ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืืืชื ืฉืืื ืจืืขื ืืืงืจ ืืืฆืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจืื ืืช ืืงืื
ืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืขืฉื ื ืืืื ืืืืืจ ืืงืืื "ืฆืจืช ืืืช ืืืืืืช ืืืื" ืืืื ืกืืืื ืฉื ืืืขืฉื ื ืืชืจ ืชืืื ืืืื. ืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืื ืืฉืื ืืช ืจ' ืขืงืืื, ืื ืืื ื ืืฆื ืืื ื ืืืชื. ืื ืืฉืื ืืืืื ืืื ืฉืจ' ืขืงืืื ืื ืืืืข ืืืขืืช "ืจืืขื ืืงืจ" ืืืจื ืืื ืฉืื ืืืื ืืื ื ื ืืฉืืื ืืื ืฉืื ืืืืืืื?! 2
ืืืฉืจ ืื ื ืืืฆืืื ืืืืืืช ืื"ื ืืขืฉืื ืชืืืืื, ืืื ืืืืื ืืช ืืืืจืื ืืคืฉืืื, ืืคื ื ืฉืืืขืฉืื ืืืืจืื ืืฉืคื ืฉื ืกืืืื ืฉืืงืืจื ืืชื "ื. ืืืืืจืื ืืงืืืืื ืืชืืืจ ืฉืืืืืช ืฉื "ืืื ืชื ืืืืจ ืฉืื" ืืกืืืช ืืช ืืฆื ืื ืืื ืืืืืืช ืืืช ืืืื. ืืืืืจ "ืฆืจืช ืืืช ืืืืืจ-ืืฉืื" ืืชืืืจ ืฉืืื ืืื ืฉื ืืื ืชื - "ืืืืจ-ืฉืื" - ืืจืื ืืืืืชื ืฉื ืืจืืขื ืื ื ืื ืฉืืฆื ืืื ืืื "ืืืืจ" ืืคื ื ืขืฆืื ืืคื ื ืฉืืื ืืกืื ืืช ืืฉืื ืื ืืืกืฃ ืฉื ืืืจ ืขืืื " ืืืืจ ืฉืืจื", ืื ืืฆื ืฉื ื ืืื ืืื "ืฉืื" ืืืืืืช ืืืื. ืืืื ืืฉื "ืืื ืชื" ืืจืื ืืืืืชื ืฉื ืืื ืชื ืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืช ื ืืืืช ืืืืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืื ืชื ืืื ื ืืืืืื ืืฉืืืืื.
ืืืืืช ืืืืื ืงืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืชื ืืืื ืจ' ืขืงืืื. ืืืืช ืืืืื ืืืืืฉื ืืช ืืืกืคืจ ืฉืืืฉ 3 , ืืืื ืืกืคืจืช ืฉืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืกืืืจ ืฉ"ืจืืขื ืืงืจ" ืืื ืชืืืจ ืฉื ืืืื. ืืืื ืืื ืืืื ืืืชื ืขื ืืื ืชื ืื ืฉืืื, ืฉืืืกืคืจ "ืฉืืืฉ" ืืื ืืกืคืจ ืืขื ืืฉืืขืืช ืขืจืืืช ืืฆืื, ืืืืืช ืฉืืื ืืืื "ืจืืขื-ืืงืจ" ืืื ื ืืฉื ืืชืืืจ ืฉื ืืืื, ืืื ืืฆืื ื ืืกืคืจ ืฉืืืื (ื ื-ืื):
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดื ืึถื ืึฐืืึนื ึธืชึธื ืึดื ึผึตื ืึนืึถืฉื ืึธืึธืจ... ืึฐืฉืึดืึผึทืึฐืชึผึทื ึดื ืึฐื ึดืกึฐืชึผึทืจึฐืชึผึดื ืึทืฉึผืึธืึถื ืขึทื ืึธืขึถืจึถื ืึทืฉึผืึฐืึดืฉืึดืืช : ... ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืืึนื ึธืชึธื ืึถื ืึผึธืึดื... ืึผึดื ืึถืึฐืงึนืจ ืึถืช ืึธืึดื ืึผึธืขึตืช ืึธืึธืจ ืึทืฉึผืึฐืึดืฉืึดืืช ... ืึฐืฉืึดืึผึทืฉืึฐืชึผึธ ืชึผึตืจึตื ืึฐืึนื ืึผืึธืืชึธ ืึถื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืกึฐืชึผึทืจึฐืชึผึธ ืฉึผืึธื ืึผึฐืึผืึนื ืึทืึผึทืขึฒืฉืึถื... ืึทืึฒื ึดื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึทืึดืฆึผึดืื ืฆึดืึผึธื ืืึนืจึถื... ืึฐืึธืึดื ืงึธื ืึตืึตืฆึถื ืึทื ึผึถืึถื ืึทืึผึดืคึผึนื ืึฐืึทืคึผึธืื ืึทืจึฐืฆึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืชึผึทืืึผ ืฉืึธืึนืฉื ืคึผึฐืขึธืึดืื ืึทืึผึดืฉึผืึฐืงืึผ ืึดืืฉื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ ืึทืึผึดืึฐืึผืึผ ืึดืืฉื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ ืขึทื ืึผึธืึดื ืึดืึฐืึผึดืื: ... ืึทืึผึธืึนื ืึธืึดื ื ึนืึถื... ืึฐืฉืึธื ืึดืืฉื ืึตืขึทืึฐืึตื ืฉืึธืืึผื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ื ึถืขึฐืฆึธืจ ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึผืฉืึฐืืึน ืึผึนืึตื ืึธืึฒืึนืึดื ืึทืึผึดืืจ ืึธืจึนืขึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฉืึธืืึผื:"
ืืฉืืขืืช ืืืืื " ืึทืึผึดืืจ " ืืื "ืืืืจ ืืืืื", ืืืื ืืฉ ืื ืื ืืฉืืขืืช ื ืืกืคืช ืฉื "ืืงืจ" ืืฉื "ืจืืขื ืืงืจ", ืืื ืืชื ืืจืฉื"ื (ืืจืืฉืืช ืื, ืื):
"... ' ืึทืึผึดืืจ ืึธืจึนืขึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฉืึธืืึผื', ืืื ืืจืืขืื ืงืจืืืื ' ืึทืึผึดืืจึดืื ', ืขื ืฉืืืงืจ ืืืฉืืืจืื ืงืจืืืื ' ืึทืึผึดืืจึดืื '; ืืืืชืื - 'ืขึฒืึทืช ืึทืึผึดืืจึดืื ืึผึฐืขึถืึฐืึตื ืขึทืึผึดืื', ืืื - 'ืกึฐืึธืืึผื ึดื ืคึผึธืจึดืื ืจึทืึผึดืื ืึทืึผึดืืจึตื ืึธืฉืึธื ืึผึดืชึผึฐืจืึผื ึดื'."
ืืืฉืจ ืืืืื ืืกืคืจืช ืฉืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืืืืขื ืืจ' ืขืงืืื ืืืืืืช ืื ืฆืืจืืช, ืืืื ืืฆืคื ืฉืจ' ืขืงืืื ืืืืข ืืืขืืช "ืจืืขื ืืงืจ", ืืืืื ืืจืืืช ืฉืืืื ืืืืืื ืื ืืื "ืจืืขื ืืงืจ" ืืืฉืืขืืช ืืจืืืื. ืืื ืืืืืจ ืืืืจืฉ ืชืืืื (ืืืืจ, ื, ื):
"ืืืื - ืืื ืืื ืื-ืืืช-ืืื, ืฉื ืืืจ "... ' ืึทืึผึดืืจ ืึธืจึนืขึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฉืึธืืึผื', "
ืื-ืืืช-ืืื ืืื ืกืื ื ืฉื ื ืฉืื ืืกื ืืืจืื, ืืืื ืืื ืื ืืื ืืช ืืฆืืืจ ืืื ืขืืื 4 . ืืืืช ืฉืืื ืืื ืืื ืื ืืช ืื-ืืืช-ืืืื ืืชืืืจ " ืึทืึผึดืืจ ืึธืจึนืขึดืื " ืืืฉืืขืืช ืฉื "ืจืืขื ืจืืขื-ืืืงืจ", ืืืืฉืื ืืืืื "ืจื-ืจืื ื". ืืืืื ืจืืื ืืกื ืืืจืื ืืื ืืืื ื ืืืืช ืฉืืื ืืชืืืจ "ืจืืขื ืืงืจ".
