ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืจืฅ ืื’ื“ื”
  • ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
11 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื™ ื”"ื‘) ืžื•ื‘ื ืžืขืฉื” ืฉืืจืข ื‘ืขืช ืฉื“ื•ื™ื“ ื—ืคืจ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžืงื“ืฉ, ื•ื–"ืœ ื”ืžืขืฉื” ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™:
"ื‘ืฉืขื” ืฉื‘ื ื“ื•ื™ื“ ืœื—ืคื•ืจ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืคืจ ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ืžืื•ืช ืืžื” ื•ืœื ืžืฆื ืืช ื”ืชื”ื•ื. ื•ื‘ืกื•ืฃ ืžืฆื ืขืฆื™ืฅ ืื—ื“ ื•ืจืฆื” ืœื™ื˜ืœื•. ืืžืจ ืœื• ื”ืขืฆื™ืฅ ืื™ืŸ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื˜ืœื ื™. ืฉืืœ ืื•ืชื• ื“ื•ื™ื“ ืžื“ื•ืข? ืืžืจ ืœื• ืžืฉื•ื ืฉืื ื™ ื›ื‘ื•ืฉ ื›ืืŸ ืขืœ ื”ืชื”ื•ื ืฉืœื ื™ืฆื™ืฃ ืืช ื”ืขื•ืœื. ืืžืจ ืœื• ื•ืžืื™ืžืชื™ ืืชื” ื ืžืฆื ื›ืืŸ? ืืžืจ ืœื• ืžืฉืขื” ืฉื”ืฉืžื™ืข ื”ื‘ื•ืจื ืืช ืงื•ืœื• ื‘ืกื™ื ื™ ื•ืืžืจ 'ืื ื›ื™ ื”' ืืœื”ื™ืš' ืจืขื“ื” ืื– ื”ืืจืฅ ื•ืฉืงืขื”, ื•ืžืื– ืื ื™ ื ืชื•ืŸ ื›ืืŸ ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืชื”ื•ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืœื ืฉืžืข ืœื• ื“ื•ื™ื“. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจื™ื ื“ื•ื™ื“ ืืช ื”ืขืฆื™ืฅ ืขืœื” ื”ืชื”ื•ื ื•ืจืฆื” ืœื”ืฆื™ืฃ ืืช ื”ืขื•ืœื. ื•ื”ื™ื” ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืขื•ืžื“ ืฉื, ื•ืืžืจ ื‘ืœื‘ื• ื›ืขืช ื“ื•ื™ื“ ื™ื—ื ืง ื•ืื ื™ ืืžืœื•ืš. ืืžืจ ื“ื•ื™ื“ ืžื™ ืฉื—ื›ื ื•ื™ื•ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืชื”ื•ื ื•ืœื ืขื•ืฆืจ ืื•ืชื• ื™ื”ื™ื” ืกื•ืคื• ืฉื™ืžื•ืช ื‘ื—ื ืง. ืืžืจ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืžื” ืฉืืžืจ ื•ืขืฆืจ ืืช ื”ืชื”ื•ื. ...ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ืชื”ื•ื, ื”ื•ื ืžืช ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื—ื ืง (ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืชืžืš ื‘ืื‘ืฉืœื•ื ื‘ืžืจื“ ื›ื ื’ื“ ื“ื•ื™ื“, ื•ื›ืฉื ื›ืฉืœ ื”ืžืจื“ ื”ืชืื‘ื“ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื‘ืชืœื™ื”). ืืžืจ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื–ื”ื• ืฉืื•ืžืจ ื”ืžืฉืœ, ืฉืฆืจื™ืš ืื“ื ืœื—ืฉื•ืฉ ืขืœ ืงืœืœื” ืฉืœ ืื“ื ื’ื“ื•ืœ ืืคื™ืœื• ืื ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื™ืฆืื” ืœื—ื ื."

ืžืขืฉื” ื“ื•ืžื” ืžื•ื‘ื ื’ื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ (ืžื›ื•ืช ื™ื,ื), ื•ืจืฉ"ื™ ืชืžื” ืฉื ื›ื™ืฆื“ ื™ืชื›ืŸ ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื™ื” ืขื ื“ื•ื™ื“ ื‘ืขืช ื›ืจื™ื™ืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืฉื”ืจื™ ื›ืžืกื•ืคืจ ื‘ืชื "ืš ื“ื•ื™ื“ ืžืฆื ืืช ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื’ื•ืจืŸ ืืจื•ื•ื ื” ื”ื™ื‘ื•ืกื™ ืจืง ืœืื—ืจ ืฉืขืจืš ืžืคืงื“ ื•ืžื ื” ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืจืข ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ!
ืžื›ื•ื— ืงื•ืฉื™ ื–ื” ื ื“ื—ืง ืจืฉ"ื™ ืœื•ืžืจ, ืฉืขื•ื“ ืžื ืขื•ืจื™ื• ืงื™ื‘ืœ ื“ื•ื™ื“ ืžืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื™ื“ืข ืžื“ื•ื™ื™ืง ืขืœ ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื—ืคืจ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืจืฉื•ืช ืžืืจื•ื•ื ื”. ืืš ื”ืžื”ืจืฉ"ื (ืกื•ื›ื” ื ื’,ื‘) ื›ื‘ืจ ืชืžื” ืขืœ ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ืฉื”ืจื™ ื‘ืชื "ืš ืžืฉืžืข ืฉื“ื•ื™ื“ ืœื ื™ื“ืข ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืฉื”ืžืงื“ืฉ ื™ื”ื™ื” ื‘ื’ื•ืจืŸ ืืจื•ื•ื ื”. ื•ื”ืžื”ืจืฉ"ื ื‘ื™ืืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ื—ืคืจ ืžืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืฉื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื• ื›ืžืงื•ื ืžืชืื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืื– ื”ื™ื” ืขื“ื™ืŸ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื‘ื—ื™ื™ื, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืชื‘ืจืจ ืœื• ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžืงื•ื ืจืื•ื™ ืœืžืงื“ืฉ.
ืื•ืœื ื’ื ื”ืกื‘ืจ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœืคืฉื•ื˜ื• ืฉืœ ื”ืชื "ืš. ืฉื”ืจื™ ืžืกื•ืคืจ ืฉื, ืฉื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืœืขืกื•ืง ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื”' ืžื ืข ื–ืืช ืžืžื ื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืื™ืฉ ืžืœื—ืžื•ืช, ื•ืื ื›ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื™ืชื›ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืฉื“ื•ื™ื“ ืขืกืง ื‘ื›ืจื™ื™ืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžืงื“ืฉ, ืื ื”' ื”ื•ืจื” ืœื• ืฉืœื ืœืขืกื•ืง ื‘ื›ืš?!

