ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื”
  • ื›ืฉืจื•ืช ื ื”ืฆื•ืžื— ื•ื”ื—ื™
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
29 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืฉื™ืจื” ืงื•ืคืจืžืŸ ื–"ืœ

ื - ื”ื™ื—ืก ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื
ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืจื—ืžื ื•ืช ื•ื‘ื”ื’ื™ื ื•ืช, ื•ืืกื•ืจ ืœืฆืขืจื, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื•ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ืขืžื™ืก ืžืฉืื•ืช ืขืœ ื—ืžื•ืจื™ื ื•ืคืจื“ื•ืช, ืœื—ืจื•ืฉ ื‘ืขื–ืจืช ืฉื•ื•ืจื™ื ื•ื—ืžื•ืจื™ื, ืœืจื›ื•ื‘ ืขืœ ืกื•ืกื™ื, ื’ืžืœื™ื ื•ื—ืžื•ืจื™ื, ื•ืืฃ ืœืื›ื•ืœ ืžื‘ืฉืจื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ื”ืžื” ื•ืขื•ืฃ, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื’ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืขื™ืจ ื”ืžืฉืชืœื— ื•ืขื’ืœื” ืขืจื•ืคื”. ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื, ืฉื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื ื‘ืจืื• ื›ื“ื™ ืœืฉืžืฉ ืืช ื”ืื“ื (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืคื‘, ื; ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื—, ื). ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื’ื ืœืฆื•ืจืš ืื›ื™ืœื” ืžื‘ืฉืจื. ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ, ืฉื›ืฉื ืฉืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืžืŸ ื”ืฆื•ืžื—, ื›ืš ื”ืื“ื ืจืฉืื™ ืœืื›ื•ืœ ืžืŸ ื”ื—ื™.
ื”ืจื™ ืฉื™ืฉ ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืขืจื›ื™ื, ืžื—ื“ ืฆืจื›ื™ ื”ืื“ื ืงื•ื“ืžื™ื ืœืฆืจื›ื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ืžืื™ื“ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ ื›ืžื™ื“ืช ื”ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ืœื›ืŸ ืœืžืฉืœ, ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื•ืชืจ ืœื‘ื ื™ ื ื— ืœืื›ื•ืœ ื‘ืฉืจ, ืฆื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื ื™ืชืื›ื–ืจื• ืืœื™ื”ื ื‘ืื›ื™ืœืช ืื‘ืจ ืžืŸ ื”ื—ื™.
ืœืžืขืฉื”, ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื” ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฆืจื›ื™ ื”ืื“ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ืžื” ืฉืœื ืœื’ืจื•ื ืกื‘ืœ ืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืฆืจื™ืš ืœืฉืงื•ืœ ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื ื—ื™ืฆื•ืช ืœืื“ื ืืœ ืžื•ืœ ื”ืฆืขืจ ื”ื ื’ืจื ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื. ืœืžืฉืœ, ืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ ื—ื™ื•ื ื™ืช ืžืื•ื“ ืœืื“ื, ื•ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื’ื•ืจืžืช ืœื”ื ืจืง ืฆืขืจ ืงืœ (ืœื”ืœืŸ ื™ื—, ื’), ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืฉื—ื•ื˜ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื‘ืฉืจื. ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื•ืจืš ืคื—ื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ ืœืื“ื, ืื• ื›ืืฉืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœืื“ื ื’ื•ืจื ืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ, ื”ืฉืืœื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื•ืชืจ. ื›ื›ืœืœ ื”ื”ื›ืจืขื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ืคื™ ืฉืงืœื•ืœ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ื™ื:
ื”ื›ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ื™ืฉ ืจืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฆืขืจ: ืฆืขืจ ืงืœ, ืฆืขืจ ืจื’ื™ืœ, ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆืขืจ ื ื•ืจื. ื›ื›ืœ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื”ื“ื‘ืจ ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ, ื•ืจืง ืœืขื™ืชื™ื ืจื—ื•ืงื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืงื™ืœื™ื ื‘ื•.
ื”ื›ืœืœ ื”ืฉื ื™: ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื›ื›ืœ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื™ืŸ ืžืคื•ืชื— ื™ื•ืชืจ ื›ืš ื”ื•ื ื—ืฉ ื™ื•ืชืจ ืฆืขืจ ื•ืžืžื™ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืœืฆืขืจื•. ื“ืจื’ืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื ืžื“ื“ืช ืœืคื™ ื”ืžื•ื— ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื. ืืฆืœ ื™ื•ื ืงื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ื›ืœื‘ื™ื, ื‘ื”ืžื•ืช, ืงื•ืคื™ื ื•ื“ื•ืœืคื™ื ื™ื, ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื• ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ืืฆืœื ื‘ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ืฆืขืจ ื•ืฉืžื—ื”, ื•ืืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื“ื ื“ื‘ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื•ื”ืื ืžื›ื™ืจื” ื‘ื•ื•ืœื“ื•ืชื™ื” ื•ืžื˜ืคืœืช ื‘ื”ื ื‘ืจื—ืžื ื•ืช. ื™ืฉ ื’ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื”ื™ื•ื ืงื™ื, ืœืžืฉืœ ื›ืœื‘ ืžืคื•ืชื— ื™ื•ืชืจ ืžื›ื‘ืฉ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื˜ื ืจื’ืฉื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื•ื›ืฉืžืฆืขืจื™ื ืื•ืชื• ืกื‘ืœื• ืจื‘ ื™ื•ืชืจ. ืžืชื—ืช ืœืžืฉืคื—ืช ื”ื™ื•ื ืงื™ื ื ืžืฆืื•ืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ื•ืชื—ืชื™ื”ืŸ ื”ื–ื•ื—ืœื™ื ื›ืœื˜ืื•ืช, ืชื—ืชื™ื”ื ื”ื“ื’ื™ื ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ื ื“ื•ืื’ื™ื ืœืฆืืฆืื™ื”ื, ื›ืš ืฉื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื”ื“ื’ื” ืžืฉืจื™ืฆื” ืืช ื“ื’ื™ื’ื™ื” ื”ืงื˜ื ื™ื ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื˜ืจื•ืฃ ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืœืœื ื ืงื™ืคื•ืช ืžืฆืคื•ืŸ. ืžืชื—ืช ืœื“ื’ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื”ื—ืจืงื™ื.
ื”ื›ืœืœ ื”ืฉืœื™ืฉื™: ื›ื›ืœ ืฉื”ื‘ื”ืžื” ืื• ื”ื—ื™ื” ืขื•ื–ืจืช ื™ื•ืชืจ ืœืื“ื ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื” ื‘ื™ืชืจ ืจื—ืžื ื•ืช ื•ื”ื’ื™ื ื•ืช. ืœื›ืŸ ืฆื™ื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืœืกื™ื™ืข ืœื—ืžื•ืจ ืฉื”ืชืžื•ื˜ื˜ ืชื—ืช ืžืฉืื• (ืœื”ืœืŸ ื‘), ื•ืœื ืœื—ืกื•ื ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ืžืœืื›ื•ืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืขื•ื‘ื“ืช ื‘ื”ื (ืœื”ืœืŸ ื’). ืœืคื™ื›ืš, ืจืื•ื™ ื™ื•ืชืจ ืœืจื—ื ืขืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ื™ืชื•ืช, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืคืจื”, ืขื–, ื›ื‘ืฉ ื•ืชืจื ื’ื•ืœื™ื. ื•ื›ืŸ ื›ืœื‘ื™ื ืฉืžืกื™ื™ืขื™ื ื‘ืฉืžื™ืจื” ื•ื—ืชื•ืœื™ื ืฉืžื‘ืขืจื™ื ืžื”ื‘ื™ืช ื ื—ืฉื™ื ื•ืขื›ื‘ืจื™ื.
ืœืกื™ื›ื•ื: ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืœื’ืจื•ื ืฆืขืจ ืœืฉื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื, ื’ื ื”ื™ืจื•ื“ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงืžื”, ื˜): "ื•ึฐืจึทื—ึฒืžึธื™ื• ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•" (ืขื™' ื‘"ืž ืคื”, ื). ืืš ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ื ืฆืจืš ืœึฐืฆึธืขึตืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื™ืฉ ืœืฉืงื•ืœ ื›ืœ ืžืงืจื” ืขืœ ืคื™ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื›ืœืœื™ื ืฉื ื–ื›ืจื•. 1

ื‘ - ืคืจื™ืงืช ื”ื—ืžื•ืจ - ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื
ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืจื—ื ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ืœื ืœืฆืขืจื, ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื”ืจื•ืื” ื—ืžื•ืจ ืฉื”ืชืžื•ื˜ื˜ ืชื—ืช ื›ื•ื‘ื“ ืžืฉืื•, ืœืกื™ื™ืข ื‘ืคืจื™ืงืช ืžืฉืื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื•ื, ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›ื’, ื”): "ื›ึผึดื™ ืชึดืจึฐืึถื” ื—ึฒืžื•ึนืจ ืฉื‚ึนื ึทืึฒืšึธ ืจึนื‘ึตืฅ ืชึผึทื—ึทืช ืžึทืฉึผื‚ึธืื•ึน ื•ึฐื—ึธื“ึทืœึฐืชึผึธ ืžึตืขึฒื–ึนื‘ (ืžืขื–ื•ืจ) ืœื•ึน, ืขึธื–ึนื‘ ืชึผึทืขึฒื–ึนื‘ (ืขื–ื•ืจ ืชืขื–ื•ืจ) ืขึดืžึผื•ึน". ื›ืœื•ืžืจ, ืื ืชืจืื” ื—ืžื•ืจ ืฉืœ ืฉื•ื ืืš ืจื•ื‘ืฅ ืชื—ืช ืžืฉืื•, ื•ืชืจืฆื” ืฉืœื ืœืขื–ื•ืจ ืœื•, ืชืชื—ื–ืง ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื•ืชืขื–ื•ืจ ืœื•. ืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš: ื”ืื—ืช, ืฉืื™ืŸ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื”ื’ื™ืฉ ืขื–ืจื” ืœืื“ื ืฉื ืžืฆื ืขืžื ื• ื‘ืกื›ืกื•ืš. ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืœืžื ื•ืข ืฆืขืจ ืžืŸ ื”ื—ืžื•ืจ ืฉื›ืจืข ืชื—ืช ืžืฉืื• ื”ื›ื‘ื“ (ื‘"ืž ืœื‘, ื‘).
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืคืจื™ืงืช ื”ื—ืžื•ืจ ื›ื•ืœืœืช ื’ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช 'ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื', ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžื‘ืงืฉ ืขื–ืจื” ื‘ืคืจื™ืงืช ื—ืžื•ืจื•, ื™ืฉ ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ื‘ื—ื™ื ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ืžื•ืจื• ืžืฆืขืจ. ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืขื–ืจื” ื‘ื”ื˜ืขื ืช ื—ืžื•ืจื•, ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ืœืœื ืชืฉืœื•ื, ื›ืฉื ืฉื‘ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ื‘ื—ื™ื ื. ื›ืืฉืจ ืื“ื ื ืฆืจืš ืœื”ืคืกื™ืง ืžืžืœืื›ืชื• ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืคืจื™ืงืช ื—ืžื•ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื“ืจื•ืฉ ืชืฉืœื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ื”ืคืกื“ ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื”ืคืกืงืช ืขื‘ื•ื“ืชื• (ืจื"ืฉ, ืจืž"ื ื—ื•"ืž ืจืขื‘, ื•; ืกืž"ืข ื˜). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื’ื ืื ืœื ื™ืงื‘ืœ ืคื™ืฆื•ื™, ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืคืกื™ืง ืžืžืœืื›ืชื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื—ืžื•ืจ ืžืฆืขืจื• (ืจ"ืŸ).
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื—ืช ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืžื ื•ืข ืฆืขืจ ืžื”ื—ืžื•ืจ, ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื™ืงื” ืงื•ื“ืžืช ืœืžืฆื•ื•ืช ื˜ืขื™ื ื”. ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืืฉืจ ืฉื ื™ ื—ื‘ืจื™ื ืขื ื—ืžื•ืจื™ื ื ืฆืจื›ื™ื ืœืขื–ืจื”, ืื—ื“ ื‘ื”ื˜ืขื ืช ื”ืžืฉื ื•ืื—ื“ ื‘ืคืจื™ืงืช ื”ืžืฉื ืฉืžื•ื˜ื˜ ืืช ื”ื—ืžื•ืจ, ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืขื–ื•ืจ ื‘ืคืจื™ืงืช ื”ืžืฉื ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืžืฆืขืจื• ืฉืœ ื”ื—ืžื•ืจ. ืืžื ื ืื ื”ื—ืžื•ืจ ื”ื ืฆืจืš ื˜ืขื™ื ื” ื”ื•ื ืฉืœ ืื“ื ืฉื ืžืฆื ืืชื• ื‘ืกื›ืกื•ืš ืฉื”ื’ื™ืข ืœืฉื ืื”, ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื˜ืขื ืช ื”ื—ืžื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉื•ื ื, ื›ื“ื™ ืœื›ื•ืฃ ื‘ื›ืš ืืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉื”ื‘ื™ืื ืœืฉื ืื”, ืฉืื•ืœื™ ืžืชื•ืš ื›ืš ื™ื–ื›ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื”ื•ื‘ ื–ื” ืืช ื–ื” (ื‘"ืž ืœื‘, ื‘; ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ืจืขื‘, ื™).
ืื ื–ื” ืฉืจืื” ืืช ื”ื—ืžื•ืจ ืจื•ื‘ืฅ ืชื—ืช ืžืฉืื• ื”ื•ื ืื“ื ื ื›ื‘ื“ ืฉืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ืœืคืจื•ืง ื—ืžื•ืจื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘, ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืคืจื™ืงืช ื”ื—ืžื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื›ื‘ื•ื“ื• ื—ืฉื•ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื•ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ื‘ื™ื™ืฉ ืืช ืขืฆืžื• ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืฆืขืจ ืžื”ื—ืžื•ืจ. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืื ื™ื™ืžื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื™ืกื™ื™ืข ืœื—ืžื•ืจ, ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืžืฆื•ื•ื”. ืืžื ื ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื‘ืขืœ ืžืขืžื“ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืืกื•ืจ ืœืขื–ื•ืจ ื‘ืคืจื™ืงืช ื”ื—ืžื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื›ื‘ื•ื“ื• ื”ื•ื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืืกื•ืจ ืœื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืคื’ืข ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืชื•ืจื”. ื•ืื ื™ืจืฆื” ืœืขื–ื•ืจ, ื™ืฉื›ื•ืจ ืื“ื ืื—ืจ ืฉื™ืขื–ื•ืจ ืœื—ืžื•ืจ (ืจื"ืฉ, ืจืž"ื; ืขืจื•ื”"ืฉ ื—ื•"ืž ืจืกื’, ื“). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉืžื•ืชืจ ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื ื•ื”ื’ ื‘ืžื ื”ื’ื™ ื—ืกื™ื“ื•ืช ื•ืื™ื ื• ื—ืฉ ืœื›ื‘ื•ื“ื• - ืœืกื™ื™ืข ื‘ืคืจื™ืงืช ื”ื—ืžื•ืจ (ืจืžื‘"ื ื•ืฉื•"ืข ืจืขื‘, ื’).
ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ื—ืกื™ื“ื™ื (ืžื“, ืชืจืกื•, ืชืจืกื—), ืฉื”ืžืฆืขืจื™ื ืืช ื—ืžื•ืจื ื‘ื”ืขืžืกืช ืžืฉืื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ืคื™ ื›ื•ื—ื, ื•ืื—"ื› ื›ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืœื›ืช ืžื›ื™ื ืื•ืชื, ื•ื›ืŸ ื”ืจื•ื›ื‘ื™ื ืขืœ ืกื•ืกื™ื ื•ืžื›ืื™ื‘ื™ื ืœื”ื ื‘ืžื’ืคื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ - ืขืชื™ื“ื™ื ืœืชืช ืขืœ ื›ืš ืืช ื”ื“ื™ืŸ. ืื‘ืœ ืœื”ื›ื•ืช ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ืžืขื˜ ื›ื“ื™ ืฉืชืœืš ืžื•ืชืจ, ืฉื›ืŸ ื›ืš ืžื“ืจื‘ื ื™ื ืื•ืชื” ืœืขื‘ื•ื“ืชื”. ื•ื›ืŸ ืžืฆืื ื• ืฉื”ืงื‘"ื” ื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื‘ืœืขื ืฉื”ื›ื” ืืช ืืชื•ื ื• ื‘ื—ื™ื ื, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื‘, ืœื‘): "ืขึทืœ ืžึธื” ื”ึดื›ึผึดื™ืชึธ ืึถืช ืึฒืชึนื ึฐืšึธ". ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืœืขื ื™ื“ืข ืืช ืืชื•ื ื• ืฉื”ื™ื ืชืžื™ื“ ืฉื•ืžืขืช ื‘ืงื•ืœื•, ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื•ืชื” ืœืื—ืจ ืฉืจื‘ืฆื”, ื›ื™ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื ืจืื” ื™ืฉ ื“ื‘ืจ ืฉื—ื•ืกื ืื•ืชื” ืžืœื”ืžืฉื™ืš ืœืœื›ืช. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื”ื’ ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช, ื•ืื™ื™ื ืขืœื™ื”: "ืœื•ึผ ื™ึถืฉื ื—ึถืจึถื‘ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึดื™ ื›ึผึดื™ ืขึทืชึผึธื” ื”ึฒืจึทื’ึฐืชึผึดื™ืšึฐ" - ื ืขื ืฉ ื‘ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื” ื•ื ื”ืจื’ ื‘ื—ืจื‘.

ื’ - ืœื ืชื—ืกื•ื - ื”ื™ื—ืก ืœื‘ื”ืžื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœืžื ื•ืข ืžืŸ ื”ื‘ื”ืžื” ืœืื›ื•ืœ ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื™ื ืขื•ื‘ื“ืช ื‘ื•, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื”, ื“): "ืœึนื ืชึทื—ึฐืกึนื ืฉืื•ึนืจ ื‘ึผึฐื“ึดื™ืฉืื•ึน". ื›ื“ื™ ืœื”ืคืจื™ื“ ืืช ื’ืจื’ื™ืจื™ ื”ืชื‘ื•ืื” ืžื”ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ื•ืžื”ืžื•ืฅ, ื”ื™ื• ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืฉื•ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื”ืžื” ื›ื‘ื“ื”, ืขืœ ื”ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ื”ืœื•ืš ื•ื—ื–ื•ืจ. ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื ืงืจืืช ื“ื™ืฉื”, ื›ืœื•ืžืจ ื“ืจื™ืกื” ื•ื”ื›ื‘ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื—ืœืฅ ืืช ื’ืจื’ื™ืจื™ ื”ืชื‘ื•ืื” ืžื”ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ื•ืžื”ืžื•ืฅ. ื•ืฆื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœื—ืกื•ื ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืจ ื‘ืขืช ืฉื”ื•ื ื“ืฉ, ืžืคื ื™ ืฉืจื™ื— ื”ืชื‘ื•ืื” ืขื•ืœื” ื‘ืืคื• ื•ื”ื•ื ืžืฉืชื•ืงืง ืœืื•ื›ืœื•, ื•ื›ืฉื”ื•ื ืžื ืกื” ืœืื›ื•ืœ ื”ื•ื ื ืชืงืœ ื‘ืžื—ืกื•ื, ื•ืขื™ื ื™ื• ื›ืœื•ืช ืžืฆืขืจ. ื•ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืฉื”ืฉื•ืจ ื™ืขื‘ื•ื“ ืœืžืขื ื ื• ื•ืœื ื ืฉืชืฃ ืื•ืชื• ื‘ืจื•ื•ื—ื” ืฉืฆื•ืžื—ืช ืžืขื‘ื•ื“ืชื•. ื•ืืฃ ืฉื›ืชื‘ื” ื”ืชื•ืจื” ืฉื•ืจ, ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืžืขื˜ ืฉืืจ ืžื™ื ื™ ื—ื™ื•ืช, ืืœื ืœืชืช ื“ื•ื’ืžื ืœื‘ื”ืžื” ืฉืขื•ื‘ื“ืช ืขื‘ื•ืจื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืžืื›ืœ. ืœืคื™ื›ืš, ื™ืฉ ืœืืคืฉืจ ืœื›ืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืงืจืงืข, ื‘ื™ืŸ ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืชืœื•ืฉื™ื, ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื. ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืืกื•ืจ ืœืžื ื•ืข ืžืŸ ื”ื—ืžื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ืชื‘ื•ืื” ืฉื”ื•ื ื ื•ืฉื ืขืœ ื’ื‘ื•. ืืžื ื ืื ื”ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ืขื•ื‘ื“ ื‘ื• ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœืงืœืงื•ืœ ืžืขื™ื™ื ื•ืกื‘ืœ, ืžื•ืชืจ ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœืื•ื›ืœื•, ื›ื™ ื—ืกื™ืžืชื• ืœื˜ื•ื‘ืชื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฆื˜ืขืจ (ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืฉื›ื™ืจื•ืช ื™ื’, ื-ื’). ืื ื‘ืขืœ ื”ืฉื•ืจ ื—ืก ืขืœ ื”ื—ื™ื˜ื™ื, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืงืฉื•ืจ ืœืจืืฉื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืจ ืกืœ ื•ื‘ื• ืฉื™ื‘ื•ืœื™ ื—ื™ื˜ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื•ืœ, ื›ื“ื™ ืฉื™ืื›ืœ ืžื”ื ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื•ื ื“ืฉ, ืฉื›ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืœืฆืขืจื•, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืื™ื ื• ืžืฆื˜ืขืจ (ืฉื ื™ื’, ื•).
ื“ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉื ื•ื’ืข ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื”ื”ื™ืชืจ ืœื—ืœื•ื‘ ื‘ืฉื‘ืช ืคืจื•ืช ืฉื•ืคืขื•ืช ื—ืœื‘. ื•ืืฃ ืฉื—ืœื™ื‘ื” ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื ืžืœืื›ืช 'ื“ืฉ', ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ืœื ื™ื—ืœื‘ื• ืื•ืชืŸ ื™ืฆื˜ืขืจื• ืžืื•ื“, ื”ืชื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืžืฆืขืจืŸ. ื”ื“ืจืš ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื”ื™ื ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœื—ืœื•ื‘ ืืช ื”ื—ืœื‘, ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ื’ื•ื™ ืฉืžื•ื›ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืžื•ืชืจ ืœื™ื”ื•ื“ื™ ืœื—ืœื•ื‘ ืืช ื”ื—ืœื‘ ืœืื™ื‘ื•ื“, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืื™ืŸ ื‘ื—ืœื™ื‘ื” ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื” (ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ืช ื›, ื“).

ื“ - ื”ื–ื ืช ื”ื—ื™ื•ืช
ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ื‘ื”ืžื•ืช ืื• ื—ื™ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ืŸ, ื•ืืกื•ืจ ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ ืฉื™ื™ืชืŸ ืœื”ืŸ ืืช ืžื–ื•ื ืŸ, ื•ืœืžื“ื• ื–ืืช ื—ื›ืžื™ื (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืกื‘, ื) ืžืžื” ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื˜ื•): "ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืขึตืฉื‚ึถื‘ ื‘ึผึฐืฉื‚ึธื“ึฐืšึธ ืœึดื‘ึฐื”ึถืžึฐืชึผึถืšึธ", ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš "ื•ึฐืึธื›ึทืœึฐืชึผึธ ื•ึฐืฉื‚ึธื‘ึธืขึฐืชึผึธ". 2
ื”ื˜ืขื ืœืื™ืกื•ืจ ืคืฉื•ื˜, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžื‘ื•ื™ืชื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ื, ืื ื‘ืขืœื™ื”ื ื™ืฉื›ื—ื• ืœืชืช ืœื”ื ืื•ื›ืœ - ื™ืฆื˜ืขืจื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ื”ืžื•ืช ืืœื• ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืœืžืขืŸ ื”ืื“ื, ืื• ืžื ื™ื‘ื•ืช ื—ืœื‘ ืœืžืขื ื•, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื™ืฉื™ื‘ ืœื”ืŸ ื›ื’ืžื•ืœืŸ ื•ื™ื“ืื’ ืœืžื–ื•ื ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ื‘ืขืœื™ื”ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืกืคืง ืืช ืžื–ื•ื ืŸ ื‘ื–ืžื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื. ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ื•ืื• ืœื™ื“ื™ ืฉื›ื—ื”, ื ืงื‘ืข ืฉื™ืงื“ื™ื ืื“ื ืืช ืžื–ื•ื ืŸ ืœืžื–ื•ื ื•.
ืขื™ืงืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ื ื•ื’ืข ืœื‘ื”ืžื•ืช ื•ื—ื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœืžืฆื•ื ืœืขืฆืžืŸ ืžื–ื•ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื”ืžื•ืช ื”ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืžื›ืœืื•ืช, ืชืจื ื’ื•ืœื™ื ื‘ืœื•ืœื™ื ื•ืชื•ื›ื™ ื‘ื›ืœื•ื‘, ืฉื›ืœืคื™ื”ื ื”ืจื—ืžื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื”. ืื‘ืœ ื›ืœื‘ื™ื ื•ื—ืชื•ืœื™ื ืฉืœืขื™ืชื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ื‘ื—ื•ืฅ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืžืžื” ืฉื”ื ืžื•ืฆืื™ื ื‘ื—ื•ืฅ, ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื‘ืขืœื™ื”ื ืœืื›ื•ืœ ืงื•ื“ื ืฉื™ืชื ื• ืœื”ื ืžื–ื•ื ื•ืช. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉื‘ืขืœื™ื”ื ื™ืงื“ื™ืžื• ื•ื™ืชื ื• ืœื”ื ืืช ืžื–ื•ื ื ืงื•ื“ื ืฉื™ืื›ืœื•. ืฉื›ืŸ, ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ื“ื•ื—ืง ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกืชื“ืจ ื‘ืขืฆืžื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื‘ื™ื™ืชื• ืงืฉื” ืœื”ื ืœืžืฆื•ื ืืช ืžื–ื•ื ื, ื•ืจืื•ื™ ืœืจื—ื ืขืœื™ื”ื. ื•ืขื•ื“ ืฉื”ื ืžื•ืขื™ืœื™ื ืœืื“ื, ืฉื”ื—ืชื•ืœ ื˜ื•ืจืฃ ืขื›ื‘ืจื™ื ื•ื ื—ืฉื™ื, ื•ื”ื›ืœื‘ ื ืืžืŸ ืœื‘ืขืœื™ื• ื•ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื‘ื™ืชื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื’ืžื•ืœ ืœื”ื ืฉื›ืจ ืชืžื•ืจืช ืฉื™ืจื•ืชื (ืฉืื™ืœืช ื™ืขื‘"ืฅ ื, ื™ื–).
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื™ื›ื ื™ืก ืื“ื ืœืจืฉื•ืชื• ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ื‘ืœื ืฉื™ื“ืข ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื–ื•ืŸ ืื•ืชื• ื›ืจืื•ื™ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“, ื—). ืขื•ื“ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื, ืฉื”' ื‘ื—ืŸ ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืคื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืฉืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื• ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืจื•ืขื™ ืฆืืŸ, ื•ืื—ืจ ืฉืจืื” ื”ืงื‘"ื” ืฉื”ื ืžื ื”ืœื™ื ืืช ืขื“ืจื ื‘ื—ืกื“ ื•ื‘ืจื—ืžื™ื ื•ื“ื•ืื’ื™ื ืœืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”ื, ื‘ื—ืจ ื‘ื”ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ (ืฉืžื•ืช ืจื‘ื” ื‘, ื‘).

ื” - ื™ืกื•ื“ ื”ื”ื™ืชืจ ืœืฆื•ืจืš ืื“ื
ืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกืชื•, ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื”ื ืืชื•, ื›ื’ื•ืŸ ืœื”ืขืžื™ืก ืขืœื™ื”ื ืžืฉืื•ืช ื•ืœื”ื›ื•ืชื ื›ื“ื™ ืฉื™ืœื›ื•, ืื• ืœืจื›ื•ื‘ ืขืœ ืกื•ืกื™ื ื•ืœื”ื ื”ื™ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืกืŸ ืฉืžื›ืื™ื‘ ืœืคื™ื”ื ื•ืœื”ืื™ืฅ ื‘ื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืœืคื” ื‘ืฉื•ื˜ ื•ื ืขื™ืฆืช ื”ื“ื•ืจื‘ื ื•ืช ืฉื‘ืžื’ืคื™ื™ื ื‘ื’ื•ืคื. ื•ื›ืฉื ืฉื”ืื“ื ืžืชืืžืฅ, ืžื–ื™ืข ื•ืžืชื‘ื–ื” ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกืชื•, ื’ื ื‘ื”ืžืชื• ื ื•ืฉืืช ืขืžื• ื‘ืขื•ืœ, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืขืœืชื” ื•ืจื’ื™ืฉื•ืชื” ืคื—ื•ืชื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœืฉืขื‘ื“ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืงืฉื” ื•ืžื™ื™ืกืจืช ื™ื•ืชืจ.
ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ื›ืฉื ืฉื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืคืขืžื™ื ืœืฉืืช ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืœืžืขืŸ ื›ื‘ื•ื“ื ื•ืืžื•ื ืชื, ื›ืš ื•ื™ื•ืชืจ ืžื•ืชืจ ืœืคืขืžื™ื ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื›ื‘ื•ื“ื ื•ืืžื•ื ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืœืžืฉืœ, ืœืื—ืจ ืžื•ืช ื”ืžืœืš, ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ื”ื™ื• ืฉื•ืจืคื™ื ืืช ื›ืœ ื›ืœื™ื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฉืชืžืฉื• ื‘ื”ื ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ื™ื• ืขื•ืงืจื™ื ืืช ืจื’ืœื™ ืกื•ืกื™ื•, ื”ื™ื™ื ื• ื—ื•ืชื›ื™ื ืืช ืจื’ืœื™ื”ื ืžืขืœ ืคืจืกื•ืชื™ื”ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื. ื•ืืฃ ืฉืขื™ืงื•ืจ ื–ื” ื’ื•ืจื ืœื”ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืฉื”ื•ื ื›ื‘ื•ื“ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื—ืฉื•ื‘ ื™ื•ืชืจ (ืข"ื– ื™ื, ื, ืชื•ืก' 'ืขื•ืงืจื™ืŸ').
ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ืžืœื›ื™ ื”ืฆืคื•ืŸ (ื™ื”ื•ืฉืข ื™ื, ื•): "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึทืœ ืชึผึดื™ืจึธื ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื›ึผึดื™ ืžึธื—ึธืจ ื›ึผึธืขึตืช ื”ึทื–ึผึนืืช ืึธื ึนื›ึดื™ ื ึนืชึตืŸ ืึถืช ื›ึผึปืœึผึธื ื—ึฒืœึธืœึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ืกื•ึผืกึตื™ื”ึถื ืชึผึฐืขึทืงึผึตืจ ื•ึฐืึถืช ืžึทืจึฐื›ึผึฐื‘ึนืชึตื™ื”ึถื ืชึผึดืฉื‚ึฐืจึนืฃ ื‘ึผึธืึตืฉื". ื”ืจื™ ืฉื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืขืงืจ ืืช ื”ืกื•ืกื™ื ื‘ื›ืš ืฉื™ื—ืชื•ืš ืืช ืจื’ืœื™ื”ื ืžืขืœ ืคืจืกื•ืชื™ื”ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ืฆืœืขื• ืขืœ ื’ื“ืžื™ ืจื’ืœื™ื”ื ืœื“ื™ืจืื•ืŸ ืขืœ ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืœื—ืžื”. ื•ืืฃ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืงื—ืชื ืฉืœืœ ืื• ืœื”ื•ืจื’ื, ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืขืงืจื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืชื™ืจื ื‘ืขืœื™ ืžื•ื, ื•ืœืœืžื“ ื‘ื›ืš ืืช ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื•ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืงื—, ืฉืœื ืœื‘ื˜ื•ื— ื‘ืกื•ืกื™ื (ืจื“"ืง, ืื‘ืจื‘ื ืืœ). ื•ืืฃ ืฉื”ืขื™ืงื•ืจ ื’ืจื ืœืกื•ืกื™ื ืฆืขืจ ืจื‘, ืœืžื“ื ื• ืžื›ืืŸ ืฉืœืฆื•ืจืš ืžื•ืกืจื™ ื’ื“ื•ืœ ืฉื›ื–ื” - ืžื•ืชืจ ืœืฆืขืจื.
ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ืฉืงื ืกื• ื—ื›ืžื™ื ืืช ืžื™ ืฉื”ืœืš ืœืกื—ื•ืจ ื‘ื™ื•ื ืฉื•ืง ืฉื”ื•ืงื“ืฉ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืงื ื” ืฉื ื™ื•ืฉื—ืช, ื•ืื ืงื ื” ื‘ื”ืžื•ืช, ื™ื—ืชื›ื• ืืช ืจื’ืœื™ื”ืŸ ืžืขืœ ื”ืคืจืกื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืŸ. ื•ืืฃ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื’ื–ืจื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืจื—ื™ืง ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” (ืข"ื– ื™ื’, ื, ืชื•ืก' 'ืืžืจ ืื‘ื™ื™').
ื•ื›ืŸ ื”ืชื™ืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืœืžื›ื•ืจ ืชืจื ื’ื•ืœ ืœื‘ืŸ ืœื ื•ื›ืจื™, ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื™ืงื˜ืข ืืช ืืฆื‘ืขื•, ื”ืจื™ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ืจื•ื•ื— ืžืžื•ืŸ ื”ืชื™ืจื• ืœืฆืขืจื• ื‘ืงื˜ื™ืขืช ืืฆื‘ืข (ืžืฉื ื” ืข"ื– ื™ื’, ื‘).
ื•ื›ืŸ ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืื ื”ืงื“ื™ืฉ ืื“ื ื‘ื”ืžื” ืœืžืงื“ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืจื‘, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ืชืงืœื” ืฉื™ืžืขืœื• ื‘ืงื•ื“ืฉ ื•ื™ืฉืชืžืฉื• ื‘ื‘ื”ืžื”, ื™ื›ื ื™ืกื• ืื•ืชื” ืœืžืงื•ื ืกื’ื•ืจ ื›ื“ื™ ืฉืชืžื•ืช ืฉื ื‘ืจืขื‘. ื•ืœื ื”ืฆื™ืขื• ืœืฉื•ื—ื˜ื” ื•ืœืžืขื˜ ื‘ื›ืš ืืช ืฆืขืจื”, ืฉืžื ื™ื˜ืขื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื‘ืฉืจื”. ื•ืœื ื”ืฆื™ืขื• ืœื”ื•ืจื’ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ืจืื• ื›ืžื˜ื™ืœื™ื ืžื•ื ื‘ืงื•ื“ืฉื™ื (ืข"ื– ื™ื’, ื‘). ื”ืจื™ ืฉืœืฆื•ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืœื ื™ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ื˜ืขื•ืช ื”ื•ืจื• ืœืฆืขืจ ื‘ื”ืžื” ื‘ื”ืžืชืชื” ื‘ืจืขื‘ (ืจืžื‘"ืŸ ืฉื. ืืžื ื ืขื™ืงื•ืจ ืžืฆืขืจ ื™ื•ืชืจ, ืจืข"ื ืข"ื– ื™ื’, ื).
ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ืฉื–ืงืŸ ืฉืื™ืŸ ืœืคื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ืœืคืจื•ืง ืžืฉื ื”ื—ืžื•ืจ, ืคื˜ื•ืจ ืžื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื—ืžื•ืจ ืกื•ื‘ืœ ื•ืจื•ื‘ืฅ ืชื—ืช ืžืฉืื•, ื”ืจื™ ืฉื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืงื•ื“ื ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื (ื ืžื•ืง"ื™ ืขืœ ื‘"ืž ืœื‘, ื‘).

ื• - ืื™ืžืชื™ ืืกื•ืจ ืœืฆืขืจ
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ืžื•ืชืจ ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกืช ื”ืื“ื ื•ื›ื‘ื•ื“ื•, ืื•ืœื ื‘ืœื ืฆื•ืจืš ืืกื•ืจ ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืฉื ื”ื ื” ืžืœื”ื›ื•ืช ื•ืœื™ื™ืกืจ ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš ืžืžืฉื™ ืžืœื‘ื“ ืจืฆื•ื ื• ื”ืจืข ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื.
ื•ื’ื ืื ื™ื‘ื•ืื• ืื ืฉื™ื ืื›ื–ืจื™ื™ื ื•ื™ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉืœื ืœื‘ืขืœ ื›ืœื‘ ืชืฉืœื•ื ื’ื‘ื•ื” ืžืื•ื“, ื›ื“ื™ ืฉื™ืกื›ื™ื ืœืชืช ืœื”ื ืืช ื›ืœื‘ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืขื ื•ืช ืื•ืชื•, ืืกื•ืจ ืœื• ืœืชืช ืœื”ื ืืช ื›ืœื‘ื• ื‘ืขื“ ืฉื•ื ื”ื•ืŸ. ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ืขื™ื ื•ื™ ื–ื” ืฉื•ื ืฆื•ืจืš ื–ื•ืœืช ื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืขืฆื‘ื ื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ืžืฆื‘ ืจื•ื— ืจืข ืœื”ื›ื•ืช ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื. ื•ืืฃ ืื ื™ื™ื˜ืขืŸ ืฉื”ื›ืืชื• ืžืกื™ื™ืขืช ืœื• ืœื”ืจื’ืขืช ืขืฆื‘ื™ื• - ื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” (ืื’"ืž ืื”"ืข ื—"ื“ ืฆื‘. ื•ื›ืŸ ืขื•ืœื” ืžื”ื’ื“ืจืช ื”ื—ืช"ืก ื‘"ืž ืœื‘, ื‘).
ื›ื”ืžืฉืš ืœื›ืš, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืื“ื ืœืฆื•ื“ ื—ื™ื•ืช ื‘ืจ ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืœืฉื ืกืคื•ืจื˜ ื•ืฉืขืฉื•ืข, ืžืคื ื™ ืฉื”ื”ื™ืชืจ ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื‘ืฉืจื ืื• ืขื•ืจื•ืชื™ื”ื ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ืจื— ืฉืœื ื™ื’ื•ื ื”, ื•ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจื’ื ืชื•ืš ืฉืขืฉื•ืข ื•ืกืคื•ืจื˜. ื•ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื–ื”, ืฉื›ืŸ ืžื™ื“ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืจื—ืžื ื™ื (ื™ื‘ืžื•ืช ืขื˜, ื). ื•ืืœื• ืฉื ื–ื›ืจื• ื‘ืชื•ืจื” ื›ืฆื™ื™ื“ื™ื, ื ืžืจื•ื“ ื•ืขืฉื•, ื”ื™ื• ืจืฉืขื™ื ืฉื ื”ื ื• ืžื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืฉื‘ืฆื™ื“ (ืื•"ื–, ืจืž"ื ืื•"ื— ืฉื˜ื–, ื‘; ื ื•"ื‘ ื—"ื‘ ื™ื•"ื“ ื™). 3
ืืžื ื ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื“ื•ื’ ื“ื’ื™ื ื‘ื—ื›ื” ืœืฉื ื”ื ืื” ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืื•ื›ืœื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืฉื ื™ ืฆื“ื“ื™ื ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื™ืชืจื•ืŸ ืขืœ ืฆื™ื“. ื”ืื—ื“, ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ื“ื’ื™ื ืฉื™ืขืœื• ื‘ื—ื›ื”, ื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืขืœืช ืžืžืฉื™ืช ื•ืœื ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืœืฉืžื”, ื•ืื™ืœื• ื‘ืฉืจ ืฉืœ ื—ื™ื•ืช ื•ืขื•ืคื•ืช ืฉื ื™ืฆื•ื“ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื”ืฉื ื™, ื”ื“ื’ื™ื ืคื—ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื™ื ืžื”ื™ื•ื ืงื™ื ื•ืคื—ื•ืช ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื›ืื‘ ื•ืฆืขืจ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื“ื™ื’ ืžืœื•ื•ื” ื‘ืคื—ื•ืช ืจื’ืฉื™ ืื›ื–ืจื™ื•ืช. ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื“ื•ื’ ื“ื’ื™ื ื‘ื—ื›ื” ืœื”ื ืื” ืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืื—ืจ ื›ืš ืœืžื™ื, ื›ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื”ื”ื ืื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืฆืขืจ, ื•ืืฃ ืฉื”ื“ื’ื™ื ืื™ื ื ืžืคื•ืชื—ื™ื ื•ืฆืขืจื ืžื•ืขื˜ ืžืื•ื“ (ืœืขื™ืœ ื”ืขืจื” 1), ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ืœืคื•ืฆืขื ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ืœืื•ื›ืœื. 4

ื– - ื”ืžืชืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื
ื”ื™ื—ืก ืœื—ื™ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื•ื ื” ืžื”ื™ื—ืก ืœื—ื™ื™ ืื“ื. ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื ื™ืฉ ืงื“ื•ืฉื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ืื“ื ื ื‘ืจื ื‘ืฆืœื ืืœื•ืงื™ื, ื•ื”ืงื‘"ื” ื ืคื— ื‘ื• ื ืฉืžืช ื—ื™ื™ื, ื•ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ื›ืœ ืจื’ืข ืฉื”ื ืฉืžื” ื”ืืœื•ืงื™ืช ืฉื•ืจื” ื‘ื• ื™ืงืจ ืžืคื–, ื•ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ืื™ืŸ ืœืงืฆืจ ืืช ื—ื™ื™ื•. ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ืžืชื™ื™ืกืจ ื‘ืžื—ืœื” ืงืฉื”, ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื’ื•. ืื•ืœื ื—ื™ื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืื™ื ื ื™ืงืจื™ื ื›ืœ ื›ืš, ื•ืœื›ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืฉืœื ืœื’ืจื•ื ืœื”ื ืฆืขืจ, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื. ืœืคื™ื›ืš, ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ืชื•ืœ ืื• ื›ืœื‘ ืฉืกื•ื‘ืœื™ื ืžืžื—ืœื” ืกื•ืคื ื™ืช ืื• ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืชืื•ื ื”, ื•ื”ื ืžืชื™ื™ืกืจื™ื ื‘ืœื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ื‘ืจื™ื - ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ืžื™ืช ืื•ืชื ื‘ื“ืจืš ืฉืื™ื ื” ืžื›ืื™ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžื”ื ืฆืขืจ.
ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื’ื•ื“ื•ืช 'ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื' ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืจืฉื•ืชืŸ ื›ืœื‘ื™ื ื•ื—ืชื•ืœื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื“ื•ืจืฉ, ืจืฉืื™ื•ืช ืœื”ืžื™ืชื. ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”, ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ืœื‘ ื•ืงืฉื” ืœื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืื›ื™ืœื• ื•ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœื• ืฆืขืจ, ื•ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ืจืฆื” ืœืงื—ืชื• ืœืจืฉื•ืชื•, ืจืฉืื™ ืœื”ืžื™ืชื• ื‘ืœื ื™ื™ืกื•ืจื™ื (ืžื”ืจืฉ"ืœ ื‘"ืง ื™, ืœื–). ืืžื ื ืœืžื“ื ื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื™ื›ื ื™ืก ืื“ื ืœืจืฉื•ืชื• ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ื‘ืœื ืฉื™ื“ืข ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื–ื•ืŸ ืื•ืชื• ื›ืจืื•ื™ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“, ื—). ืื‘ืœ ืื ื˜ืขื” ื•ื—ืฉื‘ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืคืจื ืกื• ื•ื ื•ื›ื— ืœื“ืขืช ืฉื”ื“ื‘ืจ ืงืฉื” ืขืœื™ื•, ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืœืคืจื ืกื• ืขื“ ืกื•ืฃ ื—ื™ื™ื•, ื•ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืžื™ืชื• ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ืžื™ื™ืกื•ืจื™ื•, ืฉืœื ื™ืžื•ืช ืžืจืขื‘.
ืœืขื™ืชื™ื ื™ืฉื ื• ื”ื›ืจื— ื›ืœื›ืœื™ ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ืœืžืฉืœ, ื‘ืขืœ ื‘ืจื™ื›ืช ื“ื’ื™ื ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ื•ืง ืืช ื”ื“ื’ื™ื ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืœืคื™ ื“ืจื™ืฉืช ื”ืฉื•ืง. ื•ื›ืืฉืจ ื”ื“ื’ื™ื ืžืื—ืจื™ื ืื• ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœื’ื“ื•ืœ, ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืจ ืขื ื‘ืจื™ื›ื” ืžืœืื” ื“ื’ื™ื ื•ืœืœื ืงื•ื ื™ื. ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื—ืคืฉ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืฉื•ื•ืง ืืช ื”ื“ื’ื™ื ื•ืœื ืœื”ืžื™ืชื ื‘ื—ื™ื ื. ืื‘ืœ ืื ืœื ื ืžืฆื ืคืชืจื•ืŸ, ืื™ืŸ ืขืœ ื‘ืขืœ ื”ื“ื’ื™ื ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ ืขืœ ื”ืื›ืœืชื, ื•ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืžื™ืชื.
ื•ื›ืŸ ื™ืฉื ื ืืคืจื•ื—ื™ื ื•ืชืจื ื’ื•ืœื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื‘ื™ืงื•ืฉ, ืžืคื ื™ ืฉืžื—ื™ืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ื’ื‘ื•ื” ืžื”ืžื—ื™ืจ ืฉื™ื•ื›ืœื• ื”ืžื’ื“ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื‘ื•ืจื, ื•ืื–ื™ ืžื•ืชืจ ืœื”ืžื™ืชื, ืฉืื™ืŸ ื”ืžื’ื“ืœื™ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ืœื”ื–ื™ื ื ื‘ืœื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืžื›ืš ืจื•ื•ื— ื›ืœื›ืœื™ (ืขื™' ืœืขื™ืœ ื™ื’, ื—). 5

ื— - ืžืฆื‘ื™ ื‘ื™ื ื™ื™ื
ื™ืฉื ื ืžืฆื‘ื™ ื‘ื™ื ื™ื™ื ื‘ื”ื ื™ืฉ ืœืื“ื ืฆื•ืจืš ืžืกื•ื™ื ืฉื”ืฉื’ืชื• ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื’ืจื™ืžืช ืฆืขืจ ืœื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื, ื”ืฉืืœื” ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื•ืจืš ืžืžืฉื™ ืฉืžืฆื“ื™ืง ื’ืจื™ืžืช ืฆืขืจ. ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืฆืขืจ ืื™ื ื• ื ื’ืจื ืžืชื•ืš ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืืœื ืœืชื•ืขืœืช ื”ืื“ื - ืื™ืŸ ื‘ื• ืื™ืกื•ืจ. ืื•ืœื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื•ืจืš ืžื•ื‘ื”ืง, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ืืฉืจ ืืคืฉืจ ืจืื•ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžื ื•. ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืžืฆืขืจ ื™ื•ืชืจ ืืช ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืคื—ื•ืช ื ื—ื•ืฅ ืœืื“ื, ื›ืš ื™ื•ืชืจ ืจืื•ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžื ื•. ื•ื“ืขืช ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืžื ื”ื’ื ื”ื ืฉืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืื“ื, ื•ื›ืŸ ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืฆืขืจ ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืœืคื™ ื–ื” ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืื™ืžืชื™ ืจืื•ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืื• ืืฃ ืœืืกื•ืจ.
ืœืžืฉืœ, ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืชืœื•ืฉ ืžืื•ื•ื–ื™ื ื—ื™ื™ื ื ื•ืฆื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืžื”ืŸ ืงื•ืœืžื•ืก, ืื•ืœื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืชืœื™ืฉืช ื”ื ื•ืฆื•ืช ื’ื•ืจืžืช ืœื”ื ืฆืขืจ ืจื‘, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืงื—ืช ื ื•ืฆื•ืช ืžืื•ื•ื–ื™ื ืฉื—ื•ื˜ื™ื, ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ, ืจืž"ื ืื”"ืข ื”, ื™ื“).
ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœืžืจื•ื˜ ืืช ื ื•ืฆื•ืช ืฆื•ื•ืืจ ื”ืขื•ืฃ ื›ื“ื™ ืœืคื ื•ืช ืืช ืžืงื•ื ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืฆืขืจื• ื‘ื—ื™ื ื, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ืฉื•ื—ื˜ ืื™ื ื• ื‘ืงื™ื ื‘ืžืœืื›ืชื• ื•ื™ืฉ ืœื• ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฉื—ื•ื˜ ื›ื”ืœื›ื” - ืžื•ืชืจ (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข, ืจืž"ื ื™ื•"ื“ ื›ื“, ื—).
ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืžื•ืชืจ ืœืื ืฉื™ื ืœื—ืชื•ืš ืืช ืื•ื–ื ื™ื• ืฉืœ ื”ื›ืœื‘ ืื• ื–ื ื‘ื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ืจืื” ื™ืคื” ื™ื•ืชืจ ืœื˜ืขืžื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ืœืชื•ืขืœืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืฉื ื”ื ื” ืžื™ื•ืคื™ื• ืฉืœ ื›ืœื‘ื• ื•ืœื ืžืชื•ืš ืื›ื–ืจื™ื•ืช. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืžืฆื“ ืžื™ื“ืช ื”ืจื—ืžื ื•ืช, ืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ืœืฆืขืจื. ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื›ื™, ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื—ืชื•ืš ืžืขื˜ ืืช ืœืฉื•ื ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื™ืœื™ื ืžืคื™ื•, ืฉื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจื ืขื•ื ื’ ืœื‘ืขืœื™ื•, ืืœื ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขื“ื™ืฃ ืœืจื—ื ืขืœื™ื• ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš. ืืžื ื ื ืจืื”, ืฉืื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื”ืคืขื•ืœื” ืฉืžืฆืขืจืช ืืช ื”ื›ืœื‘ ืื• ื”ืชื•ื›ื™ - ื‘ืขืœ ื”ื›ืœื‘ ืื• ื”ืชื•ื›ื™ ืœื ื™ืจืฆื” ืœื’ื“ืœื•, ื”ืจื™ ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื• ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื•ืจืš ืžืžืฉื™, ื•ืœื›ืŸ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื‘ืฆืข ื‘ื• ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืžื›ืื™ื‘ื”, ื•ื›ืฉื ืฉืื“ื ืขืฆืžื• ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืœื ื›ืกืฃ ื•ืœืกื‘ื•ืœ ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืคื•ืช ืืช ืขืฆืžื•.
ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืืœืฃ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืื™ืœื•ืฃ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ืžื›ื•ืช ืงืœื•ืช. ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืื™ืœื•ืฃ ื›ืจื•ืš ื‘ืžื›ื•ืช ืงืฉื•ืช ื”ื•ื ืžื•ืชืจ, ืืœื ืฉืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš. ื•ืื ื‘ืœื ื–ืืช ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื™ื” ื•ืžืŸ ื”ืกืชื ืชื•ืžืช, ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื”.
ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืฆื•ื“ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืขืฉื™ื™ืช ืžืขื™ืœื™ื ื•ืืจื ืงื™ื ืžืขื•ืจื•ืชื™ื”ื, ืื•ืœื ืžืฆื“ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ. ื•ืืžื ื ื‘ืขื‘ืจ ืจื‘ื™ื ืœื ื”ื—ืžื™ืจื• ื‘ื–ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ืื“ื ื ืืœืฅ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ืจื•ืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ืžื•ื ื’ื•ืคื• ื‘ืžืขื™ืœื™ื ื•ื‘ืฉืžื™ื›ื•ืช. ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื”ืคื™ืง ืžืขื™ืœื™ื ื•ืฉืžื™ื›ื•ืช ืžื—ื•ืžืจื™ื ืกื™ื ืชื˜ื™ื™ื, ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืœื ืœืฆื•ื“ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืืš ื•ืจืง ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ืจื•ืชื™ื”ื (ืขื™' ืžื™ื ื—ื™ื™ื ื‘, ื , ืœืจื—"ื“ ื”ืœื•ื™).