ืืืืช ืฉืืื ืืชืืืืกืื ืืขื ืืฉืจืื ืืื "ืืงืจ" ืืคื ื ืฉืืืฉืงืคืชื ืฉื ืฉืืื ืื ืืฉืจืื ืฆืจืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืคืขืืืืชืื ืฉื "ืืฉืื ืื ืืืกืฃ" ืฉืืื "ืืืืจ ืฉืืจื ". ืืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืฉืืกืื ืืช ืืื ืชื ืื ืฉืืื ืืืืขื ืืช ืจ' ืขืงืืื ืืืืืช ืืืื ืืกื ืืืจืื = "ืจืืขื ืืงืจ". ืื ืจ' ืขืงืืื ืืกืื ืืช ืืฆื ืฉื ืืฉืื ืื ืืืื, ืืืืื ืืืื ืืชืืืืก ืื ืขื ืืฉืจืื ืืื "ืฆืื" (ืฉืืืื ื ืื, ืื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดื... ืึดื ึผึตื ืึธื ึนืึดื ืึธืึธืืชึดื ืึฐืึธื ึนืึดื ืึถืขึฑืึตืืชึดื ืึฐืึตืึผึถื ืึทืฆึผึนืื ืึถื ืขึธืฉืืึผ"; ืืืื ืจ' ืขืงืืื ืืชืงื ืืช ืืื ืชื ืืืืืจ ืื ืฉืืืื ืจืืื ืืืืงืจื "ืจืืขื ืฆืื". ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืืงืช ืืฉืื ืืช ืืืื.
ืืืืืืืืืืืื ืืชืงืืคืช ืขึตืึดื ืืืื
ืืืืืจ ืืงืืืืื "ืืืชืืืืงื ืฉืืขืงืืืช ืืฆืืง" ื"ื'ืืืคื' ืฉื ืืื ืื ืืืื" ืืชืืืจ ืฉืืขื ืืฉืจืื ืืฉ ืฆื ืฉืืืฉืื ืืช ืืขืฉืืื ืืืฉืืืช ืืืจื ืืืืืช ืืืืืื; ืืืกืื ืฉืื ืืื ื"ืืงืจ", ืืืืกืคืจืื ืฉืืกืืืื ืืืชื ืื "ืฉืืืฉ" ื"ืฉืืข". ืืืขืืืชื ืืฉ ืฆื ืฉืืืฉืื ืืช ืืืืื ืืชืืจื ืืืจื ืืืืืช ืืืืืื; ืืืกืื ืฉืื ืืื ื"ืฆืื", ืืืืกืคืจืื ืฉืืกืืืื ืืืชื ืื "ืฉื ืื" ื"ืฉืืื ื".
ืืชืงืืคืช ืขึตืึดื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืืข. ืืืกืคืจ "ืฉืืืฉ" ืืืืฆื ืืช ืืืืืืื ืืื, ืืืืชืื ืืืืืฉ ืฉืืืื ืื ืืื ืืฆืืืื ืืคื ื ืืขื ืืืื ืืขื ืฉืืืฉ ืฉื ืืื (ืฉืืืื ื ื, ืื-ืื):
"ืึผืึฐื ึตื ืขึตืึดื ืึผึฐื ึตื ืึฐืึดืึผึธืขึทื... ืึผืึดืฉืึฐืคึผึทื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึถืช ืึธืขึธื ืึผึธื ืึดืืฉื ืึนืึตืึท ืึถืึทื ืึผืึธื ื ึทืขึทืจ ืึทืึผึนืึตื ืึผึฐืึทืฉึผืึตื ืึทืึผึธืฉืึธืจ ืึฐืึทืึผึทืึฐืึตื ืฉืึฐืึนืฉื ืึทืฉึผืึดื ึผึทืึดื ืึผึฐืึธืืึน:"
ืืืืืืืืืืืื ืืื ืฉืฉืืืจื ืขื ืืื ืื ื ืขึตืึดื ืืืืืฉืช ืืืกืคืจ "ืฉืืืฉ", ื ืงืืื ืื ืืฆื ืืื ืฉื ืฉืืืื, ืืืื ืืขืืชื ืืืชื ืืืฉืื ื"ืฉืืืฉื" "ืคืจืื" (ืฉืืืื ื ื, ืื):
ืึทืชึผึทืขึฒืึตืืึผ ืขึดืึผึธืึผ ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืึธืึทืชึผืึผ ืึผึฐืคึธืจึดืื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฐืึตืืคึธื ืึทืึทืช ืงึถืึทื ืึฐื ึตืึถื ืึทืึดื ืึทืชึผึฐืึดืึตืืึผ ืึตืืช ื' ืฉืึดืืึน ืึฐืึทื ึผึทืขึทืจ ื ึธืขึทืจ:"
ืืืืจ ืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืกืคืจ "ืฉืืข" ืืชืืจ ืืกืคืจ ืืืืืืื. (ืฉืืืื ื ื, ื):
"ืฉืึฐืึตืขึดืื ืึผึทืึผึถืึถื ื ึดืฉืึฐืึผึธืจืึผ ืึผืจึฐืขึตืึดืื ืึธืึตืึผืึผ ืขึทื ืขึฒืงึธืจึธื ืึธืึฐืึธื ืฉืึดืึฐืขึธื ืึฐืจึทืึผึทืช ืึผึธื ึดืื ืึปืึฐืึธืึธื:"
ืืื ืฉื ืฉืืืื ืื ืืืื "ืฉืืขื" ืฉืืจื ืืืืฉื ืืกืืคืจ (ืฉืืืื ื ื, ืื): "ืึทืชึผึตืึถื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึธื ึดืื ืึผืฉืึฐืชึผึตื ืึธื ืึนืช". ืืื ืฉืืืกืคืจ "ืฉืืข" (ืฉืืกืื ืืช ืืงืืืฉื ืฉืืืกืชืจืช ืืชืื ืืืืข) ืกืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืืืื ืื ื ืืืจื ืืืืืืจ ืืืชื.
ืืกืืืื ืฉืงืฉืืจืื ืืฉืืื
ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืฉื ืืช ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืืฉ ืืคื ืื ืืช ืืฉืืืืช ืกืืื ื"ืฉื ืื" ืื"ืฆืื" (ืฉืืืื ื ื ื-ื):
"ืึผึฐืึถืึฐืชึผึฐืึธ ืึทืึผืึนื ืึตืขึดืึผึธืึดื ืึผืึธืฆึธืืชึธ ืฉืึฐื ึตื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืขึดื ืงึฐืึปืจึทืช ืจึธืึตื ืึผึดืึฐืืึผื ืึผึดื ึฐืึธืึดื ืึผึฐืฆึถืึฐืฆึทื... ืึฐืึธืึทืคึฐืชึผึธ ืึดืฉึผืึธื ืึธืึธืึฐืึธื ืึผืึธืืชึธ ืขึทื ืึตืืึนื ืชึผึธืืึนืจ ืึผืึฐืฆึธืืึผืึธ ืฉึผืึธื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืขึนืึดืื ืึถื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื ืึผึตืืช ืึตื ืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฐืึธืึดืื ืึฐืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึดืึผึฐืจืึนืช ืึถืึถื ืึฐืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ื ึตืึถื ืึธืึดื: ืึฐืฉืึธืึฒืืึผ ืึฐืึธ ืึฐืฉืึธืืึนื ืึฐื ึธืชึฐื ืึผ ืึฐืึธ ืฉืึฐืชึผึตื ืึถืึถื ืึฐืึธืงึทืึฐืชึผึธ ืึดืึผึธืึธื: ืึทืึทืจ ืึผึตื ืชึผึธืืึนื ืึผึดืึฐืขึทืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ื ึฐืฆึดืึตื ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึดืืึดื ืึฐืึนืึฒืึธ ืฉืึธื ืึธืขึดืืจ ืึผืคึธืึทืขึฐืชึผึธ ืึถืึถื ื ึฐืึดืืึดืื... ืึฐืฆึธืึฐืึธื ืขึธืึถืืึธ ืจืึผืึท ื' ืึฐืึดืชึฐื ึทืึผึดืืชึธ ืขึดืึผึธื ืึฐื ึถืึฐืคึผึทืึฐืชึผึธ ืึฐืึดืืฉื ืึทืึตืจ:"
ืืืกืคืจ "ืฉื ืื" ืืกืื ืืช ืืจืืื ืืืช, ืืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืคืืืฉ ืฉืืื ( ืฉืึฐื ึตื ืึฒื ึธืฉืึดืื). ืื ืืืฉืจ ืฉืืื ืืคืืืฉ ืืืืจ ืืื ืืืกืคืจ "ืฉืืืฉ" ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืจืืื ืืืช ( ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืขึนืึดืื ืึถื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื). ืืืืืื ืืืื ืฉืืืฉื "ืืืืื" ืืืฉืจ ืืืื ืืฆืื ืื ืืกืื ืื ืืืื ื"ืืงืจ". ืืื ืืชื ื ืื " ืฉืึฐืชึผึตื ืึถืึถื" ืืืฉืจ ืืืกืคืจ "ืฉื ืื" ืืกืื ืืช ืืจืืื ืืืช ืฉืฉืืืืช ืขื ืืืฉืืืืช.
