ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืคืืจืื ืืืืืฉ ืืืจ
- ืืืืืช ืขืืืง
- ืกืคืจืื
- ืงืืขืื ื ืืืืจืืช
- ืืจืืข ืคืจืฉืืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืงืื ืืืืื ื"ื
ืืืืกืจ ืืืืืื ื ืื' ืื ืืืฉื ืืื. ืืืืื ื ืื' ืืืืืืช ืืืจื ืื' ืืืงืืจ ืืืื: "ืื ืืื ืื ืื ืืจืืื, ืืฃ ืืชื ืืื ืื ืื ืืจืืื" 1 . ืืืืืชืื ืฉื ืืงื"ื ืื ืืืืืช ืืจืืืื: "ื' ื' ื-ื ืจืืื ืืื ืื, ืืจื ืืคืื ืืจื ืืกื ืืืืช" 2 . ืื ืืืืชื ืคืกืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืืื ืื ืืืืื, ืืฉื ืจืื ื, ืขืืื ืืฉืืื. ืืจืื"ื ืืืชื ืืช ืกืคืจื ืืคืืืืกืืคื 'ืืืจื ืื ืืืืื' ืืคืืจืืฉ ืืคืกืืง ืืืจืืืื: "ืื ืืชืืื ืืื ืืืืืชื... ืื ืื ืืืืช ืืชืืื ืืืชืืื. ืืฉืื ืืืืข ืืืชื ืื ืื ื ื' ืขืฉื ืืกื, ืืฉืคื ืืฆืืงื ืืืจืฅ, ืื ืืืื ืืคืฆืชื ื ืื ื'" 3 . ื' ืื ืืคืฅ ืจืง ืืืืืขืชื ืืฉืืืืช ืฉื ืืืื, ืืื ืืืกื, ืืืฉืคื ืืืฆืืงื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืจืฅ.
ืืืืื ืืืกื, ืืืืกืจ ืืื ืืืคืชื ืืืืื ื. "'ืืืืืช ืืจืขื ืืืื' (ืืืงืจื ื"ื, ืื) - ืืื ืืื ืืืื ืืชืืจื" 4 , ืื ืฉื ืืืฆืืืช ืฉืืื ืืื ืืืงืื:
"ืืขืื ืกื ื ืืืืจื ืื ืชืขืืื - ืืืื ืื ืืชืืจื ืืืื, ืืืืื ืคืืจืืฉื ืืื, ืืื ืืืืจ" (ืฉืืช ืื ืข"ื).
ืืืฆืคืื ืืืืกืจื ืฉืืงืจืื ื ืืื ืืืืื ืืืฆืืืืช ื', ืืืืงืืจื ืืืืืงื ืฉื ืืืืกืจ. ืืืืกืจ ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืืฆืืจื ืื ืืฉืืช ืืืืืืฆืืื ืืช, ืฉืืจื ืืืืืืืฆืื ืื ืืื ืขื ืืืืื, ืืืืืช ืงืืื ืฉื ืืื ืืื, ืฉื 'ืื ืืืืื ืืืจ'. ืืงืืจื ืฉื ืืืืกืจ ืืื 'ืฆืื ืืืืืงืื' ืืฉืจ ืืืื. ืืืื ืืฉ ืืื ืกืื ืืืคืจืื ืืื ืืืืงืื, ืืงืจืืข ืืช ืืืืกืจ ืืขื ืืืืื ื ืืืืฆืื ืืืชื ืืขืืืืื ืืขืืืืช ืื ืื ืื ืื. ืื ืื ืืื, ืืื ืฉืืืจื ืืืืืืืช ืื ืื ืกืื ืืืฆืื ืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืื-ืืืกืจืืื, ืืืืืื 5 .
ื. ืืืกืจ ืืืืื ืืื, ืืืจืื ืืื ืืืืืื
ืืชืืจืช ืืืืกืจ ืืืืฉื ืืชืืืฉื ืืืืจื ืืืืืืช ืืืืกืจ, ืืจืืื ืืช ืขืฆืื ืืื ืืืืช ืืชืืจืช ืืืืกืจ ืืขืชืืงื 6 . ืืคื ืชืืจืช ืืืกืจ ืื, ืืืืกืจ ืืืึดืชื ืืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืื, ืืืฉืขืื ืืช ืขืฆืื ืืืืงืื ืืืืืื ืืืืืืืื, ืฉืืืื ืืืืื ืขืื ืืืืจืชื ืืจืฆืืื ืืืช; ืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืืจืจ ืืื ืืฉืคืขื ืฉื ืจืืฉ ืื ืกืืคืืง ื ืคืฉื. ืืขืืืชื, ืืืืกืจ ืืขืชืืง ื ืืฉื ืืืืจืื ืืื, ืื ืืื ืืขืืื ืืช ืขืฆืื ืืื ืืึถืชึถืจ, ืืจืฉืืช ืืกืืคืืง ืืจืืฉื. ืืคืืืืกืืคืื ืืืจืื ืืช ืืืืฉื ืืื ืฉืืขืืืื ืืช ื'ืฆื ืืงืืืืจื ืืขืืืื', ืืืฉืืื ืจืืฉืืช ืืืื, ืืืืช ืืืื ืืืขืืืช ืืืืกืจ. ืืชืืฆืื ืื ืืืืจื ืืืื, ืืื ืงืช ืืจืืฉืืช ืืึดืืึผืึผื ื ืขื ืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืฉืื, ืืขืืืื ืืช ืืืฆืคืื ืืจืฉืืช ืืคืืืจืจ ืืขืืืื ืฉืคืงืืืชื ืืืืื ืืื ืขืืจืจืื 7 .
ืืืืกืจ ืืืืืื ืืืชืงืฃ, ืื ืืืช, ืืฉื ื ืืืืื ืื: ืืืงืจืื ืื ืืืื ื ืืืื ืืืงืจืืื ืขื ืืืืชื ืืืกืจ ืืชื-ืจืืฉื, ืืืืงืจืื ืื ืืืื ื ืืืืจ ืืืงืจืืื ืขื ืืืืชื ืืืกืจ ืฉืืืชื ื-ืืืืชื, ืงืคืื ืืืืืื. ืืื-ืืขื, ืืืฉื, ืืืืืจื 'ืชืืจื ืฉืืื', ืืคื ื ืืืขืื ืืฉืืื ืื ืฉื ื, ืืืฉืื ืืช ืืจืื ืื ืขื ืื ืฉืื ืืฉืขืืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืืกืจื ืืืืื ืืืชืืื. ืืืงืืจืช ืื ืื ืืืืฆืื ืขื ืืื. ืงืืื ืื ืื ืฆืจืืช ืืืจ ืืคื ื ืืืืคืืื ืฉื ื, ืฉืืืฉืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืกืจ ืืืืชื-ืคึผึฐืจืึผืฉื, ืืืืงืืง ืืืืงืื ืืฉืืื ืืช ืืืื, ืืืืืื 8 .
ืืืืจืื ืื ืืฆืืจืคื ืืืืงืจืื ืืืืฉืื ืืืื ืืขืืช ืืืฉืจืื, ืืืื, ืืืขืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืกืจ ืืืืืืช ืืืื ืืืืกืจ ืืืจืื ื ืืืืฉ ืืืืืืื. ืืืขืชื, ืืืืืืช ืืื ืืืื ืคืกืืงื ืื ืขืืจืช ืจืืฉืืช, ืืื ืืชืขืืจืจืืช ื ืคืฉืืช ืื ืืชืืืืืช ืจืืฉืืช ืืืืืืื ืืช ืืืขืฉื ืืืชื ืืืคืืื ืืืชื ืืขืืืืช ืืื ืืคืืืื ืืฉืจ ืืื, ืืืืื.
ืื ืืืฉืืืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืื ืืช ืืื ืืฉืืืช, ืืื ืืงืช ืจืืฉืืช ืจืืืื ืืืืื ืืืขืืื, ืืฉื ืงืืื ืืฆืืื ืืชืืช.
ืืืืืืง ืืขืชื, ืืืืงืจืื ืืกืชืืืขืื ืืฉื ื ืืชืืืื ืืืืืืฉืื ืื ืืช ืื. ืืืชืื ืืืื ืืื ืืขืฉื ืืขืงืืื, ืฉืื ืืืฉ ืืืจืื ืืช ืจืืืื ืืฉื ืงืืื ืืฆืืืช ืืืืงืื; ืืืืชืื ืืฉื ื ืืื ืคืจืฉืช ืกืืื, ืฉืื ืืืจืื ืืืฉืื ืืช ืืงื"ื ืืขืืืืช ืืฆืืง: "ืืึดืึธื ืื... ืืฉืคื ืื ืืืจืฅ ืื ืืขืฉื ืืฉืคื?!" 9 . ืื ื ืชืงืจืจื ืืขืชื ืขื ืฉื ืืื ืืขืฆืื ืกืืืืช ืืืืชืืช 'ืืคืกืืง' ืืืขืฉื ืกืืื ืืื ืืคืจืฉืช ืืขืงืืื, ืชืื ืฆืืืื ืงืืข ืืืืจื ืืจื ืงืืง:
"ืืกืืจ ืืืจืืช ืฉืืื ืฉืชืืืง ืืช ืืืืกืจ ืืืืขื ืฉื ืืืื ืื ืื ืืื ื ืขืื ืืจืืช-ืฉืืื ืืืืจื" ('ืืืจืืช ืืงืืืฉ' ื"ื, 'ืจืืฉ ืืืจ' ืคื"ื).
ืืืฆื ืื ืืืืืื ืืึทืฉึตึผื ืืช ืคืจืฉืช ืืขืงืืื, ืฉืืืชื ืืืืื ืก ืืกืืืืจ ืืชืคืืื, ืื ืืื ืืื, ืื ืืชืคืืืช ืืืืกืฃ ืื ืฉืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื (ืืืืขืช ืืจืื"ื 10 , ืจืง ืฉืืคืจ ืืื ืืฉืจ ืืชืงืืขื - ืืืืจ ืืขืงืืื)? ืืื ืคืชืจืื ืื 11 .
ืืืืื, ืขื ืฉืื ื ืืืืืฉืื ืฉื ื ืืชืืืื, ืืืื ืืืืฉื ืกืชืืจื ืื, ืฉืื ืืืื ืืืชืื ืืฉืืืฉื ืืืืจืืข ืืื ืืื? ืืชืื ืื ืืฃ ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ื - ืืงืจืื ืืืชืจ ืื ืืฉื ืืืื ื ื, ืึฒืืื ืืื ืคืจืฉืช ืืืจืืฉ ืืฉืืขืื. ืฉื ืื ื ืขืืื ื'ืืชืืืืืชื ืืคื ืืืืช' ืฉื ืืืจืื (ืื ื ืฉืชืืฉ ืืืืฉืืื ืืฉืืืืื ืื ืืกืคืจืืช ืืืืืจื ืืช) ืืืฉ ืืืกื ืืืจืืืื, ืขื ืืืจืื ืืืฉ ืืืืื ื:
"ืืืจืข ืืืืจ ืืื ืืขืื ื ืืืจืื ืขื ืืืืืช ืื ื. ืืืืืจ ืืืืงืื ืื ืืืจืื: ืื ืืจืข ืืขืื ืื, ืขื ืื ืขืจ ืืขื ืืืชื, ืื ืืฉืจ ืชืืืจ ืืืื ืฉืจื ืฉืืข ืืงืื, ืื ืืืฆืืง ืืงืจื ืื ืืจืข" (ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื-ืื).
