
ืืฆืืืช ืืชืคืืื ืืขืจืื
ืืชืืืช ืื ืืฉื ืืฆืืืช ืืชืคืืื ืืขืจืื
ืงืจืืื: ื ืคืชืื ืคืจืืืื
ืืจืืช ืืฆืื ืืืื ืืืื ื
"ืืจืืื ืืชื ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืืืจ: ืืจืื ืืฆืื ืืืื ืืืื ื", ืคืจืื ืืืื ืื ืฉื ืืจืื ืื
ืงืจืืื: Shutterstock
ืชืคืืื - ื ืืืืืช ืื ืืชืืืืืช?
ืฆืคื ืืจื ืฉ. ื ืืืืฆื ืืฉืืขืืจ ืขื ืืชืคืืื: ืืจืื"ื ืืืืจ ืฉืืชืคืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืชื ืฉื ืืืื ืข"ื ืืืืืช ืืืืืงืืช. ืืขืืืชื, ืืืืจ"ื ืืกืืืจ ืฉืขืืื ื ืืืื ืืช ืืฉืืชื ื ืืื ืืืืจ ืฉืืืืื ืืช ืืงื"ื. ืืจื ืืจื ืงืืง ืืกืืืจ ืฉืืืื ืืืืงื ืื ืฆืจืื ืืชืช ืืืืื ืื ืืืืืชื ืืขืฆืืืช.
ืงืจืืื: shutterstock/solarseven
ืื ืืืืืื ืืืฉืืฉ?
ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืื ื ื ืืืืืื ืืืืื? ืื ืืงืฉืจ ืืฉืืฉ? ืขืืื ื ืืืืื ืฉืืืืงื ืืฆืืฆืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืงืืช ืืขืืื ืืืคืฉืจืื ืื ื ืืงืื ืืืืฉืื ืืืชื. ืฆืคื ืืจื ืืืื ืืจืื ืืืื ืืฉืืขืืจ ืงืฆืจ ืขื ืืชืคืืื.
ืงืจืืื: Shutterstock
ืฉื ื' ืืืืจื ืืฉืื ืืืช
ืืื ืืฉืื ืื ืืืชืคืื ืืืืจื ืกืคืจืืืช ืฆืจืื ืืืืจ ืืช ืฉื ื' ืืืืจื ืืฉืื ืืืช? ืืจื ืขืืจืื ืืจืืื ืืฉืื ืื ืืชืฉืืื ืืคืืจืืช. ืืื, ืืฉืืื ืฉืฉืื ื ืื ืื ืฉื ืฉื ืื ืืขืงืืืช ืืชืฉืืื.
ืฉืืขืืจืื ืื ืืฉื ืืฆืืืช ืืชืคืืื ืืขืจืื

ืกืืืืช ืืชืคืืื
ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืชืคืืื ืฉืืื ืจืื?
ืืชื ืืืืฆืื ืชืคืืืื? | ืกืืื ืืชืคืืื ืฉื ืืฉืืื ืฆืืืืจ ืืงืืืฉ ืชืชืงืื | ืืขืืช "ืืจืื" ืขื ืคื ื ืฉืืจ ืืืจืืืช | ืกืืื ืืืืื ืืงืจืืืช ืฉืืข | ืงืืืืฉ ื' ืืื ืืื ืืืืกืืจืืช ื ืคืฉ | ืืืืืื ืืื ืกืืื ืืงืืืฉืืช

ืชืคืืื: ืืืืืจืืืชื ืื ืืจืื ื
ืชืคืืื ืชืืคืกืช ืืจืืื ืืจืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืชืืจื ืืืฆืืืช. ืฉืืืฉืช ืืชืคืืืืช ืืืื ืืืื ืืชืคืืืืช ื ืืกืคืืช ืืฉืืชืืช ืืืืื ืืืฆืจืื ืขืืื ืงืืืข ืฉื ืชืคืืื. ืืืฃ ืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืืชืคืื ืืื ืืืชืืจื ืื ืืืืจื ืื"ื ืืืืืจ ืฉืืื ืื, ืื ืืืืจื ืืืืฉืืขืืช ืฉื ืชืคืืื.
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืืคืืฉ ืฉืืขืืจืื

ืืืจืืช ืืชืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืืฉืืจ ืืชืขืืจืจืืช ืื ืืืื ื ืืืืื
ืืืจืืช ืืชืืื - ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืขืืจืจืืช ืืืืืืืช ืืืชืืืื ืฉืืืช ืฆืืื ืืชืื ืืชืื ืืจื ืงืืง, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืฉืืจ ืืจืืื ื ืืืชืืืื ืืืื ืืื ืฉืื ืืขืืจ ืืื ื. ืืจื ืืชืืื ื ืืช ืืขืืืงื ืืืจืืืช ืืืขืช, ืขื ืืฉืจืื ื ืงืจื ืืืชืขืืืช ืืขื ืืืื ื ืืฆืืืฆืืช ืืืคืืืืช ืืขืืจ ืขืืืืช ืืฉื ืฉืืื, ืืืืฆื ืืืืืื ืืืจืฆื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืืฉืขืืื ืืจืืข ืืืืืืืช
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืืืฆื (ืชืจืข"ื)
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉื ืชื ืฉื ืืขื ื"ืฉื ืืฉืืืื" ืืืืืจืช ืืช ืืืื ืกืืื ืืขืงื ืืืช ืืฉืืขืืช ืืืจืืช ืฉื ืืจืชื ืขืื, ืฉืืืกืืจืชื ืงืืื ืืขืงื ืขื ืขืฆืื ืืขื ืืจืขื ืืช ืชืคืงืื ืืืจืืจ ืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืชืื ืฉืขืืื ืืจืืข ืืืืืืืืช. ืืจื ืืงืืื ืืืืจืฉืื ืืืกืคืจ ืืืืืจ, ืืืจืฆื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืชืืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืช โ ืืืคืจื ืฆืจืืชืื ืฉื ืืขืงื ืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืงืืืช ืืืืืช ืืื โ ืืืืื ืชืืืื ืืืจืื ืฉื ืืคืจืืช ืืืื ืืืจืข ืืืืงืืง ืืงืืืฉื ืขื ืืืืืื ืืฉืืื

ืืืฆื ืืขืงื ืืืื ื: ืืื ืฉืืืื ืืืจืฅ
ืคืจืฉืช ืืืฆื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืืืฉืื ืืื ืขืืืืืช ืืจืื ืืืชืืจื ืืขืืืื ืื ืืืื ืขืฉืืื ืืจืฆืืช, ืืืฉืจืื ืืขืฉื ืืืชืืืืืืช ืขื ืงืฉืื ืืืืืช. ืืจื ืืชืืื ื ืืช ืืืืื ืืกืืื ืืื ืืฉืืืื ืืจืื ืืืื, ืืืกืืจ ืืืฆื ืฉืืืื ืื ืื ืื ืืช ืืืกืืืืช ืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืื ืืื ืืืชืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจื ืืืืจืืช.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืขืืงืจ ืืืคื ืืขืืืืช ื' ืืืืื ืืืืืช
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืืืฆื (ืชืจืข"ื)
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืฉื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืืคื ื ืืืื ืขืฉื ืืืคื ื ืืืืฉืืฃ ืืืืืืื ืฉืืืืช ืืื ืืืจืื. ืขื ืคื ืคืืจืืฉ ื"ืฉื ืืฉืืืื", ืืืชืืื ืืืฉืงืืขื ืืืืืืืช ืืืืืื ืืชืืจื ืืืืช ืืืืจืฉ ืฉื ืฉื ืืขืืจ ืื ืืื ืฉืืขื ืืงื ืืืขืงื ืืื ื ืจืืื ืืช ืืืชืขืืืช ืืขื ืืืืืช ืืืืข ืืืืืฉืืฃ.

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืจื ืืืืฆืข ืืืื ืืื ืืจืืฉืื
ืฉืืขืืจ 8
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉื ืชื ืฉื ืืจืื"ื ืืืื ืืจื ืืืืฆืข ืืืคืขืจ ืฉืืื "ืืืืฉืืืืช" (ืืืช ืืฉืงืจ ืืืืืืงืืืืืื) ืืืื "ืืืคืืจืกืืืช" (ืืื ืืจืข ืืืกืืื ืืืืกืจืืื) ืืขืงืืืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช. ืืจื ื ืืชืื ืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช ืืืืืืช ืืกืชืจ, ืืืกืืจ ืืืฆื ืืืื ืืฆืจ ืืช ืืืืื ื ืืกืืืืืงืืืืืช ืืืช ืืชืืืขื ืืืืกืจืืช ืืขืืื ืืื ืืฉื.

ืชืืจื ืืืืข ืืืจืืช ืืืืชืืช: ืืื ืฉืืขืืื ืืฆืืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืจืช ืืืฉื ืืืืจืืช, ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืคืฉ ืคืืื ืืืฆืื ื ืืืื ืืืจืืช ืคื ืืืืช ืืชืืื ืืช ืืืฉืืจืจืช ืืช ืืืื ืืืืคืื, ืืืชืืืจืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืจ. ืืจื ืืฉื ืชื ืฉื ืืืืืจื, ืืืืจ"ื ืืืจื ืงืืง, ืืืกืืจ ืื ืืืจืืช ืืืืชืืช ืืื ื ืืชืืฆื ืื ืืชืืง ืืืืื ืืืขืืจ, ืืื ืืืืืจื ืืืคืฉืืช ืืืชืืืจ ืืชืืจื ืืืฆืืื ืืชืื ืืืืืช ืืคื ืืืืช ืฉื ืืืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืืืช ืืืฉืชืืืช ืืืืืื ืืจืืื ื ืืืืืชื
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืืืจืื, ืฉืืขืืชืื ืฆืืืืื ืืืืงื ืืชืื ืชืืืฉืช ืืืืืช ืืขืืืื ืจืืื ืืช, ืืฆืืจื ืืืื ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืชืฉืืื ืืขื ืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืช ืืืืช ืืืฉืชืืืช ืืืจืื ืขืืืื ื ืฉืื ืืืื ืืื ื ืืืฉืคืข ืืฉืื ืื ืืื ืื ืืืฆืื ื, ืืืืื ืืืืื ืจืืื ื ืืืืชื ืื ืืืข ืืขืจืื ืืคื ืืื ืฉื ืืชืืจื ืืื ืฉืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืืื ืกืคืงืืช ืืืืืืช ืืฉืืช ืืืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืฉืื ืืืื ืืกืคืงืืช ืืืืืชืืื (ืืืื "ืกืคืง ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", "ืกืคืง ืืืื ืืงืืื", ืืืงื ืืจืื) ืืืงืฉืจ ืฉื ืืฆืืืช ืืฉืืช ืืืืื. ืืืืื ืืืืื ื ืืื ืช ืืฉืืื ืืขืงืจืื ืืช ืืืืืืืงืช ืืื ืืจืืฉืื ืื (ืืจื"ืฉ ืืื ืืจืื"ื) ืืื ืืฆืืืช ืืฉืืช ืืืืื ืืืืืจืช ืืืื ืืืกืืจ ืืืืชืจ ืื ืืืื ืืืื ืืช, ืืืืฆื ืืืืจื ืื ืืืจืืขื ืืืงืจืื ืฉื ืกืคืง ืืืขืืืช ืื ืืืืืืฉ.

ืจืืืืื ืกืคืจ ืืืฉ: ืชืืจื, ืขื ืืืจืฅ
ืืืกืื ื' ืืฆื ืืืืจ ืืืกืืจืช 'ืคื ืื ื ืืืื' ืกืคืจื ืืืืฉ 'ืชืืจื ืขื ืืืจืฅ' | ื ืืืืชื ืืืขืช ืฉืืฆื ืจืืื ืืืจืืช ืืชืืจื ืืขื ืืื ืื ืฉื ืชืืืื ืชืืจื, ืขืืืื, ืืืข, ืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฆืื - ืืื ื ืืืืจืจืช ืืืืืกืกืช ืืจืืื | ืืืจ ืคืืืฉื ืขื ืจืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืกืคืจ | ืืืช ืืื ืืืืจ ืืช ืืืฉืงืคื ืืฉืืื ืฉื ืืชืืจื ืขื ืืืืื | ืืืืช ืกืคืจ ืื ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืื ืืืื ื ืืืืจื ืืืื ื, ืืืื ื ืฉืืจื ืืจืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืจืฆื, ืืืชืื ืื ืชืืืฉื ืืจืื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืืื

ืืืฆื ืืกืข ืื ืฉืื: ืชืคืืื, ืชืืจื ืืฉืืืืืช
ืคืจืฉืช ืืืฆื
ืืฉืืขืืจ ืืชืืงื ืืืจ ืืกืขื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืืืืจ ืฉืืข ืืืจื ืืืฉื ืืืจืืืชื ืฉื ืื ื ืฉืื ืืขืืื ืืื ืืืฉืืืืืชื ืืื ืืช ืืช "ืืืช ืืฉืจืื". ืืจื ืกืืคืืจ ืืืื ืืขืงื ืืืืคืืฉ ืขื "ืืืงืื", ืืืกืืจ ืืืฆื ืืืชืขืฆืืืช ืืชืคืืื ืืืืืืื ืืชืืจื ืืขื ืืงื ืืืื ืืื ืจืืื ื ืืืคืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืจืืช ืืืฉืื ืืืฉืจืืช ืืฉืืื ื.