ืืืื ืืืจืืช ืฉืฉืืืื ืืืืืฉ ืืคื ื ืฉืืื ืืช ืขืืืคืืช ืกืืื ื"ืฉื ืื" ืื"ืฆืื" ืขื ืคื ื ืกืืื "ืืฉืืืฉ" ืื"ืืงืจ". ืืกืืืื ืืขืืืคืื ืืฆื ืฉืืื ืืื ื"ืฉืืืฉ" ืื"ืืงืจ". ืืืืจ ืฉืฉืืื ื ืืฉื ืืืื ืืกืืคืจ ืฉืืื ืืื ืืืืชื, ืืืืืจ ืืื ืืกืืคืจ ืขื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื (ืฉืืืื ื ืื ื-ืื):
"ืึทืึผึทืขึทื ื ึธืึธืฉื ืึธืขึทืึผืึนื ึดื ืึทืึผึดืึทื ืขึทื ืึธืึตืฉื ืึผึดืึฐืขึธื... ืึทืึผึธืึนืืึผ ืึทืึผึทืึฐืึธืึดืื ืึผึดืึฐืขึทืช ืฉืึธืืึผื... ืึฐืึดื ึผึตื ืฉืึธืืึผื ืึผึธื ืึทืึฒืจึตื ืึทืึผึธืงึธืจ ืึดื ืึทืฉึผืึธืึถื... ืึทืชึผึดืฆึฐืึทื ืจืึผืึท ืึฑ-ืึนืึดืื ืขึทื ืฉืึธืืึผื... ืึทืึผึดืงึผึทื ืฆึถืึถื ืึผึธืงึธืจ ืึทืึฐื ึทืชึผึฐืึตืืึผ ืึทืึฐืฉืึทืึผึทื ืึผึฐืึธื ืึผึฐืืึผื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึฐืึทื ืึทืึผึทืึฐืึธืึดืื ืึตืืึนืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึนืฆึตื ืึทืึฒืจึตื ืฉืึธืืึผื ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึผึนื ืึตืขึธืฉืึถื ืึดืึฐืงึธืจืึน ืึทืึผึดืคึผึนื ืคึผึทืึทื ื' ืขึทื ืึธืขึธื ืึทืึผึตืฆึฐืืึผ ืึผึฐืึดืืฉื ืึถืึธื: ืึทืึผึดืคึฐืงึฐืึตื ืึผึฐืึธืึถืง ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืฉืึฐืึนืฉื ืึตืืึนืช ืึถืึถืฃ ืึฐืึดืืฉื ืึฐืืึผืึธื ืฉืึฐืึนืฉืึดืื ืึธืึถืฃ:... ืึทืึฐืึดื ืึดืึผึธืึณืจึธืช ืึทืึผึธืฉืึถื ืฉืึธืืึผื ืึถืช ืึธืขึธื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืจึธืืฉืึดืื ืึทืึผึธืึนืืึผ ืึฐืชืึนืึฐ ืึทืึผึทืึฒื ึถื ืึผึฐืึทืฉืึฐืึนืจึถืช ืึทืึผึนืงึถืจ ืึทืึผึทืึผืึผ ืึถืช ืขึทืึผืึนื ืขึทื ืึนื ืึทืึผืึนื ืึทืึฐืึดื ืึทื ึผึดืฉืึฐืึธืจึดืื ืึทืึผึธืคึปืฆืึผ ืึฐืึนื ื ึดืฉืึฐืึฒืจืึผ ืึธื ืฉืึฐื ึทืึดื ืึธืึทื :... ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถื ืึธืขึธื ืึฐืืึผ ืึฐื ึตืึฐืึธื ืึทืึผึดืึฐืึผึธื ืึผื ึฐืึทืึผึตืฉื ืฉืึธื ืึทืึผึฐืืึผืึธื:... ืึทืึผึทืึฐืึดืืึผ ืฉืึธื ืึถืช ืฉืึธืืึผื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธื ืึทืึผึดืึฐืึผึฐืืึผ ืฉืึธื ืึฐืึธืึดืื ืฉืึฐืึธืึดืื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืฉืึธื ืฉืึธืืึผื ืึฐืึธื ืึทื ึฐืฉืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืขึทื ืึฐืึนื:"
ืืืืืจ ืืคืืื, ืืืืข ืฉืืื ืฉืืืืื ืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืฉืื ืืขืืื ืขื ืืึผึธืงึธืจ . ืืื ืฉืขืืืืช ืืึผึธืงึธืจ ืืกืืืช ืืืืื ืืืจื ืืืืข, ืืฉืืื ืืืฉืื ืืืืืืฉ ืืช ืืกืื ืืื ืืคื ื ืืขื ืื ืืืฉืจ ืืคื ืืืื. ืืขืื ืื ืฉื ืฉืืื ื ืึผึธืงึธืจ ืืื ืืขืจื ืืขืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืฉ ืืื ืืจืชืขื ืืื ืืืคืืช ืืช ืืืืืก ืืฆืืื. ืืืกืคืจ ืืืืื ืืฆืืื ืฉื ืฉืืื ืืื "ืฉืืืฉ" (ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื - ืฉืึฐืึนืฉื ืึตืืึนืช ืึถืึถืฃ, ืึดืืฉื ืึฐืืึผืึธื - ืฉืึฐืึนืฉืึดืื ืึธืึถืฃ, ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืจึธืืฉืึดืื). ืืื ืฆืืื ืืกืืื ืืืื ืขืช ืืืกืคืจ "ืฉื ืื" (ืึฐืึนื ื ึดืฉืึฐืึฒืจืึผ ืึธื ืฉืึฐื ึทืึดื ืึธืึทื).
ืืืืืืช ืืืืืฉ ืืืืืื ืฉื ืฉืืื ืืฆืืื ืืช ืืืืืื "ืึทืึผึดืึฐืึผึฐืืึผ ืฉืึธื ืึฐืึธืึดืื ืฉืึฐืึธืึดืื ", ืืืืืื ืื ืืืคืืข ืจืง ืคืขื ื ืืกืคืช ืืชื "ื ืืืขืื ืืฉืจืืช ืืฉืืื ื ืืืจ ืกืื ื (ืฉืืืช ืื, ื): "... ืึทืึผึดืึฐืึผึฐืืึผ ืึฐืึธืึดืื ืฉืึฐืึธืึดืื ืื' ืคึผึธืจึดืื ". ืฉืืื ืืขืืืฃ ืืช ืืฉืึฐืึธืึดืื ืฉืืื ืืฉ ืืืง ืืื ื ืืืื ืืืฉืจ ืืช ืืขืืืืช ืฉืขืืืื ืืืื ืื', ืืืืืืื ืฉืืืืจ ืขื ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืจืื ืฉื ืฉืึฐืึธืึดืื ืฉืืืงืจืื ืืฆื ืฉืืื ืืื ืื ืื ืคึผึธืจึดืื .
ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืืื ืืขืืืช ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืื
ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืื ืฉืืกืืืช ืืืืื ืืืื ืืื, ืืืชื ื ืืืืช ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืฉืื ืฉืืืื ืฉืคื ืืช ืืฉืจืื (ืฉืืืื ื, ื, ื-ื):
"ืึทืึฐืึดื ืึดืึผืึนื ืฉืึถืึถืช ืึธืึธืจืึนื ืึผึฐืงึดืจึฐืึทืช ืึฐืขึธืจึดืื ืึทืึผึดืจึฐืึผืึผ ืึทืึผึธืึดืื ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืขึถืฉืึฐืจึดืื ืฉืึธื ึธื ืึทืึผึดื ึผึธืืึผ ืึผึธื ืึผึตืืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึฒืจึตื ื': ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถื ืึผึธื ืึผึตืืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืืึนืจ ืึดื ืึผึฐืึธื ืึฐืึทืึฐืึถื ืึทืชึผึถื ืฉืึธืึดืื ืึถื ื'... ืึฐืขึดืึฐืึปืืึผ ืึฐืึทืึผืึน ืึฐืึทืฆึผึตื ืึถืชึฐืึถื ืึดืึผึทื ืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื... ืึทืึดืงึผึธืึฐืฆืึผ ืึทืึผึดืฆึฐืคึผึธืชึธื... ืึทืึผึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึผึดื ืึดืชึฐืงึทืึผึฐืฆืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึดืฆึฐืคึผึธืชึธื ืึทืึผึทืขึฒืืึผ ืกึทืจึฐื ึตื ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึถื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื... ืึทืึผึดืงึผึทื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึฐืึตื ืึธืึธื ืึถืึธื ืึทืึผึทืขึฒืึตืืึผ ืขืึนืึธื ืึผึธืึดืื ืื'... ืึทืึฐืึดื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืขึฒืึถื ืึธืขืึนืึธื ืึผืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ื ึดืึผึฐืฉืืึผ ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึผึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึทืจึฐืขึตื ื' ืึผึฐืงืึนื ืึผึธืืึนื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ืขึทื ืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึทืึฐืึปืึผึตื ืึทืึผึดื ึผึธืึฐืคืึผ ืึดืคึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื:"
ืืงืจื ืืื ืืื ืืืขืืืช "ืืื ืืื" ืืขืืื ืืืื ืฉืืืื. ื"ืืื" ืืื ื ืืืื ืฉืืืื ืืฉืืฉ ืืขืืืื, ืืืื ืืกืื ืื ืืื ื"ืืงืจ". "ืืื ืืื" ืืื ืืื ืฆืขืืจ ืืืืชืจ, ืืืืจืืฉืืื (ืืืืื ืค"ื ืื"ื) ืืืืืจ ืฉืฉืืืื ืืขืื ืืืชื ืืชืื ืฉืืื ืช ืืืืื ืืืืืืชื. "ืืื ืืื" ืฉืืื ื ืืกืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืงืืืื ืชืืื ืืืืจื ืืืื - ืืกืื ืชืืืช ืืืืจื ืืืืจื ืขืืื. ืืืชืื ืืืืืฉ ืฉืงืจืื ืืขืืื ืืื ืึผึธืึดืื ืื', ืืื ืืจืื ืฉืฉืืืื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืงืจืื ืืื, ืฉืืืืื ืืืฉืื ืืืืจื ืืขืืื ืืกืืื ืืืืื ืืชืฉืืขื ื ืืกืืช, ืืคื ืฉืืื ืืจืข ืฉื. ืืืกืคืจ " ืขึถืฉืึฐืจึดืื ืฉืึธื ึธื" ืฉืืืืืจ ืฉื ืืื ืงืฉื ืืืชืืืื (ืืืืื ืืฃ ืงืื, ื) ืืืืจ ืฉืืื ื ืืฉื ืื ืืืจื ืชืงืืคืช ืฉืืืื, ืืืื ืืืกืคืจ ืืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืกืคืจ "ืฉื ืื" (ืขืฉืจืื = ืฉืชื ืขืฉืจืืช).
ืฉืืื ืืื ืกืืืจ ืฉืกืืื ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืืื - ื"ืืื" ืื"ืืื" ืืืืกืคืจ "ืฉื ืื" โ ืืชืืืืื ืจืง ืืืืจืืช ืืืืื. ืืืื, ืืืฉืจ ืฉืืืื ืงืจื ืืฉืืื ืืืืืื ืืขืืืง, ืฉืืื ืืฉ ืฉืืื ืฆืืื ืฉื ืืืจืืช ืืืืื ืืืกืืืื ืฉืืืืืื ืืืชื ืฉื ืื ื"ืืื" ืื"ืฉื ืื" (ืฉืืืื ื ืื, ื-ื):
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถื ืฉืึธืืึผื... ืึผึนื ืึธืึทืจ ื' ืฆึฐืึธ-ืืึนืช... ืึตืึฐ ืึฐืึดืึผึดืืชึธื ืึถืช ืขึฒืึธืึตืง ืึฐืึทืึฒืจึทืึฐืชึผึถื ืึถืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืึฐืึนื ืชึทืึฐืึนื ืขึธืึธืื... ืึทืึฐืฉืึทืึผึทืข ืฉืึธืืึผื ืึถืช ืึธืขึธื ืึทืึผึดืคึฐืงึฐืึตื ืึผึทืึผึฐืึธืึดืื , ืึธืืชึทืึดื ืึถืึถืฃ ืจึทืึฐืึดื ืึทืขึฒืฉืึถืจึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืึถืช ืึดืืฉื ืึฐืืึผืึธื:"
ืืชืืืื (ืืืื ืืฃ ืื, ื) ืืืืืจ, ืฉืฉืืื ืืืจ ืืื ืืื ืืืื ืฉืืงื ืืื ืืฆืื ื ืฉื ืืื ืืืืจ ืื ืื ื ืืช ืืืืืื ืืคื ืฉืืกืืจ ืืื ืืช ืืช ืืฉืจืื. ืืืื ืืชืืืืจ ืืืืืื ืืงืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืื ื ืขืืื ื ืืืจ "ืึทืึผึดืคึฐืงึฐืึตื ืึผึฐืึธืึถืง" ืืจืฉ"ื ืืืื ืฉื ืฉืฉืืื ืื ื ืืืชื ื"ืืื ืื". ืืฆืจืื ืืืืื ืืืืข ืืื ืืื ื ืืืชื ืืืืืื ืืื ืืืืงื ื"ืืืืื". ืืื ืฉืฉืืื ืืฉ ืฉืื ืืขืช ืฉื ืืืจืืช ืืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืกืื ืฉื ื"ืืืืื", ืืืืกืคืจืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืกืกืื ืขื ื"ืฉื ืื" ( ืึธืืชึทืึดื ืึถืึถืฃ) ืืขื ื"ืืื" (ืขึฒืฉืึถืจึถืช ืึฒืึธืคึดืื).
ืืื ืฉืืืืืืืืืืืื ืืื ืื ืืืชื ืืืืื ืขื ืฉืืื ืืืขื. ืื ืืื ืื ืฉื "ืืืืื" - ืงืจืื ืฉืืฉ ืื ืืืง ืืื ื ืืืื, ืืื ืื ืืืืื ืืืจ ืฆืืืื ื' ืืืืืื ืืื - "ืึธืึทื ืึธืขึธื ืขึทื ืึตืืึทื ืึทืฆึผึนืื ืึฐืึทืึผึธืงึธืจ ืึฐืึทืขึทื ืึฐืึนืึท ืื' ". 5 ืืืขืงืืืช ืื ืืืืืื ืืืขืืจื ืืฉืืื (ืฉืืืื ื ืื, ืื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึตืึธืื ืฉืึฐืืึผืึตื ืงึธืจึทืข ื' ืึถืช ืึทืึฐืึฐืืึผืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืขึธืึถืืึธ ืึทืึผืึนื ืึผื ึฐืชึธื ึธืึผ ืึฐืจึตืขึฒืึธ ืึทืึผืึนื ืึดืึผึถืึผึธ:"
ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืืชื ืืช ืกืคืจื ืืื ืืจืื ืฉืืืืคื ืคืืื ืฆืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืชืืืจ ืื ืืืืืืืืืืืื ืืจืืื ืืช ืืื (ืฉืืืื ื ืื, ื-ื):
"ืึผึถื ืฉืึธื ึธื ืฉืึธืืึผื ืึผึฐืึธืึฐืืึน ืึผืฉืึฐืชึผึตื ืฉืึธื ึดืื ืึธืึทืึฐ ืขึทื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื: ืึทืึผึดืึฐืึทืจ ืืึน ืฉืึธืืึผื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืึดืึผึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืขึดื ืฉืึธืืึผื ืึทืึฐืคึผึทืึดื ืึผึฐืึดืึฐืึธืฉื ืึผืึฐืึทืจ ืึผึตืืช ืึตื ืึฐืึถืึถืฃ ืึธืืึผ ืขึดื ืืึนื ึธืชึธื ืึผึฐืึดืึฐืขึทืช ืึผึดื ึฐืึธืึดืื ืึฐืึถืชึถืจ ืึธืขึธื ืฉืึดืึผึทื ืึดืืฉื ืึฐืึนืึธืึธืื:"
ืื ืืชืื ืืืืื ืืช ืืืชืื "ืึผึถื ืฉืึธื ึธื ืฉืึธืืึผื ืึผึฐืึธืึฐืืึน" ืืคืฉืืื. ืืื ืฉืฉืืืื ืืจืื ืืืืฆืขืืช ืืืชืื ืืื, ืฉืฉืืื ืืื ืืืื ืืืชืืืจ ืืืจ ืืืืชืืืื ืื ืืืืืืืืืืืื ืืจืืื ืืช ืฉืกืืืื ืื ื"ืืื" (ืึผึถื ืฉืึธื ึธื ืฉืึธืืึผื ืึผึฐืึธืึฐืืึน) ืื"ืฉื ืื" ( ืึผืฉืึฐืชึผึตื ืฉืึธื ึดืื ืึธืึทืึฐ), ืืื ืฉืืื ืืืจ ืืืขืืืฃ ืืช ืืืืืืืืืืืื ืืืฉืืืช ืฉืกืืื ืืื "ืฉืืืฉ" (ืึทืึผึดืึฐืึทืจ ืืึน ืฉืึธืืึผื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื) . ืฉืืื ืจืื ืืช ื"ืฉืืืฉ" ืืื ืฉืืฉืคืืข ืขื ื"ืฉื ืื" (ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืขึดื ืฉืึธืืึผื ืึทืึฐืคึผึทืึดื ืึผึฐืึดืึฐืึธืฉื) ืืขื ื"ืืื" (ืึฐืึถืึถืฃ ืึธืืึผ ืขึดื ืืึนื ึธืชึธื ืึผึฐืึดืึฐืขึทืช ืึผึดื ึฐืึธืึดืื); ืืืคืืื ืฉืืื ืืืจ ื"ืฉืืฉืช ืืืคืื" ืืฉืืื ืืช ืืชืจ ืืขื.
ืื ืืืืฉื ืืจืื, ืืืฉืจ ืฉืืื ืจืืฃ ืืช ืืืื ืืื ืจืืฃ ืืืชื ืืืื ืฉื "ืฉืืืฉ". "ืึทืึผึดืงึผึทื ืฉืึธืืึผื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืึดืืฉื ืึผึธืืึผืจ ืึดืึผึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึถืช ืึผึธืึดื ืึทืึฒื ึธืฉืึธืื ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืฆืึผืจึตื ืึทืึผึฐืขึตืึดืื" (ืฉืืืื ื ืื, ื); "ืึทืึผึธืงึธื ืฉืึธืืึผื ืึทืึผึตืจึถื ืึถื ืึดืึฐืึผึทืจ ืึดืืฃ ืึฐืึดืชึผืึน ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืึดืืฉื ืึผึฐืืึผืจึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึถืช ืึผึธืึดื ืึผึฐืึดืึฐืึผึทืจ ืึดืืฃ" (ืฉืืืื ื ืื, ื). ืฉืืื ืืืฆื ืืช ืืืืืืืืืืืื ืฉื ื"ืฉืืืฉ" ืืืืื ืืืืืืืืืืืื ืืื ืืื ืจืืฃ ืืช ืืืื.
'ืขึถืึฐืึทืช ืึผึธืงึธืจ' ืชึผึดืงึผึทื ืึผึฐืึธืึถืึธ ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ 'ืึดืึฐืึผึนืึท ืื'
ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืฆืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืงืืื ืฉื ืฉืืื ืืื ืคืื ืืืืฉืืื ืืื (ืฉืืืื ื ืื, ื):
"ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืฉืึฐืืึผืึตื ืขึทื ืึธืชึทื ืึทืชึผึธื ืึดืชึฐืึทืึผึตื ืึถื ืฉืึธืืึผื ืึทืึฒื ึดื ืึฐืึทืกึฐืชึผึดืื ืึดืึผึฐืึนืึฐ ืขึทื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึตื ืงึทืจึฐื ึฐืึธ ืฉืึถืึถื ืึฐืึตืึฐ ืึถืฉืึฐืึธืึฒืึธ ืึถื ืึดืฉืึทื ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื ืึผึดื ืจึธืึดืืชึดื ืึผึฐืึธื ึธืื ืึดื ืึถืึถืึฐ: ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึตืืึฐ ืึตืึตืึฐ ืึฐืฉืึธืึทืข ืฉืึธืืึผื ืึทืึฒืจึธืึธื ึดื ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืขึถืึฐืึทืช ืึผึธืงึธืจ ืชึผึดืงึผึทื ืึผึฐืึธืึถืึธ ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึดืึฐืึผึนืึท ืื' ืึผึธืืชึดื:"
ืืืืืื ืฉืืืชื ืขืจื ืฉืืืื ื ืื ืืคืืืฉืชืื ืืื ืืขืื "ืืื" ืืงืจืื "ืขืืื", ืืืืข ื' ืืฆืืื ืขืืื ืืงืืช ืืขืช ืงืจืื ืฉืืื ื ืืกืื ืืช ืืืืืืืืืืืื ืฉืื, ืืืืข "ืขืืืช ืืงืจ" ืืงืจืื "ืฉืืืื" (ืืืืื)? ืืื ืืขื ืืช ืขื ืืฉืืื ืืื ืฆืจืื ืืืชืขืืง ืืืืจื ืืืขืฉ"ื ืฉืืืืืื ืืกืคืจ ืืื ืืื ื ืืคืจืื (ืคืจืฉืช ืืืชืื ื):
"...ืฉืฉืืขืชื ืืืืจื ืืื ืืงื ื ืืืื"ื... ืื ืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืืืข ืคืืจืืฉ ืืืื. ืืืื ืฉืืืจ 'ืึตืืึฐ ืึตืึตืึฐ - ืึฐืฉืึธืึทืข ืฉืึธืืึผื' ืคืืจืืฉ ืื ืืื ืขืืืื ืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืงืืื ืืฉืืื ืืึทืึตืจ; 'ืึฐืฉืึธืึทืข', ืคืืจืืฉ 'ืึฐืึธืึดืื', - ืืื ืื ืื ืืืื ืขื ืื ืืืื - 'ืึทืึฒืจึธืึธื ึดื'. ืืื ืขื ืืืืจื ืื ืืื ืืจื ืื ืืืจ ืืืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืืข ืื ืืืืื ืืขืฉื ืืืืจ ืืืกืชืจ"
ืืื ืฉืฉืืื ืื ืืืืฉ ืืืื โ ืื ืืืื โ ืฉืฉืืืื ืืืื ืืืฆืื ืืืฉืื ืฉืืืืืฃ ืืช ืืืืืืืืืืืื ืฉืื, ืืื ืฆืืจื ืฉืื ืฉืืืื ืืืฉืื ืฉืืืืฉ ืฉืืื ืขืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืื ืืช ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืื. ืฉืืื ืืื ืืืื ืืช ืืกืืืื ืฉืงืฉืืจืื ื"ืืงืจ" ืืืืื ืืชื ืืืชื ืงืจืืื ืื ืืฉื "ืขึถืึฐืึธื" 6 . ืืืคืืื, ื' ืืืขื ืื ืืช ืฉืืืื, ืืืืจ ืืฉืืืื ืฉืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืฅ ืื ืืช ืกืืื ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืื, ืืืงื ืขืืื " ืขึถืึฐืึทืช ืึผึธืงึธืจ " ื"ืืืืื" 7 .
ืืืืืขืื ืืืขืืื, ืืฉืืืื ืขืฆืื ืืฉื ืฉื' ืจืืฆื ืืืืฉืื ืืงื ืฉื ืืืืจื ืืืขืืช ืฉืืกืืืื ืฉืื ืื ื"ืฉืืืฉ" ืื"ืฉืืข" (ืฉืืืื ื ืื, ื-ืื):
"ืึทืึผึทืขึทืฉื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ื' ืึทืึผึธืึนื ืึผึตืืช ืึธืึถื... ืึทืึฐืงึทืึผึตืฉื ืึถืช ืึดืฉืึทื ืึฐืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึธืึถื ืึทืึผึธืึทื: ืึทืึฐืึดื ืึผึฐืืึนืึธื ืึทืึผึทืจึฐื ืึถืช ืึฑืึดืืึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืึฐ ื ึถืึถื ื' ืึฐืฉืึดืืืึน: ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทื ืชึผึทืึผึตื ืึถื ืึทืจึฐืึตืืึผ ืึฐืึถื ืึผึฐืึนืึผึท ืงืึนืึธืชืึน ืึผึดื ืึฐืึทืกึฐืชึผึดืืืึผ... ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึดืฉืึทื ืึถื ืึฒืึดืื ึธืึธื ืึทืึผึทืขึฒืึดืจึตืืึผ ืึดืคึฐื ึตื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึทื ืึผึธืึถื ืึนื ืึธืึทืจ ื': ืึทืึผึทืขึฒืึตืจ ืึดืฉืึทื ืฉืึทืึผึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึทื ืึผึธืึถื ืึนื ืึธืึทืจ ื': ืึทืึผึทืขึฒืึตืจ ืึดืฉืึทื ืฉืึดืึฐืขึทืช ืึผึธื ึธืื ืึดืคึฐื ึตื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถื ืึดืฉืึทื ืึนื ืึธืึทืจ ื' ืึผึธืึตืึผึถื: ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถื ืึดืฉืึทื ืึฒืชึทืึผืึผ ืึทื ึผึฐืขึธืจึดืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืขืึนื ืฉืึธืึทืจ ืึทืงึผึธืึธื ืึฐืึดื ึผึตื ืจึนืขึถื ืึผึทืฆึผึนืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถื ืึดืฉืึทื ืฉืึดืึฐืึธื ืึฐืงึธืึถื ึผืึผ... ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึทืึฐืึดืืึตืืึผ... ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืงืึผื ืึฐืฉืึธืึตืืึผ ืึผึดื ืึถื ืืึผื:"
ืืืืื ืืื ืืื ืงืืื ืืืืื ืืฉืืื, ืืืื ืฉืืืื ืืฉื ืฉืืื ืืชืืื ืืงื ืฉื ืืืืืจื ืืืืขืืช ืฉื ืฉืืื. ืืืื ื' ืจืื ืืฉืืืื ืฉืืื ืืืก ืืงื ืืื.
ืึดืฉืึธื ืขืฆืื ืืื ืืืฉืคืข ืืืืืืืืืืืืื ืฉืฉืืื ืืชืงืืคืช ืฉืืื, ืฉืกืืืื ืื 8 ื"ืฉืืืฉ" ืื"ืฉืืข". ืืืื ืืื ืืืื ืืชืืืื ืืช "ืฉืืืฉืช" ืืื ืื ืืืืืืื ืื ืคืจื, ืืืืจ ืื ืืช ืฉืืจ ืืื ืื ืืืกื ืืืื ืืช "ืฉืืขืช" ืืื ืื ืืืืืืื. ืึดืฉืึธื ืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ื ื"ืฉืืื ื", ืืคื ื ืฉื"ืฉืืื ื" ืืกืื ืืช ืืืืืืืืืืืื ืืจืืื ืืช, 9 ืืื ืืกืฃ ืืื ืืืื ืืื " ืจึนืขึถื ืึผึทืฆึผึนืื " ื"ืจืืขื ืฆืื" ืืกืืืื ืืช ืืืืืืืืืืืื ืืจืืื ืืช. ืืืืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืืจ ืืฉืื ื ืืืฉืคืืชื, ืืคื ื ืฉืืื ืืื ืจืืื ื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืจ ืคืจืงื ืชืืืืื ืืืื ืฉืืื ืจืืขื ืืฆืื โ "ืืึผืึธืจ ืึธืึดืืชึดื ืึฐืึถืึธื ืึฐื ึธืึฐืจึดื ืึดืึฐื ึตื ืึดืึผึดื" (ืชืืืื ืกื, ื). ืึดืฉืึธื ืื ืืืืื ืฉืืืื ืืชืืื ืืืืจืืช ืฉ ืขึถืึฐืึทืช ืืึผึธืงึธืจ ืืืืฆืืช. ืืื ืืคืจืง ืืืื ืืงืฆืจ ืฉืืืื ืืืื ืืืชืืื ืืคื ื ืฉืืืื, ื' ืฆืืืื ืืืชื "ืงืึผื ืึฐืฉืึธืึตืืึผ ืึผึดื ืึถื ืืึผื". ืืืืื ืืงืฆืจ ืืื, ืืื ืฉื ืฉืืื โ ืฉืขืืืื ืชืคืงื ืืืื ืืงืฆืจ ืืื ืืชืืจ ืื ืืื โ ืื ืืกืคืืง ืืืืฉ ืืื ืฉืืจืข. 10
ืืคื ืืจืื ื ืจืืื ื ืฉืืืืืช ืื"ื ืืืืืช ืฉืืงืืฃ ืฉื ืกืืืื ืฉืืืคืืขืื ืืชื "ื. ืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืฉืจืืื ืืช ืืืขืื ืืืืงื ื"ืจืืขื ืืงืจ" - ืืกืื ืืช ืืื ืชื ืื ืฉืืื ืฉืืืฉืคืืชื ืืื ืืืฉืืืื ืืช ื"ืืงืจ" ืืืื ืืื ืื ืืช ืืืื ื ืืฉืจืื ืืชืืืจ "ืจืืขื ืืงืจ". ืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืฉืจืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืงื ื"ืจืืขื ืฆืื" ืืกืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉืืื "ืจืืขื ืฆืื" ืืืื ืืชืืืืก ืืขื ืืฉืจืื ืืื "ืฆืื".
"ืขึถืึฐืึทืช ืืืงืจ" ืฉืฉืืืื ืืงื ืืืืื ื"ืฉืืืื" ืืื ืืืืขืืช ืืช ืฉืืื ืืืื, ืฉืืคืืช ืืืจ ื ืืกืฃ ืขื ืืืืื ืืคืืืืช ืฉืื ืืื ืืืงื ืืงื ืืืื ืืื ืืืงืจืืื ืืขืืื - ืืืืขื ืืช ืชืืืืื ืืืช ืฉืืื ืืืืจ ืืื ืฉืืื ืจืืฆื ืืืืื ืืืชื ื"ืฉืืืื". ืืืืื ืืื ืืชืืืจื ืืืจ ืืืืืจ "ื'ืืืคื' ืฉื ืืื ืื ืืืื". ืืืืืจื ืื ืืกืคืช ืจืืืื ืฉืกืืื ืืืืื ืืื ืืงืืืื ืื ืืชืื ืกืคืจ ืฉืืืื. ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืืงืช ืฉืืื ืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืช ืืืื ืืื ืืืืงืช ืจืืื ืืช ืขืชืืงื ืฉืืฉืชืืฉืืช ืืจื ืืืืืืงืช ืฉืืื ืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืื, ืืื "ืจืืขื ืืงืจ" ืืืื "ืจืืขื ืฆืื". ืื ืืคืฉืจ ืฉืืืื ืฉืืื ืืื ืืฆืืืื ืืฉืื ืื ืืคื ืฉืฉืจืจ ืืฉืืื ืืื ืืื ืชื ืืืื ืืืื.
^ 1 ืืื ืืฉืื ืืืขืฉื (ืืืืืช ืืฃ ืื, ื): "ืืืื ืจืื ืืืกื ืื ืึทืจึฐืึผึดืื ึธืก ืืชืืจื ืฆึธืจึทืช-ืึทืึผึธืช ืืืืื, ืืืื ืืืืจ ืงืฉื ืืืืืื, ืืคื ื ืฉืืื ืืืื ืืื, ืืขืื ืื ืงืื ืืืืื ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืืจื ืื ืืื ืืืืืืขื? ืืืจ ืืื ืจืื ืืืืฉืข: ืื ื ืืื. ืืืืจืื ืื? ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื. ืืืืจืื ืื? ืจ' ืขืงืืื. ืืืื ืืขืืื ืขื ืคืชื ืืืชื. ื ืื ืกื ืฉืคืืชื, ืืืจื ืื: ืจืื, ืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืฆืื, ืืืจ ืื: ืืื ืกื, ืื ืื ืกื. ืชึฐืคึธืฉืืึน ืืจ' ืืืืฉืข ืืืืฉืืืื ืขื ืืื ืฉื ืืื. ืืืจ ืื (ืจ' ืืืืฉืข ืืจืื ืืืกื): ืจืื, ืืืืจ ืืชืืืืื ืืืจ ืืืฉื, ืืืจ ืื: ืื ืืื? ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื. ืืืจ: ืืืฉ ืื ืื ืืขืืจืื ืืืืจื ื? ืงืจื ืขืืื ืืืงืจื ืืื: 'ื ึทืขึทืจ ืึธืึดืืชึดื ืึผึทื ืึธืงึทื ึฐืชึผึดื ืึฐืึนื ืจึธืึดืืชึดื ืฆึทืึผึดืืง ื ึถืขึฑืึธื ืึฐืึทืจึฐืขืึน ืึฐืึทืงึผึถืฉื ืึธืึถื', ืชึฐืคึธืฉืืึน ืืืืฉืืื ืขื ืืื ืฉื ืืื. ืืืจ ืื: ืจืื, ืืืืจ ืืชืืืืื ืืืจ ืืืฉื, ืืืจ ืื: ืืื ืืื? ืขืงืืื ืื ืืืกืฃ. ืืืจ ืื: ืืชื ืืื ืขืงืืื ืื ืืืกืฃ, ืฉืฉืื ืืืื ืืกืืฃ ืืขืืื ืืขื ืกืืคื? ืฉื, ืื ื, ืฉื, ืืืืชื ืืจืื ืืืฉืจืื. ืืชืืืื ืืกืืืื ืืืชื ืืืืืืช, ืขื ืฉืืืืขื ืืฆึธืจึทืช-ืึทืึผึธืช. ืืืจื ืื: ืฆึธืจึทืช-ืึทืึผึธืช, ืืื? ืืืจ ืืื: ืืืืืงืช ืืืช ืฉืืื ืืืืช ืืื. ืืืื ืืืืจื ืื? ืืืจ ืืื: ืืืื ืืืืช ืืื. ืืืจื ืื, ืืืื ืืฉืื ืืืจื: ืืืื ืืืืช ืฉืืื! ืืืจ ืืื: 'ืืืกื' ืฉืืขืชื, ืื 'ืื ืึทืจึฐืึผึดืื ึธืก' ืฉืืขืชื? ืืืจื ืื: ืืื ืจืื, ืกืชื ืฉืืขื ื. ืืืจ ืืื: ืื ืงืื ืืฉ ืื, ืึผึฐืืึนืจ-ืฉืึธืึธื ืืื, ืืืื ืชื ืฉืื, ืืืื ืืชืืืืื ืฉืืื, ืืืืืจื ืฉืื ืืงืคื ืืชืื ืืืืืืช, ืืคื ืฉืืฉ ืขืื ืฉืืฉ ืืืืช ืชืฉืืืืช ืืฆึธืจึทืช-ืึทืึผึธืช ืฉืืื ืืืชืจืช, ืืื ืืขืื ืื ื ืขืื ืฉืืื ืืืจืฅ, ืฉืขื ืืืืื ืื ืืฉื ืืื ืื ืืื, ืืืืจ ืฉืืฉื ืืืจืื: ืฆึธืจึทืช-ืึทืึผึธืช ืืกืืจื, ืขืืื ืืืืื ืืขืฉืจืื ืืขืฉืจ ืขื ื ืืฉืืืขืืช, ืืืงืืืื ืืจืื ืื ืืงืจืืืืื ืืื ืืชืจืืืืื. ืชื ื: ืืฉื ืื ืกื, ื ืื ืกื ืืคืชื ืืื, ืืฉืืฆืื, ืืฆืื ืืฉืืฉื ืคืชืืื. ืคืืข ืื (ืืื ืชื ืื ืึทืจึฐืึผึดืื ึธืก) ืืจ' ืขืงืืื ืืืงืฉื ืขืืื ืืช ืงืืฉืืืชืื ืืจ' ืขืงืืื ืขืื ืืคื ืื ืืขื ื ืื. ืืืจ ืื: ืืชื ืืื ืขืงืืื, ืฉืฉืื ืืืื ืืกืืฃ ืืขืืื ืืขื ืกืืคื? ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืึฐืฉืึตื ืืขืืืื ืื ืืืขืช ืืจืืขื ืืงืจ! ืืืจ ืื ืจ' ืขืงืืื: ืืืคืืื ืืจืืขื ืฆืื! "
^ 2 ืืืืืืจ ืืกื ืืืจืื (ืืฃ ืื, ื): "ืื ืืชื ืืงืืื ืืจืื ืืืื ื ืืืจื ืืื: ืงืจื ืื 'ืจืืขื ืืงืจ' ืืื ืืืจ ืืื ืืจ ืืื ืืืื?!". ืืืชื ืืจื"ืง (ืฉืืคืืื ื, ื): "ืจืืขื ืืงืจ - ืื ืื ืื ืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืฉืืฆืื ื ืืืืจื ืจื"ื 'ืืคืืื ืจืืขื ืืงืจ' ".
^ 3 ืืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืืฉ "ืฉืืฉ ืืืืช ืชืฉืืืืช" ืืืืชืจ ืฆืจืช-ืืืช; ืืืื ืื ืืื "ืืขืื ืฉืืฉื ืืืจืื"; ืืืืืืื ืืฆืื "ืืฉืืฉื ืคืชืืื".
^ 4 ืืืืื ืืฃ ืื, ื
^ 5 ืฉืืืื ื ืื, ืื
^ 6 "ืึฐืึทืฉึผืึดืฉึผืึดื ืึดืชึฐืจึฐืขึธื ืึฐืขึถืึฐืึธื ืึตืฉืึถืช ืึผึธืึดื" (ืฉืืืื ื ื, ื) ืืืืืืืจ ืืืคืจืฉืื ืฉื.
^ 7 ืืฉืืืชื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ืงืฉืืจื ื"ืืื" (ืฉืืืื ื ื, ืื): "...ืึทืึผืึนื ืึผึธื ืึธืขึดืืจ ืึผึดื ืึถืึทื ืึทืึผืึนื ืึธืขึธื ืึผึทืึผึธืึธื", ืืืืื ืขืฆืื ืืื ืงืฉืืจ ืืกืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืื ืืฉืืืช ืืืื ืืืกืคืจ "ืฉืืืฉ" (ืฉื, ืื): ืึทืึผึดืงึผึทื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถืช ืฉืึธืืึผื ืึฐืึถืช ื ึทืขึฒืจืึน ืึทืึฐืึดืืึตื ืึดืฉืึฐืึผึธืชึธื ืึทืึผึดืชึผึตื ืึธืึถื ืึธืงืึนื ืึผึฐืจึนืืฉื ืึทืงึผึฐืจืึผืึดืื ืึฐืึตืึผึธื ืึผึดืฉืึฐืึนืฉืึดืื ืึดืืฉื", (ืฉืืืฉืื = ืฉืืืฉ ืขืฉืจืืช).
^ 8 ืืชืืืืช ืืืืืจ ืืชืืืจ ืฉืื ืื ื ืืื ืฉื ืฉืืืื ืืขืืืคื ืืช ืืกืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืคื ืืช "ืคึธืจึดืื โ ืฉืึฐืึนืฉืึธื" ื"ืฉืึดืึฐืขึธื". ืืืืงื ืืืืช ืื ื ืฉืืืื ืืืืืื ืืฉืืืช - ื ืืื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืจืืื ืืช; ืืืืืงื ืืืืช ืึดืฉืึธื ืฉืืื ืืืืืื ืืืคื ืืช - ื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืจืืื ืืช. ืฉืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืฉื - ืืืืื ืืจืืื ื ืฉืืื ืืืืงื ืืืืช ืคืจืขื.
^ 9 ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืืืืจ "ืืืชืืืืงื ืฉืืขืงืืืช ืืฆืืง"
^ 10 ืฉืืื ืืืข ืฉืึดืฉืึทื ืืืื ืืืืืืืืืืืื ืืื ืืฉืื (ืฉืกืืืื ืื ื"ืฉืืืฉ" ืื"ืฉืืข"), ืืืื ืืื ืื ืืฉืฉ ืืืืื ืืืจืืช ืฉืืื ืืืข ืฉืืืื ืืื "ืจืืขื ืฆืื" (ืฉืืืื ื ืื, ืื): "ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืฉืึธืืึผื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึถื ืึดืฉืึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึดืึฐืึธื ืึตืึทื
ืึถืช ืึผึธืึดื ืึผึดื ึฐืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืึผึทืฆึผึนืื". ืืืื ืึดืฉืึทื ืืืข ืฉืืืื ืืื ืจืืื ื ืืืืชืจ ืืืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื ืกืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืืฉ ืืื (ืฉืืืื ื ืื, ื): "ืึทืึผึดืงึผึทื ืึดืฉืึทื ืึฒืืึนืจ ืึถืึถื, ืึฐื ึนืื ืึทืึดื, ืึผืึฐืึดื ืขึดืึผึดืื ืึถืึธื, ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึผึฐืึทื ืึผึธืึดื ืึผึฐื ืึน ืึถื ืฉืึธืืึผื:". ืืืืจ ืืื ืืื, ื ืื ืืื ืืื, ืืืื ืืื; ืืฆื ืืืื ืืืกืคืจ "ืืื" ืืืคืืข ืืืืจืชื, ืืืืช ืืขืืืช ืืกืืืื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืืชื ืฉื ืฉืืื ืฉืฉื ืืฉ ืขืืืคืืช ืืจืืจื ืืืกืคืจ ืฉืืืฉ ืขื ืคื ื ืืืกืคืจ ืืื (ืฉืืืื ื ื, ื): "...ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืขึนืึดืื ืึถื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึผึตืืช ืึตื, ืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฐืึธืึดืื, ืึฐืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึดืึผึฐืจืึนืช ืึถืึถื, ืึฐืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ื ึตืึถื ืึธืึดื:"
ืืืื ืืืืฉื, ืืชืืจืจ ืืฉืืื ืืืคืชืขืชื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืื ืจืืื ืืช. ืืฉืขืช ืืืชื ืืืืื ืฉืืืืืช ืืคืืืฉืชื ืขืืจืจ, ืืืื ืืืงืฉ ืืฉืืื ืฉืืฉืืจืจ ืืืชื ืืื ืคืขื ื"ืจืขืืช ืืช ืืฆืื"; ืืืงืื ืืืจืขื ืฉื ืืืื ืฉืืืฉ ืื ื"ืืืช ืืืจืฉ" ืืื ืืื ืืืื ืืชืืจื ืืืชืคืื ืื' ืฉืืืฉืืข ืืช ืืฉืจืื ืืื ืืคืืืฉืชืื. (ืฉืืืื ื ืื, ืื-ืื): "ืึทืึผึตืึฐืืึผ ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึทื ืึทืึผึฐืึนืึดืื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึตื ืฉืึธืืึผื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฐืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึฐืืึผ ืึผึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฑืึดืืึธื ืึทืึผึฐืืึนืจ ืึผืึดืฉืึฐื ึตืืึผ ืึฒืึดืื ึธืึธื ืึฐืึทืฉึผืึฐืึดืฉืึดื ืฉืึทืึผึธื: ืึฐืึธืึดื ืืึผื ืึทืงึผึธืึธื ืึผืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึทืึผึฐืึนืึดืื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึตื ืฉืึธืืึผื: ืึฐืึธืึดื ืึนืึตืึฐ ืึธืฉืึธื ืึตืขึทื ืฉืึธืืึผื ืึดืจึฐืขืึนืช ืึถืช ืฆึนืื ืึธืึดืื ืึผึตืืช ืึธืึถื:" ืืืชืื ืืืืืฉ ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืื ืืืกืคืจ ืฉืืืืื ืืืชื ืืื ื"ืฉืืืฉ" ืืืื ืื ืื ืืืื ืขื ืฉืืื. ืืืขืืืชื ืืืื ืืืคืฉ ืืฉืขืช ืืืชื ืืืืื ืืื ืืช ืืืฉืืขื ืืจืืื ืืช, ืืืื ืืื ืืืืจ ื"ืฆืื".
ืืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืฉืขืืช ืืจืืืช ืฉืืื ืฉืื ื"ืฆืื" ืืืชืคืื ืื' ืชืืืข ืืฉืืขื ืืืฉืจืื (ืฉืืืื ื ืื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดื ืึถื ืึทืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดื ืึทืชึผึธื ืึผึธื ืึตืึทื ืึผึฐืึถืจึถื ืึผืึทืึฒื ึดืืช ืึผืึฐืึดืืืึนื ืึฐืึธื ึนืึดื ืึธื ืึตืึถืืึธ ืึผึฐืฉืึตื ื' ืฆึฐืึธ-ืืึนืช ืึฑ-ืึนืึตื ืึทืขึทืจึฐืืึนืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื". ืืฉืืื ืชืื ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืืืื, ืืื ืื ืืืืืืื ืฉื ืึดืฉืึทื, ืื ืฉืื ืืื ืื ืืืืืฅ ืืคื ืฉืืฉื ื"ืจืืขื ืืจืืื ื" ืืื ืื ืืืืืฅ ืืืืช ืคืจืขื (ืฉืืืื ื ืื, ื ื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึตืึธืื ืฉืึธืืึผื ืึผึถื ืึดื ืึทืชึผึธื ืึทื ึผึธืขึทืจ?! ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดื ืึผึถื ืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึดืฉืึทื ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื".
^ 2 ืืืืืืจ ืืกื ืืืจืื (ืืฃ ืื, ื): "ืื ืืชื ืืงืืื ืืจืื ืืืื ื ืืืจื ืืื: ืงืจื ืื 'ืจืืขื ืืงืจ' ืืื ืืืจ ืืื ืืจ ืืื ืืืื?!". ืืืชื ืืจื"ืง (ืฉืืคืืื ื, ื): "ืจืืขื ืืงืจ - ืื ืื ืื ืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืฉืืฆืื ื ืืืืจื ืจื"ื 'ืืคืืื ืจืืขื ืืงืจ' ".
^ 3 ืืืื ืชื ืื ืืจืืื ืก ืืฉ "ืฉืืฉ ืืืืช ืชืฉืืืืช" ืืืืชืจ ืฆืจืช-ืืืช; ืืืื ืื ืืื "ืืขืื ืฉืืฉื ืืืจืื"; ืืืืืืื ืืฆืื "ืืฉืืฉื ืคืชืืื".
^ 4 ืืืืื ืืฃ ืื, ื
^ 5 ืฉืืืื ื ืื, ืื
^ 6 "ืึฐืึทืฉึผืึดืฉึผืึดื ืึดืชึฐืจึฐืขึธื ืึฐืขึถืึฐืึธื ืึตืฉืึถืช ืึผึธืึดื" (ืฉืืืื ื ื, ื) ืืืืืืืจ ืืืคืจืฉืื ืฉื.
^ 7 ืืฉืืืชื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ืงืฉืืจื ื"ืืื" (ืฉืืืื ื ื, ืื): "...ืึทืึผืึนื ืึผึธื ืึธืขึดืืจ ืึผึดื ืึถืึทื ืึทืึผืึนื ืึธืขึธื ืึผึทืึผึธืึธื", ืืืืื ืขืฆืื ืืื ืงืฉืืจ ืืกืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืื ืืฉืืืช ืืืื ืืืกืคืจ "ืฉืืืฉ" (ืฉื, ืื): ืึทืึผึดืงึผึทื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถืช ืฉืึธืืึผื ืึฐืึถืช ื ึทืขึฒืจืึน ืึทืึฐืึดืืึตื ืึดืฉืึฐืึผึธืชึธื ืึทืึผึดืชึผึตื ืึธืึถื ืึธืงืึนื ืึผึฐืจึนืืฉื ืึทืงึผึฐืจืึผืึดืื ืึฐืึตืึผึธื ืึผึดืฉืึฐืึนืฉืึดืื ืึดืืฉื", (ืฉืืืฉืื = ืฉืืืฉ ืขืฉืจืืช).
^ 8 ืืชืืืืช ืืืืืจ ืืชืืืจ ืฉืื ืื ื ืืื ืฉื ืฉืืืื ืืขืืืคื ืืช ืืกืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืคื ืืช "ืคึธืจึดืื โ ืฉืึฐืึนืฉืึธื" ื"ืฉืึดืึฐืขึธื". ืืืืงื ืืืืช ืื ื ืฉืืืื ืืืืืื ืืฉืืืช - ื ืืื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืจืืื ืืช; ืืืืืงื ืืืืช ืึดืฉืึธื ืฉืืื ืืืืืื ืืืคื ืืช - ื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืจืืื ืืช. ืฉืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืฉื - ืืืืื ืืจืืื ื ืฉืืื ืืืืงื ืืืืช ืคืจืขื.
^ 9 ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืืืืจ "ืืืชืืืืงื ืฉืืขืงืืืช ืืฆืืง"
^ 10 ืฉืืื ืืืข ืฉืึดืฉืึทื ืืืื ืืืืืืืืืืืื ืืื ืืฉืื (ืฉืกืืืื ืื ื"ืฉืืืฉ" ืื"ืฉืืข"), ืืืื ืืื ืื ืืฉืฉ ืืืืื ืืืจืืช ืฉืืื ืืืข ืฉืืืื ืืื "ืจืืขื ืฆืื" (ืฉืืืื ื ืื, ืื): "ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืฉืึธืืึผื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึถื ืึดืฉืึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึดืึฐืึธื ืึตืึทื
ืึถืช ืึผึธืึดื ืึผึดื ึฐืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืึผึทืฆึผึนืื". ืืืื ืึดืฉืึทื ืืืข ืฉืืืื ืืื ืจืืื ื ืืืืชืจ ืืืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื ืกืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืืฉ ืืื (ืฉืืืื ื ืื, ื): "ืึทืึผึดืงึผึทื ืึดืฉืึทื ืึฒืืึนืจ ืึถืึถื, ืึฐื ึนืื ืึทืึดื, ืึผืึฐืึดื ืขึดืึผึดืื ืึถืึธื, ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึผึฐืึทื ืึผึธืึดื ืึผึฐื ืึน ืึถื ืฉืึธืืึผื:". ืืืืจ ืืื ืืื, ื ืื ืืื ืืื, ืืืื ืืื; ืืฆื ืืืื ืืืกืคืจ "ืืื" ืืืคืืข ืืืืจืชื, ืืืืช ืืขืืืช ืืกืืืื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืืชื ืฉื ืฉืืื ืฉืฉื ืืฉ ืขืืืคืืช ืืจืืจื ืืืกืคืจ ืฉืืืฉ ืขื ืคื ื ืืืกืคืจ ืืื (ืฉืืืื ื ื, ื): "...ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืขึนืึดืื ืึถื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึผึตืืช ืึตื, ืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฐืึธืึดืื, ืึฐืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึดืึผึฐืจืึนืช ืึถืึถื, ืึฐืึถืึธื ื ึนืฉืึตื ื ึตืึถื ืึธืึดื:"
ืืืื ืืืืฉื, ืืชืืจืจ ืืฉืืื ืืืคืชืขืชื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืื ืจืืื ืืช. ืืฉืขืช ืืืชื ืืืืื ืฉืืืืืช ืืคืืืฉืชื ืขืืจืจ, ืืืื ืืืงืฉ ืืฉืืื ืฉืืฉืืจืจ ืืืชื ืืื ืคืขื ื"ืจืขืืช ืืช ืืฆืื"; ืืืงืื ืืืจืขื ืฉื ืืืื ืฉืืืฉ ืื ื"ืืืช ืืืจืฉ" ืืื ืืื ืืืื ืืชืืจื ืืืชืคืื ืื' ืฉืืืฉืืข ืืช ืืฉืจืื ืืื ืืคืืืฉืชืื. (ืฉืืืื ื ืื, ืื-ืื): "ืึทืึผึตืึฐืืึผ ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึทื ืึทืึผึฐืึนืึดืื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึตื ืฉืึธืืึผื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฐืฉืึตื ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึฐืืึผ ืึผึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฑืึดืืึธื ืึทืึผึฐืืึนืจ ืึผืึดืฉืึฐื ึตืืึผ ืึฒืึดืื ึธืึธื ืึฐืึทืฉึผืึฐืึดืฉืึดื ืฉืึทืึผึธื: ืึฐืึธืึดื ืืึผื ืึทืงึผึธืึธื ืึผืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึทืึผึฐืึนืึดืื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึตื ืฉืึธืืึผื: ืึฐืึธืึดื ืึนืึตืึฐ ืึธืฉืึธื ืึตืขึทื ืฉืึธืืึผื ืึดืจึฐืขืึนืช ืึถืช ืฆึนืื ืึธืึดืื ืึผึตืืช ืึธืึถื:" ืืืชืื ืืืืืฉ ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืื ืืืกืคืจ ืฉืืืืื ืืืชื ืืื ื"ืฉืืืฉ" ืืืื ืื ืื ืืืื ืขื ืฉืืื. ืืืขืืืชื ืืืื ืืืคืฉ ืืฉืขืช ืืืชื ืืืืื ืืื ืืช ืืืฉืืขื ืืจืืื ืืช, ืืืื ืืื ืืืืจ ื"ืฆืื".
ืืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืฉืขืืช ืืจืืืช ืฉืืื ืฉืื ื"ืฆืื" ืืืชืคืื ืื' ืชืืืข ืืฉืืขื ืืืฉืจืื (ืฉืืืื ื ืื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดื ืึถื ืึทืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดื ืึทืชึผึธื ืึผึธื ืึตืึทื ืึผึฐืึถืจึถื ืึผืึทืึฒื ึดืืช ืึผืึฐืึดืืืึนื ืึฐืึธื ึนืึดื ืึธื ืึตืึถืืึธ ืึผึฐืฉืึตื ื' ืฆึฐืึธ-ืืึนืช ืึฑ-ืึนืึตื ืึทืขึทืจึฐืืึนืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื". ืืฉืืื ืชืื ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืืืื, ืืื ืื ืืืืืืื ืฉื ืึดืฉืึทื, ืื ืฉืื ืืื ืื ืืืืืฅ ืืคื ืฉืืฉื ื"ืจืืขื ืืจืืื ื" ืืื ืื ืืืืืฅ ืืืืช ืคืจืขื (ืฉืืืื ื ืื, ื ื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึตืึธืื ืฉืึธืืึผื ืึผึถื ืึดื ืึทืชึผึธื ืึทื ึผึธืขึทืจ?! ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดื ืึผึถื ืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึดืฉืึทื ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื".
ืืืชื ืฉืืื ืจืืขื ืืืงืจ ืืืฆืื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืจืง ืืขืจื ืืกืคืจ
ืืืชื ืฉืืื ืจืืขื ืืืงืจ ืืืฆืื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืจืง ืืืืฅ ืืืจืฅ
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืืชื ืืช ืืืื ื
ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืฉืจ ืงืฆืจ ืืืขื ืืื!
ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื
ืื ืืืจืืื ืขื ืืจืงืื ืืจืขืืื?
ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืืืชืืืก ืืืืื
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
