ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืจืฅ ืื’ื“ื”
  • ื”ืชื‘ื•ืื” ื”ืžืฉื’ืขืช
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืฉืžื™ื˜ื”
  • ืื’ื“ื” ื•ื”ืœื›ื” ื‘ืฉืžื™ื˜ื”
undefined
4244
14 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื‘ืชื™ื” ืฉืœื™ื˜"ื

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื‘ืกืคืจ ื“ึผึธื ึดื™ึผึตืืœ ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ื“ึผึธื ึดื™ึผึตืืœ ื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ืžึดื™ืฉืึธืึตืœ ื•ึทืขึฒื–ึทืจึฐื™ึธื”, ืฉืฉืžืจื• ืขืœ ื™ื”ื“ื•ืชื ืืฆืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ืœืžืจื•ืช ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืงืฉื™ื.
ื‘ืคืจืง ื‘ ืžืกื•ืคืจ ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื—ืœื ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ืฆืœื ื’ื“ื•ืœ ืฉืจืืฉื• ื–ื”ื‘, ื—ื–ื”ื• ื•ื–ืจื•ืขื•ืชื™ื• ื›ืกืฃ ื•ื›ื•'; ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ื•ืฆืืช ืื‘ืŸ ืžืŸ ื”ื”ืจ ื•ื”ื•ืจืกืช ืื•ืชื•. ื“ื ื™ืืœ ืคืชืจ ืœื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืืช ื”ื—ืœื•ื ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื•, ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืืจื‘ืข ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ืฉืชืฉืœื•ื˜ื ื” ื‘ืขื•ืœื; ืขื“ ืฉืชืงื•ื ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืกื•ืžืœืช ื‘"ืื‘ืŸ", ืฉื”ื™ื ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืชืฉืœื•ื˜ ื‘ืขื•ืœื. ื“ื ื™ืืœ ื’ื™ืœื” ืœื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืฉืžืœื›ื•ืชื• ื”ื™ื ืจืืฉ-ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”ืฆืœื. ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืคืชืจื•ื ื• ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ ื•ืžื™ื ื” ืืช ื“ื ื™ืืœ ื›ืฉืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื‘ืœ.
ื‘ืคืจืง ื’ ืžืกื•ืคืจ ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ืงื™ื ืฆืœื ื–ื”ื‘ ื•ืจืฆื” ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ืžืžืœื›ืชื• ื™ืฉืชื—ื•ื• ืœืฆืœื ื”ื–ื”, ืื•ืœื ื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ืžึดื™ืฉืึธืึตืœ ื•ึทืขึฒื–ึทืจึฐื™ึธื” ืกื™ืจื‘ื• ื•ื”ืขื“ื™ืคื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืœื›ื™ื ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ. ื”ืงื‘"ื” ืขืฉื” ืœื”ื ื ืก ื•ื”ื ื ื™ืฆืœื• ืžื”ืฉืจื™ืคื”; ื•ื›ืืฉืจ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืจืื” ื–ืืช ื”ื•ื ื’ื™ื“ืœ ืืช ืžืขืžื“ื.
ื‘ืคืจืง ื“ ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ื—ืœื•ื ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืฉื“ื ื™ืืœ ืคืชืจ ืœื• ืื•ืชื•. ื—ืœื•ื ื–ื” ื”ืชืžืžืฉ ืื—ืจ ื›ืš ื•ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ืฉืชื’ืข ืœืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช ื•ื’ืจ ื‘ืฉื“ื” ื•ืื›ืœ ืขืฉื‘ ื›ืžื• ื”ื‘ืงืจ.

ืกืคืจ ื“ื ื™ืืœ ืžื•ืชื™ืจ ืื•ืชื ื• ื‘ืฉืืœื”, ืžื“ื•ืข ื“ื ื™ืืœ "ื ืขืœื" ืžื”ืžืื•ืจืขื•ืช ืฉืœ ืคืจืง ื’ ื•ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืจืง ื‘ืคืจืง ื“? ืžื“ื•ืข ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืจืฆื” ืœื”ืฉืœื™ืš ืืœ ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ืจืง ืืช ื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ืžึดื™ืฉืึธืึตืœ ื•ึทืขึฒื–ึทืจึฐื™ึธื”, ื•ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ื”ืชืขืœื ืžื“ึผึธื ึดื™ึผึตืืœ? ื—ื–"ืœ ืขื•ื ื™ื ืขืœ ื›ืš ื‘ื›ืžื” ืื•ืคื ื™ื; ื•ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ื“ืฃ ืฆื’, ื) ืžื•ื‘ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืืžื•ืจื ืฉืžื•ืืœ, ืฉืืžืจ ืฉื“ื ื™ืืœ ืœื ื”ื™ื” ืฉื ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื”ืœืš ืœื”ื‘ื™ื ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืืกืคืกืช.

ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ ื ืจืื™ืช ืชืžื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ! ื”ืื ื”ืฉื’ืช ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืฆืžื— ืฉืžืฉืžืฉ ื›ืžื–ื•ืŸ ืœื‘ืงืจ ื”ื™ื ื›ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืขื“ ืฉื”ื™ื ืžืฆื“ื™ืงื” ืืช ื”ื™ืขืœืžื•ืช ื“ื ื™ืืœ ืฉื”ื™ื” ื”ืฉืจ ื”ื ื›ื‘ื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื‘ืœ?!
ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืžืกืชืชืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉืžื•ืืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื.

ื”ืคืจืฉื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” โ€“ ืคืจืฉื™ื™ืช "ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”"
ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืžืชื•ืืจืช ืคืขืžื™ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืคืจืฉื™ื™ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื (ื‘ืจืืฉื™ืช, ื, ื›ื“ โ€“ ื‘, ื’). ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ื–ื• ื‘ืจื™ืืช ื”ืฆื•ืžื— ืงื•ื“ืžืช ืœื‘ืจื™ืืช ื”ื—ื™ื•ืช, ื•ื‘ืจื™ืืช ื”ื—ื™ื•ืช ืงื•ื“ืžืช ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื; ื•ื”ืื“ื ื ื‘ืจื ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ. ื”ืคืจืฉื™ื” ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ื ื. ื”ืื“ื ื™ืื›ืœ " ืขึตืฉื‚ึถื‘ ื–ึนืจึตืขึท ื–ึถืจึทืข " ื•" ืคึผึฐืจึดื™ ืขึตืฅ ื–ึนืจึตืขึท ื–ึธืจึทืข ", ื•ืื™ืœื• ื”ื—ื™ื•ืช ื™ืื›ืœื• " ื™ึถืจึถืง ืขึตืฉื‚ึถื‘ "; ืฉื”ื•ื ืฉื ื›ื•ืœืœ ืœื—ืœืงื™ื ื”ื™ืจื•ืงื™ื ื•ื”ืจื›ื™ื ืฉื‘ืฆืžื—ื™ื ืฉื”ื ื”ื—ืœืงื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœืžืื›ืœ.
ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื˜ืขื•ื ื™ื ื‘ืจื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกืคืจ ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”" ื™ึถืจึถืง ืขึตืฉื‚ึถื‘ " ื ื™ืชืŸ ื›ื‘ืจ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื’ื ืœืžืื›ืœ ื”ืื“ื 1 , ื•ืื ื›ืš ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ืžื’ื“ื™ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื” ืืช ืžื–ื•ืŸ ื”ืื“ื ื•ืืช ืžื–ื•ืŸ ื”ื—ื™ื•ืช?

ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืืžืจ (ืงื”ืœืช ื, ื™ื—) โ€“ " ื›ึผึดื™ ื‘ึผึฐืจึนื‘ ื—ึธื›ึฐืžึธื” ืจึธื‘ ื›ึผึธืขึทืก, ื•ึฐื™ื•ึนืกึดื™ืฃ ื“ึผึทืขึทืช ื™ื•ึนืกึดื™ืฃ ืžึทื›ึฐืื•ึนื‘ "; ื•ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืคืจืฉื™ื”. ื”" ื™ึถืจึถืง ืขึตืฉื‚ึถื‘ " ื ื™ืชืŸ ืœืžืื›ืœ ื”ืื“ื ื•ืœืžืื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช. ืืœื ืฉื”ืื“ื ื™ืื›ืœ ืื•ืชื• ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ืฉื”ืฆืžื—ื™ื ืžืชืจื‘ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ืจืขื™ื, ื•ืื™ืœื• ื”ื—ื™ื•ืช ื™ืื›ืœื• ืื•ืชื• ืœืœื ื”ื”ื‘ื ื” ื”ื–ื•. ื”ืื“ื ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ื“ืขืช, ื™ื—ืฉื•ืฉ ืฉืžื ื”ืžื–ื•ืŸ ื™ื›ืœื” ืžืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ื”ื•ื ื™ืจืฆื” ืœืกื™ื™ืข ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืจื‘ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืฆื•ืžื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ืจื™ืขืช ื”ืฆื•ืžื—. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื•ื‘ื™ืŸ ืคื—ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื™ื’ืจื•ื ืœืื“ื ืœืฉืขื‘ื“ ืืช ื”ื—ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืกื™ื™ืขื• ืœื• ืœื”ืจื‘ื•ืช ืืช ื”ืฆื•ืžื—. ืื•ืœื ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืœื ื”ื•ืกื™ืคื• ื“ืขืช ื™ืื›ืœื• ืืช ืื•ืชื• " ื™ึถืจึถืง ืขึตืฉื‚ึถื‘ " - ื‘ืœื ืœื–ืจื•ืข ืื•ืชื•.