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืืืฆื ืชืฉืคื
ืึทืึฐืึดื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืจึธืึธื ืึทืขึฒืงึนื ืึถืช ืจึธืึตื ืึทึผืช ืึธืึธื ืึฒืึดื ืึดืึผืึน ืึฐืึถืช ืฆึนืื ืึธืึธื ืึฒืึดื ืึดืึผืึน ืึทืึดึผืึทึผืฉื ืึทืขึฒืงึนื ืึทืึธึผืึถื ืึถืช ืึธืึถืึถื ืึตืขึทื ืคึดึผื ืึทืึฐึผืึตืจ ืึทืึทึผืฉึฐืืงึฐ ืึถืช ืฆึนืื ืึธืึธื ืึฒืึดื ืึดืึผืึน. ืื ืืืขื ืฉืืคืกืืง ืื ื ืืชื ื' ืคืขืืื ืึฒืึดื ืึดืึผืึน. ืืื ืืืืช ืืกืืื ืืขืงื ืืขืืื ืขืืืจ ืจืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืฉื ืื ืืฉืืื? ืฉืืข ืฉื ืื ืืืืืช ืคืขืืืื. ืื ืืืขื ืฉืืื ืื ืืืืชื ืืงื"ื ืื' ืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืขื ืืืืช ืืืืื. ืื ืืืขื ืืืชืืืช ืฉืชื ืืืชืืืช ืฉื"ื ืืฉื ืึดืฉึธึผืืฉืึธืจ ืืขืื ืฉืืืืื ืจืง ืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืฆื ืชืฉืคื โ ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื

ืืืฆื ืคืจืฉืช ืืืฆื โ ืืฉ ืขืืื ืืืจืืื
ืืืืข ืฆืจืื ืกืืื ืืืืื ืืขืงื? ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืื ืกืืื? ืื ืขืืฉืื ืขื ืืจืืื ืืืื ืืืคืืื ืืืชื ืืขืืื ืืืืื?

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืกืื ืืฉืชืืงื ืืฆืขืจ ืืชืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฆื ืฉืื ืืฆืขืจ ืืจืืื ื ืืืื ืืชืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืกืืชืืื ืืช ืืืืืชื ืืืฉืื, ืืืืจ, ืืืชืคืื ืื ืืืื ืืช ืจืืฉืืชืื. ืขื ืคื ืืฉื ืชื ืฉื ืืจื ืงืืง, ืืืืงื ืืชืื ืืืชื ืืงืื ืฉื ืืืืืืช ื"ืขืืื ืืืืืืื" ื ืืชื ืืืชืจืืื, ืืืชืืืจ ืืืฆืืืืช ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืืชืฉืืขื.

ืืืฆื 'ืืืืฉืง ืืขืงื ืืจืื' - ืืืฆื ืืขืงื ืืืืจ ืืืืืช ืื ืฉืง ืืจืื - ืคืจืฉืช 'ืืืฆื'
ืืื ืืืื ืื ืกืื ืืืชืจ ืื ืฉืง ืืช ืืืชื ืื ืืืชื, ืืื ืืืื ืืกืืชื ืื ืฉืง ืืช ืื ื ืื ืืื, ืืื ืืืกืืจืื ืื ืฉืืงืช ืืขืงื ืืจืื ืืืกืืจืื ืืืืข ืืื.

ืืื ืืกื ืืืจืืื ืืื ืืก ืืืจืืื - ืจืืฉ ืืืืฉ ืืกืื ืชืฉืค"ื
ืืจืืืช ืืจืืฉ ืืืืฉ ืืืชืืืืกืืช ืืืืืื ืืชืืจื ืืขืืืื ืืืื ืืื ืืื | ืืฉืืืืช ืืขืืืื ืืืชืืืืืืืืช ืืืืืืื ืขื ืชืืืืืื | ืืืืื ืืืฉืืช ืืืชืงืืืืช ืืชืืืช ืฉื ืจ"ืืื ืืจืืฉื ืืฉืืืืช | ืืืจืช ืชืืื ืขื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืชืืืืืืช ื ืืื ื ืขืื | ืชืืงืฃ ืืืืจ ืืื ืงืืืช ืืฆืืืช ืืขืื ืืืืืช ืฉืืืื | ืืฆืืจืคืืช ืืชืืื ืืช ืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืชืืจื | ืืืจื ืืืืื ืฉื ืืืจื ืืจืืืฉืช ืืืชืจืืช | ืืฆืืื ืืฉืืืืืช ืืจืื ืืช ืืืฉืืืื ืืืื ืื ืืืืืื | ืจืืงืืืื ืืฉืืชืืช ืืืฉืืื | ืืชืื ืืช ื ืคืจืืืช ืืืชืืฉืืืช ืืืืจืืื | ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืขื ืืจ ืืืืจ ืืืฉืืืคื ืืืืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช


