ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืงืจื
- ืืืจ
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืืื
ืคืจืฉืช ืืืจ ืคืืชืืช ืืคืจืฉืืืช ืืฉืืืื, ืืื ื ืืืจ ืื:
"ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ื' ืึถื ืึนืฉืึถื ืึผึฐืึทืจ ืกึดืื ึทื ืึตืืึนืจ: ืึผึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืึถื ืึผึดื ืชึธืึนืืึผ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ื ึนืชึตื ืึธืึถื ืึฐืฉืึธืึฐืชึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทืึผึธืช ืึทื': ืฉืึตืฉื ืฉืึธื ึดืื ืชึผึดืึฐืจึทืข ืฉืึธืึถืึธ ืึฐืฉืึตืฉื ืฉืึธื ึดืื ืชึผึดืึฐืึนืจ ืึผึทืจึฐืึถืึธ ืึฐืึธืกึทืคึฐืชึผึธ ืึถืช ืชึผึฐืืึผืึธืชึธืึผ: ืึผืึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดืช ืฉืึทืึผึทืช ืฉืึทืึผึธืชืึนื ืึดืึฐืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทืึผึธืช ืึทื' ืฉืึธืึฐืึธ ืึนื ืชึดืึฐืจึธืข ืึฐืึทืจึฐืึฐืึธ ืึนื ืชึดืึฐืึนืจ: ืึตืช ืกึฐืคึดืืึท ืงึฐืฆึดืืจึฐืึธ ืึนื ืชึดืงึฐืฆืึนืจ ืึฐืึถืช ืขึดื ึผึฐืึตื ื ึฐืึดืืจึถืึธ ืึนื ืชึดืึฐืฆึนืจ ืฉืึฐื ึทืช ืฉืึทืึผึธืชืึนื ืึดืึฐืึถื ืึธืึธืจึถืฅ: ืึฐืึธืึฐืชึธื ืฉืึทืึผึทืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืึถื ืึฐืึธืึฐืึธื ืึฐืึธ ืึผืึฐืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึฐืึทืึฒืึธืชึถืึธ ืึฐืึดืฉืึฐืึดืืจึฐืึธ ืึผืึฐืชืึนืฉืึธืึฐืึธ ืึทืึผึธืจึดืื ืขึดืึผึธืึฐ: ืึฐืึดืึฐืึถืึฐืชึผึฐืึธ ืึฐืึทืึทืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืึทืจึฐืฆึถืึธ ืชึผึดืึฐืึถื ืึธื ืชึผึฐืืึผืึธืชึธืึผ ืึถืึฑืึนื" 1 .
ืืืชืื ืืืืืฉ ืืืืคื ืืืืื ืฉืคืจืฉืื ืื ื ืืืจื ืืืฉื ืืืจ ืกืื ื, ืืจืฉ"ื 2 ืืืืจ:
"ืืืจ ืกืื ื - ืื ืขื ืื ืฉืืืื ืืฆื ืืจ ืกืื ื? ืืืื ืื ืืืฆืืืช ื ืืืจื ืืกืื ื! ืืื ืื ืฉืืืื ื ืืืจื ืืืืืชืื ืืคืจืืืชืื ืืืงืืืงืื ืืกืื ื, ืืฃ ืืืื ื ืืืจื ืืืืืชืืื ืืืงืืืงืืื ืืกืื ื. ืื ืฉื ืืื ืืชืืจืช ืืื ืื".
ืืืืืจ ืื ืืืืืจ ืืฉืืืื ืื ื ืืืืื ืขื ืื ืฉืืจ ืืืฆืืืช: ืืคื ืฉืืฆืื ื ืืฉืืจ ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืฉืืืจื ืื ืชืืืจื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืชืืกืคืช ืคืจืืื ืืืงืืืงืื, ืืื ืฉื ืืืจ: "ืึผึฐืขึตืึถืจ ืึทืึผึทืจึฐืึผึตื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืืึนืึธื ืืึนืึดืื ืึนืฉืึถื ืึผึตืึตืจ ืึถืช ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึผึนืืช ืึตืืึนืจ" 3 , ืืืืื ืืืืชื ืืืืจ ืฉืืคืจืืื ืฉืืืืจ ืืฉื ืืกืคืจ ืืืจืื, ืื ื ืืกืจื ืื ืืืจ ืกืื ื, ืืื ืืชืืืฉื ืืืืชื ืืขืช, ืืื ืื ืจืืืื ืื ืืืืื ื ืขื ืื ืืืฆืืืช, ืฉื ืืืจื ืคืจืืืื ืืืงืืืงืืื ืืกืื ื.
ืืืืืข ืื ื ืืืจ, ืฉืืืชืื ืื ืืืื ืจืง ืขื ืฉืืืื ืฉื ืืืจื ืืืจ ืกืื ื?
"ืื ืจืื ืื ืฉืื ืคืืจืืฉื, ืืคื ืฉืื ืืฆืื ื ืฉืืืืช ืงืจืงืขืืช ืฉื ืฉื ืืช ืืขืจืืืช ืืืื ืืืฉื ื ืชืืจื, ืืืื ื ืฉืืืืืชืื ืืคืจืืืชืื ืืืื ื ืืืจื ืืกืื ื, ืืื ืืืชืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืืืืจ ืฉื ืืืจ ืืืฉื ืฉืืกืื ื ืืื ืืืื ืืืืืชืืื ืืืงืืืงืืื, ืืืืจื ืื ืฉื ื ืืขืจืืืช ืืืื".
ืืืื ืฉืืืื ืืืื ื ืฉื ืืืจื ืืกืื ื ืืื ืฉืคืกืืงื ืฉืืืืช ืงืจืงืขืืช ืืืคืืขืื ืจืง ืืคืจืฉืชื ื ืืื ื ืฉื ืื ืฉืื ืืกืคืจ ืืืจืื (ืฉื ืืืืืจืช ืฉืืืืช ืืกืคืื ืืืื 4 ), ืืืคืืจืฉ ืืืชืื ืฉืืืื ื ืืืจ ืืืฉื ืืกืื ื. ืื ืื ืืืืืฉื ืื ืคืืชืืช ืืคืจืฉื, "ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ื' ืึถื ืึนืฉืึถื ืึผึฐืึทืจ ืกึดืื ึทื ืึตืืึนืจ", ืืืชื ืืืืชืจืช, ืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืฆืืืช ืืืื, ืืืื ืืื ืฉืคืจืืืื ืืืืืจืื ืืกืคืจ ืืืจืื, ื ืืชื ื ืืกืื ื.
ืืชื ืช ืืืจืฅ ืืชืืืื ืืืจ ืกืื ื
"ืืืจ ืืืืื" ืืงืืืฉ 5 ืืืื ืืช ืืืจื ืจืฉ"ื ืืืืืกืืื ืขื ืืืจื ืื"ื, ืืืืจืจ ืืืืข ืืืืื ืื ืฉื ืื"ื ื ืืื ืืืืงื ืืืฆืืืช ืืฉืืืื, ืืื ืืฉืื ื:
"'ืืืจ ืกืื ื' ืืื' - ืฆืจืื ืืืขืช ืืื ืืืืืจ 'ืืจ ืกืื ื' ืืืฆืื ืื, ืืืื ืฉืจืืืชืื ื ื"ื ืืืจื, ืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืฆืืืช ื ืืืจื ืืืืืชืืื ืืคืจืืืชืืื ืืกืื ื, ืขืืืื ืืฉ ืืงืื ืืฉืืืชื ื, ืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืืฆืื ืื ืืืืืง ืืื ืืืฆืื ืจืืฉืื ื ืื ืืืจืื ื?
ืืืืื ืื ืืฆื ืฉืืืืืจ ืืชื ืช ืืืจืฅ, ืืืชืื: 'ืืฉืจ ืื ื ื ืืชื', ืืงืืง ืืืืจ 'ืืืจ ืกืื ื', ืืืืจ ืื ืืืืช ืืจ ืกืื ื, ืคืืจืืฉ ืื ืฉืงืืืื ืื, ืืื ืฉื ืืืจื ืืืชื ื, ืฉืขื ืื ืช ืชืืจื ื ืชื ื' ืืช ืืืจืฅ".
"ืืืจ ืืืืื" ืืงืืืฉ ืืืืกื ืืื ืืกืื, ืืืืจืื ืื ืืืฆืืืืช ืืื ืฉื ื ืชืื ืช ืืืจืฅ ืฉืืืืช ืื ืืืชื ืืืื ืฉืืชืืื ืืืจ ืกืื ื. ืืฉืขื ืืฉืจืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืชืืจื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืื ืจืืฉืื ืืืืจ ื ืขืฉื ืืืคืืื, "ืืืื ืฉืืคื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืขืืืื ืืช ืืืจ ืืืืืืช, ืืืืจ ืืื: ืื ืืชื ืืงืืืื ืืชืืจื - ืืืื, ืืื ืืื - ืฉื ืชืื ืงืืืจืชืื" 6 , ืืคืืื ืืื, ืืืืงื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืชืืจื ืืงื ื ืืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืื ืืืืื ืื ืืืื ื ืืงืืืื ืืช ืืชืืจื, ืื ืืชื ืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืชื ืืืื. ืืืื ื ืืืืืช ืืืจืฅ ื ืืชื ื ืืืืจืื ืืืื ื ืืจืื ืืคื ื ืืชื ืชืืจื, ืืืชืื: "ืึผึดื ืึถืช ืึผึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื ืจึนืึถื ืึฐืึธ ืึถืชึผึฐื ึถื ึผึธื ืึผืึฐืึทืจึฐืขึฒืึธ ืขึทื ืขืึนืึธื" 7 , ืืื ืื ืืืคืืื ืฉื ืืช ืชืืจื ืืชืืืื ืืืืจืื ืืืื ื. ืืืจืื ืืืื ื ืืชืืื ืืื ืืื ืชืืจื ืืขืืื, ืฉืชื ืืืืืชืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ื ืขืฉื ืืฉืชื ืจืืืชืื, ืืืื ืืืื ืฉืืืืก ืืื ืืฉืจืื ืืชืืจื ืฉืืื ืืืืข ืืืฉืจืืื. ืขืื ืืคื ื ืืืคืื, ืืคื ื ืฉืืฉื ืจืื ื ื ืชื ืชืืจื ืืืฉืจืื, ืืฆืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืจ ืืืชื ืฉืืืืช ืืชืืจื.
ืืืืฉ ืื ืื "ืืืจ ืืืืื" ืืงืืืฉ, ืฉืืืืงื ืืื ืืืฆืืืช ืฉืืืื ืจืืื ืืชืืจื ืฉืืืฆืืืช ืืืื ื ืืชื ื ืืกืื ื, ืืืืื ื ืขื ืืงืฉืจ ืืืืืง ืฉืืื 'ืืจ ืกืื ื' ืืืชื ืช ืืืจืฅ ืืืืื.
ืฉืืช ืืจืืฉืืช ืืฉืืช ืื'
ืืคืกืืงื ืคืจืฉืืืช ืืฉืืืื ืื ื ื ืคืืฉืื ืคืืืฉื ืืคืืื ืขื ืืืืื ืฉืืืจืฉ ืืชืืื ื ืืช:
"ืึผึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืึถื ืึผึดื ืชึธืึนืืึผ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ื ึนืชึตื ืึธืึถื ืึฐืฉืึธืึฐืชึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทืึผึธืช ืึทื' ... ืึผืึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดืช ืฉืึทืึผึทืช ืฉืึทืึผึธืชืึนื ืึดืึฐืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทืึผึธืช ืึทื' ืฉืึธืึฐืึธ ืึนื ืชึดืึฐืจึธืข ืึฐืึทืจึฐืึฐืึธ ืึนื ืชึดืึฐืึนืจ" 8 .
ืจืฉ"ื 9 ืขืืื ืขื ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืืืืชื:
"ืฉืืช ืื' - ืืฉื ื', ืืฉื ืฉื ืืืจ ืืฉืืช ืืจืืฉืืช".
ืงืืื ืืืืื ืืื ืืฉืืืื ืืฉืืช ืืจืืฉืืช, ืฉืชืืื ื ืงืจืืืช 'ืฉืืช ืื'' 10 ืืืฉืชืืื ืืฉืืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืฉื ื' ืืื ืืชืืขืืช ืขืฆืืืช.
ืืืืจื ืืืงืืช ืืฉืืืฉื ืืืืื
ืื"ื ืืืืจืฉ 11 ืขืืืืื ืขื ืืืืก ืืื ืฉืืืื ืืฉืืช ืืจืืฉืืช ืืืืืืช ื ืืกืคืช, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืืจ ืจืื ืืื: ืืช ืืืฆื ืืืจืื ืืจืื ืืจื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืขืืื ืืืืจืจ ืื ืืื ืืื:
ืืจื ื' ืืืื ืืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืฉืืช , ืฉื ืืืจ: 'ืืืืจื ืืืงืื ืืช ืืื ืืฉืืืขื ืืืงืืฉ ืืืชื' (ืืจืืฉืืช ื, ื).
ืืจื ืฉื ืื ืืืืจืจ ืื ืืื ืืื (-ืฉืืืื ), ืฉื ืืืจ: 'ืืฉืืชื ืืืจืฅ ืฉืืช ืื'' (ืืืงืจื ืื, ื).
ืืจื ืฉืืืขืืช (ืกืืจืืช ืฉื ืฉืืข ืฉื ืื) ืืืืจืจ ืื ืืื ืืื (-ืืืื ), ืฉื ืืืจ: 'ืืงืืฉืชื ืืช ืฉื ืช ืืืืฉืื ืฉื ื' (ืืืงืจื ืื, ื).
ืืจื ืืจืฆืืช ืืืืจืจ ืื ืืื ืืื - ืืจืฅ ืืฉืจืื , ืฉื ืืืจ: 'ืชืืื ืขืื ื ื' ืืืงืื ืื' (ืืืจืื ืื, ืื), ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืงืืจื ืืืชื ืืจืฆื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืช ืืจืฆื ืืืงื' (ืืืื ื, ื).
ืืจื ืจืงืืขืื ืืืืจืจ ืื ืืื ืืื - ืื ืขืจืืืช , ืฉื ืืืจ: 'ืกืืื ืืจืืื ืืขืจืืืช' (ืชืืืื ืกื, ื).
ืืจื ืืืืืช ืืืืจืจ ืื ืืืช ืืื - ืืื ืืฉืจืื , ืฉื ืืืจ: 'ืืื ืืืจ ื' ืืืืืช ืื ืืขื ืกืืืื' (ืืืจืื ืื, ื).
ืืจื ืฉืืืื ืืืืจืจ ืื ืืื ืืื - ืื ืฉืื ืืื , ืฉื ืืืจ: 'ืืืืืจ ืืืชื ืืื ืฉืืื ืืฉืจืื' (ืฉืืืื ื' ื, ืื), ืืคืืื ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉื ืฉืืคืงืื ืืื ืืืืฉ, ืืคื ื ืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ".
ืืฉื ื ืืืืจื ืืืงืืช ืืฉืืืฉื ืืืืื: ืขืืื, ืฉื ื ืื ืคืฉ. ืขืืื - ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืจ ืืืฉืืื ืืช ืฉืืื ืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืฉื ื - ืืืื ืื ืืกืืืืื (ืืฉืืชืืช, ืืฉืืืืืช ืืืืืืืืช) ืืฉ ืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืชืจ. ื ืคืฉ - ืืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืฉืื ื ืืฉืืจ ืืืืืืช, ืืฉื ื ืืืืื ืืืงื ืืืืื, ืืืชืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืืก ืืืืื.
ืืงืืืฉื ืฉืืชืืื ืื ืืืจืช ืืืืงืืช ืืื ื ื ืชืืืื ืืืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืื, ืืื ืงืืืขื ืืงืืืืช, ืืื ืืืกืืืืืืช. ืืฉื ืฉืงืืืฉืช ืืฉืืช ืืื "ืงืืืขื ืืงืืืื" 12 ืื ืื ืงืืืฉืช ืืขื ืืืืจืฅ ืืื ื ื ืืฉืชื ื, ืืื ืขืืฉืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืงืื ืืื ืื ืขืืฉืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืงืื.
ืื ืจืฉืืืช ืืงืืืฉืืช ืฉืื ืืืืช ืืื ืืืืจืฉ ืืื ืจืฉืืื ืฉื ืงืืืฉืืช ืืืกืืืืืืืช, ืืืื ืงืืืฉืช ืฉืื ืืื. ืืืื ื ืืฉ ืืฆืืืืช ืฉื 'ืืื', ืืืืืจ ืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืืชื ืขื ืืืช ืื ืฉืื ืืืกืืจืืช ืืืืื ื. ืืื ื ืฉื ืืืื ืืื ืืืจ ืืื ืืืจ 13 , ืืกืืจ ืื ืืขืืื ืืืงืืฉ, ืืกืืจ ืื ืืืืื ืืชืจืืื ืืืงืืฉืื, ืืืื ืืืชืจ ืื ืฉืื ืืืกืืจืืช ืืืืื ื, ืืืืืื ืืืชืื. ืื ืขื ืื ืื ืืื ืฉืขืื ืืืงืืฉ ืื ืืืข ืืืจ ืื ืฉืืื ืืื, ืืืืื ืขืืืืชื ืืฉืจื 14 , ืขื ืืืจืื ื ืืื ืืื ืืคืกื ืฉื ืืงืืืฉื, ืืงืืืฉื ืืื ืืืกืืืืืืช, ืืื ืงืืืขื.
ืืืืจ ืืืจื ืื"ื ืืืืจืฉ ืื, ื ืืชื ืืืืื ืฉืืฉืจืฉ"ื ืืืืจ: "ืฉืืช ืื' - ืืฉื ื', ืืฉื ืฉื ืืืจ ืืฉืืช ืืจืืฉืืช", ืืืื ืชื ืืืืจ, ืฉืืฉื ืฉืฉืืช ืืจืืฉืืช ืงืืืขื ืืงืืืืช ืื ืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืงืืืขื ืืงืืืืช, ืืืืื ืืื ืฉืืกืืจื ื ืืืืจืฉ.
ืฉืืืื - ืชืฉืืืช ืื ืฉืืืช
ืืชืื ืืงืืื ืื ื ื ืกื ืืขืืื ืขื ืขื ืืื ื ืฉื ืืฉืืืื ืืืืื ื 'ืฉืืช ืื''. ืชืืืื ื ืจืื ืืช ืืืจืื ืืขืืืงืื ืฉื ืจืื ืื ืื ืจืืงืื ืื 15 , ืืื ืืืืืื ืืืงืืืืื, ืืืืืืจื ืขื ืืชืืจื 16 . ืืจืืงืื ืื ืืืื ืืคืชื ืืืจืื ืืช ืืกืืจื ืฉื ืืจืื"ื, ืืืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืจื ืจืื ืืืจืื ืืื ืขืืจื, ืืืืชื ืืืกืืจ ืืฉืื, ืืื ืืฉืื ื:
"'ืืืืืจ ื' ืื ืืฉื ืืืจ ืกืื ื ืืืืจ ืืืจ ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืจืช ืืืืื ืื ืชืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืื ื ื ืืชื ืืื ืืฉืืชื ืืืจืฅ ืฉืืช ืื''.
ืืชื ืืจื ืืืืื (ืืจืื"ื), ืื ืืฉืื ื: ืืืืฃ ืืื ื ืืฉืืืข ืื ืฉืื ื ืจืฉืื ืืืฉืืืขื ืืื ื ืืืฉืื ืฉืืฉืืืขื, ืืื ืชืืื ืชืชืืื ื. ืืืจ ืืชืืชื ืืกืืจ ืืจืืฉืืช (ื, ื) ืื ืฉืฉืช ืืื ืืจืืฉืืช ืื ืืืืช ืขืืื, ืืืื ืฉืืืขื 'ืฉืืช ืื'', ืื ืื ืืืื 'ืฉืืช ืื'', ืืื ืฉืฉื ืื ื ื'ืืืืืจ ืฉืืจ ืืืื ืืฉืืช' - ืืืืืจ ืฉืืจ ืืขืชืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืฉืืช ืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืืขืืืืื (ืชืืื ืค"ื, ื"ื). ืืื ื ื'ืืืื' ืจืื ืืืฉืจ ืืจื ืืืขืฉื ืืจืืฉืืช, ืื'ืฉื ืื' ืืจืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืืจืืื ืื ืืื ืขืืื, ืืขื ืื ืืืืืจ ืืืชืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืจ ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืช ืขืืื, ืืื ืฉืืืืืจ ืืขืจืืืช, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืชืจืฆื ืืืจืฅ ืืช ืฉืืชืืชืื' (ืืืงืจื ืื, ืื), 'ืืชืืจืฅ ืืช ืฉืืชืืชืื' (ืฉื ืื), ืืื ืฉื ืื ื: ืืืืช ืื ืืขืืื ืขื ืขืื ืื ืืืื ืืขื ืขืืืืช ืืืื ืืขื ืืฉืืืช ืืืจืฅ (ืืืืช ืค"ื, ื"ื), ืฉืื ืืืืคืจ ืื ืืื ื ืืืื ืืืขืฉื ืืจืืฉืืช ืืืขืืื ืืื.
ืืื ืืืืืจ ืื ืืื ืืืืจ ืืืืช ืขื ืฉืืื ืขืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืขืืช, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืื ืืจืชื ืืจืืช ืืช ืืืืชืืื' ืืื' (ืืจืืื ืื, ืื), ืื ืื ืืขืื ืฉืืืขืืช ืืืืื... ืขื"ื ื"ื".
ืฉืฉืช ืืื ืืืจืืื ืืื ื ื ืืืืื ืืคื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืฆืื ื, ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืื ื ืขืฉืจืื ืืืจืืข ืฉืขืืช, ืืืืืจ ืืคืจืง ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืจืื, 'ืืื' ืืฆื ืืงื"ื ืื ืืืฃ ืฉื ื, "ืึถืึถืฃ ืฉืึธื ึดืื ืึผึฐืขึตืื ึถืืึธ ืึผึฐืืึนื ืึถืชึฐืืึนื ืึผึดื ืึทืขึฒืึนืจ" 17 , ืืฉืืฉื ืืืื ืื ืฉืฉืช ืืืคืื ืฉื ื. ืืืืจื ืืืืจืช 18 : "ืฉืฉืช ืืืคืื ืฉื ื ืืื ืขืืื, ืฉื ื ืืืคืื ืชืืื, ืฉื ื ืืืคืื ืชืืจื, ืฉื ื ืืืคืื ืืืืช ืืืฉืื". ืฉื ืช ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืฉืืืขื ืืจืืื ืืืืฃ ืืฉืืืขื, ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืืืื ืช ืื ืื ืืืืืช ืืขืืื.
ืืืืจ ืืืช ืืืื ืืืืก ืืืืืืจ ืื ืื ืืืคื ืื ืฉืืืืื ืืืฆืืืช ืืฉืืืื. ืืคืืจื ืืฉืืืื, ืืฉืืขืืชื ืืคืืจื ืืืขืฉื ืืจืืฉืืช, ืืืคื ืฉืจืืื ื, ืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืงืืืฉืช ืืฉืืืื ืงืืืขืืช ืืงืืืืืช ืืืงืืจ ืืื ืืื. ืืืื ืืืืข ืืจืืงืื ืื ืืืืจื ืืืื ืขืืจื, ืืืื ืืืจืื:
"ืืื ืืืื ืจืื ืขืืจื ื"ื ืืชื: ืืฉืืืขืืช ืืื ืื ืื ืืืืฃ ืืฉืืืขื ืื ืงืจื ืืื ืฉืืช, ืืื ืฉืืืจื ืจื"ื (ืกื ืืืจืื ืฆื ืข"ื): ืฉืืชื ืืืคื ืฉื ื ืืื ืขืืื ืืื ืืจืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืฉืื ื' ืืืื ืืืื ืืืื' (ืืฉืขืื ื, ืื), ืชื ืืื ื ืืืืชืื ืืจื ืงืืื ื: ืืฉื ืฉืืฉืืืขืืช ืืฉืืืช ืฉื ื ืืืช ืืฉืืข ืฉื ืื, ืื ืืขืืื ืืฉืื ืืืฃ ืืื ืืฉืืขืช ืืืคืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืฉืื ื' ืืืื ืืืื ืืืื', ืืืืจ: 'ืืืืืจ ืฉืืจ ืืืื ืืฉืืช' (ืชืืืื ืฆื, ื), ืืืืจ: 'ืื ืืืฃ ืฉื ืื ืืขืื ืื ืืืื ืืชืืื ืื ืืขืืืจ' (ืชืืืื ืฆ, ื), ืขื"ื ื"ื...".
