ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืงืฅ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฉืืื ืืช ืื ื
ืืืืื ืื ืืื ืืฉืื ืืืืจ ืืงืจ ืขื ืืืืืจื, ืืื ืืืจื ืืืืืืชื ืืื ืฉื ืืืจ "ืึทืึฐืึดื ืึผึธืขึตืช ืึทืึดืื ืึทืึผึตืจึถื ืึฐืืึผืึธื ืึตืึตืช ืึถืึธืื" (ืืจืืฉืืช ื"ื ื) ืืืจืฉ"ื "ืืืื ืืขืช ืืืื - ืืื ื ืกืืื ืคืจืฉื ืื ืืืื, ืืืคืกืืง ืืคืจืฉืชื ืฉื ืืืกืฃ, ืืืื ืฉืืืจืืืืื ืืืื ืืืืืืชื ืืฉืจืื ืืฆืจืช ืืืืื, ืืืจื ืืชื ืืืจืช ืืืืจื, ืืื ืืืจืช ืืืฉืืื ืืืื ื ืฉืืืขืื ืื". ืืืืืจืฉ ืืืกืืคื "ืืขืืื ืื ืืืื" (ืฉืืืช ืจืื ืคืจืฉื ืื ื"ื ื ื"ื ืื, ืืขืืื ืขืื ืกืืื ืื ืข"ื ืืืืื ืขืืจื ืขื ืืชืจ). ืืื ืืกืฃ ืืื ืชืืจ ืืืชื ืืขืืืื ืืืชื ืืืฆื ืงืฉื ืืืื ืืฉืืื ืืฆืืื ืืคื ืื ืืช ืืืชืืจ ืฉื "ืืืจ ื ื", ืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉ ืื ืืขืฆืื ืืื ืืืคืืช ืขื ืืืืจืช ืืืกืฃ.
ืืขืืืช ืื ืืคืจืฉืชื ื ืืืกืฃ ืืืฆื ืขืฆืื ืืืฉื ืืืืคื. ืืืื ื ืขืืืื ืื ืืชืง ืืืฉืคืืชื ืืืืืช ืืืื, ืืื ืืื ืจืืื ืืืฆื ืืงื"ื ืืืคืฉืจ ืืืืืืืชืื- ื ืืืืืชืื ืืืชืืื ืืืชืงืืื, ืื ืจืง ืืืืื ืช ืืขืืื ืืื ืื ืืืืื ืช ืืืืื ืฉื ืืืฆืื ืฉืื ืืฉืื ืืืฉืชืืืืช ืื ืืืืื ืข ืืื ืจืฆืื ืืชืื. ืคืจืขื ืื ืจืง ืืืฉืื ืืืชื ืขื ืืก ืืืฉื ื ืืืื ืืื ืื ืืืืข ืืืกืงื ื ืืืื ืืืืืืช. ืื"ื ืืืชืื "ืึทืึผึนืืึถืจ ืคึผึทืจึฐืขึนื ืึถื ืืึนืกึตืฃ ืึทืึฒืจึตื ืืึนืึดืืขึท ืึฑืึนืึดืื ืืึนืชึฐืึธ ืึถืช ืึผึธื ืึนืืช ืึตืื ื ึธืืึนื ืึฐืึธืึธื ืึผึธืืึนื"ึธ (ืืจืืฉืืช ื"ื ืื).
ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืจืืฉืืช, ืืคืจืฉืช ืืืื, ืืขืงื ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืขืื ืืื ืืื ืืืืจืืช ืืื ืืคืืข ืืืขืืื ืืืืืื ืฉื ืืืกืฃ. ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืื ืฉืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืื ืืืื ืื ืฉื ืจืื ืืืื ืืื ืื ืืืืืช ืฉืฉื ื ืืฆืืืื ืืจืืืืื ืืื ื.
ืืื ื ืืกืื ืืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืืงื ืืฆื ืฆืืฆืืื ืฉื ืืืืื, ืื ืฉื ืืืช ืืื ืืืืจืืื ืขื ืืฉืืืื ืืื ืืืขื ืืจืืช ืืืฉืื ืื "ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึผึธื ืึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึทืฉึผืึทืขึทืจ ืึฐืึทืึผึฐืงึตื ึดืื ืขึตืึดืื ืึดืชึผึตื ืึฐืงึนืึธืง ืึถืช ืึธืึดืฉึผืึธื ืึทืึผึธืึธื ืึถื ืึผึตืืชึถืึธ ืึผึฐืจึธืึตื ืึผืึฐืึตืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธื ืึผ ืฉืึฐืชึผึตืืึถื ืึถืช ืึผึตืืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืขึฒืฉืึตื ืึทืึดื ืึผึฐืึถืคึฐืจึธืชึธื ืึผืงึฐืจึธื ืฉืึตื ืึผึฐืึตืืช ืึธืึถื" (ืจืืช ื' ืื).
ืืฆืขืจื ื ืื ืชืืื ืฉืจืจื ืืื ื ืืกืื ืืื. ืืืืงื ืืืื ืฉืืื, ืืฉืืื ืืื ืฉื ืฆืืฆืื ืืืืื ืืืืขื ืืืื ืืฉืืืื, ื ืืฆืจ ืืฉืืจ ืืืืจ ืืชืืื ืืฉืื ืื. ืืืืชื ืืืืจ ืืื ืืื ื ืืืกืฃ ืื ืืื ืฉืืื ืืขื ืคืืื ืฆืืื ืืืืจ, ืืจืืขื ืื ื ืื. ืืืชืื ืืกืคืจ ืืฉืืื ืืืืืืฉ ืฉืืฉืื ืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจ ืืืฉืจืื ืืชืื "ืึฐืึธืึดืืฉื ืึธืจึธืึฐืขึธื ืึผึดืึผืึนืจ ืึธืึดื ืึทืึผึทืจึฐื ืฉืึฐืึนืึนื ืึถืช ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึผึดื ืขึนืฉืึตื ืึฐืึธืืึธื ืืึผื ืึทืึผึทืคึฐืงึตื ืึนืชืึน ืึฐืึธื ืกึตืึถื ืึผึตืืช ืืึนืกึตืฃ" (ืืืืื ื ื"ื ืื). ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืจืืขื ืืจื ื"ืึตืจึดืื ืึธื ืึผึทืึผึถืึถื"ึฐ(ืฉื, ืฉื ืื) ืืขืืืืื ืื ืืืกืืืชื ืฉื ืื ืืื (ืขืืื ืฉื, ืฉื ืื-ืื ืกืืจ ืืืืืจืขืืช ืืื ื ื ืืจืืจ).
ืื ืืจื ืืืฉืืจ ืื? ืื"ื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืืช ืขื ืืชืคืื ืฉื ืืจืืขื ืฉืืกืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืจืง ืืฉืืื ืืืืื. ืื"ื ืืืืจื "ืืืจ ืจืื ืืื: ืืืจ ืฉืชืคืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืจืืขื ืืืืื, ืืืืจ ืื: ืืืืจ ืื, ืืื ื ืืืชื ืืื ืืฉื ื ืืืื ืืื ืขืื, ืืืจ ืื, ืื ืืจืืฉ: - ืื ืืฉื ืืจืืฉ - ืื ืืื ืื ืืขืื ื (ืื ืื ืืื ื ื ืืขืื ืืื)" (ืกื ืืืจืื ืงื ืข"ื). ืืืืื ืืืกื ืคืฉื ืืืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืขื ืฉืืื.
ื ื ืกื ืืืฆืืข ืคืชืจืื ืืืืืกืก ืขื ืืืชืืืื ืฉืืกืืืจ ืืืืข ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื. ืืืืืื ืื ืืืื ืฉื ืฉืืื, ืขื ืขืืืืชื ืขื ืืก ืืืืืืช ืืงื"ื ืืฉืื ืืช ืฉืืื ืขื ืืงืฉืชื "ืึฐื ึธืชึทืชึผึธ ืึฐืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึตื ืฉืึนืึตืขึท ืึดืฉืึฐืคึผึนื ืึถืช ืขึทืึผึฐืึธ" (ืืืืื ื ื' ื). ืฉืืจื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืชื ื ืืืื "ืึดื ึผึตื ื ึธืชึทืชึผึดื ืึฐืึธ ืึตื ืึธืึธื ืึฐื ึธืืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืืึนืึธ ืึนื ืึธืึธื ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึฐืึทืึฒืจึถืืึธ ืึนื ืึธืงืึผื ืึผึธืืึนื " (ืฉื, ืฉื ืื). ืืืจืื ืื ืืคืื ืฉื "ืืื ืขืืืื" ืืืืืช ืืช ืืืจืืชื ืฉื "ืืื ืืืืื" ืฉื ืืืจื ืืืืชื ืืืืืื "ืึทืึผึนืืึถืจ ืคึผึทืจึฐืขึนื ืึถื ืืึนืกึตืฃ ืึทืึฒืจึตื ืืึนืึดืืขึท ืึฑืึนืึดืื ืืึนืชึฐืึธ ืึถืช ืึผึธื ืึนืืช ืึตืื ื ึธืืึนื ืึฐืึธืึธื ืึผึธืืึนื ". ืืชืื ืืืื ืฉืฉืืื ืคืืจืฉ ืืืืื ืืืงืืช ืื ืืคืืืจ ืืฉืืชืืฃ ืื ืื ืฉื ืจืื ืืื ืืื (ืืืื ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืืื ืืช ืฆืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืจ ืฉืืขื ืื ืืจื ืฉืืื ืื ืืื "ืจึดืืฉืืึนื ืึฐืึธื ืึผึตืืช ืืึนืกึตืฃ", ืฉืืืื ื ื"ื ืื). ืืฉืืื ืื ืืจื ืืื ืฉืื ื ื ืืืฆืื ืืืืืช ืขื ืฉืชืชืงืืื ื ืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืงืื" ืึฐืึทืชึผึธื ืึถื ืึธืึธื ืงึทื ืึฐืึธ ืขึตืฅ ืึถืึธื ืึผืึฐืชึนื ืขึธืึธืื ืึดืืืึผืึธื ืึฐืึดืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืืืจื ืึฒืึตืจึธืื ืึผืึฐืงึทื ืขึตืฅ ืึถืึธื ืึผืึฐืชืึนื ืขึธืึธืื ืึฐืืึนืกึตืฃ ืขึตืฅ ืึถืคึฐืจึทืึดื ืึฐืึธื ืึผึตืืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฒืึตืจึธืื: ืึฐืงึธืจึทื ืึนืชึธื ืึถืึธื ืึถื ืึถืึธื ืึฐืึธ ืึฐืขึตืฅ ืึถืึธื ืึฐืึธืืึผ ืึทืึฒืึธืึดืื ืึผึฐืึธืึถืึธ" (ืืืืงืื ื"ื ืื-ืื).
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึทืึฒืึปืฉืึดืื ืขึธืืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธืึดื
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืืฉ ืฉืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืกืฃ?
ืืืง ื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืื ืืืกืฃ ืื ืืืืืข ืืืขืงื ืฉืืื ืื?
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืฉ - ืืืง ื'
ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?
ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืฆืจืื ืืช ืืฉืืช ?
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืืื ืืืืื ืืืื ื?
ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?
ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