ื›ืืฉืจ ื”ืืžื•ืจื ืฉืžื•ืืœ ืืžืจ ืฉื“ื ื™ืืœ ื”ืœืš ืœื”ื‘ื™ื "ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืืกืคืกืช". ื”ืžื™ืœื” "ื–ืจืขื™ื" ืžืจืžื–ืช ืœืคืจืฉื™ื™ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื”; ื•ืื™ืœื• ื”ืžื™ืœื” "ืืกืคืกืช" ืžืจืžื–ืช ืœืคืจืฉื™ื™ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื”ืคืจืฉื™ื™ื” ื”ืฉื ื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” โ€“ ืคืจืฉื™ืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”"ืœื—ื" ื•ื”"ื˜ื•ื‘"
ืžื™ื™ื“ ื‘ืกืžื•ืš ื”ืชื•ืจื” ืžืชืืจืช ืืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื” (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘, ื” - ื’, ื›ื“). ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ื–ื• ื”ืชื•ืจื” ืžื’ืœื” ืœื ื• ืฉืœืคื ื™ ืฉื ื‘ืจื "ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”" - ื”ื™ื” ืขื•ืœื ืื—ืจ. ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ืžื•ื–ื›ืจืช ืงื•ื“ื ืœื‘ืจื™ืืช ื›ืœ ื”ื ื‘ืจืื™ื. ื•ื”ืื“ื ืืžื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืžืขืฆื™ื ืฉืžื•ืฉืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื”ืจ ืฉื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ. ืœืื—ืจ ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ื ื‘ืจืื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ - ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื˜ืื• ืฉืœ ื”ืื“ื - ืžื•ื–ื›ืจื™ื ืขืฉื‘ื™ื ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ.
ืœื›ืื•ืจื” ืงื™ื™ืžืช ืกืชื™ืจื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจืฉื™ื•ืช; ืื•ืœื ื–ื• ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”. ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืช ื ืืžืจ ืœืžืฉื” ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžืœื•ืื™ื, ื•ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืคืจ ื ืืžืจ ืฉืžืฉื” ืขืฉื” ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืฆื•ื•ื” ื•ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉืจืชื” ืขืœ ื”ืžืฉื›ืŸ; ื•ืœื ืžืกื•ืคืจ ืฉื ืฉืืจืข ืื™ื–ืฉื”ื• ืฆืขืจ. ืื•ืœื ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืกืคืจ ื•ื™ืงืจื - ื”ืกืคืจ ืฉืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช "ืฉืœืžืขืœื” ืžื”ืฉื‘ืข" - ืžืกื•ืคืจ ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉืจืชื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™, ื•ืžืกื•ืคืจ ืฉื ืขืœ ื”ืืกื•ืŸ ืฉืืจืข ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื‘ืžื•ืช ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื”ืจื•ืŸ. ื›ืขื™ืŸ ื›ืš ื‘ืชื™ืื•ืจื™ ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื, ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื ืคืจืฉื™ื™ืช ื”"ืฉื‘ืข" ื•ื”ื™ื ืžืกืชื™ื™ืžืช ืœืœื ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื” ืฉื•ื ืฆืขืจ. ื”ืคืจืฉื™ื™ื” ืฉืœืื—ืจื™ื” ื”ื™ื ื”ืคืจืฉื™ื” "ืฉืœืžืขืœื” ืžื”ืฉื‘ืข". ื•ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ื–ื• ืžืชื‘ืจืจ ืฉืœืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืชืœื•ื•ื” ืฆืขืจ. ื•ืื ื• ืžืชื•ื•ื“ืขื™ื ืœืžืฆื•ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืจ ืื•ืชืŸ, ื•ืœืขื•ื ืฉ ืขืœ ืื™-ืงื™ื•ืžืŸ. ืžื™ ืฉืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ื ืžืฆื ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ; ื•ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืงื™ื™ืžืŸ โ€“ ื ืขื ืฉ ื•ื ืžืฆื ืžื—ื•ืฅ ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ; ื•ื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘"ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”".

ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ืฉื ื™ื” ืžื’ืœื” ืืช ื”ืชื›ืœื™ืช ืฉื”ืขื•ืœื ื ื‘ืจื ืœืžืขื ื”. ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ื” ืงื•ื“ื ืœื‘ืจื™ืืช ื›ื•ืœื, ืžืคื ื™ ืฉื”ืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ืงื•ื“ืžืช ืœืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืืช ื›ืœ ืฉืืจ ื ื‘ืจืื™ื. ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ื—ืกืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžื–ื•ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื. ื•ื”ื™ื ืžืจืžื–ืช ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื ื‘ืจื ืขื•ืœื ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื• ืžื–ื•ืŸ ื’ืฉืžื™, ืืœื ืžื–ื•ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ืฉื”ื™ื” ืžื’ื™ืข ืžืขืฆื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื•ืฉืงื™ื ื‘"ื ื”ืจื•ืช" ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืž"ืขื“ืŸ"; ื•ื”ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”"ื˜ื•ื‘" ื•ืืช ื”"ื ื—ืžื“" ืœืคื™ ืจืื™ื™ืช ื”ืื“ื. ืื•ืœื ื”ืื“ื ื—ื˜ื ื•ื ืขื ืฉ, ื•ื™ื—ื“ ืขืžื• ื ืขื ืฉื• ื’ื ื”ืฆื•ืžื— ื•ื”ื—ื™, - ื•ื”ื ื”ืคื›ื• ืœื’ืฉืžื™ื™ื. ื•ื”ืื“ื ื•ื”ื—ื™ื•ืช ื™ืืœืฆื• ืœืื›ื•ืœ ืžื–ื•ืŸ ื’ืฉืžื™ - ืืช ื”"ื™ืจืง ืขืฉื‘" ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื.

ืื•ืœื ื”ืขื•ื ืฉ ื˜ืขื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืจ. ื‘ื›ืชื•ื‘ ืื—ื“ ื ืืžืจ "ื•ึฐืึธื›ึทืœึฐืชึผึธ ืึถืช ืขึตืฉื‚ึถื‘ ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” " ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื‘ื›ืชื•ื‘ ื”ืกืžื•ืš ืœื• ื ืืžืจ "ื‘ึผึฐื–ึตืขึทืช ืึทืคึผึถื™ืšึธ ืชึผึนืื›ึทืœ ืœึถื—ึถื ". ื”ืื ื”ืื“ื ืืžื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืืช "ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื”" โ€“ ื›ืžื• ื”ื‘ื”ืžื•ืช? ืื• ืฉืžืื›ืœ ื”ืื“ื ื”ื•ื "ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื”" ืฉืขื‘ืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืœ ืฉื™ืคื•ืจ - ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืžืฆืจื™ื›ื™ื ืžืืžืฅ ื•ื–ื™ืขืช ืืคื™ื™ื? ื•ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช: ื”ืื ื”ืื“ื ืืžื•ืจ ืœืื›ื•ืœ "ืืกืคืกืช" ื›ืžื• ื”ื‘ืงืจ? ืื• "ื›ื™ื›ืจ ืœื—ื"?

"ืœื—ื (ื˜ื•ื‘)" ืฉืื™ื ื• "ืขืฉื‘" โ€“ ื•ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช
ื‘ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื ืžืฆืื ื• ืคืจืฉื ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืฉืืœื” ืžื”ื• ื”"ืœื—ื" ืฉื”ืื“ื ืืžื•ืจ ืœืื›ื•ืœ. ื‘ืคืจืง ืงื“ ื‘ืชื”ืœื™ื ื”"ืœื—ื" ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ืจ "ืขืฉื‘" ืฉืขื‘ืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืขื™ื‘ื•ื“:
"ืžึทืฆึฐืžึดื™ื—ึท ื—ึธืฆึดื™ืจ ืœึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธื” ื•ึฐืขึตืฉื‚ึถื‘ ืœึทืขึฒื‘ึนื“ึทืช ื”ึธืึธื“ึธื ืœึฐื”ื•ึนืฆึดื™ื ืœึถื—ึถื ืžึดืŸ ื”ึธืึธืจึถืฅ : ื•ึฐื™ึทื™ึดืŸ ื™ึฐืฉื‚ึทืžึผึทื— ืœึฐื‘ึทื‘ ืึฑื ื•ึนืฉื ืœึฐื”ึทืฆึฐื”ึดื™ืœ ืคึผึธื ึดื™ื ืžึดืฉึผืึธืžึถืŸ ื•ึฐืœึถื—ึถื ืœึฐื‘ึทื‘ ืึฑื ื•ึนืฉื ื™ึดืกึฐืขึธื“ : ื™ึดืฉื‚ึฐื‘ึผึฐืขื•ึผ ืขึฒืฆึตื™ ื”' ืึทืจึฐื–ึตื™ ืœึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธื˜ึธืข:... ื™ึตืฆึตื ืึธื“ึธื ืœึฐืคึธืขึณืœื•ึน ื•ึฐืœึทืขึฒื‘ึนื“ึธืชื•ึน ืขึฒื“ึตื™ ืขึธืจึถื‘... ื›ึผึปืœึผึธื ืึตืœึถื™ืšึธ ื™ึฐืฉื‚ึทื‘ึผึตืจื•ึผืŸ ืœึธืชึตืช ืึธื›ึฐืœึธื ื‘ึผึฐืขึดืชึผื•ึน: ืชึผึดืชึผึตืŸ ืœึธื”ึถื ื™ึดืœึฐืงึนื˜ื•ึผืŸ ืชึผึดืคึฐืชึผึทื— ื™ึธื“ึฐืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐื‘ึผึฐืขื•ึผืŸ ื˜ื•ึนื‘ :"

ื›ื•ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉื‘ื•ืข ืžื”"ื˜ื•ื‘" โ€“ "ื™ึดืฉื‚ึฐื‘ึผึฐืขื•ึผืŸ ื˜ื•ึนื‘". ืืœื ืฉื”"ื˜ื•ื‘" ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืชื’ืฉื ื•ื”ืคืš ืœืžืื›ืœ ื’ืฉืžื™; ื•ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืืฆืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื•ืืฆืœ ื”ื—ื™ื•ืช. ื”ื‘ื”ืžื” ืื•ื›ืœืช "ื—ืฆื™ืจ" ืฉื”ื•ื "ืขืฉื‘" ื›ืžื• ืฉื”ื•ื. ืืš ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืื•ื›ืœ ืืช ื”"ืขืฉื‘" ื›ืžื• ื”ื‘ื”ืžื”; ืžืคื ื™ ืฉื“ื•ื•ืงื ื”"ืœึถื—ึถื - ืœึฐื‘ึทื‘ ืึฑื ื•ึนืฉื ื™ึดืกึฐืขึธื“". ื”ืื“ื ืื•ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืขื‘ืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืฉื‘ื—ื” ื’ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”"ื™ื™ืŸ" ืฉื”ืื“ื ืžื™ื™ืฆืจ ืžืฉืžื— ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืขื ื‘ื™ื ืฉื”ื™ื™ืŸ ืžื•ืคืง ืžื”ื, ื•ื”"ืฉืžืŸ" ืฉื”ืื“ื ืžื™ื™ืฆืจ ืžืฆื”ื™ืœ ืืช ื”ืคื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ื–ื™ืชื™ื ืฉื”ื•ื ืžื•ืคืง ืžื”ื. ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืื“ื ื™ื•ืฆื ืœื–ื™ืขืช ืืคื™ื• - "ื•ึฐืœึทืขึฒื‘ึนื“ึธืชื•ึน ืขึฒื“ึตื™ ืขึธืจึถื‘" - ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื“ ืืช ื”ืขืฉื‘ ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืจื™ื ืžื•ืฉื‘ื—ื™ื.
ืื•ืœื ืžื™ื™ื“ ื‘ืกืžื•ืš ื“ื•ื™ื“ ื”ืžืœืš ืžืกืคืจ ืขืœ ืžืื›ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื: " ื™ึดืฉื‚ึฐื‘ึผึฐืขื•ึผ ืขึฒืฆึตื™ ื”' ืึทืจึฐื–ึตื™ ืœึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธื˜ึธืข". ืžื™ื”ื ืขึฒืฆึตื™ ื”' ื•ืžื” ื”ื ืื•ื›ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉื‘ื•ืข?!

ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืš ื ืžืฆืืช ื‘ืกืคืจ ื™ื—ื–ืงืืœ. ื›ืืฉืจ ื™ื—ื–ืงืืœ ืžืชืืจ ืืช ืžืžืœื›ืช ืืฉื•ืจ ื”ื•ื ืžืชืืจ ืื•ืชื” ื‘ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ื–ื” ืฉื‘ืชื”ื™ืœื™ื, ื•ืืช ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื (ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื, ื’-ื—):
"ื”ึดื ึผึตื” ืึทืฉึผืื•ึผืจ ืึถืจึถื– ื‘ึผึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ื™ึฐืคึตื” ืขึธื ึธืฃ ... ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ื’ึผึธื‘ึฐื”ึธื ืงึนืžึธืชื•ึน ืžึดื›ึผึนืœ ืขึฒืฆึตื™ ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ... ื‘ึผึดืกึฐืขึทืคึผึนืชึธื™ื• ืงึดื ึฐื ื•ึผ ื›ึผึธืœ ืขื•ึนืฃ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึฐืชึทื—ึทืช ืคึผึนืืจึนืชึธื™ื• ื™ึธืœึฐื“ื•ึผ ื›ึผึนืœ ื—ึทื™ึผึทืช ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ื•ึผื‘ึฐืฆึดืœึผื•ึน ื™ึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ื›ึผึนืœ ื’ึผื•ึนื™ึดื ืจึทื‘ึผึดื™ื:... ืึฒืจึธื–ึดื™ื ืœึนื ืขึฒืžึธืžึปื”ื•ึผ ื‘ึผึฐื’ึทืŸ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ... ื•ึทื™ึฐืงึทื ึฐืึปื”ื•ึผ ื›ึผึธืœ ืขึฒืฆึตื™ ืขึตื“ึถืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐื’ึทืŸ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื :"

ื”ืชื™ืื•ืจื™ื ืฉืœ ื™ื—ื–ืงืืœ ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ืคืจืง ืงื“ ื‘ืชื”ื™ืœื™ื ื•ืืช ืฉืชื™ ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื; ื•ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื–ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื™ื“ ื”ืžืœืš. ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืื›ื•ืœ "ืœื—ื" ืฉื”ื•ื "ื˜ื•ื‘" ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ "ืขืฉื‘" ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ืžืžืœื›ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช - ื›ืžื• ืžืžืœื›ืช ืืฉื•ืจ. ื”ืื“ื ื’ื•ืจืฉ ืžื—ื•ืฅ ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ื›ืฉื‘ืงืจื‘ื• ืžื—ืœื—ืœืช ื”ืจื’ืฉืช ื—ืกืจื•ืŸ ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื ื‘ืจื•ืจ, ื•ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื—ืกืจ ืœื• "ื˜ื•ื‘". ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ืฉืื ื”ื•ื ื™ืื›ืœ ื›ื™ื›ืจ-ืœื—ื ื‘ืžืงื•ื ืขืฉื‘ ื™ื”ื™ื” ืœื• "ื˜ื•ื‘", ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืชืœื˜ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืืžืฆืขื•ืชื ืืช ื›ื™ื›ืจ-ื”ืœื—ื. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ืฉืื ื”ื•ื ื™ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื• ื•ื™ืžืœื•ืš ืขืœื™ื”ื ื™ื”ื™ื” ืœื• ืืช ื”"ื˜ื•ื‘" ืฉื”ื•ื ื—ืฉ ืฉื—ืกืจ ืœื•. ืื•ืœื ื’ื ืื– ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง "ืฉื‘ืข", ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ื—ืฉ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• "ื˜ื•ื‘" ืจืง ืื "ื™ืื›ืœ" ืžืžืœื›ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช.
ื”ืžื™ืœื” "ืžืœื—ืž ื”" ื ื’ื–ืจืช ืž" ืœื—ื ", ืžืคื ื™ ืฉื”ืชืื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ "ืœื—ื" - ื›ืœื•ืžืจ, ืœืžืœื ืชื—ื•ืฉืช ืจื™ืงื ื•ืช ืž"ื˜ื•ื‘" - ื”ื™ื ื–ื• ืฉืžื‘ื™ื ืœ"ืžืœื—ืž ื•ืช"; ื•ื›ืŸ ืžืจื•ืžื– ื’ื ื‘ืชื”ืœื™ื "ืึนื›ึฐืœึตื™ ืขึทืžึผึดื™ - ืึธื›ึฐืœื•ึผ ืœึถื—ึถื " 2 . ื”ืจืฆื•ืŸ "ืœืื›ื•ืœ ืœื—ื" ืžืฉืชืœืฉืœ ืžืฉืœื‘ ืœืฉืœื‘, ื•ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœืื ืฉื™ื ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื’ืจื•ื ืœืื ืฉื™ื ื•ืœืžืžืœื›ื•ืช ืฉืชื—ืชื™ื”ื ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืœื–ืจื•ืข ืืช ืฉื“ื•ืชื™ื”ื ื•ืœืฉืœื ืœื• ืžื™ืกื™ื. ื•ื›ืš ื ื•ืฆืจื™ื ื‘ืชื•ืš "ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”" - "ืขืฆื™ ืขื ืง"; ื›ืœื•ืžืจ ืžืžืœื›ื•ืช ืื“ื™ืจื•ืช ืฉื”ืŸ "ืฉื‘ืขื•ืช" ืžืื›ื™ืœืช "ืœื—ื", ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืžืžืœื›ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ืขืœ ื›ืœืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื•ื›ืœืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื.

