ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืจืืฉืืช
ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ื ืงืืจืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืืชืืื ืขึดื ืขึทื ืืฉืจืื, ืืืงืก ืืืืืื ืืฉื ืชื ืฉื ืืืจื ืขืืื ืขื ืื ืืืฆืืจืื ืืืคืขืืืื.
ืืืื ืืืืคืืจืื ืื ื ื ืงืจืืื ืืืคื ืืืืืืง ืืงืฉืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืชืจืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืฉื ื, ืื ื ืืื ืื ืืืคืจื ืืืืขืื. ืืกืืืืช ืื ื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืื, ืืขืจืื ืขื ืืืชืจืื ืืืืก ืืืืืื ืืื ืืชืืืืื ืืืจืืฉืืช.
ืื ืืฉืืืข ื ืืฉืื ืืขืกืืง ืื ืืฉื ืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืขื ื"ืฉืคืช ืืืช".
"ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึธืจึธื ืึฑืึนืงืื ืึตืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึตืช ืึธืึธืจึถืฅ". ืขื ืคืกืืง ืื, ืืจืืฉืื ืืชืืจื, ืืื ืืขืืจ ืืืืืจ:
"ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืื ื ืื ืขืฉืจื ืืืืจืืช ืฉื ืืจื ืืื ืืขืืื. ืืจืืฉ ืืฉื ื ื ืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช, ืืืืืชื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ื ืื ืืืืจ ืืื (ืจืืฉ ืืฉื ื ืืฃ ืื ืข"ื). ืืืื ืืืื ืืืื. ืืขื ืื ืืืจื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืจืืืช...(ืืืืช ืค"ื ื"ื), ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืืช ืฉืขืื ืืืืฉืื ืืคื ืื ืืชืืจื. ืืืื ืฉืืืื ืืขืชืื ืืฉืืชืืงื ืืื. ืืขื ืื ืืืจื ืื"ื ืื ืื ืขืื ืืืืฉืื ืืืจืืืช ืืืืช ืืืื ืจืื ืฉืืื ืืขืืื ืืชืงืืื ืืฉืืชืฃ ืขืื ืืืช ืืจืืืื (ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื' ื). ืืืืื ืื ืงืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืช ืืืืจ ืืื ืื "ื. ืื ืขื ืืื ืืชืขืจืืืช ื ืขืฉื ืืืื ืช ืืฉืืชืืฃ ืืืช ืืจืืืื ืืืื ืืืจืืื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช, ืืืชื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ ืืืืืชื ืืืฉื ื (ืืืืช ืฉื)". (ืจืืฉ ืืฉื ื ืชืจื"ื).
ืืืืื"ืจ ืืืืจ ืคืืชื ืืคืกืงื ืื ืืืืื ืืืฉ ืืืืคืื ื ืืืื ืช ืกืืคืืจื ืืืจืืื.
ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื ืืคืืชื ืืืืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช, ืืชืืจ ืืช ืืขืืื ืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืืืจื ืืคื ื ืืืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื, ืืื"ื ืืคื ืฉืืื ื ืืจื ืืคืืขื, ืืืื ืืืืจื ืืฉืชืฃ ืืช ืืืืช ืืจืืืื, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืืฉื.
ืืฆื ืืื, ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืืื ืืืืจ ืืืืืืจ ืืกืืืื ืืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื:
"ืื ื ืขืฉืจื ืืืืืืช ืื ืื ืื? ... ืจืื ืืืื ื ืืืจ: ืื ืื ืขืฉืจื ืืืืจืืช ืฉืืื ื ืืจื ืืขืืื (ืืจืืฉ ืืฉื ื โ ืจืฉ"ื). ืื ื ืื ืื (ืื ืื ืืืืืจืืช?) - ืืืืืจ (ืืืืืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืืื ืืืืืจ) โ (ืืงืฉื ืืืืจื ืืืจื ืืืืืื) ืึทืึผึนืืึถืจ ืืืจืืฉืืช (ืืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืจืืฉืื, ืืืคืืข ืจืง) ืชืฉืขื ืืื! (ืชืฉืข ืคืขืืื) โ (ืืืชืจืฆืช) ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ื ืื ืืืืจ ืืื, ืืืชืื ืึผึดืึฐืึทืจ ืึฐืงึนืึธืง ืฉืึธืึทืึดื ื ึทืขึฒืฉืืึผ ืึผืึฐืจืึผืึท ืคึผึดืื ืึผึธื ืฆึฐืึธืึธื: (ืชืืืืื ื"ื ื) (ืืืฃ ืขื ืื ืืื ืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืื - ืืืื ืืืชืื ืืื, ืืืืืืจื ื ืื ืืืืจื ืืื ืืืืื โ ืจืฉ"ื)" (ืืฃ ืื ืข"ื).
