ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืงื•ืžื™ ืื•ืจื™
  • ื› - ืฉืžื™ื˜ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืฉืžื™ื˜ื”
  • ื”ื™ืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”
undefined
22 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœื”ืฆืœื—ืช

ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืžื–ืœ

ื•ื™ืงืจื ืคืจืง ื›"ื”, ื-ื–:
ื•ื™ื“ื‘ืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ื‘ื”ืจ ืกื™ื ื™ ืœืืžืจ: ื“ื‘ืจ ืืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืžืจืช ืืœื”ื ื›ื™ ืชื‘ืื• ืืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ืื ื™ ื ืชืŸ ืœื›ื ื•ืฉื‘ืชื” ื”ืืจืฅ ืฉื‘ืช ืœื”': ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืจืข ืฉื“ืš ื•ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืžืจ ื›ืจืžืš ื•ืืกืคืช ืืช ืชื‘ื•ืืชื”: ื•ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขืช ืฉื‘ืช ืฉื‘ืชื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืจืฅ ืฉื‘ืช ืœื”' ืฉื“ืš ืœื ืชื–ืจืข ื•ื›ืจืžืš ืœื ืชื–ืžืจ: ืืช ืกืคื™ื— ืงืฆื™ืจืš ืœื ืชืงืฆื•ืจ ื•ืืช ืขื ื‘ื™ ื ื–ื™ืจืš ืœื ืชื‘ืฆืจ ืฉื ืช ืฉื‘ืชื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืจืฅ: ื•ื”ื™ืชื” ืฉื‘ืช ื”ืืจืฅ ืœื›ื ืœืื›ืœื” ืœืš ื•ืœืขื‘ื“ืš ื•ืœืืžืชืš ื•ืœืฉื›ื™ืจืš ื•ืœืชื•ืฉื‘ืš ื”ื’ืจื™ื ืขืžืš: ื•ืœื‘ื”ืžืชืš ื•ืœื—ื™ื” ืืฉืจ ื‘ืืจืฆืš ืชื”ื™ื” ื›ืœ ืชื‘ื•ืืชื” ืœืื›ืœ:

ืœืžื” ื•ืžื” ื”ื•ื ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ
ืฉืชื™ ื”ืœื›ื•ืช ื ืืžืจื• ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” - (1) ืื™ืกื•ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจืงืข, (2) ืงื“ื•ืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืช [ื–ืืช, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื‘ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืฉืžื™ื˜ืช ื›ืกืคื™ื]. ืžืงื“ื•ืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื ื•ื‘ืขื•ืช ื›ืžื” ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื’ื‘ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœื”ืœืŸ:
1.ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืฉืžื™ื˜ื ื•ืœื”ืคืงื™ืจื - ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื“ ื”ืœื›ื” ื›ื“ - "ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืœื”ืฉืžื™ื˜ ื›ืœ ืžื” ืฉืชื•ืฆื™ื ื”ืืจืฅ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื ืืžืจ ื•ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืชืฉืžื˜ื ื” ื•ื ื˜ืฉืชื”, ื•ื›ืœ ื”ื ื•ืขืœ ื›ืจืžื• ืื• ืกื’ ืฉื“ื”ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื™ื˜ืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื”, ื•ื›ืŸ ืื ืืกืฃ ื›ืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืœืชื•ืš ื‘ื™ืชื•, ืืœื ื™ืคืงื™ืจ ื”ื›ืœ ื•ื™ื“ ื”ื›ืœ ืฉื•ื™ืŸ ื‘ื›"ืž ืฉื ืืžืจ ื•ืื›ืœื• ืื‘ื™ื•ื ื™ ืขืžืš, ื•ื™ืฉ ืœื• ืœื”ื‘ื™ื ืœืชื•ืš ื‘ื™ืชื• ืžืขื˜ ื›ื“ืจืš ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ืžืŸ ื”ื”ืคืงืจ ...".
2. ืžื’ื‘ืœื•ืช ื‘ื“ืจืš ืื™ืกื•ืคื - ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื“ ื”ืœื›ื” ื›ื‘-ื›ื’ - "ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ื•ืฆื™ื ื”ืื™ืœืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœื ื™ืืกืคื ื›ื“ืจืš ืฉืื•ืกืฃ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืฉื ืืžืจ ื•ืืช ืขื ื‘ื™ ื ื–ื™ืจืš ืœื ืชื‘ืฆื•ืจ, ื•ืื ื‘ืฆืจ ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื™ืœืŸ ืื• ืฉื‘ืฆืจ ื›ื“ืจืš ื”ื‘ื•ืฆืจื™ื ืœื•ืงื”. ื•ื›ื™ืฆื“ ืขื•ืฉื” ืชืื ื™ื ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ืŸ ืงื•ืฆื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ืžื•ืงืฆื” ืื‘ืœ ืžื™ื™ื‘ืฉืŸ ื‘ื—ืจื‘ื”, ื•ืœื ื™ื“ืจื•ืš ืขื ื‘ื™ื ื‘ื’ืช ืื›ืœ /ืื‘ืœ/ ื“ื•ืจืš ื”ื•ื ื‘ืขืจื™ื‘ื”, ื•ืœื ื™ืขืฉื” ื–ื™ืชื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื“, ืื‘ืœ ื›ื•ืชืฉ ื”ื•ื ื•ืžื›ื ื™ืก ืœืชื•ืš ื‘ื“ ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื˜ื•ื—ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื“ ื•ื‘ืงื•ื˜ื‘ ื•ืžื›ื ื™ืก ืœื‘ื“ ืงื˜ื ื”, ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืœ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืžืฉื ื”".
3. ืžื’ื‘ืœื•ืช ื‘ื“ืจืš ืฉื™ื•ื•ืงื - ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื• ื”ืœื›ื” ื - "ืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ืกื—ื•ืจื” ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืื ืจืฆื” ืœืžื›ื•ืจ ืžืขื˜ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžื•ื›ืจ, ื•ืื•ืชืŸ ื”ื“ืžื™ื ื”ืจื™ ื”ืŸ ื›ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื™ืœืงื— ื‘ื”ืŸ ืžืื›ืœ ื•ื™ืื›ืœ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืื•ืชื• ื”ืคืจื™ ื”ื ืžื›ืจ ื”ืจื™ ื”ื•ื ื‘ืงื“ื•ืฉืชื• ื›ืฉื”ื™ื”".
4.ืžื’ื‘ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื - ืจืžื‘"ื ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื” ื”ืœื›ื” ื - "ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื ื™ืชื ื• ืœืื›ื™ืœื” ื•ืœืฉืชื™ื™ื” ื•ืœืกื™ื›ื” ื•ืœื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจ ื•ืœืฆื‘ื™ืขื”, ืžืคื™ ื”ืฉืžื•ืขื” ืœืžื“ื• ืชื”ื™ื” ืืฃ ืœื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื•ืœืฆื‘ื•ืข ื‘ื” ืฆื‘ืข". ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœื”ืคืกื™ื“ืŸ.
5.ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื”ื - ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื• ื”ืœื›ื” ื• - "ื—ื•ืžืจ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžื‘ื”ืงื“ืฉ, ืฉื”ืคื•ื“ื” ืืช ื”ื”ืงื“ืฉ ื™ืฆื ื”ืงื“ืฉ ืœื—ื•ืœื™ืŸ ื•ื™ืชืคืฉื• ื”ื“ืžื™ื ืชื—ืชื™ื•, ื•ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ื ื” ื›ืŸ, ืืœื ื”ืžื•ื›ืจ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื™ืชืคืฉื• ื”ื“ืžื™ื ื•ื™ืขืฉื• ื›ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ืขืฆืžืŸ ืœื ื ืชื—ืœืœื• ื•ื ืขืฉื• ื›ืคื™ืจื•ืช ืฉืืจ ืฉื ื™ื, ืฉื ืืžืจ ื‘ื” ืชื”ื™ื” ื‘ื”ื•ื™ื™ืชื” ืชื”ื ืœืขื•ืœื, ื•ืœืคื™ ืฉื ืงืจืืช ืงื“ืฉ ืชื•ืคืฉืช ื“ืžื™ื”, ื ืžืฆืืช ืื•ืžืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื ืชืคืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื”ืคืจื™ ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื›ืžื• ืฉื”ื™ื”".
6.ืžื’ื‘ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืชื - ืจืžื‘"ื ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื– ื”ืœื›ื” ื - "ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ืŸ ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžื”ืŸ ืืœื ื›"ื– ืฉืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ ืžืฆื•ื™ ื‘ืฉื“ื” ืฉื ืืžืจ ื•ืœื‘ื”ืžืชืš ื•ืœื—ื™ื” ืืฉืจ ื‘ืืจืฆืš ืชื”ื™ื” ื›ืœ ืชื‘ื•ืืชื” ืœืื›ื•ืœ, ื›"ื– ืฉื—ื™ื” ืื•ื›ืœืช ืžืžื™ืŸ ื–ื” ืžืŸ ื”ืฉื“ื” ืืชื” ืื•ื›ืœ ืžืžื” ืฉื‘ื‘ื™ืช, ื›ืœื” ืœื—ื™ื” ืžืŸ ื”ืฉื“ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืขืจ ืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ื–ื”ื• ื‘ื™ืขื•ืจ ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช".
ื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืžื”ื• ื‘ื™ืขื•ืจ. ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื (ืฉื, ืค"ื– ื”"ื’) ืฉืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ืจืคื ื•ืœื‘ืขืจื ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื–), ื”ืจ"ืฉ (ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืค"ื˜ ืž"ื—)
ื•ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื‘ื™ืชื• ื•ืœื”ืคืงื™ืจื, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ื”ืจื•ืฆื” ื™ื•ื›ืœ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื”ื, ื•ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื™ืขื•ืจ ื’ื ื”ืžืคืงื™ืจ ืขืฆืžื• ื™ื›ื•ืœ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื”ื ื•ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื›ื ื™ืกื ืœื‘ื™ืชื•.
ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื’ื‘ืœื•ืช ืืœื• ืžื•ื ืขื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืกื—ืจื™ ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื—ืœืง ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืžื“ื• ืžื”ืชื•ืกืคืชื ืฉืื ืื“ื ื™ืคืงื™ืจ ืืช ื›ืœ ื™ื‘ื•ืœ ืฉื“ื”ื• [ื‘ื”ืชืื ืœืกืขื™ืฃ 1 ืฉืœืžืขืœื”] ื•ื™ืžืกืจื”ื• ืœื‘"ื“, ื™ื•ื›ืœ ื”ื‘"ื“ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืœื "ื™ื“ ื”ื›ืœ ืฉื•ื•ื™ืŸ ื‘ื•" [ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกืขื™ืฃ 1 ืฉืœืžืขืœื”!]; ืœืื•ืกืคื ื›ืžื• ืฉืื•ืกืคื™ื ืื•ืชื ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื [ืœืœื ื”ืžื’ื‘ืœื” ืฉื‘ืกืขื™ืฃ 2 ืœืžืขืœื”]; ื•ืœืฉื•ื•ืงื ื‘ื“ืจืš ื”ืจื’ื™ืœื” ื›ื™ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ืคื˜ื•ืจ ืžืื™ืกื•ืจ ืกื—ื•ืจื” [ืœืœื ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืฉื‘ืกืขื™ืฃ 3 ืœืžืขืœื”]. ื™ืชื™ืจื” ืžื–ื•, ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื ื™ืฆื•ืœื™ืŸ ืื ื• ื’ื ืžื—ื•ื‘ืช ื‘ื™ืขื•ืจ [ื”ืžื’ื‘ืœื” ืฉื‘ืกืขื™ืฃ 6 ืœืžืขืœื”]. ื‘ืกืคืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื‘ื ืฉื‘ืฉื™ื•ื•ืง ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื“ืจืš ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, ื”ื›ืกืฃ ื”ื•ื ืจืง ืœื‘"ื“ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ืœื ื“ืžื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ื“ืžื™ื ื ืชืคืกื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช [ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกืขื™ืฃ 5 ืœืžืขืœื”]. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืขืœ ื”ืงื•ื ื” ืžื•ื˜ืœื•ืช ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืฉื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื ื•ืื™ืกื•ืจ ื”ืคืกื“ื [ื‘ื”ืชืื ืœืกืขื™ืฃ 4 ืฉืœืžืขืœื”]. ื›ืœื•ืžืจ - ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื‘ื ืœืืคืฉืจ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืกื—ืจื™ ืžืœื ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช - ืฉืžื™ืจืชื, ืื™ืกื•ืคื ื•ืฉื™ื•ื•ืงื, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืขืœ ื”ืงื•ื ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื‘ื”ืชืื ืœืงื“ื•ืฉืชื.

ืžืงื•ืจ ื“ื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ
ืžืงื•ืจ ื“ื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื”ื•ื ื‘ืชื•ืกืคืชื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคืจืง ื— ื”ืœ' ื-ื‘:
"ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื• ืฉืœื•ื—ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ ืขืœ ืคืชื—ื™ ืขื™ื™ืจื•ืช ื›ืœ ืžื™ ืฉืžื‘ื™ื ืคื™ืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ื™ื“ื• ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืžืžื ื• ื•ื ื•ืชืŸ ืœื• ืžื”ืŸ ืžื–ื•ืŸ ืฉืœืฉ ืกืขื•ื“ื•ืช ื•ื”ืฉืืจ ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืื•ืฆืจ ืฉื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืชืื ื™ื ืฉืœื•ื—ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื•ื›ืจื™ืŸ ืคื•ืขืœื™ืŸ ืขื•ื“ืจื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื•ืขื•ืฉื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื“ื‘ื™ืœื” ื•ื›ื•ื ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ื—ื‘ื™ื•ืช ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืœืื•ืฆืจ ืฉื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืขื ื‘ื™ื ืฉืœื•ื—ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื•ื›ืจื™ืŸ ืคื•ืขืœื™ืŸ ื‘ื•ืฆืจื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื•ื“ื•ืจื›ื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ื’ืช ื•ื›ื•ื ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ื—ื‘ื™ื•ืช ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืœืื•ืฆืจ ืฉื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื–ืชื™ื ืฉืœื•ื—ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื•ื›ืจื™ืŸ ืคื•ืขืœื™ืŸ ื•ืžื•ืกืงื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื•ืขื•ื˜ื ื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ื™ืช ื”ื‘ื“ ื•ื›ื•ื ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ื—ื‘ื™ื•ืช ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืœืื•ืฆืจ ืฉื‘ืขื™ืจ ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ืžื”ืŸ ืขืจื‘ื™ ืฉื‘ืชื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื™ืชื• ื”ื’ื™ืข ืฉืขืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืขื ื™ื™ื ืื•ื›ืœื™ืŸ ืื—ืจ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืื‘ืœ ืœื ืขืฉื™ืจื™ื ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ืจ' ื™ื•ืกื™ ืื•ืž' ืื—ื“ ืขื ื™ื™ื ื•ืื—ื“ ืขืฉื™ืจื™ื ืื•ื›ืœื™ืŸ ืื—ืจ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืž' ืขืฉื™ืจื™ื ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืŸ ื”ืื•ืฆืจ ืื—ืจ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ. ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืคื™ืจื•ืช ืœื—ืœืง ืžื—ืœืงืŸ ืœืขื ื™ื™ื ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื”ื’ื™ืข ืฉืขืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืžื—ืœืง ืžื”ืŸ ืœืฉื›ื ื™ื• ื•ืœืงืจื•ื‘ื™ื• ื•ืœื™ื•ื“ืขื™ื• ื•ืžื•ืฆื™ื ื•ืžื ื™ื— ืขืœ ื‘ื™ืชื• ื•ืื•ืž' ืื—ื™ื ื• ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื‘ื ื•ื™ื˜ื•ืœ ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื›ื ื™ืก ืœืชื•ืš ื‘ื™ืชื• ื•ืื•ื›ืœ ื•ื”ื•ืœืš ืขื“ ืฉืขื” ืฉื™ื›ืœื•".
ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื–) ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืชื•ืกืคืชื ื–ื•: "ื•ืœืžื“ื ื• ืžืคื•ืจืฉ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ ืืœื ืœื‘ืขืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืจืฉื•ืชื• ื•ืœื”ืคืงื™ืจื: ื•ืขืฉื• ืœื”ื ืชืงื ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ื”ื, ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘ื›ืœ ืขื™ืจ ื•ืขื™ืจ, ืžืชื—ื™ืœืช ื™ืฆื™ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื™ื• ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืื•ืชื ืžื™ื“ ืžื‘ื™ืื™ื”ืŸ ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืœืื•ืฆืจ, ื•ื›ืฉื™ื‘ื ื–ืžืŸ ืœืงื™ื˜ืช ื›ืœ ืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ ื›ื’ื•ืŸ ืฉื‘ื ื–ืžืŸ ืฉืœ (ืงืฆื™ืจ) [ืงื™ืฅ] ื•ืขืช ื”ื‘ืฆื™ืจ ื”ื’ื™ืข, ื‘"ื“ ืฉื•ื›ืจื™ื ืคื•ืขืœื™ื ื•ื‘ื•ืฆืจื™ืŸ ื•ืžื•ืกืงื™ืŸ ื•ืœื•ืงื˜ื™ื ื›ืœ ืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ ื•ื“ื•ืจื›ื™ื ื•ืžื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื’ืช ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื“ ื›ื“ืจืš ืฉืืจ ื”ืฉื ื™ื, ื•ื ื•ืชื ื™ื ืœืื•ืฆืจ ืฉืœื”ืŸ, ื•ืืœื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื›ื•ื ืกื™ื ืœืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ ืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ืžื‘ื•ืขืจื™ืŸ ื”ื ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช, ื•ืื—ื“ ืขื ื™ื™ื ื•ืื—ื“ ืขืฉื™ืจื™ื ืžื•ืชืจื™ืŸ ืœืื—ืจ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืœืงื‘ืœ ืžื”ื ืžื™ื“ ื‘"ื“ ื•ืœืื›ืœืŸ. ื•ื›ืœ ื–ื• ื”ืชืงื ื” ื•ื”ื˜ื•ืจื— ืฉืœ ื‘"ื“, ืžืคื ื™ ื—ืฉื“ ืฉืœื ื™ื‘ืื• ืœืขื›ื‘ื ืื• ืœืขืฉื•ืช ืžื”ื ืกื—ื•ืจื”:
ื•ื›ืฉืื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘ืขื™ืจ ื•ืœื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ื“ ื”ืžืœืงื˜ ืื•ืชื ืžืŸ ื”ื”ืคืงืจ, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืขืจื ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืฉืขืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ, ื•ืžืคืงื™ืจื ืขืœ ืคืชื— ื‘ื™ืชื• ื•ืื•ื›ืœื™ืŸ ื•ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืœืขื•ืœื. ื•ื–ื• ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉืื•ืกืจืช ื‘ืžื™ื ื” ื‘ืžืฉื”ื• ืœื‘ื™ืขื•ืจ ื›ืžื• ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืžืกื›ืช ื ื“ืจื™ื (ื ื— ื), ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื” ื”ื™ืชืจ ื‘ื‘ื™ืขื•ืจ ืžื‘ื™ืชื•".

ืชื•ืกืคืชื ื–ื• ื”ื•ื‘ืื” ื’ื ื‘ืจ"ืฉ ื•ื‘ืจื"ืฉ (ืค"ื˜ ืžื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืž"ื”) ื•ื‘ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื. ืืžื ื ื ืืžืจื• ื’ื ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืชื•ืกืคืชื ื–ื•, ื”ื—ืœื•ืงื™ื ืขืœ ื”ืžืกืงื ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื”ืขื•ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ. ื”ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœืื• (ืค"ื˜ ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื” ื“', ืขืž' ืงื ื ื‘ื“ืคื•ืกื™ื), ืœืื—ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืชื•ืกืคืชื, ื›ืชื‘: "ื•ื”ื›ื™ ืคื™ืจื•ืฉื”, ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืžื‘ื™ื ืคื™ืจื•ืช ืœืชื•ืš ื™ื“ืŸ ื“ืื™ืช ื‘ื”ื• ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืœื™ืžื•ื ื™ื .... ื“ืื™ืช ื‘ื”ื• ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื“ื‘ืชืจ ืœืงื™ื˜ื” ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ื”ื• ืžื™ื“ ื‘ื›ื ื™ืกืช ืชืฉืจื™, ื”ื™ืœื›ืš ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื• ืžื”ืŸ ื’' ืกืขื•ื“ื•ืช. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืชื—ืœืช ืฉื ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฉื™ืช ื“ืื™ืช ื‘ื”ื• ืงื“ื•ืฉื” ืžื—ืžืช ืœืงื™ื˜ืชืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืžื•ืกืจื™ืŸ ืœื™ื“ ื”ื‘"ื“ ื•ื”ื‘"ื“ ืžืฆืžืฆืžื™ืŸ ืœื”ืŸ ื•ืื™ืŸ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ืŸ ืืœื ืœื›ืื•"ื ื ื•ืชื ื™ืŸ ื›ื“ื™ ื™ื•ืžื• ื‘ืœื‘ื“ ื•ื”ืฉืืจ ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืœืื•ืฆืจ ืฉื‘ืขื™ืจ ืขื“ ืฉืžื’ื™ืข ื‘ื™ืขื•ืจ ืฉืœ ืืœื•. ื•ื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื“ืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืฉื ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื“ื”ื ื‘ืชืจ ืฉืœื™ืฉ ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ื”ื•, ื•ืฉืœื™ืฉ ื“ื™ื“ื”ื• ืงืžื™ ืจ"ื” ื”ื™ื”, ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืงืชื ื™ 'ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ' ื’ื‘ื™ ืชืื ื™ื ื•ืขื ื‘ื™ื ื•ื–ื™ืชื™ื, ื“ื‘ื”ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืงื ืžื™ื™ืจื™. ื•ื”ื ื“ืœื ืงืชื ื™ ืชื‘ื•ืื” ื ืžื™, ืžืฉื•ื ื“ืื™ืŸ ื“ืจืš ืœื‘ื–ื‘ื– ื”ืœื—ื ื•ืื™ืŸ ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืžื ื• ืืœื ื›ืคื™ ื”ืฆื•ืจืš, ืžืฉื"ื› ื‘ืคื™ืจื•ืช, ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื ืกื“ืจ ืกืคื•ืง ื‘"ื“. ื•ื‘ื”ื ื™ ื“ืœื™ืช ื‘ื”ื• ืงื“ื•ืฉื” ืžืฉืžืจื™ืŸ ืชื—ืช ื™ื“ืŸ ื“ื‘"ื“ ืขื“ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ืฉื‘ื ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ ื“ืื™ืกื•ืจื, ื“ืื–ื™ ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื™ื”ื ืœื”ืŸ ืžื” ืœืื›ื•ืœ. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืชืงืŸ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื“ืฉื™ืฉื™ืช ื‘ื›ืœ ืขื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ื—ื•ืœ, ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืชื ื™ ื‘ืจื™ืฉื 'ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื• ืžื–ื•ืŸ ื’' ืกืขื•ื“ื•ืช', ื•ื‘ืกื™ืคื ืงืชื ื™ 'ื•ืžื—ืœืงื™ื ืžื”ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื™ืชื•' [=ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืจื™ืฉื ืžื™ื™ืจื™ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื”ื ืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื” ื›ืžื• ื™ืจืงื•ืช, ื•ื–ื”ื•, ืœื“ืขืช ื”ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœื™ืื•, ืคื™ืจื•ืช ื”ื“ืจ ื›ืœื™ืžื•ื ื™ื ืฉื“ื™ื ื ื›ืžื• ืืชืจื•ื’ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื”. ื•ืœื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ื ืžื”ื ืจืง ืžื–ื•ืŸ ื’' ืกืขื•ื“ื•ืช. ืืš ื‘ื”ืžืฉืš ืžื™ื™ืจื™ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื• ืฉืœื™ืฉ ื‘ืฉื™ืฉื™ืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืฆืจื›ื™ ื‘ื™ืชื•, ื•ืื™ืŸ ืืช ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืฉืœ ื’' ืกืขื•ื“ื•ืช]. ื•ื‘ื–ื” ื”ืกื“ืจ ื›ืฉื‘ื ื›ื™ืœื•ื™ ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื™ื”ื ืœื”ื ืžื” ืœืื›ื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ืกื“ืจ ืกื™ืคื•ืง ื‘"ื“ ื›ื“ืžืคืจืฉ. ื•ืื•ื›ืœื™ืŸ ื‘ืฉืžื™ื ื™ืช ื›ืœ ืขื™ืจ ื•ืขื™ืจ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉืฉื™ืช ืข"ื™ ื‘"ื“ ืฉื‘ืขื™ืจ ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœื›ืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ืื•ื›ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ืžืŸ ืื•ืชื• ืื•ืฆืจ [=ื›ืœื•ืžืจ, ื‘"ื“ ืื•ืกืคื™ืŸ ืืช ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฉื™ืช ืฉื”ื‘ืฉื™ืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืฉื•ืžืจื™ื ืื•ืชื ืœืฉื ื” ืฉืžื™ื ื™ืช, ืฉื›ืืฉืจ ื™ื›ืœื• ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ื ื”ืคืงืจ, ื™ื”ื™ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื™ืฉื™ืช ืฉื‘"ื“ ืžืฉืžืจื™ื ื•ื™ื—ืœืงื• ืœืื ืฉื™ื ืœืื›ื•ืœ]. ืื‘ืœ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื“ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื’ื•ืคื™ื™ื”ื•, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื–ืžื ื ื‘ืชื—ืœืช ื”ืฉื ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช, ื™ืชืงืŸ ื›ืœ ื' ื›ื“ื™ื ื™ืŸ ื”ืฉื ื•ื™ื™ืŸ ื‘ืžืฉื ืชื ื• - ื–ื™ืชื™ื ื‘ืงื•ื˜ื‘ื™ ืื‘ืœ ืœื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื“ ื•ื›ืŸ ื”ืขื ื‘ื™ื ื‘ืขืจื™ื‘ื” ืื‘ืœ ืœื ื‘ื’ืช, ื›ื“ืจืš ื”ืฉื ื•ื™ ืœืžืขืœื” (ืจืื” ืค"ื— ืž"ื•). ื•ืื•ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื•ืชืจ ื›ื•ืœืŸ ืžืŸ ื”ื”ืคืงืจ ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืขืฉื™ืจื™ื (ื•)ื›ื™ ื›ืœื” ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื’ื ื•ืช ื•ืคืจื“ืกื™ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉืœื•ืงื˜ื™ื ืื•ืชื ื‘ืฉืžื™ื ื™ืช, ื“ื™ื“ ื”ื›ืœ ืžืžืฉืžืฉื™ืŸ ื‘ื”ืŸ, ื“ืืคืงืขืชื ื“ืžืœื›ื ื”ื™ื, ื“ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื” ืฉื‘ื‘ื™ืชื, ื•ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื ืืžืŸ ื‘"ื“. ื•ื‘ื™ืŸ ื›ืš ื•ื‘ื™ืŸ ื›ืš, ืขื“ ืฉื‘ืื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ื•ืชื‘ื•ืืช ืฉืžื™ื ื™ืช ืื•ื›ืœื™ื ืžืคื™ืจื•ืช ืฉืฉื™ืช ืฉื”ื ื™ื—ื• ื‘ืื•ืฆืจ ืื ื”ื™ื” ืœื”ืŸ ื“ืขืช ืœืฉืžืจืŸ. ื•ืขืœ ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืกื•ื‘ื‘ืช ืฉืžื•ืขืชื ื•". ืžื‘ื•ืืจืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœื™ืื• ืฉืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ืื™ื ื• ืžืชื™ืจ ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืืฃ ื“ืจืš ื‘"ื“ ื ืฉืืจื™ื ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื“ืจืš ืื™ืกื•ืคื (ืื•ืช ื' ืกืขื™ืฃ 2), ืฉื™ื•ื•ืงื (ืื•ืช ื' ืกืขื™ืฃ 3) ืื• ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืชื (ืื•ืช ื' ืกืขื™ืฃ 6) [ืœื’ื‘ื™ ื™ืชืจ ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืœื ื”ืชื™ื™ื—ืก ื”ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœื™ืื•, ืืš ืžื“ื‘ืจื™ื• ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื‘ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ืฉื•ื ืžื’ื‘ืœื” ืœื’ื‘ื™ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช]. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื–ืงืง ืœื‘ืืจ ืืช ื”ืชื•ืกืคืชื ืฉื”ื™ื ืžื“ื‘ืจืช ื‘ืคื™ืจื•ืช [ืฉืœ ืฉื™ืฉื™ืช ืฉื ื›ื ืกื• ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช] ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื›ืœืœ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช 1 .
ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืืฃ ืฉื›ืืžื•ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื ืคืกืงื• ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืกืคืชื ืœื”ืชื™ืจ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ืืฉืจ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื ืขืฉื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, ื”ืจื™ ืชื•ืกืคืชื ื–ื• ืœื ื ื–ื›ืจื” ื‘ื‘ื‘ืœื™ ืื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ 2 , ื•ื”ืจืžื‘"ื ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืขื ื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“. [ืืคืฉืจ ืฉืืžื ื ืคื™ืจืฉ ืืช ื”ืชื•ืกืคืชื ื›ืžื• ื”ืจืžื‘"ืŸ, ืืš ืกื‘ืจ ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื•ื–ื›ืจื” ื‘ืชืœืžื•ื“ื™ื, ืฉื”ืชืœืžื•ื“ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืชื•ืกืคืชื].
ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช
ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ืกื™ืขืชื• ื”ื™ื, ื›ืืžื•ืจ, ืฉื“ืจืš ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช. ืื•ืœื ื’ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื™ืฉื ื ืกืคืงื•ืช ืื ื‘ื™ืžื™ื ื• ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื”ื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืœืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช.
ืžืจืŸ ื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ื™ืข"ื ื›ืชื‘ (ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืกื™ืžืŸ ืขื˜): "ื”ื’ื™ืขื ื™ ืžื›ืชื‘ื• ื”ื™ืงืจ ื•ืขื“"ืช, ืฉื”ืขื™ืจ ื›ืช"ืจ ืขืžืฉ"ื› ื‘ืฉื”"ื ืค"ื ื”"ื” ืกื•ืฃ ืฆื™ื•ืŸ ืœ"ื”, ื“ืœืฆื•ืจืš ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขื‘ื•ื“ื” ืืคื™ืœื• ืœืื•ืงืžื™, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื” ื”ืคืงื™ืจื” ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืื™ืŸ ืกื‘ืจื ืฉืชื”ื™' ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืชืจืช ื›ื“ื™ ืœืื•ืงืžื™ ืื•ืชืŸ. ื•ืžื›ืฉ"ื› ืœืคื™ ื˜ืขืžื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื•ื“, ื“ืขื™ืงืจ ื”ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉืœื ืชืขืฉื” ื”ืืจืฅ ืžืœื—ื” ื•ื™ืžื•ืช ื›ืœ ืขืฅ ืฉื‘ื”, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ืฉื™ื™ืš ื–ื” ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืขืฆืžื, ืฉืื™ืŸ ืื ื• ืื—ืจืื™ื ืœืงื™ื•ืžื ื›ืœืœ, ื•ื›ืž' ืžื“' ืจืฉ"ื™ ื‘ืคื™' ื”ืกื•ื’ื™ื ื“ืžื•"ืง ื•' ืข"ื‘ ื“"ื” ื›ื“ื™, ื•ืกื•ืงืจื™ืŸ ื‘ืกื™ืงืจื ื“ืžื•ืชืจ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฉื•ืจื• ื”ืคื™ืจื•ืช, ืฆ"ืœ ืื• ื“ืžื™ื™ืจื™ ื‘ืื™ืœืŸ ืฉื™ืฉ ืขืœื™ื• ืคื™ืจื•ืช ืฉื ื’ืžืจ ื’ื™ื“ื•ืœื ืžืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉืื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื”ื, ื•ืฉืคื™ืจ ื“ืžื™ ืœื”ืฆื™ืœื ืžื”ืคืกื“ ืฉืœื ื™ืฉื•ืจื• ื•ื™ืชืงืœืงืœื• ืงื•ื“ื ืœืงื™ื˜ืชื, ื›ื”ื ื“ืชืื ื” ืขื ื ืคื™ืœืชื” ื ืžืืกืช (ื‘"ืž ื›"ื), ืื• ืฉืขื™ืงืจ ื”ื›ื•ื ื” ื”ื•ื ืœืฉื ื•ืช ืœื˜ื•ื‘ื” ืืช ื˜ื‘ืข ื”ืื™ืœืŸ ื‘ื›ืœืœื•, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื™ืฉื™ืจ ืืช ืคื™ืจื•ืชื™ื• ื’"ื› ื‘ืฉืืจ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข. ื•ื”ืจื‘ ืจ' ืžื™ื›ืœ ื˜ื•ืงืฆื™ื ืกืงื™ ื—ื‘ืจ ืงื•ื ื˜ืจืก ื‘ื”' ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื”ื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืืœื” [=ื•ื”ื•ื“ืคืกื• ื’ื ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื•ืŸ ืœ"ืฉื‘ืช ื”ืืจืฅ" ืื•ืช ื™ื] ืžืชื•ืš ืžื›ืชื‘ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ืœื• ื•ื”ืฉื™ื’ ืขืœื™ื”ื ืžืชื•ืš ืื™ื–ื” ืกืคืจื™ื, ืื‘ืœ ื "ืœ ืฉืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ื›ืžืฉ"ื› ืœื—ื•ืžืจื, ื•ื”ืกืคืจื™ื ื”ืžืงื™ืœื™ื ืื™ื ื ืชื—ืช ื™ื“ื™ ื›ืขืช ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื™ืกื•ื“ื". ื›ืœื•ืžืจ, ืœื“ืขืช ืžืจืŸ ื–ื™ืข"ื ืืกื•ืจ ืœืขื‘ื“ ืืช ื”ืื™ืœืŸ, ื•ืืคื™ืœื• ืœื”ืฉืงื•ืชื•, ืœืฆื•ืจืš ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช 3 . ื•ืจืง ื”ืฉืงื™ื” ื”ื ื—ื•ืฆื” ืœ"ืื•ืงืžื™ ืื™ืœื ื" [=ืœืงื™ื•ื ื”ืื™ืœืŸ ืขืฆืžื•] ืžื•ืชืจืช ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช.
ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฆืžื—ื• ืขืœ ืขืฅ ืœืœื ื”ืฉืงื™ื” ืžืกืคืงืช ื™ื”ื™ื• ืงื˜ื ื™ื, ื•ื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉื•ื•ืงื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืคื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื™ืคื™ื. ืœื›ืŸ ื‘ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืกืคืง ื‘ื“ื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ, ื™ืฉ ืกืคืง ื ื•ืกืฃ, ืฉื›ื ืจืื” ืœืคื—ื•ืช ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืจืฉ"ื™ ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื’ืžื•ืจ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคื™ืจื•ืช. ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ื‘ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืคืชืจื•ืŸ ืœื‘ืขื™ื™ืช ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช.
ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื
ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช (ืฉืคื•ืจื˜ื• ืœืžืขืœื” ื‘ืื•ืช ื') ืฉื™ืฉ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื 4 ืื™ืกื•ืจ ื ื•ืกืฃ, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื“ ื”ืœ' ื-ื’): "ื›ืœ ืฉืชื•ืฆื™ื ื”ืืจืฅ ื‘ืฉื ื” ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื‘ื™ืŸ ืžืŸ ื”ื–ืจืข ืฉื ืคืœ ื‘ื” ืžืงื•ื“ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื‘ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ื ืฉื ืงืฆืจื• ืžืงื•ื“ื ื•ื—ื–ืจื• ื•ืขืฉื• ื•ืฉื ื™ื”ื ื ืงืจืื• ืกืคื™ื—, ื‘ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืขืฉื‘ื™ื ื•ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉืขืœื• ืžืื™ืœื™ื”ืŸ ื•ืื™ืŸ ืœื”ืŸ ื–ืจืข ื”ื›ืœ ืžื•ืชืจ ืœืื›ืœื• ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืืžืจ ื•ื”ื™ืชื” ืฉื‘ืช ื”ืืจืฅ ืœื›ื ืœืื›ืœื”, ื•ืืคื™ืœื• ืฉื“ื” ืฉื ื˜ื™ื™ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืฆืžื—ื” ืคื™ืจื•ืชื™ื” ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื•ื–ื” ืฉื ืืžืจ ืืช ืกืคื™ื— ืงืฆื™ืจืš ืœื ืชืงืฆื•ืจ ืฉืœื ื™ืงืฆื•ืจ ื›ื“ืจืš ืฉืงื•ืฆืจ ื‘ื›ืœ ืฉื ื”, ื•ืื ืงืฆืจ ื›ื“ืจืš ื”ืงื•ืฆืจื™ืŸ ืœื•ืงื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืงืฆืจ ื›ืœ ื”ืฉื“ื” ื•ื”ืขืžื™ื“ ื›ืจื™ ื•ื“ืฉ ื‘ื‘ืงืจ, ืื• ืฉืงืฆืจ ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืจืฅ ื›ืžื• ืฉื‘ืืจื ื•, ืืœื ืงื•ืฆืจ ืžืขื˜ ืžืขื˜ ื•ื—ื•ื‘ื˜ ื•ืื•ื›ืœ. ื•ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื”ืกืคื™ื—ื™ื ืืกื•ืจื™ืŸ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื•ืœืžื” ื’ื–ืจื• ืขืœื™ื”ื ืžืคื ื™ ืขื•ื‘ืจื™ ืขื‘ื™ืจื”, ืฉืœื ื™ืœืš ื•ื™ื–ืจืข ืชื‘ื•ืื” ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช ื•ื–ืจืขื•ื ื™ ื’ื ื” ื‘ืชื•ืš ืฉื“ื”ื• ื‘ืกืชืจ, ื•ื›ืฉื™ืฆืžื— ื™ืื›ืœ ืžื”ื ื•ื™ืืžืจ ืกืคื™ื—ื™ื ื”ืŸ, ืœืคื™ื›ืš ืืกืจื• ื›ืœ ื”ืกืคื™ื—ื™ื ื”ืฆื•ืžื—ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื”ื ืœืžื“ืช ืฉืื™ืŸ ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืืœื ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœื ื•ืช ื•ื”ืขืฉื‘ื™ื ืฉืื™ืŸ ื–ื•ืจืขื™ืŸ ืื•ืชื ืจื•ื‘ ื”ืื“ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคื™ื’ื ื•ื”ื™ืจื‘ื•ื–ื™ืŸ ื”ืฉื•ื˜ื™ื ื•ื›ืœ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉื“ืจืš ืจื•ื‘ ื”ืื“ื ืœื–ื•ืจืขื ื‘ื’ื ื•ืช ื•ืžื™ื ื™ ืชื‘ื•ืื” ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืฆื•ืžื— ืžื”ืŸ ืืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ื•ื”ืžืœืงื˜ืŸ ืžื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืžื›ืช ืžืจื“ื•ืช". ื”ื“ืขืช ื ื•ืชื ืช ืฉืœื’ื‘ื™ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื ืœื ื™ืขื–ื•ืจ ืฉืื“ื ื™ืžืกื•ืจ ื™ืจืงื•ืชื™ื• ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื”ืจื™ ื—ื–"ืœ ื’ื–ืจื• ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืืฃ ืขืœ ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ืžืืœื™ื”ืŸ ื•ื”ื ื”ืคืงืจ, ื•ืžื” ื™ืขื–ื•ืจ ืฉื ืžืกืจื• ืœื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ? ื•ืืžื ื ืœื ืžืฆืื ื• ืฉื•ื ืคื•ืกืง ืฉื™ืชื™ืจ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื ืžืกืจื• ืœื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ. ื”ืขื•ืœื” ืžื›ืš ื”ื•ื ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจืงื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืื ืงื“ื•ืฉื•ืช ื”ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช - ื”ื ืืกื•ืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ื•ืื ืื™ื ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช - ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ืœืžื” ืœื™.
