ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืจืฅ ืื’ื“ื”
  • ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
3379
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื‘ืคืจืง 'ืงื ื™ืŸ ืชื•ืจื”' (ืื‘ื•ืช ืค"ื• ืž"ื’) ืžื•ื‘ื ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงืœ-ื•ื—ื•ืžืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื”ื‘ื ืชื•:
"ื”ืœื•ืžื“ ืžื—ื‘ื™ืจื• ืคืจืง ืื—ื“ ืื• ื”ืœื›ื” ืื—ืช ืื• ืคืกื•ืง ืื—ื“ ืื• ื“ื‘ื•ืจ ืื—ื“ ืืคื™ืœื• ืื•ืช ืื—ืช ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื• ื›ื‘ื•ื“. ืฉื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ื“ื•ื™ื“ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ืืœื ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ืงืจืื• ืจื‘ื• ืืœื•ืคื• ื•ืžื™ื•ื“ืขื•. ืฉื ืืžืจ 'ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืึฑื ื•ึนืฉื ื›ึผึฐืขึถืจึฐื›ึผึดื™ ืึทืœึผื•ึผืคึดื™ ื•ึผืžึฐื™ึปื“ึผึธืขึดื™' (ืชื”ืœื™ื ื ื”, ื™ื“). ื•ื”ืœื ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ! ื•ืžื” ื“ื•ื™ื“ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ืืœื ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืงืจืื• ืจื‘ื• ืืœื•ืคื• ื•ืžื™ื•ื“ืขื•, ื”ืœื•ืžื“ ืžื—ื‘ื™ืจื• ืคืจืง ืื—ื“ ืื• ื”ืœื›ื” ืื—ืช ืื• ืคืกื•ืง ืื—ื“ ืื• ื“ื‘ื•ืจ ืื—ื“ ืืคื™ืœื• ืื•ืช ืื—ืช, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื• ื›ื‘ื•ื“!".

ื ืืžืจ ื›ืืŸ ืฉื“ื•ื™ื“ ืฉืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื•ื ื”ื’ ื‘ื• ื›ื‘ื•ื“, ื•ืื ื›ืŸ ืงืœ-ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื”ืœื•ืžื“ ืžื—ื‘ื™ืจื• ืื•ืช ืื—ืช ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื• ื›ื‘ื•ื“. ืืœื ืฉืงืœ-ื•ื—ื•ืžืจ ื–ื” ืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ, ืฉื”ืจื™ ืื ื“ื•ื™ื“ ืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืื•ืœื™ ื–ื• ื”ื›ืžื•ืช ื”ืคื—ื•ืชื” ืฉืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœื ื”ื•ื’ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื–ื” ืฉืœื™ืžื“, ืืš ืœื™ืžื•ื“ ืื•ืช ืื—ืช ืื™ื ื• ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ื›ืš.
ื•ื ืจืื” ืฉืงื•ืฉื™ ื–ื” ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ. ื•ืžื˜ืจืชื• ืœืจืžื– ืฉื“ื•ื™ื“ ืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ 'ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื' ืฉืขืœ ืคื ื™ื”ื ื”ื ืื™ื ื ื ืจืื™ื ื›'ืชื•ืจื”' ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืžื ื•ื’ื“ื™ื ืœื”. ื•ืื ื“ื•ื™ื“ ื ื”ื’ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืฉืœื™ืžื“ื• ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืชื•ืจื”, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืžื™ ืฉืœืžื“ ืžื—ื‘ื™ืจื• ืื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจื” ืžืžืฉ.
ื›ื“ื™ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื‘ื›ื•ื•ื ืช ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืงืฆืจื” ืขืœ ืžื” ืฉื”ืชื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื.

ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื” (79)
ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
9 - ื“ื•ื™ื“ ื•ื”ืขืฆื™ืฅ
10 - ืžื” ืœืžื“ ื“ื•ื™ื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ
11 - ื”ื—ืจืก ืฉื”ื•ืฉืœืš ืœืชื”ื•ื
ื˜ืขืŸ ืขื•ื“
 ื”ื™ื™ื—ื•ืก ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข
ืžื”ืฉื•ื•ืืช ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ืชื "ืš ืขื•ืœื” ืฉืืœื™ืขื ื‘ืŸ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืฉื”ื™ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื’ื‘ื•ืจื™ื ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ื‘ื ื• ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื™ื•ืขืฆื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“. ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืชื• ืฉืœ ืืœื™ืขื (ื•ื ื›ื“ืชื• ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ) ื”ื™ืชื” 'ื ืฉื•ืื”' ืœืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ื—ืชื™, ืฉืœืคื™ ืคืฉื˜ื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ื™ื” ื’ื•ื™ ื—ืชื™. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื”ื™ื” 'ื’ืจ ืชื•ืฉื‘' (ืฉื•"ืช ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืกื™ืžืŸ ื›ื”), ื›ืœื•ืžืจ ื’ื•ื™ ืฉืžืืžื™ืŸ ื‘ื‘ื•ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ืื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ ืืœื™ืœื™ื, ื•ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ืฆื˜ื•ื• ื‘ื ื™ ื ื•ื—.
ืื•ืœื ื”ื™ื•ืชื• ื’ืจ-ืชื•ืฉื‘ ืœื ืžืชื™ืจื” ืืช ื”'ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ' ืฉืœื• ืขื ื‘ืช ืฉื‘ืข. ื‘ืชื•ืจื” ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื–, ื-ื’): "ื›ึผึดื™ ื™ึฐื‘ึดื™ืึฒืšึธ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื” ื‘ึธื ืฉืึธืžึผึธื” ืœึฐืจึดืฉืึฐืชึผึธื”ึผ ื•ึฐื ึธืฉืึทืœ ื’ึผื•ึนื™ึดื ืจึทื‘ึผึดื™ื ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ ื•ึฐื”ึทื’ึผึดืจึฐื’ึผึธืฉืึดื™ ื•ึฐื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ื•ึฐื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ ื•ึฐื”ึทืคึผึฐืจึดื–ึผึดื™ ื•ึฐื”ึทื—ึดื•ึผึดื™ ื•ึฐื”ึทื™ึฐื‘ื•ึผืกึดื™ ืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ื’ื•ึนื™ึดื ืจึทื‘ึผึดื™ื ื•ึทืขึฒืฆื•ึผืžึดื™ื ืžึดืžึผึถืšึผึธ... ื•ึฐืœึนื ืชึดืชึฐื—ึทืชึผึตืŸ ื‘ึผึธื ื‘ึผึดืชึผึฐืšึธ ืœึนื ืชึดืชึผึตืŸ ืœึดื‘ึฐื ื•ึน ื•ึผื‘ึดืชึผื•ึน ืœึนื ืชึดืงึผึทื— ืœึดื‘ึฐื ึถืšึธ". ื’ื•ื™ ืžืฉื‘ืขืช ื”ืขืžืžื™ื ืฉื”ืฉืœื™ื ืขื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื’ื“ืจ 'ื’ืจ ืชื•ืฉื‘' 1 , ืืš ื’ื ื›ืš ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉืœื• ืขื ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ืืกื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ("ื•ึฐืœึนื ืชึดืชึฐื—ึทืชึผึตืŸ ื‘ึผึธื" 2 ), ื•ื›ืžื•-ื›ืŸ ื”ื ื—ืกืจื™ ืชื•ืงืฃ 3 . ืœืคื™ื›ืš, ื ืจืื” ืฉื“ื•ื™ื“ ื ื”ื’ ื›ืจืื•ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™, ื•ืฆืจื™ืš ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื•ืข ื“ื•ื™ื“ ืžื•ืืฉื ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื‘ื ืขืœ 'ืืฉืช ืื•ืจื™ื”'. ื ืจืื” ืฉื”ืžื“ืจืฉ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”'ื“ื‘ืจื™ื' ืฉืœืžื“ ื“ื•ื™ื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ืžืจืžื– ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ืฉืืœื”.

ื“ื•ื™ื“ ื•ื”ืขืฆื™ืฅ
ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื" ื“ื•ื™ื“ ื•ื”ืขืฆื™ืฅ". ื”ืชื‘ืืจ ืฉืœื“ืขืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื’ื•ื™ ืฉื ืœื—ื ื‘ืฆื‘ื ื™ืฉืจืืœ ืขื‘ื•ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื ื—ืฉื‘ ืœ'ื™ืฉืจืืœื™' ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื”ืฉืงืคื” ื–ื• ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื™ื” ืžื™ื•ื–ืžื™ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ื ื›ื“ืชื• ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืจื•ืžื– ื’ื ื‘ืžืขืฉื” ืชืžื•ื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื™ ื”"ื‘ ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™):
"ื‘ืฉืขื” ืฉื‘ื ื“ื•ื™ื“ ืœื—ืคื•ืจ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืคืจ ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ืžืื•ืช ืืžื” ื•ืœื ืžืฆื ืืช ื”ืชื”ื•ื. ื•ื‘ืกื•ืฃ ืžืฆื ืขืฆื™ืฅ ืื—ื“ ื•ืจืฆื” ืœื™ื˜ืœื•. ืืžืจ ืœื• ื”ืขืฆื™ืฅ ืื™ืŸ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื˜ืœื ื™. ืฉืืœ ืื•ืชื• ื“ื•ื™ื“ ืžื“ื•ืข? ืืžืจ ืœื• ืžืฉื•ื ืฉืื ื™ ื›ื‘ื•ืฉ ื›ืืŸ ืขืœ ื”ืชื”ื•ื ืฉืœื ื™ืฆื™ืฃ ืืช ื”ืขื•ืœื. ืืžืจ ืœื• ื•ืžืื™ืžืชื™ ืืชื” ื ืžืฆื ื›ืืŸ? ืืžืจ ืœื• ืžืฉืขื” ืฉื”ืฉืžื™ืข ื”ื‘ื•ืจื ืืช ืงื•ืœื• ื‘ืกื™ื ื™ ื•ืืžืจ 'ืื ื›ื™ ื”' ืืœื”ื™ืš' ืจืขื“ื” ืื– ื”ืืจืฅ ื•ืฉืงืขื”, ื•ืžืื– ืื ื™ ื ืชื•ืŸ ื›ืืŸ ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืชื”ื•ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืœื ืฉืžืข ืœื• ื“ื•ื™ื“. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจื™ื ื“ื•ื™ื“ ืืช ื”ืขืฆื™ืฅ ืขืœื” ื”ืชื”ื•ื ื•ืจืฆื” ืœื”ืฆื™ืฃ ืืช ื”ืขื•ืœื. ื•ื”ื™ื” ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืขื•ืžื“ ืฉื, ื•ืืžืจ ื‘ืœื‘ื• ื›ืขืช ื“ื•ื™ื“ ื™ื—ื ืง ื•ืื ื™ ืืžืœื•ืš..."

ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืขืฉื” ื›ืคืฉื•ื˜ื•, ืฉื”ืจื™ ืฉืœื“ื•ื™ื“ ื ื•ื“ืข ืขืœ ื”ืžืงื•ื ื”ืจืื•ื™ ืœืžืงื“ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืžืื•ื—ืจ ืžืื•ื“ ืœืื—ืจ ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื›ื‘ืจ ืžืช. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืฆืคื” ืžืžืฉ, ื’ื ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ืข ื‘ื”, ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืžืœื•ืš. ื•ื”ืชื‘ืืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ืงื‘"ื” ืžื ืข ื–ืืช ืžืžื ื• ื•ืฉืœื— ืืœื™ื• ืืช ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื• ืฉืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื•ื•ืœื“ ืœื• ื‘ืŸ ืฉื™ื™ืงืจื ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื•ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ 4 . ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ื ื™ื— ืฉืœืฉื ื›ืš ื›ื“ืื™ ืœืžืฆื•ื ืืฉื” ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช ื•ืœื”ื•ืœื™ื“ ืžืžื ื” ืืช ื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” (ืฉืึฐืœึนืžึนื” ~ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึฐืฉืึธืœึตื ืกึปื›ึผื•ึน ~ ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื), ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ืžืจืžื– ืœื›ืš (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื”, ื™ื’-ื™ื“): "ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ืขื•ึนื“ ืคึผึดืœึทื’ึฐืฉืึดื™ื ื•ึฐื ึธืฉืึดื™ื ืžึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ...". ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื ืฉื™ื ื”ื™ื” ืฉื”ืŸ ื”ื™ื• ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื›ืš ืชื›ื ืŸ ื“ื•ื™ื“ ืœืงื™ื™ื ื ื‘ื•ืื” ื–ื•. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืžืขืฉื” ืžืชืืจ ืืช ื“ื•ื™ื“ ื›ื—ื•ืคืจ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžืงื“ืฉ, ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืชืืจ ืืช ื“ื•ื™ื“ ื›ืžื™ ืฉืžืฉืชื“ืœ ืœื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื”ื‘ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื›ืืฉืจ ื“ื•ื™ื“ ืžื•ืฆื 'ืขืฆื™ืฅ' ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ืžืฆื ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ืชื•ืจ 'ื›ืœื™' ืžืชืื™ื ืœื–ืจื•ืข ื‘ื• ืืช ื”ื‘ืŸ ืฉืœืžื”. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืขืฆื™ืฅ ืžืกืคืจ ืœื“ื•ื™ื“ ืฉื”ื•ื ื ืชื•ืŸ ืฉื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืฆืคืช ื”ืขื•ืœื, ื”ืžืขืฉื” ืžืจืžื– ืžื” ื”ื™ืชื” ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื” ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ืขืช ืฉื”ื™ืชื” ื ืฉื•ืื” ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™.

ืžื“ื•ืข ื ื™ืฉืื” ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™
ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”'ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ' ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื ื‘ืขื• ืžืื”ื‘ื”. ืืš ืžืกืชื‘ืจ, ืฉื”ื ื ื‘ืขื• ื‘ืขื™ืงืจ ืžื™ื•ื–ืžื” ืฉืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืืœื™ืขื. ืืœื™ืขื ื‘ืŸ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ืฉืœ ื“ื•ื™ื“. ืืฉืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ืžืชื” ืขืœื™ื• ื•ื”ื•ื ื ื•ืชืจ ืขื ื™ืœื“ื™ื• ื”ืงื˜ื ื™ื (ืจื“"ืง ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื‘, ื). ืžืกืชื‘ืจ, ืฉืื•ืจื™ื” ืชื›ื ืŸ ืœืคืจื•ืฉ ืžืŸ ื”ืฆื‘ื ื›ื“ื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื• ื”ืงื˜ื ื™ื. ืืœื™ืขื ืกื™ืคืจ ืขืœ ื›ืš ืœืื‘ื™ื• ืื—ื™ืชื•ืคืœ; ื•ื–ื” ื”ืฆื™ืข ืœื• ืฉื™ืืžืจ ืœื‘ืช ืฉื‘ืข - ืœื’ืžื•ืœ ื—ืกื“ ืขื ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื”ื™ื ืชื™ื ืฉื ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื•ืชื˜ืคืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื•; ื•ื›ืš ื™ื•ื›ืœ ืื•ืจื™ื” ืœื”ืชืคื ื•ืช ืœืฆื‘ื ื•ืœื”ื™ืœื—ื ืืช ืžึดืœึฐื—ึฒืžื•ึนืช ื”'.

ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ื”ื™ื” ืื™ืฉ ื“ืžื™ื ื•ืžืจืžื”; ืืš ื”ื•ื ื”ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืขื ื›ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื - "ื•ึทืขึฒืฆึทืช ืึฒื—ึดื™ืชึนืคึถืœ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึธืขึทืฅ ื‘ึผึทื™ึผึธืžึดื™ื ื”ึธื”ึตื ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื™ึดืฉืึฐืึทืœ ืึดื™ืฉื ื‘ึผึดื“ึฐื‘ึทืจ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื" (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื˜ื–, ื›ื’). ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืืžืจ, ืฉื”ื ื™ืฉื•ืื™ื ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ - ื”ื ืืžื ื ื—ืกืจื™ ืชื•ืงืฃ ืขืœ ืคื™ ืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ; ืืš ื”ื ืชืงืคื™ื ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื—. ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืืœื™ืขื ืฉื›ื ืขื• ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข, ื•ื”ื™ื 'ื ื™ืฉืื”' ื‘'ื ื™ืฉื•ืื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื' ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื•ื˜ื™ืคืœื” ื‘ื™ืœื“ื™ื•; ื•ืื•ืจื™ื” ื—ื–ืจ ืœืฆื‘ื ื“ื•ื™ื“.
ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืจืžื– ื”ืžืขืฉื” ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื›ืฉื”ื•ื ืžืกืคืจ ืฉื”'ืขืฆื™ืฅ' ืืžืจ ืœื“ื•ื™ื“ ืฉื”ื•ื ืžื•ื ืข ืืช ื”ืฆืคืช ื”ืืจืฅ ื•ืฉื”ื•ื ื ืชื•ืŸ ืฉื ืžืื– ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืฉืื– ื›ืžืขื˜ ื•ื”ื•ืฆืคื” ื”ืืจืฅ. ืขื“ ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฉื™ื™ืช ืžืขืฉื™ ื—ืกื“, ื•ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ื™ืชื” 'ื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื—'. ื›ืืฉืจ ื ื™ืชื ื” ืชื•ืจื”, ื”ื™ื” ืฆื“ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืœ ื”ื›ืœืœื™ื ืฉื”ื™ื• ื ื”ื•ื’ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื ืžื•ื’ื• ื›ืœื™ืœ, ื•ื”'ืืจืฆื™ื•ืช' ืชืฉืงืข ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืชื”ื•ื. ืืš ื”ืงื‘"ื” ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ืื™ื ื• ื ื›ื•ืŸ, ื•ืืžื ื ื”ืขื•ืœื ืžืชืงื™ื™ื ืžืขืชื” ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืžืœ ื”ืชื•ืจื”, ืืš ื’ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืขืฉื™ ื—ืกื“ ื•ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืฉื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื— ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื›ืœืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช.
ื•ืื›ืŸ ื’ื ืœืื—ืจ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” 'ื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื—' ื”ื ื”ื›ืœืœื™ื ื”ืงื•ื‘ืขื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื•ื™ื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื’ื•ื™ (ื’ืจ-ืชื•ืฉื‘ ืฉืื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”) ื‘ืื™ื ืœื“ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื ื™, ื”ืจื™ ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื ื™ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืคื•ื˜ ืื•ืชื ืœืคื™ ื”ื ื”ื•ื’ ื‘ื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื— (ืจืื• ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ื™, ื™ื‘ 5 ). ืืœื ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื˜ืขืŸ ืฉื›ืš ื”ื“ื‘ืจ ื’ื ื‘ื—ื•ืงื™ ื”ืื™ืฉื•ืช, ื•ืœืžืจื•ืช ืฉืœืคื™ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ืืกื•ืจ ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ืœืฉืืช ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืฉื”ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ืจื™ ืฉื”ื ื™ืฉื•ืื™ื ืฉืœื”ื ืชืงืคื™ื ืœืคื™ ื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื—. ื•ืœืฉื™ื˜ืชื•, ื—ื•ืงื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื— ืงื•ื‘ืขื™ื ื‘ื“ื™ื ื™ ืื™ืฉื•ืช ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื ืžืชื ื’ืฉื™ื ืขื ืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื•ื“ื™ืข ืืช ืฉื™ื˜ืชื• ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ืืฃ ืฉื›ื ืข ืืช ื ื›ื“ืชื• ื‘ืช ืฉื‘ืข ืฉื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ื—ืกื“ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื 'ื ื™ืฉืืช' ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื•ืžื˜ืคืœืช ื‘ื™ืœื“ื™ื• ื•ืžืืคืฉืจืช ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฆื‘ื ื™ืฉืจืืœ.
ื›ืืฉืจ ื“ื•ื™ื“ ืฉืœื— ืฉืœื™ื—ื™ื ืœื‘ืช ืฉื‘ืข ืฉืชื‘ื•ื ืืœื™ื•, ื”ื™ื ื—ื–ืจื” ืขืœ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ืฉืœ ื”ืกื‘ื ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ื•ื”ื•ื“ื™ืขื” ืฉื‘ื ื™ืฉื•ืื™ื” ืขื ืื•ืจื™ื” ื”ื™ื ืขื•ืกืงืช ื‘ืขืฉื™ื™ืช ืžืขืฉื™ ื—ืกื“ ืฉื‘ื–ื›ื•ืชื ื”ืขื•ืœื ืงื™ื™ื ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืžืชืŸ ืชื•ืจื”. ื•ืื ื“ื•ื™ื“ ื™ื™ืงื— ืื•ืชื” ืชื™ื•ื•ืฆืจ ืžื”ื•ืžื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืชื˜ื‘ื™ืข ืื•ืชื•, ื•ืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ื™ื™ืงื—ื”. ื•ื–ื• ื›ื•ื•ื ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืฉื”ื•ื ืžืกืคืจ ืฉื”ืขืฆื™ืฅ ืืžืจ ืœื“ื•ื™ื“ ืฉืื ื”ื•ื ื™ื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื• ื™ืขืœื” ื”ืชื”ื•ื ื•ื™ื˜ื‘ื™ืข ืื•ืชื•. ืืœื ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ื“ื•ื™ื“ ืœืงื— ืื•ืชื”, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึถื”ึธ ื•ึทืชึผึธื‘ื•ึนื ืึตืœึธื™ื•...
ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื ื”ืชื‘ืืจ ืฉืœื“ื•ื™ื“ ื ื•ื“ืข ื›ื‘ืจ ืžืžืฉืจืชื™ื• ืขืœ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื”ืืกื•ืจื™ื ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข, ื•ืฉื”ื•ื ื—ืฉืฉ ืœื”ืชืขืจื‘ ื•ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ืืžืฆืข ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ืขืžื•ืŸ ื•ื”ื•ื ื—ืฉืฉ ืžืคืชื™ื—ืช ื—ื–ื™ืช ื ื•ืกืคืช ื›ื ื’ื“ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืžืžืจื™ื“ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช. ืืš ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืจืื” ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื•ื‘ืจืจ ืื•ื“ื•ืชื™ื”, ืžืฉืจืชื™ื• ื”ืขืœื• ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืฉื ื™ืช ("ื”ึฒืœื•ึนื ื–ึนืืช ื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข ื‘ึผึทืช ืึฑืœึดื™ืขึธื ืึตืฉืึถืช ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ึทื—ึดืชึผึดื™"), ื•ื”ืฆื™ืขื• ืœื• ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื ื•ืœืงื—ืช ืื•ืชื” ืœื• ืœืืฉื”. ื“ื•ื™ื“ ื ืขืชืจ ืื– ืœื”ืฆืขืชื, ืืœื ืฉื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืฉื›ื ืข ื’ื ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข.
ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื›ืืฉืจ ื”ืฉืœื™ื˜ ืœืงื— ืืฉื” ื‘ื›ืคื™ื™ื” ืžื•ืคื™ืข ืจืง ื”ืคื•ืขืœ ืฉืœ ืœืงื™ื—ื”: ("ื•ึทืชึผึปืงึผึทื— ื”ึธืึดืฉึผืึธื” ื‘ึผึตื™ืช ืคึผึทืจึฐืขึนื”"; "ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ืึฒื‘ึดื™ืžึถืœึถืšึฐ ืžึถืœึถืšึฐ ื’ึผึฐืจึธืจ ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืฉื‚ึธืจึธื”"; "ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึนืชึธื”ึผ ืฉืึฐื›ึถื ื‘ึผึถืŸ ื—ึฒืžื•ึนืจ ื”ึทื—ึดื•ึผึดื™ ื ึฐืฉื‚ึดื™ื ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึนืชึธื”ึผ"; "ื•ึทืชึผึดืœึผึธืงึทื— ืึถืกึฐืชึผึตืจ"). ื”ื›ืชื•ื‘ "ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึถื”ึธ ื•ึทืชึผึธื‘ื•ึนื ืึตืœึธื™ื•..." ืžื›ื™ืœ ืกืชื™ืจื” ืคื ื™ืžื™ืช. ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ื‘"ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึถื”ึธ" ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ืœืงื™ื—ื” ื‘ื›ืคื™ื”, ื•ื”ื•ื ืžืกืชื™ื™ื ื‘"ื•ึทืชึผึธื‘ื•ึนื ืึตืœึธื™ื•" ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ื’ืขื” ืžืจืฆื•ืŸ.
ื”ื›ืชื•ื‘ ืžืจืžื– ื‘ื›ืš ืฉืขื•ื–ืจื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื ื™ื”ืœื• ืฉื™ื—ื•ืช ื ืคืฉ ืขื ื‘ืช ืฉื‘ืข; ื•ื”ืกื‘ื™ืจื• ืœื” ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ื˜ืขื” ืื•ืชื ื•ื”ื—ื˜ื™ื ืื•ืชื, ื•ื”ื™ื ื•ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ืœื• ื”ื™ืชืจ. ืื“ืจื‘ื, ื›ื“ืื™ ืฉื”ื™ื ืชื’ืžื•ืœ ื—ืกื“ ืขื ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช; ื•ืชื•ืœื™ื“ ืœื“ื•ื™ื“ ืืช ื”ื‘ืŸ ืฉืึฐืœึนืžึนื” - ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื‘ืช ืฉื‘ืข ื ื˜ืชื” ืœื”ืืžื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ื•ื”ื™ื ื‘ืื” ืžืจืฆื•ื ื” ืœื“ื•ื™ื“. ืืš ืžืื—ืจ ืฉื”ืกืคื•ืจ ื ืฉืžืข ื›ื”ืžืฆืื” ื—ืฉื•ื“ื”; ื”ื™ื ื‘ื™ืงืฉื” ืฉื“ื•ื™ื“ ื™ืืฉืจ ืฉื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื ื‘ื•ืื” ื›ื–ื•, ื•ืฉื”ื•ื ื™ืฉื‘ืข ืฉื”ื ื‘ื•ืื” ืชืชื™ื™ื—ืก ืืœ ื”ื‘ืŸ ืฉื™ื™ื•ื•ืœื“ ืœื”ื.
ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื”ื–ื• ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ืžืœื›ื™ื ื ื, ื™ื–): "ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ืึฒื“ึนื ึดื™ ืึทืชึผึธื” ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึธ ื‘ึผึทื”' ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึทืึฒืžึธืชึถืšึธ ื›ึผึดื™ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื‘ึฐื ึตืšึฐ ื™ึดืžึฐืœึนืšึฐ ืึทื—ึฒืจึธื™ ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ึตืฉืึตื‘ ืขึทืœ ื›ึผึดืกึฐืึดื™". ืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื“ื•ื™ื“ ื”ื•ื›ืจื— ืœื”ื™ืฉื‘ืข ืœื‘ืช ืฉื‘ืข. ืื•ืœื ืœืคื™ ืžื” ืฉื”ืชื‘ืืจ, ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื ืขืฉืชื” ืœืคื™ ื“ืจื™ืฉืช ื‘ืช ืฉื‘ืข - ืฉืจืฆืชื” ืœืืฉืจ ืฉื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื™ื“ ืขืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ื”ื ืืžื™ืชื™ื™ื, ื•ื”ื•ื ืื™ื ื• ืงื•ืจื ืœื” ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืืช ืชืื•ื•ืชื•, ืืœื ืœืฉื ืฉืžื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ ืžืžื ื” ืืช ื”ื‘ืŸ ืฉืœืžื” ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ! ื“ื•ื™ื“ ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื™ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืžืชื—ื™ืœื” ืฉื”ืฉื‘ื•ืขื” ืชืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ื™ื•ื•ืœื“ ืœื”ื, ืื•ืœื ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ื ืคื˜ืจ - ื”ื ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื”ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื‘ืŸ ื”ืฉื ื™.

ื”ืชื›ื ื™ืช ืœ'ื’ืจื•ืฉื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื' ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข
ื›ืืฉืจ ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื•ื“ื™ืขื” ื‘ืคื ื™ ื”ืขื•ื–ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืคื•ืจืฉืช ืžืจืฆื•ื ื” ืžืœื”ื™ื•ืช 'ืืฉืช ืื•ืจื™ื”', ื”ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืชืคืจืกื ื•ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื’ื ืœ'ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื—' 6 , ืžืฉื•ื ืฉื”ืขื•ื–ืจื™ื ื”ื™ื• ืขื“ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคืจืกื ื–ืืช. ืืš ืื ืกืžื•ืš ืœื›ืš ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ื ื•ืฉื ืื•ืชื” - ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืืœื™ืขื ื”ื™ื• ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืื•ืจื™ื” ื”ื™ื” ื‘ืฆื‘ื ื”ืจื—ืง ืžื‘ื™ืชื•, ื•ื“ื•ื™ื“ ื ื™ืฆืœ ื–ืืช ืœืจืขื” ื•ืฉื™ื“ืœ ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข 'ืœื”ืชื’ืจืฉ' ืžืžื ื•, ื•ื”ื ื”ื™ื• ืžืชืกื™ืกื™ื ืืช ื”ืฆื‘ื ื›ื ื’ื“ื•. ืžืฉืจืชื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ืฆื™ืขื• ืœื”ืืฉื™ื ืืช ืื•ืจื™ื” ื‘ื’ืจื™ืžืช ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื›ืืœื•. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื”, ื“ื•ื™ื“ ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืืช ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ืœื ืฉื”ืฆื‘ื•ืจ ื™ืงื˜ืจื’ ืขืœื™ื•. ื•ืœืฉื ื›ืš ื”ื ืชื›ื ื ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘'ืชืงื ืช ืื‘ื™ื’ื™ืœ'.
ื‘ืขื‘ืจ, ื›ืืฉืจ ืื ืฉื™ ื“ื•ื™ื“ ืคื ื• ืœื ื‘ืœ ื”ื›ืจืžืœื™ ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืชืžื•ืจื” ืœื”ื’ื ื” ืฉื”ื ืกื™ืคืงื• ืœื•; ื ื‘ืœ ื‘ื™ื–ื” ืื•ืชื ื•ืืช ื“ื•ื™ื“ ื•ืืžืจ "ื”ึทื™ึผื•ึนื ืจึทื‘ึผื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื”ึทืžึผึดืชึฐืคึผึธืจึฐืฆึดื™ื ืึดื™ืฉื ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืึฒื“ึนื ึธื™ื•". ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”' ื”ืžื™ืช ืืช ื ื‘ืœ; ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ืฆื™ืข ืœืื‘ื™ื’ื™ืœ ื”ื›ืจืžืœื™ืช ืœื”ื™ื ืฉื ืœื• ืœืืฉื”. ื”ื™ื ื”ืกื›ื™ืžื” ื•ืขื ืชื”: "ื”ึดื ึผึตื” ืึฒืžึธืชึฐืšึธ ืœึฐืฉืึดืคึฐื—ึธื” ืœึดืจึฐื—ึนืฅ ืจึทื’ึฐืœึตื™ ืขึทื‘ึฐื“ึตื™ ืึฒื“ึนื ึดื™". ืจื—ื™ืฆืช ืจื’ืœื™ื ืฉืœ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื™ืฉ ื‘ื” ื”ืฉืคืœื”, ื•ื”ื™ื ืžืœืื›ื” ืฉื ืจืื™ืช ืžืชืื™ืžื” ืœืฉืคื—ื”. ืืš ืื‘ื™ื’ื™ืœ ืจืฆืชื” ืœืจื•ืžื ืืช ืงืจื ื ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื•ืฉืœ ืื ืฉื™ื•; ื•ืœื”ืจืื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื ื›ืžื• ืฉืจ ื—ืฉื•ื‘; ืœืคื™ื›ืš, ืฆืจื™ืš ืฉืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื™ืจื—ืฅ ืืช ืจื’ืœื™ื•.
ืื‘ื™ื’ื™ืœ ื”ื›ืจืžืœื™ืช ืœื ื ื”ื’ื” ืฉืงืจ ื‘ืขืฆืžื”. ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื ื‘ื™ืื” ื•ืื™ืฉื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื•ืขืฉื™ืจื”; ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื”ื™ื ืจื—ืฆื” ืืช ืจื’ืœื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื‘ืขืœื”. ื“ื•ื™ื“ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ื”, ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืจื•ืžื ืืช ืžืขืžื“ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื•. ื“ื•ื™ื“ ืงื‘ืข ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžืื ืฉื™ื• ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื›ืš ื‘ื‘ื™ืชื•. ืฆืจื™ืš ืฉืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื™ืจื—ืฅ ืืช ืจื’ืœื™ื• - ื•ืื™ืŸ ืžืชืื™ื ืœื›ืš ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื. ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืจืื• ืืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ื”ื“ืจื›ื•ืช ืฉื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื’ื™ืœ ื”ื›ืจืžืœื™ืช - ื›ื”ื“ืจื›ื•ืช ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ 7 . ืืš ืžืกืชื‘ืจ ืฉื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืชืงื ื” ื–ื• ืœื ืคืฉื˜ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ โ€“ ื•ืœื ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉืžื—ื• ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื›ืžื• ืื‘ื™ื’ื™ืœ, ื•ื”ื™ื• ื ืฉื™ื ืฉืกื™ืจื‘ื• ืœืงื™ื™ื ืชืงื ื” ื–ื• ื•ื‘ืขืœื™ื”ืŸ ื•ื™ืชืจื• ื•ืœื ื“ืจืฉื• ื–ืืช (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจืช ื”ืฉื•ืœื™ื 8 ), ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉื›ืš ื”ื™ื” ื’ื ื‘ื™ืžื™ ื“ื•ื™ื“.
ื”ืขื•ื–ืจื™ื ื”ืฆื™ืขื• ืฉื“ื•ื™ื“ ื™ืงืจื ืœืื•ืจื™ื” ืžืŸ ื”ืฆื‘ื, ื•ื™ื•ืจื” ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ื™ืชื• ื•ืœืจื—ื•ืฅ ืืช ืจื’ืœื™ื•; ื•ื”ื ื™ื‘ื•ืื• ืขื ืื•ืจื™ื” ื›ืžืฉืœื—ืช ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžื‘ื™ืื” ืžืชื ื” ืžื”ืžืœืš. ื‘ื“ืจืš ืœืฉื ื”ืžืฉืœื—ืช ืชืฉื›ื ืข ืืช ืื•ืจื™ื” ืฉื›ื•ื•ื ืช ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ืชื” ืฉืืฉืชื• ืชืจื—ืฅ ืœื• ืืช ืจื’ืœื™ื• ื‘ืคื ื™ื”ื - ื›ื”ืขืจื›ื” ืœื’ื‘ื•ืจืชื• ื‘ืžืœื—ืžื•ืช. ืื•ืจื™ื” ื™ื“ืจื•ืฉ ื–ืืช ืžื‘ืช ืฉื‘ืข. ืื•ืœื ื‘ืช ืฉื‘ืข ืชืืžืจ ืœื• ืฉื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ื–ื• ืžืฉืคื™ืœื” ืื•ืชื”; ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืžื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืชื’ืจืฉ ืžืžื ื• ื•ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ื‘ื™ืช. ื”ืคืจื™ืฉื” ืžื‘ื™ืช ืื•ืจื™ื” ืชื™ื—ืฉื‘ ืœื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ื‘ื ื™ ื ื•ื—. ื•ืขื•ื–ืจื™ ื“ื•ื™ื“ ื™ื•ื›ืœื• ืœืกืคืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื ืขืฉื• ื‘ืืฉืžืช ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ - ืฉื”ืฆื™ื‘ ืœื‘ืช ืฉื‘ืข 'ื“ืจื™ืฉื” ืžืฉืคื™ืœื”' ื‘ืคื ื™ ืื ืฉื™ื ื–ืจื™ื, ื•ืื™ืœื• ื›ื•ื•ื ืช ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ืชื” ืจืง ื‘ื’ื“ืจ ื”ืฆืขื” ืœืื•ืจื™ื” ืฉืืฉืชื• ืชืจื—ืฅ ืืช ืจื’ืœื™ื• ื‘ืฆื ืขื”. ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื”ืืœื•, ื“ื•ื™ื“ ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืืช ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืœื ื—ืฉืฉ ืžืชืกื™ืกื” ื‘ืฆื‘ื.
ืืœื ืฉืื ื”ื ื”ื™ื• ืžืขื›ื‘ื™ื ืืช ื”ื ื™ืฉื•ืื™ื ืขื“ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืœ 'ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื', ื•ื“ื‘ืจ ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ื™ื” ื ื•ื“ืข ื‘ืขืชื™ื“, ืขืœื•ืœ ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ืœื”ืชืคืจืฉ ื›ื”ื›ืจื” ืฉืœื”ื ื‘ืฉื™ื˜ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ืฉื’ื ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ืชื•ืงืคื ืฉืœ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ื™ ื•ื™ื”ื•ื“ื™ื”. ืœืคื™ื›ืš โ€“ 'ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืœื™ื‘ื ืฉืœ ืฆื“ื•ืงื™ื' โ€“ ื”ื ื”ื•ืจื• ืœื“ื•ื™ื“ ืฉื›ื‘ืจ ื›ืขืช ื”ื•ื ื™ื™ืฉื ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืืฉื” ื‘ืคื ื™ื”ื, ื•ื™ื“ื—ื” ืืช ืžื•ืขื“ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื ืœืขืช ืฉื”ื“ื‘ืจ ื™ื”ื™ื” ื”ื›ืจื—ื™.

ื”ืชืงืœื” ื‘ืชื›ื ื™ืช
"ื•ึทืชึผึทื”ึทืจ ื”ึธืึดืฉึผืึธื” ื•ึทืชึผึดืฉืึฐืœึทื— ื•ึทืชึผึทื’ึผึตื“ ืœึฐื“ึธื•ึดื“ ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ื”ึธืจึธื” ืึธื ึนื›ึดื™". ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœื ื”ื•ืฆืจื›ื” ืœื”ืฆืคื™ืŸ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืจื™ื•ื ื”; ืžืคื ื™ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืชื›ื ื™ืช ื™ื“ื•ืขื” ืžืจืืฉ, ืฉื”ืฉืœื™ื—ื™ื ื”ื™ื• ื”ื™ื•ื–ืžื™ื ืฉืœื”.ื“ื•ื™ื“ ื”ื•ืจื” ืœื™ื•ืื‘ ืœืฉืœื•ื— ืืœื™ื• ืืช ืื•ืจื™ื”. ื›ืฉืื•ืจื™ื” ื”ื’ื™ืข, ื“ื•ื™ื“ ืฉืืœ ืื•ืชื• ืื•ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžืœื—ืžื”; ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืžืจ ืœื•: "ืจึตื“ ืœึฐื‘ึตื™ืชึฐืšึธ ื•ึผืจึฐื—ึทืฅ ืจึทื’ึฐืœึถื™ืšึธ!". ื•ืฉืœื™ื—ื™ ื“ื•ื™ื“ ื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ื• ื•ื‘ื™ื“ื ืžืชื ื•ืช ื›ื‘ื•ื“ - "ื•ึทืชึผึตืฆึตื ืึทื—ึฒืจึธื™ื• ืžึทืฉื‚ึฐืึทืช ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ"; ืื•ืœื ืื•ืจื™ื” ืœื ื ื”ื’ ื›ืฆืคื•ื™ - ื•ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ืฉืชื‘ืฉื”. ืื•ืจื™ื” ืœื ื”ืœืš ืœื‘ื™ืชื•, ื•ื™ืฉืŸ ื™ื—ื“ ืขื ื—ื™ื™ืœื™ ื“ื•ื™ื“ ื‘ืคืชื— ืืจืžื•ื ื•. ื“ื•ื™ื“ ืฉืืœ ืื•ืชื• ืžื“ื•ืข, ื•ืื•ืจื™ื” ืขื ื”:
"ื”ึธืึธืจื•ึนืŸ ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื™ึนืฉืึฐื‘ึดื™ื ื‘ึผึทืกึผึปื›ึผื•ึนืช, ื•ึทืื“ึนื ึดื™ ื™ื•ึนืึธื‘ ื•ึฐืขึทื‘ึฐื“ึตื™ ืึฒื“ึนื ึดื™ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ื—ึนื ึดื™ื, ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึธื‘ื•ึนื ืึถืœ ื‘ึผึตื™ืชึดื™ ืœึถืึฑื›ึนืœ ื•ึฐืœึดืฉืึฐืชึผื•ึนืช ื•ึฐืœึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืขึดื ืึดืฉืึฐืชึผึดื™?! ื—ึทื™ึผึถืšึธ ื•ึฐื—ึตื™ ื ึทืคึฐืฉืึถืšึธ ืึดื ืึถืขึฑืฉื‚ึถื” ืึถืช ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื–ึผึถื”!"

ืื•ืจื™ื” ื”ืกื‘ื™ืจ, ืฉื”ื•ื ื ื•ื”ื’ ื‘ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช; ื•ื›ืœ ืขื•ื“ ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ื ื” ืžืœื—ืžื”, ื”ื•ื ืžื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื•, ื•ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœืฉื›ื‘ ืขื 'ืืฉืชื•'. ื•ืืžื ื ื“ื•ื™ื“ ื›ืœืœ ืœื ืจืฆื” ืฉืื•ืจื™ื” ื™ืฉื›ื‘ ืขื ื‘ืช ืฉื‘ืข! ื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืฉืื•ืจื™ื” ื™ืจื“ ืœื‘ื™ืชื• ื›ื“ื™ ืœื™ื–ื•ื ืžืจื™ื‘ื” ื‘ืืฉืžืช ืื•ืจื™ื”; ืืœื ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื’ืœื•ืช ื–ืืช.
ื“ื•ื™ื“ ื”ืฉืื™ืจ ืืช ืื•ืจื™ื” ื™ื•ื ื ื•ืกืฃ ื•ื”ืฉืงื” ืื•ืชื• ื‘ื™ื™ืŸ, ืื•ืœื ืื•ืจื™ื” ืœื ื™ืจื“ ืœื‘ื™ืชื•. ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ื™ื ืคื•ืžื‘ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืžืื•ืจื™ื” ื ื›ืฉืœื”, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื“ื•ื™ื“ ืฉืœื— ื‘ื™ื“ื™ ืื•ืจื™ื” ืขืฆืžื• ืžื›ืชื‘ ืกื•ื“ื™ ืืœ ื™ื•ืื‘ ืฉืจ ื”ืฆื‘ื: "ื•ึทื™ึผึดื›ึฐืชึผึนื‘ ื‘ึผึทืกึผึตืคึถืจ ืœึตืืžึนืจ ื”ึธื‘ื•ึผ ืึถืช ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ืึถืœ ืžื•ึผืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื”ึทื—ึฒื–ึธืงึธื” ื•ึฐืฉืึทื‘ึฐืชึผึถื ืžึตืึทื—ึฒืจึธื™ื• ื•ึฐื ึดื›ึผึธื” ื•ึธืžึตืช".

ื”ืฆื™ื“ื•ืง ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื“ื•ื™ื“
ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื—ื™ื™ื‘ื” ืื•ืชื• ืžื™ืชื” - ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื’ื•ื™! (ืžืœื›ื™ื ื™, ื˜):
"ื’ื•ื™ ืฉืขืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” , ืœื ื™ืขืกื•ืง ืืœื ื‘ืฉื‘ืข ืžืฆื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืœื‘ื“... ืื• ื™ื”ื™ื” ื’ืจ ืฆื“ืง ื•ื™ืงื‘ืœ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช, ืื• ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืจืชื• ื•ืœื ื™ื•ืกื™ืฃ ื•ืœื ื™ื’ืจืข, ื•ืื ืขืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ืื• ืฉืึธื‘ึทืช, ืื• ื—ึดื“ึผึตืฉ ื“ื‘ืจ , ืžื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืขื•ื ืฉื™ืŸ ืื•ืชื•, ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื• ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ืขืœ ื–ื”, ืื‘ืœ ืื™ื ื• ื ื”ืจื’."

ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ "ื—ึดื“ึผึตืฉ ื“ื‘ืจ" ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื•; ื”ื•ื ื ื”ื’ ืžื ื”ื’ ื—ืกื™ื“ื•ืช - ื•ื ืžื ืข ืžืœืฉื›ื‘ ืขื ืืฉืชื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื™ ื‘ืฆืจื”. ื—ื™ื“ื•ืฉ ื“ื‘ืจ ื‘ืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื ื—ืฉื‘ ืืฆืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืžืขืœื” ื™ืชื™ืจื”; ืืš ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืืฆืœ ื’ื•ื™ ืœืขื‘ื™ืจื” ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช 'ืžื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื'. ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ื—ืœื™ื˜ 'ืœืขื–ื•ืจ ืœืฉืžื™ื' ืœื”ืžื™ืช ืืช ืื•ืจื™ื”.
ื’ื ืกื’ื ื•ืŸ ื“ื‘ื•ืจื• ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ - ืกื™ื™ืข ืœื”ื—ืœื˜ื” ื”ื–ื•. ืื•ืจื™ื” ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ืฉื ืฉืืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื ื ืฉื•ืชื™ื• ื•ืœื ื™ืฆื ืœืฉื“ื” ื”ืงืจื‘ ื–ืœื–ืœ ื‘ืžื ื”ื’ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืœื•, ื•ืื™ืœื• ื™ื•ืื‘ ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ืฉื”ื™ื” ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘ ื ื”ื’ ื‘ืคื•ืขืœ ื›ืžื ื”ื’ ื”ื–ื”. ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื™ื•ืื‘ ืจืื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืœืžืœืš ืขืœ ื™ืฉืจืืœ; ื•ืฉืฆืจื™ืš ืœืคื’ื•ืข ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉืื•ืจื™ื” ื™ืขื ื” ืœื“ื•ื™ื“ - "*ื•ึฐืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ื™ื•ึนืึธื‘ *ื•ึทืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ื—ึนื ึดื™ื...". ืื•ืœื ืื•ืจื™ื” ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ืกืžื›ื•ืชื• ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื“ื•ื™ื“, ื•ื”ืชืจื™ืก ื‘ืคื ื™ื•: " ื•ึทืื“ึนื ึดื™ ื™ื•ึนืึธื‘ ื•ึฐืขึทื‘ึฐื“ึตื™ ืึฒื“ึนื ึดื™ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ื—ึนื ึดื™ื ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึธื‘ื•ึนื ืึถืœ ื‘ึผึตื™ืชึดื™ ืœึถืึฑื›ึนืœ ื•ึฐืœึดืฉืึฐืชึผื•ึนืช ื•ึฐืœึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืขึดื ืึดืฉืึฐืชึผึดื™?!...".
ื”ื”ืชืจืกื” ื”ื–ื• ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœ'ืžืจื™ื“ื” ื‘ืžืœื›ื•ืช', ืฉื”ืžืœืš ืจืฉืื™ ืœื”ืจื•ื’ ืขืœื™ื” ื‘ื—ืจื‘; ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœ'ื—ื™ื•ื‘ ื”ืžื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื'. ืœืคื™ื›ืš, ื“ื•ื™ื“ ื”ื—ืœื™ื˜ 'ืœืขื–ื•ืจ ืœืฉืžื™ื' ืœื”ืžื™ืช ืืช ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™. ื“ื•ื™ื“ ื”ื•ืจื” ืœื™ื•ืื‘ ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ืื•ืจื™ื” ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื›ืŸ - ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ืื•ืชื• ื‘ืกืขืจืช ื”ืงืจื‘.
ื•ืืžื ื ืœืžืขืฉื”, ื™ื•ืื‘ ืœื ื ื”ื’ ืœื’ืžืจื™ ื›ื”ื•ืจืืช ื“ื•ื™ื“ ื•ืœื ื”ื•ืจื” ืœื ื˜ื•ืฉ ืืช ืื•ืจื™ื”, ืืœื ื”ืฆื™ื‘ ืืช ืื•ืจื™ื” ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ื“ื•ืข ื”ื™ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืฉื ืงืจื‘ ืงืฉื”, ื•ืื•ืจื™ื” ื ื”ืจื’ ื‘ืงืจื‘ ื‘ืœื ืฉื ื˜ืฉื• ืื•ืชื• ืืœื ืžืฉื•ื ืฉื˜ืขื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ื•ื”ืชืงืจื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ื›ืŸ ืœื—ื•ืžื” (ืจืื• ืžืœื‘ื™"ื ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื, ื˜ื–).

ื”ืื™ื—ื•ืจ ื‘ืฉืœื™ื—ืช ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื
"ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ื”ึธืึตื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ื•ึทื™ึผึทืึทืกึฐืคึธื”ึผ ืึถืœ ื‘ึผึตื™ืชื•ึน ื•ึทืชึผึฐื”ึดื™ ืœื•ึน ืœึฐืึดืฉึผืึธื” ื•ึทืชึผึตืœึถื“ ืœื•ึน ื‘ึผึตืŸ ื•ึทื™ึผึตืจึทืข ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื“ึธื•ึดื“ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ื”': ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื”' ืึถืช ื ึธืชึธืŸ ืึถืœ ื“ึผึธื•ึดื“ ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ืึตืœึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ืฉืึฐื ึตื™ ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื”ึธื™ื•ึผ ื‘ึผึฐืขึดื™ืจ ืึถื—ึธืช ืึถื—ึธื“ ืขึธืฉืึดื™ืจ ื•ึฐืึถื—ึธื“ ืจึธืืฉื..."
ื”ื›ืชื•ื‘ ืžืขื•ืจืจ ืชืžื™ื”ื” ื’ื“ื•ืœื”! ืžื“ื•ืข ื”ืงื‘"ื” ืœื ืžื—ื” ื‘ื“ื•ื™ื“ ืžื™ื™ื“ ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื ืขืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข, ืื• ืžื™ื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ืจื™ื’ืช ืื•ืจื™ื” ื•ืœืงื™ื—ืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืืฉื”? ืžื“ื•ืข ื”ืงื‘"ื” ื”ืžืชื™ืŸ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืขื“ ืฉื”ื‘ืŸ ื ื•ืœื“?
ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื”ื™ืขื ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ืœืชื›ื ื™ืช 'ื”ื’ืจื•ืฉื™ืŸ' ืฉื™ื–ืžื• ื”ืฉืœื™ื—ื™ื, ื“ื•ืžื” ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœืฉืœื™ื—ืช ื”ืฉืœื™ื—ื™ื (=ื”ืžืจื’ืœื™ื) ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืžื ื”ื™ื’ ื ืขืชืจ ืœื™ื•ื–ืžืช ื”ืฉืœื™ื—ื™ื, ื•ืจืง ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ืชื‘ืจืจ ืขื“ ื›ืžื” ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ื™ืชื” ื›ื•ืฉืœืช ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”.

ื—ืœืฃ ื–ืžืŸ ืขื“ ืฉื ื•ื“ืข ืœื‘ืช ืฉื‘ืข ืฉื”ื™ื ื”ืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื—ืœืฃ ื–ืžืŸ ืขื“ ืฉื”ื—ื–ื™ืจื• ืืช ืื•ืจื™ื” ืžืืจืฅ ืขืžื•ืŸ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื‘ื•ื ืœื‘ื™ืชื• ื•ืฉ'ืชื›ื ื™ืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื' ื ื›ืฉืœื”. ื•ื›ืŸ ื—ืœืฃ ื–ืžืŸ ืขื“ ืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ื‘ื—ื–ืจื” ืœืขืžื•ืŸ, ื•ืขื“ ืฉื”ื•ื ืžืช ื‘ืงืจื‘; ื•ืขื“ ืฉื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ืช ืฉื‘ืข ื•ื”ื™ื ื”ืชืื‘ืœื” ืขืœื™ื•, ื•ืขื“ ืฉื—ืœืฃ ื”ืื‘ืœ ื•ื”ื™ื ื ื™ืฉืื” ืœื“ื•ื™ื“. ื”ื–ืžืŸ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื”ืฆื˜ืจืฃ - ื”ื™ื” ื–ืžืŸ ืจื‘! ื”ื‘ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ืœื“ื•ื™ื“ ืžื‘ืช ืฉื‘ืข - ื ื•ืœื“ 'ืœืฉื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื' ืžืื– ืฉื”ื™ื ื ื™ืฉืื” ืœื•. ืื•ืœื ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืจื•ืื” ืื•ืชื• โ€“ ื”ื™ื” ืžื•ืคืชืข ืœืจืื•ืช ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื• 'ื ื•ืœื“ ืœืชืฉืขื”'!
ืžืกืชื‘ืจ ืฉืื ืฉื™ ื“ื•ื™ื“ ืžื ืขื• ืžืื ืฉื™ื ื–ืจื™ื ืœืจืื•ืช ืื•ืชื•, ืืœื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืข ื–ืืช ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ. ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื‘ื ืœืจืื•ืช ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื”'ื ื™ืŸ', ืฉื ื›ื“ืชื• ื‘ืช ืฉื‘ืข ื™ืœื“ื” ืœื• ืžื“ื•ื™ื“ ื”ืžืœืš. ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืœื ื”ื™ื” ืชืžื™ื, ื•ื›ืฉื”ื•ื ืจืื” ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ืขืœื” ื‘ืจืืฉื• ืชืจื—ื™ืฉ ืžืฉื•ืขืจ. ื”ื•ื ื™ื“ืข ืฉื“ื•ื™ื“ ืงืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืคืชืื•ืžื™ ืœืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™ ื•ื”ื•ืจื” ืœื• ืœืจื“ืช ืืœ ื‘ื™ืชื•, ื•ืฉืื•ืจื™ื” ืกื™ืจื‘ ืœื›ืš. ื”ื•ื ื™ื“ืข ืฉืื•ืจื™ื” ืžืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ื‘ืงืจื‘, ื•ืฉื‘ืช ืฉื‘ืข ื ื›ื“ืชื• ื ื™ืฉืื” ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ืœื“ื•ื™ื“. ื”ื•ื ืฆืจืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื“ื•ืช, ื•ื”ืกื™ืง ืฉื“ื•ื™ื“ ื‘ื ืขืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื ืฉื•ืื” ื‘'ื ื™ืฉื•ืื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื', ื•ืฉื“ื•ื™ื“ ืคืขืœ ืœื”ืกื•ื•ืช ื–ืืช. ืœื“ืขืชื• ื“ื•ื™ื“ ื”ื•ืจื” ืœืื•ืจื™ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ื™ืชื• ื›ื“ื™ ืฉืื•ืจื™ื” ื™ืฉื›ื‘ ืขื ื‘ืช ืฉื‘ืข ื•ื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื”ื‘ืŸ ืฉื™ื•ื•ืœื“ ื”ื•ื ืžืื•ืจื™ื”, ื•ื›ืฉืื•ืจื™ื” ืกื™ืจื‘, ื“ื•ื™ื“ ื”ื•ืจื” ืœืกื‘ืš ืืช ืื•ืจื™ื” ื‘ืงืจื‘ ื•ืœื”ืžื™ืชื• ื‘ืงืจื‘. ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืœื ืฉืžืจ ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ืœืขืฆืžื•, ื•ื”ื—ืœ ืœื”ืคื™ืฅ ืื•ืชืŸ ื‘ืฆื‘ื•ืจ ื•ื‘ืฆื‘ื. ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื•; ื•ืืžืจื• ืฉื“ื•ื™ื“ ื‘ื ืขืœ 'ืืฉืช ืื™ืฉ' ื•ื’ื 'ื”ืจื’' ืืช ืื•ืจื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืกื•ื•ืช ื–ืืช.
ื“ื•ื™ื“ ื”ื•ืฆืจืš ืœื”ื’ื™ื‘ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื”ื•ื ืคืจืกื ืฉื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื ื‘ื•ืื” ืžื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ืŸ ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืฉื›ืœ ืžืขืฉื™ื• ื ืขืฉื• ืžืชื•ืš ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืชื•ืจื ื™ืช ืขื ืขื•ื–ืจื™ื•. ื”ื ื”ื•ืจื• ืœื• ืฉื”'ื ื™ืฉื•ืื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื' ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข ื”ื ืืกื•ืจื™ื ื•ื—ืกืจื™ ืชื•ืงืฃ. ืขื•ื–ืจื™ื• ื™ื™ืขืฆื• ืœื• ืฉื™ืฉื ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ื™ื. ื•ื“ื•ื™ื“ ืงืจื ืœืื•ืจื™ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ื™ืชื•, ื›ื“ื™ ืฉื‘ืช ืฉื‘ืข ืชื•ื“ื™ืข ืœืื•ืจื™ื” ืฉื”ื™ื ืื™ื ื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืืฉืชื•, ื•ืœื ื›ื“ื™ ืฉืื•ืจื™ื” ื™ืฉื›ื‘ ืื™ืชื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื“ื•ื™ื“ ืคืจืกื, ืฉื‘ื“ื™ืงื” ืขื ื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืชื•ื›ื™ื— ืฉืื•ืจื™ื” ืžืช ื‘ืงืจื‘ ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื˜ืขื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ื•ื”ืชืงืจื‘ ืœื—ื•ืžื”, ื•ืฉื“ื•ื™ื“ ืœื 'ื—ื™ืกืœ' ืื•ืชื•.
ื”ืฆื‘ื•ืจ ื”ื™ื” ื ื‘ื•ืš ืœืฉืžืข ื”ื’ืจืกื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ืฆื‘ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื ื˜ื” ืื—ืจื™ ื“ื‘ืจื™ ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ืฉื˜ืขืŸ ืฉื“ื•ื™ื“ ื‘ื ืขืœ 'ืืฉืช ืื™ืฉ', ื•ืฉื‘ื’ืœืœ ื”ื‘ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ืžื”ื”ืจื™ื•ืŸ ื”ื–ื”, ื”ื•ืฆืจืš ื“ื•ื™ื“ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืื•ืจื™ื”. ื•ืื™ืœื• ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื™ื“ ืขืœ ื ื‘ื•ืื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœื• ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื”ื‘ืŸ ืฉืœืžื”, ื•ืฉืžืขืฉื™ื• ื ืขืฉื• ืžืชื•ืš ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ืขื•ื–ืจื™ื• ื ืจืื• ืœืฆื‘ื•ืจ ื›ืฉืงืจ ืฉื”ื•ืžืฆื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ืืช ืžืขืฉื™ื•. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื“ื•ื™ื“ ื”ืชืขืงืฉ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืชื›ื ื™ืชื• ืฉื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื–ืืช 'ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืœื™ื‘ื ืฉืœ ืฆื“ื•ืงื™ื' ื›ืื™ืœื• ื™ืฉ ืžืžืฉ ื‘ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื. ื•ืื™ืœื• ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืžืฆื™ื“ื• ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืกื™ืก ืืช ื”ืฆื‘ื•ืจ ื•ืœืชื›ื ืŸ ืžืจื™ื“ื” ืฉืชืžืœื™ืš ืื•ืชื• ื‘ืžืงื•ื ืืช ื“ื•ื™ื“, ื•ืœื›ืš ืžืจืžื– ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืฉื”ื•ื ืžืกืคืจ ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ืืžืจ ืฉื›ืขืช ื“ื•ื™ื“ ื™ื˜ื‘ืข ื•ื”ื•ื ื™ืžืœื•ืš.
ืืš ื”ืงื‘"ื” ืจืื” ื‘ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื“ื•ื™ื“ ืœืงื— ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื•ื‘ื”ืชืขืงืฉื•ืช ืฉืœื• ืฉื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ - ื‘ื™ื–ื•ื™ ืฉืœ ื”ื ื‘ื•ืื”. ื ื‘ื•ืื” ื–ื• ื ื™ืชื ื” ืœื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื”ื•ื“ื™ืข ืื•ืชื” ืœื“ื•ื™ื“, ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื”ื™ืชื” ืœื ืชืŸ ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืฉืœื— ืื•ืชื• ืœื“ื•ื™ื“ ืœืžื—ื•ืช ื‘ื• ืขืœ ืžืขืฉื™ื•.

ื‘ื™ื–ื•ื™ ื”ื ื‘ื•ืื”
ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ื‘ื ืืœ ื“ื•ื™ื“ ื‘ืžืฉืœ ืฉืœ ื›ื‘ืฉืช ื”ืจืฉ ืฉื ื’ื–ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืฉื™ืจ, ื•ื“ื•ื™ื“ ื—ืจืฅ ืืช ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืขืฉื™ืจ ืœืขื•ื ืฉ ื—ืžื•ืจ, ื•ืื– ื ืชืŸ ื’ื™ืœื” ืœื“ื•ื™ื“ - ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ื—ื•ื˜ื: (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื‘, ื–-ื™):
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื ึธืชึธืŸ ืึถืœ ื“ึผึธื•ึดื“ ืึทืชึผึธื” ื”ึธืึดื™ืฉื... ืžึทื“ึผื•ึผืขึท ื‘ึผึธื–ึดื™ืชึธ ืึถืช ื“ึผึฐื‘ึทืจ ื”' ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื”ึธืจึทืข ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึทื™ ืึตืช ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ ื”ึดื›ึผึดื™ืชึธ ื‘ึทื—ึถืจึถื‘ ื•ึฐืึถืช ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ืœึธืงึทื—ึฐืชึผึธ ืœึผึฐืšึธ ืœึฐืึดืฉึผืึธื” ื•ึฐืึนืชื•ึน ื”ึธืจึทื’ึฐืชึผึธ ื‘ึผึฐื—ึถืจึถื‘ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ: ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ืœึนื ืชึธืกื•ึผืจ ื—ึถืจึถื‘ ืžึดื‘ึผึตื™ืชึฐืšึธ ืขึทื“ ืขื•ึนืœึธื ืขึตืงึถื‘ ื›ึผึดื™ ื‘ึฐื–ึดืชึธื ึดื™ ื•ึทืชึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืึตืฉืึถืช ืื•ึผืจึดื™ึผึธื” ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืœึฐืšึธ ืœึฐืึดืฉึผืึธื”:"

ื“ื•ื™ื“ ื ืขื ืฉ ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื™ื–ื” ืืช ื“ื‘ืจ ื”'! ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื ื‘ื•ืื” ืขืœ ื”ื•ืœื“ืช ืฉืœืžื”: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืขึธืœึทื™ ื“ึผึฐื‘ึทืจ ื”' ... ื”ึดื ึผึตื” ื‘ึตืŸ ื ื•ึนืœึธื“ ืœึธืšึฐ ื”ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืึดื™ืฉื ืžึฐื ื•ึผื—ึธื” ื•ึทื”ึฒื ึดื—ื•ึนืชึดื™ ืœื•ึน ืžึดื›ึผึธืœ ืื•ึนื™ึฐื‘ึธื™ื• ืžึดืกึผึธื‘ึดื™ื‘ ื›ึผึดื™ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉืึฐืžื•ึน... ื”ื•ึผื ื™ึดื‘ึฐื ึถื” ื‘ึทื™ึดืช ืœึดืฉืึฐืžึดื™". ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืžืžืฉ ืืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื”ื–ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื›ื•ื‘ื“, ืืš ื”ื•ื ืžื™ืžืฉ ืื•ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื–ื•ื™. ืฆื‘ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื ื•ื˜ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืื—ื™ืชื•ืคืœ, ืฉื‘ืช ืฉื‘ืข ื ื—ืฉื‘ืช ืœืืฉืชื• ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™, ื•ืฉื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื™ื“ ืขืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœื• ื”ื ืฉืงืจ ืฉื”ื•ืžืฆื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ืืช ืžืขืฉื™ื•. ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืจื™ืš ืžืจืืฉ ืฉื”ืชื›ื ื™ืช ื”ื™ื ืชื›ื ื™ืช ื›ื•ืฉืœืช ื•ืœื ืœื‘ืฆืขื”. ื•ื’ื ืื ื“ื•ื™ื“ ื˜ืขื” ืื– ื•ืœื ื”ื‘ื™ืŸ ื–ืืช ืžืชื—ื™ืœื”, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ืขืช ืฉืื—ื™ืชื•ืคืœ ื”ืฆืœื™ื— ืœืžืฉื•ืš ืื—ืจื™ื• ืจื‘ื™ื ื•ื”ืฆื‘ื•ืจ ืขืžื“ ืœืžืจื•ื“ ื‘ื“ื•ื™ื“ ื•ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ื•ื”ื”ืชืขืงืฉื•ืช ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ืฉื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื™ืžืœื•ืš ืื—ืจื™ื• ื•ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืจืง ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ืชืกื™ืกืช ื”ืฆื‘ื•ืจ ื›ื ื’ื“ื•.

ืึถืคึถืก ื›ึผึดื™ ื ึดืึตืฅ ื ึดืึทืฆึฐืชึผึธ ืึถืช ืึนื™ึฐื‘ึตื™ ื”' ื‘ึผึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื–ึผึถื”
ื›ืืฉืจ ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ื‘ื ืื– ื•ื”ืืฉื™ื ืืช ื“ื•ื™ื“ ื‘ืœืงื™ื—ืช 'ืืฉืช ืื•ืจื™ื”', ื•ื›ืŸ ื‘ื”ืจื™ื’ืช ืื•ืจื™ื”, ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ื›ืš ื”ื›ืจื” ื‘'ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื' ืฉืœ ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื•ืจื™ื” ืฉื”ื™ื” ื’ื•ื™, ืื• ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืฆื‘ื•ืจ ืฉื ื˜ืฉื• ืืช ืื•ืจื™ื” ื‘ืกืขืจืช ื”ืงืจื‘ ื•ืœื›ืŸ ืื•ืจื™ื” ืžืช (ื•ืืžื ื ื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืฉื™ื ื˜ืฉื• ืื•ืชื• ืืœื ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ื™ื•ืื‘ ืœื ื”ื•ืจื” ื–ืืช ื•ืœื ื ื˜ืฉื• ืื•ืชื•). ื”ื™ืชื” ื‘ื›ืš ื—ื–ืจื” ืขืœ ื”ื˜ืขื ื•ืช ืฉื”ืขืœื” ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื›ืœืคื™ ื“ื•ื™ื“, ื•ืฉืฆื‘ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื ื˜ื” ืœืงื‘ืœืŸ ื•ืœืžืจื•ื“ ื‘ื“ื•ื™ื“. ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืืœื• ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืžื•ื˜ืขื•ืช ื•ื ื•ื’ื“ื•ืช ืœืชื•ืจื”, ื•ืœื”ืกื›ื™ื ืฉื”ื‘ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ื•ืขืžื“ ื›ืขืช ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืฆื‘ื•ืจื™ืช ืœื ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ืื™ืœื• ื”ื˜ืขื ื•ืช ื”ืืœื• ื”ื™ื• ืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžืŸ, ื”' ื”ื™ื” ืฉื•ืœื— ืืช ื ืชืŸ ืืœ ื“ื•ื™ื“ ืžื™ื™ื“ ื‘ืขืช ืฉื ืฉื ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืื—ืจ ืžื•ืช ืื•ืจื™ื”. ื”' ืฉืœื— ืืช ื ืชืŸ ืจืง ืœืื—ืจ ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ืŸ, ืžืฉื•ื ืฉืจืง ื›ืขืช ืฆืฆื• ื˜ืขื ื•ืช ืืœื•, ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ืŸ. ื•ืืžื ื ืœืื—ืจ ืฉื“ื•ื™ื“ ื”ื•ื“ื” ื‘ื—ื˜ืื•, ื”ื•ื“ื™ืข ืœื• ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืฉื—ื˜ืืชื• ื ืžื—ืœื” ืœื• ื‘ืžื™ื“ื” ืžืจื•ื‘ื”, ืืš ืœื ืœื’ืžืจื™, ื•ืกื™ื‘ืช ื”ื“ื‘ืจ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื‘, ื™ื“): "ืึถืคึถืก ื›ึผึดื™ ื ึดืึตืฅ ื ึดืึทืฆึฐืชึผึธ ืึถืช ืึนื™ึฐื‘ึตื™ ื”' ื‘ึผึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื–ึผึถื” ื’ึผึทื ื”ึทื‘ึผึตืŸ ื”ึทื™ึผึดืœึผื•ึนื“ ืœึฐืšึธ ืžื•ึนืช ื™ึธืžื•ึผืช". ืื•ื™ื‘ื™ ื”' ื”ื ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื™ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ืžื•ื”ื•, ื•ืจืฆื• ืœื”ื—ื˜ื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื™ืชืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ืคืชื—ื• ืืช ืคื™ื”ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื ืืฆื” ื•ื”ืชืกื™ืกื• ืืช ื”ืฆื‘ื•ืจ ื›ื ื’ื“ ื“ื•ื™ื“ ื•ื›ื ื’ื“ ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื ื’ื“ ื”ืชื›ื ื™ืช ืฉื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื›ืš, ื•ืœื ืœื”ืชืขืงืฉ ืฉื”ื‘ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ื•ืขืžื“ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื•ืืžื ื ืืช ื”ื‘ืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉื ื•ืœื“ ืœื“ื•ื™ื“ ืžื‘ืช ืฉื‘ืข, ื”ื™ื ื”ืจืชื” ืœื• ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื ืœื ื ื—ืฉื‘ื” ืขื•ื“ ื’ื ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืฆื‘ื•ืจ ื”ื”ื•ื ื›'ืืฉืช ืื•ืจื™ื”', ื•ื”ื‘ืŸ ื”ืฉื ื™ ืœื ื ื—ืฉื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืœืžื™ ืฉื”ืจื™ื•ื ื• ื’ืจื ืœื”ืจื™ื’ืช ืื•ืจื™ื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืจืฆื•ื™ ื‘ืขื™ื ื™ ื”' 9 .

ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื“ื•ื™ื“ ืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ
ื“ื•ื™ื“ ื™ื“ืข ื›ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืจืื™ื ื›ื ื›ื•ื ื™ื ืžืฆื“ ื”ืชื•ืจื”, ืืš ื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื‘ื. ืฉื”ืจื™ ื“ื•ื™ื“ ืจืฆื” ืžืชื—ื™ืœื” ืœื‘ื ื•ืช ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ืชื™ื™ืขืฅ ื‘ื“ื‘ืจ ืขื ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื, ื•ื ืชืŸ ื—ื™ื–ืง ืื•ืชื• ืžืชื—ื™ืœื” ืฉื”ื“ื‘ืจ ื ืจืื” ื›ื ื›ื•ืŸ ืžืฆื“ ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื”. ืืš ืื—ืจ ื›ืš ืงื™ื‘ืœ ื ืชืŸ ื ื‘ื•ืื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื‘ื›ืš, ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืื•ืชื” ืœื“ื•ื™ื“: "ืœึนื ืชึดื‘ึฐื ึถื” ื‘ึทื™ึดืช ืœึดืฉืึฐืžึดื™ ื›ึผึดื™ ื“ึผึธืžึดื™ื ืจึทื‘ึผึดื™ื ืฉืึธืคึทื›ึฐืชึผึธ ืึทืจึฐืฆึธื” ืœึฐืคึธื ึธื™". ื”ืžืœื—ืžื•ืช ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ื™ื• ืฆื•ื“ืงื•ืช;ืืš ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœื ื—ืฉื‘ื• ื›ืš. ื”ื’ื•ื™ื™ื ื˜ื•ืขื™ื! ืื•ืœื ื“ื•ื™ื“ ืœื ืžืชืื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ - ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืงื“ืฉ ืžื•ืคื ื” ื’ื ืืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ื˜ื•ืขื™ื.


ืœืคื ื™ ืฉื“ื•ื™ื“ ื ืขืชืจ ืœืชื›ื ื™ืช ืฉืœ ืขื•ื–ืจื™ื• ืœืฉืืช ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืงื™ื•ื ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ื™ื, ื•ื–ืืช 'ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืœื™ื‘ื ืฉืœ ืฆื“ื•ืงื™ื', ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ื’ื ืขื ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ื•ืœื‘ืจืจ ื”ืื ื”ืงื‘"ื” ืžืกื›ื™ื ืœืชื›ื ื™ืช ื–ืืช. ื•ืื– ื”ื™ื” ืžืชื’ืœื” ืœื• ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื™ื™ืขื“ ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœื›ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื, ื•ืืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืžื 'ื›ืฉืจื•ืช' ื”ื‘ืŸ ืฉื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ืชื”ื™ื” ืžื•ืกื›ืžืช ืขืœ ื”ืฆื‘ื•ืจ ืฉื ื•ื˜ื” ืื—ืจื™ ืื—ื™ืชื•ืคืœ. ืจืง ืื—ืจื™ ืฉื™ื‘ื ื” ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื›ื•ืœื, ืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืืœื™ื• ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช 'ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืœื™ื‘ื ืฉืœ ืฆื“ื•ืงื™ื', ืืš ืœื ืœืคื ื™ ื›ืŸ.
ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืจื•ืžื– ื‘ืžืกื›ืช ื›ืœื” ืจื‘ืชื™ (ื”, ื“) ื”ืžืจื—ื™ื‘ื” ื‘ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื•ืชื ืœืžื“ ื“ื•ื™ื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ืื•ืžืจืช ืฉืฉื ื™ื”ื ืžืจื•ืžื–ื™ื ื‘ื›ืชื•ื‘ ื”ืกืžื•ืš ื‘ืชื”ื™ืœื™ื (ื ื”, ื˜ื•) ืฉื ืืžืจ ื‘ื•: "ืึฒืฉืึถืจ ื™ึทื—ึฐื“ึผึธื• ื ึทืžึฐืชึผึดื™ืง ืกื•ึนื“, ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื ึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ื‘ึผึฐืจึธื’ึถืฉื":
" 'ื ึทืžึฐืชึผึดื™ืง ืกื•ึนื“'. ืืžืจ ืœื™ื”, ื“ื•ื™ื“, ืœืžื” ืืชื” ื™ื•ืฉื‘ ืœื‘ื“ืš ื•ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ืื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ื™ืžื™ืŸ ืืœื ื‘ื—ื‘ืจื™ื โ€“ ื‘'ืกื•ึนื“'..."

ื“ื•ื™ื“ ืขืกืง ืœื‘ื“ื• ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืื ืœืฉืืช ืืช ื‘ืช ืฉื‘ืข ืœืคื ื™ ื”ื™ืคืจื“ื•ืชื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืžืื•ืจื™ื”, ื•ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืกืชื•ื“ื“ ืขื ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ืื• ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื“ืขืชื•, ืื• ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื.

ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉื“ื•ื™ื“ ืœืžื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ
ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืžืกื›ืช ื›ืœื” ืจื‘ืชื™ ื ืืžืจ ืฉื:
"ื•ืื™ื“ืš (ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœืžื“ ื“ื•ื™ื“ ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ), ืคืขื ืื—ืจืช ืžืฆืื• ืื—ื™ืชื•ืคืœ ืœื“ื•ื™ื“ ืฉื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœื‘ื“ื•, ืืžืจ ืœื™ื” ื•ืœื™ืช ืœืš 'ื‘ึผึฐืจึธื‘ ืขึธื ื”ึทื“ึฐืจึทืช ืžึถืœึถืšึฐ' (ืžืฉืœื™ ื™ื“, ื›ื—)?! ืืœื ' ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื ึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ื‘ึผึฐืจึธื’ึถืฉื', ื‘ืจื’ื™ืฉืช ื‘ื ื™ ืื“ื ื ืœืš ืื ื™ ื•ืืชื”"

'ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ' ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื›ืืŸ ืžืจืžื– ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืชืฉื‘ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ืžืฉื ืชืฆื ื”ื•ืจืื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ. ืžืงื•ื ืฉื›ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื“ื•ื™ื“ ื”ืชืขืงืฉ ืฉื”ื‘ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ืœื• ื™ื‘ื ื” ืื•ืชื• ืœืžืจื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ื”ืฆื‘ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื ื˜ื” ืื—ืจื™ื•. ืืš ื›ืขืช ื›ืฉื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ื‘ื ืืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ืชื‘ืจืจ ืœื“ื•ื™ื“ ืฉื”ื•ื ื˜ืขื”. ื”ื‘ืŸ ืฉื™ืงื™ื ืืช 'ื‘ื™ืช ืืœื”ื™ื' ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ืฉื›ืฉืจื•ืชื• ืžื•ืกื›ืžืช ื’ื ืขืœ ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ื”ืฆื‘ื•ืจ ืฉื ื•ื˜ื” ืื—ืจื™ื•: " ' ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื ึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ื‘ึผึฐืจึธื’ึถืฉื', ื‘ืจื’ื™ืฉืช ื‘ื ื™ ืื“ื ื ืœืš ืื ื™ ื•ืืชื”".

ื•ื–ื• ื›ื•ื•ื ืช ื”ืงืœ-ื•ื—ื•ืžืจ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืคืจืง ืงื ื™ืŸ ืชื•ืจื”, ืฉื”ืจื™ ืื ื“ื•ื™ื“ ืœืžื“ ืขืœ ื‘ืฉืจื• ืžืื—ื™ืชื•ืคืœ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืจืื™ื ื›ืžื ื•ื’ื“ื™ื ืœืจืฆื•ืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืžื—ืžืช ื›ืš ื”ื•ื ืงืจืื• ืจื‘ื• ืืœื•ืคื• ื•ืžื™ื•ื“ืขื•, ื”ืจื™ ืฉืงืœ-ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื”ืœื•ืžื“ ืžื—ื‘ืจื• ืื•ืช ืื—ืช ืฉืœ ืชื•ืจื” ืžืžืฉ ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื• ื›ื‘ื•ื“.



^ 1.ืจืื• ืจืžื‘"ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™,ื• ื•ื‘ืžืคืจืฉื™ื
^ 2.ืจืื• ื‘ื‘ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืœื•, ื‘
^ 3.ื›ื›ืœ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉืœ ื’ื•ื™ ืขื ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื—ืกืจื™ ืชื•ืงืฃ ื•ืื™ื ื ืžืฆืจื™ื›ื™ื ื’ื˜, ื•ืจืื• ืฉื•"ืช ื™ื‘ื™ืข ืื•ืžืจ (ื™, ื™ื•ืจื” ื“ืขื”, ื›ื•).
^ 4.ืจืื• ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื–, ื™ื‘-ื™ื–; ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื›ื‘, ื–-ื™.
^ 5.ื•ืจืื• ืžืื™ืจื™ ื‘ื‘ื ืงืžื ื“ืฃ ืœื–,ื‘. ื•ืจืื• ืขื•ื“ ื‘ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™,ื•.
^ 6.ืื•ืคืŸ ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื ื•ื— ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืžื‘"ื (ืžืœื›ื™ื ื˜ ื”ืœื›ื” ื—): "... ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื‘ื›ืชื‘; ื•ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื• ืœื‘ื“, ืืœื ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื™ืจืฆื” ื”ื•ื ืื• ื”ื™ื ืœืคืจื•ืฉ ื–ื” ืžื–ื” ืคื•ืจืฉื™ืŸ ."
^ 7."ืฆื•ื• ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื”ืืฉื” ืฉืชื”ื™ื” ืžื›ื‘ื“ืช ืืช ื‘ืขืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™... ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื›ืžื• ืฉืจ ืื• ืžืœืš". (ืจืžื‘"ื ืื™ืฉื•ืช ื˜ื•, ื›).
^ 8.ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืจืœื‘"ื’ ืžืฉืžืข ืฉื ืฉื™ื ื”ื™ื• ืขื•ืฉื•ืช ื–ืืช ืœื‘ืขืœื™ื”ืŸ; ืžืื™ื“ืš ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืžืฆื•ื“ื•ืช-ื“ื•ื“ ืžืฉืžืข ืฉืจืง ืฉืคื—ื•ืช ืขืฉื• ื–ืืช. ื•ืจืื• ื‘ื‘ื™ืช-ืฉืžื•ืืœ (ืื‘ืŸ ื”ืขื–ืจ ืกื™ืžืŸ ืค ืก"ืง ื–) ืฉืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื›ืœื•ืœ ื”ื”ื“ืจื›ื•ืช ืฉื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื’ื™ืœ.
^ 9."ื•ึทื™ึฐื ึทื—ึตื ื“ึผึธื•ึดื“ ืึตืช ื‘ึผึทืช ืฉืึถื‘ึทืข ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ืึตืœึถื™ื”ึธ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืขึดืžึผึธื”ึผ ื•ึทืชึผึตืœึถื“ ื‘ึผึตืŸ ื•ึทืชึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึฐืžื•ึน ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื•ึทื”' ืึฒื”ึตื‘ื•ึน: ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื‘ึผึฐื™ึทื“ ื ึธืชึธืŸ ื”ึทื ึผึธื‘ึดื™ื ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึฐืžื•ึน ื™ึฐื“ึดื™ื“ึฐื™ึธื”ึผ ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ื”':" (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ื‘, ื›ื“-ื›ื”).
undefined

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ

ืขื•ืจืš ืžื“ื•ืจ ืื’ื“ื” ื‘ืžื›ื•ืŸ ืืจืฅ ื—ืžื“ื”.
ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื”
ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื”
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • ื”ืจื‘ ืขื•ื–ื™ ืงืœื›ื”ื™ื™ื ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ืขื•ื–ื™ ืงืœื›ื”ื™ื™ื ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ื“ื•ื‘ ืœื™ืื•ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ื“ื•ื‘ ืœื™ืื•ืจ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il