ืืืฉืื ืืจืืงืื ืื:
"ืืื ื ืืื ืฉืืื ืื ื ืืืฆืื ืืืืื ืฉืื ืฉืืขื ืืื ืืจืืฉืืช, ืื ืืื ืื ื ืืฉื ืื ืฉืืืื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฃ ืฉื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืืืฃ' ืืื' (ืชืืืื ืฆ, ื), ืืขื ืื ื ืืืจ ืืฉื ืื ืื ืื 'ืฉืืช ืื'', ืืืืจื ืจืืืชืื ื ื"ื (ืืชืืจืช ืืื ืื): ืืฉื ืฉื ืืืจ ืืฉืืช ืืจืืฉืืช ืื ื ืืืจ ืืฉืืืขืืช 'ืฉืืช ืื'', ืื ืืื ืืื ืฉืืช ืืื ืืื ืืื ืืขืืืืื, ืขืืื ืจืื ืืืชืื 'ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืข ืื' ืื ืืื ืืื ืืืื' (ืืืจืื ืื, ื), ืืืืจื ืจืืืชืื ื ื"ื: ืื ืืื ืฉืืืขื ืืขืืื. ืืืืขื, ืื ืืื ืืขืฉื ืืจืืฉืืช ื ืืืจ ืืื ืืื ืืืื 'ืืืื ืขืจื ืืืื ืืงืจ', ืื ืืฉืืช ืื ื ืืืจ ืื ืขืจื ืืืงืจ".
ืื ืฉืืชืืื ื ืืคืกืืงื ืืืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืืืจ "ืึทืึฐืึดื ืขึถืจึถื ืึทืึฐืึดื ืึนืงึถืจ" ืืืื ืฉืืช, ืืืืืจ: ืืฉืืช ืืื ืืืื. ืืฉืืช ืืื ืืื ืืจืื ืืื ืืืื. ืืืฉืื ืืจืืงืื ืื ืืืืืจ:
"ืืื ื ืืืืชื ืืืืจืื ืื ืงืจืืช 'ืฉืืช' ืชืืงื ืื ืคืฉืืช ืืืชืขื ืืืื ืืืืขืื ืืฉืจ ืื ืืงืื ืืืื ืืืืืช, ืื ืืื ืืืฉ ืฉื ืขื ืื, ืืื ืืืื ืืืจ ืฉืืืื ืื ืคืฉืืช ืืืืฃ ืืฉืืฉื ืชืฉืืื ื ืื ืฉืืืช ืขื ืืืง ืื ืืืช ืืืืช...".
ืืืืฃ ืืฉืืืขื ืื ื ืฉืืื ืื ืืฉืืจืฉ, "ืชืฉืืื ื ืื ืฉืืืช ืขื ืืืง ืื ืืืช ืืืืช", ืืฉื ื ืชืืืื ืฉื 'ืชืฉืืืช ืื ืฉืืืช'. ืฉืืช ืืื 'ืืขืื ืขืืื ืืื', ืืื ืื ืฉืืืืช ืืืฆืืืืช ืืกืืืื ืืืืืจืืืช ืฉืืชืืื ืืืื ืืืืืช.
ืืืืื ืจืืื ืืืฉืืช ืืืืื. ืืื ืฉืืขืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืฉืืช ืืื ืืืื. ืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืื ืื ื ืงืฉืืจืื ืืขืืื ืืืืืื, ืขืืื ืืชืฉืืื, ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืฉืืื ืืืืื ืคืชื ืืืืจ: "ืึดืึฐืืึนืจ ืฉืึดืืจ ืึฐืืึนื ืึทืฉึผืึทืึผึธืช" 19 . ืืืชืืืช ืืืจืื ืืืฉืื ืืจืืงืื ืื:
"ืืืคื ืืืจื ืืจื ื"ื ืฉืืืจ ืื ืืืจืฅ ืืืืช ืืื ืืจืฅ ืืืืื, ืืจืืื ืขืื ืกืื ื ืคืื: ืฉืืืืจื ืืืืืืืช ืืชืฉืืื, ืืืืฉืืื ืืืื. ืืื 'ืืฉืืชื ืืืจืฅ', ืื ืืื ืขื ืืืืืืืช ืืืคืขืื. ืืืื ืืืืจื ื"ื ืืคืกืืง 'ืื ืืจืื ืืชืืฉืืื ืืชื ืขืืื' - ืืื ืืขืื ืืืืืช ืืจืื (ืชืืจืช ืืื ืื)".
ืืขืชืื ืืืื ืืืื ืืฉืื ืื ืืฉืืจืฉ, ืืืื ืืฉืื ืื ืืงืืจ ืืชืฉืืื. ืืฉืืขืืื ืืกืจ ืฆืจืื ืืคืขืื ืืืชืงื, ืืืืืื ืฉืฉืืช ืืื 'ืืขืื ืขืืื ืืื', ืืื ืขืืฉืื ืื ืืืืื. ืืฉืฉืช ืืื ืืืขืฉื ืื ื ืขืืืื ืฉื ืืงื"ื, ืืืฉืืช - ืืื ืฉืืงื"ื ืฉืืืช ืืืืืื, ืื ืื ื ืฉืืืชืื, 'ืืื ืืขืื ืืืืืช ืืจืื'.
"ืืขืื ืืืจื (ืคืกืืงืชื ืจืืชื ืื) ืืืืืจ ืืคืกืืง 'ืฉืืื ืืฉืจืื' (ืืืฉืข ืื, ื): ืืฆืื ื ืฉืืื ืื ืกืจืืื, ืืืจ: ืืจืื ื ืฉื 20 . ืืฉื ืืื ืืืืจ ืืืื? ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืื. ืืืจ ืืจืืคื: ืืืื ืื ืืคืฅ ืื ืืืื ืืชืจืคื, ืืืื ืืจื ืืื ืืืืื ืืื ื. ืืืจ ืื ืืืื: ืชืืข ืฉืืื ื ืืืืงื, ืืจื ืื ื ืืืื ืืื ื. ืื ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉืจืื: ืื ืืชื ืืชืืืืฉืื ืืขืฉืืช ืชืฉืืื, ืืจื ืื ื ืฉื ืจืืฉืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ื ื ืฉื ืฉืืืช ืืืื ืืขืงื' (ืืจืืื ื, ืื)".
ืืงื"ื ืืืืจ ืืืฉืจืื: ืื ืืชื ืืชืืืืฉืื, ืื ืื ื ืืืื ืืืืืช ืจืืฉืื. ืฉืืช ืื ืืืฉืื ืชืฉืืื, ืืงื"ื ืฉืืืช ืืืืืืชื ืืฉืืช ืืื ืื ื ืืืจืื, ืืฉืืช ืื ืื ื ืฉืืื ืื ื', ืืื ืื ืืฉืืืื.
ืงืฉืืื ืืคืจืฉืืืช ืืฉืืืื
ืืืืจ ืฉืขืืื ื ืืขื ืขื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืฆืืืช ืืฉืืืื, ืืคื ืฉืืื ืืืืืจืช ืืคืืจืืฉื ืฉื ืืจืืงืื ืื, ื ืืงืฉ ืืืืืจ ืกืืืื ืื ืืืืจ ื ืืกืฃ ืืืืจ ืืืจืื ืื ืคืืืื ืฉื ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ 21 . ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ ืคืืชื 22 ืืช ืืคืจืฉื ืืจืฉืืืช ืฉืืืืช, ืืื ืืฉืื ื:
"ืจืืื ืืฉืื ืื:
(ื) ืื ืืืืจื 'ืืืจ ืกืื ื' ืคื ืืืฉืืจ ืืฆืืืช ืืคื ืคืฉื ืืืชืืืื, ืืืืช ืืจืฉืช ืจืืืชืื ื ื"ื (ืชืืจืช ืืื ืื ืจืืฉ ืืืจ) ืฉืืืื ืจืฉ"ื ื"ื ืืคืกืืง".
ืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืืชื ืฉื ืจืฉ"ื, ืืคื ืฉืจืืื ื ืืคืชืืืช ืืืจืื ื: ืืืืข ืืืืงื ืืืฆืืืช ืฉืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืืจื ืืืจ ืกืื ื, ืืืื ืืืฆืืืช ืืืื ื ืืชื ื ืืืจ ืกืื ื?
"(ื) ืืืืจื 'ืืืืจืช' ืื' (ืคืกืืง ื) ืฉืืื ืืืืชืจ".
ืืฉื ื ืืคืืืืช ืืคืกืืง. ื ืืืจ: "ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ื' ืึถื ืึนืฉืึถื ืึผึฐืึทืจ ืกึดืื ึทื ืึตืืึนืจ : ืึผึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืึถื" 23 . ืื ืจืื ืืืชืื ืืฉืื ืขื ืฆืืืื ืืืืืจื ืคืขืืืื?
