ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืื ืืื
- ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืื ืืื
- ืืฉืจืื ืืืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจืืืจื ืื ืื ืืจืื
"ืืฆืืืช ื ืจ ืื ืืื ืืฆืื ืืืืื ืืื ืขื ืืื. ืืฆืจืื ืืื ืืืืืจ ืื ืืื ืืืืืืข ืื ืก ืืืืืกืืฃ ืืฉืื ืืื ืืืืืื ืื ืขื ืื ืกืื ืฉืขืฉื ืื ื" (ืื' ืื ืืื ืค"ื ืื"ื).
ืืื ื ืขืืื, ืื ืขื ืื ืืืืืืช ืืืืื ืื?
ืืคืืจืกื ืื ืขื ืืฉืจืื ืฆืจืื ืืขืืืจ ืืืจืืข ืืืืืช: ืืื, ืืื ืืคืจืก, ืืื ืืจืืื. ืฆืจืืช ืืืื ืืชืืื ื ืืช ืืจืืฉ ืืืืืืจืืช ืืืจืืช ืืื ืืืชืจืื ืขื ืืืจืื ืืืื ื (ืจืฉ"ื ืขื ืืจืืฉืืช ืื, ื ื"ื ืืืช ืืฆืืคืืจ ืื ืืชืจ ืข"ืค ืืจืืฉืืช ืจืื, ืคืจืฉื ืื). ืืืืจ ืืืจืื ืืืจ"ื ("ื ืจ ืืฆืื", ืขื' ืื) ืื ืืืืคืืื ืืื ืฉืืืื ืืจ ืขืืื ื. ืื ืฉื ืืื ืืื ืืืงืื ืืื ืื ืคืฉ (ืฉืืืคื ืืืืืคืจืื ืืฉืืืื); ืื ืฉื ืคืจืก ืฉืงืืขืื ืืชืืืืช ืืืคื ืืืช, ืืื ืฉืจืืืื ืืฆื ืืืฉืืจืืฉ ืืืกืืืชื ืืื ืืฉืืื ืื ืืื; ืื ืฉื ืืื ืขืืกืงืื ืืขื ืื ื ืืฉืื ืืื'. ืื ืืื ื ืจืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืื ืืื (ืคืจืง ื, ืืฉืื ืืืื ืืคืจืง ื').
ืืื ืืื ืืืืืื ืื ื ื ืฆืืื ื ื ืื ืจืง ื ืื ืืืืื ืื ืื ืืจืื ืืื ืื ื ืื ืืืชืืืื ืื ืฉื ืขืื ื. ืฉืืื ืืจื ืืฆืืง ืืืื ืจ ("ืคืื ืืฆืืง", ืื ืืื, ืขื' ืงืื):
"ืืืืื ืฉืืชืืจื ืืืืืขื ืขื ืืจืืข ืืืืืืช ืืคืกืืง "ืืจ ืืืื ืืจืขื ืืืจืฅ ืื ืืื" (ืืจืืฉืืช ืื, ืื ืจืฉ"ื ื"ื ืืื), ืืืฆื ืื ืืชืงืืื ืืืืืช ืืื? ืืจื ืื ืืื ื ืื ืืืจืฆื ื? ืืขืื ื "ืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืจืง ืืฆืืืืจ ื ืืชื ื. ืืืืืืื ืฉืคืจืืงืช ืขืื ืืื ืคืจืืฉื ืืืจืื ืฆืืืืจ, ืืืืื ืฉืืื ืืคืงืืขื ืืช ืืขืืื ืืืชื ืช ืืืจืฅ. ืืืง ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืฉืืคืงืืข ืขืฆืื ืืืื ืืฉืจืื, ืืจื ืื ืืฉืคื ืืกืืชืจ ืืช ืขืฆืื. ืืืื ืืืืืืฉ ืื ืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืื. ืื ืข"ื ืืืืืจืืช ืฉื ืืฉืืืช ืืชืืจื ืืืขืืจืช ืืืฆืืืช, ืืืืฅ ืืืืชื ืืืขืืชืื ืฉื ืืื ืขื ืืขืช ืชืืจื, ืืืื ืฉื ืืื ืืืฆืืจ ืืฆื ืฉื 'ืืจืฅ ืื ืืื' ืืชืื ื"ื ืขืฆืื ืืื' ืืื'. ืืืืืืฉ ืื ืืขืืืง ืืช ืืืืช ืืื ืืขืืืช ืืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืก ืฉื 'ืืื ืขืจืื'. ืขืืืง ืชืืื ืืคืจืื ืืื ืืืช ืื ืืจืืืช ืฉื ืื, ืืืื ืืคืืช ืฉืืื ืืืืช ืืืื ืืืจืืงืื; ืืืื ืื ืืจืืืช ืฉื ืื ืืืกืชืืื ืืืฆืจืืช ืืืื, ืืืื ืืงืื ืืื ืืจ ืื ืืคื ื ืฉืฉืื ืฉืื ืืฉื ืืืื. ืืื'. ืืื ืืื ืฉืืืจ ืืจืืื ืื ืืืืชื (ื, ื) 'ื ืืจ ืฉืืงื ืขื ืขืจืืื' ืืคืืจืฉื ืื ืืืืื (ืืืง"ืจ ืื) 'ื ืืจ, ืืืื ื ืืื' (ืข"ืค ืื ืืื ื') ืืื' ืฉืืื ืื ืืืืืช ืื ืืืจืืฉื ืฉื ืืฉืจืื ืืชืื ืืืขืจ ืื ืืืืืจ ืืขืืื, ืืื ืืฉ ืืื ืืืืช ืืชืื ืขืจืืื ืฉื ืืฉืจืื ืขืฆืื! " (ืขื"ื ืืืจ"ื ืืืื ืจ).
