Difference between revisions of "חובות הלבבות"

From ויקישיבה
Jump to navigation Jump to search
(תיקון שגיאת הקלדה)
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
ספרו של [[רבינו בחיי ב"ר יוסף אבן פקודה]].  
+
{{להשלים}}
 +
[[תמונה:Hovot halvavot.jpg|שמאל|ממוזער|200px| שער הספר, דפוס מנטובה]]
 +
'''תורת חובות הלבבות''' הוא ספר של [[רבינו בחיי ב"ר יוסף אבן פקודה]] הדיין מספרד, העוסק בענייני מוסר, עבודת ה' ואמונה.  
  
הספר מחולק לשערים ע"פ נושאים, ובראשו 'שער הייחוד' שעוסק בעיקר בהוכחות פילוסופיות למציאות ה'. הוא תורגם לעברית בידי ר' יהודה אבן תבון, ועוד בימי הביניים תורגם לשפות רבות אחרות. תרגום אבן תיבון נדפס לראשונה בשנת ר"ן (1490) בנאפולי, ומאז פעמים רבות. הרב יוסף קאפח תרגם בדורנו את הספר מחדש מהמקור הערבי.  
+
נכתב במקור בערבית, ותורגם לעברית בידי [[רבי יהודה אבן תיבון]], ועוד בימי הביניים תורגם לשפות רבות אחרות. בימינו מצוי גם תרגומו של [[הרב יוסף קאפח]].
 +
==מבנה הספר==
 +
הספר מחולק ל  שערים, ע"פ נושאים:
 +
* שער הייחוד- הוכחות [[פילוסופיה|פילוסופיות]] לאמונה ולמציאות ה'.
 +
* שער הבחינה
 +
* שער עבודת האלוקים
 +
* שער ה[[ביטחון]]
 +
* שער יחוד המעשה
 +
* שער הכניעה
 +
* שער ה[[תשובה]]
 +
* שער [[חשבון נפש|חשבון הנפש]]
 +
* שער ה[[פרישות]]
 +
* שער אהבת ה'.
  
השערים: שער הייחוד, שער הבחינה, שער עבודת האלוקים, שער הביטחון, שער יחוד המעשה, שער הכניעה, שער התשובה, שער חשבון הנפש, שער הפרישות, שער אהבת ה'.
+
==לימוד הספר==
 +
לימוד הספר נחשב בקהילות ישראל ביותר. בשם [[הגר"א]] נכתב<ref>מובא בספר [http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=35342&hilite=03f85f64-5153-4815-b431-a67ccb2649d0&st=%d7%a7%d7%93%d7%95%d7%a9+%d7%95%d7%98%d7%94%d7%95%d7%a8&pgnum=50 'תוספת מעשה רב' דף כא ע"ב] </ref>: "והיה מחבב הגר"א ז"ל ס' [[מנורת המאור (ספר)|מנורת המאור]] וס' חובת הלבבות זולת שער היחוד...".  
  
 +
לשיטתו של הגר"א, שלא ללמוד את שער היחוד, הצטרפו גדולים נוספים ששללו עיסוק בשער זה<ref>וראה בהקדמת הרב פנחס ליברמן ליפרושו "לב טוב", שם מנמק מדוע לא פירש זער זה, בהסתמכו על גדולי ישראל שסברו כשיטה זו.</ref>.
  
 +
==פירושים<ref>[http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=38062&st=&pgnum=10] אתר היברובוקס: ספר חובות הלבבות, מוגה ומתוקן עפיי המקור הערבי עם מבוא והערות מאת ד״ר א׳ צפרוני</ref>==
 +
על ספר "חובות הלבבות" התחברו במהלך הדורות פירושים רבים, בהם:
 +
* '''מנוח הלבבות'''- מאת רבי מנוח הנדל מברסטיצקא (בעל 'חכמת מנוח' על הש"ס)
 +
* '''מרפא לנפש'''- מעין קיצור לספר, מאת ר' רפאל ב"ר זכריה מענדל, דיין בפרנקפורט דאודר וביאמפלא.
 +
* '''טוב הלבנון''' -מאת [[רבי ישראל הלוי מזאמושט]]- בעל "אוצר נחמד" על [[ספר הכוזרי]].
 +
* '''פת לחם'''- מאת ר' חיים אברהם הכהן, מגיד מישרים במוהליב.
 +
* '''נאדר בקדש''' לר' משה ב"ר ראובן, דיין ביורבארג.
 +
* '''לב טוב''' מאת הרב פנחס יהודה ליברמן. כולל "לב טוב הקצר". 
 +
* הגהות מ[[רבי יעקב מעמדין]]
 +
* הגהות מ[[רבי אפרים זלמן מרגליות]]
 +
* הגהות מ[[רבי יוסף שאול נתנזון]]
 +
* '''ליקוטי ביאורים'''- מספרי [[רבי משה סופר]]
 +
* "תפילות קדמוניות" לכל שער מאת רבי יעקב צהלון הרופא
 +
* '''אראנו בישע'''- על שער חשבון הנפש מאת [[רבי משה יהושע הגר]] מויז'ניץ
 +
* '''לב הארי'''- מאת הרב ברוך אריה הלוי פישר
 +
* '''בתורתו יהגה'''- על שער הבטחון מאת הרב דוד פולק
 +
* '''דבור ומחשבה'''- מאת הרב שלמה טולידאנו
 +
* '''בנין שמעון'''- על שער חשבון הנפש מאת הרב שמעון זאב מייזליש
 +
* '''בינת לב'''- מאת הרב גד וילנר
 +
* '''דרך עבודתו'''- מאת הרב צבי וינגרטן
 +
== קישורים חיצוניים ==
 +
* אפרים שמואלי, [http://www.daat.ac.il/daat/kitveyet/sinay/shmuali-4.htm כל החכמות באו מן התורה]<ref>המאמר מתמקד במשנתו של בעל חובות הלבבות.</ref> (אתר דעת)
 +
* [http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=41644&st=&pgnum=1&hilite= ספר חובות הלבבות באתר היברובוקס עם שלושה פירושים: פת לחם, טוב הלבנון, מרפא לנפש]
 +
* [http://dafyomireview.com/article.php?docid=384  תרגום באנגלית]
 +
{{הערות שוליים}}
  