ื˜ - ื“ืจื›ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ื”ืžื•ืช ื•ืขื•ืคื•ืช ืœืžื–ื•ืŸ
ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ืขื•ืฉื” ืœืชื•ืขืœืชื• ื•ืœื ืœืฉื ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืžื•ืชืจ, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื’ื“ืœ ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ืจื‘ื” ืชืจื ื’ื•ืœื™ื ื•ืขื’ืœื™ื ืœื‘ืฉืจ ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื’ื™ื“ื•ืœื. ื•ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื’ื“ืœ ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ืจื‘ื” ืชืจื ื’ื•ืœื•ืช ืœื‘ื™ืฆื™ื ื•ืคืจื•ืช ืœื—ืœื‘. ื•ื›ืฉื ืฉื”ืื“ื ืžืฆืขืจ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆืคื•ืคื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืžื•ืชืจ ืœื• ืœืฆื•ืคืฃ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช.
ืืžื ื ื™ืฉ ื ื•ื˜ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉื›ืืฉืจ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืจื•ืš ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื•ืจื, ืืกื•ืจ. ืžืคื ื™ ืฉื”ื”ื™ืชืจ ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ื›ื’ื•ืŸ ืœืงื˜ื•ืข ืืช ืจื’ืœื™ ื”ืกื•ืกื™ื ืžืขืœ ืคืจืกื•ืชื™ื”ื, ื”ื•ื ื”ื™ืชืจ ื ื“ื™ืจ ืœืฆื•ืจืš ืžื™ื•ื—ื“, ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืœื›ื•ืช ืื• ืœืฉื ืขืงื™ืจืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ืื•ืœื ืืกื•ืจ ืœืฆืขืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ื•ืฉื™ื˜ืชื™ ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืœืฉื ืคืจื ืกื”. ื•ื™ืฉ ื ื•ื˜ื™ื ืœื•ืžืจ, ืฉื›ืœ ืฉื”ื•ื ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกื”, ื’ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืžื•ืชืจ ืœืฆืขืจื. ืืžื ื ืœืžืขืฉื” ื”ืฉืืœื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ืŸ ืขืœ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืืœื ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื•ื ื”ืื ืื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ืฉื›ืŸ ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ื”ืื›ืœืชื ืœืฉื ื‘ืฉืจ, ื—ืœื‘ ื•ื‘ื™ืฆื™ื - ืื™ื ื• ื›ืจื•ืš ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“. 6
ื”ื ื” ื“ื•ื’ืžื ืœืฉืืœื”: ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื”ืชืจื ื’ื•ืœื•ืช ืžื˜ื™ืœื•ืช ื‘ื™ืฆื™ื ืžืขืช ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœื’ื™ืœ ืฉืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื ื—ื•ื“ืฉ, ื•ืื– ื”ื ื ืฉื—ื˜ื•ืช. ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ืžืฉืš ืชืงื•ืคืช ื”ื˜ืœืช ื”ื‘ื™ืฆื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืขื‘ืชืŸ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ื—ืžื™ืฉื” ืขืฉืจ ืœืžืฉืš ื›ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื, ื•ืื– ื ื•ืฆื•ืชื™ื”ืŸ ื ื•ืฉืจื•ืช ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื”ืŸ ื—ื•ื–ืจื•ืช ืœืื›ื•ืœ ื›ื•ื—ื•ืชื™ื”ืŸ ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ื•ืฆื•ืชื™ื”ืŸ ื’ื“ืœื•ืช ืžื—ื“ืฉ ื•ื”ืŸ ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœื”ื˜ื™ืœ ื‘ื™ืฆื™ื ืขื“ ื”ื™ื•ืชืŸ ื‘ื ื•ืช ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื”ืฉืืœื” ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื”ืจืขื™ื‘ืŸ ื•ืœืฆืขืจืŸ ืœืฉื ื›ืš? ื™ืฉ ืื•ืกืจื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืจืง ื‘ืฆืขืจ ืจื’ื™ืœ ืžื•ืชืจ ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœืฆืขืจื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกื”, ื›ื™ ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ื ื—ืฉื‘ ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืืกื•ืจื” (ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื‘, ื–). ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื, ืฉื™ื˜ืช ื’ื™ื“ื•ืœ ื–ื• ืžื•ืชืจืช ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ืœืชื•ืขืœืช ื”ืžืฉืง, ื•ืœืฉื ื›ืš ืžื’ื“ืœื™ื ืืช ื”ืขื•ืคื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื”ื”ืจืขื‘ื” ืžื•ืกื™ืคื” ืœื”ืŸ ื‘ืจื™ืื•ืช, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืŸ ืžืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื, ื•ืืฃ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืจืขื•ื‘ ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ื—ื™ื™ื”ื. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’, ืจื‘ื” ืฉืœ ื›ืคืจ ืคื™ื ืก ('ื”ืืจืฅ ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื”', ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ืžื ื—"ื™ ื•, ืงืžื”). ืœืžืขืฉื” ื ืจืื” ืœื”ืงืœ, ื”ืŸ ืžืฆื“ ื”ืกื‘ืจื”, ื•ื”ืŸ ืžืฆื“ ืฉื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื• ื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ ืœืจื‘ื ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช 'ืžืจื ื“ืืชืจื', ืฉื”ื ืžื›ื™ืจื™ื ืžืงืจื•ื‘ ืืช ื“ืจื›ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื”ืขื•ืคื•ืช, ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืฉืงืœืœ ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ืœืžื’ื“ืœื™ื ืžื•ืœ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื. ื•ืžื ื’ื“, ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ ืืช ื“ืจื›ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช ื•ื”ืขื’ืœื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืžื–ื“ืขื–ืข ืœืจืื•ืชื, ื•ื”ื•ื ื“ื•ืžื” ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœื‘ืŸ ื›ืจืš ืฉืžื’ื™ืข ืœื›ืคืจ ื ื™ื“ื— ื•ืจื•ืื” ืื ืฉื™ื ืฉื—ื™ื™ื ื‘ื‘ืงืชื•ืช ืœืœื ื—ืฉืžืœ ื•ืžื™ื ื›ื“ืจืš ืื‘ื•ืชื™ื”ื ืžื“ื•ืจื™ ื“ื•ืจื•ืช ื•ืกื‘ื•ืจ ืฉื›ืœ ื—ื™ื™ื”ื ืจืฆื•ืคื™ื ืฆืขืจ ื•ืกื‘ืœ ื‘ืœื ืฉื•ื ื ื—ืช ื•ืฉืžื—ื”.
ืืžื ื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ, ืฉื™ื—ื“ ืขื ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืจืžืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช, ื’ื ื”ืžื•ืฉื’ 'ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื' ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช. ื•ื›ืฉื ืฉื‘ืขื‘ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืœื ื ื—ืฉื‘ื• ื›ืžืฆืขืจื™ื ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื›ื™ื•ื ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืžืฆืขืจื™ื, ื›ืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื™ืชื›ืŸ ืฉื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื ืชืคืฉื• ื‘ืขื‘ืจ ื›ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื•ืจื ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื™ืชืคืฉื• ื›ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื•ืจื ืฉืืกื•ืจ ืœืฆืขืจื ื‘ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื˜ืชื™ ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ื” ื™ืชืจื‘ื• ื”ืื ืฉื™ื ืฉื™ืชื ื–ืจื• ืžืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉื’ื•ื“ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฆืขืจ ืœืคื™ ื”ื‘ื ืชื. ืขืžื“ื” ื–ื• ื’ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืคื™ืข ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืฉื ืฆื™ื’ื™ื• ื™ืฉืงืœืœื• ืืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื•ื”ืœื—ืฆื™ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื™ืงื‘ืขื• ื—ื•ืงื™ื, ืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ื™ืฆืžืฆืžื• ืืช ืฆืขืจื ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื”ืขื•ืคื•ืช ืฉืžื’ื“ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื•ืžืื™ื“ืš, ื™ืชื—ืฉื‘ื• ื‘ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืขื ื™ื™ื, ืฉืœื ืœื™ื™ืงืจ ืขื‘ื•ืจื ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ืžื–ื•ืŸ ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื”. ื‘ืžืฆื‘ ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘, ื‘ืœื—ืฆื™ื”ื ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœื™ื ืœืžืขืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื™ืงื‘ืขื• ื—ื•ืงื™ื ืฉืื™ื ื ืžืชื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื, ื•ืื™ื ื ืžืฉืงืœืœื™ื ืืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ืขืจื›ื™ื, ื•ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืชืงื ื ื•ืœืื–ื ื. 7

ื™ - ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžื“ืขื™ื™ื
ืžื•ืชืจ ื•ืืฃ ืžืฆื•ื•ื” ืœืขืจื•ืš ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื‘ื ืช ื”ืžื—ืœื•ืช ื•ืžืฆื™ืืช ืชืจื•ืคื•ืช ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ืกื‘ืœ ืจื‘, ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืื™ืกื•ืจ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื ื ืขืฉื™ื ืœืฉื ืชื•ืขืœืช ื•ืœื ืœืฉื ืื›ื–ืจื™ื•ืช. ื•ืืคื™ืœื• ืžืฆื“ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืื™ืŸ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžื–ื•ืจ ืœืžื—ืœื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื”ื—ื•ื‘ื” ื”ืžื•ืกืจื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื“ืื•ื’ ืœื—ื™ื™ื”ื ื•ื‘ืจื™ืื•ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื (ืขื™' ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื’, ืขื; ืฉืจื™ื“ื™ ืืฉ ื’, ื–). ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื’ื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื™ื™ืกืจ ืืช ืขืฆืžื ื•ืœืกื›ืŸ ืืช ื ืคืฉื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื™ืœื“ื™ื”ื ืื• ื—ื‘ืจื™ื”ื ื•ืœืจืคื ืื•ืชื, ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ืกื›ื ื” ื ื•ื’ืขืช ืœืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ืš ื™ื•ืชืจ ืื ืฉื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื™ื™ืกื•ืจื™ื ืงืฉื™ื ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกื›ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื™ื”ื. ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉื‘ืจืฉื•ืชื• ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืชืจื•ืคื” ืœืžื—ืœื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื.
ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื›ืœ ื ื™ืกื•ื™ ืœื’ื•ืคื•, ื”ืื ื”ื›ืจื—ื™ ืœื‘ืฆืขื•. ื•ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœื ืกื•ืชื• ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืœืงื™ื™ืžื• ื‘ืžื™ืŸ ื”ื™ืจื•ื“ ื™ื•ืชืจ. ื›ื’ื•ืŸ ื ื™ืกื•ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืขืจื•ืš ืขืœ ืงื•ืคื™ื ืื• ืขื›ื‘ืจื™ื, ืขื“ื™ืฃ ืœืขืจื•ืš ืขืœ ืขื›ื‘ืจื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ื— ืฉืœื”ื ืคื—ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื™ื, ื•ื”ื ื—ืฉื™ื ืคื—ื•ืช ื›ืื‘ ื•ืฆืขืจ. ืœืขื•ืžืชื ื”ืงื•ืคื™ื ืžืคื•ืชื—ื™ื ืขื“ ืฉื ื™ื›ืจ ืขืœื™ื”ื ื›ืฉื”ื ืฉืžื—ื™ื ื•ืžืื•ืฉืจื™ื ืื• ืขืฆื•ื‘ื™ื ื•ื›ื•ืื‘ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืœืฆืขืจื (ืœืขื™ืœ ื”ืขืจื” 1 ืกืขื™ืฃ ื'). ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื—ื™ื•ื ื™ ืœืขืจื•ืš ืžื—ืงืจ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื™ืฉ ืœื”ืชืืžืฅ ืœืžืขื˜ ืืช ืกื‘ืœื. ืœืžืฉืœ, ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื™ืชื•ื—, ื™ืฉ ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืขื•ืจื›ื• ื‘ื”ืจื“ืžื”. ื•ืื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื ืคื’ืข ื’ื•ืคื, ื™ืฉ ืœื”ืžื™ืชื ื‘ืžื™ืชื” ืงืœื” ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ืžื”ื ืฆืขืจ (ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื™ื“, ืกื—).
ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืชืœืžื™ื“ื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ืฆืข ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืขืœ ื—ืจืงื™ื, ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืื™ื–ื” ื—ื•ื ื”ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืฉืจื•ื“ ื•ื‘ืื™ื–ื” ื—ื•ื ืžืชื™ื, ื‘ืื™ื–ื” ืงื•ืจ ืฉื•ืจื“ื™ื ื•ื‘ืื™ื–ื” ืžืชื™ื. ื•ืืฃ ืฉื›ืœ ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื”ืœืœื• ื›ื‘ืจ ื”ืชื‘ืฆืขื•, ื™ืฉ ืชื•ืขืœืช ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื›ืš ืฉื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื™ืชืจื’ืœื• ืœื‘ืฆืข ื ื™ืกื•ื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืขื™ืงืจ ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื—ืœ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืื“ื ื•ื™ืฉ ืœื”ื ืชื•ื“ืขื” ืžืกื•ื™ืžืช, ื•ืœื ืขืœ ื—ืจืงื™ื ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ืฉืœื”ื ื™ืจื•ื“ื” ืœืื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ. ืืžื ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืืœื” ืชื•ืขืœืช ืžื“ืขื™ืช, ื•ื’ื ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉืชืœืžื™ื“ื™ื ืืœื” ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืคืชื— ื›ืžื“ืขื ื™ื ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืจื’ื™ืœื ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื›ืืœื”, ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ื‘ืฆืขื• ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฆืขืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืจื—ื ืขืœ ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงืžื”, ื˜): "ื•ึฐืจึทื—ึฒืžึธื™ื• ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•".

ื™ื - ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžื–ื™ืงื™ื
ืืกื•ืจ ืœื’ื“ืœ ื—ื™ื™ืช ืžื—ืžื“ ืฉื’ื•ืจืžืช ืฆืขืจ ืœืฉื›ื ื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื’ื“ืœ ื›ืœื‘ ืจืข, ื”ื™ื™ื ื• ื›ืœื‘ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืคื—ื™ื“ ื‘ื ื™ ืื“ื ืื• ื™ืœื“ื™ื ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืœื™ื“ ื—ืฆืจื• ืฉืœ ื”ื›ืœื‘. ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื’ื“ืœ ื›ืœื‘ ืฉื ื•ื‘ื— ื•ืžืจืขื™ืฉ ื•ืžืฆืขืจ ืืช ื”ืฉื›ื ื™ื ื•ื˜ื•ืจื“ ืืช ืžื ื•ื—ืชื. ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ืœื‘ ืžืื•ืœืฃ ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืชืงื•ืฃ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืื™ื ื• ื˜ื•ืจื“ ืืช ืžื ื•ื—ืช ื”ืฉื›ื ื™ื ื‘ื ื‘ื™ื—ื•ืชื™ื• - ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ื•ื ืžืื•ืœืฃ ื•ืขืœื•ืœื™ื ืœืคื—ื“ ื›ืฉื”ื•ื ื ื•ื‘ื— ืขืœื™ื”ื - ืืกื•ืจ ืœื’ื“ืœื•. ื•ืจืง ืื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื•ืฉื‘ื™ื ืื™ื ื ืžืคื—ื“ื™ื ืžืžื ื•, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืงืฉื•ืจ ื‘ืฉืœืฉืœืื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื–ืœ ืื• ืฉื ืžืฆื ื‘ืžืงื•ื ืžื’ื•ื“ืจ, ืขื“ ืฉื ื™ื›ืจ ืœื›ืœ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงื•ืฃ - ืžื•ืชืจ ืœื’ื“ืœื•. ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื, ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื™, ืžื•ืชืจ ืœืฉื—ืจืจ ื›ืœื‘ื™ื ืžืคื—ื™ื“ื™ื ื‘ืœื™ืœื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืžืจื• ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืžื”ื ืกื›ื ื” ืœื‘ื ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ื•ื›ืœื‘ื™ื ืฉืื™ื ื ืžืคื—ื™ื“ื™ื ื›ืœืœ, ืื• ืžืคื ื™ ื—ื‘ื™ื‘ื•ืชื ื”ื™ืชื™ืจื” ืื• ืžืคื ื™ ืฉื‘ื ื™ ื”ืžืงื•ื ืจื’ื™ืœื™ื ื‘ื›ืœื‘ื™ื ืืœื•, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงืฉื•ืจ (ื‘"ืง ืขื˜, ื‘ - ืค, ื; ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ืชื˜, ื’).
ืื“ื ืฉืจื•ืื” ื ื—ืฉ ืื• ืขืงืจื‘ ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื• ื‘ื ื™ ืื“ื, ืžืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื• ืœื”ื•ืจื’ื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืžื™ืช ืื“ื. ื•ื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืจื•ื’ ืืจื™ื” ืื• ื–ืื‘ ืื• ื ืžืจ ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืคื’ืข ื‘ืื ืฉื™ื. ืืžื ื ื›ืืฉืจ ื‘ื ื™ ืื“ื ืžื’ื“ืœื™ื ื—ื™ื” ื˜ื•ืจืคืช ืื• ื ื—ืฉ ืืจืกื™ ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื ืฉืžื•ืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ื›ืš ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื–ื™ืง ืœืฉื•ื ืื“ื - ืื™ืŸ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื”ื. ืื‘ืœ ืื ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืžืชืจืฉืœ ื‘ืฉืžื™ืจืชื ื•ื ืฉืงืคืช ืžื”ื ืกื›ื ื” - ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื‘ืขืœื™ื”ื ืœื”ื•ืจื’ื, ื•ืื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื“ื ืœื”ื•ืจื’ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื•ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืกื›ื ืชื (ืชื•ืก' ื‘"ืง ื˜ื–, ื‘, 'ืจื‘ื™' ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉ ืจ"ืช; ื ื•"ื‘ ืชื ื™ื ื ื™ื•"ื“ ื™).
ืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืœื”ืจื•ื’ ืขื›ื‘ืจื™ื ื•ื—ื•ืœื“ื•ืช ืฉืžื–ื™ืงื™ื ืœืฉื“ื•ืชื™ื• ืื• ื—ื“ืจื• ืœื‘ื™ืชื• (ืžืฉื ื” ืžื•"ืง ื•, ื‘).
ืžื•ืชืจ ืœื”ื“ื‘ื™ืจ ื—ืจืงื™ื ื•ืฉืืจ ืžื–ื™ืงื™ื ืžืŸ ื”ืฉื“ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ืช, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื ืžื–ื™ืงื™ื ืœืื“ื (ืจื“ื‘"ื– ื‘, ืชืฉื›ื–). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืขื™ืงืจ ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื“ื™ื, ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ื— ืฉืœื”ื ืื™ื ื ืžืคื•ืชื—ื™ื, ื•ืชื—ื•ืฉืช ื›ืื‘ื ื•ืฆืขืจื ื—ืœืฉื” ืžืื•ื“. ื•ืืฃ ืฉืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœ ื—ื™, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื ื–ืง ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื’ื, ื•ืื™ืŸ ืฆื“ ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš.
ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื”ืžื™ืช ื ืžืœื™ื ื•ื–ื‘ื•ื‘ื™ื ื•ืฉืืจ ืจืžืฉื™ื ืฉื—ื“ืจื• ืœื‘ื™ืช ื•ืžืคืจื™ืขื™ื ืœื ื™ืงื™ื•ื ื•. ื•ืืฃ ืฉืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™, ืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ืžืžื™ืŸ ื™ืจื•ื“, ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืžืžื ื• ื”ืคืจืขื” ืœืื“ื, ื’ื ืžืฆื“ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื’ื•, ืžืคื ื™ ืฉื ื™ืงื™ื•ืŸ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ื›ื‘ื•ื“ื• - ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ. 8

ื™ื‘ - ืžื•ืคืขื™ ืจืื•ื•ื” ืื›ื–ืจื™ื™ื
ืืกื•ืจ ืœืงื™ื™ื ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ืžื•ืคืขื™ ืจืื•ื•ื” ืฉืœ ืžืœื—ืžื•ืช ืฉื•ื•ืจื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืฆืขืจื™ื ื‘ื”ื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืžืกื›ื ื™ื ื‘ื”ื ื—ื™ื™ ืื“ื. ืชื—ื™ืœื” ืžืจืขื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืฉื•ื•ืจื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืขืฆื‘ื ื™ื™ื, ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื–ื™ืจื”, ืœื•ื—ื ื”ืฉื•ื•ืจื™ื, ืฉื ืงืจื ืžื˜ืื“ื•ืจ, ืžื ื•ืคืฃ ืœืคื ื™ ื”ืฉื•ืจ ื‘ืกื“ื™ืŸ ืื“ื•ื ื›ื“ื™ ืœืขืฆื‘ื ื• ื•ืœื”ืจื’ื™ื–ื• ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ืœืชื•ืงืคื•. ื•ืื ื”ืฉื•ืจ ืื™ื ื• ื—ืคืฅ ื‘ืงืจื‘, ื”ืžื˜ืื“ื•ืจ ื“ื•ืงืจ ื‘ื• ืขื“ ืฉื™ืงื•ื ื•ื™ืชืจื’ื–. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื›ืฉื”ืฉื•ืจ ืชื•ืงืฃ ื‘ื—ืžืช ื–ืขื ืืช ื”ืžื˜ื“ืื•ืจ ืฉื”ื›ืขื™ืกื•, ื”ืžื˜ืื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืžืง ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ืžื”ืฉื•ืจ ื•ืœื“ื•ืงืจื• ืœืžื•ื•ืช. ืื• ืื– ื”ื”ืžื•ืŸ ืžืฆื˜ื•ื•ื— ื•ืžืชื’ืขืฉ ื•ืžืจื™ืข ืœืžื˜ืื“ื•ืจ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ. ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช, ืงื•ืจื” ืฉื”ืฉื•ืจ ื–ืจื™ื– ืžื”ืžื˜ืื“ื•ืจ, ื•ืื–ื™ ื”ืžื˜ืื“ื•ืจ ื ื”ืจื’ ืื• ื ืคืฆืข. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืื™ืŸ ื›ืœ ืืฉืžื” ื‘ืฉื•ืจ, ืฉืืฃ ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ืžื™ืช ืฉื•ืจ ืฉื”ืจื’ ืื“ื, ื›ืืŸ ืฉื”ืžื˜ืื“ื•ืจ ื’ื™ืจื” ืื•ืชื• ืœืชื•ืงืคื•, ื”ืฉื•ืจ ืคื˜ื•ืจ ืžืขื•ื ืฉ (ื‘"ืง ืœื˜, ื; ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ื ื–ืงื™ ืžืžื•ืŸ ื•, ื”).
ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจื•ืžืื™ื ืžื•ืคืขื™ื ืื›ื–ืจื™ื™ื ืืœื• ื”ื™ื• ื”ื‘ื™ืœื•ื™ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™. ื›ื”ืงื“ืžื” ื”ื™ื• ืžืฉืกื™ื ื›ืœื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ืฆื•ืคื™ื ื‘ืชืขื ื•ื’ ื›ื™ืฆื“ ื”ื—ื™ื•ืช ืžืฉืกืขื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื•. ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื—ื™ื” ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ื—ื‘ืจืชื” ื•ืœืฉืกืข ืืช ื’ืจื•ื ื”, ื”ื™ื• ื”ืฆื•ืคื™ื ืฆื•ื”ืœื™ื ื•ืžืจื™ืขื™ื ื‘ืงื•ืœ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื• ืžื›ื ื™ืกื™ื ืขื‘ื“ื™ื ื•ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ืœื—ืžื• ื‘ื—ื™ื•ืช ื”ื˜ืจืฃ, ื•ืืฃ ื›ืฉื”ื—ื™ื” ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืื“ื, ื”ื™ื• ื”ืื ืฉื™ื ืฆื•ื”ืœื™ื ื•ืžืจื™ืขื™ื ื‘ืงื•ืœ. ื’ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื ืคืœื• ื‘ืฉื‘ื™ ื”ืจื•ืžืื™ื ื ื”ืจื’ื• ื‘ื“ืจืš ื–ื•. ืœืžืจื‘ื” ื”ื‘ื•ืฉื”, ื”ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ื”ื• ืื—ืจ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฉืœื˜ืช, ื•ืจืฆื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ืžื•ืคืขื™ ืจืื•ื•ื” ืื›ื–ืจื™ื™ื ืืœื•, ืžืŸ ื”ืกืชื ืขืฉื• ื–ืืช ื›ืืฉืจ ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื”ื™ื• ืžื‘ื ื™ ืขื ืื—ืจ. ื›ื ื’ื“ ื–ื” ืขืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ื•ืจื• ืฉืืกื•ืจ ืœืœื›ืช ืœืžื•ืคืขื™ ืจืฉืข ืืœื•, ื•ืงืจืื• ืขืœ ื–ื” ืืช ื”ืคืกื•ืง (ืชื”ืœื™ื ื, ื): "ืึทืฉืึฐืจึตื™ ื”ึธืึดื™ืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื”ึธืœึทืšึฐ ื‘ึผึทืขึฒืฆึทืช ืจึฐืฉืึธืขึดื™ื, ื•ึผื‘ึฐื“ึถืจึถืšึฐ ื—ึทื˜ึผึธืึดื™ื ืœึนื ืขึธืžึธื“" - ืืฉืจื™ ืžื™ ืฉืœื ื”ืœืš ืœืชื™ืื˜ืจืื•ืช ื•ืงื™ืจืงืกืื•ืช ื•ืืฆื˜ื“ื™ื•ื ื™ื ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื, ืฉื ืขืฉื™ื ื‘ื”ื ืžื•ืคืขื™ ืจืื•ื•ื” ืื›ื–ืจื™ื™ื ืฉืœ ืจืฆื— ืขื‘ื“ื™ื ื•ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืชื•ืš ื”ื•ืœืœื•ืช ื•ืœื™ืฆื ื•ืช (ืข"ื– ื™ื—, ื‘). ื‘ื™ืžื™ื ื• ื–ื›ื™ื ื• ืœื”ืชืงื“ื ืœืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื›ื‘ืจ ืœื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืžื•ืคืขื™ื ืฉื‘ื”ื ืจื•ืฆื—ื™ื ื‘ื ื™ ืื“ื, ืื•ืœื ื’ื ื”ืžื•ืคืข ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ืฉื•ื•ืจื™ื ืืกื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ืกื™ื›ื•ืŸ ื—ื™ื™ ืื“ื.
ื›ืžื• ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืืœืฃ ืชืจื ื’ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืœื—ื ื–ื” ื‘ื–ื” ื•ืœื”ืจื•ื’ ื–ื” ืืช ื–ื”. ื•ื›ืœ ื”ืงื•ื ื” ื›ืจื˜ื™ืก ืœืžื•ืคืขื™ื ืฉื›ืืœื”, ื ืขืฉื” ืฉื•ืชืฃ ืœื“ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื’ื•ืจื ืœืขืฆืžื• ืคื’ื ืžื•ืกืจื™ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืจื—ืžื ื•ืช. 9

ื™ื’ - ื’ื™ื“ื•ืœ ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“
ืžื•ืชืจ ืœื’ื“ืœ ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“ ื›ื’ื•ืŸ: ื›ืœื‘, ื—ืชื•ืœ ื•ืชื•ื›ื™. ื•ืืžื ื ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืกื—ื•ืจื” ื‘ื—ื™ื•ืช ื˜ืžืื•ืช, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื•ืช ืฉื‘ืฉืจืŸ ืื™ื ื• ื›ืฉืจ ืœืื›ื™ืœื”. ืื•ืœื ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืขืœ ื—ื™ื•ืช ืฉื”ื’ื•ื™ื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืžื‘ืฉืจืŸ, ื•ื’ื–ืจื• ืฉืœื ืœืกื—ื•ืจ ื‘ื”ืŸ, ืฉืžื ืžืชื•ืš ืฉื™ื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ, ื™ื‘ื•ื ืœืื›ื•ืœ ืžื‘ืฉืจืŸ. ืื‘ืœ ืขืœ ื—ื™ื•ืช ื˜ืžืื•ืช ืฉืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืžื‘ืฉืจืŸ ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ, ื•ืžื•ืชืจ ืœืกื—ื•ืจ ื‘ื”ืŸ ื•ืœื’ื“ืœืŸ ืœืฉืขืฉื•ืข ื•ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช (ื‘"ื™ ื™ื•"ื“ ืงื™ื–; ื‘ืจื›"ื™ ื‘). ืืžื ื ื™ืฉ ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื—ื™ื•ืช ืืœื• ื ืงืจืื•ืช ื˜ืžืื•ืช, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ื›ื ื™ืกืŸ ืœื‘ื™ืช. ืื•ืœื ืกื‘ืจื” ื–ื• ืœื ื ื–ื›ืจื” ื‘ืกืคืจื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ื—ื™ื•ืช ืืœื• ื ืงืจืื•ืช ื˜ืžืื•ืช ืžืคื ื™ ืฉื”ืŸ ืืกื•ืจื•ืช ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ื”ืื•ื›ืœ ืžื‘ืฉืจืŸ ืžื˜ืžื ืืช ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืžื™ื“ื•ืชื™ื”ืŸ ืคื’ื•ืžื•ืช ืขื“ ืฉื”ืžื’ื“ืœ ืื•ืชืŸ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ืคื’ื ื‘ื ืคืฉื•. ื•ืœื”ื™ืคืš ืœื›ืœ ื—ื™ื” ืžื™ื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช ืžืฉืœื”, ื•ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื—ื• ื’ื ืžื™ื ื™ ื—ื™ื•ืช ื˜ืžืื•ืช, ื•ืฆื™ื™ื ื• ืืช ื ืืžื ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื›ืœื‘, ื•ืฆื ื™ืขื•ืชื• ืฉืœ ื”ื—ืชื•ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื’ื“ืœ ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“.
ืืžื ื ื›ืืฉืจ ื—ื™ืช ื”ืžื—ืžื“ ื’ื•ืจืžืช ืฆืขืจ ืœืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” - ืืกื•ืจ ืœื’ื“ืœื”. ื•ืœื›ืŸ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ืœื‘ ืฉื ื•ื”ื’ ืœื”ืคื—ื™ื“ ืืช ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื‘ื™ืชื• ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื•ื— ืื•ืชื• ืœืื™ืœื•ืฃ, ื›ื“ื™ ืฉื”ื›ืœื‘ ื™ืœืžื“ ืœื—ื“ื•ืœ ืžื›ืš ื•ื‘ืขืœื™ื• ื™ื•ื›ืœ ืœืืจื— ืื•ืจื—ื™ื ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืื•ื™ (ืฉื‘ืช ืกื’, ื-ื‘).
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื™ื›ื ื™ืก ืื“ื ืœืจืฉื•ืชื• ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ื‘ืœื ืฉื™ื“ืข ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืกืคืง ืœื• ืžื–ื•ืŸ ื›ืจืื•ื™ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“, ื—). ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื“ืื•ื’ ืœืžืœื•ื ื” ืื• ืœื›ืœื•ื‘ ืžืชืื™ื ืขื‘ื•ืจื•, ื•ื›ืŸ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื ืงื•ืช ืืช ืžืงื•ืžื• ื›ืคื™ ื”ืฆื•ืจืš, ื•ื™ื“ืื’ ืœื—ื™ืกื•ื ื• ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ืฆืจืš.
ื›ืืฉืจ ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื• ื ืขืฉื” ื—ื•ืœื” ืขืœ ื‘ืขืœื™ื• ืœื˜ืคืœ ื‘ื• ื›ืžืงื•ื‘ืœ. ื›ืืฉืจ ืžื—ืœืชื• ืกื•ืคื ื™ืช ื•ื”ื•ื ืกื•ื‘ืœ, ืžื•ื˜ื‘ ืœื”ืžื™ืชื• ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืžื™ื™ืกื•ืจื™ื•. ืื“ื ืฉื˜ืขื” ื•ื”ืชื‘ืจืจ ืœื• ืฉื‘ืืžืช ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื•, ืจืื•ื™ ืฉื™ื ืกื” ืœืžืฆื•ื ืœื• ื‘ืขืœื™ื ืื—ืจ ืฉื™ื™ื˜ืคืœ ื‘ื•, ื•ืื ืื™ื ื• ืžื•ืฆื, ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื• ื•ืœืคืจื ืกื•, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืžื™ืชื• ื›ื“ื™ ืœืžืขื˜ ื‘ืฆืขืจื• (ืœืขื™ืœ ื–).
ืžื•ืชืจ ืœื”ืื›ื™ืœ ื“ื’ื™ื ืฉื‘ืืงื•ื•ืจื™ื•ื ื‘ืชื•ืœืขื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ืœื ืœื—ืฉื•ืฉ ืœืฆืขืจื ืฉืœ ื”ืชื•ืœืขื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื›ืืฉืจ ืžืฆืขืจื™ื ืื•ืชื ื‘ื—ื™ื ื, ืื‘ืœ ืœืฆื•ืจืš ืžื•ืชืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื ื•ื’ืข ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ื“ืขื” ืžืกื•ื™ืžืช, ืฉื—ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆืขืจื, ืื‘ืœ ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืžื™ืŸ ื™ืจื•ื“ ืขื™ืงืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืœื ืœื”ืฉื—ื™ืชื ื‘ื—ื™ื ื (ืœืขื™ืœ ื”ืœื›ื” ื' ื”ื›ืœืœ ื”ืฉื ื™). ื•ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืžื™ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื’ื“ืœ ื ื—ืฉ, ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ืขื›ื‘ืจื™ื. ื•ืืฃ ืฉื”ืขื›ื‘ืจ ืžืคื•ืชื— ืžื”ื ื—ืฉ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš ืœืื“ื, ืžื•ืชืจ.
ืžื•ืชืจ ื•ืืฃ ื™ืฉ ืขืจืš ื‘ืงื™ื•ื ื’ืŸ ื—ื™ื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื—ื™ื•ืช ืฉื‘ื’ืŸ ืžืงื‘ืœื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื˜ื•ื‘, ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืš ืชื•ืขืœืช ื•ืขืจืš ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืชืŸ ื•ืœืœืžื•ื“ ืขืœื™ื”ืŸ (ื™ื‘ื™"ื ื—"ื“ ืื•"ื— ื›).
ืžื•ืชืจ ืœื‘ืฆืข ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื“ืจืš ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ื›ืœื‘, ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืœื•ืžื“ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื–ื•ืœืช; ื•ื“ืจืš ืงื‘ืœืช ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืื›ืœืชื• ื•ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืžืงื•ืžื• ื•ืกื™ื“ื•ืจื• - ื”ื•ื ืžื—ื–ืง ืืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื• ื•ืื—ืจื™ื•ืชื•. ืืžื ื ืœืคืขืžื™ื ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืฉืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื›ืจืื•ื™ ืœื–ื•ืœืช ืขืœื•ืœื™ื ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื”ื‘ื”ื™ืœ ืืช ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืื• ืœื›ืขื•ืก ืขืœื™ื• ืื• ืœื”ื—ื–ื™ืง ืื•ืชื• ื—ื–ืง ืžื“ื™, ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื•ืจืš ื—ืฉื•ื‘, ื•ืžืื™ื“ืš ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืœื’ืจื•ื ืฆืขืจ ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื, ืืœื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืœืื“ื ืฉืžืกื•ื’ืœ ืœื“ืื•ื’ ื•ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื.

ื™ื“ - ืื™ืกื•ืจ ืกื™ืจื•ืก ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื
ืžื’ืžืช ื”ื‘ืจื™ืื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื•ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ ืœืื—ืจ ื‘ืจื™ืืช ื”ื“ื’ื™ื ื•ื”ืขื•ืคื•ืช (ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื›ื‘): "ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ืึนืชึธื ืึฑืœื•ึนื”ึดื™ื ืœึตืืžึนืจ ืคึผึฐืจื•ึผ ื•ึผืจึฐื‘ื•ึผ". ื›ื”ืžืฉืš ืœื–ื” ืืกืจื” ื”ืชื•ืจื” ืคืขื•ืœืช ืกื™ืจื•ืก. ื”ื™ื™ื ื• ืคืขื•ืœื” ืฉืคื•ื’ืขืช ื‘ืื—ื“ ืžืื™ื‘ืจื™ ื”ื”ื•ืœื“ื” ืฉืœ ืื“ื ืื• ื‘ื”ืžื”, ื—ื™ื” ื•ืขื•ืฃ. ื•ื›ืœ ื”ืžืกืจืก ืื—ื“ ืžื”ื, ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื” ืฉืขื•ื ืฉื• ืžืœืงื•ืช (ื•ื™ืงืจื ื›ื‘, ื›ื“; ืฉื•"ืข ืื”"ืข ื”, ื™ื).
ืื™ืกื•ืจ ืกื™ืจื•ืก ืžื”ืชื•ืจื” ื ืืžืจ ืœื’ื‘ื™ ื–ื›ืจื™ื ืฉืื™ื‘ืจื™ ื”ื”ื•ืœื“ื” ืฉืœื”ื ื’ืœื•ื™ื™ื ื•ืื•ืชื ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืกืจืก, ืื‘ืœ ืกื™ืจื•ืก ื ืงื‘ื•ืช ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ื ืงื‘ื” ืืกื•ืจ ืœืกืจืก ืžื”ืชื•ืจื”, ืืœื ืฉืื™ืŸ ืœื•ืงื™ื ืขืœ ืกื™ืจื•ืก ื ืงื‘ื”. ื•ืžื ื’ื“ ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœืกืจืก ื ืงื‘ื•ืช, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืกื•ืจ ืœืฆืขืจืŸ ืžืžื™ืœื ืืกื•ืจ ืœืกืจืกืŸ, ื›ื™ ื”ืกื™ืจื•ืก ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืื‘ ืจื‘, ื•ืื ื™ืกืจืกื• ืื•ืชืŸ ื‘ืœื ืฆืขืจ - ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ.
ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ืชืขื•ืจืจื• ืืจื’ื•ื ื™ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœื‘ืขื™ื™ืช ื—ืชื•ืœื™ ื”ืจื—ื•ื‘, ืฉื‘ืื™ืŸ ืื•ื™ื‘ ืฉื™ื“ืœืœ ืืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื - ื”ืชืจื‘ื• ืžืื•ื“, ื•ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉื ื–ืจืง ืœืคื—ื™ื ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ืœืžื—ื™ื™ืชื, ื•ื”ื ืžืฉื•ื˜ื˜ื™ื ืจืขื‘ื™ื ื•ื›ื—ื•ืฉื™ื, ืžื™ื™ืœืœื™ื ืžืฆืขืจ ื•ืžื ืกื™ื ืœื”ืชื’ื ื‘ ืœื‘ืชื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืงื™ื˜ ืืช ืจืขื‘ื•ื ื. ื”ื™ื• ืฉื”ืฆื™ืขื• ืœืชืคื•ืก ื—ืชื•ืœื™ื ื–ื›ืจื™ื, ืœืกืจืกื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืจื™ืชืช ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื–ืจืข ืฉืœื”ื, ืœืกืžื ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ืชื•ืš ืžืงืฆืช ืžืื•ื–ื ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื˜ืขื• ืœืœื•ื›ื“ื ื‘ืฉื ื™ืช, ืขื“ ืฉื™ืกืจืกื• ื›ืฉืžื•ื ื™ื ืื—ื•ื– ืžืŸ ื”ื–ื›ืจื™ื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื•ื‘ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื”ื™ื• ืขืงืจื™ื, ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืคืจื•ืช ืืช ื”ื ืงื‘ื•ืช, ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื—ืชื•ืœื™ื ืชืฆื˜ืžืฆื.
ืื•ืœื ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืฉื›ื•ืจ ื’ื•ื™ื™ื ืฉื™ืกืจืกื• ืืช ื”ื—ืชื•ืœื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืืกื•ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื”, ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœืขืฉื•ืชื• (ืฉื•"ืข ืื”"ืข ื”, ื™ื“). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื’ื ืœื‘ื ื™ ื ื— ืืกื•ืจ ืœืกืจืก ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ืื–ื™ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืืกื•ืจ ืœื‘ืงืฉ ืžื”ื ืœืกืจืก ื—ืชื•ืœื™ื, ืฉื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืฉืœื ืœื”ื›ืฉื™ืœ ืื“ื ื‘ืขื‘ื™ืจื”. ื•ื’ื ืืช ื”ื ืงื‘ื•ืช ืืกื•ืจ ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœืกืจืก ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ืœืคื™ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ืข, ืฉืžืขืช ืœืขืช ื™ืคื–ืจื• ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื˜ืขื™ื ืœื—ืชื•ืœื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื• ื’ืœื•ืœื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ, ื•ื’ืœื•ืœื•ืช ืืœื• ื™ืžื ืขื• ืืช ื”ื‘ื™ื•ืฅ ื•ื”ื™ื™ื—ื•ื ืฉืœ ื”ื—ืชื•ืœื•ืช, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื—ืชื•ืœื™ื ืชืฆื˜ืžืฆื ืœืœื ืื™ืกื•ืจ ืกื™ืจื•ืก.
ื•ื–ื• ื”ืขืฆื” ื”ื ื›ื•ื ื” ื’ื ืœืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืฉื”ื›ืœื‘ื” ืฉืœื• ืชืชืขื‘ืจ, ืฉื™ื™ืชืŸ ืœื” ื’ืœื•ืœื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ. ื•ืืฃ ืฉื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื’ืœื•ืœื•ืช ืืœื• ืขืœื•ืœื•ืช ืœื’ืจื•ื ืœืžื—ืœื•ืช, ื–ื” ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื”. ื•ืื ื™ืชืืžืฆื•, ื™ื•ื›ืœื• ืœื™ื™ืฆืจ ื’ืœื•ืœื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉืื™ื ืŸ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืžื—ืœื•ืช, ื›ืฉื ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื™ื™ืฆืจ ื’ืœื•ืœื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืื™ื ืŸ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืžื—ืœื•ืช. ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืื™ืกื•ืจ ืกื™ืจื•ืก ื ืงื‘ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืขืงืจ ื›ืœื‘ื” ืื• ื—ืชื•ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ืงื” ืื• ืกืชื™ืžืช ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื–ื• ื“ืจืš ืฉืœ 'ื’ืจืžื', ื”ื™ื™ื ื• ืคืขื•ืœื” ืฉื’ื•ืจืžืช ืœืกื™ืจื•ืก ื‘ื“ืจืš ืขืงื™ืคื” ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ. ืื• ืฉื•ื•ื˜ืจื™ื ืจ ื’ื•ื™ ื™ืกืจืก ืื•ืชื” ื‘ื ื™ืชื•ื—. 10

ื˜ื• - ื”ื™ื—ืก ืœื—ื™ื•ืช ื”ืคืงืจ
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• (ื”ืœื›ื” ื“) ืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื‘ืจืฉื•ืชื• ื•ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื•ืช ื”ืคืงืจ. ื•ืœื›ืŸ ื”ืจื•ืื” ื—ื™ื•ืช ื‘ืจ ืจืขื‘ื•ืช, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื˜ืจื•ื— ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืœื”ื ืžื–ื•ืŸ, ืฉื›ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืฆื“ืงื” ื ืืžืจื” ื›ืœืคื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืœื ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืžืจ ืืช ืฉื™ื™ืจื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœื™ืชื ื ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืžืจื—ื ืขืœ ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืจ, ื•ื ื•ืชืŸ ืœื”ื ืžืฉื™ื™ืจื™ ืžื–ื•ื ื•, ืžืงื™ื™ื ื‘ื–ื” ืžืฆื•ื•ื”. ืฉื›ืŸ ื ืืžืจ ืขืœ ื”ืงื‘"ื”: "ื•ึฐืจึทื—ึฒืžึธื™ื• ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•", "ืคึผื•ึนืชึตื—ึท ืึถืช ื™ึธื“ึถืšึธ ื•ึผืžึทืฉื‚ึฐื‘ึผึดื™ืขึท ืœึฐื›ึธืœ ื—ึทื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ" (ืชื”ืœื™ื ืงืžื”, ื˜; ื˜ื–), ื•ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืžืฆื•ื•ื”, ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื‘ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœืžื ื•ื—ื” ืžื•ืชืจ ืœื˜ืจื•ื— ืžืขื˜ ื›ื“ื™ ืœื”ื ื™ื— ืฉื™ื™ืจื™ ืžื–ื•ืŸ ืœื—ื™ื•ืช. ื•ื–ืืช ื‘ืชื ืื™ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื•ืช ืจืขื‘ื•ืช, ืฉืžืชืงืฉื•ืช ืœืžืฆื•ื ืืช ืžื–ื•ื ืŸ, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื›ืœื‘ื™ื ื•ื—ืชื•ืœื™ื. ืื‘ืœ ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ื•ืช ืฉืžืกืชื“ืจื•ืช ืœื‘ื“, ื›ื“ื‘ื•ืจื™ื ืœืžืฉืœ, ืืกื•ืจ ืœื˜ืจื•ื— ื‘ืฉื‘ืช (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืฉื›ื“, ื™ื; ืขืจื•ื”"ืฉ ื‘-ื’, ืž"ื‘ ืœื).
ื›ืžื• ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืฉืชื“ืœ ืฉืœื ืœื’ืจื•ื ืœื”ื›ื—ื“ืชื• ืฉืœ ืžื™ืŸ ืžืžื™ื ื™ ื”ื—ื™ ืื• ื”ืฆื•ืžื—. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ืชืจื‘ืชื” ืžืื•ื“, ื™ืขืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื ื›ืจืชื•, ืฉื“ื•ืช ื‘ื•ืจืื•, ื•ืžื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื ื“ื—ืงื• ืžืžืงื•ื ื—ื™ื•ืชื ื•ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื›ื ืช ื”ื›ื—ื“ื”. ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื‘ื˜ืœ ืฉื•ื ืžื™ืŸ ืžื”ืขื•ืœื ืจืื•ื™ ืฉื ืฉืชื“ืœ ืœืžืขื˜ ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ืœื›ืœ ืžื™ืŸ ืฉื‘ืจื ื”' ื™ืฉ ืขืจืš ื•ืชืคืงื™ื“ ืžื™ื•ื—ื“. ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืฉื‘ืช ืขื–, ื‘): "ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืจื ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขื•ืœืžื•, ืœื ื‘ืจื ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืœื‘ื˜ืœื”". ื•ื ืชื ื• ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื ืจืื™ื ื›ืœื ืžื•ืขื™ืœื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ื™ืฉ ื‘ื”ื ืชื•ืขืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ื›ื ืช ืชืจื•ืคื•ืช. ืขื•ื“ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื, ืฉืžื›ืœ ืžื™ืŸ ืขื•ืœื” ืฉื‘ื— ืžื™ื•ื—ื“ ืœืงื‘"ื”, ื•ื›ืคื™ ืฉืžื•ื‘ื ื‘'ืคืจืง ืฉื™ืจื”'. ื•ืื ื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžื™ืŸ ืžืกื•ื™ื ื ื—ืกืจ ืžื”ืขื•ืœื, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืžืชืžืขื˜ืช ืฉืœื™ืžื•ืชื•, ื•ืžืชืžืขื˜ ืงื™ืœื•ืกื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœืื’ื•ื“ื•ืช ืฉืฉืžื• ืœืขืฆืžืŸ ืžื˜ืจื” ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืžื™ื ื™ ื”ื—ื™ ืฉืœื ื™ื™ื›ื—ื“ื• ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ืขื ื–ืืช, ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื” ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฆืจื›ื™ ื”ืื“ื ื”ืžืžืฉื™ื™ื ืœืฆืจื›ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืงื™ื•ืžื - ืฆืจื›ื™ ื”ืื“ื ื’ื•ื‘ืจื™ื.