ื•ื ืจืื” ืฉื”ืงื•ืฉื™ - ืฉื”ืžืขืฉื” ืœื ื™ืชื›ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืกื“ืจ ื”ืžืื•ืจืขื•ืช - ื”ื•ื ืงื•ืฉื™ ืžื›ื•ื•ืŸ, ื•ื–ื• ื“ืจืš ืฉืœ ื—ื–"ืœ ืœืจืžื– ืฉืื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื• ื›ืคืฉื•ื˜ื•. ื ืจืื” ืฉื”ืžืขืฉื” ืžืจืžื– ืฉื”ืžืชื— ืฉื‘ื™ืŸ ื“ื•ื™ื“ ืœืื—ื™ืชื•ืคืœ ืฉืžืชื’ืœื” ื‘ืขืช ืžืจื“ ืื‘ืฉืœื•ื, ื”ื—ืœ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ืขืช ืฉื“ื•ื™ื“ ื—ื™ืคืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืกืžืœื™ ืืช ื”'ื™ืกื•ื“ื•ืช' ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื›ืคื™ ืฉื™ืชื‘ืืจ ืœืงืžืŸ.

ื”ืžืชื— ืฉื‘ื™ืŸ ื“ื•ื™ื“ ืœื‘ื™ืŸ ืื—ื™ืชื•ืคืœ
ื“ื•ื™ื“ ื™ื“ืข ืžืขืฆืžื• ื‘ืœื ืฉืื™ืฉ ื™ื’ื™ื“ ืœื•, ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื•ื ืžืจืืฉื™ ื”ืงื•ืฉืจื™ื ื ื’ื“ื• ื‘ืžืจื“ ืื‘ืฉืœื•ื (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื˜ื•, ืœื): "ื•ึฐื“ึธื•ึดื“ ื”ึดื’ึผึดื™ื“ ืœึตืืžึนืจ ืึฒื—ึดื™ืชึนืคึถืœ ื‘ึผึทืงึผึนืฉืึฐืจึดื™ื ืขึดื ืึทื‘ึฐืฉืึธืœื•ึนื ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื“ึผึธื•ึดื“ ืกึทื›ึผึถืœ ื ึธื ืึถืช ืขึฒืฆึทืช 1 ืึฒื—ึดื™ืชึนืคึถืœ ื”'". ื•ืื›ืŸ ื”ืžืื‘ืง ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื›ื ื’ื“ ื“ื•ื™ื“ ืžืชื’ืœื” ื‘ื”ืžืฉืš: "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึฒื—ึดื™ืชึนืคึถืœ ืึถืœ ืึทื‘ึฐืฉืึธืœึนื ืึถื‘ึฐื—ึฒืจึธื” ื ึผึธื ืฉืึฐื ึตื™ื ืขึธืฉื‚ึธืจ ืึถืœึถืฃ ืึดื™ืฉื ื•ึฐืึธืงื•ึผืžึธื” ื•ึฐืึถืจึฐื“ึผึฐืคึธื” ืึทื—ึฒืจึตื™ ื“ึธื•ึดื“ ื”ึทืœึผึธื™ึฐืœึธื”: ื•ึฐืึธื‘ื•ึนื ืขึธืœึธื™ื• ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ึธื’ึตืขึท ื•ึผืจึฐืคึตื” ื™ึธื“ึทื™ึดื..." (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื–, ื-ื‘). ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ืฆื™ืข ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื˜ื•ื‘ื™ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืœื”ืกืชื›ืŸ ื•ืœืขืžื•ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ื‘ืจืืฉ ื”ืžืจื“ืฃ ืื—ืจื™ ื“ื•ื™ื“. ื“ื‘ืจ ืฉื›ื–ื” ืขื•ืฉื” ืžื™ ืฉืžื ื”ืœ ืžืื‘ืง ืื™ืฉื™ ื›ื ื’ื“ ื“ื•ื™ื“, ื•ืœื ืžื™ ืฉื ื•ืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื™ื™ืขื•ืฅ ื‘ืœื‘ื“. ื”ืžืขืฉื” ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืจืžื– ืฉืžืชื— ื–ื” ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžืงื“ืฉ
ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืœื“ื•ื™ื“ ื ื•ื“ืข ืขืœ ื”ืžืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉื‘ื• ื™ืขืžื•ื“ ื”ืžืงื“ืฉ ืจืง ื‘ืขืช ืฉืขืจืš ืžืคืงื“ ืœืขื, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืจืข ืœืื—ืจ ืžื•ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ื›ืืฉืจ ื”ืžืขืฉื” ืžืกืคืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ื—ืคืจ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžืงื“ืฉ, ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ืขืกืง ื‘ื”ื•ืœื“ืช ื”ืื™ืฉ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืืš ื”ืงื‘"ื” ื”ื•ื“ื™ืข ืœื•, ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื‘ื ื” ืื•ืชื• ื‘ื’ืœืœ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืฉื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื“ื•ื™ื“ ืงื™ื‘ืœ ื ื‘ื•ืื” ืื™ืฉื™ืช ืžื”ืงื‘"ื” (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื›ื‘, ื—-ื™): "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืขึธืœึทื™ ื“ึผึฐื‘ึทืจ ื”'... ื”ึดื ึผึตื” ื‘ึตืŸ ื ื•ึนืœึธื“ ืœึธืšึฐ ื”ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืึดื™ืฉื ืžึฐื ื•ึผื—ึธื” ื•ึทื”ึฒื ึดื—ื•ึนืชึดื™ ืœื•ึน ืžึดื›ึผึธืœ ืื•ึนื™ึฐื‘ึธื™ื• ืžึดืกึผึธื‘ึดื™ื‘ ื›ึผึดื™ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉืึฐืžื•ึน... ื”ื•ึผื ื™ึดื‘ึฐื ึถื” ื‘ึทื™ึดืช ืœึดืฉืึฐืžึดื™". ืœื“ื•ื™ื“ ื ื•ืœื“ื• ื›ื‘ืจ ื™ืœื“ื™ื, ืื•ืœื ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืงื‘"ื” ืฉื”ื ืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืฉื™ืžื” ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื“ื•ื™ื“ ื”ืขืจื™ืš ืฉื”ื‘ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ืชืื™ื ืœืžืฉื™ืžื” - ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ืฉื ืฉืึฐืœึนืžึนื” ืžื•ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช, ื•ื’ื ืฉืžื” ื”ืงื“ื•ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ื ื‘ืžืงื•ืจื• "ืฉืึธืœึตื", ื•ื’ื ื”ื›ืชื™ื‘ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ืชื "ืš ื”ื•ื "ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื", ืฉื ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ื“ื•ื™ื“ ื—ื™ืคืฉ ืื™ืฉื” ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช, ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ื ืชื•ืœื™ื“ ืœื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืช ื”ื‘ืŸ ื”ืžื™ื•ืขื“. ื”ื›ืชื•ื‘ ืžืจืžื– ืœื›ืš ื•ืื•ืžืจ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื”, ื™ื’-ื™ื“): "ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ืขื•ึนื“ ืคึผึดืœึทื’ึฐืฉืึดื™ื ื•ึฐื ึธืฉืึดื™ื ืžึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ...". ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื ืฉื™ื ื”ื™ื” ืฉื”ืŸ ื”ื™ื• ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื“ื•ื™ื“ ืชื›ื ืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ื ื‘ื•ืืช ื”ืงื‘"ื”; ื•ืœืงืจื•ื ืœืื—ื“ ืžื”ื‘ื ื™ื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ื™ื ื”ืืœื• โ€“ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื•ืฉื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื™ืžืœื•ืš ืชื—ืชื™ื• ื•ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื”ืžืขืฉื” ืžืชืืจ ืืช ืžื” ืฉืืจืข ืœืคื™ ื”ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉื—ืฉ ื“ื•ื™ื“. ื“ื•ื™ื“ ื—ื™ื‘ืจ ืืช ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื, ื•ืฉื (ื™ื, ื’) ื”ื•ื ืื•ืžืจ: "ื›ึผึดื™ ื”ึทืฉึผืึธืชื•ึนืช ื™ึตื”ึธืจึตืกื•ึผืŸ ืฆึทื“ึผึดื™ืง ืžึทื” ืคึผึธืขึธืœ" ื•ื”ืžืคืจืฉื™ื ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืฉ'ื”ึทืฉึผืึธืชื•ึนืช' ืฉืžื•ื–ื›ืจื™ื ืฉื ื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืขืœื™ื”ื ืžื•ืฉืชืช ื”ืขื•ืœื. ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืขืกื•ืง ื‘ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื”ืžืขืฉื” ืžืชืืจ ื–ืืช ื›ืืœื• ื“ื•ื™ื“ ืขืกื•ืง ื‘ื›ืจื™ื™ืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช.
ื”ืชื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ืชื—ืชื™ื•ืช ื”ืืจืฅ, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืกืžืœื™ ื–ืจื™ืขืช ื•ื”ืชืจืงืžื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืจื—ื ืืžื•, ืžืชื•ืืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ื™ื“ ื›ื ืขืฉื™ืช ื‘ืžืงื•ื ื–ื” (ืชื”ืœื™ื ืงืœื˜,ื˜ื•): "ืœึนื ื ึดื›ึฐื—ึทื“ ืขึธืฆึฐืžึดื™ ืžึดืžึผึถืšึผึธ ืึฒืฉืึถืจ ืขึปืฉึผื‚ึตื™ืชึดื™ ื‘ึทืกึผึตืชึถืจ ืจึปืงึผึทืžึฐืชึผึดื™ ื‘ึผึฐืชึทื—ึฐืชึผึดื™ึผื•ึนืช ืึธืจึถืฅ". ื”ืžืขืฉื” ืžืชืืจ ืืช ื“ื•ื™ื“ ื›ืžื ืกื” ืœื”ื’ื™ืข ืœ'ืชื”ื•ื' ('ืชื—ืชื™ื•ืช ื”ืืจืฅ'), ื•ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื•ืžืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ืžื—ืคืฉ ืืช ื”ืืฉื” ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื•ืœื™ื“ ืžืžื ื” ืืช ื”ื‘ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง. ืœื‘ืกื•ืฃ ื“ื•ื™ื“ ืžืฆื ืืฉื” ืฉื ืจืืชื” ืœื• ื›ืžืชืื™ืžื” ืœื–ืจื•ืข ื‘ื” ืืช ื”ื‘ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง, ื•ื”ืžืขืฉื” ืžืชืืจ ื–ืืช ื›ืžืฆื™ืืช 'ืขืฆื™ืฅ' ืฉื”ื•ื ื›ืœื™ ืฉื–ื•ืจืขื™ื ื‘ื•. ืืœื ืฉืื– ื“ื•ื™ื“ ื ืชืงืœ ื‘ื‘ืขื™ื”, ืžืฉื•ื ืฉื”'ืขืฆื™ืฅ' ืืžืจ ืœื• ืฉื ื˜ื™ืœืชื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ืฆื™ืฃ ืืช ื”'ืชื”ื•ื'.

ื”'ืชื”ื•ื' ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืฉื‘ืžืขืฉื” ืžื•ืคื™ืข ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืœ 'ืฉื˜ืฃ ืžื™ื ืจื‘ื™ื'. ื›ืืžื•ืจ ื“ื•ื™ื“ ืขืกืง ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ื‘ืžืฆื™ืืช ืืฉื” ืžืชืื™ืžื”, ('ืชื”ื•ื') ืฉื”ื•ื ื™ื–ืจืข ื‘ื• ืืช ื”ื‘ืŸ 'ืฉืœืžื”' ื•ื›ืืžื•ืจ ื‘ืžืฉืœื™ (ื™ื—, ื›ื‘): "ืžึธืฆึธื ืึดืฉึผืึธื” ืžึธืฆึธื ื˜ื•ึนื‘", ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ืชืคืœืœ ืฉืžืฆื™ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื•ื ื˜ื™ืœืชื” ืœืืฉื” ืœื ืชื‘ื™ื ืœื”ื˜ื‘ืขืชื• ื‘'ืฉื˜ืฃ ืžื™ื ืจื‘ื™ื', ื•ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืชืคืœืœ ื‘ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื (ืœื‘, ื•): "ืขึทืœ ื–ึนืืช ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื›ึผึธืœ ื—ึธืกึดื™ื“ ืึตืœึถื™ืšึธ ืœึฐืขึตืช ืžึฐืฆึนื ืจึทืง ืœึฐืฉืึตื˜ึถืฃ ืžึทื™ึดื ืจึทื‘ึผึดื™ื ืึตืœึธื™ื• ืœึนื ื™ึทื’ึผึดื™ืขื•ึผ". ื ื˜ื™ืœืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื™ืชื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœ'ืชื”ื•ื' ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื ื•ืกืคืช ืฉืœื”, ืฉื”ื™ื 'ืฉื˜ืฃ ืžื™ื ืจื‘ื™ื', ื›ืœื•ืžืจ ืœืžื”ื•ืžื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉื”ื™ืชื” ืขืœื•ืœื” 'ืœื”ื˜ื‘ื™ืข' ืืช ื“ื•ื™ื“'. ื•ืœื›ืš ืžืจืžื– ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืื•ืžืจื•, ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ืืžืจ ื‘ืœื‘ื•, ืฉื›ืขืช ื”'ืชื”ื•ื' (ืฉื˜ืฃ ืžื™ื ืจื‘ื™ื = ืžื”ื•ืžื”) ื™ื˜ื‘ื™ืข ืืช ื“ื•ื™ื“ ื•ืื™ืœื• ื”ื•ื ื™ืžืœื•ืš. ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืฆืคื” ื‘ืžื™ื ื’ื ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื˜ื‘ื•ืข, ืืœื ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืžืจื™ื“ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉ'ืชื˜ื‘ื™ืข' ืืช ื“ื•ื™ื“ ื•ืชืžืœื™ืš ืืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื™ืชื” ื ื›ื“ืชื• ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ื•ื ื˜ื™ืœืชื” ืœืืฉื” ืœื“ื•ื™ื“ ื”ื™ืชื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ืชื’ืจื•ืช ื‘ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ื‘ื”ืฉืงืคืชื•, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื“ื•ื™ื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืขืช ื”ืžืœื—ืžื” ื›ื ื’ื“ ืขืžื•ืŸ
ื•ื–"ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ืžืชืืจ ืืช ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืขืฉื” ื‘ื“ื•ื™ื“ ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื,ื-ื’):
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึดืชึฐืฉืื•ึผื‘ึทืช ื”ึทืฉึผืึธื ึธื” ืœึฐืขึตืช ืฆึตืืช ื”ึทืžึผึฐืœึธืื›ึดื™ื ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ืึถืช ื™ื•ึนืึธื‘ ื•ึฐืึถืช ืขึฒื‘ึธื“ึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน ื•ึฐืึถืช ื›ึผึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึทืฉืึฐื—ึดืชื•ึผ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึทื™ึผึธืฆึปืจื•ึผ ืขึทืœ ืจึทื‘ึผึธื” ื•ึฐื“ึธื•ึดื“ ื™ื•ึนืฉืึตื‘ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื: ืก ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึฐืขึตืช ื”ึธืขึถืจึถื‘ ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึตืขึทืœ ืžึดืฉืึฐื›ึผึธื‘ื•ึน ื•ึทื™ึผึดืชึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ืขึทืœ ื’ึผึทื’ ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึดืฉึผืึธื” ืจึนื—ึถืฆึถืช ืžึตืขึทืœ ื”ึทื’ึผึธื’ ื•ึฐื”ึธืึดืฉึผืึธื” ื˜ื•ึนื‘ึทืช ืžึทืจึฐืึถื” ืžึฐืึนื“: ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ื•ึทื™ึผึดื“ึฐืจึนืฉื ืœึธืึดืฉึผืึธื”..."

ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื“ื•ื™ื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืขืช ื”ืžืœื—ืžื”. ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืžืกื•ืคืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ืงื ืœืคื ื•ืช ืขืจื‘"ืžึตืขึทืœ ืžึดืฉืึฐื›ึผึธื‘ื•ึน" . ื•ืื›ืŸ ืชืžื•ื”, ืžื“ื•ืข ื“ื•ื™ื“ ืœื ื‘ื ื•ืžืคืงื— ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืขืœ ืžืœื—ืžื” ื‘ืขืžื•ืŸ, ื•ืžื“ื•ืข ืœื›ืื•ืจื” ื“ื•ื™ื“ ื™ืฉืŸ ื‘ืžืฉืš ื”ื™ื•ื. ืชื™ืื•ืจ ื–ื” ืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื™ื™ื ื• ืžืฆืคื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื“ื•ื™ื“. ืื•ืœื ืœืคื™ ืžื” ืฉื”ืชื‘ืืจ, ื›ื•ื•ื ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ืชื” ืœืฉื ืฉืžื™ื. ื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืœื–ืจื– ืืช ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ืŸ ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืœื ื™ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ื•ื ืฉืืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ ืื•ืชื•. ื“ื•ื™ื“ ืœื ื™ืฉืŸ ืื– ื‘ืžืฉืš ื”ื™ื•ื, ื“ื•ื™ื“ ื‘ื ืื– ืขืœ ืื—ืช ืžื”ื ืฉื™ื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืœืงื— ืœื•, ืžืชื•ืš ืชืงื•ื•ื” ืฉื”ื™ื ืชื”ืจื” ื•ื™ื•ื•ืœื“ ืžืžื ื” ื”ื‘ืŸ ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื ืจืื” ืฉื—ื–"ืœ ืžืจืžื–ื™ื ืœื›ืš (ื‘ื‘ืœื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื–, ื):
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึฐืขึตืช ื”ึธืขึถืจึถื‘ ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึตืขึทืœ ืžึดืฉืึฐื›ึผึธื‘ื•ึน ื•ื’ื•' ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื”: ืฉื”ืคืš ืžืฉื›ื‘ื• ืฉืœ ืœื™ืœื” ืœืžืฉื›ื‘ื• ืฉืœ ื™ื•ื, ื•ื ืชืขืœืžื” ืžืžื ื• ื”ืœื›ื”: ืื‘ืจ ืงื˜ืŸ ื™ืฉ ื‘ืื“ื, ืžืฉื‘ื™ืขื• - ืจืขื‘, ื•ืžืจืขื™ื‘ื• - ืฉื‘ืข."

ื›ื•ื•ื ืช ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ืชื” ืœืฉื ืฉืžื™ื, ืืœื ืฉื’ื ื›ืš ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื™ืคื•ืœ ืœื—ื˜ื, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื”ึฒืœื•ึนื ื–ึนืืช ื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข...
ื›ืืฉืจ ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ (ื™ื’) ืขืœ ืฉื™ืœื•ื— ื”ืžืจื’ืœื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื ื•ืฆืจ ืจื•ืฉื ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ื–ื ื–ืืช. ืื•ืœื ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื (ื) ืžืกื•ืคืจ ืฉื”ืขื ืœื—ืฅ ืขืœ ืžืฉื” ืœืฉืœื•ื— ืžืจื’ืœื™ื, ื•ืžืฉื” ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœื”ื. ืœืื•ืจ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื”, ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ืžืกื•ืคืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื ืื—ืจืช: ื”ืงื‘"ื” ืื™ืฉืจ ืืช ื”ื”ื™ืขื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื” ืœื“ืจื™ืฉืช ื”ืขื, ืืš ื”ืงื‘"ื” ืœื ื™ื–ื ืืช ืฉืœื™ื—ืช ื”ืžืจื’ืœื™ื. ืžืขืฉื” ื“ื•ื™ื“ ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข ื“ื•ืžื” ืœื›ืš. ื‘ืงืจื™ืื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ื ืจืื”, ืฉื“ื•ื™ื“ ืฉืœื— ืžื™ื•ื–ืžืชื• ืฉืœื™ื—ื™ื ืฉื™ื‘ื™ืื• ืืœื™ื• ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข; ืื•ืœื ื›ืืฉืจ ืžืขื™ื™ื ื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ืžืชื‘ืจืจ, ืฉื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืœื‘ืจืจ ืื•ื“ื•ืชื™ื”, ื•ื”ืฉืœื™ื— ืขื•ื“ื“ ืื•ืชื• ืœืงืจื•ื ืœื‘ืช ืฉื‘ืข:
"ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ื•ึทื™ึผึดื“ึฐืจึนืฉื ืœึธืึดืฉึผืึธื” ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึฒืœื•ึนื ื–ึนืืช ื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข ื‘ึผึทืช ืึฑืœึดื™ืขึธื ืึตืฉืึถืช ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ึทื—ึดืชึผึดื™:"

ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ืคื•ืชื— ื‘ืžื™ืœื” "ื”ึฒืœื•ึนื"! ื•ืžืฉืžืข, ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื•ืขืœื” ื›ื‘ืจ ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืคื ื™ ื“ื•ื™ื“. ืคื™ืจื•ืฉ "ื›ืœื™ ื™ืงืจ" (ืœืจ"ืฉ ืœืื ื™ืื“ื•), ืžื‘ื™ื ืžื“ืจืฉ ืฉืœืคื™ื• ื”ืงื‘"ื” ืืžืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื:
"ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ, ื›ืฉื‘ื ืขื ื’ืœื™ืช ื•ื”ื™ื” ื”ื›ื•ื‘ืข ืกื’ื•ืจ ื•ืื™ืŸ ืคื•ืชื— ื›ื“ื™ ืœื›ืจื•ืช ืืช ืจืืฉื•. ืื– ืืžืจ ืœื• ืื•ืจื™ื” (ื ื•ืฉื ื›ืœื™ื• ืฉืœ ื’ืœื™ืช): ืื ืืคืชื— ืœืš ืชืชืŸ ืœื™ ืืฉื”? ืืžืจ: ืืชืŸ. ืืžืจ ื”ืงื‘"ื”: ื‘ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืืชื” ืžื—ืœืง?! ื—ื™ื™ืš, ืืฉืชืš ื ืชื•ื ื” ืœื•! ื”ื™ื ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ืจืื•ื™ื” ืœื“ื•ื™ื“. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ: 'ื”ึฒืœื•ึนื ื–ึนืืช ื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข ื‘ึผึทืช ืึฑืœึดื™ืขึธื' ืฉืืชื” ื ืชืช ืœ'ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ึทื—ึดืชึผึดื™'."

"ืคื™ืจื•ืฉ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื—ืก ืœืชืœืžื™ื“ ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ" 2 ื™ืฆื ื›ื ื’ื“ ื”ืžื“ืจืฉ; ื•ื›ืชื‘ ืฉืื‘ื™ื” ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข, ืืœื™ืขื (ื‘ืŸ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื’ื™ืœื•ื ื™) ื”ื™ื” ืฉืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ; ื•ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืกื›ื™ื ืœืชืช ืืช ื‘ืชื• ืœืื“ื ืฉื”ืชื•ืจื” ืืกืจื” ืœื”ืชื—ืชืŸ ืขืžื•. ืžืื™ื“ืš, ื”ืจืžื‘"ื ืžืกื›ื™ื ืขื ื”ืžื“ืจืฉ ื”ืงื“ื•ื. ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ื”ืจืžื‘"ื (ืฉื•"ืช ืกื™ืžืŸ ื›ื”): ื›ื•ืชื‘ "ื•ืื‘ื ืžืืจื™ ื–ืฆื•"ืœ ื”ื™ื” ืกื•ื‘ืจ ืฉืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื’ืจ ืชื•ืฉื‘". ื ืจืื” ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืื“ืจื‘ื, ืืœื™ืขื ื•ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืื‘ื™ื• ื™ื–ืžื• ืืช ื”ื ื™ืฉื•ืื™ื ื”ืืกื•ืจื™ื ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™.
ื”ืจืžื‘"ื ืคื™ืจืฉ ืืช ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืœื ื›ืคืฉื•ื˜ื•. ื›ืืฉืจ ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื›ื” ืืช ื’ืœื™ืช, ื“ื•ื™ื“ ืœื ืžืœืš ืขื“ื™ืŸ; ื•ืืฃ ื’ื•ื™ ืœื ื”ื•ืฆืจืš ืœืงื‘ืœ ืžืžื ื• ืื™ืฉื•ืจ ืœื ื™ืฉื•ืื™ื ืขื ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืœืคื ื™ ืฉื“ื•ื™ื“ ืžืืฉืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื›ืืœื•; ืจืื•ื™ ืฉืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื™ืฆืœื™ื— ืœืืฉืจ ืืช ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืฉืœื•. ื“ื•ื™ื“ ืขืฆืžื• ื”ืชืงืฉื” ืžืชื—ื™ืœื” ืœืืฉืจ ืืช ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืœื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื” ืฆืืฆื ืฉืœ ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” - ืฉื ื—ืฉื‘ื” ืืฆืœ ืจื‘ื™ื ืœืคืกื•ืœืช ื—ื™ืชื•ืŸ 3 .

ื”ืจืžื‘"ื ืกื‘ื•ืจ, ืฉื’ื ืžื“ืจืฉ ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืœืกื•ื’ ืžื“ืจืฉื™ื ืฉื ื•ื˜ืœื™ื ืžืื•ืจืข ืžื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ื•ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ืืœ ื”ืขืชื™ื“ ืื• ืืœ ื”ืขื‘ืจ, ื•ื‘ื›ืš ื”ื ืžืฉืœื™ืžื™ื ืคืจื˜ื™ื ืฉื ืฆืจื›ื™ื ืœื”ื‘ื ืช ื”ื›ืชื•ื‘. ื”ืžื“ืจืฉ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืฆื‘ ืฉื“ื•ื™ื“ ื ืงืœืข ืืœื™ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ืขืžื•ืŸ - ืืš ื”ืžื“ืจืฉ ืžืชืืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืกืžืœื™ ืžืฆื‘ ื“ื•ืžื”, ืฉื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืฉืจื•ื™ ื‘ื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ื’ืœื™ืช; ื•ื›ืคื™ ืฉื™ืชื‘ืืจ ืœืงืžืŸ.

ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ
ืืœื™ืขื ื‘ืŸ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื”ื™ื• ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื’ื‘ื•ืจื™ื ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื›ื’). ืžื”ืฉื•ื•ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ืžืชื‘ืจืจ ืฉื‘ืช ืฉื‘ืข - ื‘ืชื• ืฉืœ ืืœื™ืขื - ื”ื™ืชื” ื ื›ื“ืชื• ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ึทื’ึผึดืœึนื ึดื™ ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืขืฆื• ื”ื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื“ื•ื™ื“. ืœืคื™ ืคืฉื•ื˜ื• ืฉืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ื™ื” ื’ื•ื™ ื—ึดืชึผึดื™ ืฉ'ื ืฉื' ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข. ื“ื•ื™ื“ ืœื ื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื” ืขื“ ืฉื”ื•ื ืจืื” ืื•ืชื” ืžืขืœ ื”ื’ื’; ื•ื”'ื ืฉื•ืื™ืŸ ืœืื•ืจื™ื”' ืœื ื ืขืฉื• ืขืœ ื“ืขืชื•. ืžืื™ื“ืš, ื‘ืจื•ืจ ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืืœื™ืขื ื™ื“ืขื• ืขืœ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื”ืืœื•. ื•ื‘ืขืช ืžืจื“ ืื‘ืฉืœื•ื ืžืชื‘ืจืจ, ืฉื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื”ืืœื• ื ืขืฉื• ื›ื—ืœืง ืžื”ืฉืงืคืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ืžื”ืœื›ื™ ืžืจื“ ืื‘ืฉืœื•ื ื ืขืฉื• ืžืชื•ืš ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ื•ื‘ืขืช ื”ืžืจื“ ืžืกื•ืคืจ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื–, ื›ื”):
"ื•ึฐืึถืช ืขึฒืžึธืฉื‚ึธื ืฉื‚ึธื ืึทื‘ึฐืฉืึธืœึนื ืชึผึทื—ึทืช ื™ื•ึนืึธื‘ ืขึทืœ ื”ึทืฆึผึธื‘ึธื ื•ึทืขึฒืžึธืฉื‚ึธื ื‘ึถืŸ ืึดื™ืฉื ื•ึผืฉืึฐืžื•ึน ื™ึดืชึฐืจึธื ื”ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึฐืึตืœึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธื ืึถืœ ืึฒื‘ึดื™ื’ึทืœ ื‘ึผึทืช ื ึธื—ึธืฉื ืึฒื—ื•ึนืช ืฆึฐืจื•ึผื™ึธื” ืึตื ื™ื•ึนืึธื‘:"

ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื‘ึผึธื ืึถืœ ืึฒื‘ึดื™ื’ึทืœ" ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืชืžื•ื”. ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ื™ื ืฉืขืžืฉื ื ื•ืœื“ ืžื—ื•ืฅ ืœื ื™ืฉื•ืื™ืŸ. ืจื“"ืง ืžืฉืขืจ, ืฉืขืžืฉื ื ื•ืœื“ ืœืคื ื™ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ: "ืืคืฉืจ ืฉื‘ื ืืœื™ื” ืงื•ื“ื ืฉื™ืฉืื ื”, ื•ื™ืœื“ื” ืœืขืžืฉื". ืื•ืœื ืชื™ืชื›ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืื—ืจืช ืฉืžืจื•ืžื–ืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื (ื ื‘, ื™ื–) ื ืืžืจ: " ื•ึทืึฒื‘ึดื™ื’ึทื™ึดืœ ื™ึธืœึฐื“ึธื” ืึถืช ืขึฒืžึธืฉื‚ึธื ื•ึทืึฒื‘ึดื™ ืขึฒืžึธืฉื‚ึธื ื™ึถืชึถืจ ื”ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ ". ืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืื‘ื™ ืขึฒืžึธืฉื‚ึธื ื ืงืจื ืคืขื ื™ึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ ื•ืคืขื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึฐืึตืœึดื™; ื•ื‘ื›ืœืœ, ืฉื ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื™ื•ืื‘ ืฉืจ ืฆื‘ื ื“ื•ื™ื“ ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข; ื•ืžื“ื•ืข ื—ืฉื•ื‘ ืœืคืจืกื ืžื™ ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ืฉืœ ืื‘ืฉืœื•ื?!

ืœืคื™ ืคืฉื•ื˜ื• ืฉืœ ื”ื›ืชื•ื‘, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืขืžืฉื ื”ื™ื” ื’ื•ื™ ื™ึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ ืฉื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืœื ื’ื™ื•ืจ 4 ; ื•ืึฒื‘ึดื™ื’ึทืœ ื”ื™ืชื” 'ื ืฉื•ืื”' ืœื• 5 . ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืžื’ืœื” ืฉื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืฉืœื• ืœืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ืื•ื™ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ - ืœื ื’ื™ื™ืจื” ืื•ืชื•; ื•ื”ื•ื ื ื•ืชืจ "ื™ึถืชึถืจ ื”ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™". ื’ื ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ืžืจืžื– ืœื ื•, ืฉื”'ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ' ืื™ื ื ืชืงืคื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ("ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธื ืึถืœ ืึฒื‘ึดื™ื’ึทืœ"); ื•ืœืคื™ื›ืš, ืขืžืฉื ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื™ ืฉื ื•ืœื“ 'ืžื—ื•ืฅ ืœื ื™ืฉื•ืื™ืŸ'.

ืื•ืœื ืœืฉื™ื˜ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ื’ื•ื™ ืฉื ืœื—ื ืขื‘ื•ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื ื—ืฉื‘ ื™ืฉืจืืœื™. ื”ืฉืงืคืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื•ืฆื‘ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืžืจื“ ื‘ื“ื•ื™ื“; ื•ืœืคื™ื›ืš, ืคื•ืจืกื ืฉืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ื ืœืื‘ื™ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ื”ื—ื“ืฉ - "ื™ึดืชึฐืจึธื ื”ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึฐืึตืœึดื™". ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ืฉืงืคืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืžืื– ื•ืžืงื“ื. ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ืœื ื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืืœื™ืขื ื‘ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™; ืฉื ื™ื”ื ื ืœื—ืžื• ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืขื‘ื•ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ; ื•ืžื‘ื—ื™ื ืชื• ืฉื ื™ื”ื "ื™ืฉืจืืœื™ื" ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื”ื•ื ื™ื–ื ืืช ื ื™ืฉื•ืื™ ื ื›ื“ืชื• (ื‘ืชื• ืฉืœ ืืœื™ืขื) ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™; ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื• - ื”ื•ื ืื•ืจื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™.

ื”ืžืขืฉื” ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืจืžื– ืœื ื•, ืฉื”ืžื”ื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืื•ืชื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื‘ืขืช ืžืจื“ ืื‘ืฉืœื•ื ื•ืฉืขืžื“ื” 'ืœื”ื˜ื‘ื™ืข' ืืช ื“ื•ื™ื“, ื”ื—ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ื’ื ื‘ืขืช ืฉื“ื•ื™ื“ ื ื˜ืœ ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืžืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™. ื•ื’ื ืื– ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื” ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื”ื™ื” 'ื™ืฉืจืืœื™' ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื™ืชื” ืืฉืชื• ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื•ืืกื•ืจ ื”ื™ื” ืœื“ื•ื™ื“ ืœืงื—ืชื”. ืืš ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ืฉืฉื™ืจื•ืชื• ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื‘ืฆื‘ื ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ืคืš ืื•ืชื• ืœ'ื™ืฉืจืืœื™' ื•ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืœื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื™ื• ืืกื•ืจื™ื. ื•ื“ื•ื™ื“ ืจืฉืื™ ืœืฉืืช ืื•ืชื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืืช ื”ืื™ืฉ ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.

ื”ึนืœึตืšึฐ ื‘ึผึฐื“ึถืจึถืšึฐ ืชึผึธืžึดื™ื ื”ื•ึผื ื™ึฐืฉืึธืจึฐืชึตื ึดื™
ื“ื•ื™ื“ ืžืกืคืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื (ืงื, ื•): "ืขึตื™ื ึทื™ ื‘ึผึฐื ึถืึถืžึฐื ึตื™ ืึถืจึถืฅ ืœึธืฉืึถื‘ึถืช ืขึดืžึผึธื“ึดื™ ื”ึนืœึตืšึฐ ื‘ึผึฐื“ึถืจึถืšึฐ ืชึผึธืžึดื™ื ื”ื•ึผื ื™ึฐืฉืึธืจึฐืชึตื ึดื™". ืžืฉืจืชื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื• ืื ืฉื™ื ืชืžื™ืžื™ื ื™ืจืื™ ื”', ื•ื”ื•ื ื ืขื–ืจ ื‘ื”ื ื‘ืžืฆื™ืืช ืืฉื” ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช ืžืชืื™ืžื”. ื”ื ื›ื‘ืจ ืคื ื• ืืœื™ื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ื‘ืงืฉื” ืฉื™ืคืขื™ืœ ืืช ืกืžื›ื•ืชื• ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช ื•ื™ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœื‘ื™ืŸ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืฉื•ืื™ื ื”ืืœื• ืืกื•ืจื™ื, ื•ื”ื•ืกื™ืคื• ืฉืื ื™ื—ืคื•ืฅ ื‘ื›ืš ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื—ืชื” ืœืืฉื”. ืืœื ืฉื“ื•ื™ื“ ืกืจื‘ ืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœื‘ืงืฉืชื.
ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื”ื™ื” ืžืจืืฉื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื™ื ืฉืœื•, ื•ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื™ื” ื™ื•ืขืฅ ื—ืฉื•ื‘, ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ืกื‘ื™ืจ ืœืขื•ื–ืจื™ื•, ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื ื”ืœ ืžืœื—ืžื” ื›ืคื•ืœื”; ื”ืŸ ืžืœื—ืžื” ื’ืฉืžื™ืช ืžื•ืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื•ื”ืŸ ืžืœื—ืžื” ื“ืชื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื›ื ื’ื“ ืื ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืœื”ื ืœืžืœื—ืžื•ืชื™ื• ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช. ืื ื”ื•ื ื™ืชืขืจื‘ ื•ื™ื‘ื˜ืœ ืืช ื”'ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื”ืืกื•ืจื™ื' - ื”ื•ื ื™ืขื•ืจืจ ื ื’ื“ื• ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืืœื•. ื”ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืœืชืกื™ืกื” ื‘ืฆื‘ื - ื•ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ. ื”ืžื“ืจืฉ ืžืกืคืจ ืžืฆื™ืื•ืช ื“ืžื™ื•ื ื™ืช, ื•ืœืคื™ื” ื“ื•ื™ื“ 'ื”ืกื›ื™ื ืœ'ื ื™ืฉื•ืื™ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™' ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ืขืœ ื’ืœื™ืช. ืื•ืœื ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืจืžื– ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช, ื•ืœืคื™ื” ื“ื•ื™ื“ ื ืืœืฅ ืœื”ืกื›ื™ื ืœื›ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ืขืœ ืขืžื•ืŸ. ื•ื”ืžืขืฉื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกืคืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืฉื”'ืขืฆื™ืฅ' ืืžืจ ืœื“ื•ื™ื“ ืฉืื ื”ื•ื ื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื• (ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข) ื”ื•ื ื™ื’ืจื•ื ืœื”ืฆืคื” ืฉืชื˜ื‘ื™ืข ืื•ืชื•. ื•ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืžืจื™ื“ื” ืขืžืžื™ืช ืฉืชืคื™ืœ ืืช ื“ื•ื™ื“.

ืื•ืœื ื›ืขืช ืœืื—ืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ืจืื” ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ืขื™ื ื™ื• ื•ื”ืชืขื ื™ืŸ ืžื™ ื–ืืช ืื•ืชื” ืืฉื”, ื”ืขื•ื–ืจ ืฉืœื• ื ื™ืฆืœ ืืช ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื•ืืžืจ ืœื•, ืฉื–ื• ื”ืืฉื” ืฉื›ื‘ืจ ื“ื•ื‘ืจ ื‘ื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ ("ื”ึฒืœื•ึนื ื–ึนืืช ื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข"), ื•ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™, ืืœื ืฉื“ื•ื™ื“ ื—ื™ืœืง ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืืช ื‘ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื•ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ื‘ืžืœื—ืžื•ืชื™ื•. ื•ืขืชื” ืœืื—ืจ ืจืื™ื™ืช ื”ืืฉื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืขื•ื–ืจ, ื“ื•ื™ื“ ื”ืชืขืœื ืžื”ืคื—ื“ ืฉืœื• ืžื”ืชืกืกื” ื•ืžืจื™ื“ื”, ื•ื ื˜ืœ ืืช 'ื”ืขืฆื™ืฅ'. ื•ื ื˜ื™ืœืช 'ื”ืขืฆื™ืฅ' (ื‘ืช ืฉื‘ืข) ื’ืจืžื” ืœ'ื”ืฆืคื”' ื•ืœื ื™ืฆื ื™ ืžืจื™ื“ื” ื‘ื“ื•ื™ื“ ื•ื›ืžืขื˜ ืœื”ืžืœื›ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื ืืจื™ืš ื‘ืขื–"ื” ื‘ืžืืžืจ ื”ื‘ื.




