ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืฆืืงืืช ืืืืื ืืืฉืจืื
- ืืื ืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฉืืื ืื ืืขืงื
ืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืื ืืืจื ืืชืืืืืื, ืฆืจืื ืืืชื ืื ืืืืื ืืืื. ืืืืื ืืฆืืืื ืืืื ืืช ืืืจืืื "ืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืื" (ืฉืืืช ื, ืื; ืืืจืื ื, ืื) ืืื ืืช ืืืจืืื: " ืืืืื ืืืืืจื ืคืจืง ืืื ืื ืืืื ืืืช ืื ืคืกืืง ืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืคืืื ืืืช ืืืช ืฆืจืื ืื ืืื ืื ืืืื " (ืืืืช ื, ื), ืืื: "ืืชืืืื ืชืืจื ืื ืืื ืืื ืืคื ื ืืจื ืงืืื ืืช ืืื ืืื ืืงืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืจืื" (ืืฉื ื ืืจืืชืืช ื, ื). 1 ืืื ืืืืจืื ืืืืืจืื ืฆืจืืืื ืืืื ืืช ืชืืืืืืื. ืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฉื ื (ืืืืช ื, ืื):
ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืืืจ: ืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืื ืขืืื ืืฉืื, ืืืืื ืืืจื ืืืืจื ืจืื ืืืืจื ืจืื ืืืืจื ืฉืืื.
ืืืืืืชื ืืจืื ืืฉืืขืื (ืืฉืื - ืืกืืชื ืืขืืืง ืคืจืฉื ื) ืืืื ืืืช ืืืฉื ืจืื ื:
"ืืืืืจ ืืฉื ืื ืืืืฉืข ืืืจ ืื ื ืื ืฉืื" (ืฉืืืช ืื, ื), ืืืื ืฉืืื ืขืืฉืื ืืืืชื. ืืืืื ืื ืืื ืืจื ืืจืฅ ืืืฉื ืฉืื ืืืจ ืืืืืฉืข ืืืจ ืื ืื ืฉืื, ืืื: "ืืืจ ืื ื ืื ืฉืื". ืขืฉืื ืืืืชื. ืืืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืื ืืคื ื ืจืื ืืืืชื.
ืืฉื ืจืื ื ืกืื ืขื ืืืืจืชื ืืฉืืงืื ืืขืชื ืฉื ืืืืฉืข ืื ื ืื ืชืืืืื, ืืืื ืขืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืืื ืืื ืขืืืง, ืืืืฉืืื ืืืืชื. 2
ืืืืืจืฉ ืฉืื ืืื ([ืืืืจ] ืฉืืืช ืื, ื) ืืืกืืคื ืืืืื ืืฉืืื:
ืืืจ ืืฉื ืื ืืืืฉืข: "ืืืจ ืื ื ืื ืฉืื". ืื ืืืจ ืืืจ ืื, ืืื "ืืืจ ืื ื", ืืฉืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืืื ืขืฆืื, ืืืืื ื ืืชื ื "ืืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืื ืขืืื ืืฉืื". ืืื ืืืจ ืฉืืื ืื ืขืจื: "ืคื ืืืื ืืื ืื ืืืชืื ืืช ืืืื ืื ื" (ืฉืืืื ื ื, ื), ืืคืืื ืืื ืืืืืืช.
ืฉืืื ืื ืืืจ ืื ืขืจ ืฉืืื ืืืฉืฉ ืฉืืืื ืืืื ืจืง ืื ืืื ืืฉื ืืื ืืืื, "ืืืื ืื ื" ืืฉืืื ืืช ื ืขืจื ืื.
ืื ืืืฉืืขืืช ืืืขืฉืืช ืฉื ืืืื ืื? ืจืืื ื ืืื ื (ืืืืช ื, ืื) ืืืืจ:
ืจืื ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ืืืืจ: ืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืื ืขืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืจื. ืจืฆื ืืืืจ ืื ืืื ืืคื ืืืืื, ืืืืืข ืฉืจืืื ืืขืฉืืช ืืืืจื ืืืชืืืื. ืืื ืืื ื ืืืืจ ืฉืืืื ืืชืืืืื ืืื ืืืืจื, ืื ืืื ื ืืืื. ืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืฉืื ืืืจืืข ืืืืจื ืืืืืื ืืจืืื, ืื ืืื ืื ืจืฉืืช ืืคืืืช ืืืืืื ืืจืืื ืืชืืืืื.
ืืจืื"ื (ืื' ืชืืืื ืชืืจื ื, ืื-ืื) ืคืกืง ืืืช ืืืฃ ื ืืืง ืืช ืืืื:
ืื. ืืฉื ืฉืืชืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืจื ืื ืืจื ืฆืจืื ืืืื ืืช ืชืืืืืื ืืืงืจืื, ืื ืืืจื ืืืืื "ืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืื ืขืืื ืืฉืื". ืืฆืจืื ืืื ืืืืืจ ืืชืืืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืื ืื ืืขืืื ืืื ืืืขืืื ืืื.
ืื. ืืชืืืืืื ืืืกืืคืื ืืืืช ืืจื ืืืจืืืืื ืืื, ืืืจื ืืืืื: "ืืจืื ืืืื ืืืืชื ืืจืืืชื, ืืืืชืจ ืืืืืจื, ืืืชืืืืื ืืืชืจ ืืืืื". ืืืฉื ืฉืขืฅ ืงืื ืืืืืง ืืช ืืืืื, ืื ืชืืืื ืงืื ืืืื ืืจื ืขื ืฉืืืฆืื ืืื ื ืืฉืืืืชืื ืืืื ืืคืืืจื. 3
ืืืจื ืืจืื"ื ืขื ืืืงื ืฉื ืืชืืืืืื ืืฉืื ืขื ืืจื ืืืืื, ืืืืกืกืื ืขื ืืืืืจ ืืื' ืชืขื ืืช ื ืข"ื:
ืืืจ ืจื ื ืืื ืืจ ืืฆืืง: ืืื ื ืืฉืื ืืืจื ืชืืจื ืืขืฅ? ืฉื ืืืจ: "ืขืฅ ืืืื ืืื ืืืืืืงืื ืื" (ืืฉืื ื, ืื), ืืืืจ ืื: ืื ืขืฅ ืงืื ืืืืืง ืืช ืืืืื - ืืฃ ืชืืืืื ืืืืื, ืงืื ืื ืืืืืื ืืช ืืืืืืื. ืืืืื ื ืืืืจ ืจืื ืื ืื ื: ืืจืื ืืืืชื ืืจืืืชื ืืืืืืจื ืืืชืจ ืืจืืืชื, ืืืชืืืืื ืืืชืจ ืืืืื.
ื ืืชื ืืคืจืฉ ืฉืืจืื"ื ืื ืืชืืจ ืืช ืชืคืงืืื ืืืงืืื ืฉื ืืชืืืืืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืืืืื, ืื ื ืืชื ืืคืจืฉ ืฉืืจืื"ื ืืชืืืื ืื ืืง ืืช ืืืืื ืฉื ืืจื ืืืื ืืช ืชืืืืืื, ืฉืื ืืกืืืขืื ืื ืืืชืคืชื ืืืืฉืชืื ืืืืื ื ืืงืฆืืขืืช, ืืืขืืืง ืืืืขืฉืืจ ืืช ืืืืขืืชืื. ืืฆืืจื ืืืืื ืืืื ืืงืจืืช ืืฉืืขืืจ, ืืืืืื ืืฉืืขืืจ ืขืฆืื, ืืฉืืืืช ืืืงืืฉืืืช ืฉืืชืืืืืื ืฉืืืืื, ืืืืืืื ืืืืืฆืื ืืช ืืจื ืืืืืง ืืช ืืืืืื, ืืกืืจ ืืืืคื ืืืืืื ืืช ืืืืจืื, ืืื ืฉืื ืืชืงืืื ืืืืื ื ืืจืืื.
ืืื ื ืืืืืืช ืืืจืืช ื ืืชื ืืืืื ืืฉืืขืืช ืฉืื ื. ืื ืืชื (ืื' ืชืืืื ืชืืจื ื, ื):
ืื ืืืื ืืชืืืื ืืืฉ ืืืืืจืื ืฉืืืื ืืคืขื ืจืืฉืื ื ืื ืฉื ืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืืืจ ืืื ืคืขืืื, ืฉืื ื ืชืืืืฉ ืืืืจ ืื ื ืืฆื ื ืื ืก ืืืืฆื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืื ืืื ื ืืื ืืืื. ืืคืืื ืืืจื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื: "ืืื ืืืืืฉื ืืื ืืื ืืงืคืื ืืืื" (ืืฉื ื ืืืืช ื, ื). ืืื ืืืจืื ืืืืจืื? ืืืื ืฉืื ืืืื ื ืืชืืืืืื ืืืืจ ืืคื ื ืขืืืงื ืื ืืคื ื ืืขืชื ืฉืืื ืงืฆืจื. ืืื ืื ื ืืืจ ืืจื ืฉืื ืืชืจืฉืืื ืืืืจื ืชืืจื ืืืชืจืคืื ืขืืืื ืืืคืืื ืื ืืืื ื, ืืืื ืืจืืื ืขืืืื ืืืืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืืืื, ืืืขื ืื ืื ืืืจื ืืืืื: "ืืจืืง ืืจื ืืชืืืืืื" (ืืชืืืืช ืงื ืข"ื). ืืคืืื ืืื ืจืืื ืืจื ืื ืืื ืงืืืช ืจืืฉ ืืคื ื ืืชืืืืืื ืืื ืืฉืืืง ืืคื ืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืชืืช ืขืืื ืืื ืฉืชืื ืืืืชื ืขืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืืจื.
ืืืงืืจืืช ืืื ื ืกืืชืจืื. ืื ืืฉืืฉ ืกืืื ืืืขืืก ืขื ืชืืืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืจืืื, ืฆืจืื ืืืืจื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืคื ืืืื ืืจืืื, ืฉืืืื ื ืืืจ ืฉืืื ืืืขืก ืขืืืื ืืคื ื ืฉืืื ืจืืฆื ืืืืืชื ืืืขืื ืืื ืืงืื ืืืชื. ืืืืจื ืืื "ืืื ืืืืื", ืืื ืืขืืจืจ ืืื ืืช ืืจืฆืื ืืืืื ืืืืฉืงืืข. ืืชืืืื ืืฆืื ืฆืจืื ืืืขืช ืฉืขืืื ืืงืื ืืช ืืืขืจื ืืืืขืจื, ืืืืจืื, ืื ืชืชืืื ืืฆืื ืืฉืืืคื ืืืขืช ืขืื, ืืืขืืืง ืืืืืืง, ืืืืืจื ืืืืจื ืืืจืืืช ืกื ืข"ื:
"ืืืืฅ ืืฃ ืืืฆืื ืื" (ืืฉืื ื, ืื) - ืื ืชืืืื ืฉืืืขืก ืขืืื ืจืื ืคืขื ืจืืฉืื ื ืืฉืืชืง - ืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืื ืืื ืืืืจ. "ืืืืฅ ืืคืื ืืืฆืื ืจืื" (ืืฉืื ืฉื), ืื ืชืืืื ืฉืืืขืก ืขืืื ืจืื ืคืขื ืจืืฉืื ื ืืฉื ืื ืืฉืืชืง - ืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ื ื ืคืฉืืช.
ืืืฉื ื (ืืืืช ื, ื) ื ืืืจ "ืืื ืืงืคืื ืืืื", ืืื ืืกืืืจ ืฉื ืืจื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ (ืชืคืืจืช ืืฉืจืื โ ืืืื):
ืื ืฉืืื ืงืคืื ืืืขืกื, ืืื ื ืจืืื ืืืกืืื ืืืืืช ืืืื ืืชืืืืืื ืื ืืืจื ืืขืื, ืืืืื ืฉืข"ื ืืืขืก ืืกืชืืง ืืืืช ืืืืื ืืืืชื ืฉืขื ืืืกืืืจ ืืืจืื ืืคื (ืคืกืืื ืกื ืข"ื) ืืืชืืืืื ืืขืช ืืฉืืืข ืืฉืืืข, ืืื ืื ืืื ืืฉืืื ืืชืืืื ืขื ืืืจื ืฉืื ืื, ืืื ืืจื ืื ืืืืจื ืฉืืื ืืืืฉื ืืฉ ืืืืจื ืืืงืื ืืฆืื ืืืืช ืกืืืื ืืืขืฃ ืืืืืื? ืืืืื ืืืจื ืืืืื ืื ืืช ื ืฉืืขืื. ืืื ืฉืืืจื ืื"ื "ืืจืืง ืืจื ืืชืืืืืื" (ืืชืืืืช ืงื ืข"ื) ืืืื ื ืืฉืืชืขืฆืืื ืืืืฉืืื ืืคื. ืืื ืื ืื ืืขืืจ ืืจื ืื ืืืชื, ืืื ืฉืื ืืืืจืฉ ืืื ืืขืื, ืื ืืืื ืจืง ืืืืจืง ืืจื, ืฉืืฉืืืืข ืื ืืฉืืืข ืืืจ ื ืคืกืง ืืืขืก ืืืืฉืืืข, ืฉืืืืช ืืจื ืืจืื ืขื ืืืืชื ืืืืขืื ืืขื ืืชืืขืื ืฉืืชืืืืืื, ืืืืงื ืืฉื ืขืืืช ืื ืืืื, ืืืืืจื ืื ืืืืื ืืงืจืื ืชืืช ืื ืคื ืืฉืืื ื, ืืืขื ืืืืจื ืื ืืืืื ืืืืชื ืืื, ืืืืขืฆื ืจืง ืืืืืชื. 4
ืืืจื ืืืื ืื ืืืงืืืืช ืืืขืืื ืืืืจืื ืืืจืืง ืืจื ืืชืืืืืื ืืื ืืฃ ืืืฆืืื ืฉืืขืืจ ื ืืื ืื.
ืืจื ืืืืืื ืืจ ืฉืืื (ืจืื ืืื, ืขื' 69-68), ืืชื ืขื ืืืจื ืฉืื ืฆืจืืืื ืืืืจืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืื:
ืืืจืื, ืืืืืืื ืืืจืื ืืกืืจืื ืืืืชืจ, ืืฆืคืื ืืืืก ืฉื ืืืื ืืฆื ืืืืืื. ืืืื ื ืืืื ืืฆืืืช ืืชืืจื: "ืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืื"; "ืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืจืื". ืืืืื ืืงืืืฉื ืืืืืจื ืืื ืืฆืืื ืื, ืืืฉืจื ืื ืฉืืืื ืืงืืืื ืืืืืจื, ืืฉืืืืชื, ืืื ืืงืืืงืื ืืืืื ืืชืื. ืืื ืื ืขื ืืืืจืื ืืฉื ื ืืืืช ืืืืื ืืืคื ืืืืืื ืฉื ืชืืืจื. ืืื ืืืง ืืืฆืืืช ืืื ืื ืฉืืืืจืื ืืฆืืืื ืขืืื. ืขื ืืืืจืื ืืืืืจ ืฉืืืืื ืฉื ืชืืืจื ืืืจืฉืื ืืืจื ืืืืจืืชื, ืืืื ื ืจืืฆืื ืฉืืืกืืคื ืืจืืืช ืืื ืืืืื. ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืจืืชื, ืื ืืคืืื ืืชืขืืืื ืืื ื ืืจืืื, ืืจื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืชื ืขื ืืื ืืชืืจืืืช ืืืืืืจ ืื ืื ืืืขืฉื. ืืกืืคื ืื ืืฉืืจื ื ืืื ืืฉืขืจื ื. ืขื ืืืืจืื ืืืืืจ ืืื ืืกืืื ื ืืืจืืช ืืืคื ืืช ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืืืื, ืืืกืชืื ืืืื ืืืืืืจ ืื, ืืืืืืื ืืืจื ืื ืืืืื ืืืืขืฉื. ืื ืืืืื ืืืืฉ ืืืืืช ืืื ืืื ืืืืื ืื ืฉืืขืื ืืืืืืื ืฉื ืชืืืจื. ืืฉืจื ืืืืจืื ืืขืืืืื ืืืืืฅ ืื ืืื ืืืืืชื, ืืืฉืจื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืื. 5
ืืืืื ืฉืืขื ืืงืื ืืืจืื ืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืชืืืืืืื, ืื ืชื ืื ืืชืฉืชืืช ืืฉืื ืืงืื ืืืืืจ, ืฉืืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืื ืืฆืืืื, ืืืืฉื ืฉืื ืืื ืืื ืืื.
ื. ืื ืฉืืจื ืืช ืื ื ืืจื ืฉืืจื ืืช ืชืืืืื ืืฉืืื
ืืืืืื ืืชืืจื ืืจืฆื ืืฉืืื ืืื: "ืึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืึนื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ ืึทืึผึทืขึทืจ ืึทืึฐืึนื ืขึตืฆึดืื ืึฐื ึดืึผึฐืึธื ืึธืืึน ืึทืึผึทืจึฐืึถื ืึดืึฐืจึนืช ืึธืขึตืฅ ืึฐื ึธืฉืึทื ืึทืึผึทืจึฐืึถื ืึดื ืึธืขึตืฅ ืึผืึธืฆึธื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ ืึธืึตืช ืืึผื ืึธื ืึผืก ืึถื ืึทืึทืช ืึถืขึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึธืึธื" (ืืืจืื ืื, ื). ืืคืกืืง ื ืืจืฉ ืืืฉื ื (ืืืืช ื ืข"ื):
ืืื ืฉืืื ืืืืจ: ืื ืืืืืช ืขืฆืื ืจืฉืืช ืืฃ ืื ืจืฉืืช. ืืฆื ืืื ืืืื ืืช ืื ื, ืืืจื ืืจืืื ืืช ืชืืืืื.
ืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืฉืืืจืช ืืืืืช ืืื ืืืืืชื ืืืจื ืืืจืช, ืื ืข"ืค ืืจืกืช ืื"ื, ืืืืืชื ืืืจื ืืืืช. ืข"ื ืืืืื ืชืืจื ืืืืกืจ ื ืืชื ืืืืืช ืื ืื ืชืืืื ืืืจื ืืืืช, ืืืจื ืืืืื, ืืืื ืื ืืื ืื ืืจื ืืื ืืช ืืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืืช, ืืืจืืจ ืฉืื ืืชืืืื ื ืืชืืฆืื ืืงืฉื, ืืฉ ืืจืืืช ืืืช ืืจืฆื ืืฉืืื, ืืืฃ ืขื ืคื ืื ืื ืคืืืจืื ืืืืืช.
ืืจืฉื"ื (ืฉื"ืช ืืจืฉื"ื ืืืง ื ืกื' ืชืงืื) ืืกืืืจ ืืช ืืขื ืืืื:
ื ืจืืื ืื ืืืืจืื ืคืฉืืืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืฆืื ืืืืฉื ืืฉืคืื ืืฆื. ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืื ื. ืืื ืืืชืืืื ืืืฆืื ืื ืื ืก ืืื ืขืฉืื ืืขืืื ืขืืื ืืืื ืขืฉืื. ืืืฉืื ืื ืคืืจื ืืื ืืืื ืื ื ืืืจื ืชืืืืื ืฉืื ืืื ืืชืขืกืงืื ืืืฆืื.
ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืืจื ืืื ืืื ื, ืืื ืงืจืชื ืชืงืื ืฉืื ืืืืื ื, ืืืืื ื ืืจื ืืฉืืื, ืื ืคืืืจืื ืืืืืืช ืืขืืจ ืืงืื. ืืืืจื ืฉื ืืืืจืช ืฉืื ืคืืืจืื ืืฃ ืื ืืื ืชืืืื ืฉืืืจ ืืื ืืืืืข: "ืืฃ ืขื ืื ืืืืืจ - ืืฆืื, ืืืชืื: 'ืืกืจ ืื ื ืืื ืืื ืืืชื ืืขืื ืื ืื ืคืฉื' (ืืฉืื ืื, ืื)". 6
ืืืฉื ื ืืืื, ื ืืืจ ืฉืืฉ ืืฆื ืฉืื ืื ืฉืืจื ืืฉืืื ืืช ืื ื ืืืื (ืืืืช ื ืข"ื):
ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืื.
ืขื ืื ืฉืืื ืืืืจื:
ืืืืืจืช: ืืฆื ืืื ืืืื ืืช ืื ื? ืืืืืจ. ืืืืืจืช: ืืฃ ืขื ืื ืืืืืจ ืืฆืื ืงืขืืื? ืืฉืืืื ืื ืืจื. ืฉืืืื ืื ืืจื, ืืืืชื ืืื ืืืืืื? ืืืืืจ ืืืื ืืชื ืืืจืืชื.
ืืืงืจื ืฉืืจื ืืื ืืช ืื ื ืืฉืืื ืืขืืืืชื ืืืขืจ, ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืงืื. ืืืงืจื ืืื ืืื ืื ืืฉื ื ืื ืืืื ืืจืื ืื ืืื ืืืจ. 7 ืืืฉื ื ืืืืฉืช ืฉืื ืืื ื ืืืื ืืฉืืจื ืืช ืื ื ืืฉืืื ืืฉืืืื ืืืชื ืชืืจื ืื ืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืืข, ืืื ืืื ื ืืืื ืืฉืืืื ืืืชื ืืืื ืืช, ืืงืฆืืข ืืืื ื ืื ืืคืจื ืกืชื, ืฉืืจื ืื ืืชืคืงืืื. 8 ืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืื ืืช ืืืจืช ืฉืื ื ืฆืจืืช ืื ืืคืจื ืกืชื ืืืจืื ืืฉืืื, ืืื ืืืช ืืืื. ืื ืคืืจืฉ ืืืช ืจืื ื ืื ื ืื:
ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืื - ืืืืืจ ืื ืืื ืืื ืืช ืื ื ืืืจืื ืืจื ืื ืืืื. ืืืืงืื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืชืืจื ืืื ืืืกืจ ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืช, ืืืื ืืืืข ืืืื ืืช ืืืจืช ืืืืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืืจืช ืื ืืืช ืืื ืืืืชื, ื ืืฆื ืืื ืืืื ืฉืื ืืจืฉืืช ืืคืืื ืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืื ืชืืจื ืื ืืืกืจ ืืื ื ืืืื.
ืืืืืจื ืฉื ืกืืื ืืช ืื ืืื ืืฉืชื ืืกืืืืืช:
ื. ืื ืฉืืื ืืืืกืจื ืืขื ืื ืืืืื ืชืืจื ืื ืชืืืืชืื, ืืื ืื ืืื ื ืืืืื ืืคืืื ืืื ืื ืฆืจืื ืคืืืจ.
ื. ืืื ืฉืืื ืืืืกืจื ืืขื ืื ืืืื ืืช ืืืจืช ืื ืื ืืื ืื ืฆืจืื ืคืืืจ ืฉืืฃ ืืืืื ืืืื ืืช ืืฆืื ืืื.
ื. ืื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืื ืฆืจืื, ืืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืจืช ืืืจืื, ืืืื.
ื. ืืื ืฉืื ืฉืื ืืจืื ืฉืื ืืฉืขืช ืืืืื ืฉืื ืืืจ ืืืื, ืืืื ืฉืืื ืืืงืข ืขืฆืื ืืืขืจ ืืื ืฉืื ืื ืืืฆืจืื ืืืืื. 9
ื. ืืืืช ืื ืื, ืชืืืืืื
1. ืื ืื ืชืืืื ืืืืจ
ืืกืืืื ืื ืขืืื ืฉืื ืื ืืืืจื ืืื ืืช ืืื ืื ืืชืืืื, ืืืืืชื ืืืกืืจืช ืืื ืืืืช, ืืืชืืฆืื ืืืืื ื ืืจื, ืืจื ืืืื ืืื ื ืืืืื. ืืื ืืืืช ืืื ืื ืืชืืืื ืืื ืืจื ืืืืืืืช ืืืืื ืืื ื? ืืื' ืืืืขื ืงืื ืื ืข"ื ืืกืืคืจ:
ืืืชื ืืื ืจืื ืืืืชืื ืืืืื ืืืจื ืืืื ืืื ืืื ื ืืืื, ืืืจื: ืืืืื ืืืื ืืืจื ืืฉืืชื, ืืงืขืืจ ืืฉืื "ืืืคื ื ืขืืจ ืื ืชืชื ืืืฉืื" (ืืืงืจื ืื, ืื). ืืชื ืื: "ืืืคื ื ืขืืจ ืื ืชืชื ืืืฉืื" - ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืชืื ืืืืจ. 10
ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืกืืจ ืืืืืช. ืืจืืื"ื (ืืืขื ืงืื ืฉื) ืืกืืืจ ืฉืืื ืืืืื ื ืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืื:
ืื ืจืืื ืืืืจืื ืืืื ืืื ื ืืืืื ืืืชืื ืืืืจ, ืืื ืืื ืืคื ืืืขื ืฉืืฉ ืืืืฉ ืฉืืชืจืืก ืื ืืื ืืืืืืจ ืื ืืืขืฉืื. ืื ืืคืืื ืื ืืืื ืืจ ืืฆืื, ืืื ืจืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืงืื ืืืื. ืืื ืืฉืชืืื ื ืืืืจืื, ืืืฉืื ืืืืจืื ืืืืืชื ืืืืื ืฉืืื, ืื ืืื ื ืงื ืืืืื. 11
ืืืืจื ืืจืืื"ื ืื ืืืื ืืื ื ื ืืืืงื ืืืื ืืฉื ืื. ืื ืื ืฆืขืืจ, ืฉืืื ืืืืื ืื ืืจืื ืชืืจืื ืืชืืฆืื ืืคืืื ืืกืืจ ืืืืืชื. ืืื ืืชืจืืก ืืืชื ืื ืืฆืืจื ืฉืืืืืช ืขืื ืืืชืจ. ืืื ืื ืืจื ืฆืจืืืื ืืฉืงืื ืฉืืงืื ืืขืช ืื ืืืืืชื ืืื ืืืืช ืืฉ ืืืื ืชืืขืืช ืืื ืืืืช, ืื ืฉืืืจืื ืืื ืชืืจืื ืืชืืฆืื ืืคืืื.
ืืขืงืืืช ืืืจื ืืจืืื"ื ืืืื, ืืชื ืืจื ืืืืขืืจ ืคืืคื, ืคืื ืืืขืฅ, ืขืจื ืืืื:
ืื ื ืื ืื, ืื ืืืื ืืืื ืืืฉ, ืืื ืืคืืื ืงืื, ืื ืฉืืื ื ืืืืข ืื ืฉืืื ืืงืื ืืจืืช ืืืื ืืืืจืืช ืืืื ืืืืฆืคื ืืกืื, ืืื ืืืขื ืืืืื ืื ืข"ื ืืืื ืืื ืืคืืื ืื ืืืขืจ ืื ืืืขืก ืื ืืื ืืืขืืก ืืืื ื ืืงืื ืืขืจื... ืืื ืื ืื ืฆืจืื ืืขืช ืืื ืืื ืืืืืขืื ืืืืืจืื ืืช ืื ืืื ืฉืื ืงืฉืื ืืืื ืืจืืช ื' ื ืื ืคื ืืื ืืืื ื ืฉืืืขืื ืืงืื ืืืืื ืืืื ืื ืืฆืื ืขืืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืฉืจืชืื ืืืฉืชืืื ืฉืื ืืืขืืก ืขืืืื ืืฉืื ืืฆืขืจื ืืื ืืืืจื ืืืืื ืืื ืืืฉืื ืจืื, ืื ืื ืฉืื ืื ืืขืชืื ืฉืืืช ืืคืขืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืื ืืืชืืคืง ืืืฆืืืช ืืช ืื ืืื ืฉืื ืืืจ ืืืืืขืืก ืขืืืื ืืืืจืคื ืืืงืืื, ืื ืืืจืงื ืฉื ืื ืืก ืืื ืืจืืืชื ืืื ืื ืฉืขืืฉืื ืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืื ืื, ืขื ืื ืคื ืื ืืช ืืฉืจ ืืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉื ืืืืืจื ืืจืข ืืืืขืืื.
ืืจื ืืขืงื ืขืืืื ืืจ (ืขืจืื ืื ืจ, ืืืืช ื ืข"ื ื"ื ืืืืืจืช) ืืกืืืจ ืืช ืืื' ืืืืืช ื ืข"ื ืฉืืื ืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืช ืื ื ืืืืื:
ืืืืื ืขืืื ืืืจ (=ืฉืืืื ืืื, ืืชืืืื) ื"ื ืฉื ื, ืืื ืืฆืื ืืื ื ืืืืืืช, ืืืืขื ืื ืคืกืง ืื ืื ืืฉื"ืข (ืืืจื ืืขื ืกื' ืจื, ื) ืืืืจ ืืื ืื ืืกืืจ ืืืืืช ืืื ื, ืืขืืืจ ื"ืืคื ื ืขืืจ" [ืืืงืจื ืื, ืื] ืืืืืจืื ื (ืืืขื ืงืื ืื ืข"ื) ืืืืชื ืืื ืจืื... ืืืื ืืชื ืืชืื ืืืื ืืืืจื ืฉืืจืื ืืฉืืืื ืืืื ืื ืืืจ ื"ื ืฉื ื... ืื ืืคื ืื ืืืชืจืฅ ืืืืืจ ืืืื ืืชื ืืืจืืชื ืฆืจืื ืืคืจืฉ ืื ืืืื ืืืคื ืงื"ื ืืื ืืื ืืฆืื ืืืืืชื, ืืื ืื ืืื ื ืื ืืื ืืฆื ืืืืืจ ืืงื"ื ืืืืืืื ืืื ืขืื ืืฆืื.
ืืืื ืฉืืจืื ืืืจื ืืฉืืื, ืคืืืจืช ืืช ืืจื ืื ืืื ืืืืืช, ืจืง ืื ืืื ืื ืชืืขืืช ืืื ืืืืช. ืื ืื ืืืืชืืืื ืื ื ืืื ืืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืื ืื ืืชืืืื ืืฉื ืืืื ืืืฉื ืืืืืชื ืืืืื ืืช ืืฉืจ ืืฆืืคื ืื ืืจืฉ ืืื ื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืชื, ืืจื ืืืื ืืืืื ืืืืืจืืื ืืืื ืืขืืจ ืืงืื.
2. ืื ืื ืชืืืื ืฆืขืืจ
ืืืืจืฉ ืจืื (ืฉืืืช ืจืื [ืืืื ื] ืคืจืฉื ื, ื) ื ืืืจ:
"ืืืฉื ืฉืืื ืฉืื ื ืื ื, ืืืืืื ืฉืืจื ืืืกืจ" (ืืฉืื ืื, ืื). ืื ืืื ืฉืืขืืื ืืื ืฉืืืืจ ืื ืืืืจื ืคืืื ื ืืื ืืื ื ืืืจื ืขืื ืขื ืืืืื, ืืื ืชืืืื ืืืืจ "ืืืฉื ืฉืืื ืฉืื ื ืื ื"? ืืืืื ืฉืื ืืืื ืข ืื ื ืื ืืืจืืืช, ืกืืฃ ืื ืืชืจืืืช ืจืขื ืืฉืื ืืื.
ืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืช ืืื. ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืข ืืื ืืฉืืฉ ืืื ืฆืืจื. ืืฉ ืืงืื ืืื ืืืฆืืื ืืกืืืืื. ืืืืจื ืืื ืืชืจื ืื ืข"ื ืืชืืืจืช ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืช:
ืืืจ ืืื ืจื ืืจื ืฉืืืื ืืจ ืฉืืืช: ืื ืืืืช ืืื ืืงื, ืื ืชืืืื ืืื ืืขืจืงืชื ืืืกื ื.
ืจืฉ"ื (ืฉื ื"ื ืื ืชืืืืื):
ืืจืฆืืขืืช ืฉื ืื ืขืืื ืืืืืจ ืืื ืงืื ืฉืื ืืืืง.
ืืืืืจ ืขื ืืื ืงืื ืืืื, ืืืื ืื ืืืจื ืืืจืื ืื ื ืืง. ืขืืงืจืื ืื ืืืื ืืืืืจ ืืชืืกืคืชื (ืืื ืงืื [ืืืืจืื] ื, ืื), ืืืืก ืืื ืื ืจื ืฉืืื ืืช ืืื ืื ืืชืืืื, ืืื ืฉืืื ืืขืืจ ืืืื ืงืื: "ืืื ืืืื ืืช ืื ื, ืืืจื ืืจืืื ืืช ืชืืืืื, ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืืืงื, ืืจื ืืืื ืคืืืจืื. ืืืื ืืืชืจ ืื ืืจืืื ืืื, ืืจื ืืืื ืืืืืื".
ืืืืจื (ืืืืื ืื ืข"ื) ืืกืืคืจ ืขื ืืืื ืชืืืืืื ืฉืืื ืืืชื ืืืืืงื:
ืืืื ืืงืจื ืืจืืงื ืืืืจืื ืจื ืืื ืขื ืืขืช ืจืืื, ืืืื ืคืฉืข ืืื ืืงื, ืืืืืจืื ืจืืื ื, ืืื ืืืฉืชืื ืืืืืง ืืืืชืื.
ืจืฉ"ื ืืกืืืจ:
ืืืืจืื - ืฉืื ืืืื ืขืื ืชืื ืืงืืช. ืืืื ืคืฉืข ืืื ืืงื - ืืืืื ืืืชืจ ืืืื. 12
ืื ืคืกืง ืืจืื"ื ืื' ืชืืืื ืชืืจื ื, ื ืืื ืืฉื"ืข ืืืจื ืืขื ืกื' ืจืื, ื:
ืืื ืืกืื ืืช ืืชืื ืืงืืช ืืืชืืื ืืื ืฉืฉ ืืื ืฉืืข ืืคื ืื ืืื ืืื ืื ืืืคื, ืืคืืืช ืืื ืฉืฉ ืืื ืืื ืืกืื ืืืชื, ืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืืื ืขืืืื ืืืื, ืืืื ื ืืื ืืืชื ืืืช ืืืื ืืืช ืืืืจื, ืืคืืื ืื ืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืืื ืืืงืืืช ืืื ืืจืฆืืขื ืงืื ื.
ืื ืืืืจื ืืืืื ืงืื ืฉืืื? ืืืจ"ื (ืืื ืฉืืื ืคืจืง ื) ืืืชื:
ืื ืฉืืื ืข ืืืืืกืจ ืืืืืืช ืืช ืื ื ืขื ืืืจ ืฉืจืืื ืืืกืจื ืืืืคื ืขืืื, ืืจื ืื ืฉืื ื ืืช ืื ื ืื ืืกืืฃ ืืฆื ืืชืจืืืช ืจืขื. ืืื ืื ืฉืืืื ืืช ืื ื ืื ืื ืฉืืืืกืจ ืืืชื ืขื ืืจืืื ืื, ืืื ืฉืืืจืฉ ืขืืื ืคื ืขืฉื ื ืื ืื ืงื ืืืืืกืจ ืขืืืโฆ ืืื ืื ืฉืืืืชื ืืืืื ืืืชืจ ืชืืืืชื ืืจืืื.
ืืฉืืื ืืช ืื ื ืื ืืื ืืืชื ืืืช ืืืื ืืจื ืืขืก ืขื ืืขืืจ, ืจืง ืืื ืช ืืืืื ืชืืื ืืืฆืืื ืื ืืขืชืื ืืื ืืขืืื ืืช ืืจืืื ืขืื. ืืืื ืื ืืื ืืืชื ืืจืื ืืคืขื ืืืช, ืจืง ืืขื ืืขื ืืคื ืืจืื ืืืคื ืื ืืืช ืื. ืืืฉืจืืื ืฉืจืื ืืืชื ืขืืื ืื ืืื ืืืชื ืืื ืืขืช ืืืื.
ืืฆืจืื ืืืืืื ืืช ืืื ืื ืืจืื ืืืืจืื ืจืืื ืืืืจื ืืืกืจ ืืืชืืฉืืื ืขื ืืื ืืืขืืงืจ ืืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืจ ืืืืืืืช.
ืืืืืจ ืขื ืืืืช ืงืืืช, ืืื ืืืจืชืืข, ืื ืืื ืฉืืขืชืื ืื ืื ืืืจืช, ืืื ืื ืืืืช ืืืงืืช ืืืืืืืช. ืขืืงืจ ืืืื ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืื ืขืจ, ืืฉืชืฃ ืืืืื ืืืชื ืืืจืื, ืืื ืืช ืืช ืืืฉืืืชื ืืจืืื ืืช, ืืืืืชืื ืืืชื ืืืืชื, ืืื ืืืืืชื. ื ืืชื ืืืืืช ืืื ืงืื ืืืงืจืื ืืจืืืื, ืื ืืืจื ืงืืข, ืขื ืื ืช ืฉืืื ืชืืฆืืจ ืืืืฉืื ืืืืื ืืืฉืืชืืช ืืืชื ืืืืชืืช ืืฆื ืืื ืืืชืืืื ืืื ืืื ืืขืืื. ืืืฆืืื ื ืืืจืื ืืืื ืืฉ ืขืจื ืจืง ืขื ืขืฉืืื ืืื ืืืืช, ืื ืื ืืืจื ืืื ืืืืช ืืจืืืืช, ืืื ืืฉืขื ืฉืืื ืื ืืจื ืืืขืกืื ืขื ืืื ืืชืืืื.
ืืจื ืฉืืฉืื ืจืคืื ืืืจืฉ (ืขื ืืกืืืืช ืืืื ืื, ืืืง ื ืขื' ืกื) ืืฆืืืข ืขื ืชืืฆืื ืฉืืืืืช ื ืืกืคืช ืฉื ืืืืืช:
ืื ื ื ืืื ืืืจืื ืื ืืืืืืฅ ืขื ืขืื ืฉืื ืืืคื ืืื... ืืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืคื ืืืช ืืืืจืื. ืื ืืืื ืืจืืื ืขืฆืื ืืืชืจืฉื ืืืขืจื ืืืงืืจืชืืช ืฉื ืืืจืื ืจืง ืื ืืืืฉ ืืืชื ืืืืคื, ืืืฆืืืช ืืคืงืืืืช ืจืง ืืชืื ืคืื ืืคื ื ืืืืช, ืืจื ืืชืงืื ืืืฉื ืืืืกืจื ืืืืืื ืืืืื ืืืขืจืืชืื ืฉื ืืืืจื.
ืืืืืช ืืฉืชืงืืช ืืื ืืืคืฉืจืืช ืืชืืืื ืื ืืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืข ืงืืื ืืืชื.
ื. ืื ืืงืคืื ืืืื
ืืขืืจ, ืืืืื ืืงืืืืช ืืฃ ืืืื, ืืื ืืงืืื ืืืกืืจืืช ืืืื ืื ืืืื ืืฆืขืืจ ืืืืืช ืชืืืืืื ืขื ืืชื ืืืืช ืฉืืืืืช ืื ืขืฆืืืช ืืืืืืืื (ืชืืืืื ืชืืจื, ืืืจืื, "ืืืจื" ืืื'). ืื ืืขืืื ืืจืื ืืกืืจืืช ืืืื ืื ืืื "ืงืฉืืืืช" ืืืชืจ ืืืื ืืงืืื ืืืืืืืื ืืืืืช. ืขื ืคื ืืชืืืืจืื ืืืกืืคืืจืื, ืืืืืช ืื ืืื ืงืืืช ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืขืชืื ืงืจืืืืช, ืชืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืจื, ืื ื ืฉืืจื ืื ืื ืืืืจืื ืฉืืฉ ืืืืืช ืืช ืืชืืืื ืื ืืื ืฉืกืจืจ, ืืื ืงืื ืืื ืืืืืช ืืืืืจืืช. 13 ืื ืืืฉื ืืชื ืืจื ืื ืฉื ืืงืื (ืฉื"ืช ืืฉื ื ืืืืืช, ืื ืกื' ืกื):
ืื ืฉืืชื ืืจืื"ื ืืืฉื"ืข ืืฆืจืื ืืืชื ืื ืืจืืื ืืช ืืืจืฆืืขื ืงืื ื ืืืื ืื ืืื, ืืืืจ ืืืจ ืืืื "ืื ืื ืื ืขืจ ืข"ืค ืืจืื" ืืืื ืื ืืื ืฉืจืืฆื ืืฉืืืข, ืืื ืื ืื ืืจืฆื ืืฉืืืข ืื ืืฉืชื ืื ืืืื ืื... ืืืืจื ืืืื' ืืืืช ืืฃ ื' ืืืืจืง ืืื ืืจืฉืืช ืืจืืื... ืืื ืฉืืื ืืืืจ: ืื ืืืืช ืขืฆืื ืจืฉืืช ืืฃ ืื ืจืฉืืช ืืฆื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืจื ืืจืืื ืืช ืชืืืืื.
...ืื ื ืืืืืจ ืืื ืืจืืื ืืช ืื ื ืืืืื ืืืืืจืืื ืืืจื ืืฉืจื ืืืฉืื ืืืจื ืืืืช, ืืคื' ืืช ืชืืช ืืื ืืจื ืืื ืคืืืจ ืืืืืช ืืฉืื ืืขืฉื ืืจืฉืืช. ืืืืืช ื ืจืื ืืืืื ื ืืื ืืื ื ืืืืจ ืืฆืื ืืื ืืื ืืจืข ืืืฆืืช ืขืฉื ืฉืืืื ืืืชื ืขื ืฉืชืฆื ื ืคืฉื (ืืชืืืืช ืคื ืข"ื), ืืืื ืื ืฉืืชืืชื ืฉืืฆืืช ืืื ืื ืขื ืืื ืืืฆืื ืืจืืืช ืืช ืื ื ืืืืืืชื ืืคืืื ืืื ืจืื ืขื ืืืืช, ืืืืืจ ืืคื' ืื ืืืจืข ืฉืืืืช ืืื ืืืื ืืืฆืื.
ืืืืจืื ื ืืื ืืจืื"ื ืืืืื ืืื ืืื ืฉืจืืฆื ืืฉืืืข ืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืืฆื. ืื ืืชืืขืืช ืืืืืืชื ืืื ืจืื ืขื ืฉืืืืช? ืืื ืื, ืื ื ืืืจ ืืกืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืื ืืื ืจืื ืขื ืฉืืืืช, ืืืื ืื ืืจื ืืื ื ืืฉืืฉืื ืืืืช ืืื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืช ืื ื ืื ืชืืืืื ืขื ืฉืชืฆื ื ืคืฉื. ืืื ืขืืงืจืื ืฉืื ืืชื ืืื ืืกืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืื ืขื ืงืื ืื ืฉืืื ืื ื ืืฆืื ื ืื ืื. 14
ืืืืช ืชืืืื ืืื ืขืืืื ืืืกืชืืื ืืชืืืขื ืืืืช ืืื, 15 ืืืืฆืืช ืืืืืื ืืจืฉืืช ืืืืจืื. ืืกืคืจืืช ืืคืืกืงืื ืื ื ืืื ื ื ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืชืฉืืืืช ืฉืขืืกืงืื ืืคืขืจ ืฉืืื ืืืงืืื ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืื ืชืืืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืืืืืืืช ืฉืืืืื ืืขื ืืงื ืืืืืช ืืืงืจืื ืืจืืืื ืืงืืฆืื ืืื ืืืื ืงืื, ืื ืืขืื ืฉ ืื ืงืื, ืืื ืืฉื ืืขืกื ืฉื ืืจื ืืืื, ืืื ืขื ืื ืช ืืขืืจืจ ืืช ืืื ืืชืืืื ืฉืกืจืจ, ืืืืฉืื ืืืจืืืจ ืืืืืฉ ืขื ืืชื ืืืืชื ืืืืืืืชืื. 16
ื ืชืืงื ืืืื ืชืฉืืืืช ืฉืืฉืื ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื, ืืขื ืืื ื ืืื ืื ืืืืคืฉืจืืช ืืืืืช ืชืืืืืื ืืื ืื. ืืืงื ืขืืกืงืืช ืืืฉ ืืืืืจ ืืกืืืืืชื ื. ืืฉืชื ืืชืฉืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืืืื ืืงืื, ืืืจื ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื ืืื ืืืจื ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืืื, ืืืื ืืืจื ืืื ื ืืื ื, ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืื ืคืืืืช (ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืง ืื"ื ื ืกืืื ืขื):
ืืืืจ ืืฆืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืจ, ืืื ืืืชื ืื, ืฉืชืืื ืืคื ืืืืช ืืื ืืืืช ืฉืื ื ืืืชื ืืฉื"ืช. ืฉืืฉ ืฉืืื ืืืื ืืชืงืืคืืช ืืืฉ ืฉืืืชืจ ืืื ืืืื ืืจืืืช ืืื ืขืืืืช. ืืืจืื ืืคืขืืื ืื ืขืืืืช ืืจืืืช ืืื ืืืชืจ ืืื, ืขืืื ืืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉ ืืืืืฉ ืคืจืฉืช ืืชืจื ืื ืฉืื (ืฉืืืช ืื, ื: "ืื ืชืืืจ ืืืืช ืืขืงื - ืืื ืื ืฉืื, ืชืืืจ ืืื ืืืฉืื ืจืื"), ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืฃ ืืืจืื. ืื ืื ืื ืฉืืืืจืื ืืืืื ืืื ืืงืื ืืฉืืื, ืืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืจืืฆืื ืืืืืชื ืืฃ ืืืขืช ืงืื ืืชื. ืืืฉืืืืจืื ืื ืื ืืขืฉืืช ืืื ืฉืื ืืขืฉืืช ืขืืฉื ืืจืฆืื, ืืืฉืืื ืืขื ืขื ืฉืืืื ืืืจื ืืขื ืืกืืืจืื ืื ืื ืืขื ืืคื ืืื ืชื. ืืขืืงืจ ืืืื ืื ืฆืจืืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืืืฉื ืืชืืจื ืืืชืืจืชื, ืืฉืื ืืืจ ืฉื ืืชื ืื ืื ืืื ืืชื ื ืืืฉื"ืช, ืฉืื ืืงื ื ืืืื ืืืฉื"ืช ืืืืืื ืืืื ืืฉืืืืื ืืฉืืื ืืืชื ืื, ืืื ืืขืฉื ืืืืื ืื ืื ืฉืืืืจื ืื ืฉืื ืืื ืจืฆืื ืืฉื"ืช ืืื ืืฆืืจืื ืืขื ืฉื ืจืง ืืคืขืืื ืจืืืงืืช, ืืืฉืืขื ืฉืืื ืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืฆืืจืื ืืืืืืชื.
ืืชืฉืืื ื ืคืชืืช ืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ื, ืืืืืจ ืชืืื ืืืืืืช ืืืืชื ืืืืช ืฉื ืืื ืืืืช. ืืขืชืื ืฆืจืื ืื ืืื ืืชืงืืคืืช ืืื ืืจืื ืืคืขืืื ืืืื ืื ืืื ืืจืืืช. ืืฉ ืืืขื ืืฉ ืจืง ืืขืชืื ืจืืืงืืช ืืืืื ืฉืืืื ืื ืคืฉืจ ืืขืื ืฉ, ืืฉืืื ืืขืื ืฉ ื ืืืข ืืืจืฆืื ืืื ืื ืืืืืืื ืขืื.
ืืชืฉืืื ืืืจืช ืืฉืื ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื (ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืง ืืื ืืขืืจ, ื, ืกืืื ืกื), ืืืื ืืืจืื ืฉืืชืงืฉื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืื ืืืชื ืืฉื ืื:
ืื ื ืืืืจ ืฉืข"ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืืจื ืืืื ืืฉ ืืืฉืชื ืืื ืืืขืืช ืืืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืืืื ืขื ืฉืืชื ืืืื ืืืชื, ืืฃ ืฉืืืื ืืื ืฉืืื ืฉืื ืชืืขืืช ืืืืืชื, ืืืืจืื ืื ืขืื ืืืกืืฃ ืขื ืืจืืช ืืืืืื. ืฉืื ืื, ืืื ืจืง ืืขืฉื ืฉืืืช ืืืืืช ืื ืขืจืืื (=ืืืืช ืขืฆืืื), ืฉืืฉืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืขื ืฆืขืจื ืืขืืฉืื ืืืจื ืฉืืืช ืืฃ ืฉื ืืืืจืืืช ืขื ืืืืืื ืืงืื ืื ืืื ืฉืื ืืฉืืื, ืืืฃ ืืืืืขื ืฉืืื ืืืกืืจ ืืื ืขื ืื ืืืื, ืืืจื ืืื ืื ืืืื ืื, ืืื ืืจืืจ ืฉืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืฆื ืืชืืจืืจืืช, ืืฉ ืืืืฉ ืื ืืกืื ื ืฉืื ืืืืฉื ืืฃ ืืืืืช ืืืงืื ืฉืืื ืกืื ื ืืืืื.
ืืื ืฉืื ืชืืขืืช ืืืืืช ืืืืจื ืงืืข, ืื ืืืืืืืช ืขื ืืืืื ืืืืืื, ืืื ืขืืืืืช ืืกืื ืืืชื. ืืื ืื ืฆืจืื ืืกืืื ืืขืฆืืืื ืืจืืคืคืื ืฉื ืืืจืื. ืื ืื ืืงืื ืืืชื ืืื ืืื ื ืืืชื ืืื.
ืืชืฉืืื ืืืจืช, ืืืจื ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื (ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืง ืืืจื ืืขื, ื, ืกืืื ืงื), ืืืื ืชื ืืื ืืืชืจ ืืจื ืื ืืืืจื ืืืืืช:
ืื ื ืืืืจ ืืืื ืฉืจืืฆื ืืขื ืืฉ ืชืืืื ืืื ืฉืืืชืจื ืื ืืืืืชื ืืืืืช ืืฃ ื ืข"ื. ืืืื ืืื ืขื ืื ืคื ืื ืขื ืืืจ ืืจืืจ ืฉืขืฉื ืืชืืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืขืื ืฉื ืืื ืขื ืืฉื ืืขืืื. ืืืฃ ืฉืืฉ ืื ืืืืื ื ืืคื ืืขืชื ืฉื ืขืจ ืื ืขืฉื ืืืืจ, ืื ืฉืืื ืืฉืื ืืื ืืขืืื ืฉืืืื ืืกืืื ืขื ืืืื ืืขืชื ืืืขื ืืฉ ืืฃ ืขืื ืฉ ืื ืืื ืืื ืืืืขื ืืจืืจื ืืขืืื, ืืืฃ ืืืจ ืืฉืื ืจืง ืคืจืืื ืืขืื ื ืขืืื, ืืื ืฉืื ืขืื ืฉ ืืืืฃ ืืฉืื ืืืชืจ ืืืืื. ืืื ืขืืืฃ ืืืืื ืืื ืฉืืชืืจื ืื ืืขื ืืฉ ืืืืช ืืื, ืฉืขื ืืฉื ืืขืืื ืืื ื ืืืื ืืขื ืืฉ. 17 ืืื ืฉืืืชื ืืืืืช ืืฃ ื ืข"ื ืืืฃ ืืืืืจ ืืืื ืืขื ืืฉ, ืืื ืืืงื ืื ืืคืฉืจ ืืคื ืืฉืจืื ืืชืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืชืขืฆื ืืขืืื ืืืื ืืืื ืืขื ืฉื, ืืฃ ืฉืืขืฆื ืืื ืืืืจ ืืืื ื ืืืื ืืืื, ืืื ืื ืฉืืืกืจ ืืขืืื ื ืืื ืขืฆืืืช ืืจืืื ืืขื ืฉื, ืืื ืืืื ืืื ืจืง ืืคื ืืขืช ืืืืื ืฉืื ื ืืฉื ืืืืจ ืืืืข ืืคื ืื ืืฆื ืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืื, ืื ืืจื ืื ืืคืฉืจ ืฉืืืื ืืคื ื ืืืช ืืื ืืืื ืืื... ืจื ืืืืื ืขื ืืชืืืืืื ืฉืืื ืืืจ ืืืฆืื ืืื ืขืช ืืื ื ืืชืืืืืื ืืืืจืื ืืกืืื ืขื ืืขืชื ืื ืืื ืืชื ืืื. ืืื ืขื"ืค ืืืืืขื ืื ืฆืจืื ืฉืชืืื ืืจืืจื ืืื ืืืฉืืื ืืขืืื. ืืื ืืฉ ืื ืืืื ืกืคืง ืืืฉื ืขื ืืื ืืืชืืืืืื ืืืืื ืืืจ ืฉืื ืืฉืืจื ืฆืจืื ืืืืจ ืืืืจื ืืืกืจ ืืืืจืื ืืืงืจืืื ืืชืืจื ืืืจืืงืื ืืืืืจ ืฉืืืฉื, ืืืฉืืืืข ืืืจืืจ ืืืจืื ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืขื ืฉื ืจืฉืื ืืขื ืฉื ืืืฉืื ืืืขืช, ืืื ืืืขืก ืืจืืืื.
ืืจื ืืืืืจื ืืจื ืื ืืืืื, ืืืื ืฉืืืช ืืื ืื ืืืื ืจืง ืขื ืกืื ืืฉื, ืื ืืืืจื ืื ืืื ืืื ืื ืืจืืจ ืื ืฉืืชืืืื ืขืฉื ืืขืฉื ืจืข ืืื ืขื ืกืื ืืฉื ืืขืืื. ืืืฉืืืื ืืื ืจืง ืืฉืื ืขืจ ืืืื ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืชืขืฆื, ืืืืฉืื ืืืขืช ืืื ืืืขืก.
ืืชืฉืืื ื ืืกืคืช ืืืื ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืื ืืช ืกืืืืช ืืจื ืืืืืจื ืืืืืช, ืืืช ืืืืื ืืื ืกืืืืชื ืื ืืืื ืกืืืืช ืืื ืืืืืช (ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืง ืื"ื ื ืกืืื ื):
ืืื ื ืืขื ืืืช ืืขืชื, ืคืฉืื ืฉืืืงื ืืืื ืืืจ ืฉืืคืฉืจ ืฉืืืื ืืชืื ืืง ืืฉืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื, ืืกืืจ ืืืืืื ืืืืืช ืืชืืืืืื ืื ืืคืืื ืจืง ืืืื ืงืื, ืืืฃ ืื ืืืคืืืื ืืขืืื ืฉืืื ืืืชื ืืื. ืฉืืื ืืกืืจ ืืืืืื ืืืืืืง ืืงื ืืื, ืืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืืืื ืืฆืื ืจืง ืืจืฆืืขื ืงืื ื ืฉืืชืืจื ืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืชืืืืืื ืืฉืืคืฉืขื ืืื ืืืืื ืืจืืื (ืจืื"ื ืืืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืคืจืง ื ืืืื ื). ืื ืืื ืืื ืื ืฉืืืื ืืชืจ"ื ืฉืืืืื ืจ' ืจืืืื ืืจืืืืืืกืงื ื"ื ืืชื ืืฉื ืืืจืฉ"ื ืฉืืืื ืืืงื ืขืืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืจื, ืฉืืืืื ื ื ืจืื ืฉืืื ืืฃ ืฉืืื ืืืืงื ืืื ืงืื, ืืื ืืืืจ ืฉืืกืืจ ืื ืืืืืชื ืืืชืื ืืง ืืืงื ืืื ืืื ืฉืืื ืกืชื ืืืฉืจืื ืฉืขืืืจ ืืืืื ืืฃ ืืืื ืงืื ืฉืื ืืืืงื ืืื. ืืื ืืฉ"ื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืชืจ"ื ืฉืืื ื ืจืง ืืฉืื ืืืจืฆืืขื, ืืื ืคืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืืกืืจ ืืืืืช ืืฃ ืืฉืื ืืืจืฆืืขื.
ืืืขื ืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืืืื. ืื ืืฉ ืืืืืง, ืืืืืื ืืื ื ืจืฉืื ืืืืืชื ืืื ืืขื ืืื ืืืืืื ืืืคืจืืขื ืืืืืื, ืืืื ืจืฉืื ืืืืืชื ืื ืขื ืขื ืืื ื ืืืืืืช ืืืืืื, ืืื ืืคืขืืื ืขื ืืืจ ืงืื, ืืืืืชื ืืืืืช (ื ืข"ื, ืืขื' ืืืืจืืช ืืฉื, ืืืจื ืืขื ื"ื ืกืืื ืงื) ืืข"ืค ืฉืืืืจ ืืืื ืืฆืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืืืงื ืืฉืืฉ ืื ืงืฆืช ืืขื ื ืขืืื ืืฃ ืฉืืื ืืืื ืืฉืืื ืื ืืืืืช, ืฉืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืืื ืืกืืจ ืืื.
ืืืชืจ ืืืืจื ืืืืืช ืืื ืงืื ืื ืืชืืืืืื ืืชืจืฉืืื ืืืืืื, ืื ืื ืืื ืืื ืืืงื, ืขืืืจ ืืืกืืจ ืชืืจื - ืืืื ืืืืจื. ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืื ืขื ืืชื ืืืืช ืื ืจืืืื ืืืชืืงืื ืืืืืืช, ืื ืืืืจื ืจืง ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืืืืืืื. 18
ืืืื ืืงืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืช ืืืืืื ืืฃ ืืจืื ืืืืชื. ืืจืื ืื ืืจืืฉืืื ืืืฉืจืื, ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืืจื ืืจืืื ืืืืื, ืืฆืื ืืงืจืืื ืคืืืืืช ื ืื ืชืืคืขื (ื ืชืคืจืกืื ืื"ื ืืืกืื ืชืฉื "ื):
ืืืืจืื ื ืืชืจืื ืืงืจืื ืฉื ืืืืืืช ืืืคื ืืืืื ืฉืืืขืืื ืืฃ ืืกืชืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื. ืขืืฉื ืืขืฉืื ืืื ืคืืขืืื ืืืืื ืืคื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืช ืืืชืื ืืื ื ืืขืืืชืช ืฉื ืืืจื ืจืืืชืื ื ื"ื: "ืืืกื ืฉืืื ืฉืื ื ืื ื" (ืข"ืค ืืฉืื ืื, ื). ืืฉ ืื ืฉืืืขืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืจื ืืืืืืช. ืืฉ ืืืืืืฉ ืื ืืื ืื ืืจืื ืฉื ืชืืจื, ืืืขืฉืื ืืคืฉืขืื ืืื ืื ื ื ืื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืช ืืคืืขืืช ืืืื ืืช ืืชืื ืืืื, ืืืื, ืงืืจืื, ืกืืื ืืช ืืกืืืื ืืช ืืืคื ืืืืื, ืืืชืืจื ืจืง: "ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืงืจืืช", ืืชืื ืืืื ืืื ืืืืช.
"ืื ืืงืคืื ืืืื" (ืืืืช ื, ื). ื ืขืฉื ืืืื ื ืื ืฉืืืืืืชื ื ืืคืขืื ืืืืืจ ืคื ืื, ืืืืืื ืืืืกืืจื ืื ืื ืข ืืฆืืื ืืืืชืจืื ืฉื ืืืืืืช ืคืืืืช ืื ืืืจืช. ืื ืื ืฉืืืื ืืืืข ืืืฉืื ืขื ืืื ืืืื, ืืืื ืขื ืคื ืืื ืืืขืืืจื ืืืืืช ืืจืฉืืืืช ืืืืกืืืืช ืืื ืืื ืืข ืืืืื ืคืืืขื ืืืืฃ ืืื ืคืฉ ืืฉืคืืืืช ืืืื, ืจืืื ื ืืืฆืื. 19
ืื ืื ืืืืืืืืช ืืืื ื ืืืื, ืื ืื ืืืจืื ื ืขื
ืืคืชืื ืืืืืฉ ืชืืื ืืชื ืืจืื"ื ืงืืง:
ืืื ืืืฆืจืื ื ืืื ืขื, ืข"ื ืืืจืื ืืืืืฉืื ืืืืืจื ืจืืื ืืช, ืฉืืื ื ืฆืจืืืื ืืืงื ืืืืืื.
ืืืืืฉ ืชืืื ืงืืจืืื ืืช ืคืจืฉืช ืืืงืช. ืืฉื ืจืื ื ืคืื ื ืืขื: "ืฉืืขื ื ื ืืืืจืื" (ืืืืืจ ื, ื) - ืืืืจืื ืืช ืคื ื'. ืืคื ืืื ืืืจืืคื ืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืขื, ืืืืื ืืืชื ืืืื ืืื, ืืืงืื ืืืืจ ืื ืืกืืข ืืคื ืฉื ืฆืืืื, ืืื ืืืื ืื. ืืืื ืื ื ืขื ืฉ ืืืื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืื ืืื ืืช ืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืจืื"ื ืงืืง, ืืฉืชืืฉ ืืืฉืืขืืช ืืืจืช ืฉื ืืืืื "ืืืจืื". ืืื ืื ืืื ืืืืื, ืืืจื ืืืจื ืฉื ืืขื, ืื ืืจืฉืื ืืืืื ืืืจืช ืืขืช ืืฉืืจ ืืฆืจื. ืืืขืก ืื ืืืืืช ืื ืืงืืืื ืขื, ืืื ืื ืืื ืคืจืื, ืื ืื ืืชื ืืืืชื ื ืืจืื ืืฉืืืืืช. ืืืื ืฆืขืืจ ืื ืืฉืื ืืืงืื, ืืฉืืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืืืชืืืื ืฉืืืืช ืืจืืฉืืช ืขื ืชืืืืืื, ืืฉ ืืขืชืื ืฆืืจื ืืืคืืช ืืืืื ืืฃ ืืืืืช, ืืื ืื ืืืืคื ืืจืื ืืื ืืืจื ื ืืจืืืืืืช ืืคื ืฉืืืืื ื ืืืืจืฉ (ืืืงืื ืฉืืขืื ื, ืคืจืฉืช ืืงืช ืจืื ืชืฉืกื):
"ืืืืจืชื ืื ืืกืืข", ืืืืืชื ืื ื ืืืจ. ืืืจ ืื: ืืฉืื ืขืจ ืงืื ืจืื ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืฉืืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืกืจื. ืื ืืืจ ืืงื"ื ืืืฉื: ืืฉืืื ืกืืข ืื ืงืื ืืืืช ืืืชื ืฉื ืืืจ ืืืืืช ืืฆืืจ. ืืื ืขืืฉืื: "ืืืืจืชื ืื ืืกืืข". ืฉื ื ืขืืื ืคืจืง ืืื, ืืืื ืืืฆืื ืืื ืื ืืกืืข.
ืืื ืื ืืจืืื ืืืืืข ืืืชืื ืขื ืขืืื ืืืื ืื, ืขื ืืืกื ืืืจืื ืืชืืืืืื, ืืืจืื ืืืืืื. ืื ืืชื ืืจืื"ื ืงืืง (ืืืจืืช ืืงืืืฉ ื ืขื' ืชืง):
ืฉืืจืฉ ืื ืื ืืื ืืื ืื ืืจืืื ืืืขืกื ืฉื ืืฉื, ืืืืจืช ืฉืืขื ื ื ืืืืจืื, ืฉืืืืื ืืืื ืืกืืข, ืืืงืื ืฉืืื ืจืืื ืืืืืช ืืจืฆืื ืืืคืืืก ืืืืืืืจ. ืืืชืืื ืืืืคืขื ืฉื ืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืืฉื ืืืืงื ืชืืจื, ื ืชืขืจื ืืฉืืื ืื ืื ืืงืคืื ืืช, ืขื ืฉืืื ืืื ื, ืืจื ืืชืืืืื ืฉืื ืืืฉืืื ืืฉืขืจ ืืื ืืขืืกืงืื ืืชืืจื, ื ืขืฉืื ืืืืืืื ืื ืืื, ืืื ืฉืืื ืืงืื ืืืื ืืกืืคื (ืงืืืืฉืื ื ืข"ื), ืืื ืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืืืื ืืืจืขืืช ืืืื ืืืืจื ืืื ืฉืื ืืคืกื.
ืชืืื ืช ืืืขืก ืืืืงืคืื ืืขืืื ืืืื ืื, ืืงืืจื ืืืื ืื ืืจืืื. ืืื ืืื ืื ืืืจื ืื ืืื ื. ืืืืื ื ืคืกืง ืฉืืื ืืืืืช ืืช ืืชืืืืืื ืืืื ืืื ืืืฆืจืื (ืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื ืืืื ืกืืื ืชืงื ื, ืื), ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืืื, ืฉืจืฆืื ืื ืืื ืื ืื ืืฉื ื, ืืืืืจื ืื ืฉืืื ืืืื ืื. ืื ืืื ืืื ืืืืช ืงืืืขื ืืืืฉืชืช ืขื ืืืงื ืืืคืื, ืืขืฆืืช ืื ืฉืื ืืืฉืื ืืงืื ืื ืืกืจื ืืื ืฉืืจื ืืืฉื, ืืืกืจื ืืขืืฃ ืืืืืืช ืืฆืืจื. ืืขืืืช ืืืช, ืฉืื ืืืืืืจ, ืืชื ืืืื, ืืขืฆืืช ืืฆืืืื ืืืืืืืื, ืืื ืื ืฉืชืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืฆืืช ืืื ืืืกืืข, ืฉืคืข ืฉื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืื: "ืฉื ื ืขืืื ืคืจืง ืืื, ืืืื ืืืฆืื ืืื ืื ืืกืืข".
ืืืืื ืืคืืื ื ืืช ืืฉืื ืืจืืฉืื ื - ืืืฆืืื ืืืฆืจืื, ืืืืคืืื ืช ืืช ืืืืื ืืชืืจื ืืืืืช, ืชืืจืช ืืื: " 'ืืืงื ืื ืฉื ื ืืงืืืช ืืืื ืงืจืืชื ื ืขื, ืืืืื ืงืจืืชื ืืืืืื' (ืืืจืื ืื, ื). ื ืขื - ืืื ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืื ืขืืืื ืื ืืื ืืืืื. ืืืืืืื - ืืืื ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืืืืื" (ืกื ืืืจืื ืื ืข"ื). ืชืืงืื ืืืืช ืืืขืก ืืืืงืคืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืฉืื ืื ืืืจื. ืืฉืืขื ืงืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืจืฉ ืืืฉื ืืืืจ, ืืื ืืจื ืืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื, ืืืคื ืฉืืชื ืืืืฉื ืืจืื"ื ืงืืง (ืืืจืืช ืืงืืฉ ืฉื):
ืฉืืฉืื ืืืืจ ืื ืืกืืข ืืืงืื ืืืืื ืฉืขืืจื, ืืืืืืื ืฉื ืชืืจืช ืืกื ืืืชืคืจืฉื ืืจืืืื, ืขื ืืื ืชืืืืื ืืืืื ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื, ืืขื ืืื ืืืื ืืืจ ืฉื ืกืืืช ืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืคืจืฉ ืขื ืืฉืจืื, ืขื ืืจืืฉืืื, ืืขื ืื ืืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืืื ืืจืืืง ืืืคืกื ืืจืฅ ืืฉื ื' ืฆืืืืช ืืืืงื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืืฉืืื ืฉืื.
ืื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืืืืช - ืืืจืื ืืืื ืื ืืืจืื ื ืขื ืืื ืืืงื ืืืืืื, ืืื ืื ืฉืชืืื ืืืืืืช ืืขื, ืืืขืืื ืืืื.
ืืืืืจ, ืืืชืจ ืืืืืช ืืื ืงืื, ืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืืืืืจ ืืฉืืจ ืขืืืฃ. ืืืืจื ืืืจืืืช ื ืข"ื ื ืืืจ:
ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืืฉืื ืจืื ืืืกื: ืืืื ืืจืืืช ืืืช ืืืื ืฉื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืช, ืฉื ืืืจ: "ืืจืืคื ืืช ืืืืืื ืืื ืชืฉืื ืืชื ืืืงืฉืชื ืืื ืชืืฆื ืืืืจื ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืืฉื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืื ืื ืืขืชื" (ืืืฉืข ื, ื). ืืจืืฉ ืืงืืฉ ืืืจ: ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืช, ืฉื ืืืจ: "ืชืืช ืืขืจื ืืืืื, ืืืืืช ืืกืื ืืื" (ืืฉืื ืื, ื).
ืื ืืืืืืงืช ืืื ืจ' ืืืื ื ืืจืืฉ ืืงืืฉ? ืื ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช? ืืกืืืจ ืืจืื"ื ืงืืง (ืขืื ืืื, ืืจืืืช, ื, ืขื' 31):
ืจ' ืืืื ื ืืืจ ืืคื ืืจืืืช ืืืช ืืืื ืฉื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช - ืืื ืืืจืื ื ืื"ื ื ืืขื ืืจื ืืืื ืื, ืื ืื ืืืืืืืืช ืืืื ื ืืืื, ืื ืื ืืืจืื ื ืขื . ืืืืจืื ืืืืืชืืช ืืื ืืจืืช ืืจืืืืืช ืืืื ืืฆืืจืืฃ ืืืืื ืื ืืื ื. ืืขื ืืืื ืื ืืืืจืื ืื ืื ืืจืื ืืืื ืืคืืืืืื ืืื, ืืืื ืืจื ืืื ืืื ืจืง ืืืงื ืืืืืื, ืขื ืืืืื ืืืื ืฉื ืกืืื ืืช ืืจืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืฉืจ ืืืจื ืื ื ืื"ื ืืจืื ืงืืฉื.
ืจืืฉ ืืงืืฉ ืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช, ืฉื ืืืจ: 'ืชืืช ืืขืจื ืืืืื ืืืืืช ืืกืื ืืื' (ืืฉืื ืื, ื). ื ืจืื ืฉืืืกืืฃ ืขื ืืืจื ืจ' ืืืื ื ืืงืืืืื, ืฉืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช. ืืืฉ ืฉื ื ืขื ืื ืื ืืืื ืื ืืืืกืจื. ืืฉ ืืื ืื ืชืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืื ืืืขืฉืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืช. ืืืฉ ืืื ืื ืคืชืืืื, ืืงืจื, ืืฉืขื ืฉืืืืื ืฉืกืจ ืืืจื ืืืฉืจ ืื ืืืฅ ืืืืืืื. ืืื ื ืจ' ืืืื ื ืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช, ืืืื ื ืฉืืื ืืื ืืืฉืชืื ืฉืชืืื ืืืืจืื ืืืืกืจืืช ืืื ืืืืื ื ืืฆื ืฉืืื ืืืืจืชื ืืชืืืืืช ืืืชืจ ืืืืื ื ืืื, ืืขื ืืื ืื ื ืื ืืื ืืกืืจ ืืจืข ืืืื ืืืืืช ืืืจื ืืืืื.
ืืจืืฉ ืืงืืฉ ืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืช, ืืืื ื ืืคืืื ืืฉืขืช ืืืื ืื ืืืงืจื, ืื ืืฉืืืช ืืจืื ืืืื ืืคืฉืข ืืืืจ ืฉืจืืื ืืืงืืช ืืื ืืืงืืืืช, ืืืืคื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืืื ืืขื ืคืฉืขื ืืคื ืื ืืื ืืืจื ืืืื ืื, ืื ืขื ืื ืืคื ืืืจืืืช ืืฉืืืืช, ืื ืื ืืฆืืฅ ืืฉืืื ืืืื ืืืืจ ืื ืืืฉืื ืื ืืืชื ืฉืืืจ ืืขืืจ ืืจืื. ืจืง ืืืืื ืืืขืืืชื ืืืขืืช ื ืืื ืื, ืฉืืืื ืจืืืื ืืืืืจ ืขืจื ืืืจืืืช ืฉืืื.
ืืื ืื ืืฉืื ืืืืืจื, ืขืืืฃ ืืืื ืื ืืืืื, ืืฉืื ืื ืืื ื ืื ืกืื ืืื ื ืืืื ืืื ืืฆืื ืืขืืื. ืื ืืืขืฉื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืฃ ืื ืืืฆืืื ืืจืืืื, ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืขืืืื ืืืชืจ. ืืื ืืื ืืฉ ืืื ื ืืกืืกืืช ืืืฆื ืจืืื ืืืชื ืื ืืืืจืื ืืชืืืืื ืื ืืื ืื ืืขืื ืืืชื ืืืงืจืื ืืืชื ืืืจื ืื ืืื ื.
ืกืืืื
ืืืืืื ืืืงืืจืืช ืืขืืกืงืื ืืืคืฉืจืืช ืืืืืช ืื ืื ืชืืืื, ืขืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืื ืงืื ืืื ืืืงื, ืืจืง ืืืงืจืื ืืจืืืื, ืืื ืืื ืืืช ืืช ืืื ืื ืืชืืืื ืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืช, ืืื ืื ืืืืจื ืืื ื ืืืืื ืืขืืจ ืืงืื. ืืื ื ืงืฉื ืืืืื ืืื ืืื ืงืื ืืจืื ืืืจืืื, ืื ืื ืืื ืืืช ืงืจื ืืงืจื ืืื, ืื ืืื ื ืืืืื, ืื ืื ืืืืชื ืืื ืืืื ืช ืืืื ืืื ืืฉื ืืื ืื. ืืืืจ ืฉืืกืืจ ืืื ืืืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืจืืช, ืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืช, ืืืื ืืืืืื ืืืืช.
ืืจื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืจืื ื ืขื ืืืืืื, ืืขืฆืื ืืฉืื ืืฉืืชืฃ.
ืืจื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืจืื ื ืขื ืืืืืื, ืืขืฆืื ืืฉืื ืืฉืืชืฃ. ืืื ืืืจื ืืืฆืืื ื ืขืจ ืืืืจ ืืขื ืืืฉืืืช ืืืืกื ืขืฆืื. ืข"ืค ืืงืืจืืช ืืืืื, ืืืคืฉืจืืช ืื ืืชื ืช ืืื ืื ืืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืื ืงืื ืืื ืืืงื, ืืืื ืจืง ืืืงืจืื ืืจืืืื ืืืืชืจ. ืืืื ืื ืืชืื ืจืฆืื ืืืื ื, ืืฉืืื ืืืืืืจ ืคื ืื, ืืื ืืืจื ืืืฆืืื ืืื ืื ืฉื ืืืฉืืืช ืืขืืช ืืืืืช ืืขืืฆืืืช ืืืืืืื.
^ 1.ืืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื ืืขื ืกื' ืจืื, ื, ืืชื: "ืืืื ืืื ืืืืื ืจืื ืืืจืืชื ืืืชืจ ืืืฉื ืืืื".
^ 2.ืืคื ื ืฉืืฉื ืจืื ื ืขืื ืืืจ ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืืจ ืืืงื ืื: "ืืื ืืืงื ืื ืืืจ ืฉืื ืื ื ืืื ืขื ืืฉืจ ื ืฉืื ืืืืื" (ืฉืืืช ืื, ืื). ืืจืื"ื ืฉื ืคืืจืฉ ืืืืชื ืืืืื: "ืืืืจ 'ืื ื', ืืจื ืืืื ืืชืืืื, ืืืฉืจ ืืืจ 'ืืืจ ืื ื ืื ืฉืื' (ืฉืืืช ืื, ื), ืืื ืคืืจืืฉ ื ืืื". ืืื ืืืคืืข ืืชืืกืคืชื ืืจืืืช (ืืืืจืื) ื, ืื: "ืฉืืื ืื ืืื ืืืืืืช ืืื ืืคื ื ืืขื ืื ืฉื ืืืจ: 'ืคื ืืืื ืืื ืื ืืืชืื ืืช ืืืื ืื ื'. ืฉืงื ืขืืื ืื".
^ 3.ืื ืคืกืงื ืื ืืืืจ ืืืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื ืืขื ืกื' ืจืื, ืื.
^ 4.ืืจื ืืืืจ ืืืจื, ืฉื"ืช ืืืืช ืืืืจ ืกืืื ืงื ื ื ืฉืื: "ืืืจ ืืืืจื ืืืืื ืื ืืช ื ืฉืืขืื ืื ืืืจ ืืืฉื ื 'ืืื ืืืื ืืืืจื ืืืื ืขืืื ืืฉืื', ืืื ืืฆืื ื ืืคืขืืื ืงื ืืืจืื ืืืืืืืื ืืฉ"ืก?". ืืชืฉืืื ืฉื ืืื ืืกืืืจ ืืกืืจืื ื ืงืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืขื ืืขื ืืื. ืืจืืื ืจืื ืืขื ืืื ืื ืจืื: ืืจื ืคืจืืค' ื ืจืื ืืืื, "ืืจืืง ืืจื ืืชืืืืืื - ืืืื ืืืช ืืื ืืืืช ืืืืืืช", ืชืืืืื, ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 261-252. ืืื ืื ืฉื ืืงืฉืจื ืจื ืืชืืืื ืืืงืืจืืช ืืื ืืชืฉืืืช ืืืืืช ืืืืจ, ืืื ืืื ืืืชื ืฉื ืืจื"ื ืกืืืืืืืฆ'ืืง ืืืฉืคืืชื.
^ 5.ืืืื ืืกืคืจ ืืชืืืืกืืืืช ืฉื ืจืื ืื ืื ื ืืืจื ื ืืคืจืื ืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืืื ืฉื ืชืืืื. ืืจื ืืขืงื ืืฉืขืืื ืืืืื, ืคืชืื ืืืฉื ืืืง ื ืคืจืง ืื ืกืขืืฃ ื ืืชื ืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืืืืื ืชืืืื ืืื ืืืื ืช ืคืชืข (=ืฉืื ืืืืจืช ืืืืื) ืฉืื ืืืฉื ืืชืฉืืืชื ืืืฆืืขืจ; ืืจื ืืฆืืง ืืืืืจืฉืืืื, "ืคืกืงืื ืืืืจืืืช", ืืืจืื, ืจืกื-ืจืกื (ืืกืื ืชืฉ"ืก) ืขื' ืกื ืืชื ืฉืืื ืฉืืชืจืฉื ืืืืืื ืืกืืจ ืืฉืื ืืืคื ืืืืืฉ ืืืื ืืืืจืืื ืืืืชื ื ืืืื, ืืืจืื ืคืขืืื ืื ืืืืง. ืืขืืงืจ ืืื ืื ืืืจื ืืืื. ืืื ื ืจืื: "ืชืืืื ืฉืืืชืจ ืืืืืฉื", ืืฉืืงื ืืื - ืืชืืืืช ืขื' ืชืก, ืฉื ืืืฉืจ ืืจื ืืืืืจืฉืืืื ืืช ืื ืืืชื ืฉื ืืืจื ืฉืื ืืื ืืืืชืชื ืืืืืฉ ืชืืืื ืฉืืืืจ ืืชืคืืื.
^ 6.ืืจื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ, ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืืืืช ืค"ื ื"ื ืืืช ืื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืฆื ืื - ืืืื, ืืืฆื ืจื - ืจืืืื. ืจืืืื ืืื ืืฉืื ืืืฉืื. ืืขื ืืืช ืฉืืจื ืืื ืืช ืืชืืืื ืฉืืืื ืืคืืฃ ืื, ืืื ืืืืจ ืฉืืืืืชื ืืื ืขืืฉื. ืื ืืืื ืืช ืื ื, ืืคืืื ืื ืืฉืขื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ืืื ืืื ืฉืืฉืืข ืื ืฉืจืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืชื, ืืื ื ืืืื. ืจืื ืขืื: ืืจื ืืืืื ืืจืฆื ืื ืงืื, "ืืืจืืช ืืคืฆืื ืืชืืืืืื", ืชืืืืื, ื (ืชืฉื"ื), ืขื' 202-186, ืืืขืืงืจ ืคืจืง ื.
^ 7. ืชืืก' ื"ื ืืื ืืืจืช, ืจืื"ื, ืืืืจื, ืืขืื.
^ 8.ืจืฉ"ื ืืื ืืคื ื ืืื' ืืงืืืืฉืื ื ืข"ื ืืืืืจืช ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช.
^ 9.ืืืืื ื ืืกืคืช ืืจืฆื ืืฉืืื, ื ืืฆืืช ืืชืืกืคืชื ืืืืช ื, ื ืืืืจืืื ืืชืืืื ืืจืืฉืืื ืืืืช ื, ื: "ืืฉื ืื ืขื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืื ืืจื ืืชืื ืืง ืืื ืชื ืขื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืื (=ืื ืื ืืื ืฆืจืื ืืืขืืืช ืขื ืืขืชื ืฉืืชืื ืืง ืฉื). ืืืืื, ืืืจื ืืชืื ืืง ืื ืชืื ืข"ื ืืืื ืืืืื, ืืื ื ืืืื (=ืืื ืงืจืื ืืืืื ืื ืืื ืื ืืืฉืื ืขื ืื). ืืฉื ืื ืขื ืืื ืขืจืืกื ืืืื, ืืืจื ืืชืื ืืง ืืื ืชื ืขื ืืื ืขืจืืกื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืจื ืืชืื ืืง ืืื ืชื ืขื ืืื ืขืจืืกื ืืืืื, ืืืื". ืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืื ื ืืคืืกืงืื ืืืงืจืื ืืจืืืื, ืืืื ืฉืืื ืืงืื ืืืืื ืืช ืื ื ืขื ืื ืช ืืื ืืง ืืืชื, ืืืื ื ืจืืื ืืืืฆื ืืช ืืชืื ืืง ืืืืืช. ืจืื: ืฉื"ืช ืืชื ืกืืคืจ ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืงืคื; ืจืื ืืืื ืกืืจืงืืฉ, (ืื"ื), "ืขื ืืืจ ืืฉื ืฉืืืืชื ืชืื ืืง ืืฉืืื", (ืืืชื ืื), ืคื ืื ืืืืจืืช, ื (ืชืฉื"ื) ืขื' ื โ ื; ืืคืจืื ืืืืืื ืืืจืื, "ืขื ืืจืืืช ืืืืช ืืฉืืื ืืืืืช ืืขืจืืกื", ืืกืืคืืช, ื (ืชืฉื"ื), ืขื' ืฉืืโืฉืื.
^ 10.ืจืื ืืืงืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืขื ืงืื ื, ื: "ืืืช ืื ืกืืคืจ...".
^ 11.ืจืื ืื, ืืจื ืืืืื ืืขืงื ืืื ืืจื, ืฉื"ืช ืฉืจืืื ืืฉ, ื ืกื' ืื ืขืืื ืชืฆ: "ืืืขืืื ืคืืืืืื ืืฉ ืืื ืืข ืืืืฆืขื ืืคืื ืื ืืืข ืืื ืืกืืื ืืืืจื ืืืืืฉื. ืืืจ ืืืืืจ ืืช"ืจ ืืช ืืืืกืืจ ืืืืืช ืื ื ืืืื, ืืฆืืง ืืช"ืจ ืืืืจื ืฉืืื ืืืืงื ืืื ืืื ืืื ืื ืืืฆืขื ืืคืื ืืืื ืขืืื ืืืืื ืืืื ืชืืฆืืืช ืืคืืืืช ืืืจืฆืื. ืืืืจ ืืืืืื ืืคืืืืืื ืืืืืจื ืื, ืฉืืืคืื ืื ืืืฆืืข ืจืฆืื ืืืื ืืขืืจืจ ืื ืขืจ ืืืื ืืืืืจ ืขืงืฉื ืืช".
^ 12.ืื ืคืืจืฉ ืจืฉ"ื ืื ืืืืืช ืื ืข"ื. ืืืืืจืืช ืื ืข"ื ืืชื ืจืฉ"ื: "ืคืฉืข ืืื ืืงื - ืืืงื ืืืชื ืืืชืื". ืืจื ืืืืขืืจ ืืืืืื ืืจื, ืฉื"ืช ืฆืืฅ ืืืืขืืจ ืื, ืกื' ื ื, ื ืืกืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืชื ืืืชืจ ืืื ืืืง ืืื ืืจื ืืืจ ืื ืืืืชืชื ืื ืฉืืืืืช ืืื ืืืงืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืืืจื ืืืชื. ืจืืื ื ืืืืืจื ืืชืคืงืืื ืืืืจ ืฉืขืฉื ืชืฉืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืื ืื ืืืชืจ. ืืืื ืืืืืืช ืืืืงื ืืื ืขืืื ืืคืืืืจื ืืืจื. ืจืื: ืืจืืฉืืื ืืืขื ืงืื ื, ื ืฉืจื ืืื ื ืืื ืืืื ืืื; ืฉื"ืช ืจื ื ืืจืื ืื ืืืื, ืกื' ืจื ื; ืจืื"ื ืืื ืืฆืืขื ืงื ืข"ื, ืืขืื. ืืจื ืืขืงื ืจืืืฉืจ, ืฉื"ืช ืฉืืืช ืืขืงื ื ืกื' ืงื ืคืกืง ืฉืืืื ืฉืืื ืืชืืืื ืคืืืจ ืื ืืง, ืฆืขืจ, ืฉืืช ืืืืฉืช, ืื ืืืื ืืจืืคืื ืืื ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืขืฉืืช ืื. ืื ืืจื ืืฉื ืงืืืขืื ืฅ, ืฉื"ืช ืงืจืืช ืื ื ืกืืื ืื ืืืง ืขืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืคืืืจ ืืฉืืื ืืจืฆืืขื ืกืชื, ืื ืื ืืฉืืื ืืืชื ืืื ืืืงื. ืชืฉืืืืช ืืื ืืืืื ืืคืชืื ืชืฉืืื, ืืืจื ืืขื ืกื' ืจืื ืก"ืง ื. ืืขืจืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืชืื, ืื ืืชื ืฉืืืื ืชืืื ืืฉืืงืื ืืืช ืืืื. ืจืื ืขืื: ืืืจืื ืฉืืื ืคืื, ื ืืืงืื, ืขื' 130.
^ 13.ืขื ืื ืืื ืฉืืื ืืงืืื ืืืกืคืจ ืงืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืฉืจ ืืืืืช ืชืืืืืื, ืจืื: ืฉืืืื ืืืืง, ืืืื ืื ืืจืื ืืืืง ืืืืืื, ืขื' 513-511.
^ 14.ืจืื ืืืืจืื, ืื ืืฉื"ืช ืืฉื ื ืืืืืช ืืืง ืื, ืกื' ื ื, ืฉื ืืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืฃ ืืื ืจืื ืืช ืื ืืื. ืื ืืื ืื ืืืื ืช ืืจืื"ื ืืืฉื"ืข.
^ 15.ืขื ืืืง ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืกืจ ืื ืืื ืืืืืืืช ืืื ืชืืืืืื ืืขื ืคืกืงื ืืื ืืขื ืืื, ืจืื: ืฉืืืื ืืืืง, ืืืื ืื ืืจืื ืืืืง ืืืืืื, ืขื' 492-481, 547-546.
^ 16.ืจืื: ืืจื ืจืืืื ืืืื ื, "ืืืืช ืชืืืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืื ืืื", ืืืจ ืชืืจื, ืฉืื (ืชืฉื "ื), ืขื' ืชืกื โ ืชืขื; ืืจื ืืืจืื ืฉืจืื, "ืืืืืืช ืืืจืื ืืืืจืื", ืชืืืืื, ืื (ืชืฉื "ื), ืขื' 168-160; ืืจื ืืฆืืง ืืื, "ืืืืช ืืืืื [ืชืืืื], ืชืืืืื, ืื (ืชืฉื "ื), ืขื' 159-157; ืืจื ืืืืื ืฉืืืื ืืจ, ืฉื"ืช ืฉืืืืื ืืืืจืฉืื, ื ืกื' ืกื (ืชืฉืืื ืืืฆืืง ืงืืื - ืื"ืจ ืืืืขืฆื ืืฉืืื ืืืื); ืืืจืื ืฉืืื ืคืื, ื ืืืงืื, ืขื' 131-129; ืืจื ื ืจืื ืืืื, "ืืืืช ืชืืืืืื", ืฉื ื ืืฉื ื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 190-169; ืืจื ืืื ืืจืืื, ืืจืขื ืืืื, ืืืง ื, ืขื' 204-190; ืืจื ื"ืจ ืืืชืืจ ืืจืืคืืื, ืฆื ืขืช ืืื, ืขื' 316-315.
โ
^ 17. ืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืงืื ืื ืืฉืขืืจื ืขืืจืืช, ืืฉืืจืืจ ืืื ืฉืืื ืืืืง ืื ืื ื, ืืืฉืืฉ ืฆืืจื ืืื ืื ืืืชื ืืจืื"ื ืื' ืื ืืื ื, ื: "ืจืืื ืืืืช ืืื ืืืืืช ืืช ืืงืื ืื ืขื ืืื ืื ืืคื ืื ืืงืื ืืื ืฉืื ืืืื ืจืืืืื ืื, ืืื ืื ืืืืงื ืฉืืจ ื ืืงืื".
^ 18.ืืจื ืืืื ืืื ืืืื, ืฉื"ืช ืขืฉื ืื ืจื, ืืืง ื ืกืืื ืขื, ื ืฉืื: "ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืฆืืจื ืืื ืื?". ืืชืฉืืืชื: "ื ืจืื ืื ืฉืืื ืชืืื ืืืืคื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื, ืืืงืื ืืชื ืื ืืกืืืื ืืื', ืืื ืชืืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืฃ ืฉืืืชืจ ืืืืื, ืืฉืื ืืช ืืืืจื. ืืืื ื ืื ืขื ืืืฆืืื ืขื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจืื ืืืืืช ืืช ืื ื, ืืืื ืืขืฉื ืืืจืื ืฉื ืชืงืืื ืืงืืฉื ืืื ืื ืืืชืืขืฅ ืขื ืจื".
^ 19. "ืงืจืืืช ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ื ืื ืืืืช ืืืืื", ืฉื"ืช ืืจื ืืจืืฉื, ืืืง ื, ืขื' 117 [ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืจืื โ 70 ืฉื ื, ืืืง ื ืขื' 578].
ืืจื ืืืืื ืืืืื, ืฆืืงืืช ืืืืื ืืืฉืจืื, ืฉืื ืืจืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 529-512

ืืจื ืืืืื ืืืืื
ืืคืงื ืืจืืื ืืืืจืืช ืชืืืื ืืชืืฉืืข"ืค ืืืื ืื ืืืชื; ืืจืฆื ืืืืจืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช.

ืืื ืก ืืขืืืื ื - 30 ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืื ืืืืืจ ืคืืืขื ืืืืืืช

ืืื ืก ืื"ื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ ืืชืืงื ืืฉืงืืคืืช ืืคืจืกืื ืจืืืื ืืฉืจืืช
ืืชืื ืืื ืก ืื"ื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ

ืืื ืื ืืงืืช ืืกืืจืืช ืืื ืื ืืชืืืืืื ืขื ืฆืจืืื ืืืืืืื
ืคืจืง ืื

ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืฆืืืช ืืืกืคืืืช ืฉื ืืืจืื ืขื ืฉืืจ ืืืืื ืืืืืื
ืคืจืง ื

ืืืืช ื' ืื ืืืืช ืืืื, ืื ืืืื ืืืชืจ?

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?

ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื

ืื ืืืืจืื ืื ื ืืกืืื ืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืืื ืช ืขืืชื ืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืืื โ ืืืง ื
ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.