ืืื, ืื"ื ืืื ืื ืืืช ืืื ืขืฉืจืช ืื ืกืืื ืืช ืฉื ืืืจืื; ืืื ืฉืืืขืชื ืขืื ืืืจืื ืื ืืกืืื, ืื ื ืื ืข ืืจืืฉืืชืื, ืืืขืืืฃ ืืงืืื ืืช ืืฆื ืืืืืงื. ืืืคืืื ืืจืื"ื 12 , ืฉืืืงืจ ืืช ืืชื ืืืืช ืฉืจื ืืืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจ, ืืฆืืืง ืืื ืืช ืืืขืฉื.
ืืืฆื ื ืืืฉื, ืืคืื, ืืช ืืกืชืืจืืช ืืืืืจืืช?
ื. ืืืืกืจ ืืืืืื - ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืื ืืืื
ืืฉ ืืืืืืช ืฉืืืกืจ ืืึดืชื ืืืืฉืื ืืื ื ื ืืชื ืืืืืจื ืืฆืืืฆืืช ืืคืฉืื ืืช, ืฉื ืจืืฉ ืื ืฉืื ืืืื. ืืฉื ืฉืืืกืจ ืฉืืืชื ื, ืื ืืื ืืกืจ ืจืืฉืืช ืืืขืืื, ืึดื ื ืืืกืจ ืืคืืฆืชื ืืืกืืื - ืื ืื ืืืกืจ ืจืืฉื, ืขืืืืจ, ืืกืจ ืชืืื ื, ืืื ืืืกืจ ืคืจืืืืืื ืืืกืืื ืื ืคืืืช. ืืืืกืจ ืืจืืฉื, ืืขืืืืจ, ืืื ื ืืืื ืืขื ืืช ืขื ืืขืืืช ืืืกืจืืืช ืกืืืืืช, ืืืื: ืืงืจืื ืืจืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืกืื ืืื ืืื ืืื ืืืฆืื ืืื ืืืจ. ืืื ื ืกืื ืืช ืฉื ืืื? ืืื ื ืฆืื ืจืง ืืื, ืืช ืื ื ืฆืื? ืื ืคืชืจืื ืขื ืคื ืืจืืฉ ืืืื ืื-ืืืกืจื, ืืืืื ืืืจืืฉ ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืฉืคืืืืช ืืงืืช, ืื ืืกืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืงืจื ืืื. ืื ืืฉืื ืืื ืืฉื, ืืฉืืขืฆืื, ืืื ื ืืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืืขืื ืคืชืจืื ืืืกืจื, ืื ืื ื ืชื ืืืื ืกืืืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืื ืืืืชื? ืจืง ืืืืจืื ืืืืืงืืช, ืืฉืจ ืืืื ื ืคืฉ ืื ืื, ืืืืื ืืืืจืืื ื ืืืจืื ืืืกืจืืช ืืึดืชืืช.
ืืฉืื ื ืืฆืืืชืื ืืืืจืื ืื, ืืื ืื ื ืืื ืืงืื ืืช ืจืืฉืืชืื ื ืืืืจ ืฉืืืืฅ ืื ื, ืืื ืืฉืืืื ืื ื ืืื ืฉืืืฉืฉ ืืืคึตืึธื, ืืืฉืจ ืืคืชืข ืืื ืืืื ื ืืฆืืฅ ืฉื ืืืจ ืืืืจืืื ืืืจื 13 .
ืืจืืฉ ืืืืกืจื ืฉืื ื ืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืืืืงืืช ืืืืืืช ืืืื, ืฉืื ืื ืืฉืื, ืื ืืจืืฉ ืืื ืืชืจ ืืืืืช ืื ืคืฉ ืฉืืืื ืืืืจืืื ืืช ืื ืฉื ืชื ืื ื ืชืืจืช-ืืืื ืืืืืช ืขื ืคืื. ืืฉืืืจืื ืชืืข ืืช ืืืืงืื ืืืฉืคื ืฆืืง ืืคืจืฉืช ืกืืื, ืืื ืื ืืฆืื ืืช ืืืืกืจ ืืื ืืฉื ืืืฆืืืฆื ืฉืื ืื ืื ืืืืกืจ ืืืืืงื ืืขืืืื. ืืื ืจืฆื ืืืืื ืืช ืืจืื ืืืฉืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืืืช ืขึดืึผึธืึผ ืืืืืืช ืืืื. ืืื, ืืืืจ ืฉื ืืกืจ ืื ืืืืืข ืืืืืืง - ืฉืืื ืฆืืืงืื ืืขืื ืืฉืคืขื 14 ืืื ืกืืื - ืืืจืื ืืืืื ืขื ืืฆืืจื ืืืคืืืช ืืขืืจ, ืืฉื ืืืืกืจ ืืืฆืืง ืืืื ืื ืืฉืืื 15 .
ืืื ืื, ืืคืจืฉืช ืืืจืืฉ ืืฉืืขืื: ืืืจืื ืกืืจ ืืชืืื ืฉืชืืชืื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืชืคืืช ืืืขืืื ืืื ืืฆืืง ืืืฉืืขืื. ืืืื ืฉืจื ืจืืชื ืืช ืืฉืืขืื "ืืฆืืง", ืืืฉืื ืื ืจืืชื ืฆืืจื ืืฉื ืืืืกืจ ืืืฆืืง ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืคืจืื ืืื ืืฆืืง ืืืฉืืขืื ืืคืจืื ืืืืืืืช. ืืืืจ ืฉืฉืืื ืข ืืืจืื ืืฆืืงืช ืืขื ืช ืืฉืชื, ืขื ืคื ืืฆืืืช ื', ืืืืื ืขืื ืืืืืืช ืืืื. ืืื ื ืงืฉื ืืื ืืฉืื ื ืขืจ ืืืื ืืืืืจ ืืฆืืื ืืืฉืื ืขื ืืืช ืืื ืืืื 16 , ืื ืงืฉื ืืืชืจ ืืื, ืืืฉืืื ืขื ืฉืืืชืืชื ืืืืกืจืืช ืฉื ืืฉืืขืื ืื ืขื ืกืื ืช ืืืฉืืชืช ืืืืืชืื ืฉื ืืฆืืง. ืืืืจืขื ืืืืกืจืืช ืืจืฉื ืืช ืืืจืืฉื ืฉื ืืฉืืขืื, ืืืจืืช ืืจืืฉ ืืืืกืจื ืืขืืืืจ ืืจืืื ืืช ืืืขืื ืืืืคื ืื ืฆืืื.
ืคืจืฉืช ืืขืงืืื ืืฃ ืืื ืืชืคืจืฉืช ืขื ืืื ืืจื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื 17 ืืคืจืฉื ืืช ืืืืืืชืืช ืืืืืืช ืืืื ื 18 : ืื ืืขืืืืช ืืื ืจืืฉ ืืืกืจื ืืืขื ืืฆื ืืชื ืขืืืื, ืืื ืืืชืขืืืช ื ืืืืืช ืฉื ืืืจืื ืืกืคืืจื ืฉืื ืืืื ื ืืืคื ืื ืฆื, ืืืืจืืขื ืืืืื ืืืืืคืื ืืชืืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืืื. ืืืืืืจืช ืคืกืืืช ืื ืื ืืืืืชื ืืขืืืชื ืฉื ืืฆืืง ืืขืืื ืืขืื ืืืกืจืืช. ืืืจืื - ืืจืื ืืชืืืืืชื ืืืืงืืชื ืืืืืงืื - ืืืื ืืื ืืืกืืจ ืืช ืืืงืจ ืืืืชืจ, ืืื ืืืืชื ืืืืืื ืืจืืชื ืืจืืื ืืช ืืืืชื ืฉืขื. ืืืกืืืื ืฉื ืคืจืฉืช ืืขืงืืื, ืขื ืืคืกืืง "ืื ืชืฉืื ืืื ืื ืื ืขืจ ืืื ืชืขืฉ ืื ืืืืื" 19 ืืืชื ืืจื ืืฆ"ื, ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืชืืจืจ, ืฉืืจืืฉืืช ืืืืกืจืืื ืืืืขืืื - ืืฉืืืืื ืืช ืคืืืขืช ืืื ืืื ื - ืืื ื ืื ืืืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืฆืืืื ืืืืืงื, ืฉืืืจื ืืืขืืืชื ืืืจ ืืืืจืื. ืืขืืืืช ืืื ืืื, ืืคื ืฉืืืฆื ืืืืื ืื ืืกืืื, ืืื ืขืืืืช ืืืืืืชื; ืืคื ื ืฉืืจืืฉืืช ืืืืขืืื ืฉื ืจืืื ืืื ืขื ืืื, ืืื ืืืฆืคืื ืืืืกืจ ืขื ืืจืฆืืื - ืื ืื ืืืง ืืื ืืืจืืื ืืืขืจืืช ืืฆืืืืืื ืืืืืงืืื.
ืชืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื, ืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืืจื ื ืืืื, ืืื ื ืืงืืงืื ืืืคืืืืืืืงื, ืืื ืืชื ืฆืืืช, ืืื ืืืืืื ืืช ืืืกืจืืืชื ืื ืขืื ืงึณืึธื ืขึธื ืึฐืขึตืึธื. ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืฆืืืงืื, ืืขืืืช ืชืืืืืช ืืขืืื, ืืืืืืืช ืื ืขืื ืืืืื ืืืืกืจื ืืืืืื ืขืืืื ืืช ืืืกืจืืช ืืื ืื! - ืืื ืืืืืืืช ืืืกืจืืืช ืืืืืงื ืืขืื ืืื ืจื ืืืชืจ, ืืืชื ืฉืืืื ืืืง ืืืืจื ืืืืื ืืืชื ืขื ืื ืืืืืชืื ืืกืขืืคืื; ืื ืืืชื ืฉื ืื ื ืขื ืืกืืก ืืขืจืืช ืืืจืช, ืจืืฉืืช ืืืชืจ ืื ืจืฆืืื ืืืช ืืืชืจ?
ื. ืืืืช ืืืื ืืฉื ืืืืช ืืจืืืื
ืืืืกืจ, ืืืฉืจ ืืื ืืืืจื ืืืืจืื ืืืืชืืช, ืืืืข ืืืฆืื ืกืืื ืขืืืคืืืืช ืฉืืืืกืจ ืืจืืฉื ืืขืืืืจ ืืื ื ืืกืืื ืืืฆืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืืงืจื ืฉืืืื ืืืืจื 20 ืืขื ืืื ืฉื ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืื ืงืืชืื ืืื ืฉื ืืื: ืื ืืฉืชื ืฉื ืืื - ืืืืชื ืฉื ืืื, ืืื ืืฉืชื ืืื ืืื - ืืืืข ืืืงืื ืืืฉืื. ืืื ืืฉืชื ืืขืืื ืฉื ืืงืืชืื ืืืื ืฆื, ืื ืฉืื ืืฉืชื ืฉื ืืื ื'ืื ืืจืื ืืืื ืืืืช ืืืืจื'? ืืืืจื ื ืืืงื ืืืืจ ืื ืคืืืจื ืืจืื ืขืงืืื, ืืืฉืจ ืื ืืกืชืืืื ืขื ืืงืืจืืช ืงืืืืื. ืจ' ืขืงืืื ืื ื ืื ืืขืฆืื ืกืืืืช 'ืืืขืืช' ืืืชืคืขื ืืจืืฉืืชืื, ืืืืื ืืคืืื 'ืืื ื ื ืคืฉืืช'. ืืกืืืืช ืืืืืจืื ื ืชืื ืืช ืืืื ืืืฆืจ ืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืจื ืืืืช.