"(ื) ืืืืจื 'ืืฉืจ ืื ื ื ืืชื ืืื' (ืฉื), ืฉืื ืื ืืืืชืจ, ืื ืื ืื ืืืข ืื ืืื ืืชืืจื ืื ืืชื ืื ืื' ืืืจืฅ ืืืืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืคืขืืื ื ืืชื ืื ืืชืืจื?".
ืืืืฉื ื ืืืจ: "ืึผึดื ืชึธืึนืืึผ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ื ึนืชึตื ืึธืึถื" 24 . ืืืืฉื ืื, ืฉื' ืืชืืจื ื ืชื ืื ื ืืช ืืืจืฅ, ื ืจืืืช ืืืืชืจืช, ืืื ืืื ื ื ืืืืขืื ืืืช, ืืืื ืืืื ื ืขื ืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืจ ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช?
"(ื) ืืืืจื 'ืืฉืืชื ืืืจืฅ ืฉืืช ืื'' (ืฉื), ืื ืืื ืืืจ ืื 'ืฉืืช ืืืจืฅ' ืืื ืืืืชื ืืจืืฉ ืืืืืชื ืืจืืข, ืืื ืจืืื ืืชืื ืืืืจ ืืื ืฉืื.
ืืื ืขืื ืื ืื ืืืจืฅ ืืืื - ืื ืฉืื ืื ืื ืจืื ืื ืคืฉ, ืืืืืก ืืฉืืืชื ืืืื ืืืืจ 'ืืฉืืชื ืืืจืฅ'?! ืื ืื ืืจืืื ืืื ืืืืจ 'ืืชืฉืืชื ืฉืืช ืืืจืฅ ืื''".
ืืืืข ื ืืืจ 'ืืฉืืชื ืืืจืฅ', ืกืืฃ ืกืืฃ ืืฆืืืื ืืืื ืขื ืืขื ืืงืจืงืข ืืื ืขื ืืงืจืงืข, ืฉืื ืืงืจืงืข ืืื ื ืฉืื ืื ื ืคืฉ, ืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืขืืื ืฆืืืืืื?
ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ ืืืฉืื ืืจืฉืืืช ืฉืืืืชืื, ืืื ืืงืฉื ืขื ืืืฉืื ืืขื ืคืจืื ืืืื ืื, ืฉืืื ืืขืื ืฉืืื. ืกื ืืืื ืืื ืืงืฉื ืืืช ืขืฉืจื ืงืืฉืืืช. ื ืืื ืืขืช ืขื ืืกืคืจ ืงืืฉืืืช ืื ืืืข ืืฉืืืฉ ืืงืืฉืืืช ืืืืจืื ืืช:
"(ื) ืืืืจื 'ืืืืชื ืฉืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืืื' (ืคืกืืง ื), ืื ืืื ืื ืืช ืืฉืืช ืื ืืืืืื, ืืืืจืืื ืืื ืืืืจ 'ืืืืชื ืชืืืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืืื'?".
ืืฉ ืงืืฉื ืืฉืื ื ืืคืกืืง, ืืจืืจ ืฉืืืืืื ืืชืืืืกืช ืืคืืจืืช ืฉืืืืื ืขื ืืืจืฅ, ืืื ืืืฉืื ืืคืกืืง ื ืจืื ืืืืืื ืืชืืืืกืช ืืฉืืช.
"(ื) ืฉื ืื ืก ืืืฉืื ืจืืื ืืืืืจื 'ืืื ืืืืื', ืืืฆื ืืืฉืื ืืืื ืืืืจ 'ืื' ืื'".
ื ืืืจ ืืคืกืืง: "ืึฐืึธืึฐืชึธื ืฉืึทืึผึทืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืึถื ืึฐืึธืึฐืึธื ืึฐืึธ ืึผืึฐืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึฐืึทืึฒืึธืชึถืึธ ืึฐืึดืฉืึฐืึดืืจึฐืึธ ืึผืึฐืชืึนืฉืึธืึฐืึธ ืึทืึผึธืจึดืื ืขึดืึผึธืึฐ" 25 , ืืืฉืืื ืื ืฉืืืช ืืื: ืืืืข ืืืชืื ืคืืชื ืืืฉืื ืจืืื ืืืกืืื ืืืฉืื ืืืื?
"(ืื) ืืืืจื 'ืชืืื ืื ืชืืืืชื ืืืืื' (ืคืกืืง ื), ืฉืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืืช ืื ืืืช ืืืืจืื ื ืชืชืืืฉื ืืืืืจ ืจืืืชืื ื ื"ื ืืืืืจื (ืคืกืืื ื ื ืข"ื): ืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืืืืชื ืื'".
ืงืืืฉืช ืืืจืฅ ืืฉืืืขืืช ืืงืืืฉืช ืืฉืืช
ืืขืงืืืช ืจืฉืืืช ืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืื, ืืืงื ืืืชื ื ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ ืืืกืข ืฉื ืึผึตืจืืจ ืฉืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืืืืจ ืืืฉ, ืืืื ืืืจืื:
"...ืืจื ืืืืจ ืืื ืืชืืจื ืืช ืืืจื ืืืฆืื ืืืืช, ืจืื ืืื ื ืืชืืืฅ ืืื ืื ืืฉ ืืืืช, ืืืืืจ: ืื ืืืช, ืืืื ื ืชืฆืืง ืฉืืืชื ืขื ืืืจืฅ, ืืื ืืืจืฅ ืื ืื ืืืืจ ืขืืืจ, ืืื ืฉืื ืืฉืื ืื ืฉืชืฉืืืจ ืฉืืช ืืืืื. ืืื ืืื ืข ืขืฆืื ืฉืื ืืืจืข ืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืืจ, ืืื ืื ื ืืื ืืฉืืืช ืืื ืืื, ืื 'ืงืจืงืข ืขืืื' ืืื.
ืขื ืื ืืืขืืจ ืื ื ืืืื ืืืืืื ื ืืขืช ืื ืืืืงืื... ืื ืืืจืฅ ืชืงื ื ืงืืืฉื ืืฉื ื ืืฉืืืขืืช, ืืืฉืจ ืืืื ืงืื ื ื ืคืฉ ืืชืืจื ืืงืืืฉื ืืืื ืืฉืืช".
ืืฉื ืฉืืฉืืช ืืชืืืกืคืช ืืืื ื ืฉืื ืืชืจื, ืื ืืฉืืืืขื ืฉื ืช ืฉืืืื ืืชืืืกืคืช ืืืจืฅ ื ืฉืื ืืชืจื.
"ืืขื ืื, ืืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืจ ื ืืฉื ืืขืื ืืื, ืขื ืื ืืืืืืจ ืืื ืกืื ื ืื ืฉื ืฉืจืชื ืฉืืื ื ืืืืชื ืื ืงืืืฉื ืขื ืฆืืืชื ืืชืืจื ืื 'ืื ืื ืืืข ืืืจ ืืืช ืืืืช' (ืฉืืืช ืื, ืื), ืืชื ื ืื ืืืื ืื ืื ืคื ืืื ื' ืขื ืืืจืฅ ืืืฉืจ ืืื ืขื ืกืื ื".
ืืกืืื ืืื ืฉืืืืงื ืืืฆืืืช ืฉืืืื ืืืชืื ืืืืืจ ืฉื ืืชื ื ืืกืื ื, ื ืืืขืช ืืืื ืช ืืืฆืื, ืฉืื ืืืชื ืงืืืฉื ืืืงืืช ืฉืฉืจืชื ืขื ืืจ ืกืื ื ืืื ืื ืฉืืชืืื ืืฉื ืช ืืฉืืืื. ืืฉื ืฉืืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืื ืงืืืฉื ืขื ืืืจ, ืื ืืฉืืืื ืืฉืืื ืืงื"ื ืฉืืื ืชื ืขื ืืืจืฅ ืืืงืืฉ ืืืชื.
ืงืืืฉืช ืืืืื ืืืกืืคื ืงืืืฉื ืืืจืฅ
ืืืฉืืืื ืืื ืืงืืืฉื ืฉืืชืืืชื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืื ืฉืืชืืืืช ืืฉืืืื ืืืจืฉืช ืืชืืื ื ืืช, ืืื ืืืชื ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ:
"ืืฉืื ืชืืืจื: ืืื ืฉื ืืื ืื ืืจื ืขืืื ื' ืืืฉ ื'ืจืื ืืืงืื ืจืืืชืื ืืืคื ืฉื ืื ื' ืื ืกืื ื ืืงืืฉ' (ืชืืืื ืกื, ืื), ืื ืืืจืฅ ืืืื ืืืื ืื ืืืืจ ืืื?
ืืื ืืืจ: 'ืื ืชืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืื ื ื ืืชื' ืื', ืืืืจ: ืื ื ืืชื ืงืืืฉืื ืืฉืจ ืืืจืฅ, ืืขื ืื ืืื ืืืืืช ืืืจืฅ ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืฉืืื ืื ืืงืืื ืื ืืื ืืชื ืืงืืฉืื ืืืชื. ืื ืืื 'ืื ืชืืื ืื ืืืจืฅ' - ืืื ื ืืืืจ ืชืืื ืื ืืืจืฅ, ืืืืจืืช ืื ืืืชืื ืื ืืืื ืชืืฉื, ืื ืฉืืจืฉื ื ืคืฉืืชืืื ืฉื ืืื ืืืจืฅ ืืขืืืื ื ืฉืืขืืืชื, ืืฉืจ ืงืืืฉืช ืืขืืืื ื ืืจืืคืช ืขืืื ืชืืื, ื ืืฆื ืืืืื ืขืืงืจ ืืฆืืืืชื ืฉื ืืื. ืืขื ืื ืืื ืืงืื ืืฉืจ ืืืืืจ ืืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืืจ ืืฉืื ืืืื, ืื ืฉืืื ืื ืืืืฅ ืืืจืฅ, ืืืืืจ: 'ืืืื ืืจื ื' (ืืจืืฉืืช ืื, ื), ืืืืืจ ืืืื ืื ืขืืงืจืื, ืื ืืืืืชืื ืืืชืจ ืืงืืืืช ืืชื ืืืฅ ืืจืฉืืชืื ืืขืฆืืืื, ืืืืืืจื ื ืขื ืคืกืืง 'ืื ืื ืืืจืฆื' ืื' (ืืจืืฉืืช ืื, ื), ืืืืจ, ืืืืื ืื ืืื 'ืื' ืืืืืจ ืืขืฆืื, ืื ืฉืืจืฉื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืืฅ ืืืจืฅ ืืชื ืจืืืง ืืฉืืจืฉื".
ืืืจ ืกืื ื ืืื ืืขืื ืคืืื ืื ืคืขืื, ืืื ืฉื ืฉืืฉืื ืจืืืื ืืืฉืจืื, ืืืชื ืฉื ืืฉืจืืช ืฉืืื ื, ืืงื"ื ืืจื ืขื ืืืจ, ืืื ืืฉื ืช ืฉืืืื ืื ื ืจืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉื ื ืืืจืช, ืืื ืืชืืจื ืืืืืฉื ืืืฆืืืช ืืฉืืืื ืืช ืฉืืืช ืืืืื ืืืจืฆื, "ืึผึดื ืชึธืึนืืึผ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ื ึนืชึตื ืึธืึถื" 26 , ืืืืื ื ืื ืงืืืฉืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืกืืคื ืงืืืฉื ืืืจืฅ.
ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉ ืืฉืจืืช ืฉืืื ื, "ืขึตืื ึตื ื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืึผึธืึผ" 27 , ืืืื ืืฉืืืืื ื ืืฆื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืืืชืจ ืฉืืช ืืช ืืชืืื ื ืืืฉืจืืืืช ืฉืื, ืืืืืื ืงืืืฉืช ืืืจืฅ ืืชืืืืช.
ืื"ื ืืืืจืื ืืืกืืช ืฉืืช 28 : "ืืคื ื ืื ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืฆืืื ืื? - ืืคื ืฉืืื ื ืื ื ืืงืืื". ืืืืืจ ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืงืืงืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืื ื ืืฆืืื ืืืืืช, ืืืงืื ืืจ, ืืื ืื ื ืืืฆืื ืืงืฉื ืืช ืขืฆืื ืืืืืืฉืื ืืื ืืงืื ืืขืื ืฉื ืืฉืืืืช. ืื ืฉืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืื ื ืืืืจืื ืืขืฆืืืืช ืฉืื ื, ืืฉืืจืฉ ืืืืื ืฉืื ื.
"ืืื ืืืืจ ืคื 'ืื ืชืืื ืื ืืืจืฅ', ืื ืืชื ืืืชืืืจืื ืื ืฉืืจืฉืืื, ืื ืฉืืืช ืฉืืื ืขื ืฉืืจืฉืืื ืฉืืืจืฅ ืืขืืืื ื. ื ืืฆืืช ืืืจืฅ ืืชืืชืื ื ืืืืฆืขืช ืืืืืจืช ืืื ื ืคืฉืืชืืื ืืฉืืจืฉื, ืฉืขื ืื ืืืฉื ืืงืืืฉื ืืื ืืจื ืืืจืฅ ืืืื. ืืจื ืฉืืื ืงืืืฉื ืืื ืฉืืชื ืื ืงืืืฉื".
ืืฉ ืืกืืื ืืื ืฉืืจืื ื ืืชื ืืืืฆืจ ืงืืืฉื ืืขื ืืฉืจืื, ืืืืกืืื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื.
"ืืื ืชืืฆืื ืืื ื ืืืชื, ืื ืืื ืืฉืจ ืื ื ื ืืชื ืืื, ืฉืื ืฉื ื ืืืจืื ืืืจืื:
ืืื, ืื ืืชื ื ืฉืื ื ื ืืชื ืืืื ืื ืงืืืฉื ืืื ืืฆื ืขืฆืื.
ืฉื ืืช, ืืืืช ืืืชื ื ืืื, ืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืื ื ืืืืจื ืื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืจืื, ืื ืื ื ื ืืชื ืืื ืืืื ืื ืืขืืื, ืื ืืื ืฉืื ืื ืื ืืืจืฅ".
ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืชื ื ืืืงืืช, ืืื ืงืืืฉืชื ืืื ื ืืืืืช ืืกืคืง. ืืืื ืืืช, ืขื ืืฉืจืื ืืืื ื 'ืื ื ืืืืจื ืืฉืจืื', ืื ื ืืืืจื ืฉื ื' ืืชืืจื, ืืืฉื ืฉืื ื ืืชื ืืื ื ืืืืจื ืืช ืืืืื, ืื ืืงื"ื ื ืืชื ืืืฉืจืื ืืช ืืืืื.
ืืืฆืื ืืืืืกืช ืืงืจืงืข
ืืฆืืืช ืืฉืืืชื ืืฉืืืื ืืืืืกืช ืืงืจืงืข ืืื ืืืขืืื. ืืืืจ ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ:
"ืืขื ืื ืื ืชืชืืื ืืืืจ, ืื 'ืืฉืืชื ืืืจืฅ' ืืฉืืืชืชื ืืื 'ืฉืืช ืื'', ืื ืืืฉืจ ืืฉืืช ืืจืืฉืืช ืฉืืฉืจืื ืฉืืืชืื ื ืงืจื 'ืฉืืช ืื'' (ืฉืืืช ื, ื), ืื ืืื ืืชืืจื ืฉืืืช ืขืืื, ืืืืืจ ืืืชืื: 'ืืื ื ืืืื ืื ื ืืฉืจืื' (ืฉืืืช ืื, ืื), ืื 'ืฉืืช ืืืจืฅ' ืื ืืื ืืฉ ืื ืฉืืืืืช ืืฉืืช ืืืจืฅ ืืชืงืจื 'ืฉืืช ืื''".
ืืฉืืช ืืจืืฉืืช ื ืงืจืืช ืื ืื ืื ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืฉืืืช ืื. ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืฉืืืจ ืฉืืช ืืฉืืืื, ืืื ืืืจืื ืขืืืงืื ืฉืฆืจืื ืืืืื ืื ืืฉืืขืืชื. ืืืฉืื ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ 29 :
"ืืืืชื ืืฉืืช ืืื ืฉืืช ืื', ืื ืืื ื ืืชืืจื ืืื ืืืืื ืืฉืจ ืชืชืืื ืื. ืื ืื ืืื ืืชืืจื ืืฉ ืื ืฉืืืืืช ืืืืจ, ืืขืื ืฉืืช ืืจืืฉืืช ืฉืืฉ ืืื ืืืฉ ื ืคืฉ ืืชืืจื ืืืชื ืืชืืจื. ืืื ืืื ืืชืืจื ืืฉ ืื ืืืขืื ืฉืืื ืืฉืืืชื ืืคื ืืืื ืชื ืืชืืจื, ื ืืืขืช ืืื ืืืืืขืื ืื".
ืืฉืืืขืืช ืืืืืื ืืช 'ืฉืืช ืืืจืฅ'
ืืืืฉื 30 ื ืืจืฉ ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ ืืฉืืืชื ืขื ืืืืืื "ืึฐืึธืึฐืชึธื ืฉืึทืึผึทืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืึถื ืึฐืึธืึฐืึธื" 31 , ืืืืข ืืืืืื ืืืกืืช ืขื ืืฉืืช ืืื ืขื ืชืืืืช ืืืจืฅ, ืืื ืืฉื ื:
"ืืืืขื ืืื ืื ืื ื ืืฉืฉืช ืืฉื ืื ืืื ืืืงืจืงืขื ืืื ืืคืจื ืฉื ืชืืืื ืืืืืช ืืืกืฃ ืชืืืืชื, ืื ืฉื ืช ืฉืืชืื ืืืื ืืืจืฅ. ืืืื ืืืืืจ, ืื ืืืื ืฉื ืฉืืช ืฉืืชืื, ืืื ืจืื ืงืืืฉื, ืืืื ืื ืืืขืืื ืืขืืืื, ืืืื ืืืืืืช ืคืืจืืชืื ืืืืคื ืื ืืจืื ืงืืืฉื ืืืขืืื ืืขืืืื ื ืชืืื. ืืื ืื ืื ืชืืกืืฃ ืืชืืืื, ืื ืชืชืืืืก ืืืืกืฃ ืชืืืืชื ืื ืื ืืื ื ื ืชืืื ืคืืจืืชืื, ืื ืื ืืืืืืช ืงืืืฉื ืฉืืขืืื ืืขืืืื ืืฉืจ ืืืฉืคืข ืื".
ืืฉืืงื"ื ืืฉืจื ืฉืืื ืชื ืขื ืืืจืฅ, ืืืจืฅ ืืืคืืช ืืืืืช ืงืืืฉื, ืืืื ืืฉืคืืขื ืืงืืืฉืชื ืขื ืืคืืจืืช. ื ืืฆื ืฉืืืืื ืื ืืคืืจืืช ืืืื ื'ืฉืืช ืืืจืฅ'. ืืคืืจืืช ืื ืจืง ืืืื ืฉืืืื ืืช ืงืืืฉืช ืืืจืฅ ืืืช ืงืืืฉืช ืืฉืจืืช ืืฉืืื ื ืฉืืฉืืืื.
"ืืืื 'ืืืืชื ืฉืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืืื', ืื ืขื ืืื ืฉืืช ืฉืืชืื ืฉืืืื ืืืจืฅ ืืื ื ืืืื ืชืืืืชื ืื ืื 'ืฉืืช ืืืจืฅ' ืืืฉ ืืื ืืื ืืืืื, ืื ืฉืืช ืืืจืฅ ืืืืื ืืกืคืื ืืืื, ืืืืื 'ืฉืืช ืืืจืฅ' ืชืืืื. ืืขื ืื ืื ืืืื 'ืื' ืืืื ืืชื ืืขื ืืฉืื ืืืืื ืื ืื 'ืืื', ืฉืืื ืืื ืืืช ืืฉืจืื, ืื ืืื ืืื ืืคืืจืืช ืืื ืืืฉืื, ืื ืืื ื ืชืืืืชื ืื ืื ืฉื ืืฉืืช ืืขืฆืื, ืืืื ืื ืื ืืื, ืื ืื ืืฉืจืื ืืฉ ืืื ืืืง ืืงืืืฉืช ืืขืืื ืืขืืืื ืฉื ืฉืืช ืืืจืฅ, ืืืื ืืืืืื ืชืืื ืืืืื".
ืืื ืืฉืื ื"ืืืฉืื" ืืงืืืฉ ืขื ืฉืืื ื ืืกืคืช ืื ืืืข ืืฉืื ืื ืืืฉืื ืืจืืื ืืืืื. ื ืืืจ 'ืืื' ืืื 'ืื', ืื ืงืืืฉืช ืืืจืฅ ืืฉืืืขืืช ื ืืืขืช ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืืจืฆื. ืจืง ืืฉืขื ืืฉืจืื ื ืืฆื ืืืจืฆื ืืงืืืฉื ืืืคืืขื ืืฉืืืืช. ืงืืืฉืช ืืคืืจืืช ืืื ื ื ืคืจืืืช, ืืืืืจ ื'ืคืืจืืช ืืืืืืื'.
ืื ืืขื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืืจืฅ, ืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืืชื ืืชืืื ืืคืืจืืช. ืงืืืฉืช ืืืจืฅ ืืฉืืืื ืชืืืื ื"ืึผึดื ืชึธืึนืืึผ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ" 32 . ืจืง ืืฉืขื ืืฉืจืื ืืชืืืจ ืืฉืืจืฉ ื ืฉืืชื, ืืงื"ื ืืฉืจื ืืช ืฉืืื ืชื.
ืืฉ ืืื ืืกืื ืืืื, ืืขืช ืื ื ืืืื ืื ืื ืืืืื ืืืขืื ืฉืืืืืืช ืคืืจืืช ืฉืืืขืืช. ืืืงืฉืจ ืื ืืคืื ืืืจื ืืจืื"ื, ืืคื ืืจืื"ื 33 ืืืืืช ืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืื ืืฆืื ืงืืืืืช, ืืฉ ืืฆืืืช ืขืฉื ืืืืืจืืืชื ืืืืื ืคืืจืืช ืงืืืฉืื ืืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืื ืื ืจืง ืืฆืื ืืืืืืช.
ืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืืื ืืกืื ืงืืืฉื ืืื
ื ืืชืื ืืช ืืืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืืืื ืฉื ืจืื ืฆืืืง ืืืื ืืืืืืื 34 ืืกืคืจื "ืคืจื ืฆืืืง" 35 , ืืืื ืืืจืื:
"ืืืจ ืืฉืื 'ืฉืืชืื', ืืืื ื ืืงืืืฉื ืฉืืฆื ืืืื, ืืืืกืืฃ ืืื 'ืืืืชื ืฉืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืืื', ืืขืืื ืฉื ืืจืื"ื, ืืจืืืฉ ืืืื ืืฉืืช ื ืืื, ืืื ืืืืื ื ืืืื ื ืฉืืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืืื ืืกื ืืื ืงืืืฉื ืืฆื ื' ืืชืืจื, ืื ืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืืฉ ืืื ืงืืืฉื ืืื ืฉืืืจื (ืกืืื ืื ืข"ื): ืืืืื ืืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืืืืื ืืืฉืื ืืืชืื ืื ืงืืืฉ ืืื ืฉืืื ืืืขืื ืืื ืคืืืื ืืชืืคืกืช ืืืืื (ืฉื ื ืข"ื), ืืืคืืจืืช ืืื ืืกื ืงืืืฉื ืืื ืืืืื ืื ืื".
ืืฉืื ื ืืืืืื ืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืื ืื ื ืืชืงืืฉืื ืืงืืืฉืช ืืืจืฅ.
"ืืฉืืืขืืช ืืืื ืืฉืืช ืื ืงืจื ืชืืืื ืฉืืช ืืื, ืืืชืืืช ืืงืืืฉื ืืขืชืืงื ืืื ืื' ืืชืืจื ืขืฆืื ืฉืืื ืืืจืืื ืขืืืื, ืืจืืื ืืืฉืืช ืืื ืืขืืื ืืื ืืื. ืืืืจ ืื 'ืฉืืช ืฉืืชืื', ืฉืืืืืช ื ืงืืข ืืื ืืงืืืฉื ืื ืื ืืืจ ืื, ืื ืขืืงืจ ืืฆืืืช ืืฉืืืขืืช ืืื ืฉืืืข ืืืื ืื ืืื ืฉื ื' ืืชืืจื... ืืืฉืืืขืืช ืขืฆืื ืฉืืคืงืืจ ืฉืืื, ืืืืจ ืืื' ืืืจืฅ, ืืืืืืช ื ืงืืข ืื ืืืืื ืื ืืืจ ืื ืืฉืืฉืื ืืขืืื ืืืจืฅ ืฉืื ืืฉืื ืืืจ ืื, ืขื ืื ืืืจ ืืืื 'ืฉืืช ืฉืืชืื', ืืืฆื ืืืืืจ ืฉืชื ืืงืืืฉืืช ื ืงืืข ืืื. ืืืืจ ืื ืืืจ ืขื ืืืืืจืืช ืืืื ืืืฆื ืื ื ืงืจื 'ืฉืืชืื' ืื ืฉืืืื ืืงืืฉ, ืืขื ืื ืืืจ ืืืจ ืื 'ืืืืชื ืฉืืช' ืืื', ืื ืืืจ ืืขืื, ืืืืืืช ืืคืืจืืช ืืื ืืกืื ืงืืืฉืช ืฉืืช ืืื ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืฉืืช".
