ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืืžื•ื ื™ืช
  • ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช
  • ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช
undefined
11 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืืฉืจ ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื

ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชื ืช ืขื•ืœื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ
ืคืจืฉืชื ื• ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืฉื”ืงื‘"ื” ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชื ื” ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืขื•ืœื, ื•ืื™ืŸ ืœืฉื•ื ืื“ื ืื• ืžืžืฉืœื” ืฉื•ื ื–ื›ื•ืช ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืช ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื• ืคื™ืจื•ืจ ืงื˜ืŸ ืœืฉื•ื ืื•ืžื” ื•ืœืฉื•ืŸ.

ื”ืคืจืฉื” ืคื•ืชื—ืช ื‘ืคืกื•ืงื™ื:
"ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ื”' ืึถืœ ืžึนืฉืึถื” ื‘ึผึฐื”ึทืจ ืกึดื™ื ึทื™ ืœึตืืžึนืจ. ื“ึผึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืœึตื”ึถื ื›ึผึดื™ ืชึธื‘ึนืื•ึผ ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื™ ื ึนืชึตืŸ ืœึธื›ึถื ื•ึฐืฉืึธื‘ึฐืชึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทื‘ึผึธืช ืœึทื”'" (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื-ื‘).

ืฉื•ืืœ ื‘ืขืœ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืžื“ื•ืข ื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื–ื•? ื•ืžื‘ืืจ, ืฉื”ืžืชื ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื’ืžืจื” ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื” (ื”ื™ื™ื ื• ืืจ"ื™ ืงืฉื•ืจื” ืขื ื”ืชื•ืจื”), ื•ืขืœ ืžื ืช ืฉื ืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื ืชื ื” ืœื ื• ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื•ืขื•ื“ ืžื‘ืืจ ื‘ืขืœ ื”ืื•ื”"ื— ื”ืงื“ื•ืฉ (ืฉื, ื“"ื” 'ื•ื”ืฆืฆืชื™'), ืฉื”ืžืชื ื” ืœื ื”ื™ืชื” ืขืœ ืชื ืื™, ืžืฉื•ื ืฉืื ื—"ื• ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ืชื ืื™ ืžืžื™ืœื ื’ื ืชืชื‘ื˜ืœ ื”ืžืชื ื”, ืืœื ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืฉืชื”ื™ื” ื–ื• ืžืชื ืช ืขื•ืœื ืฉืื™ื ื” ื‘ื˜ืœื” ืœืขื•ืœื. ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื‘ืืจ ืขืœ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ "ืืฉืจ ืื ื™ ื ื•ืชืŸ ืœื›ื" ืฉื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืฉื‘ืขืฆื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื™ื›ืช ืœื•, ื”ื•ื ื‘ืจืื” ื•ื”ื•ื ื™ืฆืจื” ืขืœ ื›ืœ ืžืขืœื•ืชื™ื” ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื”, ื•ื”ื•ื ื”ื•ื ืฉื ื•ืชืŸ ืื•ืชื” ืœื ื• ื‘ืžืชื ื” ื’ืžื•ืจื”. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืŸ, ืื™ืŸ ืœื ื• ื•ืœื ืœืฉื•ื ื’ื•ืจื ื‘ืขื•ืœื ืจืฉื•ืช ืœืชืช ืฉื•ื ื—ืœืง ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื ื•ืชืŸ ื”ืžืชื ื” ืงื‘ืข ืืช ื›ืœืœื™ ื”ืžืชื ื” ื•ื”ืงื ื™ื™ืŸ, ื•ื–ื”ื• "ืœื›ื" ืœืœืžื“ืš ืฉื ืชืŸ ืื•ืชื” ื“ื•ืงื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืœืฉื•ื ืื•ืžื” ื•ืœืฉื•ืŸ ื‘ืขื•ืœื.

ื•ืขืœ ืขื ื™ืŸ ื”ื›ืคื™ืœื•ืช ืฉื‘ืคืกื•ืง ื‘' "ื“ื‘ืจ...ื•ืืžืจืช", ืื•ืžืจ ื‘ืขืœ ืื•ื”"ื— ื”ืงื“ื•ืฉ, ื•ื–"ืœ (ื“"ื” "ืขื•ื“ ื™ืจืฆื”"):
"ืขื•ื“ ื™ืจืฆื” ืœืฆื“ ืฉืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืฉืœ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ืืจืฅ ื™ืฉ ื‘ื” ื‘' ื“ื‘ืจื™ื: ื”ื' ื“ื‘ืจ ืžืœืš ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืขืœ ืขื‘ื“ื™ื• ื—ื™ื•ื‘ ืœืงื™ื™ื ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื•ื”ื‘', ื”ื’ื ืฉื™ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื• ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืœืขืฉื•ืชื• ื›ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื ื•ืชืŸ ืžืชื ื” ืœื—ื‘ืจื• ื•ืžืชื ื” ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ื”ืžืชื ื” ืชื ืื• ืงื™ื™ื, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืื“ื•ืŸ ื‘"ื” ื‘ืฉืขืช ื”ืžืชื ื” ืžื ืชื” ืชื ืื™ื ื›ืื•ืžืจ "ืืฉืจ ืื ื™ ื ื•ืชืŸ" ื•ืœื ืืžืจ ืืฉืจ ื ืชืชื™, ืืฉืจ ืข"ื› ืืžืจ ื›ื ื’ื“ ื“ื‘ืจ ืžืœืš ืฉืœื˜ื•ืŸ ืืžืจ ื“ื‘ืจ ื•ื›ื ื’ื“ ื”ื™ื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ืžืฉืคื˜ ืืžืจ ื•ืืžืจืช ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืœื ื˜ืขื ื’ื–ื™ืจืช ืžืœืš ื™ืงื‘ืœื• ื”ืžืืžืจ", ืขื›"ืœ.

ืžืชื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืฉื™ื•ืจ
ื•ื›ืชื•ื‘ (ืฉื, ื“) "ื•ึผื‘ึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ืขึดืช ืฉืึทื‘ึผึทืช ืฉืึทื‘ึผึธืชื•ึนืŸ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทื‘ึผึธืช ืœึทื”' ืฉื‚ึธื“ึฐืšึธ ืœึนื ืชึดื–ึฐืจึธืข ื•ึฐื›ึทืจึฐืžึฐืšึธ ืœึนื ืชึดื–ึฐืžึนืจ". ืื•ืžืจ ื‘ืขืœ ืื•ื”"ื— ื”ืงื“ื•ืฉ, ืขืฆื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžืขืœื” ืฉืืœื”, ืžื“ื•ืข ื”ืืจืฅ ืฆืจื™ื›ื” ืœืฉื‘ื•ืช, ื•ื›ื™ ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ืžื‘ื ื™ ื”ืื“ื? ืืœื ืžื–ื” ืื ื• ืœืžื“ื™ื ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ื ืชื ื” ืœื ื• ื”ืืจืฅ ื‘ืžืชื ื”. ื”ื ื” ื”ืงื‘"ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืžื•ืจ ืฉืžื™ื˜ื”, ืœืœืžื“ื ื• ืฉื”ืืจืฅ ื”ื™ื ืฉืœื•, ื•ื”ื•ื ื ืชืŸ ืื•ืชื” ืœื ื• ืขืœ ืžื ืช ื›ืŸ, ื•ืฉืœืขื•ืœื ืœื ื ืืžืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืงื™ื‘ืœื ื• ืื•ืชื” ื‘ืžืชื ื” ื”ืจื™ ื”ื™ื ืฉืœื ื• ื•ื ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื” ื›ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื ื• (ื›ื“ื•ื’ืžืช ืžืกื™ืจืชื” ืื• ื—ืœืง ืžืžื ื” ืœืื—ืจื™ื ื—"ื•), ืœื›ืš ืขืฉื” ื”ืงื‘"ื” ืžืฆื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ืฉื”ื™ื ืžืจืื” ืฉื”ืืจืฅ ืงืฉื•ืจื” ืœื ื•ืชืŸ ืื•ืชื” ื‘ืžืชื ื”, ื•ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื›ื•ืชื‘ ืขืœ ื–ื” (ื“"ื” "ืื›ืŸ") ืฉื”ืฉืื™ืจ ืœื• "ืฉื™ื•ืจ" ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืžืชื ื” ื—ืœื•ื˜ื” ืœืฆืžื™ืชื•ืช (ื•ืฉื™ื•ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืฉื’ื•ืจื ืœืืจืฅ ืืช ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื‘ื”, ื•ืื ืœื ื”ื™ื” ืฉื™ื•ืจ ื–ื” ืžื” ื™ืชืจื•ืŸ ื™ืฉ ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืืจ ืืจืฆื•ืช), ื•ืžืžื™ืœื ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ืฉืœื ื ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื” ื›ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืกื•ืจ ืžืžื ื” ื•ืœื• ืคื™ืจื•ืจ ืงื˜ืŸ ืžืžื ื”.

ืžืขืœืช ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
ืžืขืœืชื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื’ื“ื•ืœื” ื•ืขืฆื•ืžื”, ื•ืฉื›ืจ ื”ื“ืจ ื‘ื” ื’ื“ื•ืœ ืœืื™ืŸ ืขืจื•ืš, ื•ื”ื•ื ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืฉืจื” ืฉื›ื™ื ืชื• ืขืœื™ื•, ื•ื—ื•ืžืจืช ืžื™ ืฉื™ื•ืฆื ื•ื™ื•ืจื“ ืžืžื ื” ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืชื‘ืช: (ืฉื, ืœื—):
"ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑ-ืœึนืงึตื™ื›ึถื ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ืœึธืชึตืช ืœึธื›ึถื ืึถืช ืึถืจึถืฅ ื›ึผึฐื ึทืขึทืŸ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืœึธื›ึถื ืœึตื-ืœึนืงึดื™ื".

ื•ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™:
"ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ื ืœื-ืœืงื™ื - ืฉื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื ื™ ืœื• ืœื-ืœืงื™ื, ื•ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืžืžื ื” ื›ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”".

ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืข"ื” "ื›ื™ ื’ืจืฉื•ื ื™ ืžืœื”ืกืชืคื— ื‘ื ื—ืœืช ืงืœ" (ืฉืžื•"ื ื›ื•, ื™ื˜). ื•ืœืžืขืฉื”, ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœืฆืืช ืžื”ืืจืฅ ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ื•ืฆื ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกืชื• ืื• ืœืฆื•ืจืš ืจืคื•ืื”, ื•ื‘ื›ืœ ืขื ื™ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ื—ื›ื.
ื”ื™ื• ืจื‘ื ื™ื ืคื•ืกืงื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ ืขื•ืœื ืฉื‘ื ื• ืงื”ื™ืœื•ืช ืœืชืคืืจืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื•ืœื ืขืœื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืžื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ื’ื™ืขื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืฉืชืงืขื• ื‘ื” ื•ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืฉื•ื‘ ืœืงื”ื™ืœืชื ื‘ื—ื•"ืœ.

ื•ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื‘ืค"ื” ืžื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื”ืœ' ื™ื - ื™ื‘):
"ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื, ื›ืœ ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื ื•ืชื™ื• ืžื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื ืืžืจ ื•ื›ืœ ื™ืืžืจ ืฉื›ืŸ ื—ืœื™ืชื™ ื”ืขื ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื” ื ืฉื•ื ืขื•ืŸ, ืืคื™ืœื• ื”ืœืš ื‘ื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื–ื•ื›ื” ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื•ื›ืŸ ื”ืงื‘ื•ืจ ื‘ื” ื ืชื›ืคืจ ืœื• ื•ื›ืื™ืœื• ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื• ืžื–ื‘ื— ื›ืคืจื” ืฉื ืืžืจ ื•ื›ืคืจ ืื“ืžืชื• ืขืžื•, ื•ื‘ืคื•ืจืขื ื•ืช ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืขืœ ืื“ืžื” ื˜ืžืื” ืชืžื•ืช ื•ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืงื•ืœื˜ืชื• ืžื—ื™ื™ื ืœืงื•ืœื˜ืชื• ืื—ืจ ืžื•ืชื•, ื•ืืขืค"ื› ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื• ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืžืชื™ื”ื ืœืฉื ืฆื ื•ืœืžื“ ืžื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง. ืœืขื•ืœื ื™ื“ื•ืจ ืื“ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ืขื›ื•"ื ื•ืืœ ื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืข"ื– ืฉื ืืžืจ ื›ื™ ื’ืจืฉื•ื ื™ ื”ื™ื•ื ืžื”ืกืชืคื— ื‘ื ื—ืœืช ื”' ืœืืžืจ ืœืš ืขื‘ื•ื“ ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื‘ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื•ืืœ ืื“ืžืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ื‘ืื•, ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžื”ืืจืฅ ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื›ืš ืืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžื‘ื‘ืœ ืœืฉืืจ ื”ืืจืฆื•ืช ืฉื ืืžืจ ื‘ื‘ืœื” ื™ื•ื‘ืื• ื•ืฉืžื” ื™ื”ื™ื•", ืขื›"ืœ.