ืืื ืืืขืฉื, ืืืืจืขื ืืืืื ืืืขืื ืืืืจื ืื ืืจืื ืขืงืืื, ืฉื ืืืจ: "'ืืื ืืืื ืขืื' 21 - ืืืื ืงืืืืื ืืืื ืืืจื" (ืฉื ืืืืจื). ืืืืืจ ืืืจืื ืืืืชืืช ืื ืืืืื ืื ืืืฆืคืื ืืืืกืจื. ืืืื ืื ืื ืขืืื, ืืืจืืฉ ืื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืื ืืืขื ืืืืชื 22 . ืืืืช ืงืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ื ืืืื ืืืืฆื ืืจืืช ืืกื. ืืืืช ืืฉืจืื ืคืืจืืฉื ืืืืช ืืขืืื ืืืื, ืฉืื ืขื ืืฉืจืื ืืื ื ืขื ืืืืฉื ืืืืืจื ืืจืืื, ืืืงืืื ืืืชืจ ืืขืืื, ืืืืืืื ืืขืฆืื ืขื ืืฉืืื ืืืืชื. ืื ืืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืช ืงืืืื ืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืกืจืืืช ืืืชืืืช, ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืื ื ืืืช ืืืื ืืื ืืฉื ืืืื ืืืืืื ืื ืฆืืง ืืฉืืื. ืืื, ืืืืชื ืฉื ืืื ืืฉืืช ืืืื ืืืขืืืชื ืืืจืืช ืืืกืจืืืช ืืืืื, ืืืืืืืช ืืช ืงืืืื ืืืชืคืชืืืชื ืืชืงืื ื ืฉื ืขื ืืฉืจืื.
ืื ืืืืืจืื ืืฉื ืืืืกืจ ืืืฆืืง ืืื ืืงืคื ืืช ืืืืืืชืื ืืฆืืืงืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืขืืฉืื ืืืฉืืื ืืื ืคืืกืชืจ, ืืืจื ืื ืืื ืฉืืืขื ืืืคื ืฉืืคื ืฉืื ืคืืฉืข ืืขืื ืฉ ืืืืจ - ืฉืืื ื ืจืืื ืืืืกืจื; ืื ืืื ืฉืืชืืืืก ืืงืืืขืช ืึตืึธืจ ืืืื ื ืืืื ืจืืคื ืืืืืจืืืช, ืืืืืื. ืืืื ืื ืืืจื ืืืชืืืืก ืื ืืฆืืืช ืืืืืช ืขืืืง, ืฉืืื ื ืงืืืืช ืขืื ืืืขืฉื. ืืื ืื ืจืื, ืืืืืง ืืื ื ืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืงืืืื.
ืืื ืืืจืื ืฉื ืืจื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื 23 ืืืขืื ืื, ืฉื ืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืช ืืื ืืฉืืช:
"ืจืืืืช ืืื - ืฉืืื ืืคืขืืื ืืืื ืืก ืืช ืืขืืื ืืืื, ืื ืืื ืืฉืืืช ืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืชืืื ืืืฉืจืื - ืืื ืฆืจืืื ืืืืงื. ืืฉืืืืจื ืฉื ืืงืืืฉ ืืืฆืืืื ืืฉืจ ืืกืืืืช ืืฉืจืื ืขืืืืช ืืฆืืืื ื, ืืืชืื ืืืืจืืชื ืืชืคืฉืืช ืืืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืื ืขื ืื ืืื ืืืื ืืื - ืืืื ืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืืืื. 'ืื ืืจืื ืื ืื ืืฉืคืืืช ืืืืื - ืืืืจืขื' (ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื). ืืื ืืฉ ืฉืืกืื ืืชืจืืืืชื ืฉื ืืืื ืื ืืื ืืชืื ืืืืช ืืจืืฉ ืืืืคืืช ืืืจ ืืงืืืฉ ืฉื ืืืจืช ืืกืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืขืืืื ื; ืืื ืืื ืืจืกืืช, ืืชืืื ืคืขืืืชื ืืื ืืืจืืก ื ืืจื, ืฉืฆืจืื ืืืชืจืืง ืืื ื ืืืคื ื ืฉืืจ ืืืืขื...".
^ 1 ืฉืืช ืงืื ืข"ื.
^ 2 ืฉืืืช ื"ื, ื.
^ 3 ื', ืื-ืื.
^ 4 ืืจืืฉืืื ื ืืจืื ืค"ื ื"ื.
^ 5 ืืจืื ืืืจืืื ืืืืจื 'ืืืืกืจ ืืืืืืชื ืืชืืจื' ('ืขืจืืื ืืืืื ืืืืื', ืืืืฆืืช ืืฉืืืช ืืจ-ืขืฆืืื, ืชืฉื"ื); ืืืืืืจื 'ืืจืืืช ืืืชืื' ('ืชืืืืื' ื, ืขื' 189-192).
ืืืืืืช ืืื ืืฉืคืขืช ืื ืฆืจืืช, ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืขืื ืื ืืืืื ืืืฉืชืื ื ืื ืืืืืืช ืืืจ ืืคื ื 2000 ืฉื ื - ืืืื ืืชื ื ืึดืื. ืื ืืืืื ืืช ืืจืงืข ืืขืืืืืช ืืื ืฉืืขืืืื ืขืืื ื.
^ 6 ืืืืืจ ืืชืืจืช ืืืกืจ ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืชื ืืขืช ืืืืกืจ ืฉืคืืชืื ืืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื.
^ 7 ืขืื ืขื ืื ืืืจืืื ื"ืจ ืืฉืจืื ืืืื ื"ื, ืืืืืจื 'ืืื ืื ืืืืื ืงืื ื ืืช ืืืืืื', 'ืืืืื ืืช ืืฉืจืื', ืขื' 113.
^ 8 ืขืืื ืืืจืืื ืืกืคืจื ืฉื ืืจื ืืืืื ืื ืืืืื, 'ืืฉืืืื ืืืืกืจ' (ืคืจืง ื).
^ 9 ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
^ 10 ืืืืืช ืฉืืคืจ ืค"ื ื"ื.
^ 11 ืจืืื ืืืชืจืื 'ืืืกืจ ืืืืข' ืขื ื'ืืชืืืช ืืืืฉื' ื ืืชื ืืืฆืื ืืคืจืฉืช ืจืขื ืืืื, ืฉืืงื"ื ืืืืื ืืืชื ืขื ืื ืฉืื ืงืืืื ืืช ืืขื ืืชืื ืืฆืืืงืืช ืฉื ืืืื, ืืืขืืืคื ืืืืจ ืื ืฉืืืกืืจืื ืืขืืืื ืขื ืื ืฉืืื.
^ 12 ืืจืืฉืืช ื"ื, ื.
^ 13 ืขืืื ืฉืืืช ืจืื 'ืชืฆืื' ืื, ื.
^ 14 ืขืืื 'ืืื ืขืืจื', ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
^ 15 ืืขืจืช ืืขืืจื (ืข.ื.): ืขื ืื ืืฉ ืืืืกืืฃ, ืฉืืืจืื ืื ืืืขื ืืืคื ืืงื"ื ืฉืืกืืจ ืื ืืขืืืช ืืฉืคื. ืืฆืืง ืืืืฉืคื ืึดื ื ืขืจืืื ืืืืืืื ืฉืืฃ ืืงื"ื, ืืืืืื, ืืฉืืขืื ืืื. ืืื ืืงืฉื ืขื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืืืชืื ืฉืื ืขืฆืื, ืฉืืื "ืฉืืคื ืื ืืืจืฅ", ืืื ืื ืืืฆื ืืืชืื ืฉ"ืื ืืขืฉื ืืฉืคื"? ืชืืื ื ืืืืงืืช ืื ืืชืืจืจืช ืืืืืง ืืชืืืืชื ืฉื ืืืชื ืคืจืฉื, ืืืืจื ืืงื"ื: "ืื ืืืขืชืื ืืืขื ืืฉืจ ืืฆืื ืืช ืื ืื ืืืช ืืืชื ืืืจืื, ืืฉืืจื ืืจื ื' ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืืฉืคื" (ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื).
^ 16 ืืขืจืช ืืขืืจื: ืขื ืื ืืฉ ืืืืกืืฃ ืขืื ืฉืชื ื ืงืืืืช:
ื. ืื ืืกืชื ืืืจืื ืื ืืืข ืฉืืฉืืขืื ืืืื, ืืืืื ืคืจืฆื ืจืง ืืืืจ ืืืืจืืฉ.
ื. ืืืจ ืื ื ืฉืืื ืืืืช ืืืืืจ. ืืืจื ืืคืฉืืื ืืืืจ ืฉืืข ืืืฆืจืื, ืืืืืชื ืฉื ืืืจ, ืืืืืช ืฆืคืื ื ืืืืจ ืฉืืข, ืืจื ืืืืืจ ืขืืชื ืฉื ืืืื, ืืืืืื ืขืื. ืืืจื ืจืฆืืคื ืืืงืืจืืช ืืื (ืืื: ื ืื ืืจืจ, ืฉืืืจืืื ืื ืืื ืืืฉื ืื ืืืืช ืืฉื ื), ืืขืืจื ืืืืืืจ ืฉืืืจ ืื ืืื ืืืืฉื (ืืฉืื ืื ืืคืืืฉืชืื, ืฉืืืจืื ืืืฆืืง ืืชืจืืงื ืืื ืขื ืืืจ ืฉืืข). ืื ืฉืืืืจ ืืช ืืืืคืืืจืคืื ืฉื ืืืืืืจ, ืืืืข ืฉืืืคืง ืืจืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืจืื ืืื, ืืืืืจ ืฉืืข ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืคืืชื ืขืื. ืื ืื ืืืืชื ืืืืจ ืฉืื ืกืืื ืืชืขืืช ืืืจื. ืืช ืืืขืื ืืฆืจื ืืืจ ืขืฆืื, ืฉืืืืืื ืืืืช ืืืฆืจืื ืืืจื ืืืืืจืืช ืืืืกืืื ืช ืืื - 'ืืจื ืฉืืจ' - ืืคืื ื ืืืืจ ืฉืืข ืืืจืื ืืขืจื, ืืจื ื ืืฆื ื. ืขื ืื ืื ืืื ืคืื ืืืืคื ืฉืื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืจ ืืืจืื. ืืืืจืืืช ืืืฆื ืืืกืืื ืฉื ืืฆืจ ืจืืืฆืช, ืืคืื, ืขื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืจ ืืืื.
ืื ืืคืจืฉื ืขืืื, ืื ืื, ืฉืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืจ ืืงืชื ืืคืืืืืื ืงืืฆืื ื. ืืื ืื ืืงืื ืฉืื ืืืจ ืืืชื. ืจืง ืืืจืื ืืื, ืฉืืงื ืืืืืืชื, ืืื ืืืืืช ืืื ืืฉื ืืืชื ืืขืฆืื ืขื ืฉืืื ืฉื ืืืจ, ืืคื ื ืฉืืื ืื ื ืงืคื ืืฆืืข ืืื ืืืฆืืืื ืืืืขื. ืื ืืฉืืฉืืขืื ื ืงืืข ืืืฆื ืืกืืื, ืืื ืื ืขืฉืชื ืืืจ ืืืฆืืชื, ืืื ื ืงืื ืืฉืืืช ืคืืืืืกืืืช. ืืื ืืชืจืืงื ืืื ื ืืื ืืื ืืข ืืขืฆืื ืกืื ืืืืชืจ, ืืืงืื ืืชืืื ืื ืืจืืขืื ืืืืจืื ืื, ืืืืื ืืืืืช ืืืงืื ืืืชืคืื. ืื ืืืืจ ืืืืชื ืงืืืืช ืฉื ืขืื ืืคื ื ืื, ืืืืจ ืื ืจืืชื ืืืชื ืืืฃ ืื ืืืคืฉื ืืืชื.