ืืžื ื, ื›ืœ ื–ื” ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ืžืคื•ืจืฉ ืฉืื™ืŸ ืœืš ื™ืจืงื•ืช ื”ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช [ืคืจื˜ ืœื™ืจืงื•ืช ืฉืื™ืŸ ื“ืจืš ื‘ื "ื ืœื–ืจื•ืข ืื•ืชื, ื›ืžืฉ"ื› ื‘ืกื•ืฃ ื”"ื’, ื•ืข' ืœื”ืœืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ]. ืืš ื”ืจื‘ื” ืžืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื ื™ื”ื ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ื”ืจ"ืฉ ื ื—ืœืงื• ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื, ื•ื”ืจื‘ื” ืฉื™ื˜ื•ืช ื ืืžืจื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ื–ื” 5 . ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื”) ื›ืชื‘: "ื•ืขื›ืฉื™ื• ืืฉื•ื‘ ืœืคืจืฉ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื•ืช ื”ืฉื ื•ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื–ื”, ืœืคื™ ืฉื”ืŸ ืžื˜ืขื•ืช. ืฉื ื• ืฉื (ืคืจืง ื“ ื”) ื‘ืคืกื•ืง ื”ืŸ ืœื ื ื–ืจืข ื•ืœื ื ืืกื•ืฃ ืืช ืชื‘ื•ืืชื ื• (ืœื”ืœืŸ ืคืกื•ืง ื›), ืื ืื™ืŸ ื–ื•ืจืขื™ืŸ ืžื” ืื•ืกืคื™ืŸ, ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืžื›ืืŸ ืกืžื›ื• ืœืกืคื™ื—ื™ืŸ ืฉื”ืŸ ืืกื•ืจื™ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื™ืฉื ื” ืœื–ื• ื‘ื’ืžืจื ื‘ืคืจืง ืžืงื•ื ืฉื ื”ื’ื• (ืคืกื—ื™ื ื ื ื‘), ื•ืงืชื ื™ ื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ื•ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ืื™ืŸ ืกืคื™ื—ื™ื ืืกื•ืจื™ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืืœื ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื, ืื ื›ืŸ ืœืžื” ื ืืžืจ ื”ืŸ ืœื ื ื–ืจืข ื•ืœื ื ืืกื•ืฃ, ืืžืจืช ืœื ื• ืืœ ืชื–ืจืขื• ื•ืžื” ืฉืื ื• ืื•ืกืคื™ืŸ ืื™ืŸ ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืœืงื™ื•ื ืืžืจืช ืœื ื• ื‘ืขืจื•ื”ื•, ืžื” ืื ื• ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืŸ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื•ืื™ืœืš, ืขื“ ื›ืืŸ. ื”ืจื™ ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื”ืกืคื™ื—ื™ื ืืœื ืžื“ื‘ืจื™ื”ื, ื›ืœื•ืžืจ ืฉื’ื–ืจื• ื‘ื”ืŸ ืœืื•ืกืจืŸ ืœื’ืžืจื™ ืžืฉื•ื ื—ืฉื“ ืฉืœื ื™ื–ืจืขื• ื•ื™ืืžืจื• ืกืคื™ื—ื™ื ื”ื: ื•ืœื›ืš ืืžืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ื‘"ื‘ ืค"ื” ื”"ื), ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ื›ืœ ื”ืกืคื™ื—ื™ื ืืกื•ืจื™ืŸ ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื™ื ื‘ืฉื“ื” ื‘ื•ืจ ื‘ืฉื“ื” ื ื™ืจ ื‘ืฉื“ื” ื›ืจื ื‘ืฉื“ื” ื–ืจืข, ืฉื“ื” ื‘ื•ืจ ื“ืœื ืžืฉื’ื— ืขืœื™ื”, ืฉื“ื” ื ื™ืจ ื“ื”ื•ื ื‘ืขื™ ืžืชืงื ื™ ื—ืงืœื™ื”, ืฉื“ื” ื›ืจื ืฉืœื ืœืืกื•ืจ ื›ืจืžื•, ืฉื“ื” ื–ืจืข ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื‘ืงื™ื•ืžื•. ื•ืžืŸ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื–ื” ืฉื ื• ืฉื ื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื (ืคืจืง ื ื’) ืืช ืกืคื™ื— ืงืฆื™ืจืš ืœื ืชืงืฆื•ืจ ืžื›ืืŸ ืกืžื›ื• ืœืกืคื™ื—ื™ืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ืืกื•ืจื™ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื ื• ืžืฉื ืชื ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื“ืœื ืชืงืฆื•ืจ ื›ืœืœ, ืื‘ืœ ื›ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืฉืœื ืชืขืฉื” ืื•ืชื ืงืฆื™ืจ ืœืขืฆืžืš ื•ืœื ืชืขืฉื” ืื•ืชื ื‘ืฆื™ืจ ืœืขืฆืžืš ืืœื ื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื ืžื ื”ื’ ื”ืคืงืจ. ื•ื›ืŸ ืœื ื ืืกื•ืฃ ืืช ืชื‘ื•ืืชื ื•, ืฉืœื ื ืืกื•ืฃ ืืœ ื‘ืชื™ื ื• ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื•ื”ืกืคื™ื—ื™ื, ื›ื™ ื‘ื”ืคืงื™ืจื ืœืขื ื™ื™ื ื•ืœื—ื™ื” ื•ืœื‘ื”ืžื” ื•ื‘ื‘ื™ืขื•ืจ ืœื ื ื•ื›ืœ ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ: ื•ื”ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื”ืืœื• ื”ืืกื•ืจื™ื ื”ื ื”ื’ื“ืœื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืืกื•ืจ, ื‘ืชื‘ื•ืื” ื›ืœ ืฉื”ื‘ื™ืื” ืฉืœื™ืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ื™ืจืงื•ืช ื›ืœ ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืืกื•ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ื•ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืืกื•ืจื™ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื™ื ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื“ื•ืช ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื›ืชื‘ื ื• ืœืžืขืœื”. ืื‘ืœ ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืฉืฉื™ืช ื•ื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœื›ืœ ื“ื™ื ื™ื” ืœื”ืคืกื“ ื•ืœืงืจื‘ื ื•ืช ื•ืœืกื—ื•ืจื” ื•ืœื‘ื™ืขื•ืจ ื•ืืข"ืค ืฉื’ื“ืœื• ืœื’ืžืจื™ ื‘ืฉืฉื™ืช, ืžืคื ื™ ืฉืื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื” ื‘ื™ืจืง ื‘ื™ืŸ ืœืžืขืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ื ืฉืื™ื ื ืกืคื™ื—ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ืจื™ ื‘ืฉืฉื™ืช ืฆืžื—ื•, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื•ืกื™ืคื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื“ื™ืŸ ืกืคื™ื—ื™ื. ื•ื‘ื”ื ืฉื ื™ื ื• (ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืค"ื— ืž"ื“) ื”ืื•ืžืจ ืœืคื•ืขืœ ื”ื™ืœืš ืื™ืกืจ ื–ื” ื•ืœืงื•ื˜ ืœื™ ื™ืจืง ื”ื™ื•ื ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ื ื• (ืฉื ืค"ื– ืž"ื’) ืœื ื™ื”ื ืœื•ืงื˜ ื™ืจืงื•ืช (ืฉื‘ื”) [ืฉื“ื”] ื•ืžื•ื›ืจ ื‘ืฉื•ืง ืื‘ืœ ืœื•ืงื˜ ื”ื•ื ื•ื‘ื ื• ืžื•ื›ืจ ืขืœ ื™ื“ื•, ื•ืชื ืŸ ื ืžื™ (ืฉื ืค"ื˜ ืž"ื) ื”ืคื™ื’ื ื•ื”ื™ืจื‘ื•ื–ื™ืŸ ื•ื›ื•ืœื” ืžืชื ื™ืชื™ืŸ ืขื“ ื•ื ืงื—ื™ื ืžื›ืœ ืื“ื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉืื™ืŸ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื ื ืฉืžืจ: ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื [=ื”ืจืžื‘"ื] ืฉืืœื• ื”ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื›ืœ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฉืื™ืŸ ื“ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื–ื•ืจืขืŸ ืื‘ืœ ื”ื ืžืืœื™ื”ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื”ืจื™ื ื•ื‘ื ื”ืจื•ืช, ืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื ื›ืœืœ ืืข"ืค ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉืœื ื’ื–ืจื• ืืœื ื‘ื ื–ืจืขื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ืื• ืœื–ื•ืจืขื, ื•ื›ืŸ ื ืจืื” ื–ื” ืžืŸ ื”ื’ืžืจื ืžื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื•ื–ื”ื• ืขื ื™ืŸ ื”ืกืคื™ื—ื™ื ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื". ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื• ื™ืจืงื•ืช [ืฉืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœื–ืจื•ืข ืื•ืชื] ืฉืืžื ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ. ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื™ืจืงื•ืช ืœืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื”. ืœื›ืŸ ืืคื™ืœื• ื’ื“ืœ ื›ื•ืœื• ื‘ืฉื™ืฉื™ืช, ื•ื ืœืงื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžื™ื“ ื‘ืžื•ืฆืื™ ืจ"ื” - ืงื“ื•ืฉ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœื›ืœ ื“ื™ื ื™ื•. ืืš ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื ืื™ื ื• ืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ืœ ืขื•ื“ ืฉืจื•ื‘ ื’ื™ื“ื•ืœื• ื‘ืฉื™ืฉื™ืช [ื•ืจืื” ื’ื ืชื•ืก' ืคืกื—ื™ื ื ื, ื‘ ื“"ื” 'ื›ืœ ื”ืกืคื™ื—ื™ื'].
ื”ืจ"ืฉ (ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืค"ื˜, ืž"ื) ื”ืงืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืชื‘: "... ื“ื›ื•ืœื”ื• ื‘ืฉืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืžื” ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ืชื•ืจืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœืคื™ ืฉื ืœืงื˜ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื“ื‘ื™ืจืง ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืœืงื˜ื™ื”. ืื‘ืœ ืœืขื ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื, ื“ื ืคืงื ืœืŸ ืžื“ื›ืชื™ื‘ 'ืžื” ื ืื›ืœ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ืŸ ืœื ื ื–ืจืข ื•ืœื ื ืืกื•ืฃ' ืžืฉืžืข ื“ืชื—ืœืช ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืขื™ื ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืื‘ืœ ื™ืจืง ืฉื’ื“ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ืช ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื”ื ื”ื• ืกืคื™ื—ื™ ืฉื™ืฉื™ืช ืžื™ืงืจื™ ื•ืœื ืกืคื™ื—ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ... ื•ืžื™ื”ื• ืžืฉื›ื—ืช ืœื” ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืœืฆืืช ื‘ืฉื™ืฉื™ืช ื•ื ื’ืžืจ ืจื•ื‘ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื“ืœื ืžื™ืชืกืจื™ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ื, ื›ื“ืคืจื™ืฉื™ืช, ื•ืงืจื™ื ืŸ ื‘ื™ื” ื’ื“ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ื™ื•ืŸ ื“ืจื•ื‘ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ... ". ื›ืœื•ืžืจ, ืœื“ืขืช ื”ืจ"ืฉ, ื™ืจืงื•ืช ืฉื”ื—ืœ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ื‘ืฉื™ืฉื™ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช [ื•ืœื ืจืง, ื›ืžื• ืœืจืžื‘"ืŸ, ื™ืจืงื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ืœื’ืžืจื™ ื‘ืฉื™ืฉื™ืช ื•ืจืง ื”ื•ืกื™ืคื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช], ืืฃ ืฉืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช - ืื ื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื [ื•ืจืื” ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื”ืกื‘ืจ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจ"ืฉ ื‘ื–ื”].
ืจืฉ"ื™ (ืคืกื—ื™ื ื ื, ื‘) ื”ืงืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš, ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœื” ื‘ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืœื ืœืื—ืจ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ. ืืžื ื ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื—ืœืงื• ืขืœ ืจืฉ"ื™ ื‘ื–ื”. ืฉื™ื˜ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื•ื‘ืื” ื‘ืจ"ืฉ (ืฉื, ื‘ืกื”"ื“): "ื“ืื™ื›ื ืชื ื ื“ืฉืจื™ ืกืคื™ื—ื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”" 6 , ื•ื›ื ืจืื” ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉืœื ืืกืจื• ื‘ื™ืจืงื•ืช ืืœื ืœืœืงื•ื˜ ื”ืจื‘ื” ืžื”ืŸ ื™ื—ื“ [ืืคื™ืœื• ื‘ื“ืจืš ืฉืžื•ืชืจ ื‘ืฉืืจ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช 7 ]. ืืš ื’ื ื–ื• ืฉื™ื˜ืช ื™ื—ื™ื“.
ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื ื–ืจืขื• ื‘ืฉื™ืฉื™ืช ื•ื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช
ื‘ื›ืจื ืฆื™ื•ืŸ [ืคืกืงื™ ื”ืœื›ื•ืช, ื—ื“ื•ืฉื™ื ื•ื”ืขืจื•ืช] ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, (ืชืฉื›"ื”) ืคืจืง ื™ื ื”ืœื›ื” ื”' ื›ืชื‘ื•: "ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ืงืฆืช ื‘ืฉืฉื™ืช, ืืฃ ืฉืขื™ืงืจ ื’ื™ื“ื•ืœื ื•ืœืงื™ื˜ืชื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื™ื ื ืืกื•ืจื™ื ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื”ื ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช [ื•ื›ืžืงื•ืจ ืฆื™ื™ื ื• - ืจ"ืฉ ืค"ื˜, ืชื•ืก', ืคืื”"ืฉ, ื—ื–ื•"ื ืกื™"ื˜ ืกืงื™"ื–]. ืืš ืื ืฆืžื—ื• ื‘ืฉืฉื™ืช ื•ื ื›ื ืกื• ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช (ืฉื”ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ ื’' ืคืชื™ืœื•ืช) ืืกื•ืจื™ื ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ.
ืžื•"ืจ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืจื‘ืš ื–ืฆ"ืœ ื”ืืจื™ืš ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืฉื™ืฉื™ืช ื•ื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื"ื› ืœืคื—ื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ื”"ืž ื‘ืฉื™ืฉื™ืช. ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” (ืกื™ืžืŸ ืžื˜) ื›ืชื‘: "ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื ื–ืจืขื• ื‘ืฉืฉื™ืช ื•ื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืค"ื“ ื”ื™"ื‘ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื” ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ, ื•ื”ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœื™ืื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืงืž"ื ืข"ื‘ ื“ื—ื” ื“ืขืช ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืคืกืง ืœื”ืœื›ื” ื›ื”ืจืžื‘"ื, ื’ื ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื‘ื—"ื’ ืกื™ืžืŸ ืž"ื” ื›ืชื‘: "ื•ื”ื™ืจืงื•ืช ืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ืจืš ืœืื›ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืฉื ื” ืฉืฉื™ืช ื“ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ื”ื• ืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื” ืืœื ืฉืžืกืชืคืงื™ื ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช", ืื•ืœื ื”ืคืื”"ืฉ ื•ืขื•ื“ ื’ื“ื•ืœื™ ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื›ืจื™ืขื• ื“ืœืขื ื™ืŸ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื“ืจื‘ื ืŸ ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืจ"ืฉ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื”ืจื"ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ื“ืื ืฆืžื—ื• ื‘ืฉืฉื™ืช ืืข"ื’ ื“ืœืขื ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืœืงื™ื˜ื” ืž"ืž ืœืขื ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื”ื•"ืœ ื›ืกืคื™ื—ื™ ืฉืฉื™ืช ื•ืœื ืกืคื™ื—ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื”ื™ื” ื ืœืขื "ื“ ืคืฉื•ื˜ ื“ื›ืžื• ืฉืœืขื ื™ืŸ ืชื‘ื•ืื” ืžื•ื“ื• ื›ื•"ืข ื“ืื ื”ื‘ื™ืื” ืฉืœื™ืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ, ื›ืš ื’ื ื‘ื™ืจืงื•ืช ื ื”ื™ ื“ืœืขื ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืœืงื™ื˜ื” ืž"ืž ืœืขื ื™ืŸ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืกื’ื™ ื‘ืขื•ื ืชืŸ ืœืžืขืฉืจ ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืงื˜ื ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืื•ืชืŸ ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉื“ืจื›ืŸ ืœื”ืื›ืœ ืขืœื™ืŸ ืกื’ื™ ื‘ืžื” ืฉืฆืžื—ื• ืžืขื˜ ื‘ืฉืฉื™ืช, ื•ืืœื” ืฉืžื•ืฆื™ืื™ื ืคื™ืจื•ืช ื›ืžื• ืงืฉื•ืื™ืŸ ื•ื“ืœื•ืขื™ืŸ ื‘ืขื™ื ืŸ ื“ื•ืงื ืฉื™ืฆื ืชื—ืœืช ื”ืคืจื™ ื‘ืฉืฉื™ืช, ื•ืจืง ืื– ื”ื•"ืœ ื›ื”ื‘ืืช ืฉืœื™ืฉ ื‘ืชื‘ื•ืื” ืื‘ืœ ืœื ื‘ืคื—ื•ืช ืžื–ื”, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื‘ื ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื‘ืฉืžื™ ื‘ื›ืจื ืฆื™ื•ืŸ ืค"ื˜ ื”ืœ' ื”'. ืืš ื”ื™ื•ืช ื•ืจื‘ื™ื ื”ืขื™ืจื• ืœื™ ืฉื›ืœ ื”ืจืฉื™ืžื•ืช ื”ืžืชืคืจืกืžื•ืช ืžื“ื™ ืคืขื ื‘ืคืขื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกืคื™ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืจืงื•ืช, ืžืชื—ืฉื‘ื™ืŸ ืจืง ืขื ืชื—ืœืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืงื•ืจืื™ื ื ื‘ื™ื˜ื” ื•ืื™ื ื ืžืฆืจื™ื›ื™ื ื›ืœืœ ืฉื•ื ืฉื™ืขื•ืจ, ืœื›ืŸ ืืžืจืชื™ ืœื‘ืืจ ื™ื•ืชืจ ืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ืฉื.
ื‘ืžืก' ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืค"ื˜ ืž"ื ื”ืขืœื” ื”ืจ"ืฉ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ื–ื” ื“ื™ืจืงื•ืช "ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืœืฆืžื•ื— ื‘ืฉืฉื™ืช ื•ื ื’ืžืจ ืจื•ื‘ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœื ืžื™ืชืกืจื™ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ", ื•ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ื’ื ืืœื™ื‘ื ื“ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืฉืกื•ื‘ืจ ื“ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืกื•ืจื™ืŸ ืžื”"ืช (ื•ื›ืชื‘ ื ืžื™ ื”ื›ื™ ื‘ืค"ื” ืž"ื’ ืœืขื ื™ืŸ ืœื•ืฃ ื“ืœื ื’ื“ืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ื™ ืื ื”ืขืœื™ื ื•ื”ืขื™ืงืจ ื›ื‘ืจ ื’ื“ืœ ืžืฉื ื” ืฉืฉื™ืช ื“ืœื ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ), ื•ื"ื› ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ื‘ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื•ืœื•ืžืจ ืฉื‘ืชื‘ื•ืื” ืฆืจื™ื›ื™ื ื“ื•ืงื ื”ื‘ืืช ืฉืœื™ืฉ, ื•ืื™ืœื• ื‘ืงืฉื•ืื™ืŸ ื•ื“ืœื•ืขื™ืŸ ืื‘ื˜ื™ื—ื™ืŸ ื•ืžืœืคืคื•ื ื•ืช ืฉื’ื ื‘ื”ื ื ื•ื”ื’ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืžื”"ืช ืกื’ื™ ื‘ืฆืžื™ื—ืช ืขืฉื‘ ืงื˜ืŸ ื•ืฉืจื™ ืืฃ ืื ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืคืจื™ ืืœื ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื‘ืชื•ืš ืฉื ื” ืฉื‘ื™ืขื™ืช... ื•ื’ื ืœื“ื™ื“ืŸ ื“ืงื™ื™"ืœ ืฉืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ ื’"ื› ืžืกืชื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืงืœ ื‘ื™ืจืงื•ืช ืžื—ืžืช ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ืขืฉื‘ ื›ืœืฉื”ื•, ื›ื™ ืจืง ื‘ืชืจื•"ืž ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ื‘ื™ืจืงื•ืช ื˜ืคื™ ืžื‘ืชื‘ื•ืื” ืื‘ืœ ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช... ื•ืœืค"ื– ื ืจืื” ื“ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ ื‘ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจ"ืฉ ื›ื“ืืžืจืŸ ื“ืœื ื”ืชื™ืจ ื™ืจืงื•ืช ืžืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืœื ื‘ื›ื”"ื’ ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ื”"ืž ื‘ืฉืฉื™ืช ื“ืจืง ืื– ืœื ืืกื™ืจื™ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ, ื’ื ืืคืฉืจ ื“ืขื•ื ื”"ืž ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืจืื•ื™ ืœื–ืจื•ืข ื•ืœื”ืฆืžื™ื— ื•ื’ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื™ื”ื ืจืื•ื™ ืžืžืฉ ืœืื›ื™ืœื”, ืžืฉื"ื› ื‘ื ื“"ื“ ืœืขื ื™ืŸ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืคืฉืจ ื“ืกื’ื™ ื ืžื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื”ื•ื ื›ืขื™ืŸ ื—ื ื˜ื” ื‘ืื™ืœืŸ ืฉื”ื•ื ืชื—ืœืช ื”ืคืจื™ ืื‘ืœ ืœื ื‘ืคื—ื•ืช ืžื–ื”.
ื•ืžืขืชื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื“ืขืช ื”ืจ"ืฉ ื“ืงืื™ ื’ื ืœืจ"ืข ืฉืกื•ื‘ืจ ื“ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืกื•ืจื™ืŸ ืžื”"ืช ื•ื“ืื™ ืžืกืชื‘ืจ ื›ื“ืืžืจืŸ, ื"ื› ืžื”ื™ื›"ืช ื ื™ืžื ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื”ืจื"ืฉ ืฉื›ื•ื•ื ืชื ืœื”ืงืœ ื‘ื™ืจืงื•ืช ื’ื ื‘ืคื—ื•ืช ืžื–ื”, ื’ื ื—ื•ืฉื‘ื ื™ ื“ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื‘ืจื ืœื”ืงืœ ื‘ื™ืจืงื•ืช ื‘ืคื—ื•ืช ืžืขื•ื ื”"ืž ื˜ืคื™ ืžื‘ืชื‘ื•ืื” ืœืคื ื™ ื”ื‘ืืช ืฉืœื™ืฉ, ืฉื”ืจื™ ืชื‘ื•ืื” ื’ื ืœืคื ื™ ื”ื‘ืืช ืฉืœื™ืฉ ืžื™ืงืจื™ ืœื—ื ื•ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื—ืœื” ื›ื“ืชื ืŸ ื‘ืžืก' ื—ืœื” ืค"ื ืž"ื’, ื•ื—ืฉื™ื‘ ื ืžื™ ืœื—ื ืœืขื ื™ืŸ ืžืฆื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกื•ืค"ื‘ ืžืคืกื—ื™ื, ื•ืืคื™"ื” ืื ืœื ื”ื‘ื™ืื” ืฉืœื™ืฉ ื‘ืฉืฉื™ืช ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ, ื•ื›"ืฉ ื‘ื™ืจืงื•ืช ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื›ืœืœ ืฆืžื™ื—ืช ืขืฉื‘ื™ื ืฉืื™ื ืŸ ืจืื•ื™ื™ืŸ ืืœื ืœื‘ื”ืžื” ืœืขื ื™ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ืคืจื™ ืฉืœื’ืžืจื™ ืœื ื”ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื‘ืฉื ื” ืฉืฉื™ืช, ื•ืข"ื› ื›ื“ืืžืจืŸ ื“ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉื”ืชื™ืจื• ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืฉืฉื™ืช ื›ื•ื•ื ืชื ืจืง ืขืœ ื™ืจืงื•ืช ื”ื ืื›ืœื™ืŸ ื›ืฉื”ื ืขืœื™ื ื•ืœื›ืŸ ืื ืจืง ืฆืžื—ื• ืžืขื˜ ื‘ืฉืฉื™ืช ื”ื•"ืœ ื›ื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ื”"ืž ื‘ืฉืฉื™ืช ื•ื›ืžื•"ืฉ ืฉื ื‘ื›ืจื ืฆื™ื•ืŸ ืื‘ืœ ืœื ื‘ืคื™ืจื•ืช ืžืžืฉ, ื’ื ื ืœืขื "ื“ ื“ืžืž"ืฉ ื”ืจืžื‘"ืŸ 'ื•ืืคื™ืœื• ื”ื•ืกื™ืคื• ื’ื™ื“ื•ืœื™ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช' ื•ืœื ื–ื›ืจ ืฉืžื•ืชืจ ื’ื ืื ืขื™ืงืจ ื”ืคืจื™ ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืœืฆืžื•ื— ืืœื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืฉืžืข ืงืฆืช ื›ื“ืืžืจืŸ, ื•ื›ืŸ ื’ื ื”ืจื"ืฉ ื–"ืœ ืœื ื›ืชื‘ ืืœื 'ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช' ื•ืชื• ืœื ืžื™ื“ื™.
ื•ืœื›ืŸ ืฆ"ืข ื‘ืžื” ืฉืจื‘ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื–ื” ืœื”ืงืœ ื•ืชื•ืœื™ื ื”ื•ืจืื” ื–ื• ื‘ืžืจืŸ ื‘ืขืœ ื”ื—ื–ื•"ื ื–ืฆ"ืœ, ื›ื™ ื‘ืกืคืจื• ื›ืชื‘ ืžืžืฉ ื›ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืจืง ื›ืชื‘ ืœื”ืงืœ ื’ื ื‘ื›ืจื•ื‘ ื•ื›ื™ื•"ื‘ ืฉืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืขืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉื’ื ื”ื ืžื•ืชืจื™ืŸ, ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืืจ ื™ืจืงื•ืช ืืข"ืค ืฉื”ืงืœื—ื™ื ืžื•ืฆื™ืื™ื ืขืœื™ืŸ ื—ื“ืฉื™ื ืฉื’ื“ืœื• ื›ื•ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืืคื™"ื” ืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืขื™ื™"ืฉ, ืื‘ืœ ืœื ืžืฆืืชื™ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื™ืชื™ืจ ืงื™ืฉื•ืื™ืŸ ื•ื“ืœื•ืขื™ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืชื—ืœืช ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ืขืฉื‘ื™ื ื‘ืฉืฉื™ืช, ื’ื ืืคืฉืจ ืฉืชื—ืœืช ืฆืžื™ื—ืช ืขืฉื‘ื™ื ืžื”ื ื™ ืจืง ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืื ื™ืœืงื•ื˜ ืขืฉื‘ื™ื ืฉืœื ื™ื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ [ืื ื ืืžืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ] ืื‘ืœ ืœื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช, ื•ื›ืžื•"ื› ื”ืจ"ืฉ ืœืขื ื™ืŸ ืชื‘ื•ืื” ืฉืœื ื”ื‘ื™ืื” ืฉืœื™ืฉ...
ื•ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืง ืฉื’ื ื›ื•ื•ื ืช ื”ื—ื–ื•"ื ืœื•ืžืจ ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ื“ื•ืงื ืื—ืจ ื’ืžืจ ืคืจื™ ืžืžืฉ ื›ืžื• ืฉืกื•ื‘ืจ ื“ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ื‘ื™ืจืงื•ืช ืื—ืจ ืœืงื™ื˜ื”, ืžืฉื"ื› ืœื”ืจ"ืฉ ื›ืžื• ืฉืžื™ืงืœ ื‘ื™ืจืงื•ืช ื›ืš ื’ื ื‘ืื•ืจื– ืกื’ื™ ื‘ืขื•ื ื”"ืž ื•ืœื ื‘ืขื™ื ืŸ ืžืžืฉ ื’ืžืจ ืคืจื™, ื•ืœืคื™"ื” ื”ื™ื™ื ื• ื›ื“ื‘ืจื™ื ื• ืฉื’ื ื‘ื™ืจืงื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ื›ืœืœ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืคืจื™ ืžืฉื•ื ืชื—ืœืช ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ืขืฉื‘ื™ื, ืื‘ืœ ืž"ืž ื‘ืื•ืจื– ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื ืœืขื "ื“ ืคืฉื•ื˜ ื“ืื™ืŸ ืฉื•ื ืžืงื•ื ืœื—ืœืง ื•ืœื”ืงืœ ื‘ื”ื ื™ื•ืชืจ ืžืฉืืจ ืงื˜ื ื™ื•ืช".

ืืžื ื ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ื’ืื•ื ื™ื ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืื”ืจื•ื ืกื•ืŸ ื•ื”ืจื‘ ืงืœืžืŸ ื›ื”ื ื ื—ืœืงื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืžื•"ืจ ื–ืฆ"ืœ, ืืš ื”ื•ื ื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื (ืจืื” ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”, ืกื™ืžืŸ ื '). ื•ืืฃ ืฉื”ืจื‘ ืงืœืžืŸ ื›ื”ื ื ื–"ืœ ื”ืขื™ื“ ืฉื›ืŸ ื”ื•ืจื” ื”ื—ื–ื•"ื ื–ืฆ"ืœ, ืขืžื“ ืžื•"ืจ ืขืœ ื“ืขืชื•, ื•ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืืžืจ ืœื™ ืฉืคืฉื˜ ืœืฉื•ืŸ ื›ืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื•ื ื›ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืื™ืŸ ืžืงื•ื ื›ืœืœ ืœื”ืงืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื"ื› ื”ื’ื™ืขื• ืœืคื—ื•ืช ืœืขื•ื ื”"ืž ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช.

ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช
ื”ืขื•ืœื” ืžื›ืš, ืฉืคืจื˜ ืœืขืฆื ื”ืกืคืง ื•ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ืฉืคื•ืจืฉื” ืœืžืขืœื” ื‘ืคืจืง ื‘'; ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขื™ื™ืช ื”ื”ืฉืงื™ื” ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืจืงื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉืžืจืŸ ื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ื™ืข"ื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉืืกื•ืจื™ื, ื›ืคื™ ืฉืคื•ืจืฉ ื‘ืคืจืง ื’'; ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืกื™ืขืชื• ืืกื•ืจื™ื ื›ืœ ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื”ื ืื•ืฆืจ ื‘"ื“. ื•ืืฃ ืœื“ืขืช ื”ืจ"ืฉ ื•ืกื™ืขืชื• ืฉื”ืงืœื•, ื›ื‘ืจ ื”ื•ื›ื™ื— ืžื•"ืจ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืจื‘ืš ื–ืฆ"ืœ, ืฉืœื ื”ืงืœื• ืืœื ื‘ื™ืจืงื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ื”"ืž ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช. ืžืžื™ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉืื•ืชื ื™ืจืงื•ืช ืฉื–ืจื•ืขื™ื ืกืžื•ืš ืœืจ"ื” ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืืฃ ืื ื™ืกืคื™ืงื• ืœื ื‘ื•ื˜ ื‘ืฉื™ืฉื™ืช, ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืงื•ืชื ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ื”ื ืœืื•ืงืžื™ ื”ื™ืจืงื•ืช. ื•ืืฃ ืื ื™ืœืงื˜ื• ืื•ืชื ื“ืจืš ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, ื”ืจื™ ื”ื ืืกื•ืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ืžืฆื“ ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ื [ื•ื”ืžืœืงื˜ื ืœื•ืงื” ืžื›ืชื‘ ืžืจื“ื•ืช, ื›ืžืฉ"ื› ื‘ืจืžื‘"ื ืค"ื“ ืžืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื”"ื’].

ืกื™ื›ื•ื
ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืžืชืจื—ื‘ ื”ื™ืงืฃ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื—ืงืœืื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื•ืœื”ื“ืจ ื‘ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื–ืืช ืข"ื™ ืฉื™ืฉื•ื•ืงื• ืืช ืชื•ืฆืจืชื ื“ืจืš ืื•ืฆืจ ื‘"ื“.
ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืขืฉื•ืช ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื”ื™ื ืจืืฉื™ืช ื•ืงื•ื“ื ืœื›ืœ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื“ืจืš ื”ืžื‘ื•ืจืจืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื›ื”, ื•ื”ื•ื ื”ื™ืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”. ื”ื™ืชืจ ื–ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืจื•ื‘ ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื ื•ืกื“ ืœืคื ื™ ืœืžืขืœื” ืžืžืื” ืฉื ื” (ื‘ืฉื ืช ืชืจืž"ื—, ืขืจื‘ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”) ืข"ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื’ืื•ื ื™ื ืจ' ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื•ืฉืข ืžืงื•ื˜ื ื, ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืžื”ื•ืœื™ื‘ืจ ืžื‘ื™ืืœื™ืกื˜ื•ืง, ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื–ื ื•ื•ื™ืœ ืงืœืคืคื™ืฉ ืžื•ื•ืืจืฉื, ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืืœื—ื ืŸ ืžืงืื•ื•ื ื 8 , ื–ื›ืจ ื›ื•ืœื ืœื‘ืจื›ื”. ืžืจืŸ ื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ื™ืข"ื ืฉื™ื›ืœืœ ืืช ืฉื˜ืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื•ื”ืืจื™ืš ืœื‘ืกืก ืืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื”ื™ืชืจ. ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช ืชืฉ"ื“ (ืขืจื‘ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”) ืคืจืกื ืžื•"ืจ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืจื‘ืš ื–ืฆ"ืœ ืืช ืกืคืจื• "ืžืขื“ื ื™ ืืจืฅ" ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื‘ื• ื‘ื™ืกืก ืืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื”ื™ืชืจ, ื•ื›ืชื‘ ืฉื”ื”ื™ืชืจ ืžื•ืขื™ืœ ื’ื ืœืงืฆื™ืจื” ื•ื‘ืฆื™ืจื”. ืจื‘ื ื•, ื ืฉื™ื ื”ื“ื•ืจ, ืžื•"ืจ ื”ื’ืจ"ื ืืœืงื ื” ื”ื›ื”ืŸ ืฉืคื™ืจื ืฉืœื™ื˜"ื, ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืœืœ ืืช ืฉื˜ืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืคืชืจ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืกืคืงื•ืช ืฉืขื•ืจืจื• ื›ื ื’ื“ื•. ื”ื™ืชืจ ื–ื” ื›ื‘ืจ ืคืฉื˜ ื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืžืจืŸ ื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ื™ืข"ื ื‘ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ (ืกื™ืžืŸ ืข'): "ืื‘ื ื‘ื–ื” ืขื ื”ืกืคืจ ืœืขื•ืจืจ ืืช ืœื‘ื‘ ื”ื“ืจ"ื’ ืฉื™' ืข"ื“ ืืฉืจ ืฉืžืขืชื™, ืฉื™ืฉื ื ืžืขืจืขืจื™ื ื”ื—ืคืฆื™ื ืœื”ื›ืจื™ื– ื•ืœืคืจืกื ืื™ืกื•ืจ ืกื—ื•ืจื” ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื”, ืื ื™ืชืงื‘ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœืœื• ื—"ื•, ื•ืื™ืš ืฉื™ื”ื™' ื™ื•ื›ืœ ืœืงืคื— ื—ื™ื•ืชื ืฉืœ ื›ืžื” ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืื—ื‘"ื™, ืฉืขื™ื ื™ื”ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœื—ื™ื•ืช ืžืคื™ืจื•ืชื™ื”ื, ื•ื™ืขื•ืจืจ ื’"ื› ืžืฉื˜ืžื” ืจื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืื—ื™ื ื•ื”ืจื™ืกื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ ื”ื“ืช ื•ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืžืจื•ื‘ ืงืฆืฃ ื•ืฉื ืื”, ื“' ื™ืจื—ื, ื•ืžืžืฉ ืื™ืŸ ืœืฉืขืจ ื›ืžื” ืงืœืงื•ืœื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืžื•ื— ืžื–ื”. ื•ื—ื•ืฅ ืžื›ืœ ื–ื” ื ื•ื’ืข ื”ื“ื‘ืจ ืœืœืขื– ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื”ืžืชื™ืจื™ื ืืฉืจ ื›ื‘ืจ ืคืฉื˜ื” ื”ืœื›ื” ื•ืžื ื”ื’ ื›ืžื•ืชื, ื”ื™ื• ืช"ื— ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ืœื™ืœื” ืœื ื• ืœื–ืœื–ืœ ื‘ื›ื‘ื•ื“ื ื•ืœื”ืจืื•ืช ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื“ืกืคื• ืื™ืกื•ืจื ืœื›ืœืœื•ืช ืขื ืงื“ื•ืฉ. ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ืื™ืŸ ืžื” ืœืคืงืคืง ืขืœ ื”ื™ืชืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ืœืœ, ืืคื™ืœื• ืœืื•ืชื ืฉื—ืฉื™ื ืœื•ืžืจ ืฉื”ืžื›ื™ืจื” ืœื ื”ืคืงื™ืขื” ืืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืœื”ืชื™ืจ ืขื‘ื•ื“ื”, ืž"ืž ื”ืจื™ ื’ื ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื”ืื•ืกืจ ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื ื›ืจื™ื ืžืฉื•ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ืชื™ืจ ืื•ืชื ื‘ืกื—ื•ืจื”, ื•ืžื•ื”ืจื™"ื˜ (ืชืฉื•' ืž"ื’) ืœื ื—ืฉ ืขืœ ื“ืžื™ื”ืŸ ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื›ืŸ ืคื˜ืจ ืื•ืชื ืžืŸ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ, ื•ื›ืืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช ืขื›"ืค ืฉืœ ื”ื ื›ืจื™ ื”ื ...".