ืื•ืœื ื”ื ื‘ื™ื ื™ื—ื–ืงืืœ ืžื’ืœื” ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ื•ืืชื•, ืฉื”"ื’ืŸ ืขื“ืŸ" ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื”ื–ื”, ืฉื ื‘ื ื” ืžืชื•ืš ื”ืจืขื‘ ืœ"ื˜ื•ื‘" ื’ืฉืžื™ - ืื™ื ื• ื”"ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ืืžื™ืชื™". ื”ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ื–ื” ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ "ืœื—ื" ืฉื”ื•ื ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื "ื˜ื•ื‘" ืžืžืื›ืœื” ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื”, ื•ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ืœื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื›ืœืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช, ืื™ื ื• ืืœื ืฉืงืจ. ืžื™ ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืงืจ - ืฉื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืžื˜ืจ ื•ืขืœ ืžื™ื ืืจืฆื™ื™ื - ื™ืกื™ื™ืžื• ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื”ื ื‘"ืึถืจึถืฅ ืชึผึทื—ึฐืชึผึดื™ืช" (ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื ื™ื“): "ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึดื’ึฐื‘ึผึฐื”ื•ึผ ื‘ึฐืงื•ึนืžึธืชึธื ื›ึผึธืœ ืขึฒืฆึตื™ ืžึทื™ึดื ื•ึฐืœึนื ื™ึดืชึผึฐื ื•ึผ ืึถืช ืฆึทืžึผึทืจึฐืชึผึธื ืึถืœ ื‘ึผึตื™ืŸ ืขึฒื‘ึนืชึดื™ื ื•ึฐืœึนื ื™ึทืขึทืžึฐื“ื•ึผ ืึตืœึตื™ื”ึถื ื‘ึผึฐื’ึธื‘ึฐื”ึธื ื›ึผึธืœ ืฉืึนืชึตื™ ืžึธื™ึดื ื›ึผึดื™ ื›ึปืœึผึธื ื ึดืชึผึฐื ื•ึผ ืœึทืžึผึธื•ึถืช ืึถืœ ืึถืจึถืฅ ืชึผึทื—ึฐืชึผึดื™ืช ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึธื“ึธื ืึถืœ ื™ื•ึนืจึฐื“ึตื™ ื‘ื•ึนืจ:"

"ืœื—ื" ืฉื”ื•ื "ืขืฉื‘" โ€“ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”'
ื‘ื”ืžืฉืš ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื ืžืชื‘ืจืจ ืฉืงื™ื™ืžืช ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช, ื•ืœืคื™ื” ื”"ืœื—ื" ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื”"ืขืฉื‘" ืขืฆืžื• (ืชื”ืœื™ื ืงืžื–):
" ื”ึธืจึนืคึตื ืœึดืฉืึฐื‘ื•ึผืจึตื™ ืœึตื‘ ื•ึผืžึฐื—ึทื‘ึผึตืฉื ืœึฐืขึทืฆึผึฐื‘ื•ึนืชึธื : ืžื•ึนื ึถื” ืžึดืกึฐืคึผึธืจ ืœึทื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื ืœึฐื›ึปืœึผึธื ืฉืึตืžื•ึนืช ื™ึดืงึฐืจึธื:... ื”ึทืžึฐื›ึทืกึผึถื” ืฉืึธืžึทื™ึดื ื‘ึผึฐืขึธื‘ึดื™ื ื”ึทืžึผึตื›ึดื™ืŸ ืœึธืึธืจึถืฅ ืžึธื˜ึธืจ ื”ึทืžึผึทืฆึฐืžึดื™ื—ึท ื”ึธืจึดื™ื ื—ึธืฆึดื™ืจ: ื ื•ึนืชึตืŸ ืœึดื‘ึฐื”ึตืžึธื” ืœึทื—ึฐืžึธื”ึผ ... ืœึนื ื‘ึดื’ึฐื‘ื•ึผืจึทืช ื”ึทืกึผื•ึผืก ื™ึถื—ึฐืคึผึธืฅ ืœึนื ื‘ึฐืฉืื•ึนืงึตื™ ื”ึธืึดื™ืฉื ื™ึดืจึฐืฆึถื”: ืจื•ึนืฆึถื” ื”' ืึถืช ื™ึฐืจึตืึธื™ื• ืึถืช ื”ึทืžึฐื™ึทื—ึฒืœึดื™ื ืœึฐื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน:... ื›ึผึดื™ ื—ึดื–ึผึทืง ื‘ึผึฐืจึดื™ื—ึตื™ ืฉืึฐืขึธืจึธื™ึดืšึฐ ื‘ึผึตืจึทืšึฐ ื‘ึผึธื ึทื™ึดืšึฐ ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึตืšึฐ: ื”ึทืฉึผื‚ึธื ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœึตืšึฐ ืฉืึธืœื•ึนื ื—ึตืœึถื‘ ื—ึดื˜ึผึดื™ื ื™ึทืฉื‚ึฐื‘ึผึดื™ืขึตืšึฐ :... ืžึทื’ึผึดื™ื“ ื“ึผึฐื‘ึธืจึธื™ื• ืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื—ึปืงึผึธื™ื• ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึธื™ื• ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ืœึนื ืขึธืฉื‚ึธื” ื›ึตืŸ ืœึฐื›ึธืœ ื’ึผื•ึนื™ ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื ื‘ึผึทืœ ื™ึฐื“ึธืขื•ึผื ื”ึทืœึฐืœื•ึผ ื™ึธื”ึผ:"
ื”ืžื–ืžื•ืจ ืžืกืคืจ ืขืœ "ืขื•ืœื ื”ืžื˜ืจ ื•ื”ืขืฉื‘" ื•ื”ื•ื ืžื’ืœื” ืฉื”"ื—ืฆื™ืจ" ืฉื”ื•ื "ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื”" ื ืงืจื ื’ื ื›ืŸ
ื‘ืฉื "ืœื—ื" โ€“ "ื ื•ึนืชึตืŸ ืœึดื‘ึฐื”ึตืžึธื” ืœึทื—ึฐืžึธื”ึผ ". ื”ืžื–ืžื•ืจ ืžื’ืœื” ืฉืืคืฉืจ ืœืฉื‘ื•ืข ื’ื ืž"ื—ึตืœึถื‘ ื—ึดื˜ึผึดื™ื" ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• - ื—ื˜ื™ื ืฉืžื ื™ื (ืจืฉ"ื™ ืฉื). ืืคืฉืจ ืœืฉื‘ื•ืข ืžื”ื—ื™ื˜ื™ื ื”ืœืœื• ื›ืžื• ืฉื”ื, ื•ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ืœืื—ืจ ืฉืฉื™ื ื• ืืช ืฆื•ืจืชื ื•ื”ืคื›ื• ืื•ืชื ืœ"ื›ื™ื›ืจ ืœื—ื". ื”ื•ืจื“ืช ื”ืจืžื” ืฉืœ "ื”ื’ื“ืจืช ื”ืœื—ื" ื•ื”ืžื•ื›ื ื•ืช ืœืื›ื•ืœ "ื—ืฆื™ืจ" ื•"ืืกืคืกืช" ืื• "ื—ื™ื˜ื™ื ื›ืžื• ืฉื”ื" - ืชื‘ื™ื ืœื”ืขืœืืช ื”ืจืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช โ€“ "ืžึทื’ึผึดื™ื“ ื“ึผึฐื‘ึธืจึธื™ื• ืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื—ึปืงึผึธื™ื• ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึธื™ื• ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ", ื•ื”ื™ื ืชื‘ื™ื ื’ื ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืœืฉืœื•ื โ€“ "ื—ึดื–ึผึทืง ื‘ึผึฐืจึดื™ื—ึตื™ ืฉืึฐืขึธืจึธื™ึดืšึฐ ื‘ึผึตืจึทืšึฐ ื‘ึผึธื ึทื™ึดืšึฐ ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึตืšึฐ".

ืื•ืœื ื”ืžื–ืžื•ืจ ืžืกื™ื™ื "ืœึนื ืขึธืฉื‚ึธื” ื›ึตืŸ ืœึฐื›ึธืœ ื’ึผื•ึนื™ ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื ื‘ึผึทืœ ื™ึฐื“ึธืขื•ึผื ื”ึทืœึฐืœื•ึผ ื™ึธื”ึผ". ืจืง ืขื ื™ืฉืจืืœ ืงื™ื‘ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื‘ื•ืข ืžื”"ื˜ื•ื‘" ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื–ื” โ€“ ืžื”"ืชื‘ื•ืื”" ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื "ืขืฅ ื”ื—ื™ื™ื" ืฉื‘ืชื•ืš ื”ื’ืŸ 3 . ืื™ืŸ ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืžื–ืžื•ืจ ืงืž"ื– ืœื‘ื™ืŸ ืžื–ืžื•ืจ ืง"ื“. ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”"ืœื—ื" ื”ื•ื ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”"ื˜ื•ื‘", ื•ื”ื•ื ื—ื™ืคื•ืฉ ืื™ื ืกื•ืคื™, ืฉืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช "ืขืฆื™ ื”ืขื ืง". ืื•ืœื ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื. ืืฆืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”"ื˜ื•ื‘" ืืžื•ืจ ืœื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”' ื•ื—ื•ืงื™ื• ื•ืžืฉืคื˜ื™ื• - ืฉื”ื "ืขืฅ ื”ื—ื™ื™ื" ืฉื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ - ื•ื”ื ื”"ื˜ื•ื‘" ื”ืืžื™ืชื™. ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื–ื” ืžื‘ื•ืืจ ื’ื ื‘ื™ืฉืขื™ื”ื• (ื ื”, ื‘): "ืœึธืžึผึธื” ืชึดืฉืึฐืงึฐืœื•ึผ ื›ึถืกึถืฃ ื‘ึผึฐืœื•ึนื ืœึถื—ึถื ื•ึดื™ื’ึดื™ืขึฒื›ึถื ื‘ึผึฐืœื•ึนื ืœึฐืฉื‚ึธื‘ึฐืขึธื” ืฉืึดืžึฐืขื•ึผ ืฉืึธืžื•ึนืขึท ืึตืœึทื™ ื•ึฐืึดื›ึฐืœื•ึผ ื˜ื•ึนื‘ ื•ึฐืชึดืชึฐืขึทื ึผึทื’ ื‘ึผึทื“ึผึถืฉืึถืŸ ื ึทืคึฐืฉืึฐื›ึถื". ื”"ืœึถื—ึถื" ื”ื’ืฉืžื™ ืžืกืžืœ ืืช ื”"ื˜ื•ื‘", ื•ื”ืื“ื ืžืชื™ื™ื’ืข ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชื• ืื• ืืช ืชื—ืœื™ืคื™ื• (ื›ืกืฃ, ืฉืœื™ื˜ื”, ื•ื›ื“ื•'). ืื•ืœื ื™ืฉืขื™ื” ืื•ืžืจ ืฉื–ื” - "ืœื•ึนื ืœึถื—ึถื"; ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืœื ื™ืฉื‘ื™ืข ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ. ื•ืžื™ ืฉื—ืคืฅ ืœื”ืชืขื ื’ ื‘"ื˜ื•ื‘" ื”ืืžื™ืชื™ ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข ืœ"ื˜ื•ื‘" ืฉืžืฆื•ื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”.

ื™ืฉืขื™ื”ื• ื•ื”ื’ื“ืจืช ื”"ืœื—ื" โ€“ ื›ื’ื•ืจื ืžื›ืจื™ืข ื‘ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืฆืžื•ืช
ื™ืฉืขื™ื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื‘ื“ืœ "ื”ื’ื“ืจืช ืœื—ื" ืฉื‘ื™ืŸ ืžื–ืžื•ืจ ืง"ื“ ืœื‘ื™ืŸ ืžื–ืžื•ืจ ืงืž"ื– ื’ื ื›ื‘ืกื™ืก ืœืชื•ื›ื—ืชื• ืœืฉืจื™ ื™ื”ื•ื“ื”. ื‘ืคืจืง ืœ' ื‘ื™ืฉืขื™ื” ืžืกื•ืคืจ ืฉืฉืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื™ืจื“ื• ืœืžืฆืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื›ืจื•ืช ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืžืฆืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืฉื–ื• ืชื’ืŸ ืขืœื™ื”ื ืžืคื ื™ ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืืฉื•ืจื™ืช. ื™ืฉืขื™ื” ืžื•ื›ื™ื— ืื•ืชื ืขืœ ื›ืš:
"ื”ื•ึนื™ ื‘ึผึธื ึดื™ื ืกื•ึนืจึฐืจึดื™ื... ื”ึทื”ึนืœึฐื›ึดื™ื ืœึธืจึถื“ึถืช ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืคึดื™ ืœึนื ืฉืึธืึธืœื•ึผ... ื‘ึผึธื ึดื™ื ืœึนื ืึธื‘ื•ึผ ืฉืึฐืžื•ึนืขึท ืชึผื•ึนืจึทืช ื”'... ื‘ึผึฐืฉืื•ึผื‘ึธื” ื•ึธื ึทื—ึทืช ืชึผึดื•ึผึธืฉืึตืขื•ึผืŸ... ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืœึธื›ึถื ืึฒ-ื“ึนื ึธื™ ืœึถื—ึถื ืฆึธืจ ื•ึผืžึทื™ึดื ืœึธื—ึทืฅ ื•ึฐืœึนื ื™ึดื›ึผึธื ึตืฃ ืขื•ึนื“ ืžื•ึนืจึถื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ืจึนืื•ึนืช ืึถืช ืžื•ึนืจึถื™ืšึธ... ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืžึฐื˜ึทืจ ื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื–ึฐืจึทืข ืึถืช ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ื•ึฐืœึถื—ึถื ืชึผึฐื‘ื•ึผืึทืช ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื“ึธืฉืึตืŸ ื•ึฐืฉืึธืžึตืŸ ื™ึดืจึฐืขึถื” ืžึดืงึฐื ึถื™ืšึธ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื›ึผึทืจ ื ึดืจึฐื—ึธื‘: ื•ึฐื”ึธืึฒืœึธืคึดื™ื ื•ึฐื”ึธืขึฒื™ึธืจึดื™ื ืขึนื‘ึฐื“ึตื™ ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ื‘ึผึฐืœึดื™ืœ ื—ึธืžึดื™ืฅ ื™ึนืื›ึตืœื•ึผ ืึฒืฉืึถืจ ื–ึนืจึถื” ื‘ึธืจึทื—ึทืช ื•ึผื‘ึทืžึผึดื–ึฐืจึถื” : ... ื•ึฐืื•ึนืจ ื”ึทื—ึทืžึผึธื” ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉืึดื‘ึฐืขึธืชึทื™ึดื ื›ึผึฐืื•ึนืจ ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื”ึทื™ึผึธืžึดื™ื ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ื—ึฒื‘ึนืฉื ื”' ืึถืช ืฉืึถื‘ึถืจ ืขึทืžึผื•ึน ื•ึผืžึทื—ึทืฅ ืžึทื›ึผึธืชื•ึน ื™ึดืจึฐืคึผึธื ... ื›ึผึดื™ ืขึธืจื•ึผืšึฐ ืžึตืึถืชึฐืžื•ึผืœ ืชึผึธืคึฐืชึผึถื” ื’ึผึทื ื”ึดื™ื ืœึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื”ื•ึผื›ึธืŸ..."

ื™ืฉืขื™ื” ืžื–ื›ื™ืจ ื‘ื ื‘ื•ืืชื• ื“ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืงืž"ื– ื‘ืชื”ื™ืœื™ื. ื”ื›ืชื•ื‘ " ืœึถื—ึถื ืชึผึฐื‘ื•ึผืึทืช ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื“ึธืฉืึตืŸ ื•ึฐืฉืึธืžึตืŸ ื™ึดืจึฐืขึถื” ืžึดืงึฐื ึถื™ืšึธ" ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื " ื”ึทืžึผึทืฆึฐืžึดื™ื—ึท ื”ึธืจึดื™ื ื—ึธืฆึดื™ืจ: ื ื•ึนืชึตืŸ ืœึดื‘ึฐื”ึตืžึธื” ืœึทื—ึฐืžึธื”ึผ ... ื—ึตืœึถื‘ ื—ึดื˜ึผึดื™ื ื™ึทืฉื‚ึฐื‘ึผึดื™ืขึตืšึฐ". ื•ื”ื›ืชื•ื‘ " ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ื—ึฒื‘ึนืฉื ื”' ืึถืช ืฉืึถื‘ึถืจ ืขึทืžึผื•ึน ื•ึผืžึทื—ึทืฅ ืžึทื›ึผึธืชื•ึน ื™ึดืจึฐืคึผึธื " ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ " ื”ึธืจึนืคึตื ืœึดืฉืึฐื‘ื•ึผืจึตื™ ืœึตื‘ ื•ึผืžึฐื—ึทื‘ึผึตืฉื ืœึฐืขึทืฆึผึฐื‘ื•ึนืชึธื ". ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ื—ืชื• ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื” ืœื‘ื™ืŸ ืžื–ืžื•ืจ ืงืž"ื– ื‘ืชื”ื™ืœื™ื?

ืฉืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื˜ืขื• ื‘ื”ื‘ื ืช ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื. ื”ื ืจืื• ื‘ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ "ืฆืœื ื-ืœื”ื™ื" ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ืจื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืœืœื• ืžื‘ื™ืื•ืช ืœื™ื“ื™ ืžื™ืžื•ืฉ ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ "ื•ึผืžึดืœึฐืื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื›ึดื‘ึฐืฉืึปื”ึธ ื•ึผืจึฐื“ื•ึผ ื‘ึผึดื“ึฐื’ึทืช ื”ึทื™ึผึธื ื•ึผื‘ึฐืขื•ึนืฃ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื—ึทื™ึผึธื” ื”ึธืจึนืžึถืฉื‚ึถืช ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ"; ื•ื”ืŸ ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื›"ืขึฒืฆึตื™ ื”' ืึทืจึฐื–ึตื™ ืœึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธื˜ึธืข" ื‘ืคืจืง ืง"ื“ ื‘ืชื”ื™ืœื™ื (ื•ื›ืš ื”ื’ื“ื™ืจ ืื•ืชืŸ ื’ื ื™ื—ื–ืงืืœ ื”ื ื‘ื™ื). ื›ืฉื”ื ื—ืฉืฉื• ืžืคื ื™ ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืืฉื•ืจื™ืช ื”ื ืจืฆื• ืœื—ืกื•ืช ื‘ืฆื™ืœื• ืฉืœ ืคืจืขื” ืžืœืš ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืžืฆืจื™ืช โ€“ ืฉื”ืจื™ ื’ื ื”ื•ื ื ืžื ื” ืขื ืื—ื“ ืž" ืขึฒืฆึตื™ ืขึตื“ึถืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐื’ึทืŸ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื". ืื•ืœื ื™ืฉืขื™ื” ื’ื™ืœื” ืœื”ื ืฉื”ื ื˜ื•ืขื™ื ื‘ื”ื‘ื ืช ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ื”ื‘ื ืช ืžื–ืžื•ืจ ืง"ื“ ื‘ืชื”ื™ืœื™ื.

ื”ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื”ื‘ื ืช "ืฆืœื ื”ืื“ื" ื‘ื”ื‘ื ืช ื”"ื˜ื•ื‘"
ืฉืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื—ืฉื‘ื• ืฉื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช ื•ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืจืืฉื ืžืกืžืœื™ื ืืช "ืฆืœื ื”ืื“ื" ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื”, ืื•ืœื ื”ื ื˜ื•ืขื™ื, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘"ื—ื–ื•ืŸ ื”ืฆืžื—ื•ื ื•ืช ื•ื”ืฉืœื•ื" ืฉืœ ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง:
"ืื™ืŸ ืกืคืง ืœื›ืœ ืื™ืฉ ืžืฉื›ื™ืœ ื•ื”ื•ื’ื” ื“ืขื•ืช, ืฉื”ืจื“ื™ื” ื”ืืžื•ืจื” ื‘ืชื•ืจื” 'ื•ื™ืจื“ื• ื‘ื“ื’ืช ื”ื™ื ื•ื‘ืขื•ืฃ ื”ืฉืžื™ื ื•ื‘ื‘ื”ืžื” ื•ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื•ื‘ื›ืœ ื”ืจืžืฉ ื”ืจื•ืžืฉ ืขืœ ื”ืืจืฅ', ืื™ื ื ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืจื“ื™ื” ืฉืœ ืžื•ืฉืœ ืขืจื™ืฅ ื”ืžืชืขืžืจ ื‘ืขืžื• ื•ืขื‘ื“ื™ื• ืจืง ืœื”ืคื™ืง ื—ืคืฆื• ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืฉืจื™ืจื•ืช ืœื‘ื•; ื—ืœื™ืœื” ืœื—ื•ืง ืขื‘ื“ื•ืช ืžื›ื•ืขืจ ื›ื–ื” ืฉื™ื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื•ืชื ื ืฆื—ื™ ื‘ืขื•ืœืžื• ืฉืœ ื“', ื”ื˜ื•ื‘ ืœื›ืœ ื•ืจื—ืžื™ื• ืขืœ ื›ืœ ืžืขืฉื™ื•, ืฉืืžืจ 'ืขื•ืœื ื—ืกื“ ื™ื‘ื ื”' "

ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืงืฆืจื” ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื (ื—ืœืง ืฉืœื™ืฉื™ ืคืจืง ื™ื’):
"... ื›ืืžืจื• ื‘ืื“ื 'ื•ึผืจึฐื“ื•ึผ ื‘ึผึดื“ึฐื’ึทืช ื”ึทื™ึผึธื', ืฉืื™ืŸ ืขื ื™ื ื• ืฉื ื‘ืจื ืœื›ืš! - ืจืง ืœื”ื’ื™ื“ ื˜ื‘ืขื• ืืฉืจ ื”ื˜ื‘ื™ืขื• ื”ืฉื ื™ืชืขืœื” ืขืœื™ื•".

ื”ืื“ื ื ื‘ืจื ื‘"ืฆืœื ื-ืœื”ื™ื" ืขื ื˜ื‘ืข ืฉืœ ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœืฉืœื•ื˜; ื•ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืจื“ื•ืช ื‘ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื‘ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ืื—ืจื™ื; ืื•ืœื ื”ื•ื ืœื ื ื‘ืจื ืœืชื›ืœื™ืช ื”ื–ื•! ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ื›ื‘ื™ืจื•ืช ื ื•ืฆืจื” ืžืชื•ืš ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื”ื‘ื ืช ื”"ื˜ื•ื‘". ื”"ื˜ื•ื‘" ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ื‘ืงืฉืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืžื”ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ืื•ืœื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ืฉืชื‘ืฉื• ื•ื”ื ืจื•ืฆื™ื ื˜ื•ื‘ ื’ืฉืžื™. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื ืจื•ืฆื™ื "ืœื—ื" ืฉื™ื”ื™ื” "ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘" ืžื”"ืœื—ื" ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื”. ื•ืœืื—ืจ ืฉื ืคืฉื ืื™ื ื” ืฉื‘ืขื” ืžื”"ื˜ื•ื‘" ื”ื’ืฉืžื™ ื”ื–ื”, ื”ื ืžื—ืคืฉื™ื ื˜ื•ื‘ ื’ืฉืžื™ ืื—ืจ, ืขื“ ืฉื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœืฆื‘ื™ืจืช "ื–ื”ื‘", ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื.

ื™ืฉืขื™ื” ืžื’ืœื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื•ื ื” ืžื”ื’ื•ื™ื™ื, ื•ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”"ื˜ื•ื‘" ืฉืžื’ื™ืข ืžื”ืขื•ืœื ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื•ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืงืœื•ื˜ ื ื‘ื•ืื•ืช ื•ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ืจืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืืš ืงืœื™ื˜ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืื™ื ื” ืžืชื’ืœื” ืืฆืœ ืฉืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืคื ื™ ืฉื’ื ื”ื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืจื“ื™ืคื” ืื—ืจ "ืœื—ื ื’ืฉืžื™" ืฉื™ื”ื™ื” "ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘" ืžืžืื›ืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช. ืื•ืœื ื”ืงื‘"ื” ื™ืชืŸ ืœื”ื ืชืคืจื™ื˜ ืฉื™ื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื ืœืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื”ื–ื•. ืœืื—ืจ ืฉื”ื ื™ืื›ืœื• " ืœึถื—ึถื ืฆึธืจ " ื”ื ื™ืชื—ื™ืœื• ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื”ื โ€“ "ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ืจึนืื•ึนืช ืึถืช ืžื•ึนืจึถื™ืšึธ: ื•ึฐืึธื–ึฐื ึถื™ืšึธ ืชึผึดืฉืึฐืžึทืขึฐื ึธื” ื“ึธื‘ึธืจ ืžึตืึทื—ึฒืจึถื™ืšึธ ืœึตืืžึนืจ ื–ึถื” ื”ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ืœึฐื›ื•ึผ ื‘ื•ึน". ื›ืืฉืจ ื”ื ื™ืงืœื˜ื• ืืช ื”"ื˜ื•ื‘ ื”ืจื•ื—ื ื™" ื”ื ื™ืžืืกื• ื‘"ืœื—ื ื”ื˜ื•ื‘" ื•ื‘ืชื—ืœื™ืคื™ื• ื”ืฉื•ื ื™ื (ื›ืกืฃ, ื–ื”ื‘, ืฉืœื™ื˜ื”) โ€“ "ื•ึฐื˜ึดืžึผึตืืชึถื ืึถืช ืฆึดืคึผื•ึผื™ ืคึผึฐืกึดื™ืœึตื™ ื›ึทืกึฐืคึผึถืšึธ ื•ึฐืึถืช ืึฒืคึปื“ึผึทืช ืžึทืกึผึตื›ึทืช ื–ึฐื”ึธื‘ึถืšึธ".

ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืื—ืจ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ "ื™ืชืจืคื" ื”ื•ื ื™ื—ืœ ืœืžืœื ื›ืจืื•ื™ ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉื™ื™ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”). ื”ื•ื ื™ื–ืจืข ืืช ื”ืื“ืžื” ื›ื“ื™ ืฉืชืฆืžื™ื— ืžื–ื•ืŸ ืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื‘ื™ืŸ ืฉื”"ื˜ื•ื‘" ื”ื•ื "ื˜ื•ื‘ ืจื•ื—ื ื™"; ื•ื”ื•ื ืœื ื™ืจืฆื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืขืœ ื”ืขื•ืœื; ื•ื”ืœื—ื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื” "ืœื—ื ืฆืจ" ื›ืžื• ืœื—ืžื” ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื”.
ืืžื ื ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ืžืฉืžืข ืฉื”"ืœื—ื" ืฉืœ ื”ืื“ื ื™ื”ื™ื” "ืขืฉื‘ ืžืฉื•ืคืจ". ืืš ื”ืื“ื ืœื ื™ื’ื–ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื”ืขืฉื‘. ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ืชื”ื™ื” ืœื‘ืจื•ืจ ืืช "ืขืฉื‘ ื”ืชื‘ื•ืื”" ืžื”"ืงื•ืฅ ื•ื”ื“ืจื“ืจ" โ€“ ื•ื™ื”ื™ื” ื“ื™ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืขืฉื‘ ื”ื–ื” ืœื”ื’ื“ืจืช "ืœื—ื". ืื•ืœื ื”"ืœื—ื" ื”ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืจืžื” ื ืžื•ื›ื”, ื•ื”ื•ื ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฆื•ืจืชื• ื›"ืขืฉื‘" ื•ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืจืื•ืช ื›"ืชึผึฐื‘ื•ึผืึทืช ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื”". ื•ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืคื•ืขืœื™ื ื™ื—ื“ ืขื ื”ืื“ื ื›"ืขึนื‘ึฐื“ึตื™ ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื”" ืฉืœ "ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”" ืœื ื™ื•ืคืœื• ืœืจืขื”, ื•ื’ื ื”ื ื™ืื›ืœื• ืžืžื ื•: "...ื•ึฐื”ึธืึฒืœึธืคึดื™ื ื•ึฐื”ึธืขึฒื™ึธืจึดื™ื ืขึนื‘ึฐื“ึตื™ ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ื‘ึผึฐืœึดื™ืœ ื—ึธืžึดื™ืฅ ื™ึนืื›ึตืœื•ึผ ืึฒืฉืึถืจ ื–ึนืจึถื” ื‘ึธืจึทื—ึทืช ื•ึผื‘ึทืžึผึดื–ึฐืจึถื” ".

