ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืืืจื
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืืืื ืฉื ืคืกื
- ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืฉืืขืื ืื ืืื
ื. "ืึฐืืึนืฆึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึดืชึผึทืึทืช ืกึดืึฐืึนืช ืึดืฆึฐืจึทืึดื" ืกืืืืช ืืฆืจืื ืืื ืืกืื ืืืขืื ืื ืฉืกืืื ืืืฆืจืื, ืืืฆืืื ืืืกืื ืืื ืืืชื ืืชืืืืช ืืืืืช ืฉืืืฆืจืื ืงืืื 2 .
ื. "ืึฐืึดืฆึผึทืึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื ืึตืขึฒืึนืึธืชึธื" ืื ืืชืจืืฉ ืืืืช ืืืืจืืช ืฉืคืจืขื ืืืจ ืืืจืฉื ืืืฆืจืื ืืื ื ืฆืื ืืขืืืืชื, "ืึฐืึดืฆึผึทืึฐืชึผึดื" ืจืืื ืืืฆืืช ืืืืจื ืืฉืจืื ืืืฉืจ ืืงื"ื ืคืกื ืขื ืืชื ืื ื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื. ืืื ื ืืืจืืช ืฉืืฉืื ืื ืฉื ืืืืื, ืืืจ ืืื ืืฉืจืื ืคืืืจืื ืืขืืืื ืืืฆืจืื, ืขืืื ืื ืืื ืืืฆืจืื ืืืืืื ืืกืืืืช ื ืืฉืื ืืขืืื ืคืจืขื 3 , ืืขืื ืื ืืกืชืืื ืชืืืื ืืืืืื.
ื. "ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื ืึผึดืึฐืจืึนืขึท ื ึฐืืึผืึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึธืึดืื ืึผึฐืึนืึดืื" ื ืจืื ืฉืื ืจืืื ืืงืจืืขืช ืื ืกืืฃ ืฉืื ืืจืื ืืื ืืงื"ื ืืช "ืืื ืืืืืื" ืืืืจืืข ืื ืืืื. ืืืฉืื ืื ืืืจ ืืื ืืฉืืืจืจืื ืืืืจื, ืื ืืืจ ืืื ืฉืื ืืฉืืื ืืจืืืช ืขืื ืืช ืืฆืจืื ืขื ืขืืื. ืืืืฉืช ืืชืืจื ืฉืื ืืฉืื ืื ืขืืื ืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืืืื ืืืื ืืกืจืื ืืฉืื ืจืืืขืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืื.
ื. "ืึฐืึธืงึทืึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื ืึดื ืึฐืขึธื ืึฐืึธืึดืืชึดื ืึธืึถื ืึตื-ืึนืึดืื ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' ืึฑ-ืึนืึตืืึถื ืึทืึผืึนืฆึดืื ืึถืชึฐืึถื ืึดืชึผึทืึทืช ืกึดืึฐืืึนืช ืึดืฆึฐืจึธืึดื" ืื ืจืืื ืืืชื ืชืืจื ืฉืื ื ืืืจื ืืืืืช ืื ืืขื ืกืืืื.
ื ืืฆื ืฉืจืง ืขื ืงืืืช ืืชืืจื ื ืืฉืื ืืืืืืื ืืืืจื, ืฉืื ืืืง ืืชืืืื ืืืืืื ืืขืืืืช ืืืจืืช ืืืืืขืื ืืืช ืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืืืื 4 . ืื ืื ืืื ืฉืื ืงืืื ืขืื ืืืืืช ืฉืืื ืขืืื ืืื ื ืื ื ืืืจืื ืืืืช, ืืื ืฉืืืืจ ืจืื"ื "ืขืืื ืืื ืขืืื ืขืืืื ืขืื ื' ืืื ืืืื ืืืคืฉื", ืืืื ืืืืจืื ืื"ื "ืืื ืื ืื ืืืจืื ืืื ืื ืฉืขืืกืง ืืชืืจื".