ืœืื—ืจ ืžื›ื™ืจืช ื”ืงืจืงืข ืœื ื›ืจื™, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื™ืจืื™ื ืœื“ื‘ืจ ื”', ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœื ื”ื•ื’ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช, ื•ืœืฉื•ื•ืงื ื“ืจืš ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืžืจืŸ ื–ืฆ"ืœ ื‘ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ (ืกื™ืžืŸ ืขื”): "ื‘"ื”, ืขื”"ืง ื™ืคื• ืช"ื•, ื“' ืื™ื™ืจ ืช"ืจืขื™ื™ืŸ. ืœื›ื‘ื•ื“ ื™ื“ื™ื“ื™ ื•ื—ื‘ื™ื‘ื™ ื”ืจื‘ ื”ืžืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื—ื›ืžื”, ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื›ื‘ื“ ืฉืžื• ืžื•ื”ืจ"ื™ ืžื™ื›ืœ ืคื™ื ืก ืฉืœื™ื˜"ื. ืฉื•ื™"ืจ. ืžื›ืชื‘ื• ื”ื ื›ื‘ื“ ื”ื’ื™ืขื ื™, ื•ืื™ื ื™ ืจื•ืื” ืฉื•ื ืกืชื™ืจื” ืขืœ ื”ื”ื™ืชืจ ื‘ื›ืœ ื”ืื•ืคื ื™ื ืฉื ื—ื•ืฉ ืœื—ื•ืžืจื ื‘ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช, ืื ืจืง ืœื ื™ืคื•ืง ืžื™ื ื™' ื—ื•ืจื‘ื ืœื›ืœืœื•ืช ื”ื™ืฉื•ื‘, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื™' ื”ืคืกื“ ืœืžื” ืœื ื ื—ื•ืฉ ืœืกื‘ืจืช ื”ืื•ืกืจื™ื, ื”ืœื ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืืžื•ืจื™ื ืชืžื™ื“, ืฉืจืง ืžืคื ื™ ื”ื“ื—ืง ืื ื• ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ื”ื™ืชืจ, ื•ื‘ืชื•ืจ ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”. ืข"ื› ืขืฆืชื™ ืฉื™ืื•ืชื• ื”ื›ื•ืจืžื™ื ืœื”ื”ืฆืขื” ืœื”ื ื”ื™ื’ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื‘ืคื™ืจื•ืชื™ื”ื ื‘ื›ืœ ืžื” ื“ืืคืฉืจ, ื•ืชื‘ื ืขืœื™ื”ื ื‘ืจื›ื”. ื•ื”ื ื ื™ ื‘ื–ื” ื™ื“ื™"ืข ืžื•ืงื™ืจื• ื›ื™ืงืจ ืขืจื›ื• ื”ืง' ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”"ืง". ื•ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื ื•ืกืคืช (ืกื™ืžืŸ ืขื•) ื”ื•ืกื™ืฃ: "... ืื‘ืœ ืžื” ืฉื ื•ื’ืข ืœื”ื ืžื›ืจื™ื, ืคืฉื•ื˜ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืœื ื™ื”ื™' ืฉื•ื ื”ืคืกื“ ืืคืฉืจ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช... ื•ืืคืฉืจ ืœืกื“ืจ ืฉื›"ื ื™ื—ืชื•ื ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืคืงืจ, ืฉืžืคืงื™ืจ ืžืฆื“ ื—ืฉืฉ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืืช ื›ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื—ืฉืฉ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื™ืžืฆืื• ื‘ืงืจืงืขื•ืชื™ื•, ื•ืžื•ืกืจ ื›ื—ื ืœื‘"ื“, ืืœื ืฉืื—"ื› ื™ื”ื™' ืžืขืฉื” ื‘"ื“, ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื• ืจืฉื•ืช ืœืขืกื•ืง ื‘ืžื›ื™ืจืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืฉื›ืจ ื”ื˜ื•ืจื— ื•ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื. (ื•ืข' ืชื•ืกืคืชื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืจืค"ื—)".
ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ื™ืชืจ ืžื›ื™ืจื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืกื•ื“ื•ืช:
1. ื”ืžื›ื™ืจื” ืืกื•ืจื” ืžืฆื“ "ืœื ืชื—ื ื" (ื“ื‘ืจื™ื ื–, ื‘) - ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืœืžื•ื›ืจ ืืช ื”ืงืจืงืข, ื•ืœื ืœืฆืจื›ืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช. ื‘ืจื•ืจ ืฉืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืื™ืกื•ืจ "ืœื ืชื—ื ื" ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื ืžื›ืจื• ืœื ื›ืจื™ ืœื–ืžืŸ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื™ืชืจ ืžื›ื™ืจื”, ืžืืฉืจ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ืฉื”ื ื ืžืžืฉ ืฉืœ ื ื›ืจื™ื [ืฉืจื•ื‘ ื”ื”ืกืคืงื” ืœืžื™ ืฉืื™ื ื• ืกื•ืžืš ืขืœ ื”ื™ืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ื•ื ืžื™ื‘ื•ืœื].
2. ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžื›ื™ืจื” ืœื ืชืงืคื” 9 , ื•ืœื›ืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ืืกื•ืจื™ื ืžืฆื“ ืฉืžื•ืจ ื•ื ืขื‘ื“, ืื• ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืืกื•ืจื™ื ื‘ืกื—ื•ืจื” ื•ื”ืคืกื“ ื•ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืขื•ืจ - ืœื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ, ืฉื“ื™ืŸ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื”ื•ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื‘ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ืžื•ืชืจ ืœืืกื•ืฃ ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ื“ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื, ื•ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ.
3. ืืฃ ืื ื”ืžื›ื™ืจื” ืชืงืคื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื“ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช 10 - ืฉื•ื‘ ืžื•ืขื™ืœ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, ื›ื“ืœืขื™ืœ. ื•ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืžืจืŸ ื–ื™ืข"ื (ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืกื™ืžืŸ ืกื–): "ื•ื”ืขื™ืงืจ ื "ืœ, ืฉืื ื ื—ื–ื™ืง ืฉื”ืžื›ื™ืจื” ื”ื™ื ืžื•ืขืœืช ืื– ื•ื“ืื™ ืงื™ื™"ืœ ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื ื›ืจื™ื ื”ื, ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืžืฉื•ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืงืฆื™ืจื” ื•ื‘ืฆื™ืจื” ื›ืœืœ, ืจืง ื”ื—ืฉืฉ ื”ื•ื ืฉืžื ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ื”ื ื›ืจื™ ืžื•ืขื™ืœ, ื•ืื– ื‘ืืžืช ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ื˜ืœื”, ืฉื”ื™ื ื›ืžืงื— ื˜ืขื•ืช, ืฉืœื ื‘ืื” ื›ื™ ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืคืงืขืช ื”ืื™ืกื•ืจ, ื"ื› ืฉื•ื‘ ื™ืฉ ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืชื™ืจ", ื•ื›ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ืœื”ืชื™ืจ. ื•ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืฉืื•ืฆืจ ื‘"ื“ ื”ื•ื ืžืฆื“ ื”ื—ื•ืžืจื ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืžื›ื™ืจื”, ื™ืฉ ืœื”ืงืœ ื•ืœื”ืฉืงื•ืช ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ืืฃ ืœืื•ืงืžื™ ื”ืคื™ืจื•ืช. ื•ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืืคื™ืœื• ืœื”ืงืœ ืฉื™ืจืงื•ืช ืฉื ืœืงื˜ื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืืคื™ืœื• ืจืง ื ื‘ื˜ื• ื‘ืฉื™ืฉื™ืช ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ. ื›ืœ ื–ื” ื›ื™ ืขืฆื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื”ื™ื ืจืง ื—ื•ืžืจื”, ืฉื”ืจื™ ื‘ื’ืœืœ ื”ืžื›ื™ืจื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื ื›ืจื™.
ืืžื ื ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ืžื›ื™ืจืช ื”ืงืจืงืข, ื•ืจืง ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืื•ืฆืจ ื‘"ื“, [ื”ืจื™ ืžืœื‘ื“ ื“ื™ืฉ ื—ืฉืฉ "ืœืขื– ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื" ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืช"ื— ื•ื’ืื•ื ื™ื ืงื“ืžืื™ ืฉื”ืชืงื™ื ื• ืืช ื”ื”ืชืจ ืžื›ื™ืจื” 11 ], ื–ื” ื—ื•ืžืจื ื“ืืชื™ ืœื™ื“ื™ ืงื•ืœื - ื”ื—ืงืœืื™ ืฉืœื ืžื›ืจ ืงืจืงืขื•ืชื™ื• ื ื›ื ืก ืœืกืคืง ืื™ืกื•ืจ ื‘ื”ืฉืงื™ื” ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช, ื‘ืื™ืกื•ืคื ื•ื‘ืฉื™ื•ื•ืงื. ื”ืฆืจื›ืŸ ื ื›ืฉืœ ื‘ืกืคืง ืื™ืกื•ืจ ืกื—ื•ืจื” ื•ื‘ื™ืขื•ืจ, ื•ื‘ื™ืจืงื•ืช ื’ื ื‘ืกืคืง ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ. ื”ืžืฉื•ื•ืงื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืกืคืง ืื™ืกื•ืจื™ ืกื—ื•ืจื” ื•ืœืคื ื™ ืขื™ื•ื•ืจ.
ื—ืกื“-ื•ืืžืช ื ืคื’ืฉื•, ืฆื“ืง ื•ืฉืœื•ื ื ืฉืงื•. ืืžืช ืžืืจืฅ ืชืฆืžื—, ื•ืฆื“ืง ืžืฉืžื™ื ื ืฉืงืฃ (ืชื”ื™ืœื™ื ืคื”, ื™ื-ื™ื‘).




^ 1. ืจืื” ื‘ื—ื–ื•"ื ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ื”ืขืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืฉื”ืงืฉื” ืขืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœื™ืื•.
^ 2. ืืžื ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืค"ื“ ื“ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืกื•ืฃ ื”"ื‘) ื”ื•ื‘ื: "ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื™ืจื“ ืœืื›ืœ ืงืฆื™ืขื•ืช ืžืชื•ืš ืฉืœื• ืฉืœื ื‘ื˜ื•ื‘ื” ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื—ืžื•ื ื™ื” ืกื ื˜ื™ืจื™' ื•ืฉื•ืจื•ืŸ ื—ื‘ื˜ื•ืŸ ืขืœื•ื™ ื›ื“ ื—ืžื ื’ืจืžื™ื” ื‘ืกื›ื ื” ืืžืจ ืœื•ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื›ื•ืŸ ืืžืจื•ืŸ ื’ื• ื‘ื™ื™ืชื™ื” ื“ื˜ืจืคื•ืŸ ืขืชื“ื™ืŸ ืœื™ื” ืชื›ืจื™ื›ื™ืŸ ื›ื“ ืฉืžืขื•ืŸ ื›ืŸ ืื™ืฉืชื˜ื—ื•ืŸ ืขืœ ืืคื™ื”ื•ืŸ ืืžืจื™ืŸ ืœื™ื” ืจื‘ื™ ืฉืจื™ ืœืŸ ืืžืจ ืœื•ืŸ ื™ื™ืชื™ ืขืœื™ ืขืœ ื›ืœ ื—ื•ื˜ืจ ื•ื—ื•ื˜ืจ ื“ื”ื•ื” ื ื—ื™ืช ืขืœื™ ื”ื•ื™ื ื ืฉืจื™ ืœื›ื•ืŸ ืขืœ ืงื“ืžื™ื™ื ื‘ืื™ืœื™ืŸ ืชืจืชื™ืŸ ืžืœื™ื™ื ื ื”ื’ ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื•ืกื›ื™ืŸ ื‘ื”ื“ื ื•ื‘ืงืจื™ืช ืฉืžืข ืจื‘ื™ ืื‘ื”ื• ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื”ื™ื” ืžืชืขื ื” ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื•ืื•ืžืจ ืื™ ืœื™ ืฉื ืชื›ื‘ื“ืชื™ ื‘ื›ืชืจื” ืฉืœ ืชื•ืจื”". [= ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื ื›ื ืก ืœืื›ื•ืœ ืงืฆื™ืขื•ืช ืžื›ืจื ืฉืœื• ืœืœื ืงื‘ืœืช ืจืฉื•ืช ืžื”ื‘ืขืœื™ื ื›ืฉื™ื˜ืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™. ืžืฆืื•ื”ื• ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื•ื”ื™ื›ื• ืื•ืชื•. ื›ืฉืจืื” ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ืกื›ื ืช ื—ื™ื™ื, ืืžืจ ืœื”ื ืชืืžืจื• ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื˜ืจืคื•ืŸ ืฉื™ื›ื™ื ื• ืœื• ืชื›ืจื™ื›ื™ืŸ. ื›ืฉืฉืžืขื• ืฉื”ื•ื ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื”ืฉืชื—ื•ื• ืœืคื ื™ื• ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืžืžื ื• 'ืจื‘ื™ ืกืœื— ืœื ื•'. ืืžืจ ืœื”ื ื›ืœ ืžื›ื” ื•ืžื›ื” ืฉื ืชืชื ืœื™ ืกืœื—ืชื™ ืœื›ื ืžื™ื“. ื‘ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื ื”ื’ ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื•ืกื™ื›ืŸ ืืช ืขืฆืžื• โ€“ ื‘ื–ื”, ื•ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข. ืจื‘ื™ ืื‘ื”ื• ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืืžืจ ืฉื›ืœ ื™ืžื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื”ื™ื” ืžืชืขื ื” ื•ืื•ืžืจ ืื•ื™ ืœื™ ืฉื ืชื›ื‘ื“ืชื™ ื‘ื›ืชืจื” ืฉืœ ืชื•ืจื”]. ื”ืžืคืจืฉื™ื ื”ืชืงืฉื• ื‘ื”ืกื‘ืจ ืžืขืฉื” ื–ื”, ื•ื‘ืขื™ืงืจ (1)ื›ื™ืฆืจ ื”ื™ื• ืฉื•ืžืจื™ื ื‘ื›ืจืžื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช (2)ืžื” ืขื ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ืœื›ืืŸ, ื”ืจื™ ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ืชื ืฆืœื• ื‘ืคื ื™ื• ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื™ื” ื”ื›ืจื ืฉืœื• [ื‘"ืื”ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื" (ืขืž' 32) ืฆื™ื™ืŸ "ื”ืžืœื•ืช 'ืžืชื•ืš ืฉืœื•' ืชืžื•ื”ื•ืช ื•ืœื™ืชื ื‘ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื— ืคืจืง ืžื–". ื•ืข' ืชื•ืกืคืชื ื›ืคืฉื•ื˜ื” ื”ืขืจื” 5]. (3)ืื™ืš ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ืื›ืœ ืžืŸ ื”ืžืฉื•ืžืจ. ื”ื’ืจ"ืฉ ืœื™ื‘ืจืžืŸ (ืชื•ืกืคืชื ื›ืคืฉื•ื˜ื” ืฉื‘ืขื™ืช ืค"ื— ืฉื•ืจื•ืช 3-4) ื‘ื™ืืจ ืืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืœืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืกืคืชื ื–ื•, ืฉื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ื™ื• ืฉื•ืžืจื™ ื‘"ื“, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื›ืืŸ ื“ื™ืŸ ืžืฉื•ืžืจ, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื”ื™ื• ื—ื•ื‘ื˜ื™ื ื‘ื›ืœ ื‘ืขืœ ื›ืจื ืฉื‘ื ืœืงื—ืช ืžื›ืจืžื• ืœืœื ืจืฉื•ืช ื‘"ื“, ื•ืจืง ืœืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ื”ื ื™ื—ื• ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”. ืืžื ื ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื” ืžื•ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืœืคื™ ื–ื” ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ืขืฉื” ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ ื•ื ื˜ืœ ื‘ื’ื ื™ื‘ื”, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ื”ื›ืจื ืฉืœื•, ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ื ืฉืžืจื™ื ื›ื“ื™ืŸ ืข"ื™ ืฉืœื•ื—ื™ ื‘"ื“ ืœื—ืœื•ืงื” ืœื›ืœ. [ื•ื”ืฉื•ื•ื” ื‘ื‘ืœื™ ื ื“ืจื™ื ืกื‘, ื]. ื•ื‘ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœืื• ื›ืชื‘: "... ื•ื ื›ื ืก ื‘ื’ื ื” ืฉืœื• ื‘ืœื™ ืจืฉื•ืช, ื•ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื™ืชื” ืžื•ื—ื›ืจืช ืื• ืžื•ืฉื›ืจืช ื‘ื™ื“ ืื—ืจื™ื, ื•ื ื›ื ืก ื‘ื” ื‘ืœื™ ืจืฉื•ืช, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ื‘ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื‘"ืฉ. ื—ืžื•ื ื™ื” ืกื ื˜ื•ืจื™ืŸ โ€“ ืœื ืฉื‘ืขืœ ื”ื’ื ื” ื”ื ื™ื— ืฉื•ืžืจื™ื ื‘ื’ื ืชื•, ื“ืชื ื™ื 'ืื™ื ืš ื‘ื•ืฆืจ ืืœื ืžืŸ ื”ืžื•ืคืงืจ' ืืœื ืฉื”ื™ื• ื‘ืื•ืชื” ื‘ืงืขื” ื’ื ื•ืช ื•ืคืจื“ืกื™ืŸ ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื, ื•ื”ื™ื• ื‘ื‘ืงืขื” ืฉื•ืžืจื™ื, ื•ื—ืฉื‘ื• ืฉื”ื•ื ื’ื–ืœืŸ". ื•ื”ื“ื•ื—ืง ืžื‘ื•ืจืจ.
^ 3. ื‘ื—ื–ื•"ื ืกื™' ื˜ื–, ื“ ื”ืกืชืคืง ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืืกื•ืจ ืœืื•ืงืžื™ ืคื™ืจื, ืืš ื‘ืกื™' ื›ื, ื™ื“ ื ื˜ื” ืœื”ืงืœ. ืขื™' ื›ืจื ืฆื™ื•ืŸ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืค"ื˜ ืก"ื‘, ื•ื‘ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืฆื™ื•ืŸ ืฉื ืื•ืช ื‘.
^ 4. ืจืื” ืช"ื› ื‘ื”ืจ, ืฉื ื•ืคืกื—ื™ื ื ื, ื‘ ื“ืœื“ืขืช ืจ"ืข ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื“ืื•ืจื™ืชื, ืืš ื—ื›ืžื™ื ื—ืœื•ืงื™ื ืขืœื™ื• ื•ืก"ืœ ื“ืื™ื ื• ืืœื ื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ื›ื”"ืค ืคืกืงื• ื›ืจื‘ื ืŸ. ืืžื ื ื”ื’ืจ"ื ื‘ืฉื ื•ืช ืืœื™ื”ื•, ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืคืจืง ื˜', ืžืฉื ื” ื' ืก"ืœ ืฉืื ืŸ ืงื™ื™"ืœ ื›ืจ"ืข ื“ืื™ืกื•ืจ ืกืคื™ื—ื™ืŸ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื•ืจืื” ื’ื ื›ืค"ืค ืคืž"ื– ื“ืกืคื™ื—ื™ ื›ืจื•ื‘ ืืกื•ืจื™ื ื“ืื•ืจื™ืชื, ื•ื’ื–ืจื• ืขืœ ืฉืืจ ืกืคื™ื—ื™ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื’ื–ื™ืจืชื ืžืฉื•ื ืกืคื™ื—ื™ ื›ืจื•ื‘.
^ 5. ืจืื” ื’ื ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืกื™ืžืŸ ื›ื‘ ืกืขื™ืฃ ื, ื•ื‘ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืื•ืช ื‘; ืฉื‘ืช ื”ืืจืฅ ืค"ื“ ื”ืœ' ื‘-ื’
^ 6. ื•ืข' ืฉื ื•ืช ืืœื™ื”ื• ืฉืฆื™ื™ื ืชื™ ื‘ื”ืขืจื” 4.
^ 7. ืจืื” ืขืจื•ืš ืขืจืš 'ืกืคื—'.
^ 8. ืจืื” ื”ืงื“ืžื” ืœ"ืžืขื“ื ื™ ืืจืฅ" ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช.
^ 9. ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืกืคืงื•ืช ื”ื”ืœื›ืชื™ื™ื ืชื•ืงื ื• ืข"ื™ ืจื‘ื ื•, ื ืฉื™ื ื”ื“ื•ืจ, ืžื•"ืจ ื”ื’ืจ"ื ืืœืงื ื” ื”ื›ื”ืŸ ืฉืคื™ืจื ืฉืœื™ื˜"ื, ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ. ื”ื—ื•ืง ืชื•ืงืŸ ื›ืš ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืจื™ืฉื•ื ื‘ื˜ืื‘ื•. ื”ื—ืงืœืื™ื ื ื•ืชื ื™ื ืœืจื‘ื ื™ื ื”ืจืฉืื” ืœืžื›ื™ืจื”, ื•ืœื ืขื•ืฉื™ื ืื•ืชื ืฉืœื™ื—ื™ื (ื›ื“ื™ ืœื”ืžื ืข ืžื‘ืขื™ื™ืช "ืื™ืŸ ืฉืœื™ื— ืœื“"ืข"), ื•ืขื•ื“.
^ 10. ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœืื•; ืžื”ืจื™"ื˜ ื—"ื ืกื™"ื’; ืžื‘ื™"ื˜ ื—"ื ืกื›"ื; ื—ืจื“ื™ื ืฉืœ"ื” ื•ืขื•ื“. ื”ื—ื–ื•"ื (ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืกื™ืžืŸ ื› ืื•ืช ื– ื•ืกื™ืžืŸ ื›ื) ืคืกืง ื›ืžื”ืจื™"ื˜. ื•ืืฃ ืฉื”ื‘"ื™ ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ื—ืจื ืฉืœื ืœื ื”ื•ื’ ื›ืžื”ืจ"ื™ื˜, (ืจืื” ื›ืก"ืž ืชืจื•ืžื•ืช ืกื•ืฃ ื”ื™"ื) ืข' ื—ื–ื•"ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืกื™ืžืŸ ื›ื’. ืืžื ื ืจื•ื”"ืค ืคืกืงื• ื›ื‘"ื™, ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืžืคืฉื•ื˜ ื‘ื"ื™, ืจืื” ืคืื”""ืฉ ืกื™ืžืŸ ื›ื’ ืื•ืช ื™ื‘; ืฉื‘ืช ื”ืืจืฅ ื‘ืžื‘ื•ื ืคืจืง ื™ื.
^ 11. ืื’ื‘ ืืฆื™ื™ืŸ, ืฉืฉืžื™ื˜ื” ื‘ื–ื”"ื– ืœืจื•ื”"ืค ื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ื‘ื™ื–ื•ื™ ืช"ื—, ื•ืืฃ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœ ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื›"ืข ื“ืื•ืจื™ื™ืชื.

__________________________________________
ืžืชื•ืš ื”ื™ืจื—ื•ืŸ "ืงื•ืžื™ ืื•ืจื™" ื”ื™ื•ืฆื ืœืื•ืจ ืข"ื™ ืชื ื•ืขืช ืงื•ืžืžื™ื•ืช.
ืœืคืจื˜ื™ื ื•ื”ื–ืžื ื•ืช: [email protected]
ื˜ืœืคื•ืŸ: 02-9974424

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il