ื›ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืชืจืคื ื•ื™ื–ื›ื” ืœื˜ื•ื‘ ืจื•ื—ื ื™, ื”ื•ื ื™ื“ืข ืฉืžืœืš ืืฉื•ืจ ื•ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืืฉื•ืจื™ืช ืื™ื ื "ืขืฅ ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ". ืžืœืš ืขืจื™ืฅ ื–ื” ื”ื•ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื—ืžื•ืจ ื‘ื”ื‘ื ืช ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื”; ื•ื”ื•ื ืžื™ื•ืขื“ ืœ"ื’ื™ื”ื ื•ื": "ื›ึผึดื™ ืขึธืจื•ึผืšึฐ ืžึตืึถืชึฐืžื•ึผืœ ืชึผึธืคึฐืชึผึถื” ื’ึผึทื ื”ื•ื ื”ึดื™ื ืœึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื”ื•ึผื›ึธืŸ...". ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื˜ื•ื‘ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื•ื‘ื•ื˜ื— ื‘ื”' - ื ื™ืฆืœ ืžืžืœืš ืืฉื•ืจ. ื—ื–ืงื™ื”ื• ื”ืžืœืš ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื“ืจื›ืชื• ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื, ื•ื”ื•ื ื”ื•ืจื™ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืืช ื”ื’ื“ืจืช ื”ืœื—ื ื‘ื—ื–ืจื” ืœ"ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื”". "ื—ื–ืงื™ื” ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื” ืื•ื›ืœ ืœื™ื˜ืจื ื™ืจืง ื‘ืกืขื•ื“ื”" 4 ื ื™ืฆืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืžืžืœืš ืืฉื•ืจ; ื•ืฆื‘ื ืืฉื•ืจ ื”ื•ื›ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ืกื™, ื•ืžืœืš ืืฉื•ืจ ื‘ืจื— ื•ื ืจืฆื— ื‘ืืจืฆื•.

ืชืคืจื™ื˜ ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื”, ืฉื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืฉื“ื•ืžื” ืœืžื–ื•ื ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืžืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื“ื ื™ืืœ ื”ืœืš ืœื”ื‘ื™ื ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืืกืคืกืช.

ื—ืœื•ื ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื•ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื
ื‘ืคืจืง ื‘ ื‘ืกืคืจ ื“ื ื™ืืœ ืžืกื•ืคืจ ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื—ืœื ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” " ืฆืœื " ื’ื“ื•ืœ ืฉืจืืฉื• ื–ื”ื‘, ื—ื–ื”ื• ื•ื–ืจื•ืขื•ืชื™ื• ื›ืกืฃ ื•ื›ื•'; ื•ื“ื ื™ืืœ ืคืชืจ ืืช ื”ื—ืœื•ื ื•ืืžืจ ืœื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืฉืžืœื›ื•ืชื• ื”ื™ื ืจืืฉ-ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”"ืฆืœื". ื”ืžื™ืœื” " ืฆืœื " ืžื•ื–ื›ืจืช ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืคืจืฉื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื›ื•): "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ืึธื“ึธื ื‘ึผึฐืฆึทืœึฐืžึตื ื•ึผ ื›ึผึดื“ึฐืžื•ึผืชึตื ื•ึผ ื•ึฐื™ึดืจึฐื“ึผื•ึผ ื‘ึดื“ึฐื’ึทืช ื”ึทื™ึผึธื ื•ึผื‘ึฐืขื•ึนืฃ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึผื‘ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธื” ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ...". ื“ื ื™ืืœ ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืฉื”ื—ืœื•ื ืžื’ืœื” ืฉื™ืฉ ื‘ืžืœื›ื•ืช ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”"ืฆืœื" ื”ื–ื”. ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื’ืจื™ื - ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืฉื•ืœื˜ ืขืœื™ื”ื, ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื•ื ืฉื•ืœื˜ ื’ื ืขืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ืขืœ ืขื•ืฃ ื”ืฉืžื™ื 5 .

ื‘ืกืžื•ืš ืœืคืจืฉื™ื™ืช ื”ื—ืœื•ื ื•ืคืชืจื•ื ื• ืžืกื•ืคืจ, ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ืงื™ื "ืฆืœื" ืฉืœ ื–ื”ื‘ ื•ืจืฆื” ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื•ืœื ื™ืฉืชื—ื•ื• ืœ"ืฆืœื" ื”ื–ื”. ืกืžื™ื›ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืกื‘ื™ืจื” ืืช ื”ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืขืžื“ื” ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืžืช "ืฆืœื ื”ื–ื”ื‘". ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืจืฆื” ืฉื™ืฉืชื—ื•ื• ื•ื™ืชื ื• ื›ื‘ื•ื“ ืœืžืžืœื›ื” ืฉืœื• 6 . ื“ื ื™ืืœ ื’ื™ืœื” ืœื• ืฉื”ืžืžืœื›ื” ืฉื”ื•ื ื”ืงื™ื ืžื’ืฉื™ืžื” ืืช ืชื›ื ื™ืช "ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”" - ืœื‘ืจื™ืืช ืื“ื ืฉื ื‘ืจื ื‘"ืฆืœื ื-ืœื”ื™ื" ืขื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื™ื˜ื”. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืžืœื›ื” ืฉืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ื™ื ืจืืฉ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”"ืฆืœื" - ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ืงื™ื "ืฆืœื ื–ื”ื‘" ืฉืžืกืžืœ ืืช ื”ืžืžืœื›ื” ืฉืœื•, ื•ืจืฆื” ืฉื™ืฉืชื—ื•ื• ืœื“ื‘ืจ ืฉืžืกืžืœ ืืช ื”ืžืžืœื›ื” ืฉืœื•.

ื“ื ื™ืืœ ืจืฆื” ืœื”ื ื™ื ืืช ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืžื›ื•ื•ื ืชื•, ื•ื”ื•ื ืจืฆื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืชื•ืกืคืช ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื”ื‘ื ืช ื”"ืฆืœื". ื‘ื™ืื•ืจ ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื™ืชื‘ื™ื™ืฉ ื‘ืžืขืฉื™ื•. ื“ื ื™ืืœ ืจืฆื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืขื™ืœ, ืฉื”ืื“ื ื ื‘ืจื ืขื ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœืจื“ื•ืช ื•ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื โ€“ ืืš ื”ื•ื ืœื ื ื‘ืจื ืœืฉื ื›ืš! ื•ืžืžื™ืœื ื”ืžืžืœื›ื” ื”ื‘ื‘ืœื™ืช ื”ื™ื ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื”ื‘ื ืช ืชื›ื ื™ืช ื”ื‘ืจื™ืื”; ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืœื”.
ื“ื ื™ืืœ ื™ื“ืข ืืช ืžื” ืฉื”ื ื‘ื™ื ื™ืฉืขื™ื” ื™ื“ืข, ืฉืชืคืจื™ื˜ ืฉื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืžืื›ืœ ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ื‘ื”ืžื•ืช - ืžื—ื–ืง ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื; ื•ืขื•ื–ืจ ืœื”ืคื ืžืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืจืืฉื ืื™ื ื "ืขืฆื™ื ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ" - ืืœื ื™ื•ืจืฉื™ ื’ื™ื”ื ื. ืชืคืจื™ื˜ ื›ื–ื” ืžื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืื“ื ืœืชืคืงื™ื“ื• ื”ืžืงื•ืจื™ ืœื”ื™ื•ืช ื”"ื–ื•ืจืข" ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื‘ืœื ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฉืชืจืจ ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืขืœ ื”ืื ืฉื™ื.
ืœืคื™ื›ืš, ื“ื ื™ืืœ ื”ืœืš ืœื”ืฉื™ื’ ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืืกืคืกืช - ืฆืžื— ืฉืžืฉืžืฉ ื›ืžืื›ืœ ืœื‘ืงืจ. ื“ื ื™ืืœ ืจืฆื” ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื™ืžืœื ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘"ืขื•ืœื ื”ื–ืจื™ืขื”", ื•ื™ื–ืจืข ืืช ื”ืืกืคืกืช ื”ื–ื• ื•ื™ืื›ืœ ืื•ืชื” ื™ื—ื“ ืขื ื”ื‘ืงืจ. ื•ืื– ืœืื—ืจ ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื™ืื›ืœ ืืช ื”ืชืคืจื™ื˜ ื”ืคืฉื•ื˜ ื”ื–ื”, ืืžื•ื ืชื• ืฉืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืชืชื—ื–ืง ื•ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืืžืช ืฉื‘ื“ื‘ืจื™ ื“ื ื™ืืœ. ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืžืžืœื›ื” ืฉืœื• ื”ื™ื ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื”ื‘ื ืช ืชื›ื ื™ืช ื”ื‘ืจื™ืื”; ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืœื”.

ืื•ืœื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื“ื ื™ืืœ ืœื ื ื–ืงืง ืœื–ืจืขื™ ื”ืืกืคืกืช. ืžืคื ื™ ืฉื”ืงื‘"ื” ื›ื‘ืจ ืชื›ื ืŸ ืืช ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื”, ื•ื”ื•ื ืืจืข ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื ื‘ืกืคืจ ื“ื ื™ืืœ.

ื”ืชืคืจื™ื˜ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ
ื‘ืคืจืง ื“ ื‘ืกืคืจ ื“ื ื™ืืœ ืžืกื•ืคืจ ืฉื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื—ืœื ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ืขืฅ ื’ื‘ื•ื” ืžืื•ื“, ืฉื—ื•ืกื™ื ื‘ื• ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืขื•ืคื•ืช ื•ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืžื–ื•ืŸ ืœื›ืœ ื‘ืฉืจ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืจื“ ืžืœืืš ืžื”ืฉืžื™ื ื•ื”ื•ืจื” ืœืงืฆื•ืฅ ืืช ื”ืขืฅ ื•ืœืคื–ืจ ืืช ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืขื•ืคื•ืช ืžืžื ื•, ื•ืœื”ืฉืื™ืจ ืžื”ืขืฅ ืืช ื”ืฉืจืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™, ื•ืœื”ืกื™ืจ ืžืžื ื• ืืช ืœื‘ื‘ ื”ืื ื•ืฉ (=" ื•ึฐืœึถื—ึถื ืœึฐื‘ึทื‘ ืึฑื ื•ึนืฉื ื™ึดืกึฐืขึธื“"). ื•ืœืชืช ืœื• ืœื‘ื‘ ื—ื™ื•ืช, ื•ืœืชืช ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื” ืขื ื”ื‘ืงืจ ื‘ืžืฉืš ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื.

ื“ื ื™ืืœ ืคืชืจ ืœื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืืช ื”ื—ืœื•ื ื”ื–ื” ื•ืืžืจ ืœื• ืฉื”ืขืฅ ื”ื•ื ื ื‘ื•ื›ื ืฆืจ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ, ื•ืฉื ื’ื–ืจ ืขืœื™ื• ืœืื›ื•ืœ ืืช "ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื”" ืขื ื”ื‘ืงืจ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื‘ื• ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื•ืจื ื”ืขื•ืœื; ื•ื’ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ืข ืฉื”ืืžื•ืจ ื‘ืชื•ืจื” 'ื•ื™ืจื“ื• ื‘ื“ื’ืช ื”ื™ื ื•ื‘ืขื•ืฃ ื”ืฉืžื™ื ื•ื‘ื‘ื”ืžื” ื•ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื•ื‘ื›ืœ ื”ืจืžืฉ ื”ืจื•ืžืฉ ืขืœ ื”ืืจืฅ', ืื™ื ื ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืจื“ื™ื” ืฉืœ ืžื•ืฉืœ ืขืจื™ืฅ ื”ืžืชืขืžืจ ื‘ืขืžื• ื•ืขื‘ื“ื™ื• ืจืง ืœื”ืคื™ืง ื—ืคืฆื• ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืฉืจื™ืจื•ืช ืœื‘ื•. ื–ื• ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™, ืฉื”ื•ื ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ "ืฉืึฐืคึทืœ ืึฒื ึธืฉืึดื™ื" ื”ื™ื“ืจื“ืจ ื•ื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”. ื•ื•ื“ืื™ ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืงื™ื ืฆืœื ืฉืœ ื–ื”ื‘ ืœื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื”ื–ื•, ื•ืœืฆื•ื•ืช ืขืœ ื›ื•ืœื ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืœืชื•ืคืขื” ื”ืฉืคืœื” ื”ื–ื•.

ื‘ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื ื•ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ืฉืขื™ื” ืžืจื•ืžื– ืฉื”ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื”ื–ื• ื”ื—ืœื” ืžืชื•ืš ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžื–ื•ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” "ื˜ื•ื‘" ื™ื•ืชืจ ืžื”"ืขืฉื‘" ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ื”ืชืจื•ืคื” ืœื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ืฉืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืชื”ื™ื” ื”ื™ืจื™ื“ื” ืžืžืขืžื“ื• ื•ื”ื”ืฉืชื•ื•ืช ืœื‘ืงืจ, ื•ื”ื•ื ื™ืฆื˜ืจืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ืขืฉื‘ ื”ืฉื“ื” ื™ื—ื“ ืขื ื”ื‘ืงืจ ื‘ืžืฉืš ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื. ื•ืืžื ื ืœืื—ืจ ืฉื‘ืข ื”ืฉื ื™ื ืฉืœ ืื›ื™ืœืช ื”"ืขืฉื‘" (ื”ืชืคืจื™ื˜ ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืืžื•ื ื”) ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืงื™ื‘ืœ "ื“ืขืช", ื•ื”ืชืคืœืœ ืœื”'; ื•ืื– ื”ื•ื ื—ื–ืจ ืœืžืœื›ื•ืชื•.

ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ืžืืžืจ ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื, ืฉื›ืืฉืจ ื”ืืžื•ืจื ืฉืžื•ืืœ ืื•ืžืจ ืฉื“ื ื™ืืœ ื”ืœืš ืœื”ื‘ื™ื ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืืกืคืกืช, ื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืื•ืชื ื• ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื; ื•ื”ื•ื ืžืคื ื” ืื•ืชื ื• ืœืฉื™ื˜ืชื ืฉืœ ื“ื•ื™ื“ ื”ืžืœืš ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื•ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ - ืฉืชืคืจื™ื˜ ืฆืžื—ื™ ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ืžืื›ืœ ื‘ื”ืžื•ืช ืžื•ืขื™ืœ ืžืื•ื“ ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื.



^ 1.ืจืฉ"ื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื ื›ื˜) ื›ื•ืชื‘ ืฉื›ื‘ืจ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ืื“ื ื•ื”ื—ื™ื•ืช ืื›ืœื• ืืช ืื•ืชื• "ื™ืจืง ืขืฉื‘". ื•ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื•ืชืจ ืœื‘ื ื™ ื ื•ื— ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืœ ืื•ืชื ื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜, ื’): "ื›ึผึธืœ ืจึถืžึถืฉื‚ ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึผื ื—ึทื™ ืœึธื›ึถื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืึธื›ึฐืœึธื” ื›ึผึฐื™ึถืจึถืง ืขึตืฉื‚ึถื‘ ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืœึธื›ึถื ืึถืช ื›ึผึนืœ:"
^ 2."ื”ึฒืœึนื ื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ื›ึผึธืœ ืคึผึนืขึฒืœึตื™ ืึธื•ึถืŸ ืึนื›ึฐืœึตื™ ืขึทืžึผึดื™ ืึธื›ึฐืœื•ึผ ืœึถื—ึถื ื”' ืœึนื ืงึธืจึธืื•ึผ:" (ืชื”ืœื™ื ื™ื“, ื“)
^ 3."ื›ึผึดื™ ื˜ื•ึนื‘ ืกึทื—ึฐืจึธื”ึผ - ืžึดืกึผึฐื—ึทืจ ื›ึผึธืกึถืฃ, ื•ึผืžึตื—ึธืจื•ึผืฅ - ืชึผึฐื‘ื•ึผืึธืชึธื”ึผ :... ืขึตืฅ ื—ึทื™ึผึดื™ื ื”ึดื™ื ืœึทืžึผึทื—ึฒื–ึดื™ืงึดื™ื ื‘ึผึธื”ึผ ื•ึฐืชึนืžึฐื›ึถื™ื”ึธ ืžึฐืึปืฉึผืึธืจ:" (ืžืฉืœื™ ื’ ื™ื“-ื™ื—)
^ 4.ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืฆื“, ื‘
^ 5."ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื“ึผึดื™ ื“ืืจื™ืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึฒื ึธืฉืึธื ื—ึตื™ื•ึทืช ื‘ึผึธืจึธื ื•ึฐืขื•ึนืฃ ืฉืึฐืžึทื™ึผึธื ื™ึฐื”ึทื‘ ื‘ึผึดื™ื“ึธืšึฐ ื•ึฐื”ึทืฉืึฐืœึฐื˜ึธืšึฐ ื‘ึผึฐื›ึธืœึผึฐื”ื•ึนืŸ ืื ืชื” ื”ื•ึผื ืจึตืืฉืึธื” ื“ึผึดื™ ื“ึทื”ึฒื‘ึธื: (ื“ื ื™ืืœ ื‘, ืœื—). ื•ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื›ืืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”"ืฆืœื" ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉื™ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืžื•ืคื™ืขื” ื’ื ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ืจืžื™ื”: "ืึธื ึนื›ึดื™ ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึดื™ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึถืช ื”ึธืึธื“ึธื ื•ึฐืึถืช ื”ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึฐื›ึนื—ึดื™ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึผื‘ึดื–ึฐืจื•ึนืขึดื™ ื”ึทื ึผึฐื˜ื•ึผื™ึธื” ื•ึผื ึฐืชึทืชึผึดื™ื”ึธ ืœึทืึฒืฉืึถืจ ื™ึธืฉืึทืจ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึธื™: ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ืึธื ึนื›ึดื™ ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ื›ึผึธืœ ื”ึธืึฒืจึธืฆื•ึนืช ื”ึธืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื™ึทื“ ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืืฆึผึทืจ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึธื‘ึถืœ ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ื•ึฐื’ึทื ืึถืช ื—ึทื™ึผึทืช ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืœื•ึน ืœึฐืขึธื‘ึฐื“ื•ึน:" (ื™ืจืžื™ื”ื• ื›ื–, ื”)
^ 6.ื•ื›ืขื™ืŸ ื›ืš ื‘ื™ืืจ ืจื‘ื ื• ืชื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืกื›ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื“ืฃ ื’, ื; ื“"ื” 'ืฉืœื ื”ืฉืชื—ื•ื• ืœืฆืœื': - ืื•ืžืจ ืจื‘ื ื• ืชื ื“ืฆืœื ื“ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืœืื• ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื•ื ืืœื ืื ื“ืจื˜ื™ ืขืฉื•ื™ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืœืš..."


undefined

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ

ืขื•ืจืš ืžื“ื•ืจ ืื’ื“ื” ื‘ืžื›ื•ืŸ ืืจืฅ ื—ืžื“ื”.
ื”ืชื‘ื•ืื” ื”ืžืฉื’ืขืช
ื”ืชื‘ื•ืื” ื”ืžืฉื’ืขืช
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
     ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
  • ื”ืจื‘ ื”ืœืœ ื’ืคืŸ
     ื”ืจื‘ ื”ืœืœ ื’ืคืŸ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื˜ืจื ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื˜ืจื ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il