^ 1.. ื‘"ืž ืœื‘, ื‘: ืœื—ื›ืžื™ื ื•ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ืœืจ' ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ื›ืš ื“ืขืช ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื‘ืฉื‘ืช ืงื ื“, ื‘. ืืžื ื ื‘ืฉื‘ืช ืงื›ื—, ื‘, ืžื•ื‘ื ื›ื“ืขื” ืžื•ืกื›ืžืช ืฉืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื•ืžื”ื: ืจื™"ืฃ, ืจืžื‘"ืŸ, ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ืจื’, ืจืฉื‘"ื, ืจื"ืฉ, ืžืื™ืจื™, ื—ื™ื ื•ืš, ื˜ื•ืจ ื•ืจืž"ื ื—ื•"ืž ืจืขื‘, ื˜. ื”ืžืงื•ืจ ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื›ืš ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื™ืงืช ื”ื—ืžื•ืจ (ืœื”ืœืŸ ื”ืœื›ื” ื‘), ื•ืœืžืื™ืจื™ (ื‘"ืž ืœื‘, ื‘) ื’ื ื‘ืื™ืกื•ืจ ืœื ืชื—ืกื•ื (ื”ืœื›ื” ื’). ืืžื ื ืœื’ื‘ื™ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœ' ืจื•ืฆื— ื™ื’, ื˜, ื™ืฉื ื” ืžื‘ื•ื›ื”, ืจื•ื‘ ื”ืžืคืจืฉื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื“ืขืชื• ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืื‘ืœ ืœื“ืขืช ืจื“ื‘"ื– ื•ื›ืก"ืž ื’ื ืœื“ืขืชื• ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ืฉืœื•ืฉื” ื›ืœืœื™ื ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื•ื—ื•ืžืจืชื•.
ื”ื›ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ : ื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืจืžื•ืช ื”ื›ืื‘, ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ืฉื‘ืช ืงื›ื—, ื‘, ืฉืžืฉื•ื ืฉืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื”ืชื™ืจื• ืื™ืกื•ืจื™ ื“ืจื‘ื ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื•ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ. ื•ื›"ื› ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื‘"ืž ืœื‘, ื‘, ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื ืฉื™ ืฉื ืขืœ ื”ืžืจื“ื›ื™ (ื‘"ืž ื‘, ืื•ืช ืž), ืฉื”ื’ื•ืจื ืœื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื•ื”ื’ื•ืจื ืฆืขืจ ืงื˜ืŸ ืขื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ื›"ื› ืจื™ื˜ื‘"ื ื•ืชื•ืก' ืจื"ืฉ ืœื‘"ืž ืœื, ื, ืฉืžืฆื•ื•ืช ืคืจื™ืงืช ื—ืžื•ืจ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืžืคื ื™ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ื˜ืขื™ื ืชื• ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืจืง ืžืฉื•ื ืขื–ืจื” ืœื—ื‘ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉืขื–ืจืชื• ื‘ื˜ืขื™ื ื” ืžืกื™ืจื” ืฆืขืจ ืžืกื•ื™ื ืžื”ื‘ื”ืžื”, ื”ืจื™ ืฉื”ืกืจืช ืฆืขืจ ืงื˜ืŸ ืื™ื ื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื.
ื”ื›ืœืœ ื”ืฉื ื™ : ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœื ืœืฆืขืจ, ืžืžื™ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉื™ืฉ ืฉื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื“ื™ื ืฉื—ืฉื™ื ืคื—ื•ืช ืฆืขืจ ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืคื•ืชื—ื™ื ืฉื—ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืฆืขืจ. ื•ื›ืŸ ืžืฆืื ื• ืฉืื—ื“ ื”ื˜ืขืžื™ื ืœืฉื—ื™ื˜ืช ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื—ื™ื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืฆืขืจื, ื•ืขื•ืคื•ืช ืฉืคื—ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื™ื ื“ื™ ื‘ืฉื—ื™ื˜ืช ืกื™ืžืŸ ืื—ื“, ื•ื“ื’ื™ื ื•ื—ื’ื‘ื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ื“ืจื’ื” ื ืžื•ื›ื” ื™ื•ืชืจ ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ืื‘ืจ ืžืŸ ื”ื—ื™ (ืจื“ื‘"ื– ืžืฆื•ื“ืช ื“ื•ื“ ืจื‘; ืœืขื™ืœ ื™ื“, ื•; ื•ืœื”ืœืŸ ื™ื–, ื–-ื—). ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื›ืชื‘ ื‘ืฉืื™ืœืช ื™ืขื‘"ืฅ ื, ืงื™, ืฉืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืžื™ื ื™ ื—ืจืงื™ื, ืืœื ืฉืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืœื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉื•ื ื—ื™ ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš. ื•ืœืฆื•ืจืš ืžื•ืชืจ ืืฃ ืœื”ืจื•ื’ ื—ื•ืœื“ื•ืช ืฉืžืคืจื™ืขื•ืช ืœืื“ื, ื•ื”ืงืคื™ื“ื ืขืœ ืจื‘ื™ (ื‘"ืž ืคื”, ื) ื”ื™ืชื” ืœืคื™ ื“ืจื’ืช ื—ืกื™ื“ื•ืชื• (ืœื”ืœืŸ ื™ื—, ื’).
ื”ื›ืœืœ ื”ืฉืœื™ืฉื™ : ืขื™ืงืจ ื—ื•ืžืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืื“ื ื›ื—ืžื•ืจ ืžืฉื ื•ืฉื•ืจ ืœื“ื™ืฉ, ื•ื›ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื (ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืœื›ื” ื“), ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืืœื” ืฉืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืื“ื, ื›ืžื• ื‘ื”ืžื•ืช ืœื‘ืฉืจ ื•ืœื—ืœื‘, ื•ืขื•ืคื•ืช ืœื‘ืฉืจ ื•ืœื‘ื™ืฆื™ื. ื•ื›"ื› ื‘ืฉืื™ืœืช ื™ืขื‘"ืฅ ื, ืงื™, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ื—ืœื” ื’ื ืขืœ ื›ืœื‘ื™ื ืฉืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื•ื—ืชื•ืœื™ื ืฉืžื‘ืขืจื™ื ื ื—ืฉื™ื ื•ืขืงืจื‘ื™ื. ืข"ื›. ื‘ื“ืจื’ื” ืคื—ื•ืชื” ืžื–ื” ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœื–ื•ืŸ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืคืงืจ ื•ืื ื”ื ืจืขื‘ื™ื ืžื•ืชืจ ืœื˜ืจื•ื— ื‘ื–ื” ื‘ืฉื‘ืช (ืœื”ืœืŸ ื”ืœื›ื” ื˜ื•, ืขืจื•ื”"ืฉ ืฉื›ื“, ื‘-ื’, ืž"ื‘ ืœื).
^ 2.. ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ื”ืจืื™ื” ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง ื”ื™ื ืืกืžื›ืชื. ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื’, ื™ื’, ื•ื‘ืฉื“ื™ ื—ืžื“ ื›ืœืœื™ื ื, ืง. ืืžื ื ืœืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ (ื“, ืฉื‘), ื•ืž"ื (ืจืขื, ื™ื‘), ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื“ื™ื ื˜, ื—, ืžืฉืžืข ืฉื”ื™ื ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช. ื•ืขื™' ื‘ื‘ืื•"ื” ืงืกื–, ื•, 'ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื'.
ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืจืง ืกืขื•ื“ื” ืฉืœื™ืžื” ืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ ื”ืื›ืœืช ื”ื‘ื”ืžื•ืช, ืื‘ืœ ืœื˜ืขื•ื ืžื•ืชืจ (ื‘"ื— ื•ื˜"ื– ืงืกื–, ื–), ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืคื™ืœื• ืœื˜ืขื•ื ื˜ืขื™ืžื” ืงืœื” ืฉืœ ืชื—ื™ืœืช ื”ืืจื•ื—ื” ืืกื•ืจ ืœืคื ื™ ื›ืŸ (ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื’, ื™ื’; ื‘ืจื›"ื™ ืงืกื–, ื”). ื•ืฉืชื™ื™ืช ืžื™ื ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืžื•ืชืจ.
^ 3.. ืœืคื™ ื–ื” ื”ื•ืจื” ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ, ืฉืื™ืŸ ืœืคืจืกื ืžืกืขื•ืช ืฆื™ื“, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื“ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืžืขืฉื™ ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืืœื” (ื‘ืžืจืื” ื”ื‘ื–ืง ื‘, ื ื˜). ื‘ืฉืจ ืฉื”ื•ืฉื’ ื‘ืฆื™ื“ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืกื•ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื›ื™ืœื”, ืฉื›ืŸ ืื ื”ื—ื™ื” ืชืžื•ืช ืžืŸ ื”ื™ืจื™, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื”, ืฉื”ืจื™ ืœื ื ืฉื—ื˜ื” ื›ื“ื™ืŸ. ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ืงืœื™ืขืช ื”ืฆื™ื™ื“ ืจืง ืชืคืฆืข ืื•ืชื”, ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ื™ื ืชื—ืฉื‘ ื˜ืจื™ืคื” ืฉื‘ืฉืจื” ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”.
^ 4.. ื‘ื—ื‘ืœ ื ื—ืœืชื• ื™, ืœื–, ื”ืชื™ืจ ืœื“ื•ื’ ืœืฉื ื”ื ืื”, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฆื•ืจืš ืœืื“ื ืœื”ืจื’ื™ืขื•, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ื’ ืคื—ื•ืช ืžืคื•ืชื—, ืœื ื‘ืจื•ืจ ืขื“ ื›ืžื” ื”ื•ื ืžืฆื˜ืขืจ ืžื”ื—ื›ื” ืฉื ื ืขืฆืช ื‘ืคื™ื•. ืžื ื’ื“ ื™ื“ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืื”ื•ื“ ืื—ื™ื˜ื•ื‘ ืืกืจ ืœื“ื•ื’ ืœืฉื ื”ื ืื” ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ืœืื›ื•ืœ, ืžืฉื•ื ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื (ืืžื•ื ืช ืขืชื™ืš 86).
^ 5.. ื›ืชื‘ื• ื‘ืกืคืจ 'ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื' ื‘, ื‘, ื•'ื ืคืฉ ื›ืœ ื—ื™' ื”, ื, ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘ืขื•ื“ื ื—ื™ื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื•ืจื’ื™ื ืื•ืชื (ื˜"ื– ื™ื•"ื“ ืงื˜ื–, ื•; ื ื•"ื‘ ืชื ื™ื™ื ื ื™ื•"ื“ ื™; ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื’ืจืฉื•ื ื™ ื™ื’). ืืžื ื ื’ื ื”ื ื™ืกื›ื™ืžื• ืฉืื ื™ืฉ ืžื”ื ืชื•ืขืœืช, ื™ืฉ ื‘ื”ืจื™ื’ืชื ืื™ืกื•ืจ ื‘ืœ ืชืฉื—ื™ืช. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ื›ืœืœ ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื’ื ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื’ื, ื•ืžืžื™ืœื ืจืง ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกื” ืื• ื›ื‘ื•ื“ ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื’ื ื›ื“ืจืš ืฉืžื•ืชืจ ืœืฆืขืจื (ื›ืš ืœืžื“ื• ืžืจืžื‘"ื ืžื•"ื  ื’, ืžื—; ื—ื™ื ื•ืš ืชื ื, ืจื“ื‘"ื– ื•ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื, ืขืœ ื˜ืขื ื”ืฉื—ื™ื˜ื”. ื•ื›"ื› ืžื”ืจืฉ"ื ื“, ืงืž). ืื•ืœื ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื”ื›ืจื— ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืžื—ืœื•ืงืช, ืฉื›ืŸ ื”ื›ืœ ืžืกื›ื™ืžื™ื ืฉื›ื›ืœ ืฉืฆืขืจื ืžืžื•ืฉืš ื™ื•ืชืจ ื›ืš ื”ืื™ืกื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื•ืœื›ืŸ ืขื™ืงืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘ืขื•ื“ื ื—ื™ื™ื, ื•ืจืง ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื™ืจื•. ื•ืžื ื’ื“, ื›ื•ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกื›ื™ื ืฉื‘ื”ืจื™ื’ื” ื™ืฉ ืฆืขืจ ืžืกื•ื™ื, ืืคื™ืœื• ืžืขืฆื ื–ื” ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื—ื™ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืœื ืฉื•ื ืฆื•ืจืš ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื’ื. ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืื›ื•ืœ ืžื‘ืฉืจื, ืฆื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืฉื ื™ื–ื”ืจ ื‘ื›ืคืœ ื›ืคืœื™ื™ื ืฉืœื ืœืฆืขืจื ื•ืœื›ืŸ ืฆื•ื•ืชื” ืขืœ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”.
^ 6.. ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืงืœืฆืงื™ืŸ ื‘ืืžืจื™ ืฉืคืจ ืœื“, ืืกืจ ืœืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื™ ืคืจื ืกื”, ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ื™ื“ ื”ืœื•ื™ ื™ื•"ื“ ืงืฆื•. ื•ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืชื™ืจื•, ื•ืžื”ื ื™ืฉ"ืฉ ื‘"ืง ื™, ืœื–; ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื’, ืขื; ื—ืช"ืก ื‘"ืž ืœื‘, ื‘; ืฉื•ืขื”"ืจ ืฆืขื‘"ื— ื“; ื“ืขืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื™ื•"ื“ ื›ื“, ื™ื‘. ื‘ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื‘, ื–, ื—ื™ื“ืฉ ืฉื™ืฉ ืฉืœื•ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช: ื) ืฆืขืจ ืงื˜ืŸ ืืกื•ืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื‘) ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ื•ืžื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื™ ืคืจื ืกื”, ื•ื”ื•ื ื”ืฆืขืจ ื”ืจื’ื™ืœ ืฉื”ืชื™ืจื•. ื’) ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื•ืืกื•ืจ ื’ื ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกื”. ื•ืœืขื "ื“ ื’ื ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืžื•ืชืจืช, ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืชื™ืจื• ืœืขืงืจ ืกื•ืกื™ื (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื”), ื•ืื™ืŸ ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”. ืืœื ืฉื”ื™ืชืจ ื–ื” ื ื•ืขื“ ืœืžืงืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ืœื ื›ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืฉื™ื˜ืชื™ืช. ืืžื ื ื›ืืฉืจ ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืื›ื–ืจื™ื•ืช, ื’ื ืฆืขืจ ืจื’ื™ืœ ืืกื•ืจ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื•.
^ 7.. ื“ื•ื’ืžื ืœื›ืš ื”ื•ื ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ืขืœ ืคื™ื˜ื•ื ืื•ื•ื–ื™ื. ื‘ืขื‘ืจ ื”ืคื™ื˜ื•ื ื”ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืฆืขืจ ืžืงื•ื‘ืœ ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื™ ืคืจื ืกื”, ื•ื›ืŸ ืœืžื“ื ื• ื›ื“ืจืš ืื’ื‘ ืžื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ืช (ืฉื‘ืช ืงื ื”, ื‘), ืฉื”ื™ื• ืžืื‘ื™ืกื™ื ืืช ื”ื’ืžืœื™ื, ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ื—ืคื™ื ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืœืชื•ืš ื’ืจื•ื ื ื‘ื›ื•ื— ืขื“ ืœืžืงื•ื ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคื•ืœื˜ื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืœื›ืช ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืœื ืœืื›ื•ืœ. ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื”ื™ื• ืžืืžื™ืจื™ื ืืช ื”ืขื’ืœื™ื ื•ืžื”ืœืงื˜ื™ืŸ ืœืชืจื ื’ื•ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืžื™ื ื, ื›ืœื•ืžืจ ืชื•ื—ื‘ื™ื ื‘ื›ื•ื— ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืœื’ืจื•ื ื ืœืžืงื•ื ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืคื•ืœื˜ื• (ื‘ื™ืฆื” ื›ื˜, ื‘). ื•ื›ืŸ ื”ื™ื• ืžืคื˜ืžื™ื ืื•ื•ื–ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืžื™ื ื, ืขื“ ืžืฆื‘ ืฉื”ืื•ื•ื–ื™ื ื›ื‘ืจ ืœื ื™ื“ืขื• ืœืื›ื•ืœ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื ื‘ืœื ืฉื™ื“ื—ืคื• ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืœื’ืจื•ื ื, ื•ื”ืชื™ืจื• ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœืคื˜ืžื ื‘ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฆื˜ืขืจื• ืžื—ืžืช ื”ืจืขื‘ (ืฉื•"ืช ื”ืจืž"ื ืขื˜). ืืžื ื ื”ืชืขื•ืจืจื” ื‘ืขื™ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื—ื™ื‘ืช ื”ืื•ื›ืœ ืœื’ืจื•ื ื ื‘ื›ื•ื—, ื”ื•ื•ืฉื˜ ื ืคืฆืขื” ื•ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืฉื”ืื•ื•ื– ื ืขืฉื” ื˜ืจืฃ. ื•ื™ืฉ ืฉื”ืชื™ืจื• ืืช ื”ืื•ื•ื–ื™ื ืื—ืจ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื•ื•ืฉื˜ (ืจืž"ื ื™ื•"ื“ ืœื’, ื˜, ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื), ื•ื™ืฉ ืฉืืกืจื•, ืžืคื ื™ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื ื˜ืจืคื• ื•ืœื ื™ืจืื• ื–ืืช ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื•ื•ืฉื˜ (ื‘"ื— ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื).
ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื™ื›ืœืœื• ืืช ื”ืคื™ื˜ื•ื, ื•ื‘ืžืงื•ื ืœื‘ืฆืขื• ื‘ื™ื“ื™ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืžื›ื•ื ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืฆืื• ืฉื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื›ื‘ื“ ื˜ื•ื‘ ืœื”ืœืขื™ื˜ ืืช ื”ืื•ื•ื– ื‘ืชื™ืจืก ื•ืœืฆืžืฆื ืืช ืชื ื•ืขืชื• ืฉืœ ื”ืื•ื•ื–, ื›ืš ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ื”ื›ื‘ื“ ืคื™ ืขืฉืจื” ืžื’ื•ื“ืœื• ื”ืจื’ื™ืœ. ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืฆืขืจื• ืฉืœ ื”ืื•ื•ื– ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ืžืคื ื™ ืฉืžืœืขื™ื˜ื™ื ืื•ืชื• ื‘ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืชื™ืจืก ื”ื™ื‘ืฉ ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืคืฆื™ืขืช ื”ื•ื•ืฉื˜ ื•ื”ื˜ืจืคืชื•. ืžืื™ื“ืš, ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื™ื•ืชืจ ืฆืขืจ ืžื‘ืขื‘ืจ, ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉื•ื›ืœืœื” ื”ืฉื™ื˜ื” ื•ื”ืœืขื™ื˜ื• ืืช ื”ืื•ื•ื–ื™ื ื‘ื“ื™ื™ืกืช ืชื™ืจืก ืจื˜ื•ื‘ื” ืฉืžื•ื—ื“ืจืช ืœืงื™ื‘ืชื• ื‘ืงืฉื™ืช ื“ืงื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ื ื• ืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœื™ื• ื‘ืขืช ื”ื”ืœืขื˜ื” ื•ื’ื ืžืžืขื˜ ืืช ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ื”ื˜ืจืคื”. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืจื‘ื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื”ื’ื“ืœืช ื”ื›ื‘ื“ ืœืžืžื“ื™ื ืฉืœ ืคื™ ืขืฉืจื” ื’ื•ืจืžืช ืœืื•ื•ื– ืฆืขืจ ืจื‘ ื•ืงืฉื™ื™ ื ืฉื™ืžื” ื•ื”ืœื™ื›ื”. ืœื”ืœื›ื”, ื™ืฉ ืฉื ื˜ื• ืœืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื (ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืืคืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื‘ืœ ื ื—ืœืชื• ื˜, ื›ื•) ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ (ื”ืจื‘ ืื™ืชื™ ืืœื™ืฆื•ืจ ื‘'ืชื—ื•ืžื™ืŸ' ื›ื“; ื”ืจื‘ ืคื™ื ื—ืก ื˜ื•ืœื™ื“ืื ื• ื‘ืจื™ืช ืฉืœื•ื ื—"ื‘ ื—ื•"ืž ื–). ื•ืœืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ ืฉืœื™ื˜"ื ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ืื‘ืœ ืื™ื ื• ืžื”ื•ื“ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื”ื›ืฉืจ ืฉื ืชื ื• ืœื›ื‘ื“ ืื•ื•ื– ื”ื•ื ื›ืฉืจ ื•ืœื ื—ืœืง. ื‘ืคื•ืขืœ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืื‘ืงื™ื ื”ื—ืจื™ืคื™ื ืฉืœ ืืจื’ื•ื ื™ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื ื’ื“ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืื•ื•ื–ื™ื, ื‘ืืจืฆื•ืช ืœื ืžืขื˜ื•ืช ื ืงื‘ืข ื—ื•ืง ืฉืื•ืกืจ ืคื™ื˜ื•ื ืื•ื•ื–ื™ื. ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืกื• ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืงื‘ื•ืข ืขื ืžื’ื“ืœื™ ื”ืื•ื•ื–ื™ื ืžืชื•ื•ื” ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉื™ืืคืฉืจ ื”ืžืฉืš ืคื™ื˜ื•ื ื”ืื•ื•ื–ื™ื ื‘ืชื ืื™ื ื ื•ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืื•ื•ื–ื™ื, ืื•ืœื ืฉื•ืคื˜ื™ ื‘ื’"ืฅ ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืงื‘ืœ ืืช ืขืžื“ืช ืืจื’ื•ื ื™ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ืืกืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืคื™ื˜ื•ื ืื•ื•ื–ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ.
^ 8.. ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืœื›ื” ื' ื›ืœืœ ื‘', ื›ื›ืœ ืฉื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืžืกื•ื’ืœ ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ืฉ ื‘ื›ืื‘ื•, ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืœืฆืขืจื•. ื•ืœื›ืŸ ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืื™ืŸ ืœื—ืฉื•ืฉ ืœืฆืขืจื ืฉืœ ื—ืจืงื™ื ื•ืžื–ื™ืงื™ื ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ื— ืฉืœื”ื ื™ืจื•ื“ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ืขื•ื“ ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉืื™ืœืช ื™ืขื‘"ืฅ ื, ืงื™, ืฉืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื—ืœ ืจืง ืขืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืžืฉืจืชื•ืช ืืช ื”ืื“ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชื™ืจ ืœื”ืžื™ืช ื‘ืœื ื”ื’ื‘ืœื” ืฉืงืฆื™ื ื•ืจืžืฉื™ื ืฉืžื–ื™ืงื™ื. ื•ืœื ื•"ื‘ ืชื ื™ื ื ื™ื•"ื“ ื™, ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ื”ืžืชืช ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ืืœื ืจืง ื›ืืฉืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืœื• ืกื‘ืœ ื‘ืขื•ื“ื• ื—ื™.
ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžื–ื™ืงื™ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืขื›ื‘ืจื™ื, ื‘ื“ืจืš ืขืงื™ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืขืœ ืื• ืžืœื›ื•ื“ืช ื•ืœื ื‘ื™ื“ื™ื• ืžืžืฉ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืชืจื’ืœ ืœืื›ื–ืจื™ื•ืช (ืื’"ืž ื—ื•"ืž ื‘, ืžื–). ื•ื ืจืื” ืฉืื ื”ืขื›ื‘ืจ ื ืœื›ื“ ื‘ื“ื‘ืง, ืขื“ื™ืฃ ืœื—ื•ืก ืขืœื™ื• ื•ืœื”ื•ืจื’ื• ื‘ื™ื“ื™ื™ื ื‘ืžื›ื” ืื• ื‘ื”ื˜ื‘ืขื” ื‘ืžื™ื ื•ืœื ืœื”ื ื™ื—ื• ืœืžื•ืช ื‘ื™ื™ืกื•ืจื™ื.
^ 9.. ื’ื ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืชืื’ืจืคื™ื ื•ืžืชืื‘ืงื™ื ื•ืžื›ื™ื ื–ื” ืืช ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ื‘ื‘ื ื™ ืื• ืžืงืฆื•ืขื ื™, ืื•ืœื ื ืจืื” ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ืื™ืŸ ืฉืœื•ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื™ืฉ ืœืื“ื ืชื•ืขืœืช ื‘ื›ืš, ืœืฆื•ืจืš ืœื™ืžื•ื“ ื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืช ื•ืžืœื—ืžื”, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื•ื”ืฆื‘ืื•ืช ื ื”ื’ื• ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืฆืขื™ืจื™ื ื•ื—ื™ื™ืœื™ื ืœืงืจื‘ื•ืช ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื (ืขื™' ืฉืžื•ืืœ ื‘' ื‘, ื™ื“; ืื•ืจื•ืช ื”ืชื—ื™ื” ืœื“). ืžืฆื•ืจืš ื–ื” ื ื•ืฆืจื• ืขื ืคื™ ืกืคื•ืจื˜ ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื›ืš, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืจื•ื•ื™ื•ืช ืžืชื—, ื”ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืจื‘ื”. ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืืœื” ื“ื•ื•ืงื ืžืฆืžืฆืžื™ื ืืœื™ืžื•ืช ื”ื•ืื™ืœ ื•ื ื•ืชื ื™ื ืœื” ืคื•ืจืงืŸ ืžื‘ื•ืงืจ, ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืœื”ืคืš, ืฉืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืืœื• ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืืœื™ืžื•ืช. ืœืžืขืฉื” ื ืจืื”, ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืขื ืคื™ื ืฉืžืงื™ื™ืžื™ื ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืฉื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืฉื‘ื”ื ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื• ืฉืคืฆื™ืขืชื ืงืฉื” ื›ื“ื•ื’ืžืช ืื™ื’ืจื•ืฃ ืžืงืฆื•ืขื ื™. ื•ืžื›ืืŸ ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื›ืฉื ืฉื”ื›ื™ื ื• ืœื•ื—ืžื™ื ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื ื›ืš ื ื”ื’ื• ืœืืœืฃ ืกื•ืกื™ื ืœืฆืจื›ื™ ืžืœื—ืžื” ื•ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืขืจื›ื• ืžืจื•ืฆื™ ืกื•ืกื™ื, ื•ืžื•ืชืจ ืœืฆืคื•ืช ื‘ื”ื (ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืจื•ื ื ืขื). ืื•ืœื ืืกื•ืจ ืœืงื™ื™ื ืงืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื•ืจื’ื™ื ื•ืคื•ืฆืขื™ื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ื’ื ืืกื•ืจ ืœืขื•ื“ื“ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืคื™ื™ื”. ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืชื•ืขืœืช ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืžื›ืš, ื•ืขื™ืงืจ ื”ื”ื ืื” ืฉื™ืฉ ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืžื”ื ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื•ืฆืขืจ, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื’, ืกื•.
^ 10.. ืืกื•ืจ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœืกืจืก ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื, ืžืฉื•ื ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื•ืช (ืื™ืกื•ืจ ื—ื›ืžื™ื) ืฉืœ ืืžื™ืจื” ืœื’ื•ื™ ื—ืœ ืขืœ ื›ืœ ืื™ืกื•ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœื—ืœืœ ืขื‘ื•ืจื• ืืช ื”ืฉื‘ืช, ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ืื™ืกื•ืจ ืื—ืจ. ื•ืืžื ื ื”ืจืื‘"ื“ ืžื™ืงืœ, ืื•ืœื ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืžื—ืžื™ืจื™ื. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจืžื‘"ื, ืจื"ืฉ, ื ืžื•ืง"ื™, ืจืฉื‘"ื, ืจ"ืŸ, ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข ืื”"ืข ื”, ื™ื“ (ืขื™' ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”, 9).
ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืœืžื“ื ื• ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื ื•, ื‘, ื•ื ื–, ื, ืฉืœื“ืขืช ืชื ื ื“ื‘ื™ ืžื ืฉื” ื•ืจ' ื—ื™ื“ืงื, ื‘ื ื™ ื ื— ืืกื•ืจื™ื ื‘ืกื™ืจื•ืก, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜, ื–): "ืฉืึดืจึฐืฆื•ึผ ื‘ึธืึธืจึถืฅ ื•ึผืจึฐื‘ื•ึผ ื‘ึธื”ึผ". ื•ืœื“ืขืช ื—ื›ืžื™ื ื–ื• ื‘ืจื›ื” ื•ืœื ืžืฆื•ื•ื”. ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืคืกืงื• ื›ื—ื›ืžื™ื, ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจื"ืฉ ื‘"ืž ื–, ื•, ื ืžื•ืง"ื™ ื‘"ืž ื ื’, ื, ื‘"ื™ ืื”"ืข ื”', ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ื‘ืฉื ื”ืคื•ืกืงื™ื. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื”ืฉืื™ืœืชื•ืช ืืžื•ืจ ืฉืื™ืœืชื ืง"ื”, ื’ื ื‘ื ื™ ื ื— ืืกื•ืจื™ื ื‘ืกื™ืจื•ืก, ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืกืž"ื’ ืœืื•ื™ืŸ ืงื›, ืื•"ื– ื‘"ืž ืกื™' ืจืคื•.
ืœืขื ื™ื™ืŸ ืกื™ืจื•ืก ื ืงื‘ื”, ืœื“ืขืช ื”ื’ืจ"ื ืื”"ืข ื”, ื›ื”, ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ื•ืื™ืŸ ืœื•ืงื™ืŸ ืขืœื™ื•, ื•ืžืงื•ืจื• ืžืชื•"ื›. ื•ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืื™ื‘ืจื™ ื”ื”ื•ืœื“ื” ืฉืœื”ืŸ ืžื›ื•ืกื™ื, ื•ืขื™ืงืจ ื—ื•ื‘ืช ืคืจื• ื•ืจื‘ื• ืขืœ ื”ื–ื›ืจื™ื, ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžืœืฉื•ืŸ ืจืžื‘"ื (ืื™ืกื•ืจื™ ื‘ื™ืื” ื˜ื–, ื™ื), ื•ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจืžื‘"ืŸ ื•ืจืฉื‘"ื ืœืฉื‘ืช ืงื™ื, ื. ื•ืœื“ืขืช ื”ื˜"ื– (ืื”"ืข ื”, ื•) ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกื™ืจื•ืก ื‘ื ืงื‘ื•ืช, ืืœื ืจืง ืžืฉื•ื ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืกืจืก ื ืงื‘ื•ืช. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืคืจื™ืฉื” (ื•ืจืง ื‘ืืฉื” ืืกืจ ืžืฉื•ื ืœื ืชื•ื”ื• ื‘ืจืื”). ื•ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืœื‘ ืืจื™ื” (ื‘ ืœื“), ืฉืœืคื™ ื–ื”, ืื ื™ืจื“ื™ืžื• ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ื•ื™ืขืงืจื• ืื•ืชื” ื‘ืœื ื›ืื‘, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ. ืืœื ืฉืœืžืขืฉื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืืกื•ืจ ืœืกืจืก ื ืงื‘ื”, ืงืฉื” ืœื”ืชื™ืจ ืกื™ืจื•ืก ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื ืงื‘ื•ืช ืืคื™ืœื• ืœืฆื•ืจืš ืœื™ืžื•ื“ ืจืคื•ืื”. ื•ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ื ืฉืžืช ืื‘ืจื”ื, ืื”"ืข ื”, ื˜, ืฉื›ืš ืืžืจ ืœื• ืจืฉื–"ื. ื•ื›ืš ืืžืจ ืœื™ ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆ"ืœ, ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ืกื™ืจื•ืก ื ืงื‘ื”, ื•ื™ืฉ ืœืžืฆื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœ ื’ืœื•ืœื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ, ื•ื‘ืœื™ืช ื‘ืจื™ืจื” ืืฃ ืžื•ื˜ื‘ ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืืฉืจ ืœืกืจืกื. ืข"ื›.
ื•ื”ืขืฆื” ื”ื ื•ื—ื”, ืœื‘ืงืฉ ืžื•ื•ื˜ืจื™ื ืจ ื’ื•ื™ ืœืขืงืจ ื ืงื‘ื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืกื™ืจื•ืก ื ืงื‘ื” ืืกื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ืืžื™ืจื” ืœื’ื•ื™ ื”ื™ื 'ืฉื‘ื•ืช ื“ืฉื‘ื•ืช', ื•ื›ืืฉืจ ื’ื ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ืกื™ืจื•ืก ื–ื›ืจ ืื™ืŸ ืขื•ื ืฉ ืžื™ืชื”, ื‘'ืฉื‘ื•ืช ื“ืฉื‘ื•ืช' ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ืœื›ืชื—ื™ืœื” (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”, 9; ื•ืขื™' ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื•, ืจื“). ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื ืจืื” ืœื”ืงืœ ืœื™ื”ื•ื“ื™ ืœืขืงืจ ื ืงื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ืงื”, ืฉื–ื” ืขื™ืงื•ืจ ื‘ื’ืจืžื ืฉืžื“ืจื’ืชื• ื›'ืฉื‘ื•ืช ื“ืฉื‘ื•ืช' ืฉืžื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ. ื•ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืชื™ืžืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื“ืจืš ื’ืจืžื (ื•ืขื™' ื‘ืคื ื”"ืœ ืฉืžื—ืช ื”ื‘ื™ืช ื•ื‘ืจื›ืชื• ื–, ื”, 8).
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il