System messages

Jump to navigation Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
1movedto2 (talk) (Translate) moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (talk) (Translate) moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
about (talk) (Translate) אודות
aboutpage (talk) (Translate) Project:אודות
aboutsite (talk) (Translate) אודות {{SITENAME}}
abusefilter-edit-builder-vars-board-id (talk) (Translate) מזהה דף או לוח דיונים מבניים
abusefilter-edit-builder-vars-board-namespace (talk) (Translate) מרחב שם של לוח דיונים מבניים
abusefilter-edit-builder-vars-board-prefixedtitle (talk) (Translate) כותרת שלמה של לוח דיונים מבניים
abusefilter-edit-builder-vars-board-title (talk) (Translate) כותרת (ללא מרחב שם) של לוח דיונים מבניים
abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile (talk) (Translate) האם משתמש עורך דרך הממשק למכשירים ניידים או לא
accesskey-blockip-block (talk) (Translate) s
accesskey-ca-addsection (talk) (Translate) +
accesskey-ca-delete (talk) (Translate) d
accesskey-ca-edit (talk) (Translate) e
accesskey-ca-history (talk) (Translate) h
accesskey-ca-move (talk) (Translate) m
accesskey-ca-nstab-category (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-help (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-image (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-main (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-media (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-mediawiki (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-project (talk) (Translate) a
accesskey-ca-nstab-special (talk) (Translate)  
accesskey-ca-nstab-template (talk) (Translate) c
accesskey-ca-nstab-user (talk) (Translate) c
accesskey-ca-protect (talk) (Translate) =
accesskey-ca-talk (talk) (Translate) t
accesskey-ca-undelete (talk) (Translate) d
accesskey-ca-unprotect (talk) (Translate) =
accesskey-ca-unwatch (talk) (Translate) w
accesskey-ca-viewsource (talk) (Translate) e
accesskey-ca-watch (talk) (Translate) w
accesskey-compareselectedversions (talk) (Translate) v
accesskey-diff (talk) (Translate) v
accesskey-export (talk) (Translate) s
accesskey-feed-atom (talk) (Translate)  
accesskey-feed-rss (talk) (Translate)  
accesskey-import (talk) (Translate) s
accesskey-minoredit (talk) (Translate) i
accesskey-n-currentevents (talk) (Translate)  
accesskey-n-help (talk) (Translate)  
accesskey-n-mainpage (talk) (Translate) z
accesskey-n-mainpage-description (talk) (Translate) z
accesskey-n-portal (talk) (Translate)  
accesskey-n-randompage (talk) (Translate) x
accesskey-n-recentchanges (talk) (Translate) r
accesskey-p-logo (talk) (Translate)  
accesskey-preferences-save (talk) (Translate) s
accesskey-preview (talk) (Translate) p
First pagePrevious pageNext pageLast page