ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืชืคื™ืœืช ื ืฉื™ื
  • ืฉืืจ ื—ืœืงื™ ื”ืชืคื™ืœื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
10 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืืฉืจ ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื

ืœืžื‘ื—ืŸ ืขืฆืžื™ ืขืœ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ืฉืขื•ืจ ื–ื” ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.

ืขื“ ื›ื” ืœืžื“ื ื• ื“ื™ื ื™ื ืฉืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื›ืื—ื“, ื›ืžื• ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื, ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื”ืชื•ืจื” ื•ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื”. ื‘ืคืจืงื™ื ื”ื‘ืื™ื ื ืœืžื“ ืขืœ ืชืคื™ืœื•ืช ืฉื ื™ืชืงื ื• ื›ื—ื•ื‘ื” ืœื’ื‘ืจื™ื, ื•ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžื”ืŸ, ืืœื ืฉื”ืจื•ืฆื•ืช ืœื”ื“ืจ ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœืื•ืžืจืŸ.

ื - ืืžื™ืจืช ืงืจื‘ื ื•ืช ืœื ืฉื™ื ืžื ื”ื’ ื—ืกื™ื“ื•ึผืช
ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“, ืžืคื ื™ ืฉื”ืชืคื™ืœื•ืช ื ืชืงื ื• ื›ื ื’ื“ ืงืจื‘ืŸ ื”ืชืžื™ื“, ื•ื›ืฉื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช (ืœืคื™ ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘, ื‘), ื›ืš ืจืื•ื™ ืฉื™ืืžืจื• ื’ื ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“, ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืืžืจื• ืืช ื›ืœ ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช.
ืืžื ื ืœืžืขืฉื”, ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื— ืฉื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ืื•ืžืจื•ืช ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“, ื•ื›ืš ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ื”ื˜ืขื, ืžืคื ื™ ืฉืขื™ืงืจ ื—ื™ื•ื‘ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืชืคื™ืœื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ื•ืœื ื›ื ื’ื“ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื’ื ื”ื’ื‘ืจื™ื ืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื•ืžืจ, ืืœื ื”ื•ื ืžื ื”ื’ ืฉื ืขืฉื” ื›ื—ื•ื‘ื”. ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื•ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ืจ ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื•ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช - ืชื‘ื ืขืœื™ื” ื‘ืจื›ื”. 1

ื‘ - ื˜ืขื ื•ืžื ื”ื’ ืืžื™ืจืช ืงืจื‘ื ื•ืช
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืชืขื ื™ืช ื›ื–, ื‘; ื•ืžื’ื™ืœื” ืœื, ื‘) ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื›ืจืช ื”' ื‘ืจื™ืช ืขื ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื• ื•ืœื–ืจืขื• ืืช ื”ืืจืฅ ืœืจืฉืชื”, ืฉืืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืืช ื”ืงื‘"ื”: ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืฉืžื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื™ื—ื˜ืื• ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ืš, ื•ืชืขืฉื” ืœื”ื ื›ืคื™ ืฉืขืฉื™ืช ืœื“ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ ื•ืœื“ื•ืจ ื”ืคืœื’ื”? ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ืœื ืืขืฉื” ืœื”ื ื›ืš. ืฉืืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•: ื‘ืžื” ืื“ืข ืฉืœื ืชื›ืจื™ืช ืืช ืฉืžื? ืขื ื” ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ืงื—ื” ืœื™ ืขื’ืœื” ืžืฉื•ืœืฉืช ื•ื›ื•'. ื•ืจืžื– ืœื• ื‘ื–ื”, ืฉื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื™ื”ื™ื• ืขื“ื™ื ืœื›ืš ืฉื™ืฉื ื• ืงืฉืจ ื ืฆื—ื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื”'. ื•ืœื›ืŸ, ื’ื ืื ื™ื™ืžืฆืื• ื‘ื”ื ื—ื˜ืื™ื, ืื™ืŸ ื–ืืช ืืœื ืžืคื ื™ ื”ืฉืคืขื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ืื‘ืœ ื‘ืฉื•ืจืฉื ื”ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืงืฉื•ืจื™ื ืœื”'. ื•ืœื›ืŸ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื”', ื™ืชื›ืคืจื• ื”ื—ื˜ืื™ื.
ืืžืจ ืœืคื ื™ื• ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•: ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ืื ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื™ื—ืจื‘, ื‘ืžื” ื™ืชื›ืคืจื• ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื? ืขื ื” ืœื• ื”ืงื‘"ื”: "ื›ื‘ืจ ืชืงื ืชื™ ืœื”ื ืกื“ืจ ืงืจื‘ื ื•ืช, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืงื•ืจืื™ื ื‘ื”ื, ืžืขืœื” ืื ื™ ืขืœื™ื”ื ื›ืื™ืœื• ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืœืคื ื™ ืงืจื‘ืŸ, ื•ืžื•ื—ืœ ืื ื™ ืขืœ ื›ืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื".
ื•ืขื•ื“ ืืžืจื•, ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจืช ื—ื˜ืืช ื›ืื™ืœื• ื”ืงืจื™ื‘ ื—ื˜ืืช, ื•ื›ืœ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจืช ืืฉื ื›ืื™ืœื• ื”ืงืจื™ื‘ ืืฉื, ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช (ืžื ื—ื•ืช ืงื™, ื. ื•ืขื™' ื‘ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื’, ื”-ื• ื‘ื˜ืขื ืงืจื‘ืŸ ื”ืชืžื™ื“ ื•ื”ืงื˜ื•ืจืช).
ื•ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ื, ืฉืœื›ืœ ืžืขืฉื” ืฉื ืขืฉื” ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉื ื” ื ืฉืžื” ืคื ื™ืžื™ืช, ื•ื”ื ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืื•ืชืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ืฉืขื™ืงืจ ืขื ื™ื™ื ื ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืงืฉืจ ืœื”'. ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ืคื•ืขืœ ืืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื”ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืชื—ืœื™ืฃ ืœื”ืงืจื‘ืชื (ืขื™' ืžื”ืจ"ืœ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' ืคืจืง ื—).
ืขืœ ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืจื‘ื™ื ืžื”ื’ื‘ืจื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ ืœืคื ื™ ื”ืชืคื™ืœื” ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“. ื•ืืžื ื ืื™ืŸ ืขืœ ื›ืš ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืืžื™ืจืชื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœื—ื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื ื”ื’ ืืžื™ืจืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ืชืœืžื•ื“, ื•ืืฃ ืชืงื ื• ืืช ื–ืžืŸ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ื›ื ื’ื“ ืชืžื™ื“ ืฉืœ ืฉื—ืจ, ืœืคื™ื›ืš ื ื”ื’ื• ื”ื’ื‘ืจื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขื“ ืฉืืžื™ืจืชื” ื ืงื‘ืขื” ื›ืžื• ื—ื•ื‘ื”.
ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื”ื™ื ืคืจืฉืช ื”ืงื˜ื•ืจืช, ืฉืืฃ ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ืžื•ืงื˜ืจืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื•ื‘ื–ื•ื”ืจ (ื•ื™ืงื”ืœ ืจื™ื—, ื‘) ืฉื‘ื—ื• ืžืื•ื“ ืืช ื”ืื•ืžืจื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื•ื˜ื•ื‘ ืœื’ื‘ืจื™ื ืœื•ืžืจ ื’ื ืืช ืฉืืจ ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ื•ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื”ืžื•ื“ืคืกื•ืช ื‘ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืื•ืžืจื (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื’, ื, 1).

ื’ - ื˜ืขื ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”
ื”ืกื“ืจ ื”ืจืื•ื™ ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื”, ืœืคืชื•ื— ืชื—ื™ืœื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉื‘ื— ืœื”' ื•ืจืง ืื—"ื› ืœื‘ื•ื ืœืคื ื™ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื‘ืงืฉื”. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœืžื“ื ื• ืžืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืฉืคืชื— ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉื‘ื—, ื•ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื’, ื›ื“): "ื”' ืืœื•ื”ื™ื ืึทืชึผึธื” ื”ึทื—ึดืœึผื•ึนืชึธ ืœึฐื”ึทืจึฐืื•ึนืช ืึถืช ืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ืึถืช ื’ึผึธื“ึฐืœึฐืšึธ ื•ึฐืึถืช ื™ึธื“ึฐืšึธ ื”ึทื—ึฒื–ึธืงึธื”. ืึฒืฉืึถืจ ืžึดื™ ืึตืœ ื‘ึผึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึผื‘ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ื›ึฐืžึทืขึฒืฉื‚ึถื™ืšึธ ื•ึฐื›ึดื’ึฐื‘ื•ึผืจึนืชึถืšึธ". ื•ืจืง ืื—"ื› ื‘ื™ืงืฉ "ืึถืขึฐื‘ึผึฐืจึธื” ื ึผึธื ื•ึฐืึถืจึฐืึถื” ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘ึธื”" ื•ื’ื•'. ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื“ืจืฉ ืจื‘ื™ ืฉืžืœืื™: "ืœืขื•ืœื ื™ืกื“ืจ ืื“ื ืฉื‘ื—ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื•ืื—"ื› ื™ืชืคืœืœ" (ื‘ืจื›ื•ืช ืœื‘, ื). ืขื™ืงืจ ื”ืงื“ืžืช ื”ืฉื‘ื— ืœื‘ืงืฉื” ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”, ื‘ื›ืš ืฉืฉืœื•ืฉ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉื‘ื— ื•ืจืง ืื—"ื› ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ื‘ืงืฉื” (ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื™ื‘, ื˜). ืื•ืœื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืคืชื•ื— ื’ื ืืช ื›ืœืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉื‘ื—, ื•ื–ื” ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”.
ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื”ืžืชืคืœืœ ื‘ื’ื“ื•ืœืช ื”ื‘ื•ืจื, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื›ืฉื™ืขืžื•ื“ ืื—"ื› ื‘ืชืคื™ืœื”, ื™ื“ืข ืœืคื ื™ ืžื™ ื”ื•ื ืขื•ืžื“. ื•ืื ืœื ื›ืŸ, ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื‘ื•ื ืœื‘ืงืฉ ืืช ืฆืจื›ื™ื• ื›ืื•ืชื ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืฉื›ืœ ืžื’ืžืชื ื”ื™ื ื”ืฆืœื—ืชื ื”ืื™ืฉื™ืช, ื•ืื™ื ื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื›ืœืœ ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื. ืื•ืœื ืžื™ ืฉื˜ื™ื”ืจ ืืช ืœื™ื‘ื• ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ื’ื“ื•ืœืช ื”', ื™ื“ืข ื”ื™ืืš ืœื”ืชืคืœืœ, ื•ื’ื ื›ืฉื™ื‘ืงืฉ ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื”ืคืจื ืกื”, ื™ื‘ืงืฉ ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืžืชื•ืš ื›ืš ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ื”' ื•ืœืชืงืŸ ืขื•ืœื ื‘ืžืœื›ื•ืช ืฉื“-ื™, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืชืคื™ืœืชื• ืชื”ื™ื” ืืžื™ืชื™ืช ื™ื•ืชืจ ื•ืžืžื™ืœื ืชืชืงื‘ืœ (ืขื™' ืขื•ืœืช ืจืื™ื” ื—"ื ืขืž' ื™ื“).
ื•ื–ื” ื”ืจืžื– ื‘ืฉื 'ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”', ืžืœืฉื•ืŸ ืฉื™ืจ ื•ื–ืžืจ, ื•ื’ื ืžืœืฉื•ืŸ ื–ืžื™ืจืช ื”ื›ืจื. ื›ืžื• ืฉื”ื–ื•ืžืจ ืืช ื›ืจืžื• ื—ื•ืชืš ืืช ื”ืขื ืคื™ื ื”ืžื™ื•ืชืจื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืฆืžื™ื—ืชื ืฉืœ ื”ืขื ืคื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืฆืžื™ื— ืคื™ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื, ื›ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื›ื•ืจืช ื”ืžืชืคืœืœ ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ื”ืžื•ื˜ืขื•ืช ื•ื”ื”ืจื’ืฉื•ืช ื”ืจืขื•ืช, ื•ืžืคื•ื’ื’ ืืช ื”ืขืฆืœื•ืช ืฉื ืฆื˜ื‘ืจื” ื‘ื• ืขืงื‘ ื”ืฉื™ื ื”, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ื•ื•ื ื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื”ื™ื˜ื”ืจื•ืช ื”ื–ื• ืœืงืจืืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžืฉืžื—ืช ื•ืžืขื ื’ืช, ื™ืฉ ื‘ื” ืฉื™ืจื” ื•ื–ืžืจื”, ื•ืœื›ืŸ ืคืจืงื™ื ืืœื• ื ืงืจืื™ื 'ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”' (ืข"ืข ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, 2).

ื“ - ื”ืื ื—ื•ื‘ื” ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”
ืžืชื—ื™ืœื”, ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืชื ืื™ื, ื ื—ืฉื‘ื” ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื›ืžื ื”ื’ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืฉื™ื‘ื—ื•ื”ื• ื—ื›ืžื™ื, ื•ืชืงื ื• ืœืคืชื•ื— ืืช ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', ื•ืœื—ื•ืชืžื ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื™ืฉืชื‘ื—'. ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื ืชืคืฉื˜ ื”ืžื ื”ื’ ื•ื ืขืฉื” ืœืžื ื”ื’ ืžื—ื™ื™ื‘, ื•ื›ืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ืคื•ืชื—ื™ื ืืช ืชืคื™ืœืชื ื‘ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” (ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, 1).
ืื•ืœื ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ืžืคื ื™ ืฉืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื–ืžืŸ, ืฉื–ืžืŸ ืืžื™ืจืชื ืœืคื ื™ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช, ื•ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืขืžื™ื“ื”, ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื’ื ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืขืœ ื™ื“ื ืœืชืคื™ืœื”. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื” ื‘ืœื‘ื“, ืื‘ืœ ืžื”ื”ื›ื ื•ืช ื•ื”ื”ืงื“ืžื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžืขื›ื‘ื•ืช ืืช ื”ืชืคื™ืœื” - ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช, ืฉืขืœ ื”ื›ื ื•ืช ืืœื” ื›ื‘ืจ ื—ืœ ื”ื›ืœืœ, ืฉื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ื•ื›ืš ื”ื”ืœื›ื”, ืฉื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”. ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ืจ, ืจืฉืื™ืช ืœืื•ืžืจื ืขื ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืชืคื™ืœื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช (ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘, 10). 2

ื” - ืžื”ื ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”
ืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื”ื ืฉืฉืช ื”ืคืจืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื‘ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื (ืคืจืงื™ื ืงืžื” ืขื“ ืงื ). ื”ื—ืฉื•ื‘ ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ - 'ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“' (ืชื”ืœื™ื ืงืžื”). ื•ื ื”ื’ื• ืœื•ืžืจ ืœืคื ื™ื• ืคืกื•ืง 'ืืฉืจื™', ื•ืœื›ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ืœื›ื ื•ืช ืืช ื”ืคืจืง ื›ื•ืœื• - 'ืืฉืจื™'. ืื—ืจื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื—ืžื™ืฉื” ืคืจืงื™ื, ืฉื”ืžื™ื™ื—ื“ ืื•ืชื ืฉื”ื ืคื•ืชื—ื™ื ื•ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘'ื”ืœืœื•ื™ื”'. ื•ืขืœื™ื”ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: "ื™ื”ื ื—ืœืงื™ ืžื’ื•ืžืจื™ ื”ืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื" (ืฉื‘ืช ืงื™ื—, ื‘).
ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืกื‘ื•ืจืื™ื (ืฉืื—ืจ ื”ืืžื•ืจืื™ื), ื”ื ื”ื™ื’ื• ืœื•ืžืจ 'ื”ื•ื“ื•' (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื' ื˜ื–, ื—-ืœื•), ืฉื”ื•ื ื”ืฉื™ืจ ื•ื”ื”ืœืœ ืฉืืžืจ ื“ื•ื“ ื‘ืขืช ืฉืืจื•ืŸ ื”ืืœืงื™ื ื”ื•ื—ื–ืจ ืžืฉื‘ื™ ืคืœืฉืชื™ื ืœืื•ื”ืœ ื”ืžืฉื›ืŸ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื—ืฆื™ื• ื‘ืขืช ื”ืงืจื‘ืช ื”ืชืžื™ื“ ืฉืœ ืฉื—ืจ, ื•ื—ืฆื™ื• ื‘ื”ืงืจื‘ืช ื”ืชืžื™ื“ ืฉืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ื™ื (ื‘"ื™ ืื•"ื— ื ). ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–, ืื•ืžืจื™ื 'ื”ื•ื“ื•' ืื—ืจ ื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืžื–ืžื•ืจื™ ื”ืฉื‘ื— ื•ื”ื”ืœืœ ื™ื”ื™ื• ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื‘ืจื›ื•ืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” (ื˜ื•ืจ ืื•"ื— ื "ื). ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“, ืื•ืžืจื™ื 'ื”ื•ื“ื•' ืœืคื ื™ 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื”ืžืฉืš ืœืืžื™ืจืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ืฉื‘ืกื“ืจ ืงืจื‘ื ื•ืช (ืืฉื›ื•ืœ, ื›ืœื‘ื•).
ืขื•ื“ ืชืงื ื• ื”ืกื‘ื•ืจืื™ื (ืžืก' ืกื•ืคืจื™ื ื™ื–, ื™ื), ืœื•ืžืจ ืœืคื ื™ 'ืืฉืจื™' ืงื•ื‘ืฅ ืคืกื•ืงื™ื ื”ืคื•ืชื—ื™ื ื‘"ื™ื”ื™ ื›ื‘ื•ื“", ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ื•ื‘ื’ืื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ืืจ"ื™ ื”ืจื—ื™ื‘ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืกื•ื“ื•ืชื™ื”ื (ื›ื”"ื— ื ื, ื™ื’).
ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืื•ื ื™ื, ื ื”ื’ื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ืขื•ื“ ืคืจืงื™ื ื•ืคืกื•ืงื™ื. ื•ืชืงื ื• ืœื•ืžืจ 'ืžื–ืžื•ืจ ืœืชื•ื“ื”' (ืชื”ืœื™ื ืง), ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ, ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ืขืชื™ื“ื•ืช ืœื™ื‘ื˜ืœ ื—ื•ืฅ ืžืžื ื• (ื•ื™ืง"ืจ ื˜, ื–). ื•ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืื•ืžืจื• ื‘ื ื’ื™ื ื”. ื•ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืืœื ืื•ืžืจื™ื ื‘ืžืงื•ืžื• "ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ืœื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช" (ืชื”ืœื™ื ืฆื‘). 3
ื›ืชื‘ื• ื”ื’ืื•ื ื™ื, ืฉื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื•ืžืจ 'ื•ื™ื‘ืจืš ื“ื•ื“' (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื' ื›ื˜, ื™-ื™ื’; ื•ื ื—ืžื™ื” ื˜, ื•-ื™ื), ื•ื›ืŸ ืืช ืฉื™ืจืช ื”ื™ื ืืฉืจ ืฉืจื• ืžืฉื” ื•ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื”' (ืฉืžื•ืช ื˜ื•, ื-ื™ื—). ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื ืชืคืฉื˜ ืžื ื”ื’ ืืžื™ืจืชื ืขื“ ืฉื‘ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ื‘ืจ ื ื”ื’ื• ื”ื›ืœ ืœืื•ืžืจื. ื•ืืฃ ืฉืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื”ื ืžืฉื™ืจื™ ื“ื•ื“ ืฉื‘ืชื”ืœื™ื, ื›ืคื™ ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื ื•ืกื— ื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ': "ื•ื‘ืฉื™ืจื™ ื“ื•ื“ ืขื‘ื“ืš ื ื”ืœืœืš", ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ืืช 'ื•ื™ื‘ืจืš ื“ื•ื“' ืฉืื™ื ื• ืžืชื”ืœื™ื, ื•ืืช ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื”ื™ื ืฉื™ืจืชื• ืฉืœ ืžืฉื” (ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, 3).

ื• - ืžื ื”ื’ื™ื ื•ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืืžื™ืจืชื
ืžืคื ื™ ืžืขืœืชื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', ืฉืจื•ืžื–ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืขืœื™ื•ื ื™ื, ื ื”ื’ื• ืœืื•ืžืจื” ื‘ืขืžื™ื“ื” (ืž"ื‘ ื ื, ื; ื›ื”"ื— ื). ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–ื™ื, ืขื•ืžื“ื™ื ื’ื ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื™ืฉืชื‘ื—' ื”ื—ื•ืชืžืช ืืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”. ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื, ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื” (ืจืž"ื ื ื, ื–, ื›ื”"ื— ืžื‘).
ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืœืขืžื•ื“ ื‘'ื•ื™ื‘ืจืš ื“ื•ื“' ืขื“ "ืืฉืจ ื‘ื—ืจืช ื‘ืื‘ืจื", ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื•ืกื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš. 4
ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื–ืžื™ืจื•ืช ื‘ื ื—ืช ื•ืœื ื‘ืžืจื•ืฆื” (ืฉื•"ืข ื ื, ื—). ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื™ืฉ ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ืคืจืง 'ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“' (ืชื”ืœื™ื ืงืžื•, 'ืืฉืจื™'), ื•ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ืื•ืžืจื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืžืคื ื™ ืฉืฉื‘ื—ื™ื• ืžืกื•ื“ืจื™ื ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ืืœืฃ ื‘ื™ืช, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื ื–ื›ืจ ื‘ื• ื”ืคืกื•ืง ื”ื—ืฉื•ื‘: "ืคึผื•ึนืชึตื—ึท ืึถืช ื™ึธื“ึถืšึธ ื•ึผืžึทืฉื‚ึฐื‘ึผึดื™ืขึท ืœึฐื›ึธืœ ื—ึทื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ" (ื‘ืจื›ื•ืช ื“, ื‘). ื•ืžื™ ืฉื ื–ื›ืจื” ืฉืœื ืฉืžื” ืœื™ื‘ื” ื‘ืขืช ืฉืืžืจื” ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืคึผื•ึนืชึตื—ึท ืึถืช ื™ึธื“ึถืšึธ", ืชื—ื–ื•ืจ ืœืื•ืžืจื• ื‘ืชืฉื•ืžืช ืœื‘. ื•ืืคื™ืœื• ืื ื›ื‘ืจ ื”ื’ื™ืขื” ืœืคืจืงื™ื ืื—ืจื™ื, ืชื—ื–ื•ืจ ืœืื•ืžืจื• (ืฉื•"ืข ื ื‘, ื–; ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, ื’, 5).
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ' ื”ื™ื ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœืคื ื™ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ื•'ื™ืฉืชื‘ื—' ื”ื™ื ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืื—ืจื™ื”ื, ื”ืจื™ ืฉื›ืœ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื”ื ื—ื˜ื™ื‘ื” ืื—ืช ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ืืžืฆืข ืืžื™ืจืชื.
ืืžื ื ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ, ื›ื’ื•ืŸ ืœืžื ื•ืข ื”ืคืกื“, ืžื•ืชืจ ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ. ื•ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืขืœื‘ื•ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื•ืžืจ ืฉืœื•ื (ื‘ืž"ื‘ ื ื, ื–, ื›ืชื‘ ืฉื™ืืžืจ ืœืคื ื™ ื”ื”ืคืกืง ื•ืื—ืจื™ื• ืืช ืฉืœื•ืฉืช ืคืกื•ืงื™ "ื‘ืจื•ืš ื”'" ืฉืœืคื ื™ ื•ื™ื‘ืจืš ื“ื•ื“).
ื”ื ืฆืจื›ืช ืœื”ืชืคื ื•ืช ื‘ืืžืฆืข ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ืืฃ ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื”ื, ืžื•ื˜ื‘ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื‘ืจื›ืช 'ืืฉืจ ื™ืฆืจ' ืœืื—ืจ ื”ืชืคื™ืœื”; ืœืžืขืฉื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืฉืชื‘ืจืš 'ืืฉืจ ื™ืฆืจ' ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืฉืชืชืคื ื”, ืฉืื ืชื“ื—ื” ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืœืื—ืจ ื”ืชืคื™ืœื” - ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉืื•ืœื™ ืชืฉื›ื—ื ื” (ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, 6).

ื– - ืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ื“ื™ืœื•ื’
ืืฉื” ืฉืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื” ื–ืžืŸ ืœื•ืžืจ ืืช ื›ืœ ื”ืคืจืงื™ื, ืชื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ืืช ืขื™ืงืจื, ื”ื™ื™ื ื•, ืชืคืชื— ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', ืชืืžืจ ืืช ืฉืฉืช ื”ืคืจืงื™ื, ืž'ืืฉืจื™' ื•ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ื”ืœืœื•ื™ื•ืช, ืฉื”ื ืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ื•ืชื—ืชื•ื ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื™ืฉืชื‘ื—'. ื•ืื ื™ื•ื ืื—ื“ ืชืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ, ืชื•ื›ืœ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžื ื”ื’ื” ื‘ืงื™ืฆื•ืจ, ื•ืชืืžืจ 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', 'ืืฉืจื™', ืฉื ื™ ื”ืคืจืงื™ื ื”ืคื•ืชื—ื™ื ื‘"ื”ืœืœื•ื™ื” ื”ืœืœื•" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงืžื— ื•ืงื ) ื•'ื™ืฉืชื‘ื—'. ื•ืื ื’ื ืœื›ืš ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื” ื–ืžืŸ, ืชื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', 'ืืฉืจื™' ื•'ื™ืฉืชื‘ื—'. ืื‘ืœ ืื ื’ื ืœ'ืืฉืจื™' ืื™ืŸ ืœื” ื–ืžืŸ, ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ืืช ื‘ืจื›ื•ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ' ื•'ื™ืฉืชื‘ื—', ืžืคื ื™ ืฉื‘ืจื›ื•ืช ืืœื• ื ืชืงื ื• ืขืœ ืฉื™ืจื™ ื“ื•ื“, ื•ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืช ื”ืคืจืง ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉื”ื•ื 'ืืฉืจื™'.
ื•ื›ืœ ื–ื” ื›ื“ืจืš ืืจืขื™, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ืืžื™ืจืช 'ืืฉืจื™' ื‘ืœื‘ื“, ื›ื™ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื ืชืงื ื• ืขืœ ืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ืฉื”ื ืฉืฉืช ื”ืคืจืงื™ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืฉื” ืื™ื ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืฉืชื‘ืจืš ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื“ื™ืขื‘ื“ ืขืœ ืืžื™ืจืช ืžื–ืžื•ืจ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“.
ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืฉืœ ื‘ื ื•ืช, ื”ืžื—ื ื›ื•ืช ืจืฉืื™ื•ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ื”ื‘ื ื•ืช ืชืืžืจื ื” ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืขื ืฉืฉืช ืคืจืงื™ ื”ื”ืœืœื•ื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ื›ื“ื™ ืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ืชืืžืจื ื” ืืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืœื ื™ื›ื‘ื™ื“ื• ืžื“ืื™ ืขืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช. ืื‘ืœ ืื ื ืจืื” ืœื”ืŸ ืฉื’ื ืืช ืฉืฉืช ืคืจืงื™ ื”ื”ืœืœื•ื™ื•ืช ืงืฉื” ืœืชืœืžื™ื“ื•ืช ืœื•ืžืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื”, ืžื•ื˜ื‘ ืฉืœื ื™ืืžืจื• ื›ืœืœ ืืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” (ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื—, ื’). 5




^ 1.. ื›ืชื‘ ื”ืื’ื•ืจ ื‘ืฉื ืžื”ืจื™"ืœ, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื‘"ื™ ืื•"ื— ืกื™' ืžื–, ืฉื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืžืคื ื™ ืฉืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“. ื•ื˜ืขื ื”ืžื”ืจื™"ืœ, ืžืคื ื™ ืฉื’ื ื”ื ืฉื™ื ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ื’ื‘ืจื™ื, ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ืชื‘ื•ืื•ืช ืฉื•ืจ. ืืžื ื ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืžื–, ื™, ื›ืชื‘, ืฉืจืง ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ (ื•ื’ื ื”ื’ื‘ืจื™ื ืื™ื ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ื›ืœ ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช). ื•ื”ืคืž"ื’ ื"ื ืžื–, ื™ื“, ื›ืชื‘, ืฉื—ื•ื‘ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื. ื•ื›"ื› ื‘ืžื•ืจ ื•ืงืฆื™ืขื” ืกื™' ืžื–, ื•ื‘ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“ ืžื–, ื˜, ืฉื ืฉื™ื ืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœืชืช ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉืงืœ ืœืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ื—ื•ื‘ืชืŸ ืœื”ืชืคืœืœ ื›ื“ื™ ืœื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื. ืื•ืœื ื”ื—ื™ื“"ื (ื™ื•ืกืฃ ืื•ืžืฅ ืกื™' ืกื–) ื›ืชื‘, ืฉื•ื“ืื™ ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืžื›ืคืจื™ื ืขืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ื•ื”ื ืฉื™ื ื›ืื—ื“. ืื•ืœื ืœืžืขืฉื”, ื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื–ื•ืœืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืžื”ื“ืจื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื›ื•ืœืœ ืกื“ืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ื•ืขื™' ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ื“, ื, ืฉืกื™ื›ื ื”ืกื•ื’ื™ื”, ื•ื‘ืžื—ื–ื” ืืœื™ื”ื• ื™ื“, ืฉื‘ืืจ ื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื ืœืคื˜ื•ืจ ื”ื ืฉื™ื ืžืืžื™ืจืช ืงืจื‘ื ื•ืช.
ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืืคืฉืจ ืœื”ืฆื™ืข, ืฉืื—ืจ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื‘ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื•ื‘ืจื™ื™ืชื "ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื" ื•ื›ื•', ื™ืืžืจื• ื”ื ืฉื™ื ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื•ืคืกื•ืง ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืœื•ืžืจ ื“ื•ื•ืงื ืคืกื•ืงื™ื ืืœื• ื•ื‘ืจื™ื™ืชื ื–ื•, ืืœื ื”ืžื’ืžื” ื”ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืื—ืจ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื"ื› ืžื•ื˜ื‘ ืœืœืžื•ื“ ืคืกื•ืงื™ื ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื—ื•ื‘ื” ืœืื•ืžืจื. ื•ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืคื™ืก ื–ืืช ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ ื ืฉื™ื, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ืฆืื• ื›ื•ืœืŸ ื™ื“ื™ ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื•ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืืฃ ืฉืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“, ืž"ืž ืงืจื•ื‘ื” ืœื–ื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช. ืืช ืฉื ื™ื”ื ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืคืขืžื™ื™ื ื‘ื™ื•ื, ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ื™ื. ืงืจื‘ืŸ ื”ืชืžื™ื“ ื”ื•ื ื”ืงืจื‘ืŸ ื”ื’ืฉืžื™ ืฉื”ื™ื” ืžื•ืงืจื‘ ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื•ื”ืงื˜ื•ืจืช ืงืจื‘ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ืฉื”ื•ืงื˜ืจ ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื”ืคื ื™ืžื™. ืขื™' ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื’, ื”-ื•, ื‘ื˜ืขื ื”ืชืžื™ื“ ื•ื”ืงื˜ื•ืจืช.
^ 2.. ื‘ืž"ื‘ ืข, ื‘, ื›ืชื‘, ืฉืœืคื™ ืจืข"ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ืฉื”ื ื”ื›ื ื” ืœืชืคื™ืœื”. ืืžื ื ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืฉืขื”"ืฆ ืฉื“ืขืช ืฉื•ืขื”"ืจ ืข, ื, ืฉืคื˜ื•ืจื•ืช. ื•ื”ืืžืช ืฉืจื‘ื™ื ืชืžื”ื• ืขืœ ื”ืž"ื‘ ื›ื™ืฆื“ ืœืžื“ ืžืจืข"ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ื“"ื–. ื•ื™ืฉ ืฉื”ื•ืจื• ืœืžืขืฉื”, ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ื“"ื– ื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื›ืš ื ื•ื˜ื” ื“ืขืช ื”ืž"ื‘, ื›"ื› ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘, ื–, ื•ืืฉ"ื™ ื–, ื™. ื•ื›"ื› ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืœื›ื” (ื–ื™ืœื‘ืจ) ืชื ื™ื ื ืื•"ื— ืข, ื•ื”ื•ื›ื™ื— ื›ืŸ ืžืœืฉื•ืŸ ืžื”ืจื™"ืœ. ืื•ืœื ืœืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืคืกื•ื“"ื–, ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืข, ื, ืขืจื•ื”"ืฉ ืข, ื, ื™ื—ื•"ื“ ื’, ื’, ืžื—ื–ื” ืืœื™ื”ื• ื˜ื•. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื”ืจื™ ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื‘ื™ื•ื, ื•ืจืฉืื™ื•ืช ืœืฆืืช ื‘ืžื ื—ื”, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืจืง ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘, ื’-ื“, ื•ืจื‘ื•ืช ื ื•ื”ื’ื•ืช ื›ืŸ (ืขื™' ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื‘, ื”ืขืจื” ื”), ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืคืกื•ื“"ื–.
^ 3.. ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–ื™ื ืื•ืžืจื™ื 'ืžื–ืžื•ืจ ืœืชื•ื“ื”' ื›ื ื’ื“ ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื• ืœื—ืžื™ ื—ืžืฅ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืขืจื‘ ืคืกื— ื•ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืคืกื— ื•ืขืจื‘ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืฉืื™ืŸ ืžืงืจื™ื‘ื™ื ื‘ื”ื ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื”, ืžืคื ื™ ืื™ืกื•ืจ ื—ืžืฅ ืื• ืžืคื ื™ ื”ืฆื•ื. ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื, ื”ื•ื ื ืืžืจ ืœืฉื ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ืื” ื•ืœื ื›ื ื’ื“ ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืœืœื• (ื‘"ื™ ื•ืจืž"ื ื ื, ื—).
^ 4.. ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“, ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื›ื™ื•ื ื’ื ื›ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืคื ื™ ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ "ื”' ืžืœืš ื”' ืžืœืš" ื•ื›ื•', ื•ืขื™' ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, 4.
^ 5.. ืกื“ืจ ื”ืงื“ื™ืžื•ืช ื”ื•ื, ืขื™ืงืจ ื”ืชืคื™ืœื” ืœื ืฉื™ื: ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื”ืชื•ืจื”, ืคืกื•ืง ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืง"ืฉ ื•ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื”. ื•ืื ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ, ืžื•ื˜ื‘ ืœื•ืžืจ ื‘ืจื›ืช 'ืืžืช ื•ื™ืฆื™ื‘', ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื”ื–ื›ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœื’ื‘ืจื™ื, ื•ื™"ื ืฉื’ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”, ื•ืžืชื•ืš ืืžื™ืจืชื” ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ื’ืื•ืœื” ืœืชืคื™ืœื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื—, ื’, 4. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช - ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื‘ืจื›ืช 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', ืฉืฉืช ืคืจืงื™ ื”ื”ืœืœื•ื™ื•ืช ื•'ื™ืฉืชื‘ื—'. ืืžื ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืœื›ื” ืื•"ื— ื—"ื (ื–ื™ืœื‘ืจ) ืกื™' ืข, ื•ื‘ืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ื–, ื™ื—, ื›ืชื‘ื• ืœื’ื‘ื™ ืกื“ืจื™ ื”ืงื“ื™ืžื”, ืฉืื—ืจ ืฉื™ืฉ ืœื” ื–ืžืŸ ืœื•ืžืจ 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', 'ืืฉืจื™' ื•'ื™ืฉืชื‘ื—', ืชืืžืจ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”, ื•ืื ื™ืฉ ืœื” ืขื•ื“ ื–ืžืŸ, ืชืืžืจ ืืช ืฉืืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”. ืื•ืœื ืงืฉื”, ืฉื”ืจื™ ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ื•ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ื”ื ื”ื›ื ื” ืœืชืคื™ืœื”, ื•ื‘ืชืคื™ืœื” ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช, ื•ืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื”ื ืฉืฉืช ื”ืคืจืงื™ื ืฉื‘ืกื•ืฃ ืชื”ื™ืœื™ื, ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจื"ืฉ (ืขื™' ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื“, 3, ื•ืขื™"ืฉ ืกื•ืฃ ื”ืขืจื” 1, ื•ื‘ื”ืขืจื” 10), ื•ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ืฉืชืขื“ื™ืฃ ื‘ืจื›ื•ืช ืง"ืฉ ืฉื”ื™ื ืคื˜ื•ืจื” ืžื”ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ื•ืื™ื ืŸ ื”ื›ื ื” ืœืชืคื™ืœื”. (ื’ื ื‘ืื‘ื ื™ ื™ืฉืคื” ื˜ื–, 7, ื”ืฉืื™ืจ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฆ"ืข ืžื—ืžืช ื–ื”). ื•ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืฉื›ืœ ืฉืฉืช ืคืจืงื™ ื”ื”ืœืœื•ื™ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื ืœื‘ืจื›ื•ืช ืง"ืฉ, ื•ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ืœืขื™ืœ ื—, ื’, 4. ืขื•ื“ ืžืฆืืชื™ ื‘ืกืคืจ ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘, ื”ืขืจื” ื›ื, ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉื ื”ืจื‘ ืฉื™ื™ื ื‘ืจื’, ืฉื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ ืคืกื•ื“"ื–, ื•ืื•ืœื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื“ืœื’ ื•ืœื•ืžืจ ืจืง 'ื‘ืจื•ืš ืฉืืžืจ', 'ืืฉืจื™' ื•'ื™ืฉืชื‘ื—'. ื•ืฉื•ื‘ ืงืฉื”, ืฉืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื“ืœื’ ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืขืœ ืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”. ื•ืื•ืœื™ ืžืคื ื™ ืฉื ืžืฉืš ืื—ืจ ื”ืž"ื‘ ืฉืœืžื“ ืžืจืข"ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ื“"ื–, ืœื›ืŸ ื”ื•ืจื” ืฉื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืชืืžืจ ืคืกื•ื“"ื– ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืขืค"ื™ ืชืจ"ื™ ืฉื›ืชื‘ื• (ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื’, ื), ืฉืขื™ืงืจ ืชืงื ืช ืคืกื•ื“"ื– ื‘ืฉื‘ื™ืœ 'ืืฉืจื™'. ืื•ืœื ื“ืขืช ืจื•ื”"ืค, ืฉื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืคืกื•ื“"ื– ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจื” 2, ื•ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ืชืืžืจื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืงื™ืฆื•ืจ. ื•ืื ื›ื‘ืจ ืชืจืฆื” ืœื”ื“ืจ ืœืื•ืžืจื, ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืชืืžืจื ื›ืจืื•ื™, ื”ื™ื™ื ื• ืฉืฉืช ื”ืคืจืงื™ื, ืฉื”ื ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจื"ืฉ (ื•ืžืŸ ื”ืกืชื ื’ื ืชืจ"ื™ ืžื•ื“ื™ื ื‘ื–ื”), ื•ืœื ืชื—ื˜ื•ืฃ ืคืจืง ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ื•ื”ืกื›ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืฉืœื™ื˜"ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื’, ื’, ืคืกืง ืฉืืกื•ืจ ืœื ืฉื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ื‘ืจื›ื•ืช ืคืกื•ื“"ื–, ืฉื”ืŸ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ. ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืžื•ืชื•, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘, 10, ืื‘ืœ ืž"ืž ื ื›ื•ืŸ ืฉืœื ืœื‘ืจื›ืŸ ื›ื“ืจืš ืงื‘ืข ืขืœ ืืžื™ืจืช ืคืจืง ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ื•ืื•ืœื™ ื’ื ืœื’ื‘ืจื™ื ืื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื™ืืžืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ 'ืืฉืจื™' ื‘ืœื‘ื“. ืืžื ื ืื—ืจ ืฉืืžืจื” ืืช ืฉืฉืช ื”ืคืจืงื™ื ืฉื”ื ืขื™ืงืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ืง"ืฉ ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื” ืžืคื ื™ ืžืขืœืชื, ื•ืื—"ื› ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“ ื•ืคืกื•ืงื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช, ืฉืงื•ื“ืžื™ื ื‘ืžืขืœืชื ืœืฉืืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื™ื’, ื, 2. ื•ื›ืœืœ ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื ืชื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ื—, ื’, 4.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il