ืืฆื ืฉื ื, ืืื ืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืืื ืืื ืืืคืืข ืืืืืื ืืืจ, ืื ืื ืืฉ ืื ืืช ืืืชื ืืฉืืขืืช, ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึธืจึธื = ืืืืจ - ืึทืึผึนืืึถืจ. ืืื, ืืกืืืจ ืืฉืคืช ืืืช ืื ืืืืืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืืืื ืืชืืื ืืช ืื ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช โ "ืืืื ืืืื ืืืื".
ืชืืจืืฆื ืฉื ืืืืื"ืจ ืคืืชื ืคืชื ืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืืืฉื ื ืืืกืืช ืืืืช:
"ืืขืฉืจื ืืืืจืืช ื ืืจื ืืขืืื ืืื ืชืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืจืืืช ืืื ืืืคืจืข ืื ืืจืฉืขืื ืฉืืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช ืืืืชื ืฉืืจ ืืื ืืฆืืืงืื ืฉืืงืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช" (ืคืจืง ื ื"ื).
ืืืฉื ื ืืื ื ื ืืกืืืจื ืืชื ืืืืืื ืืืืข ืืืฉืฉ ืืคื ื ืืจืฉืขืื, ืฉืืจื ืืื ืฉืืขืืื ื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช, ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืช ืืืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช. ืืื ืืฉืคืช ืืืช ืืกืืืจ, ืฉืืขืืื ืื ืื ื ืืืื, ืืขืืื ืืขืฉืืื, ืืื ื ื ืืชืืืจ ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื, ืืื ืืชืืืจ ืืกืืคืืจ ืืฉื ื. ืืื ืฉื ืืจื ืืฆืื ืืืงืื ืืื ืืืืจื ืืืืืื ืืื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ! ืจืง ืืื ืฉื ืืฆืจ ืืขืคืจ ืื ืืืืื ืืฉ ืืืืจื, ืืืื ืืื ืืงืื ืฉืืจ ืขื ืืืืืจืืช ืื ืืื ืืช, ืืืืืื ืืฉ ืื ืื ืจืฉืขืื ืฉืืื ื ืืงืืืื ืฉืืจ ืืื ื ืคืจืขืื ืืื, ื"ื. ืืืื ื, ืืคืืื ืฆืืื, ืืจืฉืขืื ืืืจ ื ืืฆืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืื ื ืืื ืฉืื ืื ืืฉืชืืฉื ืื. ืืื ืืืืืจ ืจืง ืืขืชืื ืืื, ืืืื ืืชืืงืื (ืืจืืืช ืืืจืื ืชืืืื ืืืฆืื ืืกืคืจื 'ืฆืคื ืช ืฉืืืื' โ ืืืืืช ืืื ืืคืจืง ืืืืื, ืชืืช ืืืืชืจืช ืื ืืื ืฉืืื ืืืื).
ืืคืืื, ืขืืื ืืืขืฉื ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืขืฉืจื ืืืืจืืช. ืชืืงืื ืืคืืจืื ืฉื ืืฆืจ ืืื ืืื ืืชืฉืืื = ืืืืช ืืจืืืื, ืืืืืงืช ืืช ืืืืืืช. ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืจืืื ืืื ืืื ืืฉืืืฃ ืืชืงื ืืช ืืจืฆืื ื'ืชืืงืื ืืขืืื', ืืืจื ืืื ืืืืืืช, ืืชืงืืขื ืืคืฉืืื ืืคื ื, ืืืชืงืืขื ืืคืฉืืื ืืืจื, ืฉืืืืืช ืืช ืืฉืืจืื.
ื ืกืืื ืืชืคืืื ืืืืจื ืขืืื ืฉืืฉืื ื ืืื ืืืฉืคืืืช, ืจืคืืื ืฉืืื ืืคืฆืืขืื ืืฉืืจืืจ ืืืืจ ืืืืืคืื.
ื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืืจืื ืื ืชืคืื ืืงื"ื ืฉืืฉืืืจ ืฆืืชื ืืืืื ืืืขืืจื ืืืฉืืืช ืืฉืืืืชืืื.
ื ืฆืืื ืืฉืื ืืช ืจืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืจืืื, ืฉืคืืขืืื ืืืืืืช ืฉืื ืื ืฉืื, ืืชืืจืืื ืจืืืช ืืจืืื ืืช ืจืื ืืขื ืืืืืืช ืืช ืจืฆืื ื ืืฉืืืคืืชืื, ืืคืขืื ืชืืื ืืจืื ืื ืืฉืจืื ืขืจืืื ืื ืืื. ืืืืืืชื ื ื ื ืฆื
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช

ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดืึฐ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื"

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึทืึผึดืฉืึฐืึทืข ืึถืช ืึทืงึผืึนื ... ืึดืึผึตืื ืฉืึฐื ึตื ืึทืึผึฐืจึปืึดืื. ืขื ื ืืืื, ืืจ ืกืื ื ืืืืจ

ื ืงืืื ืืืืื โ ืืจื ืขืืื ืืืืจ ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืืืื ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืืฆ"ื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื









