ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืืžื•ื ื™ืช
  • ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ื•ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื•"ืœ
  • ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ
undefined
23 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืจ' ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ื™ืขืงื‘ ื–"ืœ

ืช"ืจ: ืœืขื•ืœื ื™ื“ื•ืจ ืื“ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ืืœ ื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ 1 , ืฉื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืืœื•ื”, ื•ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ - ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”, ืฉื ื' (ื•ื™ืงืจื ื›ื”): "ืœืชืช ืœื›ื ืืช ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ - ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ื ืœืืœื”ื™ื". ื•ื›ืœ ืฉืื™ื ื• ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”?! ืืœื ืœื•ืžืจ ืœืš: ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ - ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื; ื•ื›ืŸ ื‘ื“ื•ื“ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: (ืฉืžื•ืืœ ื, ื›ื•) "ื›ื™ ื’ืจืฉื•ื ื™ ื”ื™ื•ื ืžื”ืกืชืคื— ื‘ื ื—ืœืช ื”' ืœืืžืจ ืœืš ืขื‘ื•ื“ ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื", ื•ื›ื™ ืžื™ ืืžืจ ืœื• ืœื“ื•ื“ ืœืš ืขื‘ื•ื“ ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื? ืืœื ืœื•ืžืจ ืœืš: ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ - ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื. (ืžืกื›ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“ืฃ ืงื™ ืข"ื‘)

ื”ื’ืž' ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืื•ืžืจืช ืฉืขืœ ื”ืื“ื ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืœื’ื•ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื ื›ืจื™ื, ืžืืฉืจ ืœื’ื•ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ. ื˜ืขื ื”ืขื“ืคืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืžืจื•ืช ื”ืกื›ื ื” ื”ื˜ืžื•ื ื” ื‘ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื ื›ืจื™ื, ื”ื•ื ื—ื•ืžืจ ื™ืฉื™ื‘ืช ื—ื•"ืœ โ€“ "ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”", ื•ื“ื•ืจืฉืช ื–ืืช ื”ื’ืž' ืžื”ืคืกื•ืง: "ืœืชืช ืœื›ื ืืช ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ โ€“ ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ื ืœืืœื”ื™ื" โ€“ ื ืชื™ื ืช ื”ืืจืฅ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ื”' ืœื”ื™ื•ืช ืœื ื• ืœืืœื•ืงื™ื, ื•ืื ื›ืŸ, ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื”ื•ื“ื™ ืื™ื ื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืื™ืŸ ื”' ืœื• ืœืืœืงื™ื!
ืืœื ืฉืžื™ื“ ืื—"ื› ืชืžื”ื” ื”ื’ืž' ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืขืฆืžื”, ืชืžื™ื”ื” ืฉืื™ื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ: "ื•ื›ืœ ืฉืื™ื ื• ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”?!". ื‘ืขื™ืงื‘ื•ืช ืชืžื™ื”ื” ื–ื• ื“ื•ืจืฉืช ื”ื’ืž' ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ: ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื ื” ืฉื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”, ืืœื ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉ"ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื". ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืคืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื•ืชื• ื“ื—ืชื” ื”ื’ืž', ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืคืŸ ื”ืฉื ื™!

ืžื”ืื•ื‘ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืœืกื•ื‘ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ โ€“ ืžื‘ื˜ ืคืฉื˜ื ื™
ืื ื ืฉื™ื ืœื‘, ืชื—ื™ืœื” ืžืฆื™ืขื” ื”ื’ืž' ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืขื•ืœื” ืžื”ืคืกื•ืง, ื›ืžืฆื‘ ืืžื™ืชื™ ื•ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ โ€“ ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ื”' ืฉืœื™ื˜ ืขืœื™ื• โ€“ ืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”! ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžื–ืขื–ืข ืืช ื”ื’ืž', ื”ื™ื ื“ื•ื—ื” ืื•ืชื• ื‘ืฉืชื™ ื™ื“ื™ื”, ื•ืื•ืžืจืช ืฉื—ืœื™ืœื” ืœื ื• ืžืœื•ืžืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื–ื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืกื•ืง โ€“ ื”', ืžืœื•ื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื•! ืืœื, ืžืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืž', ื™ืฉ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืคืกื•ืง ื›ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืžืฆื‘ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืžืฆื“ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื: ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ืื™ืŸ ื”' ืœื• ืœืืœื”ื™ื โ€“ ืžืฆื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืื“ื ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” 2 .

ืฉืœืžื•ืช ืฉืื™ื ื” ืฉืœืžื”
ื”ืžืขืจื›ื” ืฉื ื‘ื ืชื” ืขื“ ืขื›ืฉื™ื•, ืฉืœืžื” ื”ื™ื ื‘ืจืžืชื” ืฉืœื”, ืืš ืื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ื–ื• ืฉืœืžื•ืช ืืžื™ืชื™ืช! ื ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ื‘ืžืฉืœ: ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื, ืฉืœื ื”ื•ื, ืืš ืžื” ื™ื•ืขื™ืœ ื’ื•ืฃ ื‘ืœื ื ืฉืžื”, ื”ืœื–ื” ื™ืงืจื ืฉืœืžื•ืช?! ืฉืœื ื”ื•ื ื›ื’ื•ืฃ, ืืš ืขื ื›ืœ ื–ื” ืื™ืŸ ื”ื•ื ื›ืฉืœืขืฆืžื• ืžืขืจื›ืช ืฉืœืžื”. ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” 3 , ื‘ื ื™ื ื• ืžืขืจื›ืช ืคืฉื˜ื™ืช ืฉืœืžื”, ืืš ืฉืœืžื•ืชื” ืื™ื ื ื• ื›ื™ ืื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืคืฉื˜ื™, ืื‘ืœ ื‘ืžื‘ื˜ ืคื ื™ืžื™ ื™ื•ืชืจ, ื ืฉืžืชื™ ื™ื•ืชืจ, ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ื›ืœืœ: ืจืืฉื™ืช, ืžื“ื•ืข ื”ื‘ื™ืื” ื”ื’ืž' ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื”ื™ื ืขืฆืžื” ื“ื•ื—ื” ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืกืฃ? ืฉื”ืจื™ ื‘ืœื ืฆื•ืจืš ืœื”ื‘ื™ื ืฉื•ื ืจืื™ื” ืœื›ืš, ื“ื—ืชื” ื”ื’ืž' ื‘ืฉืชื™ ื™ื“ื™ื” ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื•ืžืจ ืฉืžื™ ืฉื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”, ื•ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžืขืœื” ื”ื’ืž' ืคื™ืจื•ืฉ ื›ื” ืžื•ืคืจืš? ืฉื ื™ืช, ืžื“ื•ืข ื‘ืืžืช ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืžื™ ืฉืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”? ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื”ื’ืž' ื”ืขืœืชื” ื“ื™ืœืžื” ืืžื™ืชื™ืช, ื‘ื” ืขืœ ื›ืฃ ืื—ืช ืฉืœ ื”ืžืื–ื ื™ื™ื ื ื™ืฆื‘ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื"ื™, ื•ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ื ื™ืฆื‘ืช ื”ืกื›ื ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื ื›ืจื™ื - ื”ืื ื‘ืื” ื”ื’ืž' ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื ื›ืจื™ื, ื‘ื"ื™, ืจืง ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืžืจื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ? ื•ื”ืœื ื™ื›ื•ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ื ื’ื ืืช ื—ื•ืžืจืชื” ื”ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืจืฉืข ื•ืฉืœ ื”ืžืฉื›ื•ืช ืื—ืจ ืžืขืฉื™ื• ื”ืจืขื™ื 4 , ื›ื˜ืขื ืœื”ืขื“ื™ืฃ ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื–ื• ื“ื•ืงื ืืช ื™ืฉื™ื‘ื” ื—ื•"ืœ! ื•ืœื›ืื•ืจื” ืคืฉื•ื˜ ืฉื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืœื ื ื‘ื•ื ื•ื ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื›"ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”".

ื‘ื—ื•"ืœ ืื›ืŸ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”! - ืžื‘ื˜ ืขื™ื•ื ื™

ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื” โ€“ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžื•ืฉื’
ืชื—ื™ืœื” ื ืขืกื•ืง ื‘ืฉืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืขืœื ื• โ€“ ืžื“ื•ืข ื”ืขืœืชื” ื”ื’ืžืจื ืืคืฉืจื•ืช ืื•ืชื” ื”ื™ื ืฉื•ืœืœืช ืžื›ืœ ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื. ืจืืฉื™ืช ืขืœื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืืช ืชื™ืจื•ืฅ ื”ื’ืž' ื‘ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื. ื•ืœืฉื ื›ืš ื™ืฉ ืœื‘ืืจ ืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ืžื•ืฉื’: "ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”":
ืช"ืจ: ื›ืฉื ืชืคืกื• (ืข"ื™ ืžืœื›ื•ืช ื”ืจืฉืขื”) ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคืจื˜ื ื•ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ, ื"ืœ ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคืจื˜ื ืœืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ: ืืฉืจื™ืš ืฉื ืชืคืกืช ืขืœ ื“ื‘ืจ ืื—ื“ (ืฉื”ืขืœื™ืœื• ืขืœื™ืš ืจืง ืขืœ ื“ื‘ืจ ืื—ื“), ืื•ื™ ืœื™ ืฉื ืชืคืกืชื™ ืขืœ ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื. ื"ืœ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื: ืืฉืจื™ืš ืฉื ืชืคืกืช ืขืœ ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ื•ืืชื” ื ื™ืฆื•ืœ, ืื•ื™ ืœื™ ืฉื ืชืคืกืชื™ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ื•ืื™ื ื™ ื ื™ืฆื•ืœ, ืฉืืช ืขืกืงืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื, ื•ืื ื™ ืœื ืขืกืงืชื™ ืืœื ื‘ืชื•ืจื” [ื‘ืœื‘ื“]; ื•ื›ื“ืจื‘ ื”ื•ื ื, ื“ืืžืจ ืจื‘ ื”ื•ื ื: ื›ืœ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืœื‘ื“ - ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”, ืฉื ืืžืจ: (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘' ื˜ื•) ื•ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ ืœืœื ืืœื”ื™ ืืžืช [ื•ื’ื•'], ืžืื™ ืœืœื ืืœื”ื™ ืืžืช? ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืœื‘ื“ - ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”. (ืžืกื›ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื“ืฃ ื™ื– ืขืžื•ื“ ื‘) ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื” - ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื•. (ืจืฉ"ื™)

ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื, ื”ืฉืงื™ืข ืืช ื›ืœ ื›ื•ืœื• ื‘ืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™/ื”ืžื•ืคืฉื˜ โ€“ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ื”ืฉืงื™ืข ื”ื•ื ื‘ื”ืขืžื“ืช ืจืฆื•ืŸ ื”' ื‘ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื’ืฉืžื™ื™ื ื™ื•ืชืจ โ€“ ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื. ื‘ื•ื“ืื™ ื’ืžืœ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื—ืกื“ ืขื ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ืืš ืœื ื”ืฉืงื™ืข ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“, ื›ืคื™ ื’ื•ื“ืœ ืžืขืœืชื•. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ื•ื ื”ื’ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื›ืคื™ ืžื™ื“ืชื•, ื•ืขืชื™ื“ ื”ื•ื ืœื”ืชืขื ื’ ื‘ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉื‘ื ื”, ืื•ืœื ื‘ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™ ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ื”ืฉื’ื—ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื›ืคื™ ืžื” ืฉื’ื ื”ื•ื ืœื ื”ืฉืงื™ืข ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžืขืจืš ื”ื—ื•ืžืจื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“. ืžืฉืœ ืœืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื”, ืœืื“ื ืฉืœื ื”ืฉืงื™ืข ื‘ืคืจื ืกืชื• ืืœื ืจืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ืื™ืŸ ื”ื•ื ืืžื•ืจ ืœืฆืคื•ืช ืœืขื•ืฉืจ, ื‘ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืฉืœื ื”ืฉืงื™ืข ื‘ืžื’ืžื” ื”ืืœื•ืงื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” - ืฉื›ืจื• ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื•ืจื•ื—ื ื™ ื™ื•ืชืจ, ืืš ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืžืืชื™ื ืžื ื” 5 . ืืžื ื ืืคืฉืจ ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ื•ืชื• ืขืกื•ืง ื‘ื“ื‘ืจ ื—ืฉื•ื‘ ื›ืœ ื›ืš, ื—ืกื“ ื”' ื™ื›ืœื›ืœื•, ื›ืฉื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ื ื•ืชื ืช ืžืœื’ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื—ื•ืงืจื™ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื ืฉื”ื™ื ืžื›ื™ืจื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื—ืงืจื. ืืš ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื•ื–ื•ืจื, ื”ืžื™ืฉื•ืจ ื‘ื• ื”ืฉืงื™ืข ื”ืื“ื โ€“ ืฉื ื™ื”ื™ื” ื›ื•ื—ื• ื™ืคื” 6 .
ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ืื•ืžืจ ืœืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคืจื˜ื, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืœื ื”ืฉืงื™ืข ื‘ืฆื“ ื”ื—ื•ืžืจื™, ืœื›ืŸ ืœื ืชืชื’ืœื” ืขืœื™ื• ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ืืœื•ืงื™ืช, ื•ืœื ื™ืขืฉื” ืœื• ื ืก ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ืฉืžื™ โ€“ ื”ืจื™ ื”ื•ื ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”. ื ืžืฆื ืฉื”ืžื•ืฉื’ "ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”" โ€“ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉื“ื•ืžื” ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ืœื• ืžื™ ืฉืžืฉื’ื™ื— ื•ืžื’ืŸ ืขืœื™ื•. ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืฉ'ืืœื•ื”' ืคื™ืจื•ืฉื• 'ืคื˜ืจื•ืŸ' โ€“ ืื“ื•ืŸ ืžืฉื’ื™ื—:
ืจื‘ื™ ื™ื•ื“ืŸ ืืžืจ... ืื ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ื ื™ืš ืืœื”ื•ืชื™ ืื ื™ ืื”ื™ื” ืœื”ื ืœืืœื•ื” ื•ืœืคื˜ืจื•ืŸ, ื•ืื ืœืื• ืœื ืื”ื™ื” ืœื”ื ืœืืœื•ื” ื•ืœืคื˜ืจื•ืŸ. (ื‘"ืจ ืžื•, ื˜)

ืœืคื™ ื–ื”, ื”ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื ื”ื "ืœ ืœืคืจืฉ ืฉื”ื ืžืฆื ื‘ื—ื•"ืœ "ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”", ืคื™ืจื•ืฉื” ืฉืœื ืžืชื’ืœื” ืขืœื™ื• ื”ืฉื’ื—ื”. ื›ืขืช ืื ื ืคืœื™ื’ ืœืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ื—ื–"ืœ, ื ืจืื” ืฉื”ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื ืฉืœ ื’ืžืจืชื ื•, ืื™ื ื ื” ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืžืฉืžืข ื‘ื• ืฉื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ื”ืฉื’ื—ื”! 7

ืคื—ื“ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ
ื”ื”ื•ื ืชืœืžื™ื“ื (ืื•ืชื• ื”ืชืœืžื™ื“ โ€“ ืชืœืžื™ื“ ืื—ื“) ื“ื”ื•ื” ืงื ืื–ื™ืœ ื‘ืชืจื™ื” (ืฉื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ืื—ืจื™) ื“ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืฉื•ืงื ื“ืฆื™ื•ืŸ (ื‘ืฉื•ืง ืฉืœ ืฆื™ื•ืŸ). ื—ื–ื™ื™ื” ื“ืงื ืžืคื—ื™ื“ (ืจืื” ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ืืช ื”ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื ื‘ื”ืœ), ืืžืจ ืœื™ื”: ื—ื˜ืื” ืืช (ื‘ืขืœ ื—ื˜ืื™ื ืืชื”) ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœื’): ืคื—ื“ื• ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื—ื˜ืื™ื! ืืžืจ ืœื™ื” (ื”ืชืœืžื™ื“ ืœืจ' ื™ืฉืžืขืืœ): ื•ื”ื›ืชื™ื‘ (ื•ื”ืจื™ ื›ืชื•ื‘) (ืžืฉืœื™ ื›ื—): ืืฉืจื™ ืื“ื ืžืคื—ื“ ืชืžื™ื“?! ืืžืจ ืœื™ื” (ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ): ื”ื”ื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื›ืชื™ื‘. (ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ืก ืข"ื)

ื”ื’ืž' ืžืกืคืจืช ืขืœ ืชืœืžื™ื“ ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื•ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื™ื” ื ื‘ื”ืœ. ืืžืจ ืœื• ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืกื™ืžืŸ ื”ื•ื ืฉื™ืฉื ื ื—ื˜ืื™ื ื‘ื™ื“ื•, ื•ืžื—ื˜ืื™ื ืืœื• ื ื‘ืจืื• ืžืœืื›ื™ ื—ื‘ืœื” ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ืืช ื”ืขื ืฉืชื•, ื•ื‘ื’ืœืœ ืžืœืื›ื™ ื—ื‘ืœื” ืืœื•, ื ืฉืžืชื• ื”ื™ื•ื“ืขืช ืžื›ืœ ื–ื”, ืžืชื‘ื”ืœืช. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ื”ืœืชื” ืฉืœ ื”ื ืฉืžื” ื ืžืฉื›ืช ืœืชื•ื“ืขืชื• ื”ื’ืฉืžื™ืช ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืชื‘ื”ืœื•ืช ืžื›ืœ ื“ื‘ืจ 8 . ืืš ืื ื ืฉื™ื ืœื‘, ื ืจืื” ืฉื”ื’ืž' ืžื“ื’ื™ืฉื” ืฉืื•ืชื• ื”ืชืœืžื™ื“ ื”ื™ื” ืžื”ืœืš ื‘ืฉื•ื•ืงื™ ืฆื™ื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืคืกื•ืง: "ืคื—ื“ื• ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื—ื˜ืื™ื". ื”ืจื™ ืฉื“ื•ืงื ื”ืคื•ื—ื“ ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืกื™ืžืŸ ื”ื•ื ืœื—ื˜ืื™ื•, ืืš ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื ืžืฆื ื‘ืฆื™ื•ืŸ (ืื• ื‘ืฉืืจ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ 9 ) ื™ืฉ ืœื• ืžื” ืœืคื—ื•ื“ ื’ื ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื• ื—ื˜ืื™ื. ื•ืžื“ื•ืข? ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœื ืžืชื’ืœื” ืขืœื™ื• ื”ื”ืฉื’ื—ื”!

'ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื' ื‘ื’ืžืจื
ืœืื•ืจ ื”ื "ืœ, ืžื–ื“ืขืงืช ื”ืฉืืœื”: ืžื“ื•ืข ืื ื›ืŸ ื“ื•ื—ื” ื”ื’ืž' ืืช ื”ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื, ื•ื”ืจื™ ืืžื™ืชื™ืช ื”ื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ื’ืž' ืžืขืœื” 'ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื' โ€“ ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืœื—ื™ื ื. ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืื” ื”'ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื' ืœืœืžื“ื ื• ืขืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืื ืืš ืžืขื˜ ื™ืฉืชื ื• ื”ื ืชื•ื ื™ื. ื”'ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื' ื™ื›ื•ืœื” ื’ื ืœื‘ื•ื ืœื”ืฆื™ืœื ื• ืžืœื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื‘ื ื” ืžื•ื˜ืขืช. ื•ืขืชื” ื—ื“ืฉื•ืช ื ื’ื™ื“, ืฉืœืขื™ืชื™ื ืืคืฉืจ ืฉื”ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื ื”ื™ื ืืžืช ื’ืžื•ืจื”! ื•ืžื” ืฉื“ื•ื—ื” ืื•ืชื” ื”ื’ืžืจื ื”ื•ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื”ืžืงืฉืŸ ืœื ื”ื‘ื™ื ื”ึผ, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื—ืคืฆื” ื”ื’ืžืจื ืœื”ืขืœื™ื ืืช ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื‘ืŸ ืœื›ืœ!

ื ืžืฆื ืฉืชื™ืจื•ืฆื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื’ืž', ื‘ืžืงื•ืžื• ืขื•ืžื“! ืืœื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ืฉื•ื•ื” ืœื›ืœ ื ืคืฉ, ื•ื™ืฉ ื‘ื• ืžืงื•ื ืœื˜ืขื•ืช ืžืกื•ื›ื ืช, ื”ืขืœื™ืžื” ืื•ืชื• ื”ื’ืž'. ืืš ืžื” ื”ื™ื ืื•ืชื” ื”ื˜ืขื•ืช ืฉื”ืœื•ืžื“ ืขืœื•ืœ ืœื™ืคื•ืœ ื‘ื”? ืžื” ื›ืœ ื›ืš ื—ืžื•ืจ ื‘ืืžื™ืจื” ืฉื‘ื—ื•"ืœ ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื ืขืœืžืช?

ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืืœื•ืงื•ืช
ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœื ื‘ืจื™ืื”, ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื—ืœืง ืžืฉื™ื˜ื” ื›ืœืœื™ืช. ืืžื ื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื ื‘ื ื™ืช, ืœื‘ื ื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ืœื‘ื ื”, ื ื‘ื ื™ืช ื”ื™ื ืžื”ื‘ื ื” ืงื˜ื ื” ืื—ืช ื•ืขื•ื“ ื”ื‘ื ื” ืงื˜ื ื” ืื—ืจืช, ืืš, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ โ€“ ืฆืจื™ืš ืฉืชื™ื‘ื ื” ืฉื™ื˜ื” ื›ืœืœื™ืช. ืชืคื™ืกื” ืฉื”ื™ื ืงืจืขื™ื ืงืจืขื™ื, ื”ืžืชื™ื—ืกืช ืœืžืงืจื™ื ืื• ืกื•ื’ื™ื•ืช ื›ื“ื‘ืจ ืคืจื˜ื™ ื‘ืœื‘ื“, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื—ืกืจื” 10 . ื”ื’ืž' ื”ื‘ื™ื ื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืขืฆืจ ื‘ื ืชื•ืŸ ื”ืžื•ื’ืžืจ ืฉืœ ืื™-ื”ืฉื’ื—ื” ื‘ื—ื•"ืœ. ืื ื‘ื—ื•"ืœ, ืœื ืžืชื’ืœื” ื”ืฉื’ื—ื” ืขืœ ื”ืื“ื, ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืœื–ื” ืกื™ื‘ื”, ื•ืฆืจื™ืš ืœื—ืชื•ืจ ืœื”ื‘ื ืชื”. ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ื™ื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืืœื•ืงื•ืช. ืฉื”ืจื™ ื”ืื“ื ืžืฆื™ื“ื•, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ื‘ื—ื•"ืœ โ€“ ื”ืจื™ ื”ื•ื ืฆื“ื™ืง, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื™ื—ืก ื”ืืœื•ืงื•ืช ื›ืœืคื™ื•, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆื“ ื”' ื•ืœื ืžืฆื“ ื”ืื“ื.
ืกื™ื‘ื” ื›ื–ื• ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืืœื•ืงื•ืช ืื™ืŸ-ืกื•ืคื™ืช, ืื™ืŸ ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ื” ื›ืœืœ 11 ! ืืœื ืฉื›ืืžื•ืจ, ื”ื–ื“ืขืงื•ืชื” ืฉืœ ื”ื’ืž' ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืจืฆื•ืŸ ื‘ืืœื•ืงื•ืช, ืื™ื ื ื• ืžืฆื“ ื”ืืžืช, ืืœื ื”ืจื™ ื”ื•ื ืจืง ื‘ืฉื ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืคืฉื˜ื ื™ืช ื”ืชื•ืคืกืช ืืช ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืืœื•ืงื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื•ื’ื•ืœืžื ื™ืช. ืืกื›ื•ืœื” ื–ื• ืจื•ืื” ื”ื™ื ืืช ื”ืืœื•ืงื•ืช ื”ืžืชื’ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื›ืžืงืฉื” ืื—ืช โ€“ "ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœ ื›ืœืœ, ื”ื•ื ื”ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื”". ื‘ืื ื™ืคื’ืฉื• ื”ื ืขื ืฉื™ื ื•ื™ ืจืฆื•ืŸ ื‘ืืœื•ืงื•ืช, ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื›ื™ืœ ื–ืืช, ื•ื›ืœ ืชืคื™ืกืชื ืืช ื”ืืœื•ืงื•ืช ืชืชืขืจืขืจ โ€“ "ืฉื™ื ื•ื™ ืจืฆื•ืŸ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ืช? ืื™ืš ืืคืฉืจ?!". ื™ืฉ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื‘ื ื™ ืืกื›ื•ืœื” ืคืฉื˜ื ื™ืช ื–ื• ืžืคื ื™ ื”ืชืขืžืชื•ืช ื—ื–ื™ืชื™ืช ื‘ืœืชื™-ืžื‘ื•ืงืจืช, ืขื ืžืฆื‘ ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืจืฆื•ืŸ ื‘ืืœื•ืงื•ืช. ืขืœ ื›ืŸ ื”ืขืœื™ืžื” ื”ื’ืž' ืืช ืชื™ืจื•ืฆื” ื”ืจืืฉื•ืช ื•ื”ืืžื™ืชื™, ื•ื“ื—ืชื” ืื•ืชื• ืœืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ.

ืืžื ื, "ืžื˜ื™ื‘ื™-ื”ืœื›ืช" ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ื ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ื”ืื™ืŸ-ืกื•ืฃ ื”ืื‘ืกืœื•ื˜ื™ (ืฉื•ื“ืื™ ืžื•ืฉืš ื”ื•ื ื‘ื—ื•ื˜ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื 12 ), ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืืœื•ืงื™ ื‘ื• ื‘ื—ืจ ืœื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื•ืจ ื”ืื™ืŸ-ืกื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื•ื ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชืœืžื•ืช, ืขื ื›ืœ ื–ื”, ืขืœื” ื‘ืจืฆื•ื ื• ื”ืคืฉื•ื˜ 13 ืฉื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื•ืœื ืชื”ื™ื” ืžืฉืชืœืžืช ื•ืžื•ื’ื‘ืœืช. ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื‘ื—ืจ ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ืชื•ืš ื›ืœื™ื ื’ืฉืžื™ื™ื, ื‘ื”ื ื”ื ื”ื’ืชื• ืืช ื”ืขื•ืœื, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ 14 , ืžื•ื’ื‘ืœ ื”ื™ื. ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื’ื‘ื•ืœื™ื•ืช, ืขื•ืœื” ื”ื™ื ืžืชื•ืš ืื’ื“ืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช, ื“ืœืงืžืŸ.

ืฉื™ื—ื” ืชืžื•ื”ื”
ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช ื“ื—ื™ืงื ืœื™ื” ืžื™ืœืชื ื˜ื•ื‘ื (ื”ื™ื” ืขื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ). ืขื‘ื“ ืžืœืชื (ืคืขื ืื—ืช ื”ืงื™ื– ื“ื) ื•ืœื ื”ื•ื” ืœื™ื” ืžื™ื“ื™ ืœืžื˜ืขื (ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืื—"ื› ืžื” ืœืื›ื•ืœ ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื–ืง), ืฉืงืœ ื‘ืจื ื“ืชื•ืžื ื•ืฉื“ื™ื™ื” ื‘ืคื•ืžื™ื” (ืœืงื— ืฉืŸ ืฉืœ ืฉื•ื ื•ืฉื ื‘ืคื™ื• (ืื›ืœื•)), ื—ืœืฉ ืœื‘ื™ื” ื•ื ื™ื (ื ื—ืœืฉ ืœื™ื‘ื• ื•ืื™ื‘ื“ ืืช ื”ื”ื›ืจื”). ืื–ื•ืœ ืจื‘ื ืŸ ืœืฉื™ื•ืœื™ ื‘ื™ื” (ื”ืœื›ื• ื”ืจื‘ื ื™ื ืœืฉืื•ืœ ื‘ืฉืœื•ืžื•), ื—ื–ื™ื•ื”ื• ื“ืงื ื‘ื›ื™ ื•ื—ื™ื™ืš, ื•ื ืคืง ืฆื•ืฆื™ืชื ื“ื ื•ืจื ืžืืคื•ืชื™ื” (ืจืื• ืฉืชื•ืš ื›ื“ื™ ืื™-ื”ื›ืจืชื•, ื‘ื›ื”, ื•ื—ื™ื™ืš, ื•ื™ืฆื ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืืฉ ืžืžืฆื—ื•). ื›ื™ ืืชืขืจ ืืžืจื• ืœื™ื” (ื›ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช, ืฉืืœื•ื”ื•): ืžืื™ ื˜ืขืžื ืงื‘ื›ื™ืช ื•ื—ื™ื™ื›ืช (ืžื“ื•ืข ื‘ื›ื™ืช ื•ื—ื™ื™ื›ืช)? - ืืžืจ ืœื”ื• (ืจืื‘"ืค ืœื—ื›ืžื™ื): ื“ื”ื•ื” ื™ืชื™ื‘ ืขืžื™ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื (ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ืขื™ืžื™ ื”ืงื‘"ื”), ื•ืืžืจื™ ืœื™ื” (ื•ืืžืจืชื™ ืœื•): ืขื“ ืžืชื™ ืืฆื˜ืขืจ ื‘ื”ืื™ ืขืœืžื (ืขื“ ืžืชื™ ืืฆื˜ืขืจ ื‘ืขื•ื”"ื–)? ื•ืืžืจ ืœื™: ืืœืขื–ืจ ื‘ื ื™, ื ื™ื—ื ืœืš ื“ืืคื›ื™ื” ืœืขืœืžื ืžืจื™ืฉื (ื”ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืฉืื”ืคืš ื—ื–ืจื” ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืชื—ื™ืœืชื•)? ืืคืฉืจ ื“ืžืชื™ืœื“ืช ื‘ืฉืขืชื ื“ืžื–ื•ื ื™ (ืฉืื ืื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืชื—ื™ืœืชื•, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื›ืฉืชื•ื•ืœื“ ืฉื•ื‘, ืชื•ื•ืœื“ ื‘ืžื–ืœ ืฉืœ ืžื–ื•ื ื•ืช). ืืžืจื™ ืœืงืžื™ื” (ืืžืจืชื™ ืœืงื‘"ื”): ื›ื•ืœื™ ื”ืื™, ื•ืืคืฉืจ (ืœืื—ืจ ื›ืœ ืžื” ืฉืชื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืชื—ื™ืœืชื•, ืจืง ืืคืฉืจ ืฉืื•ื•ืœื“ ื‘ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ?!)? ืืžืจื™ ืœื™ื” (ืฉื‘ืชื™ ื•ืืžืจืชื™ ืœืงื‘"ื”): ื“ื—ื™ื™ ื˜ืคื™ ืื• ื“ื—ื™ื™ื ื (ืžื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื”, ืžื” ืฉื—ื™ื™ืชื™ ืื• ืžื” ืฉืื—ื™ื”)? ืืžืจ ืœื™ (ื”ืงื‘"ื”): ื“ื—ื™ื™ืช (ื—ื™ื™ืช ื›ื‘ืจ ืืช ื”ืจื•ื‘). ืืžืจื™ ืœืงืžื™ื” (ืืžืจืชื™ ืœืงื‘"ื”): ืื ื›ืŸ, ืœื ื‘ืขื™ื ื (ืื ื›ืš ืื™ื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืจืืฉื™ืชื•). ืืžืจ ืœื™ (ื”ืงื‘"ื”): ื‘ื”ืื™ ืื’ืจื ื“ืืžืจืช ืœื ื‘ืขื™ื ื (ื‘ืฉื›ืจ ืžื” ืฉืืžืจืช ืฉืื™ื ืš ืจื•ืฆื” ืฉืื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืชื—ื™ืœืชื•) โ€“ ื™ื”ื™ื‘ื ื ืœืš ืœืขืœืžื ื“ืืชื™ ืชืœื™ืกืจื™ ื ื”ืจื•ื•ืชื ื“ืžืฉื—ื ืืคืจืกืžื•ืŸ ื“ื›ื™ื™ืŸ, ื›ืคืจืช ื•ื“ื™ื’ืœืช, ื“ืžืขื ื’ืช ื‘ื”ื• (ื ืชืชื™ ืœืš ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื ื”ืจื•ืช ืฉืœ ืฉืžืŸ ืืคืจืกืžื•ืŸ ื–ืš, ืฉื”ื ื›ืžื• ืคืจืช ื•ื—ื™ื“ืงืœ, ืฉืชืชืขื ื’ ื‘ื”ื). ืืžืจื™ ืœืงืžื™ื” (ืืžืจืชื™ ืœืงื‘"ื”): ื”ืื™, ื•ืชื• ืœื (ื–ื”ื•???!)? - ืืžืจ ืœื™: ื•ืœื—ื‘ืจืš ืžืื™ ื™ื”ื™ื‘ื ื (ืื ืืชืŸ ืœืš ื™ื•ืชืจ ืžื” ื™ืฉืืจ ืœื™ืชืŸ ืœื—ื‘ืจืš)? - ืืžืจื™ ืœื™ื” (ืืžืจืชื™ ืœืงื‘"ื”): ื•ืื ื ืžื’ื‘ืจื ื“ืœื™ืช ืœื™ื” ื‘ืขื™ื ื (ื•ื›ื™ ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืžืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืœื™ืชืŸ ื™ื•ืชืจ)?! ืžื—ื™ื™ืŸ ื‘ืืกืงื•ื˜ืœื ืืคื•ืชืื™ (ื”ื›ื” ืื•ืชื™ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืืฆื‘ืขื• ืขืœ ืžืฆื—ื™), ื•ืืžืจ ืœื™ (ื”ืงื‘"ื”): ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื™, ื’ื™ืจื™ ื‘ืš, ื’ื™ืจื™ (ืืœืขื–ืจ ื‘ื ื™: ื—ื™ืฆื™ ื‘ืš, ื—ื™ืฆื™ ื‘ืš)! (ืžืกื›ืช ืชืขื ื™ืช ื“ืฃ ื›ื” ืข"ื)

ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช, ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ื”ืงื‘"ื” ืœืขื•ื”"ื‘ ืฉื›ืจ ืžื•ืคืœื ื•ื’ื“ื•ืœ: ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื ื”ืจื•ืช ืจื—ื‘ื™ ื™ื“ื™ื ืฉืœ ืฉืžืŸ ืืคืจืกืžื•ืŸ ื–ืš (ื›ื™ื ื•ื™ ืœืฉืคืข ืจื•ื—ื ื™). ืืœื ืฉืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืื™ื ื• ืžืกืชืคืง ื‘ืฉืคืข ื–ื”, ื•ืคื•ื ื” ืœื”' ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœืขื•ื“. ื”' ืžืกืจื‘ ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืชืŸ ื™ื•ืชืจ โ€“ ืฆืจื™ืš ืฉื™ืฉืืจ ืžื” ืœืชืช ืœืฉืืจ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื. ื›ืืŸ ื‘ื ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื•ืžืงืฉื” ืœื”': "ื•ื›ื™ ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืžืžื™ ืฉืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื•, ื”ืจื™ ืœื ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืืœื ืžื”ืืœืงื™ื ื”ืื™ืŸ ืกื•ืคื™!". ื‘ืžืงื•ื ืชืฉื•ื‘ื”, ื”ืงื‘"ื” ืžื›ื” ืงืœื•ืช, ืžื›ืช ื—ื™ื‘ื”, ืืช ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช, ื•ืื•ืžืจ ืœื• "ืืœืขื–ืจ ื‘ื ื™, ืืœ ืชื”ื™ื” ืฉื•ื‘ื‘".
ื”ืงื•ืจื ืืช ื”ืื’ื“ืชื ืฉืœื ื›ืžื˜ืืคื•ืจื” ื‘ืขืœืžื, ืขื•ืžื“ ื•ืžืฉืชื•ืžื ืขืœ ื“ื•-ืฉื™ื— ืžื•ื–ืจ ื–ื”!

ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืœืกื•ืคื™ื™ื•ืช
ื”ืงื‘"ื” ื‘ื—ืจ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ื›ืœื™ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื, ืœื ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ืื—ืจืช, ืืœื ืžืฉื•ื ืฉื›ืš ื‘ื—ืจ 15 . ื—ื™ื‘ื•ืจ ื–ื” ืฉืœ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ืกื•ืคื™ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก, ื›ื™ืฆื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœ, ื’ื ืžื•ื’ื‘ืœ โ€“ ื”ืจื™ ื–ื” ืคืจื“ื•ืงืก! ืืœื ืฉืขื ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืงื™ื™ื ืžื›ื— ื”ื”ื›ืจื— ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™, ื•ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื• ืžื›ื— ืžื” ืฉื ืชื’ืœื” ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืœืขื™ื ื™ ื”ืžื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ืชื•ืš ืจืฆื™ืคื•ืช ืžืกื™ืจื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช. ื›ืืฉืจ ืืžืจ ื”' ืœืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช, ื›ื“ื‘ืจ ื™ื“ื•ืข, ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืื™ืจ ืฉืคืข ื’ื ืœื—ื‘ื™ืจื™ื•, ื”ื™ืชืžื ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื•ืืžืจ ืฉื”ืœื ื”' ื”ื•ื ืื™ืŸ-ืกื•ืคื™ ื•ืžื“ื•ืข ืœื ื™ืชืŸ ืœื• ื”' ื™ื•ืชืจ?! ื”ืื“ื ืžื•ื ื”ื’ ืœืคื™ ื“ืขืชื•, ื•ืข"ื› ื‘ื›ื“ื™ ืฉื”' ื™ืชืŸ ืœื• ืฉืคืข ืœืคื™ ืžื™ื“ืช ื”ื’ื‘ื•ืœื™ื•ืช, "ื™ืฆื˜ืจืš" ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืžื“ื•ืข ื•ื›ื™ืฆื“ ื™ื•ืฆืืช ืžืžื ื• ื”ื ื”ื’ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช 16 , ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืข ืžื”ื‘ื ืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช 17 . ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš, ื”ื•ื›ื™ื— ื”' ืืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื“ืช ืฉืœื ื™ื›ื ืก ืœื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” 18 . ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ื• ื ืžืฆื ืฉื”ืงื‘"ื” ืื›ืŸ ืžืชื’ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื“ืจืš ืจืฆื•ืŸ ืชื—ื•ื ื•ืžื•ื’ื‘ืœ, ื•ื›ืจืฆื•ืŸ ื›ื–ื” ืื›ืŸ ืฉื™ื™ืš ื‘ื• ืฉื™ื ื•ื™.

ื›ืื“ื ืฉืžืกื™ืชื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ื ื™ืกืช
ืขืœ ื“ืจืš ื”ืืžื•ืจ, ืžืฆื™ื ื• ืฉื‘ื—ืจ ื”' ืœื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื“ืจืš ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื:
"ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ื”ืฉื˜ืŸ ื”ืฉืžืช ืœื‘ืš ืืœ ืขื‘ื“ื™ ืื™ื•ื‘ ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื• ื‘ืืจืฅ ื•ื’ื•' ื•ืขื•ื“ื ื• ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืชื•ืžืชื•, ื•ืชืกื™ืชื ื™ ื‘ื• ืœื‘ืœืขื• ื—ื ื" (ืื™ื•ื‘ ื‘) - ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ: ืืœืžืœื ืžืงืจื ื›ืชื•ื‘ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืื•ืžืจื• 19 , ื›ืื“ื ืฉืžืกื™ืชื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ื ื™ืกืช. (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื“ืฃ ื˜ื– ืข"ื)

ื”ืงื‘"ื” ืžื•ื›ื™ื— ืืช ื”ืฉื˜ืŸ ืขืœ ื›ืš ืฉ"ืฉื›ื ืข ื•ื”ืกื™ื˜" ืื•ืชื• ืœื”ืชื ื›ืœ ืœืื™ื•ื‘ ื‘"ื—ื™ื ื". ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืœื ื”ื™ืชื” ื›ืืŸ ืกื™ื‘ื” ืืžื™ืชื™ืช ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ื‘ื’ืœืœื” ืœื ืกื•ืช ืืช ืื™ื•ื‘, ืืœื ืจืง ืฉื”ืฉื˜ืŸ ื”ืกื™ื˜ื•. ื”ืจื™ ืฉื”' ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื ืขืœ ื“ืจืš ืื•ืคื™ ื”ืื“ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ืžื‘ืฉืจื™ ืื—ื–ื” ืืœื•-ื”". ื•ื›ืฉื ืฉืืคืฉืจ ืœื’ืจื•ื ืœืื“ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืจืฆื•ืŸ ืข"ื™ ื”ื“ื’ืฉืช ืคืŸ ืžืกื•ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื›ืš ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืืคืฉืจื™ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืจืฆื•ื ื•ืช ืืœื•ืงื™ื™ื. ืื—ืจ ื”ืขื™ื•ืŸ ื ืžืฆื, ืฉืื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉื ื ืจืžื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืืœื•ืงื•ืช, ื•ืืข"ืค ืฉื”ืื™ืŸ-ืกื•ืฃ ื”ืื‘ืกื•ืœื•ื˜ื™ ื•ื“ืื™ ื ืžืฆื ื•ืžืฉื’ื™ื— ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•"ื”ื•ื ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ืื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ืžืงื•ืžื•" 20 , ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ืจ ืฉืจืฆื•ื ื•ืช ื ืžื•ื›ื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœื•, ื™ื”ื™ื• ื ื™ืชื ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™, ื•ืžืžื™ืœื ืœืื• ื“ื•ืงื ื™ืชื’ืœื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื•ื”.

ื”ื‘ื“ืœ ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื‘ื™ืŸ ื"ื™ ืœื—ื•"ืœ
ื›ืขืช, ืื™"ื” ื ื•ื›ืœ ืœื‘ื•ื ื•ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื•ืœื‘ืจืจ ืžื” ื”ื’ื•ืจื ืœืžื™ืขื•ื˜ ื”ืฉื’ื—ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื•"ืœ, ืœืขื•ืžืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ:
ืคืงื™ื“ื™ ื”ืืจืฆื•ืช
ืœืขื™ืœ ื”ื‘ืื ื• ืฉืœื›ืœ ืืจืฅ ื˜ื‘ืข ืžืฉืœื”, ื•ืข"ื› ืžืฆืžื™ื—ื” ื”ื™ื ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื’ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”. ื˜ื‘ืข ื–ื” ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ื— ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืžืฉืคื™ืข ืœืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ:
ื"ืจ ืกื™ืžื•ืŸ ืื™ืŸ ืœืš ื›ืœ ืขืฉื‘ ื•ืขืฉื‘, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืžื–ืœ ื‘ืจืงื™ืข ืฉืžื›ื” ืื•ืชื•, ื•ืื•ืžืจ ืœื• ื’ื“ืœ, ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ืื™ื•ื‘ ืœื—): "ื”ื™ื“ืขืช ื—ืงื•ืช ืฉืžื™ื ืื ืชืฉื™ื ืžืฉื˜ืจื• ื‘ืืจืฅ ื•ื’ื•'" โ€“ ืœืฉื•ืŸ ืฉื•ื˜ืจ.
(ืื™ื•ื‘ ืœื—) "ื”ืชืงืฉืจ ืžืขื“ื ื•ืช ื›ื™ืžื” ืื• ืžื•ืฉื›ื•ืช ื›ืกื™ืœ ืชืคืชื—" - ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืจ ืคืคื ื•ืจ' ืกื™ืžื•ืŸ ืืžืจ ื›ื™ืžื” (ืฉื ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื•ืžื–ืœ ื‘ืฉืžื™ื) ืžืขื“ื ืช ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ื›ืกื™ืœ ืžื•ืฉืš ื‘ื™ืŸ ืงืฉืจ ืœืงืฉืจ, ื”ื”"ื“ (ืื™ื•ื‘ ืœื—): "ื”ืชื•ืฆื™ื ืžื–ืจื•ืช ื‘ืขืชื• ื•ืขื™ืฉ ืขืœ ื‘ื ื™ื” ืชื ื—ื". ืจื‘ื™ ืชื ื—ื•ื ื‘ืจ ื—ื™ื™ื ื•ืจ' ืกื™ืžื•ืŸ ืืžืจื• ืžื–ืœ ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ืžืžื–ืจ (ืžืจืคื) ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช.
(ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื™)

ื”ืขื•ืœื”, ืฉืœื›ืœ ืฆืžื— ื•ืฆืžื— ื™ืฉ ืžื–ืœ ื•ืžืœืืš ื‘ืฉืžื™ื ืฉืงื•ื‘ืข ืืช ืžื”ื•ืชื• ื•ื“ื•ืื’ ืœื’ื™ื“ื•ืœื•. ืื ื ื—ื‘ืจ ื–ืืช ืขื ืžื” ืฉื ืชื‘ืืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืžืืžืจ ืฉื’ื ืœื›ืœ ืืจืฅ ื˜ื‘ืข ืžื™ื•ื—ื“ ืžืฉืœื” โ€“ ืžืกืชื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื’ื ื›ื— ืจื•ื—ื ื™ ื”ื˜ื•ื‘ืข ื˜ื‘ืข ื–ื”. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ:
...ื•ื”ืขื ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืฉื ื”ื ื›ื‘ื“ ื‘ืจื ื”ื›ืœ, ื•ืฉื ื›ื— ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื ื‘ืขืœื™ื•ื ื™ื, ื•ื ืชืŸ ืขืœ ื›ืœ ืขื ื•ืขื ื‘ืืจืฆื•ืชื ืœื’ื•ื™ื™ื”ื ื›ื•ื›ื‘ ื•ืžื–ืœ ื™ื“ื•ืข ื›ืืฉืจ ื ื•ื“ืข ื‘ืืฆื˜ื’ื ื™ื ื•ืช.
ื•ื–ื”ื• ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื™ื˜): "ืืฉืจ ื—ืœืง ื”' ืืœื”ื™ืš ืื•ืชื ืœื›ืœ ื”ืขืžื™ื" 21 , ื›ื™ ื—ืœืง ืœื›ื•ืœื ืžื–ืœื•ืช ื‘ืฉืžื™ื, ื•ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืขืœื™ื”ื ืžืœืื›ื™ ืขืœื™ื•ืŸ ื ืชื ื ืœื”ื™ื•ืชื ืฉืจื™ื ืขืœื™ื”ื, ื›ืขื ื™ืŸ ืฉื›ืชื•ื‘ (ื“ื ื™ืืœ ื™ ื™ื’) ื•ืฉืจ ืžืœื›ื•ืช ืคืจืก ืขื•ืžื“ ืœื ื’ื“ื™, ื•ื›ืชื™ื‘ (ืฉื ืคืกื•ืง ื›) ื•ื”ื ื” ืฉืจ ื™ื•ืŸ ื‘ื, ื•ื ืงืจืื™ื ืžืœื›ื™ื ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉื ืคืกื•ืง ื™ื’) ื•ืื ื™ ื ื•ืชืจืชื™ ืฉื ืืฆืœ ืžืœื›ื™ ืคืจืก 22 : (ืจืžื‘"ืŸ ื•ื™ืงืจื ื™ื—, ื›ื”)

ื ืžืฆื ืฉืžืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื’ืฉืžื™ ื™ืฉื ื• ื“ื‘ืจ ืจื•ื—ื ื™, ืฉืžืžื ื• ื‘ื ื”ื›ื— ืœืจืžื” ื”ื’ืฉืžื™ืช. ื•ืขืœ ื›ืœ ืขื ื™ืฉ ื›ื•ื›ื‘ ื•ืžื–ืœ ื‘ืฉืžื™ื ื”ืžื—ื™ื” ืื•ืชื•, ื•ืžืขืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ ื•ื”ืžื–ืœ ื”ื–ื”, ื™ืฉื ื• ืžืœืืš ืจื•ื—ื ื™ ื”ืžื—ื™ื” ืื•ืชื• ื•ืืช ืื•ืชื• ื”ืขื ื•ืืจืฆื•. ืงื™ื™ื•ืžื ืฉืœ ืžืœืื›ื™ื ืืœื• ืžืคื•ืจืฉื™ื ื‘ืคืกื•ืงื™ื, ื•ื›ืคื™ ืฉืžื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ืŸ.

ืืจืฅ ืขื™ื ื™ ื”'
ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืžืฉื™ืš ื•ืžืชืืจ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื"ื™ ืœืฉืืจ ื”ืืจืฆื•ืช:
ื•ื”ื ื” ื”ืฉื ื”ื ื›ื‘ื“ ื”ื•ื ืืœื”ื™ ื”ืืœื”ื™ื ื•ืื“ื•ื ื™ ื”ืื“ื•ื ื™ื ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ืื‘ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื ื ื—ืœืช ื”' ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืฉืžื•, ืœื ื ืชืŸ ืขืœื™ื” ืžืŸ ื”ืžืœืื›ื™ื ืงืฆื™ืŸ ืฉื•ื˜ืจ ื•ืžื•ืฉืœ ื‘ื”ื ื—ื™ืœื• ืื•ืชื” ืœืขืžื• ื”ืžื™ื—ื“ ืฉืžื• ื–ืจืข ืื•ื”ื‘ื™ื•, ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื˜, ื”): "ื•ื”ื™ื™ืชื ืœื™ ืกื’ื•ืœื” ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื›ื™ ืœื™ ื›ืœ ื”ืืจืฅ", ื•ื›ืชื™ื‘ (ื™ืจืžื™ื” ื™ื, ื“): "ื•ื”ื™ื™ืชื ืœื™ ืœืขื ื•ืื ื›ื™ ืื”ื™ื” ืœื›ื ืœืืœื”ื™ื" - ืœื ืฉืชื”ื™ื• ืืชื ืืœ ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืœืœ. (ืฉื)

ืื—ืจ ืฉื ืชื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืฉืžื™ื ื” ื”ืงื‘"ื” ืคืงื™ื“ื™ื ืขืœ ื›ืœ ืืจืฅ ื•ืืจืฅ, ืžื“ื’ื™ืฉ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉืขื ื›ืœ ื–ื”, ื”ืงื‘"ื” ืฉืœื™ื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ืช ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื•, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื•ื ืงื™ื ืคืงื™ื“ื™ื ืืœื• ืืช ื›ื•ื—ื ืžื”ืงื‘"ื”.
ืขืœ ืžื ืช ืœืกื‘ืจ ืืช ื”ืื•ื–ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžืฉื™ืœ ื–ืืช ืœืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื”ืžืžื ื” ืžื•ืจื” ืœื›ืœ ื›ื™ืชื”. ื•ื“ืื™ ืงื•ื‘ืข ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื•ื ื”ืžื ื”ืœ, ื•ื‘ื›ื•ื—ื• ืœืคื˜ืจ ืืช ื”ืžื•ืจื” ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ, ืืš ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ื–ื”, ื”ืžื ื”ืœ ืžืกืชืคืง ื‘ื”ื ื—ื™ื” ื›ืœืœื™ืช ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื›ืŸ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื. ืื™ืŸ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืžื ื”ืœ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืคืจื˜ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืžื•ืจื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ื ื—ืฆื• 'ืงื•ื™ื ืื“ื•ืžื™ื'. ื’ื ื“ืจืš ื”ืขื‘ืจืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ, ื”ื”ื“ื’ืฉื™ื, ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื•ื™ื—ืกื™ื• ืฉืœ ื”ืžื•ืจื” ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ื• โ€“ ื›ืœ ืืœื• ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืื“ ืžืืฉื™ื•ืชื• ื•ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžื•ืจื” 23 .
ื›ืขืช ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืชืจ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืืช ืื™-ื”ืฉื’ื—ืช ื”' ื‘ื—ื•"ืœ. ื”' ืžื™ื ื” ืคืงื™ื“ื™ื ืœื ื”ืœ ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ ืื•ืชื ื”ืืจืฆื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืื™ืŸ ื”ืื“ื ืžื•ืฉื’ื— ืื– ืขืœ ื™ื“ื™ ื”' ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืงื™ื“ื™ื, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืขืœื™ื” ืœื ื ืชืŸ ื”ืงื‘"ื” ืฉืจ ื•ืคืงื™ื“, ืืœื ืœืงื—ื” ืœื—ืœืงื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื ื”ื’ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื•.

ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”
ืœืขื™ืœ ื”ื‘ืื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืž' ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช (ืงื™ ืข"ื) ืฉื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื•ืฉืืœื ื• ืžื“ื•ืข ื—ืžื•ืจ ื›ืœ ื›ืš ื”ื“ื‘ืจ, ื•ืžื” ื’ื ืฉืฉื ืžื“ื•ื‘ืจ ืฉืขื•ืฉื” ื›ืŸ ืขืœ ืœืžื ืช ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื“ื•ืจ ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ?

ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื‘ื˜ื”ืจื”
ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ื™ื™ื ื• ืœื™ืชืŸ ืœื–ื” ื”ืกื‘ืจ ืคืฉื˜ื™ ืขืœ ืคื™ ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ:
ืชื ื™ื, ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ืื•ืžืจ: ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื˜ื”ืจื” ื”ืŸ.
ื›ื™ืฆื“? ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืขืฉื” ืžืฉืชื” ืœื‘ื ื• ื•ื–ื™ืžืŸ ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื‘ืขื™ืจื•, ืืข"ืค ืฉืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืฉืœื”ืŸ ื•ืฉื•ืชื™ืŸ ืžืฉืœื”ืŸ ื•ืฉืžืฉ ืฉืœื”ืŸ ืขื•ืžื“ ืœืคื ื™ื”ื, ืžืขืœื” ืขืœื™ื”ื ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ืื™ืœื• ืื›ืœื• ืžื–ื‘ื—ื™ ืžืชื™ื, ืฉื ืืžืจ: ื•ืงืจื ืœืš ื•ืื›ืœืช ืžื–ื‘ื—ื• (ืฉืžื•ืช ืœื“). (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื“ืฃ ื— ืข"ื)

ื›ืืฉืจ ื ืžืฆื ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื ื›ืจ, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ืกื—ืฃ ืื—ืจ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขืžื™ื. ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื‘ื ื•ื ื•ื˜ืœ ื—ืœืง ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื”ื ื›ืจื™, ื—ืกืจ ื”ื•ื ืชืคื™ืกื” ืคื ื™ืžื™ืช ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืชืจื‘ื•ืชื™ ืฉืœ "ื™ืฉืจืืœ ืกื‘ื", ืชืคื•ืก ื”ื•ื ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื•ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ื–ืจื•ืช. ืืžืช ื”ื›ืœ ื ืขืฉื” ื‘ื˜ื”ืจื”, ืžืื›ืœื™ื• ื›ืฉืจื™ื, ืืš ืื™ืŸ ื–ื” ืืœื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืœืชืจื‘ื•ืช ืืœ ื ื›ืจ. ื›ืœ ื›ืš ื™ื›ื•ืœ ืกื—ืฃ ื–ื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื–ืง ืขื“ ืฉื™ืฉืชืชืคื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกืขื•ื“ืชื• ืฉืœ ืื—ืฉื•ื•ืจื•ืฉ. ืืžืช ื”ืกืขื•ื“ื” ื”ื™ืชื” ื›ืจืฆื•ืŸ ืื™ืฉ ื•ืื™ืฉ, ื•ืžืื›ืœื™ื” ืžื”ื•ื“ืจื™ื, ืืš ื›ื™ืฆื“ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืกื™ื‘ื” ืฉื›ืœ ืขื™ืงืจื” ื”ื•ื ืขืœ ืฉื™ืงื•ืข ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ืœื•ืช, ื‘ื—ืœื•ืฃ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืžื”ื—ื•ืจื‘ืŸ?!

ื”ืขืžืงื”
ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื”ืกื‘ืจ ื–ื”, ื”ืœื ื”ื’ืž' ื‘ื "ืœ (ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช) ื”ืขื“ื™ืคื” ืืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื ื›ืจื™ื! ื•ื›ื™ ืฉื ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื”ื ื›ืจื™?! ืขืชื”, ืื—ืจ ืฉืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ืžืฆื™ืื•ืชื ืฉืœ ื”ืคืงื™ื“ื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื”ืžืžื•ื ื™ื ืขืœ ื›ืœ ืืจืฅ ื•ืืจืฅ, ื ื•ื›ืœ ืœื‘ืืจ ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ื–ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžืขืžื™ืงื” ื™ื•ืชืจ. ืœืฉื ื›ืš, ื ืงื“ื™ื ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ 'ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”'.

ืžื”ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”
ืขื ื™ื ื” ืฉืœ 'ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”' ื”ื™ื ื”ืคื ื™ื™ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื•ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ื ืคืฉื™ ืœืžืฆื™ืื•ื™ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืžื‘ืœืขื“ื™ ื”' โ€“ "ื–ึนื‘ึตื—ึท ืœึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื™ึธื—ึณืจึธื ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดื™ ืœึทื™ืงึนื•ึธืง ืœึฐื‘ึทื“ึผื•ึน" (ืฉืžื•ืช ื›ื‘, ื™ื˜). ื•ื›ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืžื‘"ืŸ 24 ื‘ืžืงื•ื:
...ื•ื”ื ื›ื•ืŸ ื‘ืžืœืช "ืœืืœื”ื™ื" ื‘ืคืชื—ื•ืช (ืคื™' ื‘ื ื™ืงื•ื“ ืคืชื—) ื”ืœืž"ื“, ืฉื”ื ืžืœืื›ื™ ืžืขืœื”, ื•ื ืงืจืื• (ื”ืžืœืื›ื™ื) ืืœื”ื™ื ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื›ืชื•ื‘ ืื™ืŸ ื›ืžื•ืš ื‘ืืœื”ื™ื ื”' (ืชื”ืœื™ื ืคื• ื—), ื”ื•ื ืืœื”ื™ ื”ืืœื”ื™ื ื•ืื“ื ื™ ื”ืื“ื•ื ื™ื (ื“ื‘ืจื™ื ื™ ื™ื–), ื”ืฉืชื—ื•ื• ืœื• ื›ืœ ืืœื”ื™ื (ืชื”ืœื™ื ืฆื– ื–). ื•ื™ืงืจืื• ื’ื ื›ืŸ 'ืืœื™ื' ื›ืืฉืจ ื”ื–ื›ืจืชื™ ื›ื‘ืจ (ืฉืžื•ืช ื˜ื• ื™ื). ื•ืืžืจ ื‘ืœืชื™ ืœื”' ืœื‘ื“ื•, ื‘ืขื‘ื•ืจ ืฉื”ื–ื•ื‘ื—ื™ื ืœืžืœืื›ื™ื• ื™ื—ืฉื‘ื• ืœืขืฉื•ืช ื—ืคืฆื• (ืฉืœ ื”') ืฉื™ื”ื™ื• ื”ื (ื”ืžืœืื›ื™ื) ืืžืฆืขื™ื ืœื”ืคื™ืง ืœื”ื ืจืฆื•ืŸ ืžืืชื• (ืคื™' ืžื”'), ื•ื›ืืœื• ื”ื–ื‘ื—ื™ื ืœืืœ ื•ืœืžืฉืจืชื™ื•, ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจ ื‘ืœืชื™ ืœื”' ืœื‘ื“ื•. ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืืŸ ืขื•ื“ ื‘ื“ืจืš ื”ื–ื” ืกื•ื“ ืขืžื•ืง, ื™ื•ื‘ืŸ ืžืžื ื• ืขื ื™ืŸ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ื•ื™ื›ื•ืœ ื”ืžืฉื›ื™ืœ ืœื“ืขืชื• ืžืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ืื•ื ืงืœื•ืก ืจืžื– ืœื• ื‘ื›ืืŸ, ื•ืขื•ื“ ื ืจืžื–ื ื• ืื ื—ื ื• ื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื (ื•ื™ืงืจื ื ื˜) ื‘ืขื–ืจืช ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื• ืœืขื“ ื•ืœื ืฆื—. (ืจืžื‘"ืŸ ืฉืžื•ืช ื›ื‘, ื™ื˜)

ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื™ืกื•ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ื‘ื–ื‘ื™ื—ื” ืœืžืœืื›ื™ ืขืœื™ื•ืŸ, ืžืฉืจืชื™ ื”'. ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื›ืœ ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืจื•ื—ื ื™ ืœืคืงื™ื“ื™ ื”ืจืืฆื•ืช ื”ืจื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” (ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื–ื‘ื™ื—ื” ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื ื”ืืกื•ืจื” ืžืžืฉ, ืืš ื’ื ืงื•ืจื‘ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื ืคืฉ ืื• ืžืขืฉื™ื ื”ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ืจื•ื—ื ื™ืช ืœืื•ืชื• ื”ืคืงื™ื“ - ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”). ื ืžืฆื ืฉื›ืืฉืจ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืฉื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื—ื•"ืœ "ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื‘ื˜ื”ืจื” ื”ืŸ", ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ืžืกืชื‘ืจ ื”ื•ื ืฉื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื, ืืคื™ืœื• ื‘ืขื•ืกืงื ื‘ื˜ื”ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืžืฆื•ื•ืชื™ื”ื ืžืคืจื ืกื™ื ื•ืžื–ื™ื ื™ื ืืช ืื•ืชื ื”ืคืงื™ื“ื™ื:
ื•ื”ื ื” ื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ, ืืข"ืค ืฉื”ื›ืœ ืœืฉื ื”ื ื›ื‘ื“, ืื™ืŸ ื˜ื”ืจื” ื‘ื” ืฉืœื™ืžื”, ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืจืชื™ื ื”ืžื•ืฉืœื™ื ืขืœื™ื”, ื•ื”ืขืžื™ื ืชื•ืขื™ื ืื—ืจื™ ืฉืจื™ื”ื ืœืขื‘ื•ื“ ื’ื ืื•ืชื. (ืฉื)

ื”ื›ื™ืฆื“? ื ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ื‘ืฉื ื™ ื”ื‘ื˜ื™ื, ืชื—ื™ืœื” ื ืกื‘ื™ืจื ื‘ืฆื•ืจื” ืกื›ืžื˜ื™ืช ืžื•ืคืฉื˜ืช, ื•ืื—"ื› ื ืชืจื’ื ื–ืืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืจืฆื™ ืžื•ื—ืฉื™ ื™ื•ืชืจ:

ืกื›ืžื” ืžื•ืคืฉื˜ืช

ื”ื–ื ืช ื”ืคืงื™ื“ โ€“ ื'
ื”ื–ื ื” ืื—ืช ืฉืœ ืคืงื™ื“ ื”ืืจืฅ ื”ื”ื™ื, ื”ื™ื ื‘ืžื” ืฉืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ืื ืจื’ื™ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื•ืช ื”ื ื‘ืจืื•ืช ืžืžืขืฉื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื, ืขื•ืœื™ื ื”ื ืœืฉืžื™ื. ืขืœื™ื™ืช ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื”ื ืžื”ืขื•ืœื ื”ื—ื•ืžืจื™ ื”ื ืžื•ืš, ื•ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืขื•ืœื™ื ืœื”' ื“ืจืš ืขื•ืœืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื™ื. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš, ืžื•ื‘ืŸ ื”ื•ื ืฉื‘ืขืœื™ื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ื—ื•"ืœ, ืžืงื•ื ื‘ื• ืคืจื•ืฉื™ื ื›ื ืคื™ ื”ืคืงื™ื“, ืชืฆื˜ืจืš ื”ืžืฆื•ื” ื”ื”ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื“ืจืš ื”ืคืงื™ื“ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืื•ืชื” ื”ืืจืฅ.
ื”ื–ื ืช ื”ืคืงื™ื“ โ€“ ื‘'
ื‘ื ื•ืกืฃ ื™ืฉ ืœืคืงื™ื“ 'ื˜ืขื ืช ื‘ืขืœื•ืช' ืขืœ ืื•ืชื” ื”ืžืฆื•ื”.
ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื—ื•"ืœ ืชื—ืช ืžืžืฉืœืช ื”ืคืงื™ื“ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืืจืฅ ื”ื”ื™ื, ื ื”ื ื” ื•ืžืชืคืจื ืก ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื˜ืžื•ื ื™ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืืจืฅ, ืื•ื™ืจื”ึผ ื•ื›ื“'. ืžื–ื•ื ื•ืช ืืœื• ืžืชื’ื“ืœื™ื ืข"ื™ ื”ืžืœืืš ื”ืžื›ื” ืขืœื™ื”ื ื•ืื•ืžืจ ืœื”ื ื’ื“ืœ 25 , ื•ื›ืœ ื–ื” ืชื—ืช ืขื™ื ื• ืฉืœ ื”ืคืงื™ื“ ื”ืžืžื•ื ื”. ื ืžืฆื ืฉื‘ืงื™ื™ื ื”ืื“ื ืืช ื”ืžืฆื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ ืฉื•ืชืคื™ื ืขื™ืžื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืคืงื™ื“, ื•ืžืžื™ืœื ื“ื•ืจืฉ ืœืงื‘ืœ ืืช ื—ืœืงื• ื‘ืžืฆื•ื”. ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ื‘ื•ื ื”ืื“ื ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื”, ืื™ืŸ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืœืคืงื™ื“ ืืช ื—ืœืงื•.
ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืจืฆื™
ื›ืขืช ื ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ื "ืœ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืจืฆื™ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื•ืชื ื”ืขื ื™ื ื™ื:
ื”ื–ื ืช ื”ืคืงื™ื“ โ€“ ื'
ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื” ื•ื”ื•ืคืขืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืชื•ืš ืื•ืชื” ื”ืืจืฅ ื•ืื•ืชื• ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื’ื“ืœืชื•, ื ื•ืชืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ื›ื— ื•ืขื•ืฆืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืœืื•ืชื• ื”ืžืงื•ื โ€“ ื”ืจื™ ืฉื ืขืœืชื” ื•ืฆืžื— ื”ืงื“ื•ืฉื” โ€“ ืœื ืื—ืช ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืฉืžื•ืข ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ืžืœืื•ืช ืขืจื’ื”: "ื•ื™ืœื ื ื”ืžืขื˜ื™ืจื”", "ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ืœื™ื˜ื" ื•ื›ื“'.
ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื–ื•, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื•ื ื•ื”ื–ื ื” ืœืชืจื‘ื•ืช ืืจืฅ ื”ื ื›ืจ.
ื”ื–ื ืช ื”ืคืงื™ื“ โ€“ ื‘'
ืื“ื ื”ืžืชื’ื“ืœ ื‘ืืจืฅ ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื™ื•ื ืง ืžืชืจื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื•ืžืŸ ื”ืื•ื™ืจื” ื”ืฉื•ืจื” ื‘ื”. ืœื“ื•ื’ืžื”: ืžื“ื™ื ื” ื”ืžื’ื“ืœืช ืื ืฉื™ื ืจื’ืฉื ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉื“ืจื›ื ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื™ืจื•ืื™ืช ืฉื ื•ื˜ื” ืœื”ื™ื•ืช ืœื ืฉืงื•ืœื” - ืื“ื ื”ื’ืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื”ื™ื ื™ื•ืฉืคืข ืžืื•ื™ืจื” ื–ื•. ืžืžื™ืœื ื‘ืงื™ื™ืžื• ืžืฆื•ื” ืžืกื•ื™ืžืช, ืขืœื•ืœ ืœื ื˜ื•ืช ืœืงื™ื™ืžื” ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื™ืจืื™ืช ื•ืœื ืฉืงื•ืœื”, ื›ื’ื•ืŸ: ืœืžืกื•ืจ ืืช ื›ืœ ืžืžื•ื ื• ืขืœ ืžืฆื•ืช ืืชืจื•ื’ ื‘ืœื ืœื”ืฉืื™ืจ ื‘ื™ื“ื• ืžืžื•ืŸ ืœืžืฆื•ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืœื ืคื—ื•ืช. ืื• ืœื“ื•ื’ืžื” ื ื•ืกืคืช: ืžื“ื™ื ื” ื‘ื” ื”ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื™ ืฆื“ืงื” ื“ื•ืื’ ืœืคืจืกื ืืช ืฆื™ื“ืงื•ืชื™ื• ื•ืœืงื™ื™ื ื˜ืงืกื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ื”ื ื™ืชืŸ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ืืช ื”"ืฆ'ืืจื˜ื™" ืฉืœื•, ืžืฉืคื™ืขื” ืื•ื•ื™ืจื” ื–ื• ืขืœ ื”ื’ืจื™ื ื‘ื”, ื•ื’ื ื”ื ื™ื ื˜ื• ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ืชื™ื”ื ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื•ืœื™ืชืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืžืขืฉื™ื”ื ืœืคื™ ืžื” ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ืื•ืชื, ื•ืœื ืœืคื™ ืžื” ืฉื”' ืžื—ืฉื™ื‘ื.

ื•ื›ืืŸ ื™ืฉ ืœื™ื“ืข, ืฉืžืฉืžืขื•ืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื›ื•ื•ื ืชื•. ื”ื—ื•ืชืš ื‘ืฉืจ ื—ื‘ื™ืจื• ืขืœ ืžื ืช ืœื ืชื—ื• ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืœื—ื•ืชืš ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื•ื’. ื›ื—ืœืง ืžืžื’ืžื” ื–ื•, ื’ื ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื›ื•ื•ื ืชื•, ื”ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื” ืœืฉื ืฉืžื™ื โ€“ ืคื•ื ื” ื›ื— ื”ืžืขืฉื” ืœื”'. ื•ื”ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื” ืœืฉื ื’ืื•ื•ืชื• ืื• ืœืฉื ืจื™ืฆื•ื™ื™ ื”ืชืœื”ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• โ€“ ืคื•ื ื” ื›ื— ื”ืžืฆื•ื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืื•ืชื• ื”ื›ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื’ื•ืจื ื•ืžื ื™ืข ืืช ื”ืžืฆื•ื” 26 (ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข).

ืœืกื™ื›ื•ื
ืชื—ื™ืœื” ืจืื™ื ื• ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ืฉืžื‘ื ื”ื• ื”ื™ื” ื ืจืื” ืชืžื•ื” โ€“ ื”ื—ืœืคืช ื”ืกื‘ืจ ื“ื—ื•ื™ ืื—ื“ ื‘ืื•ืชื• ื”ื”ืกื‘ืจ ืขืฆืžื•. ืคื™ืจืฉื ื• ืืช ื”ืžืืžืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฉื™ื™ืช ื—ื™ืœื•ืง ืœืžื“ื ื™ ื™ืฉื™ื‘ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื”ืกื‘ืจื™ื. ืืš ืžื™ื“ ืœืžื“ื ื• ืฉื ื™ืชื•ื— ืฉืœื ื“ื•ืจืฉ ืœื”ืชื™ื—ืก ืœื ืจืง ืœืžื‘ื ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืืœื ื’ื ืœื”ื’ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื–ืจื™ืžืช ื”ื“ื™ื•ืŸ. ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืืจ ื”ื’ื™ื•ืŸ ื–ื” ื”ื—ืœื ื• ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื’ืž': "ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”" - ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืช ื”ื ืžืฆื ื‘ื—ื•"ืœ, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืœื ืžื•ืฉื’ื—. ืœืžื“ื ื• ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืคืงื™ื“ื™ื. ื—ื–ืจื ื• ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื’ืž' ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ืžืฆื ื‘ื—ื•"ืœ "ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื”", ื•ื‘ื™ืืจื ื• ืืช ืขื ื™ื ื• ืœืคื™ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืคืงื™ื“ื™ื. ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ืžืฆื ืฉืืœื™ื‘ื ื“ืืžืช ืฉื ื™ ื”ืชื™ืจื•ืฆื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื ื›ื•ื ื™ื ื›ืืฉืจ "ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”", ื•"ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”" ื”ื ืขื ื™ืŸ ืื—ื“, ื›ืฉื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื•ืจืฉ ื”ืขื ื™ืŸ ื•ื”ืฉื ื™ ืขื ืคื•.


^ 1 ื ืžืฆื ืžื›ืืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช (ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœืงืžืŸ ืขื ื™ืŸ ื™ืฉื™ื‘ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ), ืขืœ ืคื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช (ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ืœืžื™ื“ื” ืžืžืขืฉื™ ื”ื ื›ืจื™ื).
^ 2 ืจืื™ื” ืœื›ืš ืฉื”ื‘ื ืชื” ืฉืœ ื”ื’ืž' ื”ืฉืชื ืชื” ืœื›ื™ื•ืŸ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ - ื”ืชื™ื—ืกื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘ืžื“ืจืฉ. ื”ืžื“ืจืฉ ืžืกื‘ื™ืจ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฉื”ืžื ื™ืขื” ื”ื™ื ืžืฆื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืข"ื› ื”ื•ื ื“ื•ืจืฉ ืžืžืฉ ื›ื‘ื’ืž' ื”ื "ืœ, ืืš ืžื‘ืœื™ ืœื”ืกืชื‘ืš ื‘ืงื•ืฉื™ื:
ืช"ืจ ืœืขื•ืœื ื™ื“ื•ืจ ืื“ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืคื™' ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื’ื•ื™ื, ื•ืืœ ื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ, ืืคื™' ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืงื™ื‘ืœ ืขืœื™ื• ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ืฉื ื': "ืœืชืช ืœื›ื ืืช ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ื ืœืืœื”ื™ื" (ื•ืœื–ืจืขืš ืื—ืจื™ืš) (ื•ื™ืงืจื ื›ื” ืœื—), ื•ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”, ื•ื›ืŸ ื“ื•ื“ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ื›ื™ ื’ืจืฉื•ื ื™ ื”ื™ื•ื ืžื”ืกืชืคื— ื‘ื ื—ืœืช ื”' ืœืืžืจ ืœืš ืขื‘ื•ื“ ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื (ืฉ"ื ื›ื• ื™ื˜). (ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ืœื–)
ื ืžืฆื ืคืฉื˜ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืž' ื•ื”ืžื“ืจืฉ, ืฉ"ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”" ืื™ื ื• ืžื•ืกื‘ ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืืœื•ืงื•ืช ื›ืœืคื™ื•, ืืœื ืขืœ ืžืฆื‘ื• ืฉืœื• ื›ืœืคื™ ื”ืืœื•ืงื•ืช.
^ 3 ืคืฉื˜ ืœืขื•ืžืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืฃ ืœืขื•ืžืช ื ืฉืžื”:
ื–ื•ื”"ืง ื‘ื”ืขืœื•ืชืš ื“ืฃ ืงื ื‘ ืข"ื: "ืช"ื— ืื™ืช ืœื‘ื•ืฉื ื“ืืชื—ื–ื™ ืœื›ืœื ื•ืื™ื ื•ืŸ ื˜ืคืฉื™ืŸ ื›ื“ ื—ืžืืŸ ืœื‘ืจ ื ืฉ ื‘ืœื‘ื•ืฉื ื“ืืชื—ื–ื™ ืœื•ืŸ ืฉืคื™ืจื ืœื ืžืกืชื›ืœื™ืŸ ื™ืชื™ืจ, ื—ืฉื™ื‘ื• ื“ื”ื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉื ื’ื•ืคื, ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื ื“ื’ื•ืคื ื ืฉืžืชื, ื›ื”ืื™ ื’ื•ื•ื ื ืื•ืจื™ื™ืชื ืื™ืช ืœื” ื’ื•ืคื ื•ืื™ื ื•ืŸ ืคืงื•ื“ื™ ืื•ืจื™ื™ืชื ื“ืืงืจื•ืŸ ื’ื•ืคื™ ืชื•ืจื” ื”ืื™ ื’ื•ืคื ืžืชืœื‘ืฉื ื‘ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื“ืื™ื ื•ืŸ ืกืคื•ืจื™ืŸ ื“ื”ืื™ ืขืœืžื, ื˜ืคืฉื™ืŸ ื“ืขืœืžื ืœื ืžืกืชื›ืœื™ ืืœื ื‘ื”ื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉื ื“ืื™ื”ื• ืกืคื•ืจ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื•ืœื ื™ื“ืขื™ ื™ืชื™ืจ ื•ืœื ืžืกืชื›ืœื™ ื‘ืžื” ื“ืื™ื”ื• ืชื—ื•ืช ื”ื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉื, ืื™ื ื•ืŸ ื“ื™ื“ืขื™ืŸ ื™ืชื™ืจ ืœื ืžืกืชื›ืœืŸ ื‘ืœื‘ื•ืฉื ืืœื ื‘ื’ื•ืคื ื“ืื™ื”ื• ืชื—ื•ืช ื”ื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉื, ื—ื›ื™ืžื™ืŸ ืขื‘ื“ื™ ื“ืžืœื›ื ืขืœืื” ืื™ื ื•ืŸ ื“ืงื™ื™ืžื• ื‘ื˜ื•ืจื ื“ืกื™ื ื™ ืœื ืžืกืชื›ืœื™ ืืœื ื‘ื ืฉืžืชื ื“ืื™ื”ื™ ืขืงืจื ื“ื›ืœื ืื•ืจื™ื™ืชื ืžืžืฉ (ื•ืœืขืœืžื) ื•ืœื–ืžื ื ื“ืืชื™ ื–ืžื™ื ื™ืŸ ืœืืกืชื›ืœื ื‘ื ืฉืžืชื ื“ื ืฉืžืชื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื".
ื”ืงื“ืžืช ืžื•ื”ืจื—"ื• ื–ื™ืข"ื ืœืฉืขื”ื”"ืง:
"ืืžื ื ืฉืขืฉื•ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืชื•ืจื” ื•ื”ื™ื•ืชื• ื‘ื•ืจื ื‘ื” ืืช ื”ืขื•ืœืžื• ื”ื™ืชื” ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™' ื”ื ืฉืžื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื‘ื” ื”ื ืงืจื ืจื–ื™ ืชื•ืจื” ื”ื ืงืจื ืžืขืฉื” ืžืจื›ื‘ื” ื”ื™ื ื—ื›ืžืช ื”ืงื‘ืœื” ื›ื ื•ื“ืข ืืœ ื”ื™ื•ื“ืขื™ื... ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื”ืชื•ืจื” ืืฉืจ ืฉื ืื™ื ื ื” ืจืง ืžื•ืคืฉื˜ืช ืžื›ืœ ืœื‘ื•ืฉื™ ื”ื’ื•ืคื ื™ื ืžืฉื"ื› ืœืžื˜ื”...ื•ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉื ื” ื•ื”ืฉ"ืก ื”ื ื”ื ืงืจื ื’ื•ืคื™ ืชื•ืจื”".
^ 4 ืจืื” ืžืืžืจ ืฉื›ืชื‘ื ื• ื‘ื–ื” ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืืžืจื™ื "ืืžื•ื ื”".
^ 5 ืชืขื ื™ืช ื“ืฃ ื›ื ืขืžื•ื“ ื‘: "ื‘ืกื•ืจื ื”ื•ื•ืช ื“ื‘ืจืชื. ื‘ืฉื™ื‘ื‘ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ืœื ื”ื•ื•ืช ื“ื‘ืจืชื. ืกื‘ืจื• ืžื™ื ื™ื” ืžืฉื•ื ื–ื›ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ื“ื ืคื™ืฉ. ืื™ืชื—ื–ื™ ืœื”ื• ื‘ื—ื™ืœืžื: ืจื‘ ื“ื ืคื™ืฉื ื–ื›ื•ืชื™ื” ื˜ื•ื‘ื, ื”ื ืžื™ืœืชื ื–ื•ื˜ืจื ืœื™ื” ืœืจื‘. ืืœื ืžืฉื•ื ื”ื”ื•ื ื’ื‘ืจื, ื“ืฉื™ื™ืœ ืžืจื ื•ื–ื‘ื™ืœื ืœืงื‘ื•ืจื”. ื‘ื“ืจื•ืงืจืช ื”ื•ื•ืช ื“ืœื™ืงืชื, ื•ื‘ืฉื™ื‘ื‘ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ื”ื•ื ื ืœื ื”ื•ื•ืช ื“ืœื™ืงืชื. ืกื‘ื•ืจ ืžื™ื ื” ื‘ื–ื›ื•ืชื ื“ืจื‘ ื”ื•ื ื ื“ื ืคื™ืฉ. ืื™ืชื—ื–ื™ ืœื”ื• ื‘ื—ื™ืœืžื: ื”ืื™ ื–ื•ื˜ืจื ืœื™ื” ืœืจื‘ ื”ื•ื ื, ืืœื ืžืฉื•ื ื”ื”ื™ื ืื™ืชืชื ื“ืžื—ืžืžืช ืชื ื•ืจื, ื•ืžืฉื™ื™ืœื™ ืœืฉื™ื‘ื‘ื•ืชื™ื”" - ื ืจืื” ืฉืืœืžืœื ื•ืืชื ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืจื‘ ื•ืจื‘ ื”ื•ื ื ืžืฆื™ืœื™ื ืืช ืฉื›ื ื•ืชื, ืœื ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืืœื ืžืฉื•ื ืฉื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื ืžืขื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ. ื•ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื ืคืจืฉ ืืช ื”ืคืกื•ืง (ืžืฉืœื™ ื’, ื˜ื–): "ืึนืจึถืšึฐ ื™ึธืžึดื™ื ื‘ึผึดื™ืžึดื™ื ึธื”ึผ ื‘ึผึดืฉื‚ึฐืžึนืื•ืœึธื”ึผ ืขึนืฉืึถืจ ื•ึฐื›ึธื‘ื•ึนื“" (ื•ื–ื” ื“ืœื ื›ืคืจืฉ"ื™) - ืื ืขืฉื” ืื“ื ืœืฉื ืฉืžื™ื ื–ื•ื›ื” ืœื™ืžื™ื ื” - ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ืœืขื•ืœื ืฉื›ื•ืœื• ืืจื•ืš. ื•ืื ืขืฉื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ - ืฉืœื ืœืฉื ืฉืžื™ื - ื–ื•ื›ื” ืขื›"ืค ืœืฉื›ืจ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ื•ื’ืฉืžื™ ื™ื•ืชืจ - ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“.
^ 6 ืขื™ื™ืŸ ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืกื’ ืขืžื•ื“ ื: "ื“ืืžืจ ืจื‘ื ื‘ืจ ืจื‘ ืฉื™ืœื, ื•ืืžืจื™ ืœื” ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืจ ื—ืžื ืืžืจ ืจื‘ ืฉืฉืช: ืžืื™ ื“ื›ืชื™ื‘ (ืžืฉืœื™ ื’) ืืจืš ื™ืžื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื” ื‘ืฉืžืืœื” ืขืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“. ืืœื ื‘ื™ืžื™ื ื” ืืจืš ื™ืžื™ื ืื™ื›ื, ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ ืœื™ื›ื? ืืœื: ืœืžื™ื™ืžื™ื ื™ืŸ ื‘ื” - ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ืื™ื›ื, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“. ืœืžืฉืžืื™ืœื™ื ื‘ื” - ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ ืื™ื›ื, ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ืœื™ื›ื". ื•ืคืจืฉ"ื™: "...ืื™ ื ืžื™: ืžื™ื™ืžื™ื ื™ืŸ ื‘ื” - ืขื•ืกืงื™ืŸ ืœืฉืžื”, ืžืฉืžืื™ืœื™ื - ืฉืœื ืœืฉืžื”".
ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื - ื–ื•ื›ื™ื ืœืฉื›ืจ ืจื•ื—ื ื™ ื•ืขืœื™ื•ืŸ ืœืขื•ืœื ืฉื›ื•ืœื• ืืจื•ืš (ืขื™' ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื˜ ืข"ื‘). ื•ืื™ืœื• ื”ืขื•ืกืงื™ื ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืฉื›ืจื ื‘ืฆื•ืจื” ืืจืฆื™ืช ื›ืฉื ืฉืžื—ืฉื‘ืชื ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ืชื” ืืจืฆื™ืช (ืžื” ืฉืื•ืžืจ ืฉื›"ืฉ ืฉืœืžื™ืžื™ื ื™ื ื™ื”ื™ื” ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ - ืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ืœืื•ืชื ื”ืฉืœืžื™ื ืฉืžื•ืคื™ืขื™ื ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœืฉืžื” ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœืžื”, ืขื“ ืฉื‘ืขืฉื•ืชื ืœืฉืžื” ืœื•ืงื—ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืืช ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื”, ื•ื’ื ืื•ืชื ืขื•ืฉื™ื ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื. ืื• ืฉื”ื•ื ืžืฆื“ ื—ืกื“ ื”' ื”ืžื›ืœื›ืœื• ื‘ื ืก - ื›ื "ืœ).
^ 7 ื–ื•ื”"ืง ื—"ื‘ ื“ืฃ ืขื˜/ื‘: "ื”ื›ื™ ืชื ื™ื ืŸ, ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืืœื•ื”, ื•ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ื”, ืžืื™ ื˜ืขืžื, ืžืฉื•ื ื“ื–ืจืขื ืงื“ื™ืฉื ืœืืจืขื ืงื“ื™ืฉื ืกืœืงื, ื•ืฉื›ื™ื ืชื ื‘ืืชืจื” ื™ืชื‘ื, ื•ื”ืื™ ื‘ื”ืื™ ืชืœื™ื" - ืœื›ืื•ืจื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื’ื•ืฃ ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื•ืžืžื™ืœื ื’ื ื”ื”ืฉื’ื—ื” ืขืœ ื”ืขื ื™ื ื™ื ื”ื’ื•ืคื ื™ื™ื, ื”ื•ื ื‘ื"ื™ ื“ื•ืงื. ื•ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ื™ื•ืฆืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื’ืœื•ืช, ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื ืจืง ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” - ื”ืจื•ื‘ื“ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืžื•ืคืฉื˜ .
^ 8 ืขืœ ื“ืจืš ืžื” ืฉืžืฆื™ื ื• (ืกื•ื˜ื” ื“ืฃ ืžื’ ืข"ื): "...ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™...ืืžืจ: "ื•ืจืš ื”ืœื‘ื‘" - ื–ื” ื”ืžืชื™ื™ืจื ืžืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ื“ื•!". ื”ืจื™ ืฉื”ืขื‘ืจื•ืช ื’ื•ืจืžื•ืช ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื™ืจื ื•ืจืš ืœื‘ื‘.
^ 9 ื–ื•ื”"ืง ื—"ื ื“ืฃ ืงื™ื“/ื: "ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ืฉืขื™ื” ื“ ื’) "ื•ื”ื™ื” ื”ื ืฉืืจ ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื•ื”ื ื•ืชืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื ืงื“ื•ืฉ ื™ืืžืจ ืœื•". "ื”ื ื•ืชืจ ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœื" - ื“ื™ื™ืงื. ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื—ื, ืื ื›ืŸ ื–ืขื™ืจื™ืŸ ืื™ื ื•ืŸ! ืืœื ื›ืœ ืื™ื ื•ืŸ ื“ืืฉืชืืจื• ื‘ืืจืขื ืงื“ื™ืฉื ื“ื™ืฉืจืืœ, ื“ื™ื ื ื“ื™ืœื”ื•ืŸ ื›ื™ืจื•ืฉืœื ื•ื›ืฆื™ื•ืŸ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ. ืžืœืžื“ ื“ื›ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื™ื, ืžืžืฉืžืข ื“ื›ืชื™ื‘ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜ ื›ื’) ื•ื›ื™ ืชื‘ืื• ืืœ ื”ืืจืฅ ื”ื›ืœ ื‘ื›ืœืœ".
^ 10 ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช (ืฆื” ืข"ื): "ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื’ื•ืจื™ื ืื™ืงืœืข ืœื ื”ืจื“ืขื, ื‘ืขื• ืžื™ื ื™ื”: ื—ื•ืœื‘ ืžืฉื•ื ืžืื™ ืžื™ื—ื™ื™ื‘? - ืืžืจ ืœื”ื•: ืžืฉื•ื ื—ื•ืœื‘. - ืžื—ื‘ืฅ ืžืฉื•ื ืžืื™ ืžื™ื—ื™ื™ื‘? - ืืžืจ ืœื”ื•: ืžืฉื•ื ืžื—ื‘ืฅ. - ืžื’ื‘ืŸ ืžืฉื•ื ืžืื™ ื—ื™ื™ื‘? - ืืžืจ ืœื”ื•: ืžืฉื•ื ืžื’ื‘ืŸ. ืืžืจื• ืœื™ื”: ืจื‘ืš ืงื˜ื™ืœ ืงื ื™ ื‘ืื’ืžื ื”ื•ื”. ืืชื ืฉืื™ืœ ื‘ื™ ืžื“ืจืฉื, ืืžืจื• ืœื™ื”: ื—ื•ืœื‘ ื—ื™ื™ื‘ ืžืฉื•ื ืžืคืจืง, ืžื—ื‘ืฅ ื—ื™ื™ื‘ ืžืฉื•ื ื‘ื•ืจืจ, ืžื’ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืžืฉื•ื ื‘ื•ื ื”" - ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืจื‘ื• ืฉืœ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื’ื•ืจื™ื ืœื™ืžื“ื• ืืช ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ืฉื™ื˜ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืœื ืžืชื•ืš ืฉื•ืจืฉื™ ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื›ืœืœื™ื, ื›ืงื ื” ื”ื–ื” ืฉื›ืœ ืขื ืฃ ืฉืœื• ืฆื•ืžื— ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ืœื ื›ืขืฅ ื‘ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ื ื•ื’ื–ืข ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื’ื–ืขื• ืืช ื”ืขื ืคื™ื.
^ 11 ื”ื"ืก ื”ืจื™ ื”ื•ื ืฉืœืžื•ืช ื’ืžื•ืจื”, ื•ื"ื›, ืžื‘ื—ื™ื ื” ืœื•ื’ื™ืช, ืœื ื™ืชื›ืŸ ื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉื™ื ื•ื™ ืžืขื™ื“ ืขืœ ื—ื•ืกืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ื“ื•ืจืฉ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื•ื›ืœ ื”ื•ื ืœื”ืฉืชืœื.
^ 12 ืกื“ืจ ื”ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ืื™ื ื ื• ืื ื›ื™ ื‘ืœื‘ื“. ืœืขื•ืœื ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืžืœื‘ื™ืฉ ืขืœ ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉื’ื‘ื”ื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžื”ืžื”ืœืš ื”ื’ืฉืžื™ ื•ื”ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืขื•ื“ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื, ืžื•ืฉืš ื‘ื—ื•ื˜ื™ื ืžื”ืœืš ืื™ื“ืืœื™ ื•ืคื ื™ืžื™ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ.
^ 13 ื‘ืฉืืœื” ืื™ืš ืงืจื” ืฉื‘ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื, ืขืœื” ื‘ืจืฆื•ืŸ ื”ื"ืก ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืœื‘ืจื•ื ืืช ื”ืขื•ืœื (ืฉืฉื™ื ื•ื™ ืจืฆื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ื’ื•ืคื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืืœื•ืงื•ืช) - ืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจ ืฉื•ืžืจ ืืžื•ื ื™ื ื”ืงื“ืžื•ืŸ ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืงื•ื“ื ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื ื‘ืจืื™ื (ื”ื—ืœืœ), ืขื•ื“ ืœื ื”ื•ืžืฆื ื”ื–ืžืŸ, ื•ื"ื› ืžืฆื“ ื•ืžื” ืฉืขื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ื•ื”ื•ื”. ืืžื ื ืื ื™ ื‘ืขื•ื ื™ื™ ื ืœืข"ื“ ืฉื"ืฆ ืœื›ืœ ื–ื”, ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืงื•ื“ื ืœื‘ืจื™ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื™ื•ืช, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืงื•ื“ื ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืœื•ื’ื™ืงื” (ืฉื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื”ื’ื“ืจืช ื”ื’ื‘ื•ืœื™ื•ืช), ื•ื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ืžื•ืฉื’ ื•ื ื›ื ืก ื”ื•ื ื‘ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืžืฉื ืกืคืจ ื‘ืŸ ืกื™ืจื (ื—ื’ื™ื’ื” ื™ื’ ืข"ื): "ื‘ืžื•ืคืœื ืžืžืš ืืœ ืชื“ืจื•ืฉ ื•ื‘ืžื›ื•ืกื” ืžืžืš ืืœ ืชื—ืงื•ืจ, ื‘ืžื” ืฉื”ื•ืจืฉื™ืช ื”ืชื‘ื•ื ืŸ, ืื™ืŸ ืœืš ืขืกืง ื‘ื ืกืชืจื•ืช". ื•ื‘ืืžืช ื’ื ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื‘ืื ื•, ืืข"ืค ืฉืœื›ืื•ืจื” ืžื™ื™ืฉื‘ ื”ื•ื ืืช ื”ืขื ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืœื•ื’ื™ืช, ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื”ื•ื ื ืชืคืก, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืฉื›ืœื ื• ื™ื›ื•ืœ ื‘ืืžืช ืœืฆื™ื™ืจ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืชืจื—ืฉืช ืžืขืœ ืœื’ื‘ื•ืœื™ื•ืช ื”ื–ืžืŸ. ื•ืื ื›ืŸ, ื—ื–ืจื ื• ืœืžืขืฉื” ืœื”ืกื‘ืจื ื• ื”ืฉื ื™.
^ 14 ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ - ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ืžืฆื™ื ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ืœื•ื’ื™ืงื” ืฉื›ืš ื™ื”ื™ื”, ื•ื‘ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื”ืžืฆื™ื ื–ืืช ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ืœื•ื’ื™ืงื” ื–ื•.
^ 15 ืืžื ื ื™ืฉ ืฉื™ืงื•ืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื ื‘ืจืื™ื ืข"ืž ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืฉืคืข, ื•ืœื ืชืชื‘ื˜ืœ ื”ื•ื•ื™ืชื, ืืš ื’ื ื–ื” ืื™ื ื• ืžื•ื›ืจื— ืฉื”ืจื™ ื”' ื”ื•ื ืฉื”ืžืฆื™ื ืœื•ื’ื™ืงื” ื–ื•.
^ 16 ื™ืœืงื•"ืฉ ื”ืื–ื™ื ื• ืจืžื– ืชืชืงืžื‘: "ื•ืื™ืŸ ืขื•ืœ - ื›ืฉืื“ื ื ืคื˜ืจ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื‘ืื™ืŸ ื›ืœ ืžืขืฉื™ื• ื•ื ืคืจื˜ื™ืŸ ืœืคื ื™ื• ื•ืื•ืžืจื™ื ืœื• ื›ืš ืขืฉื™ืช ื‘ื™ื•ื ืคืœื•ื ื™ ื•ืื™ืŸ (=ื›ืŸ) ืืชื” ืžืืžื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื”ื™ืŸ. ื•ื”ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืœื• ื—ืชื•ื ื•ื—ื•ืชื ืฉื ืืžืจ: ื•ื‘ื™ื“ ื›ืœ ืื“ื ื™ื—ืชื•ื. ืฆื“ื™ืง ื•ื™ืฉืจ ื”ื•ื - ืฉื”ื•ื ืžืฆื“ื™ืง ืืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ืื•ืžืจ ื™ืคื” ื“ื ืชื•ื ื™, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœืžืขืŸ ืชืฆื“ืง ื‘ื“ื‘ืจืš".
^ 17 ืข"ื— (ืฉืž"ื‘ ืค"ื): "ื•ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื”ื ื” ื‘ื”ื›ืจื— ื”ื•ื ืฉืชื”ื™ื” ืžื“ื” ืืžืฆืขื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืืฆื™ืœ ืืœ ื”ื ืืฆืœ ื›ื™ ื™ืฉ ื”ืจื—ืง ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื›ืจื—ื•ืง ื”ืฉืžื™ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื•ืื™ืš ื™ืื™ืจ ื–ื” ื‘ื–ื” ื•ืื™ืš ื™ื‘ืจื ื–ื” ืืช ื–ื” ืฉื”ื ื‘' ืงืฆื•ื•ืช ืื ืœื ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ืžืžื•ืฆืข ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื•ืžื—ื‘ืจื ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ื—ื™' ืงืจื•ื‘ื” ืืœ ื”ืžืืฆื™ืœ ื•ืงืจื•ื‘ื” ืืœ ื”ื ืืฆืœ. ื•ื”ื ื” ื‘ื—ื™' ื–ื• ื”ื•ื...ื”ื ืงืจื 'ืชื”ื•' ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื•ื ื™ืกื•ื“... ืืžื ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืฆืขื™ ื›ื "ืœ, ื•ื”ื•ื ื›ื™ ื”ื ื”...ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžืช ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืงื•ื“ื ื”ื ืงืจื 'ื”ื™ื•ืœื™' ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืฉื•ืจืฉ ื›ืœ ื”ื“' ื™ืกื•ื“ื•ืช ื‘ื›ื— ื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ืœื›ืŸ ื ืงืจื 'ืชื”ื•' ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชื”ื ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืืžืจื ื”ื ื” ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฆื•ืจื” ื›ืœืœ ื•ืขื›"ื– ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื”ื•ื ื ืืฆืœ ื•ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื— ื”ื“' ืฆื•ืจื•ืช. ื ืžืฆื ื›ื™ ...ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ืžืžื•ืฆืข ืžืžืืฆื™ืœ ื•ื ืืฆืœ ื•ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ื•ืชืจ ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ื‘ื"ืก ื”ื•ื ืืฉืจ ื”ืืฆื™ืœ ื‘ื—ื™' ื'...ืฉื"ื ืœื”ื™ื•ืช ืœื ืืฆืœ ื™ื•ืชืจ ื“ืงื•ืช ืžืžื ื• ื›ื™ ืชื”ื• ืืฉืจ ืœืžืขืœื” ืžืžื ื• ืื™ืŸ ืขื•ื“ ื–ื•ืœืช ื”ืืคืก ื”ืžื•ื—ืœื˜ ื›ื "ืœ".
^ 18 ื‘ืคื•ืขืœ ืœื ื”ื™ื” ื”' ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืžืขื‘ืจ ื–ื” ืžื”ื"ืก ืœื’ื‘ื•ืœื™ื•ืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื”' ืฆืจื™ืš ืœื™ืชืŸ ืœื• ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•.
^ 19 ืคื™ืจื•ืฉ: ืฉื”ื™ื™ื ื• ืžืกืชื™ืจื™ื ืื•ืชื•, ืžื—ืฉืฉ ืœื”ื‘ื ื” ืžื•ื˜ืขืช.
^ 20 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” (ืกื—, ื˜): "ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื, ืจ"ื” ื‘ืฉื ืจ' ืืžื™ ืืžืจ ืžืคื ื™ ืžื” ืžื›ื ื™ืŸ ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื•ืงื•ืจืื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ืื™ืŸ ืขื•ืœืžื• ืžืงื•ืžื•, ืžืŸ ืžื” ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉืžื•ืช ืœื’) ื”ื ื” ืžืงื•ื ืืชื™, ื”ื•ื™ ื”ืงื‘"ื” ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ืื™ืŸ ืขื•ืœืžื• ืžืงื•ืžื•".
^ 21 ื“ื‘ืจื™ื ืคืจืง ื“: "(ื™ื˜) ื•ึผืคึถืŸ ืชึผึดืฉึผื‚ึธื ืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึฐืžึธื” ื•ึฐืจึธืึดื™ืชึธ ืึถืช ื”ึทืฉึผืึถืžึถืฉื ื•ึฐืึถืช ื”ึทื™ึผึธืจึตื—ึท ื•ึฐืึถืช ื”ึทื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื ื›ึผึนืœ ืฆึฐื‘ึธื ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึฐื ึดื“ึผึทื—ึฐืชึผึธ ื•ึฐื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึดื™ืชึธ ืœึธื”ึถื ื•ึทืขึฒื‘ึทื“ึฐืชึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ื—ึธืœึทืง ื™ึฐื“ึนื•ึธื“ ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืึนืชึธื ืœึฐื›ึนืœ ื”ึธืขึทืžึผึดื™ื ืชึผึทื—ึทืช ื›ึผึธืœ ื”ึทืฉึผืึธืžึธื™ึดื: (ื›) ื•ึฐืึถืชึฐื›ึถื ืœึธืงึทื— ื™ึฐื“ึนื•ึธื“ ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดื ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดื›ึผื•ึผืจ ื”ึทื‘ึผึทืจึฐื–ึถืœ ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืœื•ึน ืœึฐืขึทื ื ึทื—ึฒืœึธื” ื›ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”: (ื›ื) ื•ึทื™ื“ึนื•ึธื“ ื”ึดืชึฐืึทื ึผึทืฃ ื‘ึผึดื™ ืขึทืœ ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ื›ึถื ื•ึทื™ึผึดืฉึผืึธื‘ึทืข ืœึฐื‘ึดืœึฐืชึผึดื™ ืขึธื‘ึฐืจึดื™ ืึถืช ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ื•ึผืœึฐื‘ึดืœึฐืชึผึดื™ ื‘ึนื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื™ึฐื“ึนื•ึธื“ ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื ึนืชึตืŸ ืœึฐืšึธ ื ึทื—ึฒืœึธื”:" -ืืคืฉืจ ืฉ"ืœืขื ื ื—ืœื”" ืคื™' ืœืขื ืฉื™ืชื—ื‘ืจ ื‘ื"ื™ ื”"ื ื—ืœื”", ื•ื›ืŸ ืื•ืžืจ ืžืฉื” ื‘ืกืžื•ืš ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื”ื›ื ืก ืœื"ื™ ื”ื™ื ื”ื ื—ืœื”.
^ 22 ื“ื ื™ืืœ ืคืจืง ื™: "...(ื”) ื•ึธืึถืฉึผื‚ึธื ืึถืช ืขึตื™ื ึทื™ ื•ึธืึตืจึถื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืึดื™ืฉื ืึถื—ึธื“ ืœึธื‘ื•ึผืฉื ื‘ึผึทื“ึผึดื™ื ื•ึผืžึธืชึฐื ึธื™ื• ื—ึฒื’ึปืจึดื™ื ื‘ึผึฐื›ึถืชึถื ืื•ึผืคึธื–: (ื•) ื•ึผื’ึฐื•ึดื™ึผึธืชื•ึน ื›ึฐืชึทืจึฐืฉืึดื™ืฉื ื•ึผืคึธื ึธื™ื• ื›ึผึฐืžึทืจึฐืึตื” ื‘ึธืจึธืง ื•ึฐืขึตื™ื ึธื™ื• ื›ึผึฐืœึทืคึผึดื™ื“ึตื™ ืึตืฉื ื•ึผื–ึฐืจึนืขึนืชึธื™ื• ื•ึผืžึทืจึฐื’ึผึฐืœึนืชึธื™ื• ื›ึผึฐืขึตื™ืŸ ื ึฐื—ึนืฉืึถืช ืงึธืœึธืœ ื•ึฐืงื•ึนืœ ื“ึผึฐื‘ึธืจึธื™ื• ื›ึผึฐืงื•ึนืœ ื”ึธืžื•ึนืŸ: (ื–) ื•ึฐืจึธืึดื™ืชึดื™ ืึฒื ึดื™ ื“ึธื ึดื™ึผึตืืœ ืœึฐื‘ึทื“ึผึดื™ ืึถืช ื”ึทืžึผึทืจึฐืึธื” ื•ึฐื”ึธืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื”ึธื™ื•ึผ ืขึดืžึผึดื™ ืœึนื ืจึธืื•ึผ ืึถืช ื”ึทืžึผึทืจึฐืึธื” ืึฒื‘ึธืœ ื—ึฒืจึธื“ึธื” ื’ึฐื“ึนืœึธื” ื ึธืคึฐืœึธื” ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐืจึฐื—ื•ึผ ื‘ึผึฐื”ึตื—ึธื‘ึตื: (ื—) ื•ึทืึฒื ึดื™ ื ึดืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึดื™ ืœึฐื‘ึทื“ึผึดื™ ื•ึธืึถืจึฐืึถื” ืึถืช ื”ึทืžึผึทืจึฐืึธื” ื”ึทื’ึผึฐื“ึนืœึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช ื•ึฐืœึนื ื ึดืฉืึฐืึทืจ ื‘ึผึดื™ ื›ึผึนื— ื•ึฐื”ื•ึนื“ึดื™ ื ึถื”ึฐืคึผึทืšึฐ ืขึธืœึทื™ ืœึฐืžึทืฉืึฐื—ึดื™ืช ื•ึฐืœึนื ืขึธืฆึทืจึฐืชึผึดื™ ื›ึผึนื—ึท: ...(ื™ื‘) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึทื™ ืึทืœ ืชึผึดื™ืจึธื ื“ึธื ึดื™ึผึตืืœ ื›ึผึดื™ ืžึดืŸ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึธืจึดืืฉืื•ึนืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทืชึผึธ ืึถืช ืœึดื‘ึผึฐืšึธ ืœึฐื”ึธื‘ึดื™ืŸ ื•ึผืœึฐื”ึดืชึฐืขึทื ึผื•ึนืช ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื ึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ื“ึฐื‘ึธืจึถื™ืšึธ ื•ึทืึฒื ึดื™ ื‘ึธืืชึดื™ ื‘ึผึดื“ึฐื‘ึธืจึถื™ืšึธ: (ื™ื’) ื•ึฐืฉื‚ึทืจ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ืคึผึธืจึทืก ืขึนืžึตื“ ืœึฐื ึถื’ึฐื“ึผึดื™ ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึฐืึถื—ึธื“ ื™ื•ึนื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืžึดื™ื›ึธืึตืœ ืึทื—ึทื“ ื”ึทืฉึผื‚ึธืจึดื™ื ื”ึธืจึดืืฉืึนื ึดื™ื ื‘ึผึธื ืœึฐืขึธื–ึฐืจึตื ึดื™ ื•ึทืึฒื ึดื™ ื ื•ึนืชึทืจึฐืชึผึดื™ ืฉืึธื ืึตืฆึถืœ ืžึทืœึฐื›ึตื™ ืคึธืจึธืก: ...(ื›) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึฒื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึธ ืœึธืžึผึธื” ื‘ึผึธืืชึดื™ ืึตืœึถื™ืšึธ ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ืึธืฉืื•ึผื‘ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ืขึดื ืฉื‚ึทืจ ืคึผึธืจึธืก ื•ึทืึฒื ึดื™ ื™ื•ึนืฆึตื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืฉื‚ึทืจ ื™ึธื•ึธืŸ ื‘ึผึธื: (ื›ื) ืึฒื‘ึธืœ ืึทื’ึผึดื™ื“ ืœึฐืšึธ ืึถืช ื”ึธืจึธืฉืื•ึผื ื‘ึผึดื›ึฐืชึธื‘ ืึฑืžึถืช ื•ึฐืึตื™ืŸ ืึถื—ึธื“ ืžึดืชึฐื—ึทื–ึผึตืง ืขึดืžึผึดื™ ืขึทืœ ืึตืœึผึถื” ื›ึผึดื™ ืึดื ืžึดื™ื›ึธืึตืœ ืฉื‚ึทืจึฐื›ึถื:" ืื’ื‘ ื ืขื™ืจ ืœื’ื‘ื™ 'ืžื™ื›ืืœ', ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ืžืชื•ืืจ ื›ืกืชื ืื—ื“ ื”ืฉืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ื ืœืขื–ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื—"ื› ื ืงืจื ืฉืจ ื™ืฉืจืืœ - ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื–ืจื ื ืชืžื ื” ืœื”ื™ื•ืช ืขื•ื–ืจ ืงื‘ื•ืข ืœื”ื, ืืš ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืœืงืžืŸ, ืื™ืŸ ื–ื” ืœืขื ื™ืŸ ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื™ืฉืจืืœ.
^ 23 ื‘ื•ื“ืื™ ืฉื‘ืขื•ืžืง ื”ืขื ื™ื ื™ื, ื”' ืžืฉื’ื™ื— ืขื•ื“ ืœืžืขืœื” ืžื–ื”, ื•ืžืฉืœื ืœื›ืœ ื‘ืจื™ื” ื•ื‘ืจื™ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžืคืขืœื”. ืืš "ื›ืœืœื™ ื”ืžืฉื—ืง" ืฉื”ืขื•ืœื ืขื•ื‘ื“ ืœืคื™ื”ื (ื•ืžืžื™ืœื ืขืฆื ื”ืขื‘ื™ืจื” ืขืœื™ื” - ื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช 'ืขื‘ื™ืจื”'), ื”ื ืœื›ืื•ืจื” ื›ืืžื•ืจ ืœืžืขืœื”.
^ 24 ื•ื›ืŸ ื”ืื‘ืŸ ืขื–ืจื (ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืืจื•ืš. ืฉืžื•ืช ื›ื‘, ื™ื˜): "...ื•ืžืœืช ืœืืœื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ืืฃ ื”ืžืœืื›ื™ื. ืœื”' ืœื‘ื“ื• ืจืง ืœืฉื ื”ื ื›ื‘ื“ ืœื‘ื“ื•, ืฉื”ื•ื ืฉื ื”ืขืฆื, ื•ืœื ื™ืชืขืจื‘ ืื—ืจ ืขืžื•".
^ 25 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื™.
^ 26 ืขื™ื™ืŸ ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืกื’ ืขืžื•ื“ ื: "ื“ืืžืจ ืจื‘ื ื‘ืจ ืจื‘ ืฉื™ืœื, ื•ืืžืจื™ ืœื” ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืจ ื—ืžื ืืžืจ ืจื‘ ืฉืฉืช: ืžืื™ ื“ื›ืชื™ื‘ (ืžืฉืœื™ ื’) ืืจืš ื™ืžื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื” ื‘ืฉืžืืœื” ืขืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“. ืืœื ื‘ื™ืžื™ื ื” ืืจืš ื™ืžื™ื ืื™ื›ื, ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ ืœื™ื›ื? ืืœื: ืœืžื™ื™ืžื™ื ื™ืŸ ื‘ื” - ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ืื™ื›ื, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“. ืœืžืฉืžืื™ืœื™ื ื‘ื” - ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ ืื™ื›ื, ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ืœื™ื›ื".
ื•ืคืจืฉ"ื™: "...ืื™ ื ืžื™: ืžื™ื™ืžื™ื ื™ืŸ ื‘ื” - ืขื•ืกืงื™ืŸ ืœืฉืžื”, ืžืฉืžืื™ืœื™ื - ืฉืœื ืœืฉืžื”". ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื - ื–ื•ื›ื™ื ืœืฉื›ืจ ืจื•ื—ื ื™ ื•ืขืœื™ื•ืŸ ืœืขื•ืœื ืฉื›ื•ืœื• ืืจื•ืš (ืขื™' ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื˜ ืข"ื‘). ื•ืื™ืœื• ื”ืขื•ืกืงื™ื ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืฉื›ืจื ื‘ืฆื•ืจื” ืืจืฆื™ืช ื›ืฉื ืฉืžื—ืฉื‘ืชื ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ืชื” ืืจืฆื™ืช (ืžื” ืฉืื•ืžืจ ืฉื›"ืฉ ืฉืœืžื™ืžื™ื ื™ื ื™ื”ื™ื” ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ - ืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ืœืื•ืชื ื”ืฉืœืžื™ื ืฉืžื•ืคื™ืขื™ื ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœืฉืžื” ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœืžื”, ืขื“ ืฉื‘ืขืฉื•ืชื ืœืฉืžื” ืœื•ืงื—ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืืช ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื”, ื•ื’ื ืื•ืชื ืขื•ืฉื™ื ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื) .

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il