בעי: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקישיבה
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
(פירושים למילה בעי: רוצה / שואל / צריך / מבקש / דורש (מלשון דרישה))
 
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
בעי - מילה בארמית בעלת כמה אפשרויות משמעות שונות: רוצה / שואל / צריך / מבקש / דורש (מלשון דרישה).  
'''בעי'' או '''בעית''' (מהמילה '''בעיא''') - מילה ב[[ארמית]] בעלת כמה אפשרויות משמעות שונות: רוצה / שואל / צריך / מבקש / דורש (מלשון דרישה).  


דוגמאות:
==דוגמאות==
 
===רוצה===
רוצה:
* "הוה בעי למשלפה משכי שיניה להאי גיסא ולהאי גיסא" (ברכות דף נד עמוד ב)
הוה בעי למשלפה משכי שיניה להאי גיסא ולהאי גיסא  
* "אי בעית אימא" (פעמים רבות בש"ס)
(ברכות דף נד עמוד ב)
===שואל===
 
* "בעי רב פפא בין פסוקא לפסוקא מהו"? (ברכות דף ח עמוד א)
שואל:
===צריך===
בעי רב פפא בין פסוקא לפסוקא מהו?
* "ואי אמרת בעי לסמוך הא לא קא סמך גאולה לתפילה" (ברכות דף ד עמוד ב)
(ברכות דף ח עמוד א)
 
צריך:
ואי אמרת בעי לסמוך הא לא קא סמך גאולה לתפילה...
(ברכות דף ד עמוד ב)

גרסה מ־22:32, 10 באוגוסט 2011

'בעי או בעית (מהמילה בעיא) - מילה בארמית בעלת כמה אפשרויות משמעות שונות: רוצה / שואל / צריך / מבקש / דורש (מלשון דרישה).

דוגמאות

רוצה

  • "הוה בעי למשלפה משכי שיניה להאי גיסא ולהאי גיסא" (ברכות דף נד עמוד ב)
  • "אי בעית אימא" (פעמים רבות בש"ס)

שואל

  • "בעי רב פפא בין פסוקא לפסוקא מהו"? (ברכות דף ח עמוד א)

צריך

  • "ואי אמרת בעי לסמוך הא לא קא סמך גאולה לתפילה" (ברכות דף ד עמוד ב)