ืืชืจื ืืืืช, ืืืื ืืืืจืฉ ืืืืจืืฉืืื ืฉืื ืื ืืจืืข ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ืชืงื ื ืื"ื ืืจืืข ืืืกืืช ืืืื ืืกืืจ, ืืื ื ืืืฉื ื (ืกืืฃ ืคืกืืื) ืืืืจืช ืฉืืื ืืืก ืฉืืฉื ืืจืืืขื ืื ืืฉืชื ืืื ืืคืกืืง ืืื ืืื, ืืืืจืืฉืืื ืืืื ืืืื ืื ืขื ืืจืืข ืคืจืฉืืืช (ืฉืงืืื ืืืืจ ืคืจื ืืืืืืฉ), ืฉืืื ืคืจืฉื ืฉืืืฉืืช ืืจืืืขืืช ืื ืืคืกืืง (ืืื ืฉืืช ืฉื ืืคืกืงื ืืื ืืื), ื ืจืื ืืืืจื ืืืจืืฉืืื ืฉืืฉ ืืื ืืฉืืขืืช ืืืฉืืชืืช ืื ืืืคืกืืง ืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืจืืืขืืช. ืืืกืืืจ ืจืื ืฆืืืง ืืฆ"ื ืฉืืกืืจ ืืืคืกืืง ืืื ืืืืืื ืืขืืืืช ืคืจืขื ืฉืจืืืื ืืฉืืืฉืช ืืฉืื ืืช ืืืืืื, ืืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืื ืฉืืืฉืื ืจืืืขืืช ืฉื ืืืืื. ืืื ืืกืืื ืฉืืืฆืืื ื ืืืฆืจืื ืืืืคืืื ืืื ืฉืื ื ืคืกืืง ืืื ืืฉืืจืืจ ืืขืืืืช ืคืจืขื ืืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืื, ืื ืจืง ืข"ื ืื ืื ืืืฆืืื ืืืืจืืช ืขืืื. ืืื ืืกืืื ืฉืื ืืืคืกืืง ืืื ืฉืืืฉืช ืืคืจืฉืืืช ืืคืจืฉื ืืจืืืขืืช, ืืคื ื ืฉืฉืืืฉืช ืืคืจืฉืืืช ืืืจืืช ืขื ืืคืจื ืืกืืจ ืืจืข, ืฉืงืืื - ืืืคืจ ืขื ืืื ืืขืื, ืืืืืจ - ืืฆืืื ืืืืืช ืืืจ ืขืืืง ืืขืื ืืช ืืฆืจ ืืจืข, ืคืจื - ืืฆืืื ืืืืืืจ ืืืืืืช ืืช, ืืืืจื ืฉืืชืืคืจ ืื ืืืจ ืืืื ืืช ืืจืข ืื ืืคืกืืง ืืืื ืืืืจ ืคืจืฉืช ืืืืืฉ - ืฉืืื ืืฆืืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืฆืืื ืืฉืจืื, ืฉืืืืืช ืืช ืื ืืชืืจื, ืขื ืืื ืฉืืืื ืืืืขื ืืฉืจ ืืชืืช ืืฉืืฉ ื ืขืฉื ืืื ืฉื ืชืืจื ืืฉืจ ืืืขืื ืื ืืฉืืฉ.