^ 1.'ืขืฆื”' ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืชื "ืš ื’ื ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ 'ืงืฉืจ' ื•'ื‘ืจื™ืช ืžืœื—ืžืชื™ืช' ื›ืžื•: "ื›ึผึดื™ ื ื•ึนืขึฒืฆื•ึผ ืœึตื‘ ื™ึทื—ึฐื“ึผึธื• ืขึธืœึถื™ืšึธ ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ื™ึดื›ึฐืจึนืชื•ึผ" (ืชื”ืœื™ื ืคื’, ื•). ื“ื•ื™ื“ ื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœืื‘ืฉืœื•ื ื™ืฉ ืกื™ื‘ื•ืช ืžืฉืœื• ืœืžืจื•ื“ ื‘ื•, ืืš ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ืžื•ื‘ื™ืœ ื•ืžื ืฆืœ ืืช ืื‘ืฉืœื•ื ืœืฆืจื›ื™ื•. ืื‘ืฉืœื•ื ื™ื”ื™ื” ืืžื ื ื”ืžืœืš ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื”ื“ืจืš ืฉื”ืžืœื•ื›ื” ื”ื–ื• ืชื•ืœื™ืš ืืœื™ื” ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืชื”ื™ื” ื”ื“ืจืš ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื™ื ื—ื” ืื•ืชื”, ื•ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื™ื”ื™ื” ื”ืžืœืš ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื. ื›ืืฉืจ ื“ื•ื™ื“ ืžืชืคืœืœ "ืกึทื›ึผึถืœ ื ึธื ืึถืช ืขึฒืฆึทืช ืึฒื—ึดื™ืชึนืคึถืœ ื”' ", ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืจืง ืœืขืฆื” ื–ื• ืื• ืื—ืจืช ืฉืขืชื™ื“ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืœื™ื™ืขืฅ. ื“ื•ื™ื“ ืžืชืคืœืœ ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”'ืงืฉืจ' ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ.
^ 2.ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื•ื‘ืื™ื ื’ื ื‘"ืื•ืฆืจ ื”ื’ืื•ื ื™ื" ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื“ืฃ ืขื•, ื‘
^ 3.ื›ืžืจื•ืžื– ื‘ื›ืชื•ื‘ (ืฉืžื•ืืœ ื ื™ื–, ื ื•) - "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืฉืึฐืึทืœ ืึทืชึผึธื” ื‘ึผึถืŸ ืžึดื™ ื–ึถื” ื”ึธืขึธืœึถื"; ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื™ื‘ืžื•ืช (ื“ืฃ ืขื•, ื‘). ื•ืจืื• ืขื•ื“ ื‘ื”ืขืจื•ืช ืœืงืžืŸ.
^ 4.ื‘ืžื“ืจืฉ-ืชื”ืœื™ื (ื‘ื•ื‘ืจ,ื˜, ื™ื) ืžื•ื‘ืืช ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ืชื•ืžื›ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ืืœื• ื”ืชื’ื™ื™ืจื• ื‘ืฉืœื‘ ืžื•ืงื“ื ืื• ืžืื•ื—ืจ. ืืš ืœืคื™ ืคืฉื•ื˜ื• ืฉืœ ืžื“ืจืฉ-ืชื”ื™ืœื™ื ื•ืœืคื™ ืคืฉื•ื˜ื ืฉืœ ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื - ืจืง ื—ืœืงื ื”ืชื’ื™ื™ืจื•. ื‘ื”ืžืฉืš ืžื•ื‘ืืช ืฉื™ื˜ืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉืžืจืžื– ืฉื™ึถืชึถืจ ื”ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ ื”ื™ื” ื’ื•ื™ ืฉืชืžืš ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื ืงืจื ื™ึดืชึฐืจึธื ื”ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึฐืึตืœึดื™. ืื•ืœื ืื—ืจ ื›ืš ืžื•ื‘ืื™ื ืืžื•ืจืื™ื ืฉื—ื•ืœืงื™ื ืขืœื™ื•, ื•ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืชื’ื™ื™ืจ ืื• ืฉื”ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”.
^ 5.ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืจื‘ื™ื ื”ื™ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืฆืืฆืื™ ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” ื”ื ืคืกื•ืœื™ ื—ื™ืชื•ืŸ. ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ (ื”ื•ื‘ืื• ื‘"ืžืจืื™ืช ื”ืขื™ืŸ" ืœื—ื™ื“"ื ืขืœ ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื™ื˜, ื) ื™ึดืฉืึทื™ ืฉืžื•ืฆืื• ืžืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื”, ื—ืฉืฉ ืœื“ืขื” ืฉื”ื•ื ืคืกื•ืœ-ื—ื™ืชื•ืŸ ื•ืจืฆื” ืœืฉืืช ืฉืคื—ื”; ืื™ืกื•ืจ ืฉื”ื•ืชืจ ืจืง ืœืคืกื•ืœื™ ื—ื™ืชื•ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœื™ื• (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื“ืฃ ืกื˜, ื). ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืœื ื”ื•ื›ืจืขื” ื’ื ื”ื”ืœื›ื” ื”ืื ืื™ืกื•ืจ ื—ื™ืชื•ืŸ ืขื ื™ืฉืžืขืืœื™ - ืฉืื™ื ื• ืžืฉื‘ืขืช ื”ืื•ืžื•ืช - ื”ื•ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืื• ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืกื›ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื“ืฃ ืœื•, ื‘). ืึฒื‘ึดื™ื’ึทืœ ื‘ืชื• ืฉืœ ื™ึดืฉืึทื™(=ื ึธื—ึธืฉื), ื”ื™ืชื” ื ื—ืฉื‘ืช ืืฆืœ ืจื‘ื™ื ื›ืคืกื•ืœืช-ื—ื™ืชื•ืŸ, ื•ื”ื™ื ืกืžื›ื” ืขืฆืžื” ืขืœ ื”ื“ืขื” ืฉื™ืฉืžืขืืœื™ ืืกื•ืจ ืจืง ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื; ื•ื›ืฉื ืฉื™ึดืฉืึทื™ ืจืฆื” 'ืœืฉืืช' ืฉืคื—ื” ื›ืš ื”ื™ื 'ื ื™ืฉืื”' ืœื™ืฉืžืขืืœื™. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ, ื ื™ืฉื•ืื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื”ื™ื• ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™; ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื•ืจื™ ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื•ื ื—ืžื™ื”. ื•ืืคืฉืจ ืฉื’ื ืฆืจื•ื™ื” (ืื—ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื•ืฉืœ ืื‘ื™ื’ืœ) ื”ืชืงืฉืชื” ืœืžืฆื•ื ืื“ื ืžื™ื•ื—ืก ืฉื™ืกื›ื™ื ืœืฉืืช ืื•ืชื”, ื•ืœื›ืŸ ื™ื•ืื‘ ื ืงืจื ื‘ืŸ ืฆืจื•ื™ื” ืขืœ ืฉื ืืžื•, ื•ืฉื ืื‘ื™ื• ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il