^ 17 ืืกืืืืจื 'ืขืืืช ืจืืื', ื"ื, ืขื' ืคื-ืฆื.
^ 18 ืจืื ืื ืฉืืชืื ื ืขื ืื ืืกืคืจ 'ืืืืื ืชืืจื' (ืกื' ื).
^ 19 ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
^ 20 ืืื ืืฆืืขื ืกื ืข"ื.
^ 21 ืืืงืจื ื"ื, ืื.
^ 22 ืื ืืื ืืืงืื ืืืื ืืืงืจืื ืฉืืื ืืงืจืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืขื ืืืืชื, ืืืื: ืืฉืืื ื ืืจืฉ ืืืจืื ืืช ืืืืจื ืืืืื, ืื ืืฉื ืืฆืืช ืจืืื, ืื ืืฉืขืช ืืืืื; ืจืืืืืช ืืขืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
^ 23 'ืืืจืืช', 'ืืืจืืช ืืฉืจืื' ื', ื.
^ 2 ืฉืืืช ื"ื, ื.
^ 3 ื', ืื-ืื.
^ 4 ืืจืืฉืืื ื ืืจืื ืค"ื ื"ื.
^ 5 ืืจืื ืืืจืืื ืืืืจื 'ืืืืกืจ ืืืืืืชื ืืชืืจื' ('ืขืจืืื ืืืืื ืืืืื', ืืืืฆืืช ืืฉืืืช ืืจ-ืขืฆืืื, ืชืฉื"ื); ืืืืืืจื 'ืืจืืืช ืืืชืื' ('ืชืืืืื' ื, ืขื' 189-192).
ืืืืืืช ืืื ืืฉืคืขืช ืื ืฆืจืืช, ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืขืื ืื ืืืืื ืืืฉืชืื ื ืื ืืืืืืช ืืืจ ืืคื ื 2000 ืฉื ื - ืืืื ืืชื ื ืึดืื. ืื ืืืืื ืืช ืืจืงืข ืืขืืืืืช ืืื ืฉืืขืืืื ืขืืื ื.
^ 6 ืืืืืจ ืืชืืจืช ืืืกืจ ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืชื ืืขืช ืืืืกืจ ืฉืคืืชืื ืืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื.
^ 7 ืขืื ืขื ืื ืืืจืืื ื"ืจ ืืฉืจืื ืืืื ื"ื, ืืืืืจื 'ืืื ืื ืืืืื ืงืื ื ืืช ืืืืืื', 'ืืืืื ืืช ืืฉืจืื', ืขื' 113.
^ 8 ืขืืื ืืืจืืื ืืกืคืจื ืฉื ืืจื ืืืืื ืื ืืืืื, 'ืืฉืืืื ืืืืกืจ' (ืคืจืง ื).
^ 9 ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
^ 10 ืืืืืช ืฉืืคืจ ืค"ื ื"ื.
^ 11 ืจืืื ืืืชืจืื 'ืืืกืจ ืืืืข' ืขื ื'ืืชืืืช ืืืืฉื' ื ืืชื ืืืฆืื ืืคืจืฉืช ืจืขื ืืืื, ืฉืืงื"ื ืืืืื ืืืชื ืขื ืื ืฉืื ืงืืืื ืืช ืืขื ืืชืื ืืฆืืืงืืช ืฉื ืืืื, ืืืขืืืคื ืืืืจ ืื ืฉืืืกืืจืื ืืขืืืื ืขื ืื ืฉืืื.
^ 12 ืืจืืฉืืช ื"ื, ื.
^ 13 ืขืืื ืฉืืืช ืจืื 'ืชืฆืื' ืื, ื.
^ 14 ืขืืื 'ืืื ืขืืจื', ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
^ 15 ืืขืจืช ืืขืืจื (ืข.ื.): ืขื ืื ืืฉ ืืืืกืืฃ, ืฉืืืจืื ืื ืืืขื ืืืคื ืืงื"ื ืฉืืกืืจ ืื ืืขืืืช ืืฉืคื. ืืฆืืง ืืืืฉืคื ืึดื ื ืขืจืืื ืืืืืืื ืฉืืฃ ืืงื"ื, ืืืืืื, ืืฉืืขืื ืืื. ืืื ืืงืฉื ืขื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืืืชืื ืฉืื ืขืฆืื, ืฉืืื "ืฉืืคื ืื ืืืจืฅ", ืืื ืื ืืืฆื ืืืชืื ืฉ"ืื ืืขืฉื ืืฉืคื"? ืชืืื ื ืืืืงืืช ืื ืืชืืจืจืช ืืืืืง ืืชืืืืชื ืฉื ืืืชื ืคืจืฉื, ืืืืจื ืืงื"ื: "ืื ืืืขืชืื ืืืขื ืืฉืจ ืืฆืื ืืช ืื ืื ืืืช ืืืชื ืืืจืื, ืืฉืืจื ืืจื ื' ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืืฉืคื" (ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื).
^ 16 ืืขืจืช ืืขืืจื: ืขื ืื ืืฉ ืืืืกืืฃ ืขืื ืฉืชื ื ืงืืืืช:
ื. ืื ืืกืชื ืืืจืื ืื ืืืข ืฉืืฉืืขืื ืืืื, ืืืืื ืคืจืฆื ืจืง ืืืืจ ืืืืจืืฉ.