ืืจืืข ืืฉืื ืืช ืืืืื ืืชืืืืื ืืืืืจื "ืื ื ื'" "ืึธืึตื ืึฑืึนืจ ืึดืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฒื ึดื ื' ืึฐืืึนืฆึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืืื'", ืืืกืชืืืืช ืื ืื ืืืืืจืช "ืื ื ื'" "ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'", ืืืื ื ืฉืขื ืืืืื ืืชืืื ืฉืื ืฉื ืืงื"ื, ืืืืืืื ืืืฉืื ืืจืืืขืืช ืืจืืืืช ืืงืืืช ืชืืจื, ืฉืืชืืจื ืืื ืฉืืืชืื ืฉื ืืงื"ื ืืืืจื ืืจืื"ื 5 , ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉื ืืืจ ืืขืื ืืชืืจื "ืึธืึตืจึธื ืึถื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึถื ืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึถื ืึทืขึฒืงึนื ืึผึฐืึตื ืฉืึท-ืึผึธื ืึผืฉืึฐืึดื ื' ืึนื ื ืึนืึทืขึฐืชึผึดื ืึธืึถื", ืืืื ื ืฉืืืืืช ืืืืจื ืืช ืืงื"ื ืืจื ืืืืข ืืจืืื ื"ื-ื ืฉ-ืื", ืืืฉืื ืืขืจืืืช ืืืืข (ืจืื"ื) ืืฉืืืจ ืืขืืืื ืื (ืืืจืฉ - "ืฉ-ืื ืฉืืืจ ืืขืืืื ืื"), ืืื ืืฉืจืื ืขืชืืืื ืืืืืจ ืืช ืืงื"ื ืืฉื ืืื"ื ื"ื ืืื ืขื ืืื ืืืื ืืชืืจื ืฉืืื ืฉืืืชืื ืฉื ืืงื"ื, ืืฉืืืชืื ืื ืืืืื ืื ืืืชื ืืขืืื.
ืืืื ื ืชื ื ืืืฉื ืชืฉืืื ืฉืืืื ืืืชืจ ืขื ืฉืืืชื "ืืืืจื ืื ืื ืฉืื ืื ืืืืจ ืืืืื" ืฉืื ืืชืืื ืืื ืืืจืืข ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื, ืฉืืื ืืชืืื ืฉืื ืืชืืจื, ืืืืช ืขื ืืื ืืจืืข ืฉืืื ืืืืืื ืฉืืชืืื ืจืืืื ืื ืงืืืช ืืชืืจื.
ืืื ื ืืฉ ืืชืืจื ืื ืืฉืื ืืืืฉืืช "ืึฐืึตืึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืฉืึธืืชึดื ืึถืช ืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'", ืืืืืข ืืื ืืื ื ื ืื ืืช ืขื ืืจืืข ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื? ืืื ืื ืชืงื ื ืื ืืื ืืฉืชืืช ืืืก ืืืืฉืืช ืืืื ืืกืืจ, ืืื ืืืืืื ืืื ืฉืืชืื, ืืืคื ืืจืื"ื ืฉืชืืช ืืืก ืืืืฉืืช ืจืฉืืช? ื ืจืื ืืืฉื ืขื ืคื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ, ืฉืืงืฉื ืฉืืฉืื ืืืืฉืืช ืื ืืชืงืืืื ืืื ืืื ืืืฆืื ืืฆืจืื ืืืจืฅ ืืืืจืช ืืื ืืืจืืืื? ืืืชืจืฅ ืฉืืฉ ืืืื ืืื ืืจืืข ืืฉืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืื, ืืืื ืืฉืื ืืืืฉืืช "ืืืืืชื" ืฉืืื ืืืชื ืืช ืืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืื ืืงืืื ืืืฆืืืช ืืคื ืฉืืืืืง ืืืชืื "ืึฐืึธืงึทืึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื ืึดื ืึฐืขึธื ืึฐืึธืึดืืชึดื ืึธืึถื ืึตื-ืึนืึดืื ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' ืึฑ-ืึนืึตืืึถื ืึทืึผืึนืฆึดืื ืึถืชึฐืึถื ืึดืชึผึทืึทืช ืกึดืึฐืืึนืช ืึดืฆึฐืจึธืึดื", ืืจืง ืื ื ืืข ืืช ื' ืืืืื ืื ื ืืืืงืื ืื ืืชืงืืื ืืื "ืึฐืึตืึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืฉืึธืืชึดื ืึถืช ืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'". ืืืคื ืื ืืืื ืืืืข ืืฉืื ืืืืฉืืช ืืื ื ื ืืืืช ืขื ืืจืืข ืืฉืื ืืช ืฉืื ืืืืจืืื ืืืืืช, ืืื ืืืืข ืืื ืืืื ืืฉืชืืช ืืืก ืืืืฉืืช.
ื ืจืื ืืืืจ ืฉืืฉืื ืืืืฉืืช "ืืืืืชื" ืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืชืขืจืืชื ืืืชืชื, ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืงืืื ืชืืจื ืืฉืืื ืืืชืขืจืืชื ืืืขืืื ืื ืืืื ื ืขื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจืืื ืขื ืืืจืฅ, ืืืื ืื ืชืืื ืืืขืฉืืื ืฉื ืืฉืจืื.
ืื ืจืื ืืืฉืืืช ืืช ืืจืืข ืืืืืฉื ืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืืจืืข ืืืืืฉื ืืืืฉื ืชืืจื, ืืจืืข ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืคื ืืืืืจื, ืืืืืืฉ ืืืืืฉื ืืฉื ืืคื ืขืฆืื ืืืจื ืืืจืื ืืงืืืฉ 6 , ืืื ืฉืืืจ ืื ืงืื ืืืืฉ ืื ืงืืืฉืช ืกืคืจ ืชืืจื ืืืฉืจ ืืงื"ื ืืืชืื ืืืชื ืืืฉื ืืืชืื ืืกืคืจ. ืืืื ื, ืืืืจ ืฉืืฉื ืืื ืืช ืืชืืจื ืืคื ืขืืืื, ืืืืฉืจ ืืืืฉ ืืืืืฉื ืชืืจื ืืคื ืขืฆืื ืืืืืจ ืืืชื ืืืฉืจืื ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ืืืงื"ื ืงืืื ืืืขืื ืื ืฉืงืืื ืืืื ืืงืืฉ ืืืช ืืชืืจืช ืฉืืื. ืืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืืจ ืืืืจ ืืืคื ืื ืฉื ืืืืืื ืฉืืืื ืืงื"ื.
ืืื ื ืื ื ืชืืื ื ืืคืกืืงืื ืืื 7 ื ืจืื ืฉืืฉ ืขืื ืฉืชื ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืื ืื ื ืื"ื " ืึฐืึธืึดืืชึดื ืึธืึถื ืึตื-ืึนืึดืื", " ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'", ืืื ืื ืืฉ ืื ื ืืืื ืฉืืขื ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื, ืฉืืขื ืืื ืื ืืจืืื ืฉื ืืืืืฉื ืืฉืื ืืช, ืืขืื ืืฉืืืื ื ืืช ืืืฉืช ืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืืืืฉื ืืืืฉื ืชืืจื, ืืื ื ืื ืืกืคืจ ืชืืจื ืืฆืื ื ืืืืงื ืืฉืืขื ืกืคืจืื 8 .
ืื ืจืื ืฉ"ืืืืืชื" ืขื ืฉืชื ืืืฉืื ืืช ืื ืืกืคืื ืจืืืืื ืืฉืืืฉืช ืืืืืืช ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืจืฅ.
ื. ืขืืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืฉืข ืืืชื ืืกืืื " ืึฐืึธืึดืืชึดื ืึธืึถื ืึตื-ืึนืึดืื", ืขืืื ืื ืืืชื ืจืฆืืคื ืื ืกืื, ืืฉืืื ื ืฉืจืชื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืขืฉืจื ื ืกืื ื ืจืื ืื, ืื ืืืืื ื ืืื ืืื ืชืงืืคืช ืืืช ืจืืฉืื.
