ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ
  • ืขื ื™ื ื• ืฉืœ ื™ื•ื
undefined
14 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 61 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืžึดืงึฐื•ึตื” ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”'
ืขื™ืงืจ ื”ื˜ื”ืจื” ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืื” ืžืชื•ืš ื”ืงื™ืจื‘ื” ืœื”', ืขืœ ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื™ื•ื ื–ื” "ื›ึผึดื™ ื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื™ึฐื›ึทืคึผึตืจ ืขึฒืœึตื™ื›ึถื ืœึฐื˜ึทื”ึตืจ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดื›ึผึนืœ ื—ึทื˜ึผึนืืชึตื™ื›ึถื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืชึผึดื˜ึฐื”ึธืจื•ึผ" (ื•ื™ืงืจื ื˜ื–). ื›ื•ืœื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืืช ื”ืžืฉืœ ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืขืœ ื˜ื”ืจืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ "ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื, ืึทืฉืึฐืจึตื™ื›ึถื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžึดื™ ืึทืชึผึถื ืžึดื˜ึผึทื”ึฒืจึดื™ืŸ, ื•ึผืžึดื™ ืžึฐื˜ึทื”ึตืจ ืึถืชึฐื›ึถื, ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ืฉืึถื‘ึผึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื•) ื•ึฐื–ึธืจึทืงึฐืชึผึดื™ ืขึฒืœึตื™ื›ึถื ืžึทื™ึดื ื˜ึฐื”ื•ึนืจึดื™ื ื•ึผื˜ึฐื”ึทืจึฐืชึผึถื. ื•ึฐืื•ึนืžึตืจ, (ื™ืจืžื™ื” ื™ื–) ืžึดืงึฐื•ึตื” ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”', ืžึทื” ืžึผึดืงึฐื•ึถื” ืžึฐื˜ึทื”ึตืจ ืึถืช ื”ึทื˜ึผึฐืžึตืึดื™ื, ืึทืฃ ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ืžึฐื˜ึทื”ึตืจ ืึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ". ืขื™ืงืจ ื”ืžืฉืœ ื‘ื ืœืœืžื“ ื›ื™ ื”ืงื™ืจื‘ื” ืœื”' ื”ื™ื ื–ืืช ื”ืžื˜ื”ืจืช.
ืงื™ืจื‘ื” ืขื ื›ืœ ื”ืœื‘
ื”ืงื™ืจื‘ื” ื”ื–ืืช ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ืžืงื“ืฉ. ืœื›ืŸ ืžืฉื” ืžืฆื˜ื•ื•ื” ืขืœ ื”ืงืžืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ. ืžืฉื” ืžืงื‘ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื–ื” ืืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ืžืงื“ืฉ, ืืช ื”ืœื•ื—ื•ืช. ื•ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื ื›ื ืก ืœืžืงื•ื ืœื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื˜ื”ืจ ื•ืœื˜ื”ืจ ืืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ืœ ื‘ื’ื“ื™ื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื”ื ืžืชืจื•ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืœ ื”ืงื˜ื•ืจืช ืžื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื›ืœ ื›ื•ืœื• ืฉืœื™ื— ืฉืœื ื• ื›ื“ื™ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ื ืชืงืจื‘ ื›ื•ืœื ื• ืืœ ื”', ื•ื–ื” ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื’ื ื”ื™ื•ื ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืขื‘ื•ื“ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืงื™ืจื‘ื”, ื“ื™ืžื•ื™ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื™ืจืช ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื”.
ืฉืึตื ื”ึทืžึฐืคึนืจึธืฉื ืฉืึถื”ื•ึผื ื™ื•ึนืฆึตื ืžึดืคึผึดื™ ื›ึนื”ึตืŸ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ
ื’ื™ืœื•ื™ ืฉื ื”' ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ืขืฉื” ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื™ืจืช ื”ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ. "ื‘ึผึดืจึฐื›ึผึทืช ื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ื•ื›ื•' ื‘ึผึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื ืื•ึนืžึตืจ ืึถืช ื”ึทืฉึผืึตื ื›ึผึดื›ึฐืชึธื‘ื•ึน, ื•ึผื‘ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื‘ึฐื›ึดื ึผื•ึผื™ื•ึน" (ืกื•ื˜ื” ืคืจืง ื– ื•). ืœื›ืŸ ื ืืžืจ ืขืœื™ื• "ื”ื‘ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื ืงืจื ืฉืžืš ืขืœื™ื•". ืžืงื•ื ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ืฉื ื”' ื”ืžืคื•ืจืฉ, ืฉื”ื•ื ื’ื™ืœื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืฉืœ ื”'.
ื”ืžืฉื ื” ืื•ืžืจืช ืฉืืช ื”ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ืฉืžืขื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ: "ื›ืฉื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื•ึฐื”ึธืขึธื ื”ึธืขื•ึนืžึฐื“ึดื™ื ื‘ึผึธืขึฒื–ึธืจึธื”, ื”ึธื™ื•ึผ ืฉืื•ึนืžึฐืขึดื™ื ืฉืึตื ื”ึทืžึฐืคึนืจึธืฉื ืฉืึถื”ื•ึผื ื™ื•ึนืฆึตื ืžึดืคึผึดื™ ื›ึนื”ึตืŸ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ, ื”ึธื™ื•ึผ ื›ึผื•ึนืจึฐืขึดื™ื ื•ึผืžึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึดื™ื ื•ึฐื ื•ึนืคึฐืœึดื™ื ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื, ื•ึฐืื•ึนืžึฐืจึดื™ื, ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ืฉืึตื ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืชื•ึน ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื•ึธืขึถื“" (ื™ื•ืžื ืคืจืง ื• ื‘). ื–ืืช ืœื ื ืคื™ืœื” ืžืชื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื’ืจื™ื“ื, ื–ื• ื ืคื™ืœื” ืžืชื•ืš ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื”. ื‘ื—ื™ื ืช "ื•ึทื™ึผึทึคืจึฐื ื›ึผึธืœึพื”ึธืขึธืึ™ ื•ึทื™ึผึธืจึนึ”ื ึผื•ึผ ื•ึทึฝื™ึผึดืคึผึฐืœึ–ื•ึผ ืขึทืœึพืคึผึฐื ึตื™ื”ึถึฝื" (ื•ื™ืงืจื ื˜ ื›ื“) ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ. ื”ืงื•ืœ ืฉืœ ื”ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืงื•ืœื•ืช ืฉื”ื™ื• ื ืฉืžืขื™ื ื‘ืื•ืจื— ืคืœื ืœื›ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจ ืขืœื™ื”ื ืฉื”ื ื”ื™ื• ื ืฉืžืขื™ื ื‘ื™ืจื™ื—ื•: "ื•ึฐื™ึตืฉื ืื•ึนืžึฐืจึดื™ื, ืึทืฃ ืงื•ึนืœ ืฉืึถืœ ื›ึผึนื”ึตืŸ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื‘ึผึฐืฉืึธืขึธื” ืฉืึถื”ื•ึผื ืžึทื–ึฐื›ึผึดื™ืจ ืึถืช ื”ึทืฉึผืึตื ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ื”ึทื›ึผึดืคึผื•ึผืจึดื™ื ื•ื›ื•'" (ืชืžื™ื“ ืคืจืง ื’ ื—). ื•ืžื”ื’ืžืจื ืžืฉืžืข ืฉื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื™ืจื™ื—ื• ื”ื›ื•ื•ื ื” ืืคื™ืœื• ื™ืจื™ื—ื• ืฉืขืžื“ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืžื•ืš ื‘ืขื•ืœื. ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื›ืœ ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื
ืชืคื™ืœื” ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื
ื”ื˜ื”ืจื” ื”ื–ืืช ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื›ืคืจ ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื, ื•ืœื ืจืง ื‘ื•, ื’ื ื‘ืงื•ื“ืฉ ื•ื’ื ื‘ื—ืฆืจ. ื’ื ืชืคื™ืœื•ืช ืžืชืคืœืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื”ืŸ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉื›ื•ืœื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ื”ื ืืžืจืช ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืžืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื: "ื™ึธืฆึธื ื•ึผื‘ึธื ืœื•ึน ื‘ึฐื“ึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึตื™ืช ื›ึผึฐื ึดื™ืกึธืชื•ึน ื•ึผืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืชึผึฐืคึดืœึผึธื” ืงึฐืฆึธืจึธื” ื‘ึผึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื—ึดื™ืฆื•ึนืŸ, ื•ึฐืœึนื ื”ึธื™ึธื” ืžึทืึฒืจึดื™ืšึฐ ื‘ึผึดืชึฐืคึดืœึผึธืชื•ึน, ืฉืึถืœึผึนื ืœึฐื”ึทื‘ึฐืขึดื™ืช ืึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ" (ื™ื•ืžื ืคืจืง ื”).
ืชืคืœื” ื•ืชื—ื ื” ื•ืจื ื” ื•ื‘ืงืฉื”
ืžืœื‘ื“ ืชืคื™ืœืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื, ื”ื™ื• ืขื•ื“ ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืœื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื”ืžืฉื ื” ืžืกืคืจืช ื›ื™ ืื—ืจื™ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื ื”ื™ื” ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ "ืžึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ืฉืึฐืžื•ึนื ึถื” ื‘ึฐืจึธื›ื•ึนืช, ืขึทืœ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื”, ื•ึฐืขึทืœ ื”ึธืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื”, ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทื”ื•ึนื“ึธืึธื”, ื•ึฐืขึทืœ ืžึฐื—ึดื™ืœึทืช ื”ึถืขึธื•ึนืŸ, ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื ื‘ึผึดืคึฐื ึตื™ ืขึทืฆึฐืžื•ึน, ื•ึฐืขึทืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึดืคึฐื ึตื™ ืขึทืฆึฐืžึธืŸ ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื‘ึผึดืคึฐื ึตื™ ืขึทืฆึผึฐืžึธืŸ ื•ึฐืขึทืœ ืฉืึฐืึธืจ ื”ึทืชึผึฐืคึดืœึผึธื”" (ืกื•ื˜ื” ืžื ืข"ื).
ื”ืจืžื‘"ื ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื‘ืจื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื—ืจื™ ื”ืงืจื™ืื” ื”ื™ื ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืœืื—ืจื™ื”. ื•ืื—ืจ ื‘ืจื›ืช "ืจืฆื”" ื•"ืžื•ื“ื™ื" ื•"ืกืœื— ืœื ื• ืื‘ื™ื ื• ื›ื™ ื—ื˜ืื ื•" ื•ื›ื•' ื•ื—ื•ืชื ื‘ื” "ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืžื•ื—ืœ ืขื•ื ื•ืช ืขืžื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื—ืžื™ื". ืื—ืจื™ื” "ืžื‘ืจืš ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืจื›ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” ื™ื”ื™ื” ืขื ื™ื™ื ื” ืฉื™ืขืžื•ื“ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืชื•ื›ื• ื•ื—ื•ืชื ื‘ื” ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืฆื™ื•ืŸ". ืื—ืจื™ื” "ืžื‘ืจืš ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื›ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” ืขื ื™ื™ื ื” ืฉื™ื•ืฉื™ืข ื”' ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื™ืกื•ืจ ืžื”ืŸ ืžืœืš ื•ื—ื•ืชื ื‘ื” ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ื”ื‘ื•ื—ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ".
ืื—ืจื™ื” "ืžื‘ืจืš ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ืจื›ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” ืขื ื™ื™ื ื” ืฉื™ืจืฆื” ื”ืžืงื•ื ืžืขืฉื™ื”ื ื•ืขื‘ื•ื“ืชื ื•ื™ื‘ืจื›ื ื•ื—ื•ืชื ื‘ื” ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืžืงื“ืฉ ื”ื›ื”ื ื™ื", ืื—ืจ ื›ืš ืื•ืžืจ ืชืคืœื” ื•ืชื—ื ื” ื•ืจื ื” ื•ื‘ืงืฉื” ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ืจื’ื™ืœ ื•ื—ื•ืชื "ื”ื•ืฉืข ื”' ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืฉืข ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืฉื•ืžืข ืชืคืœื”" (ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื’ ื™ื). ื”ื ืœืžื“ืช ืฉื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืœืœื• ืชืคื™ืœื•ืช ื”ืŸ ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืชืคืœืœ ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉ.
ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ
ืื—ืจื™ ื”ืงืจื™ืื” ื•ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ื ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื ืกืคืจื™ ืชื•ืจื” ืžื‘ืชื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืžืจืื” ื™ืคื” ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ืชื•ืจื”. "ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš, ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื‘ื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืžืชื•ืš ื‘ื™ืชื• ื•ืงื•ืจื ื‘ื•, ื•ื›ืœ ื›ืš ืœืžื”? ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœืจื‘ื™ื ื—ื–ื•ืชื• ืฉืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ื ื•ื™ื•, ื“ืืžืจ ืžืจ 'ื–ื” ืืœื™ ื•ืื ื•ื”ื•' ื”ืชื ืื” ืœืคื ื™ื• ื‘ืžืฆื•ืช, ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื ืื”, ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื ืื”" (ืกื•ื˜ื” ืžื. ื•ืจืฉ"ื™ ืฉื).
ืชืคื™ืœื•ืช ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื โ€“ ืฉืคืข ืฉืœ ื—ื™ื™ื
ืฉืชื”ื ืฉื ื” ื–ื• ื’ืฉื•ืžื”
ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืคื™ืœื•ืช ืฉื ืืžืจื• ื‘ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื, ืืช ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืžืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื ื›ื•ืœื ืžื›ื™ืจื™ื, ื›ื™ ื”ืŸ ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืžืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื ื”ืชื™ื™ื—ื“ื• ื›ื™ ื”ืŸ ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื”ืœืœื• ื ื–ื›ื•ืจ ืžื” ื ืืžืจ ื‘ื”ืŸ. ื”ื’ืžืจื ื‘ื‘ืœื™ ืื•ืžืจืช: "ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืžืœืคื ื™ืš ื”' ืืœื”ื™ื ื• ืฉืชื”ื ืฉื ื” ื–ื• ื’ืฉื•ืžื” ื•ืฉื—ื•ื ื”". ื•ืžืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืžืจื ืฉืื ืขืชื™ื“ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื—ื•ื ื” ื‘ืงื™ืฅ, ืžืชืคืœืœ ื”ื›ื”ืŸ ืฉืชื”ื™ื” ืจื•ื•ื™ื” ื‘ืžื™ื ื‘ืฉืืจ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื”.
ื›ึดึผื™ ืฉึธืื ืฆึดื•ึธึผื” ื”' ืึถืช ื”ึทื‘ึฐึผืจึธื›ึธื” ื—ึทื™ึดึผื™ื ืขึทื“ ื”ึธืขื•ึนืœึธื
"ืจื‘ ืื—ื ื‘ืจื™ื” ื“ืจื‘ื ืžืกื™ื™ื ื‘ื” ืžืฉืžื™ื” ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื”: ืœื ื™ืขื“ื™ ืขื‘ื™ื“ ืฉื•ืœื˜ืŸ ืžื“ื‘ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ืœื ื™ื”ื™ื• ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืคืจื ืก ื–ื” ืžื–ื”, ื•ืœื ืชื›ื ืก ืœืคื ื™ืš ืชืคืœืช ืขื•ื‘ืจื™ ื“ืจื›ื™ื". ื•ื”ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืœืœื• ืจื•ืื” ืฉื›ื•ืœื ืชืคื™ืœื•ืช ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื—ื™ื™ื.
ื•ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ื›ื™ ื‘ื™ืช ืงื•ื“ืฉื™ ื”ืงื“ืฉื™ื ื”ื•ื ืฉื•ืจืฉ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื’ื ืื‘ืŸ ื”ืฉืชื™ื” ื•ื’ื ื”ืชื•ืจื” ืฉืขืœื™ื” ื ืืžืจ ื”ืกืชื›ืœ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื. " ื›ึดึผื™ ืฉึธืื ืฆึดื•ึธึผื” ื”' ืึถืช ื”ึทื‘ึฐึผืจึธื›ึธื” ื—ึทื™ึดึผื™ื ืขึทื“ ื”ึธืขื•ึนืœึธื" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงืœื’ ื’).
ื ื ืืœ ื™ื—ืกืจ ื”ืžื–ื’
ืขืœ ืžื” ืฉืื•ืžืจ ื”ื›ื”ืŸ, ืื ืฉื—ื•ื ื” ืชื”ื™ื” ื’ืฉื•ืžื”, ืฉื•ืืœื™ื ื—ื›ืžื™ื ื•: ืื™ืš ื”ื›ื”ืŸ ื™ื•ื“ืข ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืื ื”ืฉื ื” ืชื”ื™ื” ืฉื—ื•ื ื”? "ืžืจ ืจื‘ ื–ื‘ื™ื“: ื”ืื™ ื™ื•ืžื ืงืžื ื“ืจื™ืฉ ืฉืชื, ืื™ ื—ืžื™ื - ื›ื•ืœื” ืฉืชื ื—ืžื™ืžื, ืื™ ืงืจื™ืจ - ื›ื•ืœื” ืฉืชื ืงืจื™ืจื" (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืงืžื– ืข"ื‘). ืื ื”ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ื”ื™ื” ื—ื, ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืชื”ื™ื” ื—ืžื”. ื•ืื ืงืจ - ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืชื”ื™ื” ืงืจื”.
ื–ื” ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืชืคื™ืœื” "ื˜ื‘ื•ืจ ืื’ืŸ ื”ืกื”ืจ ื ื ืืœ ื™ื—ืกืจ ื”ืžื–ื’", ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ืžืฆื ื‘ื˜ื‘ื•ืจื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืฉื•ืžืจ ืฉื”ืขื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืžืžื•ื–ื’ ื•ืžืื•ื–ืŸ. ื’ื ื‘ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ, ื›ืžื• ื‘ืชืคื™ืœืช ื”ื›ื”ืŸ, ื•ื’ื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉื”ื™ื• ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฆื•ืจืช ื—ืฆื™ ืขื™ื’ื•ืœ (ืื’ืŸ ื”ืกื”ืจ) ื•ื ื•ืชื ื™ื ืœืงื˜ืŸ ืœื“ื‘ืจ ืชื—ื™ืœื” ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ื”ืงื•ืœื•ืช ื™ื™ืฉืžืขื• ื•ืœื ื™ื—ื™ื™ื‘ื• ืื“ื ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื˜ื™ืขื•ืŸ ืœื–ื›ื•ืช.
ืฉืึถืœึผึนื ืชึผึตืฆึตื ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื’ึผึธืœื•ึผืช
"ืžืขืฉื” ื‘ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืื—ื“ ืฉื”ืืจื™ืš ื‘ืชืคืœืชื•, ื•ื ืžื ื• ืื—ื™ื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืœื™ื›ื ืก ืื—ืจื™ื•. ื”ืชื—ื™ืœื• ื”ื ื ื›ื ืกื™ืŸ ื•ื”ื•ื ื™ื•ืฆื. ืืžืจื• ืœื•: ืžืคื ื™ ืžื” ื”ืืจื›ืช ื‘ืชืคืœืชืš? ืืžืจ ืœื”ื: ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื›ื ืฉื”ืชืคืœืœืชื™ ืขืœื™ื›ื, ื•ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืœื ื™ื—ืจื‘. ืืžืจื• ืœื•: ืืœ ืชื”ื™ ืจื’ื™ืœ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ืฉื”ืจื™ ืฉื ื™ื ื•: ืœื ื”ื™ื” ืžืืจื™ืš ื‘ืชืคืœืชื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ื‘ืขื™ืช ืืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ื’ืžืจื ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ื™ื•ืžื ื”) ืžืฉืžืข ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง. ื•ืžื›ืืŸ ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื• ืžืชืคืœืœื™ื ื’ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื.
ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื ืžืฉืžืข ืฉื”ื™ื• ื›ื”ื ื™ื ืฉื”ืชืคืœืœื• ืขืœ ื”ื’ืœื•ืช ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืงืฉื”. ื•ื›ื ืจืื” ืืœื” ื›ื”ื ื™ื ืฉื—ื™ื• ืกืžื•ืš ืœื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ืจืื• ืื•ืชื• ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืงืจื‘ ื•ืขืœื™ื• ื”ืชืคืœืœื•. "ื™ึฐื”ึดื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ ืžึดืœึผึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืื•"ื ืฉืึถืœึผึนื ืชึผึตืฆึตื ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื’ึผึธืœื•ึผืช ืœึนื ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช ืชึผึฐื”ึตื ื’ึธืœื•ึผืชึตื™ื ื•ึผ ืœึฐืžึธืงื•ึนื ืฉืึถืœ ืชึผื•ึนืจึธื”".
ืฉืึถืœึผึนื ื™ึตืขึธืฉื‚ื•ึผ ื‘ึผึธืชึผึตื™ื”ึถืŸ ืงึดื‘ึฐืจึตื™ื”ึถืŸ
ืœืคืขืžื™ื ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ืืกื•ืŸ ืฉืžืชืจื—ืฉ ื•ื‘ื. "ื™ึฐื”ึดื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ ืžึดืœึผึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืื•"ื ืฉืึถืœึผึนื ื™ึตืฆึตื ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื—ึดืกึผึธืจื•ึนืŸ ืœึนื ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช. ื•ึฐืึดื ื™ึตืฆึตื ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื—ึดืกึผึธืจื•ึนืŸ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ืื• ื‘ึผึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช ื™ึฐื”ึตื ื—ึตืกึฐืจื•ึนื ึตื™ื ื•ึผ ื‘ึผึฐื—ึดืกึผึธืจื•ึนืŸ ืฉืึถืœ ืžึดืฆึฐื•ึนืช" ื›ืœื•ืžืจ, ืฉื ื“ืื’ ืชืžื™ื“ ืื•ืœื™ ื—ืกืจื ื• ืœืขืฉื•ืช ืื™ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช (ืคื ื™ ืžืฉื”, ื™ื“ื™ื“ ื ืคืฉ ืฉื).
ืขื•ื“ ืฉื ื‘ื’ืžืจื: ืจึทื‘ึผึธื ึธืŸ ื“ึฐืงึตืกึธืจึดื™ืŸ ืื•ึนืžึฐืจึดื™ืŸ ื•ึฐืขึทืœ ืขึทืžึผึฐืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึดื’ึฐื‘ึผึฐื”ื•ึผ ืฉื‚ึฐืจึธืจึธื” ื–ื•ึน ืขึทืœ ื’ึผึทื‘ ื–ื•ึน. ื‘ืงื™ืกืจื™ื” ื™ืฉื‘ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืจื•ืžืื™. ื•ื‘ืงื™ืกืจื™ ื™ืฉื‘ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ืžื ืฆืœื™ื ืืช ืžืขืžื“ื ืœื”ืชื ืฉื ืขืœ ืื—ื™ื”ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืขืœื™ื”ื ื”ื™ื” ืžืชืคืœืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื™ื–ื™ืงื•.
ื•ึฐืขึทืœ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืจื•ึนืŸ ื”ึธื™ึธื” ืื•ึนืžึตืจ ื™ึฐื”ึดื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ ืžึดืœึผึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืื•"ื ืฉืึถืœึผึนื ื™ึตืขึธืฉื‚ื•ึผ ื‘ึผึธืชึผึตื™ื”ึถืŸ ืงึดื‘ึฐืจึตื™ื”ึถืŸ. ืฉื‘ืชื™ื”ื ื”ื™ื• ืขืฉื•ื™ื™ื ืžื—ื•ืžืจ ืจืš, ื•ื›ืฉื”ื™ื• ื’ืฉืžื™ ื‘ืจื›ื” ื”ื™ื• ื”ื‘ืชื™ื ืฉืœื”ื ืžื˜ื™ื ืœื™ืคื•ืœ. ื•ื”ื™ื• ืžืชืคืœืœื™ื ืฉืœื ื™ื‘ื•ืื• ื’ืฉืžื™ื, ืœื›ืŸ ื”ืชืคืœืœ ืขืœื™ื”ื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื™ื™ืคืœื• ืขืœื™ื”ื ื”ื‘ืชื™ื ืฉืœื”ื.
ืฉืœื ืชืืจืข ืชืงืœื” ื–ื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื™ื•
ืขื•ื“ ืžืฆื™ื ื• ืฉืจื•ืฆื— ืฉื”ืจื’ ื‘ืฉื’ื’ื” ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืขื™ืจ ื”ืžืงืœื˜ "ืขื“ ืžื•ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ". ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื ืจืฉ"ื™ "ืœืคื™ ืฉื”ื™ื” ืœื• ืœื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ืฉืœื ืชืืจืข ืชืงืœื” ื–ื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื™ื•". ื›ืœ ืขื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื™ืžืฉื™ืš ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื ื”ื’ื•, ืชืคื™ืœืชื• ืœื ืชื™ืขื ื” ื•ื™ื™ืžืฉื›ื• ืชืงืœื•ืช ืฉืœ ืจืฆื— ื‘ืฉื’ื’ื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืœื›ืŸ ื”ืื™ืฉ ื”ืžื•ืขื“ ื”ื–ื” ืœื ื™ื•ืฆื ืžืขื™ืจ ื”ืžืงืœื˜. ืื‘ืœ ื›ืฉื‘ื ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืื—ืจ, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ื™ืชืคืœืœ ืขืœื™ื• ืฉืœื ื™ืืจืข ืจืฆื— ื‘ืฉื’ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœื—ื•ืคืฉื™ ืžืขื™ืจ ื”ืžืงืœื˜.
ืขึทืœ ืชึผึฐืœึทืช ืขึฒื‘ึตื™ืจึธืŸ ืงึทืฉืึฐื™ึธืŸ ื“ึฐืœึธื ื™ึฐืชึทืงึฐืœื•ึผืŸ ืขึทืžึธื ื‘ึผึตื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ
ืจืฉ"ื™ ืœื ืžืกื‘ื™ืจ ืžืชื™ ืชื”ื™ื” ืชืคื™ืœืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื™ืจืฆื—ื• ื‘ืฉื’ื’ื”. ืื‘ืœ ื‘ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ (ืขืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื” ื›ื”) ื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. "ื•ึผืžึฐื˜ื•ึนืœ ื“ึฐืœึธื ืฆึทืœึดื™ ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžึธื ื“ึฐื›ึดืคึผื•ึผืจึตื™ ื‘ึฐืงื•ึนื“ึถืฉื ืงื•ึผื“ึฐืฉืึทื™ึธื ืขึทืœ ืชึผึฐืœึทืช ืขึฒื‘ึตื™ืจึธืŸ ืงึทืฉืึฐื™ึธืŸ ื“ึฐืœึธื ื™ึฐืชึทืงึฐืœื•ึผืŸ ืขึทืžึธื ื‘ึผึตื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐืคื•ึผืœึฐื—ึธื ึธื ื ื•ึผื›ึฐืจึธืึธื” ื•ึผื‘ึฐื’ึดื™ืœื•ึผื™ ืขึถืจึฐื™ื•ึผืชึธื ื•ึผื‘ึดืฉืึฐื“ึดื™ื•ึผืช ืึฒื“ึทื ื–ึทื›ึฐื™ึธื ื•ึทื”ึฒื•ึธื” ื‘ึดื™ื“ึตื™ื”ึผ ืœึฐื‘ึทื˜ึฐืœื•ึผืชึฐื”ื•ึนืŸ ื‘ึผึดืฆึฐืœื•ึนืชึตื™ื”ึผ ื•ึฐืœึธื ืฆึทืœึดื™ ืžึฐื˜ื•ึนืœ ื›ึผึตืŸ ืึดืชึฐืงึฐื ึทืก ืœึดืžึฐืžึทืช ื‘ึผึฐืฉืึทืชึผึธื ื”ึทื”ื•ึผื". ื•ืื•ืœื™ ื–ืืช ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื’ืœืœื” ืงื•ืจืื™ื ืืช ืคืจืฉืช ื”ืขืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื.
ื›ื”ืŸ ืฉืœื ื”ืชืคืœืœ ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ - ืœื ื”ืฉืœื™ื ืฉื ืชื•
ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื”ืชืคืœืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื ืงื ืก ื‘ื›ืš ืฉื™ืžื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืžื›ืืŸ ื ื‘ื™ืŸ ืœืžื” ื”ื™ื• ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืชื™ื ื›ืœ ืฉื ื” ื›ืฉืœื ื”ื™ื• ืžืกืคื™ืง ืื•ื”ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืš ืžืกืคืจืช ื”ื’ืžืจื ืขืœ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ืฉืขืžื“ 410 ืฉื ื™ื ื•ืœื ืฉื™ืžืฉื• ื‘ื• ืืœื 18 ื›ื”ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืœืขื•ืžืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™ ืฉืขืžื“ 420 ืฉื ื” "ืฉืžืฉื• ื‘ื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœืฉ ืžืื•ืช ื›ื”ื ื™ื. ืฆื ืžื”ื ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉืฉืžืฉ ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง, ื•ืฉืžื•ื ื™ื ืฉืฉืžืฉ ื™ื•ื—ื ืŸ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ืขืฉืจ ืฉืฉืžืฉ ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืŸ ืคืื‘ื™, ื•ืืžืจื™ ืœื” ืื—ืช ืขืฉืจื” ืฉืฉืžืฉ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ื—ืจืกื•ื - ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ืฆื ื•ื—ืฉื•ื‘: ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœื ื”ื•ืฆื™ื ืฉื ืชื•" (ื™ื•ืžื ื˜ ืข"ื). ืžื”ืชืจื’ื•ื ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืขื•ืœื” ืฉื”ื ืžืชื• ื›ื™ ืœื ื”ืชืคืœืœื• ืขืœ ื‘ื›ืœ ืœื™ื‘ื ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ.
ืฉืœื ืชืคื™ืœ ืืฉื” ืคืจื™ ื‘ื˜ื ื”
ื‘ืฉื•"ืช "ืชืฉื•ื‘ื” ืžืื”ื‘ื”" (ื—ืœืง ื ืกื™ืžืŸ ื) ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืขื•ื“ ืชืคื™ืœื” "ืฉืœื ืชืคื™ืœ ืืฉื” ืคืจื™ ื‘ื˜ื ื”". ื•ื›ืš ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ "ื•ื”ืขืชืงืชื™ ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืœื™ ื ื•ืกื— ื”ืกืคืจื“ื™ื ื‘ื–ื” ื•ื›ืš ื”ื™ืชื” ืชืคืœืชื• ืฉืœ ื›ื”"ื’ ื‘ืฆืืชื• ื‘ืฉืœื•ื ืžืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, 'ื™ื”"ืจ ืžืœืคื ื™ืš ื›ื•' ืฉืชื”ื ืฉื ื” ื–ื• ื”ื‘ืื” ืขืœื™ื ื• ื•ืขืœ ื›ืœ ืขืžืš ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›"ืž ืฉื”ื ืื ืฉื—ื•ื ื” ื’ืฉื•ืžื” ื•ืืœ ืชื›ื ืก ืœืคื ื™ืš ืชืคืœืช ืขื•ื‘ืจื™ ื“ืจื›ื™ื ืœืขื ื™ืŸ ื”ื’ืฉื ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืขืช ืฉื”ืขื•ืœื ืฆืจื™ืš ืœื• ื•ืฉืœื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืขืžืš ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคืจื ืกื” ื–ื” ืœื–ื” ื•ืœื ืœืขื ืื—ืจ ืฉื ื” ืฉืœื ืชืคื™ืœ ืืฉื” ืคืจื™ ื‘ื˜ื ื” ื•ืฉื™ืชื ื• ืขืฆื™ ื”ืฉื“ื” ืืช ืชื ื•ื‘ืชื ื•ืœื ื™ืขื“ื• ืขื‘ื™ื“ ืฉื•ืœื˜ืŸ ืžื“ื‘ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื”'. ื•ื‘ื›ืŸ ื›ืžื• ืฉืฉืžืขืช ืชืคืœืช ื›ื”"ื’ ื‘ื”ื™ื›ืœ ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืคื™ื ื• ืชืฉืžืข ื•ืชื•ืฉื™ืข". ื ืจืื” ืฉืชื•ืกืคืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื–ืืช, ื•ื”ื™ื•ื ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื” ื”ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื ื•ืกื— ืขื“ื•ืช ื”ืžื–ืจื— ื•ืืฉื›ื ื–ื™ื ืฉืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื ื•ืกื— ืกืคืจื“. โ€ƒ
ืžึดื™ ืฉืึถืขึธื ึธื” ืึถืช ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื‘ึผึฐื”ึทืจ ื”ึทืžึผื•ึนืจึดื™ึผึธื”, ื”ื•ึผื ื™ึทืขึฒื ึถื” ืึถืชึฐื›ึถื
ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื’ืืœ ื™ืฆื—ืง ื›ืžื• ืฉื ื’ืืœื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ
ื”ืžืฉื ื” ืื•ืžืจืช ื›ื™ ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื "ืžึดื™ ืฉืึถืขึธื ึธื” ืึถืช ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื‘ึผึฐื”ึทืจ ื”ึทืžึผื•ึนืจึดื™ึผึธื”, ื”ื•ึผื ื™ึทืขึฒื ึถื” ืึถืชึฐื›ึถื ื•ึฐื™ึดืฉืึฐืžึทืข ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ืฆึทืขึฒืงึทืชึฐื›ึถื ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”, ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ืึทืชึผึธื” ื”' ื’ึผื•ึนืึตืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ" (ืžืฉื ื” ืชืขื ื™ืช ื‘). ื•ื‘ื’ืžืจื ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืชืขื ื™ืช ื‘ ื“) ืžืงืฉื™ื: ืœืžื” ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื "ื’ื•ืืœ ื™ืฆื—ืง"? ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื’ืืœ ื‘ืขืช ืฉื”ืชืคืœืœ ืขืœื™ื• ืื‘ืจื”ื ืฉืœื ื™ื™ืฉื—ื˜. ื•ืขื•ื ื” ื”ื’ืžืจื "ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื’ืืœ ื™ืฆื—ืง ื›ืžื• ืฉื ื’ืืœื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ".
ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื ืขืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื
ืจึทื‘ึผึดื™ ื‘ึผึดื™ื‘ึผึดื™ ืึทื‘ึผึธื ืืžืจ ื‘ึผึฐืฉืึตื ืจ' ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ, ืึธืžึทืจ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืจึดื‘ึผื•ึนืŸ ื”ึธืขื•ึนืœึธืžึดื™ื, ื’ึผึธืœื•ึผื™ ื•ึฐื™ึธื“ื•ึผืขึท ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ืฉืึถื‘ึผึฐืฉืึธืขึธื” ืฉืึถืึธืžึทืจึฐืชึผึฐ ืœึดื™ ืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ืึถืช ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื‘ึผึฐื ึดื™ ื”ึธื™ึธื” ืœึดื™ ืžึทื” ืœึฐื”ึธืฉืึดื™ื‘ ื•ึฐืœื•ึนืžึทืจ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ, ืึถืชึฐืžื•ึนืœ ืึธืžึทืจึฐืชึผึฐ ืœึดื™ 'ื›ึผึดื™ ื‘ึผึฐื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื™ึดืงึธืจึตื ืœึฐืšึธ ื–ึธืจึธืข' ื•ึฐืขึธื›ึฐืฉืึธื™ื• ืึทืชึผึฐ ืื•ึนืžึตืจ 'ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึตื”ื•ึผ ืฉืึธื ืœึฐืขื•ึนืœึธื”'? ื—"ื• ืœึนื ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึดื™ ื›ึผึตืŸ ืึถืœึผึธื ื›ึผึธื‘ึทืฉืึฐืชึผึดื™ ืึถืช ื™ึดืฆึฐืจึดื™ ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึดื™ ืจึฐืฆื•ึนื ึฐืšึธ. ื›ึผึตืŸ ื™ึฐื”ึดื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ ืžึดืœึผึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืึฑืœึนื”ึทื™ ืฉืึถื‘ึผึฐืฉืึธืขึธื” ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึผึธื ึธื™ื• ืฉืึถืœ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื‘ึผึฐื ึดื™ ื ึดื›ึฐื ึธืกึดื™ื ืœึดื™ื“ึตื™ ืฆึธืจึธื” ื•ึฐืึตื™ืŸ ืœึธื”ึถื ืžึดื™ ื™ึฐืœึทืžึผึตื“ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืกึธื ึตื™ื’ื•ึนืจึฐื™ึธื ืึทืชึผึธื” ืชึผึฐื”ึตื ืžึฐืœึทืžึผึตื“ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืกึธื ึตื™ื’ื•ึนืจึฐื™ึธื.
ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืœื“ื•ืจื ื•
ืจื‘ ื‘ื™ื‘ื™ ืžื•ื›ื™ื— ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืžื”ืžื™ืœื™ื ืฉื ืืžืจื• ืื—ืจื™ ืขืงื™ื“ืช ื”ืื™ืœ, "ื”' ื™ึดืจึฐืึถื”" - "ืึทืชึผึฐ ื ึดื–ึฐื›ึผึทืจ ืœึธื”ึถื ืขึฒืงึดื™ื“ึธืชื•ึน ืฉืึถืœ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึฒื‘ึดื™ื”ึถื ื•ึผืžึดืชึฐืžึทืœึผึตื ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืจึทื—ึฒืžึดื™ื". ื•ื›ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื” ื”ื’ืžืจื ื•ืื•ืžืจืช ื›ื™ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื–ืืช ื ืืžืจื” ืœื“ื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื—. ืžื”ืžื™ืœื” "ืึทื—ึทืจ" ืฉื ืืžืจื” ื‘ืขืงื™ื“ืช ื”ืื™ืœ. "ื•ึทื™ึผึดืฉึผื‚ึธื ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืึถืช ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืึทื™ึดืœ ืึทื—ึทืจ ื•ึฐื’ื•ึน'". ืžึทื”ื•ึผ ืึทื—ึทืจ? ื"ืจ ื™ื•ึผื“ึธื” ื‘ึผึดื™ ืจ' ืกึดื™ืžื•ึนืŸ, ืึทื—ึทืจ ื›ึผึนืœ ื”ึทื“ึผื•ึนืจื•ึนืช ืขึธืชึดื™ื“ึดื™ืŸ ื‘ึผึธื ึถื™ืšึธ ืœึตื™ืึธื—ึตื– ื‘ึผึทืขึฒื•ึนื ื•ึนืช ื•ึผืœึฐื”ึดืกึฐืชึผึทื‘ึผึตืšึฐ ื‘ึผึฐืฆึธืจื•ึนืช ื•ึฐืกื•ึนืคึธืŸ ืœึฐื”ึดื’ึผึธืึตืœ ื‘ึผึฐืงึทืจึฐื ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื™ึดืœ ื”ึทื–ึผึถื”, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ (ื–ื›ืจื™ื” ื˜) ื•ึฐื”' ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึทืฉึผืื•ึนืคึธืจ ื™ึดืชึฐืงึธืข ื•ึฐื”ึธืœึทืšึฐ ื‘ึผึฐืกึทืขึฒืจื•ึนืช ืชึผึตื™ืžึธืŸ.
ืจึทื‘ึผึดื™ ื—ื•ึผื ึธื” ืืžืจ ื‘ึผึฐืฉืึตื ืจ' ื—ึดื™ื ึฐื ึธื” ื‘ึผึทืจ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง, ื›ึผึนืœ ืื•ึนืชื•ึน ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึธื™ึธื” ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืจื•ึนืึถื” ืึถืช ื”ึธืึทื™ึดืœ ื ึถืึฑื—ึทื– ื‘ึผึฐืึดื™ืœึธืŸ ื–ึถื” ื•ึฐื ึดื™ืชื•ึนืจ ื•ึฐื™ื•ึนืฆึตื. ื ึถืึฑื—ึทื– ื‘ึผึฐื—ื•ึนืจึตืฉื ื–ึถื” ื•ึฐื ึดื™ืชื•ึนืจ ื•ึฐื™ื•ึนืฆึตื. ื ึถืึฑื—ึทื– ื‘ึผึดืกึฐื‘ึทืšึฐ ื–ึถื” ื•ึฐื ึดื™ืชื•ึนืจ ื•ึฐื™ึธืฆึธื. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื: ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื, ื›ึผึธืšึฐ ืขึธืชึดื™ื“ึดื™ืŸ ื‘ึผึธื ึถื™ืšึธ ื ึถืึฑื—ึธื–ึดื™ื ื‘ึผึทืขึฒื•ึนื ื•ึนืช ื•ึผืžึดืกึฐืชึธื‘ึผึฐื›ึดื™ืŸ ื‘ึผึฐืžึทืœึฐื›ึปื™ึผื•ึนืช, ืžึดื‘ึผึธื‘ึถืœ ืœึฐืžึธื“ึทื™, ืžึดืžึผึธื“ึทื™ ืœึฐื™ึธื•ึธืŸ, ื•ึผืžึดื™ึผึธื•ึธืŸ ืœึถืึฑื“ื•ึนื. ืึธืžึทืจ ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ืจึดื‘ึผื•ึนืŸ ื”ึธืขื•ึนืœึธืžึดื™ื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื›ึผึตืŸ ืœึฐืขื•ึนืœึธื? ืขื ื” ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ึฐืกื•ึนืคึธืŸ ืœึฐื”ึดื’ึผึธืึตืœ ื‘ึผึฐืงึทืจึฐื ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื™ึดืœ ื”ึทื–ึผึถื” ืฉื ืืžืจ ื•ึทื”' ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึทืฉึผืื•ึนืคึธืจ ื™ึดืชึฐืงึธืข ื•ึฐื”ึธืœึทืšึฐ ื‘ึผึฐืกึทืขึฒืจื•ึนืช ืชึผึตื™ืžึธืŸ".
ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื ืœืคืชื™ื—ืช ืฉืขืจื™ื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ
ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื ืขืงื“ ื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื ื•
ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืงื ืื˜ื™ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” (ื•ื™ืจื) "ื“ืข ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื ืขืงื“ ื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื•ืื– ื‘ืงืฉ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืข"ื” ืฉื™ืคืชื—ื• ืœื• ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื” ื•ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืคืจื” ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื. ื•ื”ืฉื ื™ืชืขืœื” ื”ื•ื“ื” ืœื• ืœืชืช ืžืชื ื” ื–ื• ืœื‘ื ื™ื• ืœืคืชื•ื— ืœื”ื ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื–ื”ื• ืฉื ืืžืจ 'ื•ื™ืงืจื ืื‘ืจื”ื ืฉื ื”ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ื™ืจืื” ืืฉืจ ื™ืืžืจ ื”ื™ื•ื ื‘ื”ืจ ื™ื™' ื™ืจืื”'". ืœื›ืŸ ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื—ื–ื•ืจื™ื ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœื•ืžืจ ืœืคื ื™ ื”ืžื ื—ื” ืฉืœ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืขืงื™ื“ื”.
ืขื™ืงืจ ื”ืขืงื™ื“ื” - ื™ื™ืกื•ื“ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ
ื“ื‘ืจื™ื• ืžื™ื•ืกื“ื™ื ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื—ืจื™ ื”ืขืงื™ื“ื” ืœื ื ืชื‘ืจืš ืื‘ืจื”ื ื•ืœื ื ืฉื‘ืข ืœื• ื”' "ื›ื™ ื‘ืจืš ืื‘ืจื›ืš ื•ื›ื•". ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื’ื“ืœื•ืช ื”ืœืœื• ืฉื‘ื”ื ื”' ื ืฉื‘ืข ื‘ืขืฆืžื• ืงื™ื‘ืœ ืื‘ืจื”ื ืจืง ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืขื•ืงื“ ืืช ื”ืื™ืœ ื•ืงื•ืจื ืœืžืงื•ื ื”' ื™ืจืื”. ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืื‘ืจื”ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืขืงื™ื“ื” ืฉื”ื™ื ื”ืขื™ืงืจ ื•ืœื ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืงื™ื“ืช ื”ืื™ืœ ืฉื”ื™ื ื”ื˜ืคืœ.
ื”"ื›ืœื™ ื™ืงืจ" ืžื“ื™ื™ืง ื“ื™ื•ืง ืคืœืื™ ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืคืกื•ืง ื•ืžืจืื” ื›ื™ ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืฉืžืข ืฉื”ืงืจื‘ืช ื”ืื™ืœ ื•ืงืจื™ืืช ื”ืฉื ื”' ื™ืจืื” ื”ื ืขื™ืงืจ ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื• ื”ืขืงื™ื“ื”. ืฉื ืืžืจ "ื•ึทื™ึผึนึ•ืืžึถืจ ื‘ึผึดึฅื™ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทึ–ืขึฐืชึผึดื™ ื ึฐืึปืึพื”ึ‘' ื›ึผึดึ—ื™ ื™ึทึšืขึทืŸ ืึฒืฉืึถึคืจ ืขึธืฉื‚ึดึ™ื™ืชึธึ™ ืึถืชึพื”ึทื“ึผึธื‘ึธึฃืจ ื”ึทื–ึผึถึ”ื” ื•ึฐืœึนึฅื ื—ึธืฉื‚ึทึ–ื›ึฐืชึผึธ ืึถืชึพื‘ึผึดื ึฐืšึธึฅ ืึถืชึพื™ึฐื—ึดื™ื“ึถึฝืšึธ". ืฉ"ื”ึทื“ึผึธื‘ึธึฃืจ ื”ึทื–ึผึถึ”ื”" ื”ื•ื ืœื ื”ืขืงื™ื“ื” ืฉื ืืžืจื” ื‘ื”ืžืฉืš ืขื ื•' ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ "ื•ึฐืœึนึฅื ื—ึธืฉื‚ึทึ–ื›ึฐืชึผึธ ืึถืชึพื‘ึผึดื ึฐืšึธึฅ ืึถืชึพื™ึฐื—ึดื™ื“ึถึฝืšึธ", ืืœื ื–ื• ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืชืฉืจื” ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืขื™ืงืจ ืฉื ื–ื›ืจ ืจืืฉื•ื ื”.
ืื—ืจื™ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืขืœ ื”ืงืžืช ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช "ื›ึผึดึฝื™ึพื‘ึธืจึตึฃืšึฐ ืึฒื‘ึธืจึถื›ึฐืšึธึ— ื•ึฐื”ึทืจึฐื‘ึผึธึจื” ืึทืจึฐื‘ึผึถึคื” ืึถึฝืชึพื–ึทืจึฐืขึฒืšึธึ™ ื›ึผึฐื›ื•ึนื›ึฐื‘ึตึฃื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึทึ”ื™ึดื ื•ึฐื›ึทื—ึ•ื•ึนืœ ืึฒืฉืึถึ–ืจ ืขึทืœึพืฉื‚ึฐืคึทึฃืช ื”ึทื™ึผึธึ‘ื ื•ึฐื™ึดืจึทึฃืฉื ื–ึทืจึฐืขึฒืšึธึ” ืึตึ–ืช ืฉืึทึฅืขึทืจ ืึนื™ึฐื‘ึธึฝื™ื•: ื•ึฐื”ึดืชึฐื‘ึผึธืจึฒื›ึฃื•ึผ ื‘ึฐื–ึทืจึฐืขึฒืšึธึ” ื›ึผึนึ–ืœ ื’ึผื•ึนื™ึตึฃื™ ื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅ ืขึตึ•ืงึถื‘ ืึฒืฉืึถึฅืจ ืฉืึธืžึทึ–ืขึฐืชึผึธ ื‘ึผึฐืงึนืœึดึฝื™". ืฉื›ื•ืœื ื”ื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืขื ื™ื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืจื›ื” ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืจื›ื” ืœืขื•ืœื ื›ื•ืœื• (ืขื™ื™ืŸ ืžืœื‘ื™"ื).
ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืืœืฉื™ืš ื›ื™ ืœืฉื ื›ืš ื ืืžืจ "ื‘ื™ ื ืฉื‘ืขืชื™ ื ืื ื”'" ื›ื™ "ื›ืžื• ื–ืจ ื™ื—ืฉื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื•" ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืื™ืœ ื•ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžืงื•ื ื”' ื™ึดืจึฐืึถื” ื›ืžื• ื”ืขืงื™ื“ื”. "ื›ื™ ื”ื ื” ื”ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืงื•ืœื™ื ื‘ืขื™ื ื™, ืฉืื ื™ ืžื—ืฉื™ื‘ ื”ืงืจื‘ืช ื”ืื™ืœ ื•ืžื” ืฉืœื ื—ืฉื›ืช ืืช ื‘ื ืš. ื•ื–ื”ื• ื™ืขืŸ ืืฉืจ ืขืฉื™ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ืงืจื‘ืช ื”ืื™ืœ ื•ื’ื ืœื ื—ืฉื›ืช ืืช ื‘ื ืš".
ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืฉืึธื ื‘ึผึฐืฉืึตื ื”' ืึตืœ ืขื•ึนืœึธื
ืœื”ืฉืœืžืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ื™ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื ืืžืจื• ืœืคื ื™ ื”ืขืงื™ื“ื” ื”ื ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื‘ื”ื ืื‘ืจื”ื ืงื•ืจื ื‘ืฉื ื”' ืืœ ืขื•ืœื. "ื•ึทื™ึผึดื˜ึผึทึฅืข ืึถึ–ืฉืึถืœ ื‘ึผึดื‘ึฐืึตึฃืจ ืฉืึธึ‘ื‘ึทืข ื•ึทื™ึผึดึจืงึฐืจึธืึพืฉืึธึ”ื ื‘ึผึฐืฉืึตึฅื ื”ึ–' ืึตึฅืœ ืขื•ึนืœึธึฝื". ื”ืงืจื™ืื” ื‘ึผึฐืฉืึตื ื”' ืึตืœ ืขื•ึนืœึธื ื”ื™ื ื—ื™ื“ื•ืฉ ืืฆืœ ืื‘ืจื”ื ืฉืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ื•ื ื” ืžื–ื‘ื—ื•ืช ื•ืงื•ืจื ื‘ืฉื ื”', ื•ืœื ืžื–ื›ื™ืจ ืึตืœ ืขื•ึนืœึธื. ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ืืœื•ืŸ ืžื•ืจื”. "ื•ึทื™ึผึตืจึธึคื ื”ึ™' ืึถืœึพืึทื‘ึฐืจึธึ”ื ื•ึทื™ึผึนึ•ืืžึถืจ ืœึฐื–ึทึจืจึฐืขึฒืšึธึ” ืึถืชึผึตึ–ืŸ ืึถืชึพื”ึธืึธึฃืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนึ‘ืืช ื•ึทื™ึผึดึคื‘ึถืŸ ืฉืึธืึ™ ืžึดื–ึฐื‘ึผึตึ”ื—ึท ืœึทื”ึ–' ื”ึทื ึผึดืจึฐืึถึฅื” ืึตืœึธึฝื™ื•". ื•ื›ืš ื‘ืžื–ื‘ื— ื”ืฉื ื™ "ื•ึทื™ึผึทืขึฐืชึผึตึจืง ืžึดืฉึผืึธึœื ื”ึธื”ึธึ—ืจึธื” ืžึดืงึผึถึ›ื“ึถื ืœึฐื‘ึตึฝื™ืชึพืึตึ–ืœ ื•ึทื™ึผึตึฃื˜ ืึธื”ึณืœึนึ‘ื” ื‘ึผึตึฝื™ืชึพืึตึคืœ ืžึดื™ึผึธืึ™ ื•ึฐื”ึธืขึทึฃื™ ืžึดืงึผึถึ”ื“ึถื ื•ึทื™ึผึดึฝื‘ึถืŸึพืฉืึธึคื ืžึดื–ึฐื‘ึผึตึ™ื—ึทึ™ ืœึทึฝื”ึ”' ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธึ–ื ื‘ึผึฐืฉืึตึฅื ื”ึฝ'".
ืจืง ืื—ืจื™ ืฉื”' ืžืฉื ื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืืช ืฉืžื• ืžืื‘ืจื ืœืื‘ืจื”ื, ื•ืžืฉืžืขื• ืฉืื‘ืจื”ื ื™ื”ื™ื” "ืื‘ ื”ืžื•ืŸ ื’ื•ื™ื™ื" โ€“ ืจืง ืื—ืจ ื›ืš ืื‘ืจื”ื ื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ "ืื‘ ื”ืžื•ืŸ ื’ื•ื™ื™ื" ื•ืงื•ืจื ื‘ึผึฐืฉืึตื ื”' ืึตืœ ืขื•ึนืœึธื ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืขืงื™ื“ื” ืจื•ืื” ืื‘ืจื”ื ืืช ื”ืขื ืŸ ืงืฉื•ืจ ืขืœ ื”ื”ืจ ื•ืžื‘ื™ืŸ ืฉืฉื ืฉื•ืจื” ื”ืฉื›ื™ื ื”, ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื” ืœืงืจื•ื ื‘ึผึฐืฉืึตื ื”' ืึตืœ ืขื•ึนืœึธื, ื•ืงื•ื‘ืข ื‘ื• ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื—ื ื•ื›ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื, ื•ืขื™ืงืจ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ืžื—ื›ื” ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื•ื—ื•ื ืš ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ืฉื”ืจื™ ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื—ืฉื•ื•ืŸ. ืฉืœืžื” ืžื—ื›ื” ืขื ื—ื ื•ื›ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขื“ ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™ ื•ื—ื•ื ืš ืื•ืชื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืœ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื•ืกื•ื›ื•ืช. "ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื‘ึธืขึตืช ื”ึทื”ึดื™ื ืึถืช ื”ึถื—ึธื’ ื•ึฐื›ึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึดืžึผื•ึน ืงึธื”ึธืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืžึดืœึผึฐื‘ื•ึนื ื—ึฒืžึธืช ืขึทื“ ื ึทื—ึทืœ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ื•ึนื" (ืžืœื›ื™ื ื ืคืจืง ื—). ืฉื‘ืขืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื• ื”ื™ื• ืœืคื ื™ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช, ืฉื›ืŸ ืคืกื•ืง ืื—ื“ ืื—ืจ ื›ืš ื›ืชื•ื‘: "ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึผืึฐืžึดื™ื ึดื™ ืฉืึดืœึผึทื— ืึถืช ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฒื›ื•ึผ ืึถืช ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึทื™ึผึตืœึฐื›ื•ึผ ืœึฐืึธื”ึณืœึตื™ื”ึถื ืฉื‚ึฐืžึตื—ึดื™ื ื•ึฐื˜ื•ึนื‘ึตื™ ืœึตื‘ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื”' ืœึฐื“ึธื•ึดื“ ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน ื•ึผืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึทืžึผื•ึน".
ื‘ืชื•ืš ื”ื™ืžื™ื ื”ืœืœื• ื ืžืฆื ื’ื ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื•ื›ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื›ืœ ื‘ื•. "ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ืคึผึทืจึฐื ึธืšึฐ, ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ, ืื•ึนืชึธื”ึผ ืฉืึธื ึธื” ืœึนื ืขึธืฉื‚ื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื™ื•ึนื ื”ึทื›ึผึดืคึผื•ึผืจึดื™ื, ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ื“ึผื•ึนืึฒื’ึดื™ื ื•ึฐืื•ึนืžึฐืจึดื™ื, ืฉืึถืžึผึธื ื ึดืชึฐื—ึทื™ึผึฐื‘ื•ึผ ืฉื‚ื•ึนื ึฐืึตื™ื”ึถื ืฉืึถืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื›ึผึฐืœึธื™ึธื”. ื™ึธืฆึฐืชึธื” ื‘ึผึทืช-ืงื•ึนืœ ื•ึฐืึธืžึฐืจึธื” ืœึธื”ึถื, ื›ึผึปืœึผึฐื›ึถื ืžึฐื–ึปืžึผึธื ึดื™ืŸ ืœึฐื—ึทื™ึตื™ ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื".
ืฉืœืžื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื—ื ื•ื›ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื“ื•ื•ืงื, ื›ื™ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื–ื” ื”ื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื–ื” ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”' ืžื›ืคืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื›ื ื™ืกืช ื”ื›ื”ืŸ ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื. ื–ื” ื”ื™ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ื‘ืฉื ื” ืฉื ื›ื ืกื™ื ื‘ื• ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ืื™-ืืคืฉืจ ืœื—ื ื•ืš ืจืง ืืช ื”ื—ืฆืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืื• ืจืง ืืช ื”ืงื•ื“ืฉ. ืฆืจื™ืš ืœื—ื ื•ืš ืืช ื”ืœื‘ โ€“ ืืช ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ืœื›ืŸ ืฉืœืžื” ืžื—ื›ื” ืœื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืœื—ื ื•ืš ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ื–ื›ืจืช ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื
ืžื›ืืŸ ื ื‘ื™ืŸ ืœืžื” ืื ื—ื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ืชืคื™ืœื•ืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืืช ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืขืœ ื”ืžืœื›ืช ื”' ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. "ื•ึผื‘ึฐื›ึตืŸ ืชึผึตืŸ ืคึผึทื—ึฐื“ึผึฐืšึธ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉึนึถื™ืšึธ" ื•ื›ื•' ื•ื›ืŸ "ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื•ึตืืœึนื”ึตื™ ืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ. ืžึฐืœื•ึนืšึฐ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื›ึผึปืœึผื•ึน ื‘ึผึดื›ึฐื‘ื•ึนื“ึธืšึฐ" ื•ื›ื•' (ืืฉื›ื ื–ื™ื ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืจืง 'ืชึผึตืŸ ืคึผึทื—ึฐื“ึผึฐืšึธ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉึนึถื™ืšึธ', ื•ืœื ืื•ืžืจื™ื 'ืžึฐืœื•ึนืšึฐ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื”ึธืขื•ึนืœึธื'. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื”ื ืžืชืคืœืœื™ื ืขืœ ืžืœื›ื•ืช ื”'). ืœื›ืื•ืจื” ืชืคื™ืœื•ืช ืขืœ ืžืœื›ื•ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืœื ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ. ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉืขื•ืกืง ื‘ื›ืคืจืช ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืžื” ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ื• ืžืœื›ื•ืช ื”' ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•?
ื”ื˜ืขื ืœื”ื–ื›ืจืช ืžืœื›ื•ืช ื”' ื”ื•ื ื‘ื’ืœืœ ืฉื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ื”ื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ื•ืขื“ ืœื”ืžืœื›ืช ื”' ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื ื• "ื•ึฐื˜ึดื”ึทืจึฐืชึผึดื™ ืื•ึนืชึธื ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึดื™ ืœึฐืขึธื ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึถื”ึฐื™ึถื” ืœึธื”ึถื ืœึตืืœึนื”ึดื™ื ื•ื›ื•' ื•ึฐื›ึธืจึทืชึผึดื™ ืœึธื”ึถื ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ืฉืึธืœื•ึนื ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ืขื•ึนืœึธื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืื•ึนืชึธื ื•ึผื ึฐืชึทืชึผึดื™ื ื•ึฐื”ึดืจึฐื‘ึผึตื™ืชึดื™ ืื•ึนืชึธื ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ืžึดืงึฐื“ึผึธืฉืึดื™ ื‘ึผึฐืชื•ึนื›ึธื ืœึฐืขื•ึนืœึธื: ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืžึดืฉืึฐื›ึผึธื ึดื™ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืœึธื”ึถื ืœึตืืœึนื”ึดื™ื ื•ึฐื”ึตืžึผึธื” ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœึดื™ ืœึฐืขึธื: ื•ึฐื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื›ึผึดื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืžึฐืงึทื“ึผึตืฉื ืึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืžึดืงึฐื“ึผึธืฉืึดื™ ื‘ึผึฐืชื•ึนื›ึธื ืœึฐืขื•ึนืœึธื" (ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื–). ืืžืŸ ื•ืืžืŸ.

ืกื™ืคื•ืจื™ื
ื›ืคืจื” ืขืœ ืื—ื•ืชื™
ืกื™ืคืจื” ื˜ืœื™ื” ืฉื•ืฉืŸ ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื: ืื—ื•ืชื™ ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ืฉืคื–ืช ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ื•ื”ืชืงืฉืจื” ืืœื™ ื‘ื•ื›ื” ืžื“ืื’ื”. ืœื ื™ื“ืขืชื™ ื‘ื“ื™ื•ืง ืžืžื” ื”ื™ื ืกื•ื‘ืœืช, ืื‘ืœ ืคื ื™ืชื™ ืœืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืœืงื‘ืœ ื‘ืจื›ื” ื‘ืขื‘ื•ืจื”. ื›ืชื‘ืชื™ ืืช ืฉืžื” ื•ืืช ืžืกืคืจ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื” ื•ืฉืืœืชื™ ืื ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื•.
ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชืงืฉืจ ืžื–ื›ื™ืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืœื‘ืขืœื” ืฉืœ ืื—ื•ืชื™ ื•ืืžืจ ืœื• ืœืงื ื•ืช ืชืจื ื’ื•ืœ ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ืคืจื” ืœืืฉืชื•, ืžื™ื“. ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืฉื”ืžื–ื›ื™ืจ ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ืชืงืฉืจ, ืื—ื•ืชื™ ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ื“ ืฆื”ื•ื‘ื” ื•ื”ืจื•ืคื ืขืฉื” ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื•ื›ืฉืจืื” ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืืžืจ ืœื’ื™ืกื™ ืฉืœื ื ืฉืืจ ืœื” ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ.
ื’ื™ืกื™, ืฉื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืžืฆื‘, ืจืฅ ืœืงื ื•ืช ืชืจื ื’ื•ืœืช ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ืคืจื” ืขืœ ื”ืชืจื ื’ื•ืœืช ืœืื—ื•ืชื™, ืขืฉื” ืœื” ื›ืคืจื” ื›ืžื• ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ื›ื™ืคื•ืจ, ื•ืงืฆืช ื ื—ื” ื“ืขืชื•. ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ืื—ืจ ื›ืš ื ื›ื ืก ื”ืจื•ืคื ืฉื•ื‘ ืœื—ื“ืจ ืฉืœ ืื—ื•ืชื™ ื•ืืžืจ ืœื‘ืขืœื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง ืžืฉื”ื• ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ื ืขืฉื” ืœื” ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ื–ืžืŸ ื—ื–ืจ ืžื•ืคืชืข. ื”ื•ื ืืžืจ ืœื’ื™ืกื™: ืื™ื ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืžื” ืงืจื”, ืื‘ืœ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืžืจืื•ืช ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ, ื”ื›ื•ืœ ื‘ืกื“ืจ. ื›ืš ื”ืชืจืคืื” ืื—ื•ืชื™ ื•ื—ื–ืจื” ืœื—ื™ื™ื.

ื•ึฐืœึธื‘ึทืฉื ืึถืช ื‘ึผึฐื’ึธื“ึธื™ื• ื•ึฐื™ึธืฆึธื
ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ ื”ื™ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื—ืœื™ืคื” ื•ืœื’ืœื™ืžืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื›ื‘ื’ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ืคืขื ืจืื” ืื•ืชื• ืžื™ืฉื”ื• ื”ื•ืœืš ื‘ืฉื‘ืช ืขื ื—ืœื™ืคื” ืงืฆืจื”, ื•ืชืžื” ื•ืืžืจ: ื›ื‘ื•ื“ื• ื”ื•ืœืš ื‘ื™ื•ื ื—ื•ืœ ืขื ื—ืœื™ืคื” ืืจื•ื›ื”, ืžื“ื•ืข ืฉืœื ื™ืœืš ืขื ื—ืœื™ืคื” ืืจื•ื›ื” ื’ื ื‘ืฉื‘ืช? ื”ืจื™ ื–ื” ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื‘ืช.
ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื”ืจื‘: ื”ื—ืœื™ืคื” ื”ืืจื•ื›ื” ื”ื™ื ื‘ื’ื“ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืฉืื ืฉื™ื ื™ืงื‘ืœื• ืžื•ืจื ื•ื™ื ื”ื’ื• ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื“ื™ื™ื ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืื ื™ ืœื ืขื•ื‘ื“. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ื”ืจื‘ ื–ืฆื•ืง"ืœ ื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœื”ืฉืคืขื” ืฉื™ืฉ ืœื’ืœื™ืžื” ืขืœ ืื ืฉื™ื ื•ื”ื™ื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื›ื‘ื’ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื”.
ืกื™ืคืจ ื”ืจื‘ ื ื—ื•ื ื›ื”ืŸ: ืจืฆื™ืชื™ ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ ืขืœ ื ื•ืฉื ื—ืฉื•ื‘ ืฉื“ืจืฉ ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืืจื•ื›ื”. ืœืจื‘ ืœื ื”ื™ื” ื–ืžืŸ ืืœื ื‘ื ืกื™ืขื” ืืจื•ื›ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืœืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ ืœืฉื™ื—ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืื•ืœืคื ืช ืžื™ืจื•ืŸ. ื”ืฆื˜ืจืคืชื™ ืืœื™ื• ืœื ืกื™ืขื” ื•ื‘ื“ืจืš ืฉืืœืชื™ ืืช ืฉืืœื•ืชื™ื™. ืœืงืจืืช ื”ื’ืขืชื ื• ืœืื•ืœืคื ื ื‘ื™ืงืฉ ื”ืจื‘ ืžื”ื ื”ื’ ืœืขืฆื•ืจ ื•ืœื‘ืฉ ืืช ื”ื’ืœื™ืžื”.
ืจืื™ืชื™ ืฉื”ืจื‘ ื ื‘ื•ืš ืžืขื˜ ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื‘ื’ื“ื™ื•. ืขืœ ื›ืŸ ืคื ื” ืืœื™ ื•ืืžืจ: ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื•ื ืžื—ืœื™ืฃ ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจืš. ื›ืฉื”ื•ื ื ื›ื ืก ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื ืฉืื™ืŸ ืฉื ืื ืฉื™ื ื”ื•ื ืœื•ื‘ืฉ ื‘ื’ื“ื™ ืœื‘ืŸ. ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื ืืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ื™ ื–ื”ื‘, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ื• ื ืฉืžืขื™ื. ืฉื ืืžืจ "ื•ึผืคึธืฉืึทื˜ ืึถืช ื‘ึผึดื’ึฐื“ึตื™ ื”ึทื‘ึผึธื“ ืึฒืฉืึถืจ ืœึธื‘ึทืฉื ื‘ึผึฐื‘ึนืื•ึน ืึถืœ ื”ึทืงึผึนื“ึถืฉื ื•ึฐื”ึดื ึผึดื™ื—ึธื ืฉืึธื: ื•ึฐืจึธื—ึทืฅ ืึถืช ื‘ึผึฐืฉื‚ึธืจื•ึน ื‘ึทืžึผึทื™ึดื ื‘ึผึฐืžึธืงื•ึนื ืงึธื“ื•ึนืฉื ื•ึฐืœึธื‘ึทืฉื ืึถืช ื‘ึผึฐื’ึธื“ึธื™ื• ื•ึฐื™ึธืฆึธื" (ื•ื™ืงืจื ื˜ื– ื›ื’). ื•ื›ืš ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžืžื ื•.


ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื”ืœื›ื”

ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืงื•ืœื•ืช . ื”ืื ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื ืžืฆื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืกืžื•ืš ืœื”ื™ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ืžืจื›ื–ื™, ืขื ืงื™ืจ ืžืคืจื™ื“ ื•ื—ืœื•ื ื•ืช, ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืชืคื™ืœื” ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ?ื•ืžื” ืขื ื”ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื—ื•ืฅ ,ื”ืื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืชืคื™ืœื”?

ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื“ืจืš ื”ื—ืœื•ื ื•ืช ืืช ื”ืžื ื™ื™ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืชื›ื - ืืชื ืžืฆื˜ืจืคื™ื ื’ื ืœื”ืฉืœื™ื ืžื ื™ื™ืŸ ืœืขืฉืจื”. ื•ืื ืืชื ืจืง ืฉื•ืžืขื™ื ืื•ืชื - ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืจืง ืื ื™ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืขืฆืžื• ืขืฉืจื” ื‘ืœืขื“ื™ื›ื. ื•ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื ื•ืช ืืžืŸ ื•ืงื“ื•ืฉื”.



ื›ืคืจื” ืขืœื™ื›ื. ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืฉืชืชืคืชื™ ื“ืจืš ื”ื–ื•ื ื‘ื”ืชืจืช ืงืœืœื•ืช ื•ื ื“ืจื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื”ืกืชื™ื™ื ื”ื˜ืงืก ื™ืฆืืชื™ ืœืคืชื— ื”ื‘ื™ืช ื•ืฉืžืขืชื™ ืจืขืฉ, ื•ืชื•ืš ืจื’ืข ื ืคืœื” ืœื™ื“ื™ ื™ื•ื ื” ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ืœื’ืกื•ืก. ื”ื‘ืŸ ื”ืจื™ื ืื•ืชื”, ื ื™ืกื” ืœื”ืฉืงื•ืชื” ื•ื”ื ื™ื— ืื•ืชื” ืขืœ ืขืฆื™ืฅ ืฉืœื ื•. ืœืื—ืจ ื›ืžื” ืจื’ืขื™ื ื”ื™ื ืžืชื”. ืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ?
ื–ื›ื™ืช. ื”ื™ื•ื ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ื›ืคืจื” ืขืœื™ื›ื, ื ื™ืฆืœืชื ืžืฆืจื” ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”. ืฉื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžื‘ื•ืจื›ืช ืžืื•ื“.


ื“ื™ืŸ ืžืœื ืจื—ืžื™ื. ื”ืื ื”ืจื‘ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื ื• ื—ื™ื–ื•ืง ื‘ืฉืขื” ื”ืงืฉื” ื”ื–ืืช?

ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื ืžืฆื ื›ื‘ืจ ื—ืฆื™ ืฉื ื” ื‘ืฉืขืช ื“ื™ืŸ, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœืจืื•ืช ืฉืืฆืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืžืœื ืจื—ืžื™ื, ืžืœื ืื”ื‘ื” ื•ืžืœื ื‘ืจื›ื”. ืžืžืฉ ื›ืฉื ืฉื ืืžืจ ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ื™ืกืจ ืื™ืฉ ืืช ื‘ื ื• ื”' ืืœื•ืงื™ืš ืžื™ื™ืกืจืš. ื”ื›ื•ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืžื™ื— ืื•ืชื ื• ืœืžื“ืจื’ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื‘ื•ื”ื”. ืžืžืฉ ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ืื—ืจื™ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืกื‘ืœื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ืื‘ืœ ื›ืœ ื”ืกื‘ืœ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ืœืฉื ื”ื’ื“ืœื” ื•ื”ืฆืžื—ื” ืฉืœื”ื. ื•ืžื™ ืฉื™ื“ืข ืืช ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื” ืฉืžื— ื’ื ื‘ื›ืœ ื”ืฉืœื‘ื™ื ืฉื‘ื“ืจืš. ื›ืš ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ืืœื•ืงื™ื ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื ื• ื•ืœื•ืงื— ืื•ืชื ื• ืงื“ื™ืžื” ื›ื‘ืจ 72 ืฉื ื™ื, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื’ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืื ื—ื ื• ืžื•ื“ื™ื ืœื• ื‘ืืžืช ืขืœ ื”ืจืขื” ื›ืฉื ืฉืžื•ื“ื™ื ืขืœ ื”ื˜ื•ื‘ื”. ื•ื‘ืืžืช ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืจ' ื–ื•ืฉื: ืื ื™ ื›ืœ ื›ืš ืจื•ืื” ืืช ื˜ื•ื‘ ื”' ืฉืœื ืจื•ืื” ืคื” ืจืขื” ื›ืœืœ.



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il