ื. ืืืจ ืื ื ืฉืืื ืืืืช ืืืืืจ. ืืืจื ืืคืฉืืื ืืืืจ ืฉืืข ืืืฆืจืื, ืืืืืชื ืฉื ืืืจ, ืืืืืช ืฆืคืื ื ืืืืจ ืฉืืข, ืืจื ืืืืืจ ืขืืชื ืฉื ืืืื, ืืืืืื ืขืื. ืืืจื ืจืฆืืคื ืืืงืืจืืช ืืื (ืืื: ื ืื ืืจืจ, ืฉืืืจืืื ืื ืืื ืืืฉื ืื ืืืืช ืืฉื ื), ืืขืืจื ืืืืืืจ ืฉืืืจ ืื ืืื ืืืืฉื (ืืฉืื ืื ืืคืืืฉืชืื, ืฉืืืจืื ืืืฆืืง ืืชืจืืงื ืืื ืขื ืืืจ ืฉืืข). ืื ืฉืืืืจ ืืช ืืืืคืืืจืคืื ืฉื ืืืืืืจ, ืืืืข ืฉืืืคืง ืืจืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืจืื ืืื, ืืืืืจ ืฉืืข ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืคืืชื ืขืื. ืื ืื ืืืืชื ืืืืจ ืฉืื ืกืืื ืืชืขืืช ืืืจื. ืืช ืืืขืื ืืฆืจื ืืืจ ืขืฆืื, ืฉืืืืืื ืืืืช ืืืฆืจืื ืืืจื ืืืืืจืืช ืืืืกืืื ืช ืืื - 'ืืจื ืฉืืจ' - ืืคืื ื ืืืืจ ืฉืืข ืืืจืื ืืขืจื, ืืจื ื ืืฆื ื. ืขื ืื ืื ืืื ืคืื ืืืืคื ืฉืื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืจ ืืืจืื. ืืืืจืืืช ืืืฆื ืืืกืืื ืฉื ืืฆืจ ืจืืืฆืช, ืืคืื, ืขื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืจ ืืืื.
ืื ืืคืจืฉื ืขืืื, ืื ืื, ืฉืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืจ ืืงืชื ืืคืืืืืื ืงืืฆืื ื. ืืื ืื ืืงืื ืฉืื ืืืจ ืืืชื. ืจืง ืืืจืื ืืื, ืฉืืงื ืืืืืืชื, ืืื ืืืืืช ืืื ืืฉื ืืืชื ืืขืฆืื ืขื ืฉืืื ืฉื ืืืจ, ืืคื ื ืฉืืื ืื ื ืงืคื ืืฆืืข ืืื ืืืฆืืืื ืืืืขื. ืื ืืฉืืฉืืขืื ื ืงืืข ืืืฆื ืืกืืื, ืืื ืื ืขืฉืชื ืืืจ ืืืฆืืชื, ืืื ื ืงืื ืืฉืืืช ืคืืืืืกืืืช. ืืื ืืชืจืืงื ืืื ื ืืื ืืื ืืข ืืขืฆืื ืกืื ืืืืชืจ, ืืืงืื ืืชืืื ืื ืืจืืขืื ืืืืจืื ืื, ืืืืื ืืืืืช ืืืงืื ืืืชืคืื. ืื ืืืืจ ืืืืชื ืงืืืืช ืฉื ืขืื ืืคื ื ืื, ืืืืจ ืื ืจืืชื ืืืชื ืืืฃ ืื ืืืคืฉื ืืืชื.
^ 17 ืืกืืืืจื 'ืขืืืช ืจืืื', ื"ื, ืขื' ืคื-ืฆื.
^ 18 ืจืื ืื ืฉืืชืื ื ืขื ืื ืืกืคืจ 'ืืืืื ืชืืจื' (ืกื' ื).
^ 19 ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
^ 20 ืืื ืืฆืืขื ืกื ืข"ื.
^ 21 ืืืงืจื ื"ื, ืื.
^ 22 ืื ืืื ืืืงืื ืืืื ืืืงืจืื ืฉืืื ืืงืจืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืขื ืืืืชื, ืืืื: ืืฉืืื ื ืืจืฉ ืืืจืื ืืช ืืืืจื ืืืืื, ืื ืืฉื ืืฆืืช ืจืืื, ืื ืืฉืขืช ืืืืื; ืจืืืืืช ืืขืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
^ 23 'ืืืจืืช', 'ืืืจืืช ืืฉืจืื' ื', ื.
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ื ืฉืื ืืฉืืืช ืืืกืืจ ืจืืช-ืื ืืืจืืื ืืืชื. ืืฉืขืืจ ืจื ืืขืืจ ืจืืช ืื ืืื ืืืช ืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช.

ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืช ืืชืืืื ืืืจื ืืขื ืืื ืช
ืืชืื ืืื ืขืืื ืืชืืฉื"ืข, ืืืื ืื ืืจ, ืชืฉืก"ื

ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ
ืืกืืช ืืืืื: ืืคืื ื', ืื', ืกื', ืขื'

ืขื ืื ื ืืื ืขื ืื ืืืืืช ืขืืืง- ืงืืืฉืช ืืืืฃ ืืืฉืจืืื
ืืชืืืขืืืช ืืคืืจืื

ืื ืื ื ืืฆื ืฉื ืืืืงืื!

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ืืื ืืงืฉืืจ ืืช ืืกืื?

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?

ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช

ืืืืืช ืื ืืฉืืื ื ืฉืืจื ืขื ืขื ืืฉืจืื?

ืชืืืช, ืฉืืฉื ื, ืืคืจืฅ ืฉืืื, ืืื ืืื ืงืฉืืจ?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.