ืืฉืืช ืืฉ ื ืฉืื ืืชืจื. ืืฉืืื ืืืื ืืฉืืช ืืื ืืืื ืงืืืฉื, ืืื ืื ืืฉืืืื, ืืฉืื ืื ื ืืืืืื ืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืื ืื ื ืืืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืชืจื ืฉืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉืืืื ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืงืืืฉืช ืืืจืฅ, ืืืชืื ืื ืื ื ืืืืจืื ืืขืฆืืืืช
^ 1.ืืืงืจื ืื, ื-ื.
^ 2.ืจืฉ"ื ืืืงืจื ืื, ื.
^ 3.ืืืจืื ื, ื.
^ 4.ืจืื ืืืจืื ืื, ื.
^ 5.ืืืจ ืืืืื ืืืงืจื ืื, ื.
^ 6.ืฉืืช ืคื ืข"ื.
^ 7.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 8.ืืืงืจื ืื, ื-ื.
^ 9.ืจืฉ"ื ืืืงืจื ืื, ื.
^ 10.ืืืื ืฉืืช ืืจืืฉืืช ืจืื ืฉืืืช ื, ื; ืืืงืจื ืื, ื; ืืืจืื ื, ืื.
^ 11.ืืืืืจ ืจืื ื, ื.
^ 12.ืคืกืืื ืงืื ืข"ื.
^ 13.ืจืื ืจืื"ื ืืืืืช ืชืจืืืืช ืค"ื, ื"ื.
^ 14.ืจืื ืจืื"ื ืืืืืช ืืืืช ืืงืืฉ ื, ื.
^ 15. ืจืื ืื ืื ืจืืงืื ืื (ืืืืืื), ืื"ื-ืื"ืข - ืคืืกืง ืืืงืืื. ืืชื ืคืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื ืขื ืืจื ืืงืืื, ืกืคืจ ืขื ืืขืื ืืืฆืืืช ืืคืืจืืฉ ืขื ืืชืคืืืืช. ืกืคืจื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืกืคืจ "ืคืกืงื ืจืืงืื ืื".
^ 16.ืจืืงืื ืื ืืืงืจื ืื, ื-ื.
^ 17.ืชืืืื ืฆ, ื.
^ 18.ืกื ืืืจืื ืฆื ืข"ื.
^ 19.ืชืืืื ืฆื, ื. ืืจืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 20.ืืืืืจ ืืฉ ืืฆืืืืช ืื ืืื ืืชืจืืง ืืชืืจื ืืืฆืืืช, ืืืงื"ื ืืืืจ ืื: ืจืื, ืืคืืื ืื ื ืฉื ืืชืฉืืื.
^ 21. ืจืื ืืฉื ืืืฉืื (ืืืจืืื ืืคืื-ืกืืื ืืงื-ืฆืคืช), ืืจืก"ื-ืืฉื "ื - ืืจืื ื ืฆืคืช, ืืืืจ ืกืคืจ "ืชืืจืช ืืฉื" - ืคืืจืืฉ ืืชืืจื ืขื ืืจื ืืกืื ืืกืคืจืื ื ืืกืคืื ืขื ืื "ื. ื ืืื ืืืืจืืื ืืคืื ืฉืืชืืจืืื ืืืื ืืฆื ืืืืื ืืืืจ ืืื, ืจืื ืืืกืฃ ืืืืืฆืง ืืจืื ืืืกืฃ ืงืืจื. ืขืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉื ืช ืืจืฆ"ื, ืืชืืืฉื ืืฆืคืช, ืืืื ืืืจ ืืืืช ืืื ื ืฉื ืจืื ืืืกืฃ ืงืืจื. ืชืืืืื ืืืคืืจืกื ืืื ืจืื ืืืื ืืืืื (ืฉืืื ืื ืชืืืืื ืฉื ืืืจ"ื).
^ 22.ืืืฉืื ืืืงืจื ืื, ื.
^ 23.ืืืงืจื ืื, ื-ื.
^ 24.ืืืงืจื ืื, ื.
^ 25.ืืืงืจื ืื, ื.
^ 26.ืืืงืจื ืื, ื.
^ 27.ืืืจืื ืื, ืื.
^ 28.ืฉืืช ืงืื ืข"ื.
^ 29.ืืืฉืื ืืืงืจื ืื, ื.
^ 30.ืืืฉืื ืืืงืจื ืื, ื-ื.
^ 31.ืืืงืจื ืื, ื.
^ 32.ืืืงืจื ืื, ื. ืืคื ืืคืืกืงืื ืืจืื ืืืืืื ืื ืข"ื. ืขืืื ืืืื ื"ืฉืืช ืืืจืฅ", ืืขืืงืจ ืคืจืงืื ื-ื.
^ 33.ืจืื"ื, ืืฉืืืช ืืกืคืจ ืืืฆืืืช, ืฉืืืช ืืขืฉืื, ืขืฉื ื.
^ 34. ืจืื ืฆืืืง ืืืื ืืืืืืื (ืคืืืื), ืืชืงืค"ื-ืืชืจ"ืก - ืืืื ืืืคืื, ืืงื ืื ืืื ืืื ืกืชืจ, ืืืงืจื, ืืืืจืฉื ืืืืื, ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืื, ืืื ืืืืขืื ืฉืื ืื. ื ืืฉื ืืืื ืืืืฆืจืื ืืืงืืจืืื ืืืคืืจืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืื ืืืกืืืืช. ืืืืืชื ืืฉ ืฉืืืื ื ืืืจ ืฉื ืืืื ืืช ืชืืจื ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉื ืืช ืขื ืชืืจืืช ืืงืืื ืืืืกืืืืช. ืฉืืื ืืืจืื ืืืกืืืืช ืืื'ืืืฆื-ืจืืืืื ืฉื ืจืื ืืจืืื ืืืกืฃ ืืืื ืจ, ืืืืกืืืืช ืืืืืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืืืื ืืืืจ. ื ืืืข ืืืจ ืกืืื ืืืืืื ืืืืจืช ืืชืื-ืื, ืื ืฉืืฉื ืืืื ืชืืืืื ืืืืื ืืืืงืจืื ืฉืจืฆื ืืงืื ืืืืข ืขื ืชืืืจืื ืืืืืชืืืช ืืืชืืื ืฉืืืื. ืืื ืกืคืจืื: "ืฆืืงืช ืืฆืืืง" - ืคืกืงืืืช ืงืฆืจืืช ืื ืืฉืืื ืฉืื ืื ืืขืืืืช ื', "ืคืจื ืฆืืืง" ืขื ืืชืืจื, "ืจืกืืกื ืืืื" ืขื ืงืื ืืจืก "ืืืจื ืืืืืืช", "ืืืืฉื ืฆืืงื" ืขื ืกืคืจื ืืขื ืืืืืฉืื, "ืงืืืฉืช ืฉืืช" ืขื ืงืื ืืจืก "ืฉืืืชืช ืฉืืช", "ืืฉืื ืฆืืง", "ืืืฉืืืช ืืจืืฅ", "ืืืจื ืกืืคืจืื" ืขื "ืงืื ืืจืก ืืืจืื ืืช", "ืืืืจ ืฆืืง", "ืืฉืจืื ืงืืืฉืื", "ืฉืืืืช ืืืืื ืืฉืจืช", "ืชืงื ืช ืืฉืืื" ืขื ืืฆืืืช ืืชืฉืืื ื"ืืืจื ืืืืืืช".
^ 35.ืคืจื ืฆืืืง ืืคืจืฉืช ืืืจ ืืืช ื.
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืืื ืคืจืืืืื ืืืืฆื ืืื ืฉืืืจ ืื ื ืขื ืืืกืฃ?
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื
ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?
ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?
ืืืืข ืงืืจืืื ืืช ืืืืืช ืจืืช ืืฉืืืขืืช?
ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืฉืืืืจื ืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืืื ืืืื ื?
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