ืขืื ืขืื ื ืฉื ืืจื ืืืื ืจ: "ืืื ืฉืขื ืื ืื ืขืืื ืขื ืืกืื ืืืชื ืฉืืืืจืื ืื ืงืืื ืืืง ืืืจืฅ". ืื ืืืงืืจ ืืื? ืื"ื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืฉืข ืืืืงื ื ืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืจืง ืืคื ืืืชื ืืฉืคืืืช ืฉืืื ืืืจืฅ, ืืื ืื ืืคื ืฉืืืชืืื ืฉื ืืืืชืืื ืืืฆืื ืืฆืจืื. ืืื ืืืง ืืืืจ ืืืืืจ ืื ืงืืื ืืืง ืื"ื. ืื ืื? "ืืืจืืืื, ืืืชืืื ื ืื, ืืขืืช ืงืจื" (ืืื ืืชืจื ืงืื ืข"ื ืืจืฉื"ื). ืืืจื ืืืช ืืคื ื ืืคืกืืง " ืืืื ืชืืืง ืืืจืฅ" (ืืืืืจ ืื, ื ื), ืืืงื ืืืื, ืฉืืื ืืฉืจืื (ืืฉืื ืืกืคืจื ืฉื, ืขืื"ืฉ ืืืื"ื). ืืืฆื? ืืื ืืกืคืจ ืื ื ืืฉืจืื ืืคืจืฉืช ืืืืืจ ืืื 603,550 ืืื ืืกืืฃ ืืจืืขืื ืฉื ื, ืืคืจืฉืช ืคื ืืก (ืื, ื ื) ืืื ืจืง 601,730. ืืืืืจ ืืกืจืื 1820 ื ืคืฉ! ืื ืื? ืืคื ืื"ื ืื ืืืชืืื ื ืื ืืคื ื ืืืื ืจืขื ืฉื ืืืจืืืื (ืืืืืจ ืื, ืื-ื) ืืขืื 250 ืืืฉ ืฉื ืขืืช ืงืจื, ืฉืืคืกืืื ืืช ืืืงื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ, ืื ืจืง "ืืืื (ืฉื ืืชืจื) ืชืืืง ืืืจืฅ".
ืืืื ืืคืกืืื? ืื ืืจืฆื ื ื ืงืจืืช "ืืจืฅ ืืืื ื" (ืชืืืื ืื, ื) ืืืืืจื ืจ' ืฆืืืง ืืืื, ("ืืืงืืื ืืืืจืื" ืขื' 78, 84, 86). ื"ื ื ืงืจืืช "ืืืช ื'" (ืืืฉืข ื, ื ืคืืจืืฉ "ืืขืช ืืงืจื". ืืื ืืืจื ืื"ื ืืืืืื ืฆื ืข"ื ืจืฉ"ื ื"ื ืืืช ื'). ืขืืช ืงืจื ืืคืกืืื ืืืงื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ ืื ืื ืืืืจื ืื ืืขืืชื. ืืื ืฉืืืจื ืฉื"ื ืืจืืขื ืืฉืืจ ืืจืฆืืช ืืื ืืืจื ืื ืืืฆืื ืืืชื ืืขืืืช ืฉื ื"ื ืื ืืืจืฆืืช ืืืืื. ืืืืื ืืืืจ ืื "ืืจืฅ ืืืช ืืื ืืืืฉ" ืืื ืืืงื ืืฆืจืื! ืื ืืฉืื ื: "ืืืขื ืื ืืขืืืชื ื ืืืจืฅ ืืืช ืืื ืืืืฉ?" (ืืืืืจ ืื, ืื). ืืืกืจ ืืืืจื ืืืขืืชื ืืขืืืื ื ืฉื ืืจืฆื ื ืืื ืขืื ืคืืืื. ืืจื ืขืฉืจืช ืืฉืืืื ืืืื ืกื ืืจืื ืื ืื ืืฉืื ืื ืฉืืจ ืืจืฆืืช ืฉืืืช ืืขืจืื ืืืจืฆื ื (ืกื ืืืจืื ืืฃ ืฆื ืข"ื) ืืืคื ื ืื ืขืฆืื ืืคืกืืื ืืช ืืืงื ืืขืืื ืืื "ืืคื ืฉืกืคืจื ืืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื" (ืจืฉ"ื ืขื ืกื ืืืจืื ืงื ืข"ื).
ืืงืืืฆื ืืฉื ืื ืฉืคืืจืื ืื"ื ืฉืืื ืืื ืืืง ืืืจืฅ ืืงืืืฉ ืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืืืืืช ืืืจืืืื, ืืจืื ืืืฆืื ืื ืืคื ื ืคืื ืืืืืื. ืขื ืื ืืืืจ ืืจืื"ื:
"ืืืขื ืื ืื' ืื ืชืืจืืื, ืื ืืจืืชืื ืืืืืง ืืขื [ืืื ืขื ื] ืืืืฉื ืื ืืื ืืจื ืืืฉื ืื ืืื. ืื ืื ืืืืืื ืืฆืืชื ืืืฆืจืื, ืืื ืื ื' ืขืฉืชื ืขืืื ืืืคืืื. ืืืื ืืืืื ืืชืื ืฉืืืจืืฉื ืืคื ืืื. ืื ืื ืืืืื ื ืืืฆืืืื" (ืขื ืืืืืจ ืื, ื).
ืืืื ืื ืื ืจืชืข ืืืืืจ ืืืืืฉื ืืช ื"ื ืืคื ื ืคืื ืืกืื ื, ืื ืืื ืืืจื ืื' ืื ืืื ื ื ืืืืื ืฉืืงื"ื ืื ืื ืืช ืืขืืื ืืฉืืื ืืขืืืื.
ืืืื ืืืชืืืื ืื ืืืื ื ืก ืื ืืื ืืื ืคืืจืฉืื ืืืฆืืืืจ, ืื ืื ืืืืื ื ืืืืืืืืืช ืขืื ื ืืืืืื ืืคืจื ืืกืืืืช ืืจืฆื ื. ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืชืืืืืื ืฉืืื ืขืืื ื ืื ืงืจืืช "ืืืจืฅ ืื ืืื". ืื ื ืืฆืืื ืืืจืฅ, ืืื ืืืืืกืื ืขืืืื ืืช ืืขืืื ื ืืจืืื ืฉืืื ืืืืืืื ื.
"ืืืืื ืืื ืืืื ืืื". ืื ืืืืื ื ืฉืืืืื ืขืืื ื ืืืชืืช ืืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืฉื ื'. ืจื"ื ืจืืื ืืื ืืชืืืื ืฉืจ ืืืืืื ืืคืจืกื ืื ืคืงืืื ืืืืกืจืช ืืืชืื ืืืชืืืช: ื"ื ืื ืืก"ื ืืชืืชืืืช ืฉื ืฆื"ื ืื ืคืจืกืืืื. ืืืื ืฉืืืื ื ืฆืืื ืืืฉืืื ืืื ืืชืงืื ื ืืฉืงื ื ืืื ืืืงื ืื ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืืื ืืฉืืจืืช, ืื ืืืืื ื ืื ืืื ืืจื ืืฉื ืฆืื ื ืจืื ืฉืืื ืชืืชืืืช ืจืฉืืืช ืฉืืืืกืืืช ืืฉืืืืช ืื ื ืขืงืืื ืืฉ ืืืชืืื ืืืคืืจืฉ (ืืื ืืจืืฉื ืชืืืืช) "ืืขืืจืช ืืฉื".