ืขืจื•ื‘ื” ืœืงื™ื•ืžื ื• ืžื•ืœ ื”ืื•ืžื•ืช
ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืฉื™ื‘ืชื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืžื•ื—ืฉ ื‘ืกื™ื™ืขืชื ื“ืฉืžื™ื ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื”ืืจืฅ ืžื’ื™ืขื” ืœื™ื“ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื•ืคืจื™ื—ื” ืžื•ืคืœืื™ื ื•ืžืขืœ ื”ื˜ื‘ืข, ืจืง ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื™ื ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืžื” ืฉืœื ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื•ืœื ืฆืœื— ืžืขื•ืœื ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื‘ื”ื ื”ื™ืชื” ื”ืืจืฅ ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื•ื‘ืŸ ื•ื‘ืจื•ืจ, ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœืชืœื•ืช ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืชืคื™ืกื” ื”ืžื•ื˜ืขื™ืช ืฉืœ "ื›ื—ื™ ื•ืขื•ืฆื ื™ื“ื™", ืืœื ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืžืขื ื™ืง ืœื ื• ื‘ื•ืจื ื”ืขื•ืœื. ื‘ืคืจืฉืชื ื• ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืžื”ื• ื”ืชื ืื™ ื”ืžื‘ื˜ื™ื— ืืช ืงื™ื•ื ื•ื”ืžืฉืš ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ื–ืืช, ื•ื›ืš ื›ืชื•ื‘ (ืฉื, ื›ื”,ื™ื—-ื™ื˜):
"ื•ึทืขึฒืฉื‚ึดื™ืชึถื ืึถืช ื—ึปืงึผึนืชึทื™ ื•ึฐืึถืช ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึทื™ ืชึผึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึผ ื•ึทืขึฒืฉื‚ึดื™ืชึถื ืึนืชึธื ื•ึดื™ืฉืึทื‘ึฐืชึผึถื ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืœึธื‘ึถื˜ึทื—. ื•ึฐื ึธืชึฐื ึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ืคึผึดืจึฐื™ึธื”ึผ ื•ึทืึฒื›ึทืœึฐืชึผึถื ืœึธืฉื‚ึนื‘ึทืข ื•ึดื™ืฉืึทื‘ึฐืชึผึถื ืœึธื‘ึถื˜ึทื— ืขึธืœึถื™ื”ึธ".

ื”ืชื•ืจื” ืžืขืžื™ื“ื” ืชื ืื™ ื”ืžื‘ื˜ื™ื— ืงื™ื•ื ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื•ืœื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ื•ืœืคืจื™ื—ืชื”, ื•ื”ื•ื: ืฉืžื™ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื•ื”ืงืฉื” ื‘ืกืคืจ "ืžืฉืš ื—ื›ืžื”" ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ื›ืคืœื” ื‘ืคืกื•ืง ื™"ื— ื•ื‘ืคืกื•ืง ื™"ื˜ "ื•ื™ืฉื‘ืชื ืœื‘ื˜ื—"? ื•ืขืœ ื–ื” ืขื ื”:
"ื•ื–ืช"ื“, ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืœืื•ื, ื™ืฉ ื”ืคืจื“ื” ืžืฆื“ ืฉื ืืช ื”ื“ืช ื”ืžืคืจื“ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื ืฉืฉื•ื ืื™ื ืื•ืชื ื• ืขืœ ื›ืš ืฉืื ื• ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื“ืช ืฉื•ื ื”, ืžืขื•ืœื” ื•ืืžื™ืชื™ืช ืžืฉืœื”ื - ื•ื”ืฉื ื™ืช ืžืฆื“ ื”ืงื ืื” ืฉืžืงื ืื™ื ื‘ื ื• ืขืœ ื”ืขื•ืฉืจ ื•ื”ืžืขืœื” ืฉืœื ื• ื‘ื™ื•ืฉื‘ื ื• ืขืœ ืื“ืžืชื ื•. ื•ืขืœื™ื ื• ืœื“ืื•ื’ ื•ืœืฉืื•ืœ ืžื™ ืขืจื‘ ืœื‘ื˜ื—ื•ื ื ืฉืœ ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืื—ืจ ื•ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื "ืœ ืžืขื•ืจืจื™ื ืฉื ืื” ื•ืงื ืื” ื”ืžื‘ื™ืื™ื ืืช ื”ืื•ืžื•ืช ืœืชืื•ื•ื” ื•ืœืจืฆื•ืŸ ื‘ืœืชื™ ื ืฉืœื˜ื™ื ืœืจืื•ืช ื‘ื”ื›ื—ื“ืชื ืฉืœ ืฉื•ื ืื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ? ืขืœ ื–ื” ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช ืฉื”ืขืจื•ื‘ื” ื•ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœื ื• ืœื”ืžืฉืš ืงื™ื•ืžื ื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื‘ื”ืงื‘"ื” ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืชื™ื•, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื‘ืœื‘ื“ ื–ื•ื›ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื•ื "ืขื–ืจื ื•ืžื’ื™ื ื ื”ื•ื".

ืขื–ืจื” ืœื–ื•ืœืช ืœืคื ื™ ื•ืื—ืจื™ ืžืฆื•ืงื”
ืื—ืช ืžื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืขืœื™ื” ื”ื™ื ืขื–ืจื” ื•ื“ืื’ื” ืœื–ื•ืœืช, ื•ืžืฆื™ืืช ื“ืจื›ื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ืœื‘ืœ ื™ื™ืคื•ืœ ื—ืœื™ืœื”. ื‘ืคืจืฉืชื ื• ื›ืชื•ื‘ (ืฉื, ืœื”) "ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึธืžื•ึผืšึฐ ืึธื—ึดื™ืšึธ ื•ึผืžึธื˜ึธื” ื™ึธื“ื•ึน ืขึดืžึผึธืšึฐ ื•ึฐื”ึถื—ึฑื–ึทืงึฐืชึผึธ ื‘ึผื•ึน ื’ึผึตืจ ื•ึฐืชื•ึนืฉืึธื‘ ื•ึธื—ึทื™ ืขึดืžึผึธืšึฐ". ื•ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™:
"ื•ื”ื—ื–ืงืช ื‘ื• - ืืœ ืชื ื™ื—ื”ื• ืฉื™ืจื“ ื•ื™ืคื•ืœ ื•ื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ืœื”ืงื™ืžื•, ืืœื ื—ื–ืงื”ื• ืžืฉืขืช ืžื•ื˜ืช ื”ื™ื“. ืœืžื” ื–ื” ื“ื•ืžื”, ืœืžืฉืื•ื™ ืฉืขืœ ื”ื—ืžื•ืจ, ืขื•ื“ื”ื• ืขืœ ื”ื—ืžื•ืจ ืื—ื“ ืชื•ืคืก ื‘ื• ื•ืžืขืžื™ื“ื•, ื ืคืœ ืœืืจืฅ, ื—ืžืฉื” ืื™ืŸ ืžืขืžื™ื“ื™ืŸ ืื•ืชื•", ืขื›"ืœ.

ืžื›ืืŸ ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื›ืืฉืจ ืจื•ืื™ื ืื“ื ืฉื ืงืœืข ืœืžืฆื•ืงื” ืœ"ืข, ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ืžืืžืฅ ื•ืœื—ืœืฆื• ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืืคืฉืจื™ืช, ื•ืœื ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขื“ ืฉื™ืคื•ืœ, ื›ื™ ืื– ื›ื‘ืจ ื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ืœื”ืงื™ืžื•, ืืœื ื™ืฉ ืœืกื™ื™ืข ืœื• ื›ื‘ืจ ื‘ื”ืชื—ืœื”.

ืฉืžื•ื ื” ื“ืจื’ื•ืช ื‘ืฆื“ืงื”
ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ืค"ื™ ืžื”ืœ' ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื”ืœ' ื–' - ื™ื“), ื•ื–"ืœ:
"ืฉืžื ื” ืžืขืœื•ืช ื™ืฉ ื‘ืฆื“ืงื” ื–ื• ืœืžืขืœื” ืžื–ื•. ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืžืžื ื” ื–ื” ื”ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืš ื•ื ื•ืชืŸ ืœื• ืžืชื ื” ืื• ื”ืœื•ืื” ืื• ืขื•ืฉื” ืขืžื• ืฉื•ืชืคื•ืช ืื• ืžืžืฆื™ื ืœื• ืžืœืื›ื” ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื™ื“ื• ืขื“ ืฉืœื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื‘ืจื™ื•ืช ืœืฉืื•ืœ, ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ ื•ื”ื—ื–ืงืช ื‘ื• ื’ืจ ื•ืชื•ืฉื‘ ื•ื—ื™ ืขืžืš ื›ืœื•ืžืจ ื”ื—ื–ืง ื‘ื• ืขื“ ืฉืœื ื™ืคื•ืœ ื•ื™ืฆื˜ืจืš",

ื•ืขื™"ืฉ ืฉืืจ ื”ืžืขืœื•ืช.

ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช - ืžืงื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ
ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืขืœ ืงืจืงืข ื”ืžืจื•ืฆืคืช ืื‘ื ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืžืงื•ืจ ื”ื”ืœื›ื” ื–ื• ื‘ืคืจืฉืชื ื• (ืฉื ื›ื•, ื) "ืœึนื ืชึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืึฑืœึดื™ืœึดื ื•ึผืคึถืกึถืœ ื•ึผืžึทืฆึผึตื‘ึธื” ืœึนื ืชึธืงึดื™ืžื•ึผ ืœึธื›ึถื ื•ึฐืึถื‘ึถืŸ ืžึทืฉื‚ึฐื›ึผึดื™ืช ืœึนื ืชึดืชึผึฐื ื•ึผ ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึฐื›ึถื ืœึฐื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึนืช ืขึธืœึถื™ื”ึธ ื›ึผึดื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑ-ืœึนืงึตื™ื›ึถื". ื•ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™:
"ื•ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช - ืœืฉื•ืŸ ื›ืกื•ื™, ื›ืžื• ื•ืฉื›ื•ืชื™ ื›ืคื™, ืฉืžื›ืกื™ืŸ ื”ืงืจืงืข ื‘ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื. ืœื”ืฉืชื—ื•ืช ืขืœื™ื” - ืืคื™ืœื• ืœืฉืžื™ื, ืœืคื™ ืฉื”ืฉืชื—ื•ืื” ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื ื”ื™ื, ื•ืืกืจื” ืชื•ืจื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ", ืขื›"ืœ.

ื”ืงื“ืžืช ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื”
ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืืฉื•ืจื• ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœืžื•ื“ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” ืฉืžืืจื™ื›ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ื•ื–"ืœ ื”ืžืฉ"ื‘ (ืกื™' ืงืœื ืกืง"ืž):
"ืืงื“ื™ื ื”ืงื“ืžื” ืงืฆืจื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื‘ืจืจ ื”ื™ื˜ื‘. ื•ื”ื•ื, ื“ื”ื ื” ื›ืชื™ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช ืœื ืชืชื ื• ื‘ืืจืฆื›ื ืœื”ืฉืชื—ื•ืช ืขืœื™ื”, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืืคื™' ื›ืฉืžืฉืชื—ื•ื” ืœืฉืžื™ื ืขืœ ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช ืื• ืขืœ ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื, ื“ื—ื“ื ืžื™ืœืชื ื”ื™ื. ื•ื›ืชื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื“ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื›ื™ ืื ื›ืฉื™ืฉ ืชืจืชื™ ืœื’ืจื™ืขื•ืชื, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉืžืฉืชื—ื•ื” ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื™ื ื•ื’ื ืขืœ ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื ื“ื•ืงื, ืื‘ืœ ื“ืจืš ืงื™ื“ื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื ื•ืคืœ ืขืœ ืืคื™ื• ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ื‘ืœื ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื, ืื• ืื ื”ื•ื ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื ืฉืœื ืขืœ ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื, ืืกื•ืจ ืจืง ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื ื“ื’ื–ืจื• ืงื™ื“ื” ืื˜ื• ื”ืฉืชื—ื•ื™ื” ื•ืฉืœื ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ืื˜ื• ืจืฆืคื”. ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ืชืจืชื™ ืœืžืขืœื™ื•ืชื, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื“ืจืš ืงื™ื“ื” ื‘ืœื ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื, ืœื ื’ื–ืจื• ืจื‘ื ืŸ. ื•ื›ืŸ ืื ื”ื™ื” ื ื•ืคืœ ื“ืจืš ืงื™ื“ื” ืขืœ ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื ืืš ืฉืœื ื”ื™ื” ืงื™ื“ื” ื’ืžื•ืจื”, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื ื˜ื” ืงืฆืช ืขืœ ืฆื“ื• ืื• ืื ื”ื™ื” ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื™ื ื•ืฉืœื ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ื•ื ื˜ื” ืงืฆืช ืขืœ ืฆื“ื• ื“ืœื ื”ื•ื™ ืคื™ืฉื•ื˜ ืžืžืฉ, ื’"ื› ืžื•ืชืจ. ื•ืขืชื” ื ื‘ื•ื ืœื‘ืืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’"ื”. ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื›ืœ ืื“ื ื•ื›ื•' ืจ"ืœ ื›ืžื• ื‘ืื“ื ื—ืฉื•ื‘ ื”ื "ืœ ืืกื•ืจ ืืคื™' ื‘ืœื ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช ื›ืŸ ื”ื›ื ืืœื ื“ืฉื ืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ื“ืจืš ืงื™ื“ื” ื•ื”ื›ื ืื™ืŸ ืืกื•ืจ ืจืง ื“ื•ืงื ื“ืจืš ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื. ืื™ืŸ ืฉื ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช - ืื• ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื. ื•ืื ื™ืฉ ืฉื ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื ืืคื™' ื“ืจืš ืงื™ื“ื” ืืกื•ืจ [ื•ื“ื•ืงื ื›ืฉืคื ื™ื• ื“ื‘ื•ืงื™ื ื‘ืงืจืงืข ืื‘ืœ ืื ืฉื•ื—ื” ื‘ืชืคืœื” ืืคื™' ื™ืฉ ืฉื ืจืฆืคื” ืฉืจื™]. ื•ื“ื•ืงื ื ื’ื“ ืจืฆืคืช ืื‘ื ื™ื ืื‘ืœ ืจืฆืคืช ืœื‘ื ื™ื ืื™ืŸ ืืกื•ืจื” ื“ืื‘ืŸ ื›ืชื™ื‘ ื•ืœื‘ื ื” ืœืื• ืื‘ืŸ ื”ื•ื ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ืชื”ื™ ืœื”ื ื”ืœื‘ื ื” ืœืื‘ืŸ. ืื ืื™ืŸ ืฉื ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช - ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช ืœื ืžื”ื ื™ ื”ื˜ื™ื” ืขืœ ืฆื“ื• ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื. ื›ืฉื ื•ืคืœื™ืŸ ืขืœ ืคื ื™ื”ื - ืจ"ืœ ื›ืฉื”ื ื ื•ืคืœื™ื ื“ืจืš ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื•"ืจ ืฉืœื ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช ืขืœ ืฆื“ื™ื”ื ื•ื›ืŸ ื›ืฉื™ืฉ ืจืฆืคื” ืืคื™' ื ื•ืคืœื™ื ื“ืจืš ืงื™ื“ื” ื‘ืขืœืžื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื˜ื•ืช ืขืœ ืฆื“ื™ื”ื. ืื ื™ืฆื™ืขื• - ืฆ"ืœ ืื• ื™ืฆื™ืขื• ื•ืจ"ืœ ื“ืื– ืืคื™' ื‘ืœื ื”ื˜ื™ื” ืขืœ ืฆื“ื™ื”ื ืฉืจื™ ื‘ืฉื ื™ ื”ืื•ืคื ื™ื ืืœื• ืฉืฆื™ื™ืจื ื•" ืขื›"ืœ.

ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ืžื“ื‘ื™ืงื™ื ืงืจืฉื™ื (ืžื” ืฉื ืงืจื 'ืคืจืงื˜') ืื• ืฉื˜ื™ื— ืžืงื™ืจ ืœืงื™ืจ, ื•ื‘ื–ื” ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืขืœื™ื”ื.

ื™ืกื•ื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช
ืคืขื ื‘ื™ืงืจื ื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉืขืจื™ื, ื•ื ื›ื ืกื ื• ืœื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืขืชื™ืง, ื•ืจืื™ื ื• ืฉืœืงื—ื• ืืช ืจืฆืคืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืฉื”ื™ื” ื‘ื” ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉืœ ืืชืจื•ื’ ื•ืœื•ืœื‘, ื•ื›ืŸ ืฉืœ ืžืื–ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื˜ืœื”, ื•ืชืœื• ืื•ืชื” ืขืœ ื”ืงื™ืจ. ืฉืืœืชื™ ืืช ื”ืื—ืจืื™ ื”ืื ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฆื™ื•ืจื™ื ื”ืœืœื•, ื•ืขื ื” ืœื™ ืฉืืœื• ืฆื™ื•ืจื™ื ื‘ืขืœืžื ื•ื”ื ืคืจื™ ื“ืžื™ื•ื ื• ืฉืœ ืื™ื–ื” ืฆื™ื™ืจ ื™ืฆื™ืจืชื™ ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื”. ืืžืจืชื™ ืœื• ืฉื˜ืขื•ืช ื‘ื™ื“ื•, ืืœื ืฆื™ื•ืจื™ื ืืœื• ืžื”ื•ื•ื™ื ืกืžืœื™ื ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื‘ืžืขื’ืœ ื”ืฉื ื” ื•ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื ืžืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื”ื ืœืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื”, ื•ืœืืžื•ื ื” ืชืžื™ืžื” ื‘ื”ืงื‘"ื”. ื”ืกื‘ืจืชื™ ืœื• ืฉื”ื˜ืœื” ืžืกืžืœ ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ืื‘ื™ื‘, ื•ืื™ืœื• ื”ืœื•ืœื‘ ื•ื”ืืชืจื•ื’ ืžืกืžืœื™ื ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืฉืžื™ื ื•ื”ื—ื•ืจืฃ. ื”ื˜ืœื” ื”ื•ื ื”ืกืžืœ ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ื•ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืขื™ืงืจื™ื ืฉืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืขืฆืžื• ืžื“ื™ ื™ื•ื, ื›ื™ ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ืœืืžื•ื ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืื–ื ื™ื™ื ื”ื ื”ืกืžืœ ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื™ืžื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื ืฉื‘ื”ื ืฉื•ืงืœื™ื ืืช ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืœ ื”ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื›ืš ืžืชืขื•ืจืจ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื“ืจื›ื™ื• ื”ืจืขื™ื ื•ืฉื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื”. ื•ืœื›ืื•ืจื”, ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืื™ืš ื”ืฉืชื—ื•ื• ื‘ืฉืขืช ื›ืจื™ืขื” ื•ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื”? ืืœื ื•ื“ืื™ ืฉื”ื ืคืจืกื• ืฉื˜ื™ื— ืื• ืขืฉื‘ื™ื. ื•ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืœื ื”ื™ื• ื“ื•ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ืฆื™ื•ืจื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืงืœืงืœ ืฆื‘ืขื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ื”ื ืฉื˜ื™ื— ืื• ืขืฉื‘ื™ื.