ื. ืขืืื ืฉื ืื ืฉื ืขืืจื ืืืชื ืืกืืื "ืึฐืึตืึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืฉืึธืืชึดื ืึถืช ืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผืึฐืึทืขึฒืงึนื", ืืคื ืฉื ืืืื ืคืื ื ืืืื ืคืจืก ืืงืื ืืช ืืืจืฅ ืืืืืืืช ืืื ืืงืืจื ืื "ืืจืฅ ืงืืจืืช ืืืืชืื", ืืคื ืฉื ืืืจ ืืกืคืจ ื ืืืื (ืคืจืง ื ืคืกืืง ื) "ืึธืึนืึทืจ ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึดื ืขึทื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืืึนื ืึฐืึดื ืึดืืึทื ืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืฉืึฐืึธืึตื ึดื ืึถื ืึฐืืึผืึธื ืึถื ืขึดืืจ ืงึดืึฐืจืึนืช ืึฒืึนืชึทื ืึฐืึถืึฐื ึถื ึผึธื".
ื. ืขืืื ืฉืืืฉืืช, ืฉืื ื ืืงืืื ืฉืืืจ ืืชืืืื, ืชืืื ืืกืืื "ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'", ืืืื ื ืืจืืฉื ืฉืืื ืื ืืคืกืง.
ืืืจื ื ืืขืื ืฉืืืฉืื ืืืืืฉืืช "ืืืืืชื" ืฉืื ืืฉ ืืืืืช ืืืจืฅ, ืืชื ืืืช ืืฉืืืจืช ืืชืืจื ืืืืฆืืืช, ืืืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืช ืืคื ืืช ืงืืืช ืืชืืจื. ืืืื ืืืืืจื ืืงื"ื ืืืืื ืื ื ืืช ืืืจืฅ "ืืืจืฉื" ืืืจืืฉื ืืจื ืืื ื ืืชื ืืช ืืืขืฉืื?
ื ืจืื ืืืืจ ืืืช ืขื ืคื ืืขื ืืืืจืื, ืฉืืื ื ืืช ืืืืื "ืืืจืฉื" ืฉื ื ืคืขืืื ืืืกืืจื ืืชื "ื, ืืคืจืฉื ืื "ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'", ืืืกืคืจ ืืืจืื (ืคืจืง ืื, ื) "ืชึผืึนืจึธื ืฆึดืึผึธื ืึธื ืึผ ืึนืฉืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืงึฐืึดืึผึทืช ืึทืขึฒืงึนื". ืืื ื ืืืืก ืืชืืจื ืืจืฉื ืื"ื (ืืจืืืช ืืฃ ื ื ืข"ื) "ืื ืชืงืจื ืืืจืฉื ืืื ืืืืจืฉื", ืืืืืจ ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืฉืืืข ืืช ืืชืืจื ืืืื ืฉืืื ืืจืืฉื ืื, ืืื ืขืืื ืืงื ืืชื ืืขืื ืืืฉื ืฉื ืงื ืืช ืืืืื, ืืื ืืืจื ืืืฉื ื ืืกืืช ืืืืช (ืคืจืง ื ืืฉื ื ืื) "ืืืชืงื ืขืฆืื ืืืืื ืชืืจื ืฉืืื ื ืืจืืฉื ืื". ืืืื ืืงืืื ืืฆืื ื, ืฉืื ืื"ื ืืืืจืื "ืื ืชืงืจื" ืืื ืืคืืจืืฉ ืฉืืืชืื ืืื ื ืจืืืื ืื, ืืื ืืงืจื ืืื ืื ืืื ืื ืฉืื ื ืฉืืืขืื ืืืืื ืื, ืืืืชืื ืืื ืื ืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืื, ืืืฉืื ืฉื ื ืืคืืจืืฉืื ืืืชืื ืืืงืจื ืืื ืืื, ืฉืืื ืืืฉืื ืืช ืืชืืจื ืฆืจืื ืืขืืื ืื, ืืจื ืืืจื ืฉืขืื ืื ืืื ืืืฆื ืืืจืื ืฉืื ืืฉื ืขืืืื, ืืื ืืืืื ืช "ืืืขืช ืืืฆืืช ืชืืืื" 9 . ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืจืืฉ ืืืช ืื ืขื "ืืืจืฉื" ืฉื ืืืจ ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืฉืืื ื ื ืงื ืืช ืืื ืข"ื ืืกืืจืื, ืืื ืื ืขืืืื ืืืืืช ืื, ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืฉืงืืข ืืืจืืฉืช ืืืจืฅ, ืืืฆื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืชื ืืื ืืจืืฉื.