ืืืื ื ื ืืื ืืขืชืื ืื ืืืืืื ืื ืืืืืจืื ืฉื ืฉืืื ืืืชืืืช ืฉืืื. ืืคืฉืจ ืืืืจื ืชืืื ืืืืืื ืืจืฆื ืืืฉืื ืฉืืื ืืืืืจืขืืช ืืืชืจืืฉืื ืืืจืฆื ื, ืืื ืืื ืืฆืืืืช ืืืงื"ื. ืื ืืฉืืืืจื ืืจืืื "ืืืืืืชื" ืืืืฆืื ืื ืื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ื ืืืจืืื ืืืืืืจ ืฉืืืื ืืืช ืืฉืจืื ืคืงืื ืืชื ืื ืกืืืช. ืืืจืื ืืืืืืื ืืืืขืืช ืฉืืจืื ืืืื ืืช ืืื ืข"ื ืคืืงื ืืงืื ืื ืืืืืื ืืคืืจืงืื ืืืืืืืื. ืืืืื ืืฉืืจ ืื ื ืืืืืืืจ ืื ื ืฉืืืชื ืฉืขืืืื ืฉืืืจืื ืืืื ืื ืืชืืจืช ื' ืื ืืืขืื ืงืื ืืืืชื ื ืืืจ. ืืื ืื ืืื ืืืง ืืืืชืืืืืืช ืืชืจืืืชืืช ืืืฉืคืืช ืืขืืื. ืืืืจ ืื ื ืืืฆื ื ืืื ืืื ืืฆืขืื ืจืืื ืืจืืฉืื ืืืื, ืฉื ืื ืจืืืช ืืืจื ืฉืืืื ืืืืฆืขืืื ืืืขื ืื ืฉืืจ ืขืื ืชืื (ืคืจื ืืกืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืงืืื). ืืืืจืื ืืืื ืืื ื ืืฉืื ืฉืืจืฆื ื ืืื ืฉืื ื. ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืง ืืืจืฅ ืื ืื ืืืื ืืืื ืืืช ืคืืืืืืช ืฉืื ืืขื ืืฉืจืื ืืืื, ืืื ืื ืืืจืฅ ืฉืื ื ืืื ืืืฉื ื ืืงืื ืื ืื ื.
ืืืฉื ืฉืืื ื ืฉื ืื ืืืจืื ืืช ืืจื ืขื ืืขืจื ืื ืื ืฉืฉืช ืืืคืื ืงืกืืื"ื. ืืืืจืืช ืืืช ืฆื"ื ืืืคืฉืจ ืืขืืจืช ืขืฉืจืืช ืืฉืืืืช ืฉื ืืืื, ืืืง ืืืฆืจืืื ืืชืช ืืืืืืื ื. ืื ืืื ืืื ืืืชืืฉืืืช ืืงืืฆืื ืืช ืืืืช?
ืืืืืจื ื ืชืงืืืื ืื ื ืงืืืช ืืชืืจื "ืืจืื ืืื ืฉืื ืืืื" (ืืืงืจื ืื, ืื). ืืคืจืฉืื ืื"ื ืืกืคืจื "ืืื ื ืืขืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืื ืืืื". ืืคืืจืืฉ ืื ืืจืืจ ืข"ืค ืืืืืงื ืื ืืื "ืืืื" (ืื ืืงื ืคืขืืืืช ืืืื ืืคืืขื) ื"ืฉืื ื" ืฉืืื ืืื (ืืืงืจื ืื, ืื). ืืืื ืืืืืจ ืืืฉืจืืืื. ืืคื ืืืช ืืืืืืืกืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืืจืจืช ืืขืช ืืืฉืจืื, ืืฉ ืืื ืฉื ืื ืขืฆืืืช. ืื ืืฆืืขืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืื. ืื ื ืืืจ ืขื ืืืฉืืช ืจื"ื ืืืืืจื ืฉืฉืืจืจื ืืืขืื ืืืืฃ ืืฉืืฉ ืืืืช ืืืืืื ื"ืืืืืช", ืืื ืืชื ืชื ืชื ืื ืฉืืฉืืจืจ ืืืืื ืืื ืืคืืืช ืืช ืืืขื ืฉืืื, ืื ืฉ"ืืืืืื ื" ืืืจื"ื ืืฉืืจืจื ืืช ืืืื ืชื ืคืืืจื. ืืคื ื ืืื ืฉื ืื ืืืฉืจ ืืชืื ืืจืืืช ืืืจื ืืื ืกืช ืขื ืขืฆืืื ืืืืงืฉืช ืืื ืฉืื ืืืฉ ืืืื ื ืืช ืคืืืจื ืืืกืจื ืืชื ืื ืืฉืืื ืฉืืื ืจื"ื ืฉืจืื ืื ืืกืข ืืฉื ืืฉืืืืช ืขื ืืืฉ, ืืื "ืฉืื" ืืช ืืืกืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืข ืฉื ืืืขืืื. ืืื ืฉื ืื ืจืืืช ื ืื ืขื ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืืขื ืืง ืืคืืืจื ืืขืื "ืืกืืจ ืฆืืื" ืฉืืื ืืืื ืืืขื ืืง ืื ืืืืืืช ืืกืืืืืืช. ืื ื ืืืจ ืขื ืื ืืฉื ืื ืืขืฆืืืช ืืืืช?
ืืื ืืืืช ืืจืืจื. ืจืื ืืขื ืื ืืืืื ืืกืืจืช ืืฉืจืื, ืืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขืืืื ืืื ืฉืืืฉืจ ืขืื ืขื ืืคืจืง ืืืจืืฉ ืืืืืืื ืืืื ืงืืืฃ, ืืืชื ืืฆืขื ืืขืจืื "ืืฉืื ืขื". ืจื"ื ืฉืจืื ืืื ืืื ืืช ืืฉืืื ืขืฉื ืืืืฅ ืืืืจ ืืืืงืง ืืง ืฉืื ืืชืงืืื ืฉืื "ืืฉืื ืขื" ืืขื ืื. ืืื ืคืืื? ืืื ืืฉืฉื? ืืื ืื ืืืขื ืฉืจืื ืืขื ืืืื ืืช ืืืจืฅ. ืจืื ืืขื ืืจืืืฉืื ืงืืจืื ืืชืจื ืืืจืฆื ืืืื ื ืืื ืืคืื ืืืืืืื ื. ืจืื ืืขื ืื ืืืฉืจ ืืช ืืืืจืืฉ.
ืืื ืืจื ืืจื ืงืืง ืืื ืขืจ ืืืขืืืช ืชืงืืคืชื ื? ืืื ืืืข ืฉืขืืืืื ืืืืืช ืฉืืืืืื ืืืื ืืฉืืื ืขืืื ื ืืืืคืื ืืช ืืืื ืฉืืืช ืฆืืื ืืจืืขืฅ? ืืืื ืฉืื. ืื ืืชื ืืคื ื ืืื ืฉื ื (ืฉื ืช ืชืจืก"ื):
"ืืืื ืืจืื ืืืืืืฉืช ืืืคืงืจืืช ืืืจืื ืืืืืื, (ืืืื) [ืืื] ืืืจ ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืืช; ืืืืคื ืืช ืืจืกืื ืืกืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืืืืคืช, ืืืจืืจืื ืฉื ืืืกืชืืจืื, ืืฉื ืืืืช ืฉืคื; ืืืืืืฉื ืืช ืืืืื ืฆืืจื ืืฉืจืืืืช ืืืืืฅ, ืืืงืื ืฉืืคื ืื (ืค' ืื ืืงืืช ืฉืื) ืืืื ืืื ืืื ื ืืืืื, ืืขืืื ืืืืืช ื ืืคื ืืืฉืืืช ืืืืคืืฆืช, ืืืืกืืฃ ืื ืืฉื ืืช ืืฉืจืื ื[ืืฉื ืืช] ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืฉืจ ืืืจ ื ืืืื ื ืขื ืคื ืื ืกืืื. ืืื ืืืืื ืืืืช ืชืชืืืจ? ืื ืืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืกืื. ืืื ืืืฉื"ืช ืืืืชื ืฉืื ืืชื ืืืื ืจืืื ื". ("ืืืจืืช", ื"ื ืขื' ืงืคื-ืงืคื).
