (ืื• ืžืขื‘ื“ื™) [ืืช ืขื‘ื“ื™] ืื“ื•ื ื™ื›ื ื•ื’ื•'. ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืงื•ื“ื ืœื ื‘ื™ื".

ื”ื ื” ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื—ื›ื ืœืคื ื™ ื›ื•ืœื ื•ื›ืŸ ื”ืœืื” ืœืคื™ ื“ืจื’ื•ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ื•ืžื“ื•ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืฉืื•ื ืกื™ื ืื“ื ืœื”ืจื•ื’ ืœื ืžื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื–ื”!? ื•ื›ืŸ ืœื ืžืฆืื ื• ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืฉืœื ืœื˜ืจื™ืคื”, ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื”ืจื’ ื˜ืจื™ืคื” ืคื˜ื•ืจ ืžืขื•ื ืฉ ืžื™ืชื” 7 !? ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืคื™ืœื• ืื ื‘ื›ืš ื™ืฆื™ืœื• ืจื‘ื™ื, ืฉืœื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ ืืœื ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืืกื•ืจ ืœืจืฆื•ื— ื•ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ.

ื•ื›ืชื‘ ื”ืฉืคืช ืืžืช, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืœืžื“ื ื• ืžืจื•ืฆื— ื‘ื”ื™ืงืฉ ืœื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื”, ื•ื‘ื ืขืจื” ื”ืžืื•ืจืกื” ื”ืกื‘ืจื ืœื ืงื™ื™ืžืช, ืžืžื™ืœื "ื‘ื ืœืœืžื“ ื•ื ืžืฆื ืœืžื“" ืฉื’ื ื‘ืจื•ืฆื— "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ืืคื™ืœื• ืื ื”ืกื‘ืจื ืื™ื ื” ืงื™ื™ืžืช.

ืฉืืœื” ื“ื•ืžื” ืขื•ืœื” ืžื”ื”ืœื›ื” ื‘ืจืžื‘"ื (ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืคืจืง ื” ื”ืœื›ื” ื”, ืฉืžืงื•ืจื” ื‘ืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช)
"ื ืฉื™ื ืฉืืžืจื• ืœื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืชื ื• ืœื ื• ืื—ืช ืžื›ืŸ ื•ื ื˜ืžื ืื•ืชื” ื•ืื ืœืื• ื ื˜ืžื ืืช ื›ื•ืœื›ืŸ ื™ื˜ืžืื• ื›ื•ืœืŸ ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื”ื ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืŸ ืื ืืžืจื• ืœื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืชื ื• ืœื ื• ืื—ื“ ืžื›ื ื•ื ื”ืจื’ื ื• ื•ืื ืœืื• ื ื”ืจื•ื’ ื›ื•ืœื›ื, ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœื ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื”ื ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ืื ื™ื—ื“ื•ื”ื• ืœื”ื ื•ืืžืจื• ืชื ื• ืœื ื• ืคืœื•ื ื™ ืื• ื ื”ืจื•ื’ ืืช ื›ื•ืœื›ื, ืื ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื›ืฉื‘ืข ื‘ืŸ ื‘ื›ืจื™ ื™ืชื ื• ืื•ืชื• ืœื”ื, ื•ืื™ืŸ ืžื•ืจื™ืŸ ืœื”ื ื›ืŸ ืœื›ืชื—ืœื”, ื•ืื ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœืŸ ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื”ื ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ".

ื•ื”ื ื” ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœ ื™ื—ื“ื• ืื—ื“ ืžื”ื ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ืื—ื“ ืžื”ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืžื™ ืœืžืกื•ืจ ืœืžื™ืชื” "ื“ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืื‘ืœ ืื ื™ื—ื“ื•ื”ื• ืœืžื™ืชื”, ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ืื•ืชื• ืœืžื™ืชื”, ื•ืœื ืฉื™ื™ื›ืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืžืื™ื™ืžื™ื ืฉื™ื™ื”ืจื’ื• ืืช ื›ื•ืœื ืื ืœื ื™ืžืกืจื• ืืช ืื•ืชื• ืื—ื“ ืฉื™ื—ื“ื•ื”ื•, ื•ื›ื™ ืœื ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ื™ื”ืจื’ ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ืœื‘ื“? ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืžื™ื—ื“ื™ื ืืช ืžื™ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ืจื•ื’, ื•ื”ืžื•ืกืจื™ื ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื–ื” ืฉื™ืžืกืจ ืœื”ืจื™ื’ื”, ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืกื‘ืจืช "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืœืžื” ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืฉืืกื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ืื•ืชื• ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื›ืฉื‘ืข ื‘ืŸ ื‘ื›ืจื™?

ื›ืš ื”ืงืฉื” ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืขืœ ืืชืจ, ื•ืชื™ืจืฅ:
"ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ... ืฉืžื” ืฉืืžืจื•, ื“ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื 'ืกื‘ืจื ื”ื•ื' - ืื™ื ื• ืขื™ืงืจ ื”ื˜ืขื, ื“ืงื‘ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ื“ื, ื“ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื - ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืืœื ืฉื ืชื ื• ื˜ืขื ืžืกื‘ืจื ืœื”ื™ื›ื ื“ืฉื™ื™ืš, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื”ื›ื™ ื ืžื™, ื“ืืคื™ืœื• ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืฉื™ื™ืš ื”ืื™ ื˜ืขืžื - ื”ื•ื™ ื“ื™ื ื ื”ื›ื™, ื“ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ".

ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉืชื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืœืฉืืœื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื”ื "ืœ. ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืŸ ื“ื•ื—ืง ื’ื“ื•ืœ, ื•ืื™ื ืŸ ืžืชื™ืฉื‘ื•ืช ืขื ื”ืคืฉื˜, ืืœื ืฉื ืืžืจื• ืžื—ืžืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืงื•ืฉื™ื. ื•ืœื•ืœื ื“ืžื™ืกืชืคื™ื ื ื ืœืข"ื“ ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืกื‘ืจื "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืฉืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœืื“ื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ืฉื—ื™ื™ ื—ื‘ืจื•, ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืื™ืŸ ื”ืขื“ืคื” ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืืœื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ื‘ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืฉื ื™, ื•ืœื›ืŸ ื–ื” ืœื ื”ื’ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ื“ื•ื’ืžื” ืœื“ื‘ืจ, ื”ื”ืœื›ื” (ื‘ื‘ื ืงืžื ื“ืฃ ืก ืขืžื•ื“ ื‘) "ืžื”ื• ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื•? ืฉืœื—ื• ืœื™ื”: ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื• ", ื•ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืžืฉืžืข ืฉืืกื•ืจ ืœื• ืœืงื—ืช ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื• ืืคื™ืœื• ื‘ืžืงื•ื ืคืงื•ื— ื ืคืฉ (ื•ื™ืฉ ื”ืžืคืจืฉื™ื ื›ืš), ืืžื ื ืœื”ืœื›ื” ืžื•ืชืจ ืœืงื—ืช ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื• ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื›ืกืฃ ืœื‘ืขืœื™ื•, ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ืชื•ืกืคื•ืช (ื‘ื‘ื ืงืžื ื“ืฃ ืก ืขืžื•ื“ ื‘) "ืžื”ื• ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื• - ืื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื” ืื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื ื›ืฉื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ืžืคื ื™ ืคืงื•ื— ื ืคืฉ ". ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ืชื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืฉืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื—ืชื•ืš ืื‘ืจ ืžื—ื‘ืจื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• (ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื—ืœืง ื' ืกื™ืžืŸ ื–' 8 ), ื ืจืื” ืฉื–ื” ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืืช ื”ืื‘ืจ, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ืžืžื•ืŸ ื ื™ื™ืชืŸ ื‘ื”ืฉื‘ื”, ื•ื’ื ื—ื‘ืจื• ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืœื• ืžืฉื•ื "ืืœ ืชืขืžื•ื“ ืขืœ ื“ื ืจืขืš". ื•ืื ื›ืŸ ืกื‘ืจื ื”ื™ื ืฉื’ื ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ื”ืจื™ื’ืช ื—ื‘ืจื• 9 .

ื•ื›ืŸ ืžืฆืื ื• (ืžืกื›ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“ืฃ ื™ื˜ ืขืžื•ื“ ื) " ืงืกื‘ืจ ืจ"ืž: ืขื“ื™ื, ืฉืืžืจื• ืœื”ื ื—ืชืžื• ืฉืงืจ ื•ืืœ ืชื”ืจื’ื• - ื™ื™ื”ืจื’ื• ื•ืืœ ื™ื—ืชืžื• ืฉืงืจ ". ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ืคืงื•ื— ื ืคืฉ ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”? ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืœื“ืขืช ืจ"ืž, ื›ืืฉืจ ื–ื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื–ื•ืœืช ืชืžื™ื“ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืขื™ื“ ืฉืงืจ ืืคื™ืœื• ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื•. ืืžื ื ืื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื•, ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœืจืฆื•ื— ืืกื•ืจ ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื•. ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ื˜ืจืคื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื™ื—ื”, ื•ืคืงื•ื— ื ืคืฉื• ืฉืœ ื˜ืจื™ืคื” ื“ื•ื—ื” ืฉื‘ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื ืคืฉื• ืžืคื ื™ ื ืคืฉื• ืฉืœื•.

ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืื“ื ืืคื™ืœื• ื‘ื’ืจืžื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื ืคืฉื•, ืžืคื ื™ ืฉื’ื ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืจืฆื™ื—ื” ืืœื ืฉืคื˜ื•ืจ ืžืขื•ื ืฉ ืžื™ืชื”, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืจื•ืฆื— ื•ืฉืžื™ืจืช ื”ื ืคืฉ ืคืจืง ื’ ื”ืœื›ื” ื™):
"ืื‘ืœ ื”ื›ื•ืคืช ืืช ื—ื‘ื™ืจื• ื•ื”ื ื™ื—ื• ื‘ืจืขื‘ ืขื“ ืฉืžืช, ืื• ืฉื›ืคืชื• ื•ื”ื ื™ื—ื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืกื•ืฃ ื”ืฆื ื” ืื• ื”ื—ืžื” ืœื‘ื•ื ืœืฉื ื•ื‘ืื” ื•ื”ืžื™ืชืชื•, ืื• ืฉื›ืคื” ืขืœื™ื• ื’ื™ื’ื™ืช, ืื• ืฉืคืจืข ืขืœื™ื• ืืช ื”ืžืขื–ื™ื‘ื”, ืื• ืฉื”ืฉื™ืš ื‘ื• ืืช ื”ื ื—ืฉ, ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืื ืฉืกื” ื‘ื• ื›ืœื‘ ืื• ื ื—ืฉ, ื‘ื›ืœ ืืœื• ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžืžื™ืชื™ืŸ ืื•ืชื•, ื•ื”ืจื™ ื”ื•ื ืจื•ืฆื— ื•ื“ื•ืจืฉ ื“ืžื™ื ื“ื•ืจืฉ ืžืžื ื• ื“ื",

ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืจืฆื™ื—ืช ื—ื‘ืจื•.

ื™ืชืจื” ืžื›ืš, ืืžืจื• ื‘ื’ืž' (ืกื•ื˜ื” ื“ืฃ ื™ ืขืžื•ื“ ื‘) "ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœืชื•ืš ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื. ืžื ืœืŸ? ืžืชืžืจ".
ื•ื›ืชื‘ ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื:
"ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืœืชื•ืš ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ - ื•ื ืจืื” ื”ืื™ ื“ืœื ื—ืฉื™ื‘ ืœื™ื” (ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื›ื”.) ื‘ื”ื“ื™ ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ืคืงื•ื— ื ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืžืฉื•ื ื“ืขื‘ื™ืจืช ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืื™ื ื” ืžืคื•ืจืฉืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ืœื ื ืงื˜ ืืœื ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžืคื•ืจืฉื•ืช".

ืžืฉืืœืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืชืฉื•ื‘ืชื• ืžืฉืžืข ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืคืฉื•ื˜ื ืฉืื ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ื ืจืื” ืฉื–ื” ื›ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื "ื“ืื–ื™ืœ ืกื•ืžืงื ื•ืืชื™ ื—ื™ื•ื•ืจื", ื•ืืข"ืค ืฉืื™ืŸ ื–ื• ืจืฆื™ื—ื” ืžืžืฉ, ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ื‘ื•ืฉืช ื—ื‘ืจื• ืฉืฉืงื•ืœื” ื›ืจืฆื™ื—ื”.

ื•ืœืคื™ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžื” ืฉื ืจืื” ืžืคืฉื˜ื•ืช ื”ืกื•ื’ื™ื, ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืคื™ืœื• ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ื ืฆืœื• ืจื‘ื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื•ืฉื” ื–ืืช ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืฉื ื™.

ื•ื”ื ื” ืœืื—ืจ ืฉื™ืฉื‘ื ื• ืืช ืกื‘ืจืช "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื ืจืื” ืฉืขืœื™ื ื• ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ืงื•ืฉื™ืช ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืœื ืœื—ืจื•ื’ ืžื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" (ื•ืœื ื›ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื–ื• ื’ื–ื™ืจืช ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืœื ื˜ืขื), ื•ืœื•ืžืจ ืฉืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ืกื•ื‘ืจ ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ ื›ืžื• ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉืื ื”ื’ื•ื™ื™ื ื™ื—ื“ื• ืื—ื“ ืœื”ืจื™ื’ื” ื•ืื ืœืื• ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœื, ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉืืœื” ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื•ืžื•ืชืจ ืœืžื•ืกืจ, ืืœื ืฉืจ"ืœ ื—ื•ืฉืฉ ืฉืžื ื–ื” ืฉื™ื—ื“ื•ื”ื• ืื™ื ื• ืžื•ื›ืจื— ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื ื“ื•ื•ืงื ืื•ืชื•, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ื ื™ืžื•ืง ื‘ืจื•ืจ ืœืžื” ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืื•ืชื•, ื•ืื•ืœื™ ื”ื ื™ืกื›ื™ืžื• ืœืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื‘ืžืงื•ืžื•, ื•ืœื›ืŸ ื—ื•ื–ืจืช ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืœืžื•ืกืจื• ื•ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื, ืื‘ืœ ืื ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื‘ื“ื™ื ื™ื”ื ืกื‘ื™ืจ ืฉื™ืงืคื™ื“ื• ืœืงื‘ืœ ืื•ืชื• ื“ื•ื•ืงื ืœื”ืจื™ื’ื”, ื•ืื ืœื ื™ืชื ื• ืœื”ื ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืžื•ืชืจ ืœืžื•ืกืจื•.

ื•ืœืคื™ ื–ื” ืžื™ื•ืฉื‘ ืžื” ืžื•ืกื™ืฃ ื”ื“ื‘ืจ, ืฉื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื›ืฉื‘ืข ื‘ืŸ ื‘ื›ืจื™, ื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ื™ื— ืฉืžื” ืฉื”ื’ื•ื™ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื™ืชื” ื–ื” ื‘ืืžืช ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ืžื™ืชื”, ืืœื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ืขื•ืฉื” ืฉื”ื™ื—ื•ื“ ืฉื™ื—ื“ื•ื”ื• ื”ื•ื ืžื•ืฉืœื ื™ื•ืชืจ, ื•ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืœื ื™ื—ื–ืจื• ืžื–ื” ื•ืœื ื™ืชืคื™ื™ืกื• ื‘ืื—ืจ, ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืžื•ืกืจื•.

ื•ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืžื”ืœื›ื” ื–ื• ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช ืœื›ืš ืฉื‘ืจืฆื™ื—ื” ื™ื™ื”ืจื’ ืœื ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืžืจืช ืžืขืฉื” ื”ืขื‘ื™ืจื”, ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืฉื”ืจื™ ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืฉืœ "ืชื ื• ืœื ื• ืื—ื“ ืžื›ื", ื‘ื•ื“ืื™ ืขื“ื™ืฃ ืฉืื—ื“ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœื, ื•ืžืžื™ืœื ืœืคื™ ื–ื” ืฉื™ื™ืš ื›ืืŸ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ื•ืืขืค"ื› ืืกื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ืื—ื“ ืžื”ื ืขื“ ืฉื™ื—ื“ื•ื”ื• ื•ืžื—ื•ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ืžืฉืžืข ืฉื–ื” ืœื ืžื—ื•ืžืจ ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืกื‘ืจื ืื—ืจืช ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืžื” ืคืฉืจ ืกื‘ืจื ื–ื• ื›ืืŸ? ื ืจืื” ืฉืžืขืฉื” ื‘ืœืชื™ ืžื•ืกืจื™ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื—ื‘ืจ ืœื”ืจื™ื’ื” ื•ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืืฉืจ ื”ืกื‘ืจื ื–ื•ืขืงืช "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื”ื•ื ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื, ื•ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืกืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื.

ื“. ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ืžืงื•ื ืฉื ืคืกืง "ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’"?
ื‘ืฉืืœื” ื–ื• ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ื”ืจืžื‘"ื ืืกืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืš, ื•ื–"ืœ ืฉื (ื”ืœื›ื” ื) "ื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื” ืฉื ืืžืจ ื•ื ืงื“ืฉืชื™ ื‘ืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื•ื–ื”ืจื™ืŸ ืฉืœื ืœื—ืœืœื• ืฉื ืืžืจ ื•ืœื ืชื—ืœืœื• ืืช ืฉื ืงื“ืฉื™, ื›ื™ืฆื“ ื›ืฉื™ืขืžื•ื“ ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื™ืื ื•ืก ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื—ืช ืžื›ืœ ืžืฆื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ืื• ื™ื™ื”ืจื’ื ื• ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ืฉื ืืžืจ ื‘ืžืฆื•ืช ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ืื•ืชื ื”ืื“ื ื•ื—ื™ ื‘ื”ื, ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื, ื•ืื ืžืช ื•ืœื ืขื‘ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื• ". ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืคืขื ืฉื ื™ื” (ื”ืœื›ื” ื“) "ื›ืœ ืžื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ื ื”ืจื’ ื•ืœื ืขื‘ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื• , ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ื ื”ืจื’ ื•ืœื ืขื‘ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ืงื™ื“ืฉ ืืช ื”ืฉื". ืœื ืจืง ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืš ืืœื ืฉืื ื ื”ืจื’ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื•.

ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืžืชื™ืจื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื•, ืืฃ ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘. ื›ื’ื•ืŸ ืชื•ืกืคื•ืช (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื“ืฃ ื›ื– ืขืžื•ื“ ื‘):
"ื•ืื ืจืฆื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืคื™' ื‘ืฉืืจ ืžืฆื•ืช ืจืฉืื™, ื›ืžื• ืจ' ืื‘ื ื‘ืจ ื–ื™ืžืจื ื“ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉื”ื™ื” ืืฆืœ ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื"ืœ ืื›ื•ืœ ื ื‘ืœื” ื•ืื™ ืœื ืงื˜ืœื™ื ื ืœืš ื"ืœ ืื™ ื‘ืขื™ืช ืœืžื™ืงื˜ืœื™ ืงื˜ื•ืœ, ื•ืžื—ืžื™ืจ ื”ื™ื”, ื“ืžืกืชืžื ื‘ืฆื ืขื ื”ื•ื”".

ื•ื›ืŸ ื‘ืชื•ืก' ืคืกื—ื™ื ื ื’: ื“"ื” "ืžื” ืจืื• ื—ืž"ื•", ืฉื”ื ื”ื—ืžื™ืจื• ืขืœ ืขืฆืžื ืœื™ื˜ื•ืœ ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ, ืœืžืจื•ืช ืฉ"ืฆืœื" ืื™ื ื• ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. (ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื’ืจ"ื ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงื "ื– ืกืง"ื’). ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืžืื™ืจื™ ื‘"ืžื’ืŸ ืื‘ื•ืช" (ืขื ื™ื™ืŸ ื™"ื˜), ืฉืžื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื”ื "ืœ ื•ื›ื•ืชื‘:
"ื•ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ ื‘ืžืงื•ืžื• ืžื•ื ื—, ืฉื›ืœ ืฉื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ื”', ืื™ืŸ ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ื‘ืขืฉื™ื™ืช ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ, ืืข"ืค ืฉืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ื‘ื›ืš, ื•ืื“ืจื‘ื” ื™ืฉ ืœื• ืฉื›ืจ ืžืจื•ื‘ื” ืข"ื–, ื•ืขืœื™ื”ื ื ืืžืจ "ื’ื‘ื•ืจื™ ื›ื— ืขื•ืฉื™ ื“ื‘ืจื•"

ื ืจืื” ืฉื ืงื•ื“ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื™ื ื‘ื—ืงื™ืจื” ื”ื "ืœ, ืื ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ืฆื ืขื ื”ื•ื ืžืคื ื™ ื—ื•ืžืจืชืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ื•ืœื ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, (ื–ื• ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ืืข"ืค ืฉืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ื”ื™ื ืžืขืฉื” ืฉืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืื‘ืœ ืœื ื–ืืช ืกื™ื‘ืช ื”ื—ื™ื•ื‘), ืื• ืžืฉื•ื ืฉืกื™ื‘ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื (ื–ื• ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ, ื•ืฉื™ื˜ืช ืจ"ื™ ื‘ืชื•ืกืคื•ืช). ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ืฉืœื•ืฉืช ืขื‘ื™ืจื•ืช "ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ" ืžืคื ื™ ื—ื•ืžืจืชืŸ, ืื ื›ืŸ ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื—ืžื•ืจื•ืช ื›ืžื•ืชืŸ, ื•ื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื” "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืš, ื•ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืžื™ืช ืขืฆืžื• ื‘ื—ื ื. ื›ืžื• ืฉื›ื•"ืข ื™ื•ื“ื• ืฉืืกื•ืจ ืœื—ื•ืœื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืžืงื•ื ืคืงื•ื— ื ืคืฉ, ื•ื”ื–ืจื™ื– ืœื”ืฆื™ืœ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื‘ื—, ื•ืžืฆื™ืœื™ื ืข"ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืขืฆืœื• ื‘ื“ื‘ืจ. ื•ื›ืš ืกื•ื‘ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื•ืชื™ื• ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ืฆื ืขื, ื•ื”ื•ื ืœืฉื™ื˜ืชื• ืฉื‘ืฆื ืขื ืื™ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืš.

ืื‘ืœ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืžืื•ืจ ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื›ืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื“ื™ืŸ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื•ื ื”ื™ืชืจ ื•ืœื ื—ื™ื•ื‘, ื•ืฉื™ื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืš ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื.

ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื "ืœ ื›ืชื‘ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" (ื—ืœืง ื (ืฉื•"ืช) ืกื™ืžืŸ ืงืฆื˜)
"ืฉืืœื”: ื›ืœ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื ืืžืจื• ื‘ื”ืŸ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ืจ ืžืข"ื– ื•ื’"ืข ื•ืฉ"ื“, ืื ื™ืชืจืฆื” ืื—ื“ ืœื™ื™ื”ืจื’ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ื‘ื ืœืžืœื•ืš, ื”ืื™ืš ืžื•ืจื™ืŸ ืœื•?
ืชืฉื•ื‘ื”: ื™ืจืื” ื“ื”ืื™ ืžื™ืœืชื ืชืœื™ื ื‘ืคืœื•ื’ืชื ื“ืจื‘ื•ื•ืชื. ื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื›ื”"ื’ ืฉืื ื™ืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ืœื™ื™ื”ืจื’ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื•. ื•ื‘ื”ื’ื”"ื” ื‘ืืฉื™ืจื™ ืค"ืง ื“ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื‘ืฉื ืžื”ืจื™"ื— ืžืกืชืคืง ื‘ื” ืื™ ืฉืจื™ ืื™ ืืกื•ืจ. ื•ื‘ืืฉื™ืจื™ ื•ื‘ื”ื’ื”"ื” ื‘ืืฉื™ืจื™ ื‘ืฉื ืจ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืข"ื– ื›ืชื‘ ื“ืฉืจื™ ื•ืื™ื ื• ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื•. ื•ื‘ืก' ืžืฆื•ืช ืงื˜ืŸ ื›ืชื‘ ื“ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ื•ื ืœื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ ื›ื”"ื’. (ื”ื’ื”"ื” ื‘ืชื•ืก' ืฉื™ืœื”ื™ ืค' ืกื•ืจืจ ื•ืžื•ืจ' ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืขื“ ืข"ื‘ ื“"ื” ืงื˜ื•ืœ ืžืฉืžืข ื“ืืกื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื ื”ืจื’ ืื ื ืืžืจ ื‘ื• ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื ื™ ื“ืงื˜ื™ืœ ืืกืคืกืชื ื•ืฉื“ื™ ืœื—ื™ื•ืชื ื‘ืฉื‘ืช ื•ืข"ืฉ, ืขื“ ื›ืืŸ.) ื•ื”ื™ื” ื ืจืื” ื•ื”ื•ืื™ืœ ื“ืคืœื•ื’ืชื ื“ืจื‘ื•ื•ืชื ืื–ืœื™ื ืŸ ืœืงื•ืœื ื‘ืื™ืกื•ืจ ื‘ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช, ื›ื“ืคืกืง ืชืœืžื•ื“ื ื‘ืค' ืžืคื ื™ืŸ ืฉื‘ืช ืงื›ื˜ ืข"ื ื‘ืคืœื•ื’ืชื ื“ืืžื•ืจืื™ ื“ืกืคืง ื ืคืฉื•ืช ืœื”ืงืœ, ื•ื›ืŸ ืคืกืง ืืฉื™ืจื™ ื‘ืžืก' ื™ื•ืžื ื‘ืคืœื•ื’ืชื ื“ืจื‘ื•ื•ืชื. ืืžื ื ื™"ืœ ื”ื›ื ื“ืœืขื ื™ื™ืŸ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืฉืœื ื”ืงืคื™ื“ื” ืชื•ืจื” ืขืœ ืื‘ื•ื“ ื ืคืฉื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ืืžืจื” ืžืกื•ืจ ืขืฆืžืš ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืœื ื™ืœืคื™ื ืŸ ืœื” ืžืฉืืจ ืกืคื™ืงื ื“ืœื™ืช ื‘ื”ื• ืžืฉื•ื ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื. ื•ื ืจืื” ื“ืœืคื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืฉืจื•ืื™ืŸ ืื ื• ื›ื•ื•ื ืชื• ืžื•ืจื™ืŸ ืœื•".

ืœื›ืื•ืจื” ืžืกืงื ืชื• ืื™ื ื” ืžื•ื‘ื ืช, ื”ืจื™ ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ, ื•ืื ื”ื—ืžื™ืจ ื•ื ื”ืจื’ ื”ื•ื ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื•, ื•ืœืคื™ ืฉืืจ ืจืืฉื•ื ื™ื ืจืฉืื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืื‘ืœ ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืื ื›ืŸ ืžื”ื›ื™ ืชื™ืชื™ ืœื”ืชื™ืจ ืœื• ืœื”ื—ืžื™ืจ?

ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืคื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื“"ื” "ื‘ืŸ ื ื—" ืฉื”ื–ื›ืจื ื•, ืฉืื•ืžืจ ืฉื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉืœื ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื•ื”ื“ืจืฉื” "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ื‘ืื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื ืœืžื“ ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช. ืžืฉืžืข ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืคืกื•ืง ืœืœืžื“ ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ื•ื–ื•ื”ื™ ืกื‘ืจื ืคืฉื•ื˜ื” ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ืœื—ื™ื™ื 10 , ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ื’ื™ืœื•ื™ ืžื”ืชื•ืจื” ืœื”ืคืš ืฉื™ื™ื”ืจื’, ื"ื› ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืกืคืง, ื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’?

ื ืจืื” ืœื•ืžืจ, ืฉืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ืคืจื”ืกื™ื ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ื›ื’ื•ืŸ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ืœืงืฆื•ืจ ืืกืคืกืช ืœื‘ื”ืžื”, ื•ืขืœ ื–ื” ืืžืจ ืฉืืคืฉืจ ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื™ืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื“ื‘ืจ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื•ืฉื™ื™ืš ืฉื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ืžื” ืฉืืกืจ ื”ืจืžื‘"ื ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื–ื” ื‘ืฆื ืขื ืฉืœื ืฉื™ื™ืš ื›ืœืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ืžืื—ืจ ืฉืžืฆืื ื• ื“ืขื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื, ื ืžืฆื ืฉืื™ื ื• ืžื•ืกืจ ื ืคืฉื• ืœื‘ื˜ืœื”, ืืœื ื›ื“ื™ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ืœืื•ืชืŸ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืžื•ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ 11 . ื•ื–ื” ื“ื™ื•ืง ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ " ื“ืœืคื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืฉืจื•ืื™ืŸ ืื ื• ื›ื•ื•ื ืชื• ืžื•ืจื™ืŸ ืœื•", ืžืฉืžืข ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื—ื•ืžืจื” ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื•, ื•ื”ื”ื™ืชืจ ืœื›ืš ื”ื•ื ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืฉื ืฉืžื™ื, ืžืžื™ืœื ืžืชืงื“ืฉ ื”ืฉื, ื•ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืœืงื“ืฉ ืฉื ืฉืžื™ื.

ื•ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจ, ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ื‘ืื’ืจืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื (ืื’ืจืช ืชื™ืžืŸ) ืฉืžื•ืชืจ ืœื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืฆื•ืจืš ื•ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื ื’ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ื—ื™ื™ื‘ื” ืชื•ืจื”. ื•ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ, ืžืคื ื™ ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืชื•ืขืœืช ืฉืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืื‘ืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ืชื•ืขืœืช ืฉืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ืžื•ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ.