^ 1 ืขืืื ืกืคืืจื ื ืืืื ืืงืจ ืฉืืืฆืืื ืืช ืฉืืื ืืืืืื ืืืจืืข ืืฉืื ืืช ืืืืื.
^ 2 ืืืคื ืืืืฆืช "ืฉืคืช ืืืช" ืฉ"ืกืืืืช ืืฆืจืื" ืืื ืืกืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืฆืจืื, ืชืืืืช ืืืฆืืื ืืืฆื ืื ืืชืจืืฉื ืขื ืืืคืขืช ืืฉื ืจืื ื ืข"ื ืฉืืฉืจ ืืื ืืช ืืฉืืจืช ืืืืืื.
^ 3 ืืืจืืฉืืื (ืขืจืื ืคืกืืื) ืืขื ืื ืืืืืงืช ื"ืฉ ืื"ื ืขื ืืืืจืื ืืืื ืืกืืจ ืืคื ื ืืกืขืืื "ืืฆืืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื", ืื"ื ืฉืืื ืืช ื"ืฉ ืืื ืืืืจืื "ืืืื ืขืืื ื'" ืืื ืขืืื ืืื ืืืฆืจืื ืืื ืืขืืื ืคืจืขื.
^ 4 ืืื ืืืืจ ืืจืื"ื (ืฉืืืช ืืงืืื) "ืืืฉืืฆืื ืืืฆืจืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฆืื ืืืืช ืขืืืื ืขืืืื ืืืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืฅ ืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืืฉืืื ืื ืืจ ืกืื ื ืืขืฉื ืืืฉืื ืืฉื ืืงื"ื ืืืฉืจื ืฉืืื ืชื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืื ืืขืืืช ืืืืชื ืฉืืื ืกืื ืืืื ืขืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืื ื ืืฉืื ืืืืืื ืืืื ื ืฉืื ืืกืคืจ ืืื ืืืฉืืืื ืขื ืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืืื ื' ืืื ืืืชื ืชืืื".
^ 5 ืจืื"ื ืืืงืืืช ืืชืืจื, ืืื ืืื ืฉืืืช ืคืจืง ื ืคืกืืง ื, ืื"ื "ืืื ื ืืขื ืื, ืฉืืืืืช ืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืื ืืืืืืจ ืขืืื ืืืืช ืืืื ืจืคื ืื ืื ืขืืื ืื, ืืขื ืืฉื ืืชื ืื ืืืืืข ืืืืช ืืจืืืื ืฉืืื ืืฉืื ืืืืื, ืืืขื ืืืืื ืืืืื ืืฉื ืืจืืข ืชืคืืจืชื (ืืฉืขืื ืกื ืื), ืืืชืื (ืฉื ืฉื ืื) ืื ื ืืืช ืขืื ืืขืฉืืช ืื ืฉื ืชืคืืจืช. ืืืื ืื ืืืืืจ ืืฉื ืืขืชื ืฉื ืื ืฉืื, ืื ืืชืืจื ืืฉืื ืืืืื ื ืชื ื, ืฉื ืืืจ (ืืืื ื ื) ืื ืื ื' ืืืืื, ืืืื ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ื ืื) ืื ืืฉืืื ืืฉืืืขื ืืช ืงืืื ืืืกืจื ืืขื ืืืจืฅ ืืจืื ืืช ืืฉื ืืืืืื".
^ 6 ืชืืืื ืืืื ืืกืืช ืืืืื ืืฃ ืื ืขืืื ื ืืืจ ืืืื: ืื ืฉื ื ืืื ืืงืืืืช ืฉืืชืืจืช ืืื ืื, ืืื ืงืืืืช ืฉืืืฉื ื ืชืืจื - ืคืืกืง. ืืื ืืขืื? ืืืื - ืืืฉืื ืจืืื ืืืืจืืช, ืืืฉื ืืคื ืืืืืจื ืืืจื. ืืืืื - ืืืฉืื ืืืื ืืืืจืืช, ืืืฉื ืืคื ืขืฆืื ืืืจื. ืชืืกืคืืช ืืฉื ืืขืฆืื ืืืจื - ืืืจืื ืืงืืฉ.
^ 7 "ืึฐืึธืงึทืึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื ืึดื ืึฐืขึธื ืึฐืึธืึดืืชึดื ืึธืึถื ืึตื-ืึนืึดืื ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' ืึฑ-ืึนืึตืืึถื ืึทืึผืึนืฆึดืื ืึถืชึฐืึถื ืึดืชึผึทืึทืช ืกึดืึฐืืึนืช ืึดืฆึฐืจึธืึดื. ืึฐืึตืึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืฉืึธืืชึดื ืึถืช ืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'".
8ืืฉืื ืคืจืง ื "ืึธืึฐืืึนืช ืึผึธื ึฐืชึธื ืึตืืชึธืึผ ืึธืฆึฐืึธื ืขึทืึผืึผืึถืืึธ ืฉืึดืึฐืขึธื", ืืืืจื ืื"ื (ืฉืืช ืืฃ ืงืื ืข"ื) "ืืื ืฉืืขื ืกืคืจื ืชืืจื".
^ 9 ืืืจืฉ ืชื ืืืื (ืืจืฉื) ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืกืืื ื "ืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืขืชื ืืื ืืฆืืชื ืื ืชืืืื".
^ 2 ืืืคื ืืืืฆืช "ืฉืคืช ืืืช" ืฉ"ืกืืืืช ืืฆืจืื" ืืื ืืกืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืฆืจืื, ืชืืืืช ืืืฆืืื ืืืฆื ืื ืืชืจืืฉื ืขื ืืืคืขืช ืืฉื ืจืื ื ืข"ื ืฉืืฉืจ ืืื ืืช ืืฉืืจืช ืืืืืื.
^ 3 ืืืจืืฉืืื (ืขืจืื ืคืกืืื) ืืขื ืื ืืืืืงืช ื"ืฉ ืื"ื ืขื ืืืืจืื ืืืื ืืกืืจ ืืคื ื ืืกืขืืื "ืืฆืืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื", ืื"ื ืฉืืื ืืช ื"ืฉ ืืื ืืืืจืื "ืืืื ืขืืื ื'" ืืื ืขืืื ืืื ืืืฆืจืื ืืื ืืขืืื ืคืจืขื.
^ 4 ืืื ืืืืจ ืืจืื"ื (ืฉืืืช ืืงืืื) "ืืืฉืืฆืื ืืืฆืจืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฆืื ืืืืช ืขืืืื ืขืืืื ืืืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืฅ ืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืืฉืืื ืื ืืจ ืกืื ื ืืขืฉื ืืืฉืื ืืฉื ืืงื"ื ืืืฉืจื ืฉืืื ืชื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืื ืืขืืืช ืืืืชื ืฉืืื ืกืื ืืืื ืขืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืื ื ืืฉืื ืืืืืื ืืืื ื ืฉืื ืืกืคืจ ืืื ืืืฉืืืื ืขื ืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืืื ื' ืืื ืืืชื ืชืืื".