ืืื ืฉื ืื ืืคื ื ืื ืืชื ืขื ืืืชื ืฉืื "ืคืืจืงื ืขืืื ืฉื ืชืืจื ืืื ืจืื, ืืืื ืงืืืฉ ืืืืคืจืื ืืงืืืฉืช ืืชืืจื ืืืืฆืืืช ืืขืจืื ืืงืืื" ืฉืืื ืื ื ืขืืืื ืืืืื ืืืืืืช ("ืืืืจ ืืคืืงืื ืื ืื", ืืืืื ื"ืืืฆืจืืช ืืจืื"ื", ืืื' ืชืฉืก"ื, ื"ื ืขื' 121). ืืืืฉื ืืืจืื ืืื ืืจื ืืจืืฉ ืืืฆื ืคืื ืงืืฆืื ื ืืื ืืืืื ืชืืจืช ืืฉืจืื ืขืื ืืคื ื ืืืงืฉืช ืืชืขืจืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืื ืืืฆืจ ืจืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืื, [ืืขืื ืืืืื ืืคืขืืืืชื ืฉื ืื ืฉื "ืฉืืื ืขืืฉืื" ืืืืื ื, ืืืืืืขืื ืืืืืืช ืขื ืืชืจืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืจืฆื ื, ืืืคืืื ืื ื ืื ืืืกืืกืื ื ืืื ืจืืื ืืจืฆื ื. ืืืจื ืืจืื ืืจืื ืืื ืืืจืงื ืืก ืืืจืืกืืืืืืืก, ืฉืืืืื ืขืืื ื ืืชืขืจืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืจืืช ืืขืืจ ืืื]. ืื ืืฉืื ื:
"ืืชืืืชื ืืืืืช ืฉืขืจืื ืื ืืื ืืืื, ืืกืืคื ืืื ืืงืฉืช ืืืืคืื ืืจืื, ืืืืืืช ืขืืืืช ื ืืจืื, ืืื ืืืืฉืชืงื ืื ืืกื ืืืฉื ื ืืฉื ืืืืื. ื ืืืืจ ืืืงื, ืื ืื ื ืืืืืื ืข"ื ืืืืคืื ืืจืื, ืืืฆืข ืืช ืืกืืกืืืื ืืืืืืื [ืฉืืืืช ืืฉืจืื ืคื ืืื]. ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื [ืืืืจ ื ืคืฅ] ืชืชืคืืฆืฅ, ืืชืขืฉ ืฉืืืช (ืฉ' ืื ืืงืืช ืคืชื) ื ืืจืืืช ืื ืืืืจืื ืืืจืืกืงืืช. ืื ืืชืืื ืืืืช ืืื ื ืืื ื [ืืืื ื ืืืื ืขืืื ื] ืืืืื, ืืืืคื ืืืืฆืื ืฉื ืืฆืืื ืืช ืืืืฉื, ืื ืืื ืฉืื ื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืช ืืืืืื ืื' ืขื ืื ืืื ืืืืื ืืงืจืื ืืฆืืื ื ืืจืขืืช ืืืื' (ืืืจืื ืื, ืื). ืื ืืื ืื ืชืืฆืืืช ืืจืืช ืืืืจืืืช ืืืื, ืื ืืื ืฉืื ืืืืจื ื ืืช ืืขืืจื ืืืืฉื ื, ืื ืืื ืฉืื ืืขืืื ื ืืช ืืืกืื ืืืืืื ืขื ืืืกืืก ืฉื ืชืืจืชื ื ืืืงืืชื" (ืฉื, ื"ื ืขื' 122-123).
ืื ื ืืืฆื ืืืืจ. ืืืขืื ืื ืืืจ ืืชืงืืฃ ืฉืืื ืขื ืจืื ืื ืืื ืืืกืืจืช ืืฉืจืื. ืืกืืืืกืืืงื ืืืืืช ืื ืืืขืื ืืชืฉืขืื ืืืื ืืืืืืืืกืื ืฉืืืจืื ืฆืื ืืืคืืจ. ืืกืงืจ ืฉืขืจื ื"ืืืื ืืืืืงืจืืื" (ืฉื ืช ืชืฉืก"ื, ืืคืืจืกื ื-ื"ื ืืกืื ืืขืชืื ืืช) ืจืง ืขืฉืจืื ืืืื ืืืืืืืืกืื ืืืืืืืช ืื"ื ืืืืืจื ืืช ืขืฆืื ื"ืืืืื ืื". ืฉืืืฉ ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืชื (ืืืื ืื"ื). ืืื ืขืืืืช ืืืคืชื ืื ืืืื ืืืืื ื "ืชืคืืฉืืช" ืืืื ืฉืืื ืจืืืงืื. ืืืฆื ืืืื ืืืฆืจืื ืืืื ืกืืืืช, ืืืฉ ืืขืืช ืืงืืคืืื ืฉืืื ืคืืืช ื-10% ืืืืืื ื, ืืืื ืืื ืฉืืื ืขื 90% ืืืืืจืืื ืฉืื ืืืกืืืื. ืื ืืขืืจืง, ืจืง 75% ืืืืืืืืกืื ืื ืืืกืืืื, ืืืช ืืกืื ืื ืื 40% ืืืืืกืืืื ืขืฆืื, ืืื ืฉืืืื ืืืื ืกืืืื ืืืกืืื ืืืื ืืฉืืืื. ืื ืืกืืจืื, 70% ืืืืืืืืกืื ืื ืืช ืกืื ืื, ืืื ืืืืื ื ืื ืืืืช ืข"ื ืืืฉ ืืืขืืืืืื, ืืื ืจืง 20% ืืืืืืืกืืช ืืืืื ื. ืื ืืืจืื, ืืืื ืืื ืืงืืืฆืช ืืืืฉืืื, 20% ืืืืืื ื, ืืืื ืืื ืืืช ืฉืืื ืขื 80% ืฉืื ืคืืฉืชืื ืืื ืืืืจืืจืื. ืืืืื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืช ืืืื ืืจืื ืืชื ืื ืืฉืืืื ืืืืขืื ืืขืืืืชืืื, ืืื ืืื ืืืืืืชื ืืืืื ืืืืืงืจืืื. ืื ืืืจืฆื ื, ืืืขืื ืชืืงืคื ื ืืืืื ืฉืืื ืขื ืจืื ืืืื. [ืื ืฉืืฆืืืขื ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช ื"ืืขืจื" ืืื ืืคื ื ืฉืืืืืื ืืืืื ืฉืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืืืฃ ืืืืจ ืืืืืฉ. ืืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืฉื ืื. ืืื ืื ืืคืืื ืืืืืื ืืืื ืืืจืช. ืืื ืจืื ืืืฆืืืขืื ืื ืืืืื ื ืืื ืืฉื ืืืชืืจ ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื].
ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืคื ื ืืืขืื ืืืืคืืื ืฉื ื. ืืช ืืืชืืืื ืื ืืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืื. ืื ืืื ืขืฉืืจืื ืืืขืื ืืฉืคืขื ืืืจืืืช. ืืขืืืชื ืืฉืคืืช ืืืฉืืื ืืื ืืชืืืืืื ืืื ืืืืื ืื ืจืืคืื. ืืื ืก ืืืจืข. ืืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืคื ืืื ืฉื ืฉืื ืืืง ืฉืืื ื ืืืื (ืฉืืืข ืฉืื ืคืืืก ืืื, ืืืื ืขื ืื ืืขื ืืืขืืจ ืืืขืจืืช ืืืืข), ืื "ืจืืื ืืื ืืขืืื", ืืฆืืง ืืืจ. ืืืื ืืกืคืืกืื ืืก ืืืจืืฉืืื ื ืคืื ืืืื ืืฆืืจืจ, ืืื ืืืช ื ืืชืจ ืื ื ืฉืจืื, ืจืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืืืืื. ืืืืืขืื ืืื ืฆืืื ืื ื ืืชืคืชืืืช ืืชืืจื ืืืชืจืขื ื ืืชื.
ืืืชื ืืจื ืืฉื ืืืืืืืจ ืขืืืื (ืืฉืขืชื ืจืื ืฉื ืชื ืืืื) ืืกืคืจื "ืืจืฉืืช ืื ืขืื" (ื"ื ืขื' ืื) ืขื ืืจืขืืื ืื "ื:
"ืืืจืื ืฉื ืื ืื"ื ืืฉืงืืขืช ืืืื ืฉื ืืืฉืืืืช ืกืืจืื ืืคืืืืืืชื ืฉืืืื ืฉืืืจ ืืื 'ืืขืืื ืฉืื' ืืืืื ืฉ'ืขืชืืื ืชืืจื ืฉืชืฉืชืื ืืืฉืจืื', ืื ื ืืืงื ืื ื ืชืคืฉืื ืืชืืจื ืืื ืงืฆืื ืชืื ืืืืืขื ืขื ืืฆืจืื ืืืคืจืืงื, ืขื ืกืคืจื ืืฆืจืคืช, ืืคื ื ืฉื' ืืืชืืจ ืื ื ืื ืฉืจืื ืืืขื, ืืจืืขืช ืืฉืืืืื ืืกืืจืื: ืจื ืฉืืจืื ืืจ' ืืืื ื, ืจื ืืืฉืืื, ืจ' ื ืชื ืืืืื ืืจ' ืืฉื ืืจ' ืื ืื, ืฉืืืฉืืื ืืขืืืื ื ืกืืื ืฉื ืืงืื ืืฉืืื ืื ืืืจื ืืชืืจ ืขืืืื ืืืจืืข ืจืืืืช ืืขืืื, ืืื ืืืคืืฅ ืชืืจื ืื ืืื ืืืื ืจืืืงืื. [ืืขืจืช ืืืขืชืืง: ืขืืื "ืืื ืฆืงืืืคืืื ืืขืืจืืช", ืขืจื ืืืฉืืื. ืืืกืื ืืืืจืื ื"ืกืืจ ืืงืืื" ืืืจืื"ื]. ืืื ืืืกืชืื ืืขืื ืื ืคืงืืืืช ืืจืื, ืื ืคื ืืฉืื ืืื ืื ื ืชืจืืงื ืขืื, ืืื ืก ืืื ืืืื ืื ืฉื ื ืขืื ืืืืื ื ืืื. ืืืฉื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืื ื ืฆืื ืื ืื ืคื ืืฉืื ื ืฆืื". ืขื"ื [ืืืืืจ ืฉืืืจืืช ืฉืืฉืืืื ืืืื ืื ืืืจืื ืืชืืจืช ืืฉืจืื, ืขืื ื ืืฉืจื ืืื ื ื ืฆื].
ืืขื ืื ืื ืืื ืืืชื ืืจื ืงืืง:
"ืขืื ืื ืืคืกื ืืืืืื ืฉื ืืชื ืฉืืืช ืืชืืืจืืช ืืจืื ืืืืื ื, ืืฉืืขืืื ืฆืจืื ืื ืืฉืื ืืคื ืืื, ืฉืื ืืื ืืืข ืืจืื ืฉืืื, ืืืืืช ืืืื. ืืื' ืื ืืื ืืืชื ืฉื ืืืงืื ื"ื ืืื ืืืช ืขืืืื ืืืื ืื ืื ืืืชื ืืืืจืื ืืืชื ืืืื ืื ืจืืื ืจืขืื ืืืฆืืืืชื, ืื ืขืฆืื ืืืจืืื ืืคืืจ ืืืชืจ ืืช ืื ืืืื ืืืืืช. ืืื'. ืืืงื ืข"ื ืคืืืฉืช ืื ืืืืฉืื ืืขืฆืื [ืืื] ืืืืืง ืืืืื ืฉื ืืืืชืช ืืืืื ื, ืืฉืืืฆืืช ืื ืืคืืขื ืืืงื ืืื ืฉืื ืืืืขืืช ืืจืขืืช ืืืฆืืืช ืืืืจ ืืื ืืชืคืฉืืืช ืืื, ืขื ืฉืจืืื ืืืืื ืืฉืืชื ืืืืื ืฉืื ืืืืขืืช ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืืฉืจ ืืืจืืช ืื ืืื ืงืื ื ืื ืชืขืืื, ืืืืจ ืืืืงืื ื ืืงืื ืืขืืื, ืืจื ืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืงืจื ื ืืชืจืืื" (ืขืื ืืื, ืฉืืช, ืคืจืง ื, ืคืกืงื ืื).
ืื ืงืืืฆื ืืงืืืฆื ืฉื ืฉืื ืื ืชืืจืช ืืฉืจืื, ืืืฉื ืืืคืืื ืฉื ื, ื ืขืืื ืืืืืคืง ืืืืืื. ืืฆืืืงืื, ืืงืจืืื, ืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืกืื, ืื ืืฉืืื ืืืจื ืฉืืชืื ืฆืื, ืื ืฉื ืงืืืื ืืจืื ืกื ืก ืืืขืจื ืืืจืืคื ืืืื ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช, ืชืืืื ืืืฉืืื ืืืคืจื ืืช ืืจืืกืื ืืฆืืจืืช, ืื ืฉื ืืืื ื ืืืจืื ืื, ืื ื ืขืืืช ืืจืืคืืจื ืืืจื"ื; ืืืคื ื ืืฆืืื ืื ืฆืืฆืืืื? ื ืขืืื ืืืืืืืชืื ื. ืื ืื ืฉื ืืฉืืื ืืงืืฆืื ื ืืืจืฆื ื ืืืืื ื, ืืจืื ืืื ืืื ืืื ืืชืืื ืืจืื ืืขืืจ ืืื. ืืื ืืคืขืืื ืืืืขืื ืืจืฆื, ืื ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืืจืืื ืืืื. ืืฆืืฆืืื ืืืจ ืืชืืืืืื ืืขืืื.
ืืื ื ืจ ืื ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืืืืจ. ื ืืื ื ืืกืืจืช ืืืืืืช ืืฉ ืืื ืืืืื ืื ืฆืืืืช. ืืขื ืืืืืจ ืืืื ืืจืื ืืืืืฉื. ืื ืฉื' ื ืืฆื ืืืชื, ืืื ืืขื ืืจืื. ืืืืช ืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืฆืื ืืืืื ืขื ืืื. ืื ื ืืืจืืืื ืืื ืืื ืืกืืืจืื ืฉืื "ืืืจืฅ ืื ืืื" ืื ืืจืฅ ืืงืืืฉ ืืื ืืชื ืช ื' ืืืงื ืืืื ื, ืืืคืืจืฉ ืืืืจื ืจืฉ"ื ืืคืกืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืชืืจื.

ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืื
ืืืจื ืชืืจื ืืื ืืื ืืจืืงืืืื ืืืืจ ืืืืืงื

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืืืืืื ืืืจื?

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื

ืืืืจืื ืืืื ืืืืืงืช ืคืืจืืช ื"ื ืืฉืื

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.