ื•ื”ื ื” ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ืœื“) " ืืš ืืช ื“ืžื›ื ืœื ืคืฉื•ืชื™ื›ื - ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื—ื•ื ืง ืขืฆืžื•, ื™ื›ื•ืœ ื›ืฉืื•ืœ? ืช"ืœ ืืš, ื™ื›ื•ืœ ื›ื—ื ื ื™ื” ืžื™ืฉืืœ ื•ืขื–ืจื™ื”? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ืืš ", ื•ื›ืžื• ืฉืฉืื•ืœ ื”ืจื’ ืขืฆืžื• ืœื“ืขืชื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืกื‘ื•ืœ ื™ืกื•ืจื™ื, ื›ืš ื’ื ื—ื ื ื™ื” ืžืฉืืœ ื•ืขื–ืจื™ื” ืžืกืจื• ืขืฆืžื ืžื“ืขืชื ื•ืžื•ืชืจ ืœื”ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ืœืฉื ืฉืžื™ื, ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื! ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ื™ื•ื“ื” ืœื›ืš ื‘ืžืงืจื” ืฉืฉื™ื™ืš ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื ื›ื’ื•ืŸ ืฉื–ื” ื‘ืคืจื”ืกื™ื.

ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”, ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง ื›ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ื ื’ื“ ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉืžืฆืจื™ืš ืžื—ื•ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ื•ืกื˜ื” ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื ื’ื“ ืจ"ืœ? ื•ืชื™ืจืฅ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื. ื•ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœืžื“ ื–ืืช ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืžืกื›ืช ืชืจื•ืžื•ืช ืคืจืง ื— ื“ืฃ ืžื• ื˜ื•ืจ ื‘), ืฉืžื‘ื™ื ืืช ืฉื™ื˜ืช ืจ"ืœ ื•ืžืกื™ื™ื, ืฉืื—ื“ ื ื”ื’ ื›ืจ"ืœ ื•ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื–"ืœ ืœื ื ืชื’ืœื” ืœื• ื™ื•ืชืจ, ื•ืืžืจ ืœื• ื‘ื—ืœื•ื "ื•ืœืžืกื•ืจื•ืช ืื ื™ ื ื’ืœื”!? ืืžืจ ืœื™ื”: ื•ืœื ืžืฉื ื” ืขืฉื™ืชื™? ืืžืจ ืœื™ื”: ื•ื–ื• ืžืฉื ืช ื”ื—ืกื™ื“ื™ื!?".

ื•ื›ืš ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื (ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืคืจืง ื” ื”ืœื›ื” ื”, ืฉืžืงื•ืจื” ื‘ืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช) "ื ืฉื™ื ืฉืืžืจื• ืœื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืชื ื• ืœื ื• ืื—ืช ืžื›ืŸ ื•ื ื˜ืžื ืื•ืชื” ื•ืื ืœืื• ื ื˜ืžื ืืช ื›ื•ืœื›ืŸ ื™ื˜ืžืื• ื›ื•ืœืŸ ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื”ื ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืŸ ืื ืืžืจื• ืœื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืชื ื• ืœื ื• ืื—ื“ ืžื›ื ื•ื ื”ืจื’ื ื• ื•ืื ืœืื• ื ื”ืจื•ื’ ื›ื•ืœื›ื, ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœื ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื”ื ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ืื ื™ื—ื“ื•ื”ื• ืœื”ื ื•ืืžืจื• ืชื ื• ืœื ื• ืคืœื•ื ื™ ืื• ื ื”ืจื•ื’ ืืช ื›ื•ืœื›ื, ืื ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื›ืฉื‘ืข ื‘ืŸ ื‘ื›ืจื™ ื™ืชื ื• ืื•ืชื• ืœื”ื, ื•ืื™ืŸ ืžื•ืจื™ืŸ ืœื”ื ื›ืŸ ืœื›ืชื—ืœื” , ื•ืื ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ื™ื™ื”ืจื’ื• ื›ื•ืœืŸ ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื”ื ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ".

ื•ืœื›ืื•ืจื” ืื ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ ืขืœ ื›ืš ื”ืจื™ ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ื–ื• ืžืฉื ืช ื—ืกื™ื“ื™ื? ืžืฉืžืข ืฉื™ืฉ ืžืงืจื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ, ื›ื“ื™ ืœื ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื’ื•ื™ื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืจืฆื•ื— ื ืคืฉ ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ืชืงื“ืฉ ืฉื ืฉืžื™ื ื‘ื›ืš.

ื•ื›ืŸ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœ ืคืคื•ืก ื•ืœื•ืœื™ืื ื•ืก ืื—ื™ื•, ืืžืจื• ืขืœื™ื”ื ื‘ื’ืžืจื (ื‘"ื‘ ื™ ื‘, ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ื”ืจื•ื’ื™ ืœื•ื“), ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ื‘ืจื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื—ื™ืฆืชืŸ, ืœืคื™ ืฉืžืกืจื• ืขืฆืžืŸ ืœื”ืจื™ื’ื”, ืขืœ ืฉื ืžืฆืืช ื‘ืชื• ืฉืœ ืงื™ืกืจ ื”ืจื•ื’ื” ื•ื”ืขืœื™ืœื• ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืฆื• ืœื”ืฉืžื™ื“ื, ื•ื”ื ืืžืจื• ืฉื”ื ื”ืจื’ื•ื” ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื–ื›ื• ืœืžื—ื™ืฆื” ื–ื•, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ืœื ื”ื™ื• ื—ื™ื‘ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืฆื™ืœื• ื ืคืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืกืจื• ืืช ื ืคืฉื ืขืœ ื›ืš ืงื“ืฉื• ืืช ื”ืฉื, ืขื“ ืฉืื™ืŸ ื‘ืจื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื—ื™ืฆืชืŸ.


^ 1 ืœื”ืฉืœืžืช ื”ื ื•ืฉื ื›ืืŸ ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ, ืฉืœื”ืœืŸ ื ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ื’' ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื™ื™ื”ืจื’ ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืžืจืชืŸ, ื•ืœื ืžืคื ื™ ื—ื™ื•ื‘ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืฉื, ื•ืœื”ืœืŸ ื ื‘ืืจ ืžื“ื•ืข ื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ืฉื’ื ื‘ืฆื ืขื ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื.
^ 2 ืžื ื—ืช ื—ื ื•ืš ืžืฆื•ื•ื” ืจืฆ"ื• ืื•ืช ื›"ื—, ื—ื•ืœืง ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’, ืื•ืœื ืœื ืžืฆืื ื• ื—ืœื•ืง ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ื’ืž' ืื• ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื ืจืื” ื›ืฉืคืช ืืžืช ื•ื—ืžื“ืช ืฉืœืžื”.
^ 3 ื•ื›ืžื• ืฉืžืฆืื ื• ื‘ื’ืž' (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืขื’ ืขืžื•ื“ ื‘) "ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ืืฃ ื”ืื•ืžืจืช ื”ื ื™ื—ื• ืœื• ืฉืœื ื™ื™ื”ืจื’ื ื”. ื‘ืžืื™ ืงืžื™ืคืœื’ื™? ืืžืจ ืจื‘ื: ื‘ืžืงืคื“ืช ืขืœ ืคื™ื’ืžื”, ื•ืžื ื™ื—ืชื• ืฉืœื ื™ื™ื”ืจื’ื ื”. ืจื‘ื ืŸ ืกื‘ืจื™: ืืคื™ื’ืžื” ืงืคื™ื“ ืจื—ืžื ื, ื•ื”ืจื™ ืžืงืคื“ืช ืขืœ ืคื™ื’ืžื”". ืžืฉืžืข ืฉืื ื”ื™ื ืžื•ื—ืœืช ืขืœ ืคื’ืžื” ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฆื™ืœื”, ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืœื ื ืืžืจ ืฉืชื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ืชืขื‘ื•ืจ, ืฉื›ืŸ ืฉืฉืชื™ ื”ื“ืจืฉื•ืช ื”ืœืœื• ืฉืœ ืœื”ืฆื™ืœื” ื‘ื ืคืฉื• ื•ืชื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ืชืขื‘ื•ืจ ื ืœืžื“ ืžืื•ืชื• ืคืกื•ืง.
^ 4 ื”ืกื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ืœืืกื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื—ื–"ืœ ื‘ืขื•ืžืง ื”ื‘ื ืชื ื—ืฉื‘ื•, ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืจืคื•ืืชื• ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” ื–ื ื•ืช, ื›ื™ ืื“ืจื‘ื ืื ื ืชื™ืจ ืœื• ืžืขื˜ ื™ื—ืœื” ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ืœืจืฆื•ืช ื™ื•ืชืจ, ืœืคื™ ื”ื›ืœืœ ืฉืœ "ืžืฉื‘ื™ืขื• ืจืขื‘, ื•ืžืจืขื™ื‘ื• ืฉื‘ืข".
^ 5 ืืคืฉืจ ืœืชืจืฅ ืข"ืค ืฉืคืช ืืžืช ืฉื™ื•ื‘ื ืœื”ืœืŸ, ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ื ืขืจื” ืžืื•ืจืกื” ืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื•ืจื” ืจื™ื‘ืชื” ื‘ื”ื™ืงืฉ ื’ื ื ืขืจื” ืžืื•ืจืกื” ืฉืชื”ืจื’ ื•ืืœ ืชืขื‘ื•ืจ, ื—ื–ืจื ื• ื•ืœืžื“ื ื• ื‘ื”ื™ืงืฉ ืžืฉื ืœืจื•ืฆื— ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ืœืคื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ื‘ื‘ื ื™ืŸ ืื‘ ืœืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื” ืฉื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื™ืขื˜ื” ื–ืืช ื•ืืžืจื” "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื". ื•ืœืคื™ ื ืจืื” ืฉื‘ืŸ ื ื— ื’ื ื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืจื•ืฆื— ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื’ืœืœ ื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ืืœื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ื• ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ.
^ 6 ื•ื”ื ื” ืžื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ื "ืœ ื ืจืื” ืœื“ื™ื™ืง ืฉืœืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืกื•ื‘ืจ ื‘ืข"ื– ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’, ืื‘ืœ ื‘ืฉืค"ื“ ื•ื‘ื’"ืข ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ (ืขื™ื™ืŸ ืžื”ืจืฉ"ื ืฉื“ื™ื™ืง ื–ืืช ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉืื•ืžืจ ื‘ืฉ"ื“ ื•ื’"ืข ื™ื™ื”ืจื’ ืœื›ื•"ืข, ื”ื™ื™ื ื• โ€“ ืืคื™ืœื• ืœืจ' ื™ืฉืžืขืืœ). ืื•ืœื ื”ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ, ื•ืืคืฉืจ ืœื›ืื•ืจื” ืœื“ื™ื™ืง ื›ืš ื‘ืชื•ืกืคื•ืช (ืข"ื– ื›"ื–: ) ืฉื‘ื›ืœ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’, ื•ื–"ืœ: "ื™ื›ื•ืœ ืืคื™ืœื• ื‘ืคืจื”ืกื™ื ืช"ืœ ื•ืœื ืชื—ืœืœื• ืืช ืฉื ืงื“ืฉื™ - ื•ืžื™ื”ื• ืจื‘ื ืŸ ืคืœื™ื’ื™ ืขืœื™ื” ื“ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืคืจืง ื‘ืŸ ืกื•ืจืจ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืขื“.) ื•ืืžืจื™ ื“ื‘ืคืจื”ืกื™ื ืืคื™' ืžืฆื•ื” ืงืœื” ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ื‘ืฆื ืขื ื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœืฉืืจ ืžืฆื•ืช ื“ื‘ืฉืืจ ืžืฆื•ืช ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ืœื•ืง ื“ื‘ืฆื ืขื ื‘ื›ื•ืœืŸ ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื‘ื›ื•ืœืŸ ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ืžืฉืžืข ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืฉืœืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ื’ื ื‘ืฉืค"ื“ ื•ื’"ืข ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ื™ื™ื”ืจื’. ื•ืœืคื™ ื–ื” ื™ื•ืฆื ืฉื”ืกื‘ืจื ืฉืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช" ืื™ื ื” ืกื‘ืจื ื’ืžื•ืจื”, ื•ืจืง ืœืคื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ืกื‘ืจื ืงื™ื™ืžืช, ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ืจื ื• ื”ืกื‘ืจื ื”ื–ืืช ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื—ื™ื•ื‘ ืฉืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ืžื—ื™ื™ื‘ืช. ื•ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ืจืื™ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ื "ืœ ื•ืœื•ืžืจ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ืŸ ื”ื–ื›ื™ืจ ืจืง ืข"ื– ื•ืœื ื™ืชื™ื—ืก ืœืฉืค"ื“ ื•ื’"ืข, ื›ืš ื’ื ืืœื™ื‘ื ื“ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ืœื ื™ืชื™ื—ืก ืœืฉืค"ื“ ื•ื’"ืข.
^ 7 ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืกื•ื‘ืจ ืฉืื ืื•ื ืกื™ื ืื•ืชื• ืœื”ืจื•ื’ ื˜ืจื™ืคื” ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืจื•ื’ ื•ืœื ืœื”ื™ื™ื”ืจื’.
^ 8 ืื•ืžื ื ื”ื‘ื™ื ืฉื ืžื›ืคื•ืช ืชืžืจื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืื‘ืจ ื—ื‘ืจื•, ื•ืื™ื ื• ืžืงื‘ืœ ื“ื‘ืจื™ื•.
^ 9 ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ ืœืคื™ ื–ื” ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ืื ืื•ืžืจื™ื ืœืื“ื ืœื—ืชื•ืš ืื‘ืจ ืœื—ื‘ืจื• ื•ืื ืœืื• ื™ื™ื”ืจื’, ื”ืื ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื›ืš? ื”ืื ื ื™ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื–ื” ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืื‘ืจ ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ืฉื’ื ืื ืื ืกื• ืื•ืชื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื‘ืจ ื—ื‘ืจื• ื•ืื ืœืื• ื™ื™ื”ืจื’ ืฉืขืœื™ื• ืœื”ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ, ืื• ื“ื™ืœืžื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ืืกื•ืจ ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžืขืฉื” ื‘ืจืฆื•ืŸ (ื›ืžื• ืžืชืจืคื ื‘ืขืฆื™ ืืฉื™ืจื”), ืื‘ืœ ื‘ืื•ื ืกื™ื ืื•ืชื• ืœื—ืชื•ืš ืื‘ืจ ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื ื•ืก ื‘ื›ืš ื•ืœื ืฉื™ื™ืš ืžืื™ ื—ื–ื™ืช. ื•ื”ื ื” ื‘ืจื•ื“ืฃ ืœื—ืชื•ืš ืื‘ืจ ืžืกืชืžื ืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ, ื›ืžื• ืฉืื ืืคืฉืจ ืœื”ืฆื™ืœื• ื‘ืื—ื“ ืžืื‘ืจื™ื• ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื’ื•, ื•ืืคืฉืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืจืฆื™ื—ื”, ืฉืื ื™ืชื™ืจ ืœื• ืœื—ืชื•ืš ืื‘ืจ ืœื—ื‘ืจื• ืกื•ืคื• ืœื”ื•ืจื’ื•, ื•ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจ ืžื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืžื•ื˜ื‘ ื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ืœื”ืœืŸ ื ื•ื›ื™ื— ืฉื–ื” ื›ืคืฉื•ื˜ื• ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ืฉืืข"ืค ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืื ืื“ื ืจื•ื“ืš ืœื‘ื™ื™ืฉ ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื•, ื•ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื ืื ืื•ื ืกื™ื ืื•ืชื• ืœื‘ื™ื™ืฉ ื™ื™ื”ืจื’, ื›ืš ื’ื ื‘ืื•ื ืกื™ื ืื•ืชื• ืœื—ืชื•ืš ืื‘ืจ ืœื—ื‘ืจื• ื™ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื•ืฆ"ืข.
^ 10 ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ืช ืคืจืง ื‘ ื”ืœื›ื” ื’ "ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ืื•ืชื ื”ืื“ื ื•ื—ื™ ื‘ื”ื ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื”ื, ื”ื ืœืžื“ืช ืฉืื™ืŸ ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ื ืงืžื” ื‘ืขื•ืœื ืืœื ืจื—ืžื™ื ื•ื—ืกื“ ื•ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื, ื•ืืœื• ื”ืžื™ื ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉื–ื” ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ื•ืืกื•ืจ ืขืœื™ื”ืŸ ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ ื•ื’ื ืื ื™ ื ืชืชื™ ืœื”ื ื—ื•ืงื™ื ืœื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืžืฉืคื˜ื™ื ืœื ื™ื—ื™ื• ื‘ื”ื".
^ 11 ืจื‘ื™ื ื• ื™ืจื•ื—ื (ื—"ื’ ื ืชื™ื‘ ื™"ื—, ื“ืงืก"ื” ืข"ื“): "ื›ืชื‘ื• ื”ืคืกืงื ื™ื, ืื ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืœื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ืฉืืจ ืžืฆื•ืช ื‘ืฆื™ื ืขื ืจืฉืื™, ื•ืื™ื ื• ื ืงืจื ื—ื•ื‘ืœ ื‘ืขืฆืžื• ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื•ื“ื•ื•ืงื ื›ืฉื”ื’ื•ื™ ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืขืœ ื“ืชื•, ืื‘ืœ ืื ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื ืืชื• ื ืงืจื ื—ื•ื‘ืœ ื‘ืขืฆืžื•", ื ืจืื” ืฉืจื‘ื™ื ื• ื™ืจื•ื—ื ืกื•ื‘ืจ ื›ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื•ืžืื™ื“ืš ื›ืชื‘ ืฉืื ื–ื” ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืจ. ื•ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœื—ืœืง ื•ืœื•ืžืจ, ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ืฆื ืขื, ืื‘ืœ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ืžืชืงื“ืฉ ืฉื ื”ืฉื ื’ื ืื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืœื”ื ืืช ืขืฆืžืŸ.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il