[[קטגוריה: ארון הספרים היהודי]]
+
 
 +
 
 +
[[קטגוריה:ספרי אמונה]]
 +
[[קטגוריה:ספרי ראשונים]]

Latest revision as of 12:23, 6 October 2015

פרק זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקישיבה ולהשלים אותו. ראו פירוט בדף השיחה.

שער הספר, דפוס מנטובה

תורת חובות הלבבות הוא ספר של רבינו בחיי ב"ר יוסף אבן פקודה הדיין מספרד, העוסק בענייני מוסר, עבודת ה' ואמונה.

נכתב במקור בערבית, ותורגם לעברית בידי רבי יהודה אבן תיבון, ועוד בימי הביניים תורגם לשפות רבות אחרות. בימינו מצוי גם תרגומו של הרב יוסף קאפח.

מבנה הספר[edit]

הספר מחולק ל שערים, ע"פ נושאים:

לימוד הספר[edit]

לימוד הספר נחשב בקהילות ישראל ביותר. בשם הגר"א נכתב[1]: "והיה מחבב הגר"א ז"ל ס' מנורת המאור וס' חובת הלבבות זולת שער היחוד...".

לשיטתו של הגר"א, שלא ללמוד את שער היחוד, הצטרפו גדולים נוספים ששללו עיסוק בשער זה[2].

פירושים[3][edit]

על ספר "חובות הלבבות" התחברו במהלך הדורות פירושים רבים, בהם:

  • מנוח הלבבות- מאת רבי מנוח הנדל מברסטיצקא (בעל 'חכמת מנוח' על הש"ס)
  • מרפא לנפש- מעין קיצור לספר, מאת ר' רפאל ב"ר זכריה מענדל, דיין בפרנקפורט דאודר וביאמפלא.
  • טוב הלבנון -מאת רבי ישראל הלוי מזאמושט- בעל "אוצר נחמד" על ספר הכוזרי.
  • פת לחם- מאת ר' חיים אברהם הכהן, מגיד מישרים במוהליב.
  • נאדר בקדש לר' משה ב"ר ראובן, דיין ביורבארג.
  • לב טוב מאת הרב פנחס יהודה ליברמן. כולל "לב טוב הקצר".
  • הגהות מרבי יעקב מעמדין
  • הגהות מרבי אפרים זלמן מרגליות
  • הגהות מרבי יוסף שאול נתנזון
  • ליקוטי ביאורים- מספרי רבי משה סופר
  • "תפילות קדמוניות" לכל שער מאת רבי יעקב צהלון הרופא
  • אראנו בישע- על שער חשבון הנפש מאת רבי משה יהושע הגר מויז'ניץ
  • לב הארי- מאת הרב ברוך אריה הלוי פישר
  • בתורתו יהגה- על שער הבטחון מאת הרב דוד פולק
  • דבור ומחשבה- מאת הרב שלמה טולידאנו
  • בנין שמעון- על שער חשבון הנפש מאת הרב שמעון זאב מייזליש
  • בינת לב- מאת הרב גד וילנר
  • דרך עבודתו- מאת הרב צבי וינגרטן

קישורים חיצוניים[edit]

הערות שוליים

  1. מובא בספר 'תוספת מעשה רב' דף כא ע"ב
  2. וראה בהקדמת הרב פנחס ליברמן ליפרושו "לב טוב", שם מנמק מדוע לא פירש זער זה, בהסתמכו על גדולי ישראל שסברו כשיטה זו.
  3. [1] אתר היברובוקס: ספר חובות הלבבות, מוגה ומתוקן עפיי המקור הערבי עם מבוא והערות מאת ד״ר א׳ צפרוני
  4. המאמר מתמקד במשנתו של בעל חובות הלבבות.