^ 5 ืจืื"ื ืืืงืืืช ืืชืืจื, ืืื ืืื ืฉืืืช ืคืจืง ื ืคืกืืง ื, ืื"ื "ืืื ื ืืขื ืื, ืฉืืืืืช ืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืื ืืืืืืจ ืขืืื ืืืืช ืืืื ืจืคื ืื ืื ืขืืื ืื, ืืขื ืืฉื ืืชื ืื ืืืืืข ืืืืช ืืจืืืื ืฉืืื ืืฉืื ืืืืื, ืืืขื ืืืืื ืืืืื ืืฉื ืืจืืข ืชืคืืจืชื (ืืฉืขืื ืกื ืื), ืืืชืื (ืฉื ืฉื ืื) ืื ื ืืืช ืขืื ืืขืฉืืช ืื ืฉื ืชืคืืจืช. ืืืื ืื ืืืืืจ ืืฉื ืืขืชื ืฉื ืื ืฉืื, ืื ืืชืืจื ืืฉืื ืืืืื ื ืชื ื, ืฉื ืืืจ (ืืืื ื ื) ืื ืื ื' ืืืืื, ืืืื ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ื ืื) ืื ืืฉืืื ืืฉืืืขื ืืช ืงืืื ืืืกืจื ืืขื ืืืจืฅ ืืจืื ืืช ืืฉื ืืืืืื".
^ 6 ืชืืืื ืืืื ืืกืืช ืืืืื ืืฃ ืื ืขืืื ื ืืืจ ืืืื: ืื ืฉื ื ืืื ืืงืืืืช ืฉืืชืืจืช ืืื ืื, ืืื ืงืืืืช ืฉืืืฉื ื ืชืืจื - ืคืืกืง. ืืื ืืขืื? ืืืื - ืืืฉืื ืจืืื ืืืืจืืช, ืืืฉื ืืคื ืืืืืจื ืืืจื. ืืืืื - ืืืฉืื ืืืื ืืืืจืืช, ืืืฉื ืืคื ืขืฆืื ืืืจื. ืชืืกืคืืช ืืฉื ืืขืฆืื ืืืจื - ืืืจืื ืืงืืฉ.
^ 7 "ืึฐืึธืงึทืึฐืชึผึดื ืึถืชึฐืึถื ืึดื ืึฐืขึธื ืึฐืึธืึดืืชึดื ืึธืึถื ืึตื-ืึนืึดืื ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' ืึฑ-ืึนืึตืืึถื ืึทืึผืึนืฆึดืื ืึถืชึฐืึถื ืึดืชึผึทืึทืช ืกึดืึฐืืึนืช ืึดืฆึฐืจึธืึดื. ืึฐืึตืึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืฉืึธืืชึดื ืึถืช ืึธืึดื ืึธืชึตืช ืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึฐื ึธืชึทืชึผึดื ืึนืชึธืึผ ืึธืึถื ืืึนืจึธืฉืึธื ืึฒื ึดื ื'".
8ืืฉืื ืคืจืง ื "ืึธืึฐืืึนืช ืึผึธื ึฐืชึธื ืึตืืชึธืึผ ืึธืฆึฐืึธื ืขึทืึผืึผืึถืืึธ ืฉืึดืึฐืขึธื", ืืืืจื ืื"ื (ืฉืืช ืืฃ ืงืื ืข"ื) "ืืื ืฉืืขื ืกืคืจื ืชืืจื".
^ 9 ืืืจืฉ ืชื ืืืื (ืืจืฉื) ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืกืืื ื "ืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืขืชื ืืื ืืฆืืชื ืื ืชืืืื".
ืืจื ืืื ืื ืืื ืื
ืจืืฉ ืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืฉืงืืื,
ืจื ืืืช ืืื ืกืช "ืงืืืืช ื ืขื" ืืงืจืืช ืืฉื, ืืจืืฉืืื.
ืืืืืช ืืื ื ืืฆืืช ืืืืจืช ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืืื ืืกืืจ ืืืื ืืืืช ืืฉื ื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืขืฉืจืช ืืืืืช
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืื - ืืืง ื'
ืืืฆืจืืช ืืื ืืื
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืื ืืืืจืื "ืืื ืืืืืงืื" ืืขืจื ืฉืืช?
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?
ืืื ืืืชืจ ืื ืงืืช ืืืืื ืืฉืืช?
ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืฉืืืืจื ืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
