ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืืืจืื ืืงืืืืืืื
- ืืืืจืื ื ืืกืคืื
ืคืจืงืืื ืืืืื ื ืืืืจืืงื ื, ืืชืืื ืืืืจื ืืงืืืื ืฉื "ืืืืช" ืื, ืืืื ืืชืฉืืื ืืฉืืืช ืืื ืืฉืืคืืื ืฉืืืืจื ืขืฉืืื ืืคืืืข ืืื ืฉืขืืืื ืืืฉืื ืืืืืืง ืืืืืจื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ื ืืฉืืืื. ืืืืืื, ืืืืื ืืชืืช ืฉืชืคืื ืืขืชืื ืืื ืื ืฉื ืฉืื ืืื-ืืื ื ืื ืฉืื ืืกืืจืชื, ืชืคืกืื ืืื ืืช ืืชืืืื ืฉื ืืืืื ื. ืืืืช ืืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืื ืืืืจ ื ืืฉืืืื ืื-ืืื ืืื ืืืืจื ืืืงืืช, ืืขืืช ืืืคืืื ืฉืกืืจืื ืืืขืื ืืช ืืืคืืช ืขืืืช ื ืืฉืืืื ืืืื ืืืจืื ืืืจืฉืขื ืืืื ืื ืงื ืกื.
ืืืจื ืืืืืืืืืืช ืฉื ื ืืฉืืืื ืื-ืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ืืื ื ืืืื ื ืืฉืืืื ืืื ืืืฉ ืืืืฉื ืืืืืืช ืื- ืืืืืืืฆืื ืฉื ืขืงืจืื ืืช ืืืืกืจ ืืืืืืื ืืืืฉืืืื ืจืืฉืื ืื ืืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื. ืืื ืืขืืืื ืืืชื ืืืืฅ ืืชืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืืืงืจืืืช ืืืืคืฉ ืืืช.
ืืืืืงืจืืื, ืืืืืช ืืืืคืฉ ืืืช ืืื ื ืืืจืคืช: ืืืืืื, ืืื ืื ืชืื ืืืฉืจืื ืขื ืจืฆื ืืฉื ืืืกืืื ืขื ืจืงืข "ืืืื ืืืฉืคืื". ืืืืื ืืืจืช: ืืืื ืืช ืืืจืืคืืืช ืฉืืงืงื ืืืงืื ื ืื ืฉืืืื ืื ืืจืืช ืืืื, ืื ืจืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืื ืฉื ืืฉื ืืช ืืืืืืืชื ืืืืคืฉ ืืืช. ืืืขื ื ืฉืืื ืืื ืฉืืฆืืืช ืืื ืคืืืขืืช ืื ืื ืืืืกืจ, ืฉืืืื ืืืืจืื ืืืชื ืืืืื ืฉืืืื ื ืื ืืชืขืจืืช ืืืกืืจ ืคืืืื ืืชื (ืืืืช ืืืืื ืฉืื ื: ืืืงืื ืืื ืื ืืืฉืืืื).
ืืื ืืืกืืจ ืืืืง ืืคืืื ื ืื ืืืื๏ฌตืช ืื-ืืื ืืช, ืื ืขื ืื ืฉืืชืื ืืืื ืชื ืืืชืืช ืจืืืื ืื ืืฉืืืื ืืื ืชืืขืื, ื ืืจืฉืช ืืืจืื ืืงืืืื. ืขื ืจืงืข ืื ืืืื ืื ืืกืืื ืฉื ืืชืืืืื ืืืืืจื ืืืืฉ ืฉื ืื ืืฉืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืฉืื ืืฆืืืืจื ืืืืืื ืืื ืฉืืืื ื ืื ืชืืชืคืก ืืืฉืืื ืขื ืืื ืื, ืฉืืื ืฉืืืื ืืช ืขืฆืื ืืชืืืืฉ ืืืืืืืช ืืืชื. ืืืืจืื ื ืืฆืืืจื ืืืืจื ืงืืื ืืื ืืืงืฉืจ ืืื'ื ืื ืืืืืจืืืช ืฉ"ืืืงืื ืืงืืงืื ืืืืืื ืฉื ื ืืืฉืืช ืคืืืืืืช... ืืงืืืื ืชืจืืืชืืื ืืืฉืจืฉืื ืืืืื ืืช ืืชืืืช... ืืืืืื ืืืฉืชื ืืช".
ืืืืจื ืืงืืงืืื ืืื ืขื ืื
ืืื ืืืชืงืคื ืื ืืืชื ืฆื ืืื ืืืืืฉ ืืื.
ืืืฉืจ ืืขืงืืืช ืืจืขืฉ ืื ืคืื ืขืืชื ืืฉืืื ืืื ืืื ื ืืฆืื ืฉื ืืืืืืืช ืืคืื ืืงืืืืช, ืืฉืื ืืื ืฉืืืฉืืข ืื ืงืื ืฆืืื ืืืื ืฉืืืชืจ ืืืง ื ืื ืขืฆื ืืงืืชื ืฉื ืืฉืคืืืช ืื-ืืื ืืืช. ืืืืช ืื ืจืง ืืฉืื ืฉืืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืขืืืช ืืืจืชืืืช ืืคืกืืืืืืืืืช (ืืืฉื ืืืืจืืช ืืืกืืจ ืื ืืชืงืื ื"ืืจื ืืจืฅ" ืขื ืืื ืื ืฉืืจืื"ื ืืื ื ืืืชื ืืืื ืืืืืืช), ืืื ืืขืืงืจ ืืฉืื ืฉืืื ื ืื ืืจืฆืื ืืืืืงื ืืฆืืืืื ืืืื ืืฆืื ืืืืงืื.
ืืืืืจื, ืืฉืขืืื ืื ืืืฆืืช ืืคืืื ืฉื ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืื ืืืฉืืขืชื ืฉืื ืืืืืฉ. ืขื ืืืช ืืฉืื ืืืฉืืืขื ืื ืืื ืืกืื ืช ืื-ืื ืืขื ืืืืืฆื ืืื-ืืืืืืืฆืื ืฉื ืืื ืฉืืฉื ืืืืืจื ื ืืืงืฉืื ืืืฉืื ืืขืืื ืืช ืงืืงืืื ืืชืจืืืช ืขืชืืงื ืืืืืื ืฉื ืืื ืขื ืื, ืงืืงืืืื ืฉืฉืจืื ืขื ืื ืขื ืืช ืืืืื.
ืืฉืืืืื ืืช ืืื-ืกืืื ืฉื ืืืื, ืขื ืืฃ ืืื-ืืืืืืืฆืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืืื ืืช ืืืืืงืืช ืขืืื, ืืฆืืื ืคื ืื ืฉื ืคืชืืืืช ืื ืืืืช ืื ืืกื "ืื ืขืื ืืื ื ืคืืืข ืืืืจืื, ืืืื ืืืชืจ ืื". ืืืชืืืืืืช ืืืชื ืืฉ ื ืืืื ืื ืกืืช ืืืืจืืืช ืฉืืชืืจื ืืฃ ืืื ื ืืื ื"ืืืืื". ืื ืืชืืจื ืืืฆืืืชืื ืืื ื ื ืืืืช ืืื ืฉืืืืืชืื ืืื ื ืืชืืงื ืืช. ืืคื ืฉืืชื ืืจืื"ื: "ืืื ืืืงืืฉ ืงืืืช ืืชืืจื... ืืคื ืชืืืืช ืื... ืืขื ืืืืืช ืืืื ืืช, ืืืื ื ืชืืืื ืืคื ืืฉืื ืืื ื ืืื, ืืฉืจ ืืืื ืช ืืืช ืืชืืจื ืฉืืืื ืื ื ืืื ืืืื ืืื ืืืืฉ ืืืื" (ืืืจื ืื ืืืืื ื, ืื).
ืืงื ืืื ืืืช ืืืืืชืืกืื ืืกืืืจ ืืืืข ืื ืืฉืืืขืืช ื ืืื ืืฉืืืชื ืืื ืฉื ื ืืืืงื ืืืื ืจืืฉืื ืืฉืืืข: "ืืฉื ืจืื ื ืืืื ืืฉืจืื ืืื, ืืืืืข ืฉืขืฆืจืช ืืื ืืื ืืื, ืขืื ืืชืืงื ื ืืืจ ืฉืืช ืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืชืขื ืืื ืฉื ื ืืืื". ืืื ืจืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืช ืืืจื ืืืงื ืืืคืกืืง: "'ืืื ืขืฉืจ ืืื ืืืืจื ืืจื ืืจ ืฉืขืืจ" (ืืืจืื ื, ื) โ "ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืื ืืฉืจืื ืืื, ืืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืจืืขืื ืฉื ื?" (ืื ืืืช ืกื, ื ื).
ืืืืช ืืฉืจืื ืฉื ืืชืืจื ืืชืืืืช ืื ืืคืื ืืงื ืืื ืืชืืงืื ืืืืืชืื ืืืขืฉืื, "ืชืืงืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืื ืืื ืืขื ืื ืืจืืื ืืจืื ื ืืขื" (ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื). ืืืื ืื ืืืืืืช ืืืชื ื ืืืฉืืขืช ืืชื ืืืืช ืืืชื ืืืืืืืฆืื ืืืจืชืืช ืืืืืืืช ืื-ืืื ืืช ืื ืื ืืื ื ืืชืคืก ื"ืื ื ืืืื".

ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืื ืืืืจ ืืกืื
ืชืืืื ืืืืืจืช ืฉืืชื ืืจื ืืื ืกืื

ืชืฉืขื ืืื ืืขืืื ืฉืืืื ืืื ืืฉืจืื? (ืขื ืืฉืืืื ืืขื ืืืจืื ืืืฉ ืงืืืฃ)

ืืืื ืืฆืืืช ืืฆื ืฉืืขืืจ ืืกืืจ ืืืชืืจื - ืชืืื?
ืืืื ืข"ื: ืข"ื - ืข"ื ืข"ื.

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื









