ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืฉืขืืจืื ืืชื "ื
- ืืืืื ืชื "ื
"ืึทืึผึดืจึธื ืึทืึดืชึผึตื ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึถืช ืคึผึธื ึธืื ืึดืึฐืจืึนืฉื ืึทื' ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืฆืึนื ืขึทื ืึผึธื ืึฐืืึผืึธื: ืึทืึผึดืงึผึธืึฐืฆืึผ ืึฐืืึผืึธื ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึตื' ืึผึทื ืึดืึผึธื ืขึธืจึตื ืึฐืืึผืึธื ืึผึธืืึผ ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึถืช ื': ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึผึดืงึฐืึทื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึฐืึตืืช ื' ืึดืคึฐื ึตื ืึถืึธืฆึตืจ ืึทืึฒืึธืฉืึธื: ืึทืึผึนืืึทืจ ื' ืึฑืึนืึตื ืึฒืึนืชึตืื ืึผ ืึฒืึนื ืึทืชึผึธื ืืึผื ืึฑืึนืึดืื ืึผึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึทืชึผึธื ืืึนืฉืึตื ืึผึฐืึนื ืึทืึฐืึฐืืึนืช ืึทืึผืึนืึดื ืึผืึฐืึธืึฐืึธ ืึผึนืึท ืึผืึฐืืึผืจึธื..."
ืืกืืคืจ ืฉืื ืืื ืืืชืคืื ืืขืืื ืืืืช ื' ืืคื ื "ืืืฆืจ ืืืืฉื". ืจืื ืืืื ื ืืืืจ ืืชืืืื (ืืืื ืคืกืืื ืฆื, ื, ืืจืื ืืชืืกืคืืช ืฉื) ืฉ"ืืืฆืจ ืืืืฉื" ืืื "ืขืืจืช ืื ืฉืื", ืืืื ืืืชื ืื ืืื ืฉื ืขืื ืืคื ื ืื, ืืื ืฉื ืงืจืื "ืืืฉื" ืืฉืื ืฉืืืืฉื ืื ืืื ืืืฉ: "ืืื ืืฆืจ ืืืืฉื - ืฉืืืฉื ืื ืืืจ, ืืืืจื: ืืืื ืืื ืื ืืื ืก ืืืื ื ืืืื".
ืืืืืจ, ืืืขื ืงืจื ืืกืืจ ืืืืื ืก ื'ืืื ื ืืืื ื' ืื ืงืจื ืื 'ืืื ื ืฉืืื ื' ืฉืืื 'ืืขืืจื ืืคื ืืืืช' ืฉืืืืช ืืืงืืฉ (ืืืืง ืฉืืคื ืื ืืฉืขืจื ื ืืงื ืืจ). ืื ืืืื ืชืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืื ืก ื'ืืื ื ืืืื' ืฉืืื 'ืืจ ืืืืช'. ืืื ืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืจ, ืืืื ื ืงืจื ืื 'ืืืื ืืื' ืืกืืจ ืื ืืืชืืจื ืืืืื ืก ืืขืืจื ืืคื ืืืืช, ืืืื ืืืืืฉื ืฉืืกืืจ ืื ืืืืื ืก ืื ืืขืืจื ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืงืจืืช 'ืขืืจืช ื ืฉืื'.
ืื ืืืจื ืจืื ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืืจืืจ, ืฉืืจื ืืจ ืืืืช ืืืื ืืื 'ืืื ื ืืืืื' (ืืืืืืจ ืืชืืกืคืืช ืฉื, ืืืืืืืจ ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืืช ืืืืืจื ื, ืื), ืืื ืืืืจ ืืชืงื ื ืืืชืจ ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืก ืืืจ ืืืืช (ืจืื ืืฉื ื ืืืื ืค"ื ื"ื, ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื ืฉื). ืืจืง ืืขืืจืช ืื ืฉืื (ืฉืืื ืืืง ืงืื ืืืื ื ืืืืืื) ืืืืฉื ืืช ืืืื ืฉืืกืืจ ืืืืื ืืื ืืืืื ืก ืืฉื. ืืืืืข ืชืื ืืช ืืืืกืืจ ืืื ื'ืืื ื ืืืืื'. ืื ืคืฉืจ ืืืจื ืจืื ืืืื ื?
ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื (79)
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
15 - ืื ืืื ืืืืืืช ืขื ืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืืืง ื
16 - ืืืฉืืจืจืื ืฉื ืืืืฉืคื
17 - ืชืคืืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืจืื
ืืขื ืขืื
ืืื ื ืืืื ืกืืื
ื ืจืื ืฉื'ืืื ื ืืืืื' ืืฉ ืฉืชื ืืฉืืขืืืืช ืืืืจื ืื"ื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืจื ืจืื ืืืื ื ืืืฉืืขืืช ืืฉื ืื ืฉืืื ืกืืืืช. ืืคื ืืื ืืชืืจื (ืืืืืจ ืื, ืื) ืืืืืื ืืื ืืงืืืื ืืขืฉืจ ('ืืขืฉืจ ืจืืฉืื') ืืชืื ืืืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื, ืืคืจื ืกืชื ืืืชื ืืฆืืื. ืืื ืืกืชื ืื ืืื ืืืืจืื ืื ืฆื ืืช ืืืื ืืคื ืื ืฉืืื ืืืืื ืชืืจื ืืืืืื ืืช ืื ื ืืฉืจืื. ืืืกืชืืจ ืฉืืืืข ืืืืจืื ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืื ืืชืช ืืช ืืืขืฉืจ ืฉืืื ืืืืชื ืืืืืื ืฉืืื ืืขื ืืงืื ืืื ืชืืืจื ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืช ืื ืืื ืชืืจื, ืืื ืืืืืื ืืืจืื. ืืขืืืื ืื ืฉืืืืืื ืืื ืืฉืืฉืื ืืืืืื ืืชืืจื ืืฉ ืืืฉืืจ ืืืื ืืงืืืืช ืืชื "ื, ืืืื (ื ืืืื ื, ื): "ืึฐืึทืึฐืึดืึผึดื ืึฐืึดืื ึดืื ืึถืช ืึธืขึธื ืึทืชึผืึนืจึธื".
ืืื ืืืจื ืืืืื ืืขืฉืจ ืจืืฉืื ืืืืจื, ืืืืชืจ ืืืืืื ืืืืืื. ืืืื ืืชืงืืคื ืืงืืืื ืืืฉืจ ื ืืชื ืืื ืืืงืคืื ืขื ืืื ื ืืืืื ืืืืจื, ืืงืืื ืืื ืฉืชืืืืื ืืืืื ืืฉืชืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืจื, ืืื ืื ืืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืชืืืื ืืืืืจื ืืืืืืืจ. ืืื ืืืืข ืืชืืืจ 'ืืืจ' ืฉืืฉืืขืืชื ืื ืฉืืงืคืื ืืืฉืชืื ืืืืืช ืืืืจ ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืฉืื ืืืืจืื. ืื ืืฆื ืฉ'ืืื ื ืืืืื' ืืื ืื ืชืืืจ ื'ืืื ื ืืืจืชื', ืฉืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืชืืจื, ืื ืืฆืืืื ืื ืื ืชืืืืื ืืืืื ืจืืื ืืฉืืจ ืืฉืืืื, ืฉืืืฉืืชืฃ ืืื ืฉืื ืขืืกืงืื ืืชืืจื ืืืฉืชืืืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืจื. ืืืืช ืืชืื ืืืื ื ืฉืืืจื ืืืืื ืืืื ืงืืืฉื ืืจืื ืืงืืืฉ (ืืจืืฉืืื ืฉืงืืื ืค"ื ื"ื).
ืืืฉืจ ืืืืฉืคื ืงืจื ืืืืื ืืฆืื ืืืืชืื ืก ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืืื ืืื ืืืชืื ืกื ืืืจ ืืืืช ืืื ืืืื ืืก ืื ืืืื ืฉื ืืืืื ืืงืืืฆืชืืืช ืฉืืชืื ืขื ืืฉืจืื. ืืืื ืืืื ืืก ืืืื ืื ืืืชื ืื ืกืื ื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืืืขื ืืง ืืืืจื ืงืืืฆืช 'ืืื ื ืืืืืื' ืฉืื 'ื ืืฉืื ืืชืืจื' ืฉืืงืคืืืื ืขื ืืืืจื ืืืฉืชืืืื ืืืฉืื ืืช ืจืื ืืงืืืฉ ืืืกืืืขืช ืืฆืืจื ืืืืื ืืชืืจื ืืื ื ืืฉืจืื. ืืืกืชืืจ, ืฉืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืข ืืื, ืชืืงื ื ืืืืืฉื ืื ืฉ'ืืืื ืืื' ืืกืืจ ืืื ืืกื ื'ืขืืจืช ืื ืฉืื'. ืจืื ืืืจื ืงืืืฆืช 'ืืื ื ืืืืืื' ืฉืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืจืืืช ืืืื, ืืืื ืืืืื ืก ืืขืืจืช ืื ืฉืื ืขืื ืืืื ืืืื ืืก ืขืฆืื, ืฉืืจื ืืื ืืืืจืื ืขืื ืืืื ืืชืืื. ืื ืฉืืจ ืืื ืฉืื, ืฉืื ืืกืชื ืื ืืงืคืืื ืืืืืืจ ืืืฉื ืืฉื ื, ืืื ืฉืืืื ืืืืืืจื ืืืืชื ืืืื ืืฆืืจื ืืืื ืืก ืืืงืืฉ, ื ืื ืกื ืืืจ ืืืืช, ืื ืื ืืื ืจืฉืืื ืืืืื ืก ืืืื ืืืื ืืก ืขืฆืื ืืขืืจืช ืื ืฉืื, ืืืฉืื ืฉืืื 'ืืืืื ืืื'. ืืืื ื ืฉืืจ ืืืืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืืชืช ืืืืจื ืงืืืฆืช 'ืืื ื ืืืืืื', ืฉืจืง ืื ื ืื ืกื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืก ืืขืืจืช ืื ืฉืื.
ืืฉืชืืืืช ืืฉืืืจืช ืืืืืืช
ืืชื ืืืืื ืืืืืื ืืืืจื 'ืืื ื ืืืืืื' ืืื ืฆืืจื ืืฉืขื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืข ืืื, ืื ืืื ืื ืฆื ืฉื ืคืืืขื ืืืืื ืฉืืจ ืืขื ืฉืืฉืชืืื ืืืื ืืืื ืืก ืืฆืื ืืืชืคืืื. ืืืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืฉืคื ืขืฆืื ืืฆื ืื ืจืื ืืขื ืฉืืื ืืืืฅ ืืขืืจืช ืื ืฉืื, ืืืืืจ ืฉื: "ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึผึดืงึฐืึทื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึฐืึตืืช ื' ืึดืคึฐื ึตื ืึถืึธืฆึตืจ ืึทืึฒืึธืฉืึธื",ืืืืืจ, ืืื ืื ืืื ืืชืื ืืืฆืจ ืืืืฉื ืืื ืืื ืขื ืงืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื " ืึดืคึฐื ึตื ืึถืึธืฆึตืจ ืึทืึฒืึธืฉืึธื". ืืื ืจืง ืืืืฉืคื ืืื ืฉื, ืืื ืื ืืืืืืื ืฉืืืชืจื ืขื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืชื ืืื. ืฉืืื ื ืืืืื ืฉืืื ืจืืืืื ืืืืืช ืืืืจืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืก ืขืื ืืืืชื ืืืื ืืขืืจืช ืื ืฉืื, ืื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืื ืืขืืืคื ืืืืืช ืขื ืจืื ืืขื ืฉืืื ืืืืฅ ืืขืืจืช ืื ืฉืื, ืืืกืืคืจ (ืืืจื ืืืืื ื ื, ืื-ืื):
"ืึฐืึทืึฒืึดืืึตื ืึผึถื ืึฐืึทืจึฐืึธืืึผ ืึผึถื ืึผึฐื ึธืึธื ืึผึถื ืึฐืขึดืืึตื ืึผึถื ืึทืชึผึทื ึฐืึธื ืึทืึผึตืึดื ืึดื ืึผึฐื ึตื ืึธืกึธืฃ ืึธืึฐืชึธื ืขึธืึธืื ืจืึผืึท ื' ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึทืงึผึธืึธื: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืงึฐืฉืึดืืืึผ ืึธื ืึฐืืึผืึธื ืึฐืึนืฉืึฐืึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึฐืึทืึผึถืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึผึนื ืึธืึทืจ ื' ืึธืึถื ืึทืชึผึถื ืึทื ืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทื ืชึผึตืึทืชึผืึผ ืึดืคึผึฐื ึตื ืึถืึธืืึนื ืึธืจึธื ืึทืึผึถื ืึผึดื ืึนื ืึธืึถื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึผึดื ืึตืืึนืึดืื: ืึธืึธืจ ืจึฐืืึผ ืขึฒืึตืืึถื ืึดื ึผึธื ืขึนืึดืื ืึผึฐืึทืขึฒืึตื ืึทืฆึผึดืืฅ ืึผืึฐืฆึธืืชึถื ืึนืชึธื ืึผึฐืกืึนืฃ ืึทื ึผึทืึทื ืคึผึฐื ึตื ืึดืึฐืึผึทืจ ืึฐืจืึผืึตื: ืึนื ืึธืึถื ืึฐืึดืึผึธืึตื ืึผึธืึนืืช ืึดืชึฐืึทืฆึผึฐืืึผ ืขึดืึฐืืึผ ืึผืจึฐืืึผ ืึถืช ืึฐืฉืืึผืขึทืช ื' ืขึดืึผึธืึถื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึทื ืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทื ืชึผึตืึทืชึผืึผ ืึธืึธืจ ืฆึฐืืึผ ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึทื' ืขึดืึผึธืึถื: ืึทืึผึดืงึผึนื ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึทืคึผึทืึดื ืึธืจึฐืฆึธื ืึฐืึธื ืึฐืืึผืึธื ืึฐืึนืฉืึฐืึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ื ึธืคึฐืืึผ ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึฐืึดืฉืึฐืชึผึทืึฒืึนืช ืึทื': ืึทืึผึธืงึปืืึผ ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึดื ืึผึฐื ึตื ืึทืงึผึฐืึธืชึดืื ืึผืึดื ืึผึฐื ึตื ืึทืงึผึธืจึฐืึดืื ืึฐืึทืึผึตื ืึทื' ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึฐืงืึนื ืึผึธืืึนื ืึฐืึธืขึฐืึธื:"
ืืืื ื ืืฆื ืืื, ืืืชืื ืืืืืฉ ืฉืจืื ื' ืืืชื ืืืืืื ืื ืืืจืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื "ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึทืงึผึธืึธื" ืขื ืืืื. ืื ืืฆื ืฉื ื ืืืชืื ืืืืืฉ ืฉืืืืืื ืืื ืืื ืืืืืก ืืื ื ืืกืฃ, ืืืื ืื ืืื ืืืืืฉ ืฉืืฆืืืจ ืืืืื ืืฉืชืืืื ืื', ืื ืื ืฉืงืื ืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืกืื โ ืืื ื ืืงืืชืื ืืืื ื ืืงืจืืื. ื ืจืื ืฉืฉืืจ ืื ื ืืืืืช ืืืืื ืืฉื ืขืืืื ืืืืื ืื ืืืคืืื ืืจืขื ืืืืืื ืื ืื ืฉืื ืืกืื ื'. ืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืก ืืืืชื ืืืื ืืขืืจืช ืื ืฉืื, ืืืื ืื ืืฃ ื ืฆืื ืืชืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืฉืงืื ืืืืืืช ืืืืื ืื'. ืื ืจืื ืฉืชืืืฉื ืื ืืืืื ืืืืืขืช ืืืื ืืืืฉืคื, ืืืคื ืฉืืชืืืจ ืืงืื.
ืืืชืืืขืฆืืช ืขื ืืขื
ืืืืจืช ืืืื ืืก ืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืกืืคืจ (ืืืจื ืืืืื ื ืคืจืง ื, ื-ืื):
"ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึดืืืึผ ืึทืึผึนืงึถืจ ืึทืึผึตืฆึฐืืึผ ืึฐืึดืึฐืึผึทืจ ืชึผึฐืงืึนืขึท ืึผืึฐืฆึตืืชึธื ืขึธืึทื ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืึธืขืึผื ึดื ืึฐืืึผืึธื ืึฐืึนืฉืึฐืึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึทืึฒืึดืื ืึผ ืึผึทื' ืึฑืึนืึตืืึถื ืึฐืชึตืึธืึตื ืึผ ืึทืึฒืึดืื ืึผ ืึดื ึฐืึดืืึธืื ืึฐืึทืฆึฐืึดืืืึผ: ืึทืึผึดืึผึธืขึทืฅ ืึถื ืึธืขึธื ืึทืึผึทืขึฒืึตื ืึฐืฉืึนืจึฒืจึดืื ืึทื' ืึผืึฐืึทืึฐืึดืื ืึฐืึทืึฐืจึทืช ืงึนืึถืฉื ืึผึฐืฆึตืืช ืึดืคึฐื ึตื ืึถืึธืืึผืฅ ืึฐืึนืึฐืจึดืื ืืึนืืึผ ืึทื' ืึผึดื ืึฐืขืึนืึธื ืึทืกึฐืึผืึน: ืึผืึฐืขึตืช ืึตืึตืึผืึผ ืึฐืจึดื ึผึธื ืึผืชึฐืึดืึผึธื ื ึธืชึทื ื' ืึฐืึธืจึฐืึดืื ืขึทื ืึผึฐื ึตื ืขึทืึผืึนื ืืึนืึธื ืึฐืึทืจ ืฉืึตืขึดืืจ ืึทืึผึธืึดืื ืึดืืืึผืึธื ืึทืึผึดื ึผึธืึตืคืึผ: ืึทืึผึทืขึทืึฐืืึผ ืึผึฐื ึตื ืขึทืึผืึนื ืึผืืึนืึธื ืขึทื ืึนืฉืึฐืึตื ืึทืจ ืฉืึตืขึดืืจ ืึฐืึทืึฒืจึดืื ืึผืึฐืึทืฉืึฐืึดืื ืึผืึฐืึทืึผืึนืชึธื ืึผึฐืืึนืฉืึฐืึตื ืฉืึตืขึดืืจ ืขึธืึฐืจืึผ ืึดืืฉื ืึผึฐืจึตืขึตืืึผ ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืช: ืึดืืืึผืึธื ืึผึธื ืขึทื ืึทืึผึดืฆึฐืคึผึถื ืึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืึทืึผึดืคึฐื ืึผ ืึถื ืึถืึธืืึนื ืึฐืึดื ึผึธื ืคึผึฐืึธืจึดืื ื ึนืคึฐืึดืื ืึทืจึฐืฆึธื ืึฐืึตืื ืคึผึฐืึตืืึธื: ืึทืึผึธืึนื ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึฐืขึทืึผืึน ืึธืึนื ืึถืช ืฉืึฐืึธืึธื ืึทืึผึดืึฐืฆึฐืืึผ ืึธืึถื ืึธืจึนื ืึผืจึฐืืึผืฉื ืึผืคึฐืึธืจึดืื ืึผืึฐืึตื ืึฒืึปืืึนืช ืึทืึฐื ึทืฆึผึฐืืึผ ืึธืึถื ืึฐืึตืื ืึทืฉึผืึธื ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืึธืึดืื ืฉืึฐืืึนืฉืึธื ืึผึนืึฐืึดืื ืึถืช ืึทืฉึผืึธืึธื ืึผึดื ืจึทื ืืึผื: ืึผืึทืึผืึนื ืึธืจึฐืึดืขึดื ื ึดืงึฐืึฒืืึผ ืึฐืขึตืึถืง ืึผึฐืจึธืึธื ืึผึดื ืฉืึธื ืึผึตืจึฒืืึผ ืึถืช ื' ืขึทื ืึผึตื ืงึธืจึฐืืึผ ืึถืช ืฉืึตื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืืึผื ืขึตืึถืง ืึผึฐืจึธืึธื ืขึทื ืึทืึผืึนื: ืึทืึผึธืฉืึปืืึผ ืึผึธื ืึดืืฉื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึดืืืึนืฉืึธืคึธื ืึผึฐืจึนืืฉืึธื ืึธืฉืืึผื ืึถื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึฐืฉืึดืึฐืึธื ืึผึดื ืฉืึดืึฐืึธื ื' ืึตืืึนืึฐืึตืืึถื: ืึทืึผึธืึนืืึผ ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึดื ึฐืึธืึดืื ืึผืึฐืึดื ึผึนืจืึนืช ืึผืึทืึฒืฆึนืฆึฐืจืึนืช ืึถื ืึผึตืืช ื':
ืืืชืื ืืกืคืจ ืฉืืืืฉืคื ืจืื ืฆืืจื ืืืชืืืขืฅ ืขื ืืขื ืืืืชืงืจื ืืืื ("ืึทืึผึดืึผึธืขึทืฅ ืึถื ืึธืขึธื"), ืืืขืงืืืช ืืืชืืืขืฆืืช ืืื ืืขืืื ืืฉืืจืจืื ืืคื ื ืืื ืืืืืฅ, ืืื ืืคืืจื ืื ืืื ืืืฉืืจืจืื. ืืกืชืืจ ืฉืื ื ืืขื ืืคืฉืื ืื ืจืฆื ืืืจืืืฉ ืืื ืื ืฉืื ืืกืื ื' ืฉืืื ื ืจืฉืืื ืืืืืืช ืืืืื ืื' ืืขืฆืื. ืืืื ื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืขืช ืฉืืืืจืื ืฉืืจื ืขื ืืงืจืื ืืช ื ืงืืข ืืชืืจื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืฉืืืืจื ืืช ืืฉืืจื 1 . ืื ืื ืืื ืืืจื ืืื ืืข ืืฉืืจ ืืขื ืืฉืืจ ืืืืืืืช ืืขืฆืื ืฉืื ืืขืช ืืงืจืืช ืืงืจืื ืืช. ืืืืชื ืืื ืื ืชืืขืืช ืืจืืื ืืืืืงืื.
ื'ืคืืจืื'
ืืืืืจ ืืงืืื "ืืื ืื ืื ืฉื ืืื" ืืชืืืจ ืฉื'ืืจืืช ืืื ืืืชืจืื' ืจืื ืืืจืื ืฆืืจื ืฉืืชืื ืืขื ืฉืืฆื ืืื ื ืืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืืกืืกืืืช, ืงืืืฆื ืฉืขืืกืงืช ืืขืืงืจ ืืจืืื ืืช ืืืืืืจืช ืืืืคื ืกืืื ื'ืฆืืคืืจืื', ืืงืืืฆื ืฉืขืืกืงืช ืืขืืงืจ ืืืฉืืืืช ืืืืืืจืช ื'ืืืืืช'. ืืืื ืจืื ืืืืื ืืืฆื ืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืงืืืฆืช ื'ืฆืคืืจืื' ืืฉืคืืื ืืชืืงืคืช ืืช ืงืืืฆืช ื'ืืืืืช' ืืืชืืืืกืช ืืืืื ืืื ื'ืคืืจืื', ืื ืืื ืื ืจืฆื ืืื ืืื ืจืฆื ืฉืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืื ื'ืฆืคืืจืื' ืืืื ื'ืคืืจืื' ืื ืฉื ืืื ืจืื ืฉื ืชืืื, ืฉืืฉืืขืืชื ืฉืื ืงืืืฆื ืชืืื ืืช ืื ื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื. ืืืชืืืจ ืฉืืืืช ืืกืืื ืืื ืืื ืงืืข ืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืื ืื ืืืงืืฉ ืืขืช ืฉืืจืช ืืืืืื, ืืืื ืฉืืืื ืฉื ืื ืื ืื ืืื ื ืืฉืจืื ืืื ืื ืื ืืืืืืื. ืฉืืื ื ื ืงืืข ืืชืืจื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืฉืืืืจื ืืช ืืฉืืจื, ืื ืื ื ืงืืข ืฉืืืืงื ืืืืืื ืื ืฉืื ืื ื, ืืืื ืืื ืงืืข ืฉืืื ืื ืื ืฉืืืงืืฉ ืืืื ืฉืืื ืฉื ืืฉืจืืืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืืช ืืขื. ืืื ืืชืืืืกื ืืื ืืืื ืืชืืจ ืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืชืืจ 'ืคืืจืื'.
ืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืื, ืืกืชืืจ ืฉืื ื ืืขื ืืคืฉืื ืืจืืืฉื ืคืืืขืื ืืืชืงื ื ืฉืชืืงื ืืืืฉืคื ืืขื ืื 'ืืืฆืจ ืืืืฉื', ืชืงื ื ืฉื ืชื ื ืืืื ืืืืจื 'ืืื ื ืืืืื' ืืกืืื, ืฉืื ื ืืฉืื ืืื ืืชืืจื ืฉืืงืคืืืื ืขื ืืืืจื. ืืืืืื ืฉืืฉืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืคื ื ืืืฆืืื ืืงืจื, ืืืืฉืคื ืืชืืืขืฅ ืขืืื ืืืกืืื ืฉืื ืืืืจื ืืชืืื ืื ืฉืื ืฉืืฉืืจื ืืืืืื ืืช ื'. ืืื, ืืืฉืจ ืืืื ืจืื ืฉืื ืืื ืฉืืื ื ืื ืืฉืื ืืื ืืชืืจื ืฉืจืื ืืขืฆืื, ืืชืคืงืื ืืฉืืจื ืื' (ืฉืื ืืฉืขืช ืืงืจืืช ืืงืจืื ืืช) ืืื ื ืืืืืื ืฉืืืฉืืจ ืจืง ืืืื ืืืืืื (ืืคื ืฉืืจืข ืืืื ืืงืืื, ืฉืืกืืฃ ืืืื ืืก ืืืืงื ืืืืืื ืื ืืื ืฉืฉืจื ืืืืื ืื'), ืืืื ื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืื ื ืืขื ืืฉ ืฆื ืจืืื ื, ืืื ืื ืฉืื ืืืื, ืืืื ื 'ืคืืจืื'. ืื ืืืจื 'ืืื ื ืืืืืื' ืืชืืืืกื ืืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืื.
ืืืื, ืืืฉืจ ืืงื"ื ืจืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืื, ืืืชืืืืกืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืื, ืืืขืืืช ืืืช ืืช ืืืืก ืืืืื ืืื ื'ืคืืจืื' ืื ืฉืืืจืื ืขืืืจ ืืืืื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืื, ืืงื"ื ืกืืืข ืืืื ืืืืืื. ืืืคื ืฉืืกืืคืจ ืืืืื ืืฉืจืื ื ืืืื ืืื ืืืื, ืืืคืจืฉื ืืืืืฉื ืฉืื ืฉื ืืืืื ืฉืืฆืื ืืืืืื ืืชืืืืกื ืืื ื'ืคืืจืื' ืืืืืืื, ืื ืื ืฉืืชืืืืกื ืื ืื ืืืฉืื ืืื ื ืขืื.
ืืืกืืคืจ ืืืืฉื: "ืึผืึทืึผืึนื ืึธืจึฐืึดืขึดื ื ึดืงึฐืึฒืืึผ ืึฐืขึตืึถืง ืึผึฐืจึธืึธื ืึผึดื ืฉืึธื ืึผึตืจึฒืืึผ ืึถืช ื' ืขึทื ืึผึตื ืงึธืจึฐืืึผ ืึถืช ืฉืึตื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืืึผื ืขึตืึถืง ืึผึฐืจึธืึธื". ืื ืืกืืคืจ ืื ืืจื ืืช ื', ืืฉืื ืฉืืืื ืืจืื ืฉื ืืช ื', ืืชืคืงืื ืืฉืืจื ืืืืืืื ืื ืืื ืฉืืืจ ืืืืจื 'ืืื ื ืืืืื' ืืืื, ืืื ืืืื ื ืืื ืื ืืืง.
^ 1."ืืจืข ืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืืืช ืืืงืืฉ ืฉื ืืืจ ืืขืช ืืืื ืืืืื ื' ืืช ืฉืื ืืืื... ืืืืื ืืื ืืฉืืจืจืื ืืฉืืจืจ ืขื ืืงืจืื ืืื ืืื, ืฉื ืืืจ ืืฉืจืช ืืฉื ื' ืืืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืื ืืื ืฉืืจืืช ืฉืืื ืืฉื ื' ืืื ืืืืจ ืื ืฉืืจื, ืืืชื ืืืืจ ืฉืืจื ืขื ืื ืขืืืืช ืืฆืืืืจ..." (ืจืื"ื ืืืืืช ืืื ืืืงืืฉ ื ื-ื).
ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื ืืจืฅ ืืืื: ืืืกืฃ ืืืืืืฉืื ืฉืขืื ืืืฆืจืื
ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื ืืชืื ืืช ืฉืืื ืืืฆื ืฉื ืืขืงื
ืืจืฅ ืืืื
ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืืื ืืืืื ืืืื ื?
ืืกืืจืืช ืื ืืชืืกืจืืช?
ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื
ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?
ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