ืงื“ื•ืฉืช ื‘ืชื™ ื”ื›ื ืกืช ื•ื”ื›ื•ืชืœ
ืžื”ืคืกื•ืง "ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžื•ืจื• ื•ืžืงื“ืฉื™ ืชื™ืจืื• ืื ื™ ื”" ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื‘ืชื™ ื”ื›ื ืกืช, ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืฉืื ื• ืžืฉืžืจื™ื ืืช ื”ืฉื‘ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืขืœื™ื ื• ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื‘ืชื™ ื”ื›ื ืกื™ื•ืช ื’ื ืื—ืจื™ ื—ื•ืจื‘ื ื. ื•ืื ื‘ื‘ืชื™ ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื, ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื•ื“ืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉื”ื•ื ืฉืจื™ื“ ืžื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื ื• ื•ืชืคืืจืชื ื•, ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื ื• ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉื‘ืขืชื™ื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ื‘ืžื•ืจืื•. ื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื ื”ื›ื•ืชืœ ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืขื–ืจื” ืื• ืจืง ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ื’ืจืจื” ื›ืžื” ื "ืž ืœืžืขืฉื”, ืœื“ื•ื’ืžื, ื™ืฉ ื”ืžืงืคื™ื“ื™ื ืฉืœื ืœื ื’ื•ืข ื‘ื›ื•ืชืœ ืขืฆืžื•, ื•ืืฃ ืœื ืžืชืงืจื‘ื™ื ืืœื ืขื“ ื™"ื ืืžื•ืช ืžื”ื›ื•ืชืœ ื•ืœื ื™ื•ืชืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ื”ื ื–ื”ืจื™ื ืฉืœื ืœื”ื›ื ื™ืก ืคืชืงืื•ืช ืœื—ื•ืจื™ื ืฉื‘ื›ื•ืชืœ ื›ื™ ืืกื•ืจ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ื™ื“ ืœืžืงื•ื ืงื“ื•ืฉ ื‘ื˜ื•ืžืื”. ืื•ืชื ืžื—ืžื™ืจื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื›ื•ืชืœ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืขื–ืจื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื•ืช ื”ื "ืœ.

ื•ืœืžืขืฉื”, ืื ื• ื ื•ืงื˜ื™ื ืฉื”ื›ื•ืชืœ ื”ื•ื ืจืง ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืœื ื—ืœืง ืžื”ืขื–ืจื” ืขืฆืžื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื—ื•ืžืจื•ืช ื”ื "ืœ. ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื™ื” ื›ื•ืชื‘ ืืช ื‘ืงืฉื•ืชื™ื• ื•ืคื•ื ื” ืœื”ืงื‘"ื” ื›ืื“ื ื”ืคื•ื ื” ืœื—ื‘ืจื• ื•ืคื•ืชื— "ืœื›ื‘ื•ื“ ืฉื›ื™ื ืช ืขื•ื–ื ื•". ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื›ืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ.

ืคืขื ืืžืจืชื™ ืœื”ืจื”"ื’ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื’ืฅ ื–ืฆ"ืœ, ืฉื”ื™ื” ื”ืจื‘ ืฉืœ ื”ื›ื•ืชืœ, ืฉืคืขื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื™ืืกื•ืฃ ืืช ื›ืœ ื”ื ื™ื™ืจื•ืช ื•ื”ืคืชืงืื•ืช ืžื”ื—ื•ืจื™ื ืฉื‘ื›ื•ืชืœ, ื™ื›ื ื™ืก ืื•ืชื ืœืฉืง ื•ื™ืงื‘ื•ืจ ืื•ืชื. ื•ื™ืฉ ืœื”ื–ื”ืจ ื•ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืœืื ืฉื™ื ืกืงืจื ื™ื ืฉืœื ืœืงืจื•ื ืžื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืชืงืื•ืช ื”ืœืœื• ื›ืœืœ, ื•ื™ืฉ ืขืœ ืคืชื™ื—ืช ืžื›ืชื‘ื™ื ืฉืœ ืื—ืจื™ื ื—ืจื ื“ืจื‘ื ื• ื’ืจืฉื•ื.

ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื
ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ื ืชืงื ื” ืœืขืฉื•ืชื” ื‘ืฉืขื” ืฉืžืชื•ื“ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื”ืื“ื ื™ืฉื•ื‘ ืžื“ืจื›ื™ื• ื”ืจืขื™ื ื•ื™ืชืขื•ืจืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื”. ืžื ื”ื’ ื‘ื ื™ ืกืคืจื“ ืฉืœื ืœื™ืคื•ืœ ืขืœ ืคื ื™ื”ื ืžืžืฉ ืืœื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื›ื“ืจื›ื, ื•ืžื ื”ื’ ื‘ื ื™ ืืฉื›ื ื– ื•ื—ืœืง ืžื™ื•ืฆืื™ ืชื™ืžืŸ ืœื™ืคื•ืœ ืขืœ ืคื ื™ื”ื ื•ืœื”ืœื™ื˜ ืืช ืคื ื™ื”ื ื‘ืชื•ืš ื”ื–ืจื•ืข. ื‘ื ื™ ืกืคืจื“ ืœื ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื–ื•ื”ืจ ืฉืžืคืœื™ื’ ื‘ื—ื•ืžืจืช ืžื™ ืฉื ื•ืคืœ ืขืœ ืคื ื™ื• ื•ืœื ืžื›ื•ื•ืŸ ื›ืจืื•ื™ (ืขื™ื™ืŸ ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ืงืœ"ื ืื•ืช ืœ"ื ื•ืœ"ื‘).

ื”ืงื˜ื•ืจืช ื‘ืœื™ ื“ื™ืœื•ื’ื™ื
ืคืขื ื‘ื ืื“ื ืื—ื“ ื•ื”ืชื‘ื“ื— ืขืœ ืžื ื”ื’ ื”ืกืคืจื“ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืืช ืคืจืฉืช ื”ืงื˜ื•ืจืช ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื, ื‘ื‘ื•ืงืจ ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉืœืคื ื™ ื”ืชืคืœื”, ื•ืœืคื ื™ ืขืœื™ื ื• ืœืฉื‘ื—, ื•ืœืคื ื™ ืชืคืœืช ืžื ื—ื”. ื•ืขืœ ื›ืš ืืžืจ ืœื• ืกืคืจื“ื™ ืฉื ื•ืŸ, ื”ื˜ืขื ืฉืื™ื ื›ื ืื•ืžืจืช ืคืจืฉืช ื”ืงื˜ื•ืจืช ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉืืชื ืคื•ื—ื“ื™ื ืžืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื” "ื•ืื ื—ื™ืกืจ ืื—ืช ืžื›ืœ ืกืžืžื ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”", ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืืชื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืžืžื”ืจื™ื ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืชื“ืœื’ื• ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืขืช ืžื ื™ื™ืช ืกืžืžื ื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืชื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืชืชื—ื™ื™ื‘ื• ืžื™ืชื”, ืื‘ืœ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื–ืืช ื‘ื ื—ืช, ื•ืชื™ืงื ื• ืœืกืคื•ืจ ืืช ื”ืกืžืžื ื™ื ื‘ืืฆื‘ืขื•ืช ื”ื™ื“ื™ื™ื, ืขืœ ื›ืŸ ืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืžื“ื™ืœื•ื’ื™ื ื•ื“ื•ืžื™ื”ื.

ื”ื—ืœื‘ื ื” ื‘ืกืžืžื ื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช
ื‘ืกืžืžื ื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช ืžื•ื ื™ื ืื—ื“ ืขืฉืจ ืกื•ื’ื™ ืฆืžื—ื™ื, ื›ื•ืœื ืจื™ื—ื ืขืจึตื‘ ื•ืžืคื™ื— ื—ื™ื™ื ื—ื•ืฅ ืžื”ื—ืœื‘ื ื” ืฉืจื™ื—ื” ืจืข ื‘ื™ื•ืชืจ. ืจื’ื™ืœื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืžื•ืกืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืขืœื™ื ื• ืœืงืจื‘ ื•ืœื ืœื”ืจื—ื™ืง ืืช ื”"ื—ืœื‘ื ื”" ืฉื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืืœื• ืฉืœื ื–ื›ื• ืœื”ืกืชื•ืคืฃ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืœื ื˜ืขืžื• ืžื˜ืขืžื” ื”ืžืชื•ืง ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืชื™ื”.

ื•ืžืขืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืื—ื“, ืฉื‘ืœื™ืœ ื”ืชืงื“ืฉ ื”ื™ื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื ื•ืจื ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื”ื™ื• ื‘ื• ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ื, ื•ื”ื ื” ืื—ื“ ื”ืžืชืคืœืœื™ื ื™ืฆื ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœืฆืขื•ืง ืžื ื™ืŸ! ืžื ื™ืŸ! ืขืฉื™ืจื™! ื™ืฆืื• ืืœื™ื• ื•ืืžืจื• ืœื• ืฉื”ื•ื ืœื ืกืคืจ ื˜ื•ื‘, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื™ืฉ ืœื”ื ื›ื‘ืจ ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ื. ืื•ืชื• ืื“ื ื”ื™ื” ืฉื ื•ืŸ ื•ืืžืจ ืœื”ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืื—ื“ ืฉื”ื•ื "ื—ืœื‘ื ื”" ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฆืจืคื• ืœืžื ื™ืŸ. ืืžืจื• ืœื• ื•ื”ืจื™ ืืคื™ืœื• ื‘ืงื˜ื•ืจืช ืฆื™ืจืคื• ืืช ื”"ื—ืœื‘ื ื”"? ืืžืจ ืœื”ื ื ื›ื•ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื”ืกืžืžืŸ ื”ืื—ื“ ืขืฉืจ...

ื”"ืจืื‘ื™ื™" ื•ื”ืฉืžืฉ
ืคืขื ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื—ื•"ืœ ื•ื ืกืขื ื• ื‘ืจื›ื‘, ื•ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืžื ื—ื” ื•ืืžืจื ื• ืœื ื”ื’ ืฉื™ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช. ืื•ืชื• ื ื”ื’ ื”ื™ื” ื›ื•ืฉื™ ื•ืชืจื’ืžื• ืœื• ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœ"ืกื™ื ื’ื•ื’" (ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช). ื”ื ื”ื’ ืฉืœื ื™ื“ืข ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืงื•ื“ืฉ ืœื—ื•ืœ ื•ื‘ื™ืŸ ื˜ืžื ืœื˜ื”ื•ืจ, ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืœื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืฉืœ ืจืคื•ืจืžื™ื. ื›ืฉื ื›ื ืกืชื™ ืœืฉื ืจืื™ืชื™ ืฉืื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื›ืœ ื‘ืžื–ืจื—, ืื™ืŸ ืงื“ื•ืฉื” ื•ืืคื™ืœื• ืจื™ื— ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื” ืื™ืŸ ื‘ื• (ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืขื˜ื”). ืื ื—ื ื• ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžื•ื ื” ืื ืฉื™ื, ื•ื”ื™ื• ื—ืกืจื™ื ืœื ื• ืขื•ื“ ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ืœื”ืฉืœื™ื ืžื ื™ืŸ ืœืชืคืœื”. ื•ื”ื ื”, ื™ื•ืฆื ืืœื™ื ื• ื”"ืจื‘ื™ื™" ืฉืœ ื”ืžืงื•ื ื•ืฉืžืฉื•, ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžื ื™ื™ืŸ. ืื ื™ ืืžืจืชื™ ืฉืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืื ื—ื ื• ืืœื ืชืฉืขื” ื•ื—ืกืจ ืœื ื• ืื—ื“. ื”"ืจื‘ื™ื™" ืฉืœื”ื ืคื ื” ืืœื™ื™ ื•ืืžืจ ืœื™ ื‘ืœืขื’, ืžืž"ื , ืื ืืชื” ืœื ืžื—ืฉื™ื‘ ืื•ืชื ื• ื›ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื”ืจื™ ื’ื ื”ืฉืžืฉ ื”ื•ื ื›ืžื•ื ื™ ื•ื—ืกืจื™ื ืœืš ืฉื ื™ื, ื•ืื ื”ืฉืžืฉ ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืขื™ื ื™ืš, ื”ืจื™ ืื ื—ื ื• ืขืฉืจื” ืฉืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•. ืืžืจืชื™ ืœื• ืฉื”ืฉืžืฉ ืขื“ื™ืฃ ืขืœื™ื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื›ื–ื” ืžืงื•ื ื‘ื’ืœืœ ื”ื›ืกืฃ ื•ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ, ืื‘ืœ ืืชื” ื’ืจื•ืข ืžืžื ื• ื•ืื•ืชืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฆืจืฃ ืœืžื ื™ื™ืŸ.

ื›ืจื™ืขื” ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื™ื
ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืข (ืื•"ื— ืงืœื ืก"ื—), ื•ื–"ืœ:
"ื”ื’ื” - ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื›ืœ ืื“ื ืœื™ืคื•ืœ ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘ืคืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื, ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ืฉื ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช. ืื‘ืœ ืื ื ื•ื˜ื” ืงืฆืช ืขืœ ืฆื“ื•, ืžื•ืชืจ ืื ืื™ืŸ ืฉื ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช. ื•ื›ืŸ ื™ืขืฉื• ื‘ื™ื•"ื› ื›ืฉื ื•ืคืœื™ืŸ ืขืœ ืคื ื™ื”ื, ืื ื™ืฆื™ืขื• ืฉื ืขืฉื‘ื™ื (ื•ื‘"ืืจืฅ ื”ื—ื™ื™ื" ืกืชื”ื•ืŸ ืžื‘ื™ื ื’ื™ืจืกื” "ืื• ื™ืฆื™ืขื• ืขืฉื‘ื™ื") ื›ื“ื™ ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืงืจืงืข, ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ืŸ".

ื”ื ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื›ืฉืื ื—ื ื• ื›ื•ืจืขื™ื ื•ืžืฉืชื—ื•ื™ื, ืืžื ื ืื™ืŸ ืื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื›ืจื•ืข ื‘ืคื™ืฉื•ื˜ ื™ื“ื™ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื™ื ืืœื ื›ื•ืจืขื™ื ืขืœ ื”ื‘ืจื›ื™ื™ื ื•ืžื•ืจื™ื“ื™ื ืืช ื”ืจืืฉ ืขื“ ื”ืงืจืงืข, ืื‘ืœ ืขื›"ืค ืื™ืš ืขื•ืฉื™ื ื›ืŸ ื•ื”ืจื™ ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ื”ื•ื ืžืื‘ืŸ, ื•ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื” ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ ืื‘ืŸ ืžื“ื™ืŸ "ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช"? ื•ื‘ืืžืช ื‘ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ื”ื™ื” ืขืฉื•ื™ ืžื—ืชื™ื›ื•ืช ืฉืœ ืื‘ื ื™ื ืžืžืฉ, ื•ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ื‘ื™ืžื™ื ื• ื”ื•ื ืื‘ื ื™ื ื—ืชื•ื›ื•ืช ื“ืง ื“ืง ื•ืžืขื•ืจื‘ื‘ื™ื ืขื ืžืœื˜, ื•ื’ื ื‘ื”ื ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ "ืื‘ืŸ ืžืฉื›ื™ืช", ื•ืขืœ ื›ืŸ, ื˜ื•ื‘ ืฉื’ื ืื™ืฉ ื•ื’ื ืืฉื” ื™ื›ื™ื ื• ืžื˜ืคื—ืช ืื• ืืคื™ืœื• ืžืคื™ืช ื ื™ืจ ื•ื›ื“ื•' ื›ืฉื›ื•ืจืขื™ื ืขืœ ื”ืคื ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืขืœ ืงืจืงืข ื”ืžืจื•ืฆืคืช ืื‘ื ื™ื, ื•ืื ื• ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืจื™ืฆื•ืฃ ืฉื”ื•ื. ื•ืื ืื™ืŸ ืœื• ืžื˜ืคื—ืช ืื• ื ื™ื™ืจ ืื• ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืื™ืŸ ืฉื˜ื™ื—ื™ื, ื™ืคืกื™ืง ื‘ื˜ืœื™ืชื• ืื• ื‘ื“ื‘ืจ ืื—ืจ (ืขื™ื™ืŸ ื›ื”"ื— ืงืœื ืก"ืง ืงื™ื’).

ืชืจื’ื•ื ืืจืžื™ ื‘ืงื•ืœ ืจื
ื‘ืืžื™ืจืช ืงื“ื•ืฉื” ื“ืกื“ืจื ื‘"ื•ื‘ื ืœืฆื™ื•ืŸ" ืฉืœืื—ืจ ืขืžื™ื“ื”, ื™ืฉ ืืช ื”ืชืจื’ื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ืืจืžื™ืช, ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื•ืžืจ ืื•ืชื• ื‘ืœื—ืฉ, ื•ื›ืš ืžื•ื‘ื ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉื ื™ื. ื•ื”ืžืขื™ื™ืŸ ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ืฉืœื ื• ื™ืจืื” ืฉืœื ื›ืชื‘ื ื• ืœื•ืžืจ ืืช ื”ืชืจื’ื•ื ื‘ืœื—ืฉ, ืืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื•ืžืจ ืื•ืชื• ื‘ืงื•ืœ ืจื. ื•ื”ื˜ืขื ื”ื•ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ื—ืœืง ืžื”ืชืคืœื” ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืžืœื•ืžืจ ืื•ืชื• ื‘ืงื•ืœ ืจื. ื•ืžื™ื”ื•, ืื ืื“ื ื™ื”ื™ื” ืฉ"ืฅ ื•ื”ื“ื‘ืจ ื™ื”ื™ื” ืœื–ืจื ื‘ืขื™ื ื™ ื›ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืื• ืฉื”ื•ื ื™ืชืคืœืœ ืœืขืฆืžื• ืื‘ืœ ื™ืžืฉื™ืš ืœื•ืžืจ ืืช ื–ื” ื‘ืงื•ืœ ืจื ื•ื”ื“ื‘ืจ ื™ื’ืจื•ื ืœื›ืขืก ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชืคืœืœื™ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื•, ืœื ื™ืืžืจ ื‘ืงื•ืœ ืจื, ื•ืœื ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ื—ืฉืฉ ื‘ื“ื‘ืจ, ืืœื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื’ื•ื“ื“ ืœืขืฆืžื• ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืชืคืœืœื™ื. ื•ืื ื‘ืื™ื ืœืฉืื•ืœ ืื•ืชื ื• ืžื” ื“ืขืชื ื• ื‘ื“ื‘ืจ, ืื ื—ื ื• ืื•ืžืจื™ื ื›ื "ืœ ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื‘ืขื™ื” ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืžืœื•ืžืจ ืืช ื”ืชืจื’ื•ื ื”ืืจืžื™ ื‘ืงื•ืœ ืจื.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il