ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ
  • ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื”ืจื‘ ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืื•ืจื™ืืœ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
23 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 49 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืคืจืง ื—'

ื‘ืžืกื›ืช ืชืขื ื™ืช (ื›ื•. ), ื”' ื“ื‘ืจื™ื ืื™ืจืขื• ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื–, ื•ื—ืžืฉื” ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘; ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื– - ื ืฉืชื‘ืจื• ื”ืœื•ื—ื•ืช, ื•ื‘ื•ื˜ืœ ื”ืชืžื™ื“, ื•ื”ื•ื‘ืงืขื” ื”ืขื™ืจ, ื•ืฉืจืฃ ืืคื•ืกื˜ืžื•ืก ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืขืžื™ื“ ืฆืœื ื‘ื”ื™ื›ืœ. ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ - ื ื’ื–ืจ ืขืœ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉืœื ื™ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ, ื•ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื‘ืฉื ื™ื”, ื•ื ืœื›ื“ื” ื‘ื™ืชืจ, ื•ื ื—ืจืฉื” ื”ืขื™ืจ, ืขื“ ื›ืืŸ ื”ืžืฉื ื”. ื•ืงืืžืจ ืฉื (ื›ื— ืข"ื‘) ื‘ื™"ื– ื ืฉืชื‘ืจื• ื”ืœื•ื—ื•ืช, ื“ืชื ื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื‘ื•ื˜ืœ ื”ืชืžื™ื“ - ื’ืžืจื. ื•ื”ื•ื‘ืงืขื” ื”ืขื™ืจ - ื‘ื™"ื– ื”ื•ื ื“ื”ื•ื™, ื•ื”ื›ืชื™ื‘ (ื™ืจืžื™ื” ื ื‘, ื•) "ื‘ื—ื“ืฉ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ืชืฉืขื” ืœื—ื“ืฉ ื•ื›ื•'". ืืžืจ ืจื‘ื ืœื ืงืฉื™ื, ื›ืืŸ ื‘ืžืงื“ืฉ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืืŸ ื‘ืžืงื“ืฉ ืฉื ื™. ื•ืฉืจืฃ ืืคื•ืกื˜ื•ืžื•ืก ืืช ื”ืชื•ืจื” - ื’ืžืจื. ื•ื”ืขืžื™ื“ ืฆืœื ื‘ื”ื™ื›ืœ - ื“ื›ืชื™ื‘ (ื“ื ื™ืืœ ื™ื‘, ื™ื) "ื•ืžืขืช ื”ื•ืกืจ ื”ืชืžื™ื“ ื•ืœืชืช ืฉืงื•ืฅ ืฉื•ืžื". ื•ื—ื“ ื”ื•ื™, ื•ื”ื›ืชื™ื‘ (ื“ื ื™ืืœ ื˜, ื›ื–) "ืขืœ ื›ื ืฃ ืฉืงื•ืฆื™ื ืžืฉื•ืžื". ืืžืจ ืจื‘ื, ืชืจื™ ื”ื•ื•, ื•ื ืคืœ ื—ื“ ืขืœ ื—ื‘ืจื™ื” ื•ืงื˜ืขื™ื” ื™ื“ื™ื”, ื•ืืฉืชื›ื— ื“ื›ืชื™ื‘ ืื ืช ืฆื‘ื™ืช ืœืื—ืจื•ื‘ื™ ื‘ื™ืชื ื•ื™ื“ืš ืืฉืœื™ืžืช ืœื™ื”. ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ื ื’ื–ืจ ืขืœ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉืœื ื™ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ, ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ื’ื•' ืขื“ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื“, ื) "ื•ื™ื‘ื›ื• ื”ืขื ื‘ืœื™ืœื” ื”ื”ื•ื". ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื‘ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืื•ืชื• ื™ื•ื ืขืจื‘ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื”ื™ื”, ืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืืชื ื‘ื›ื™ืชื ื‘ื›ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื, ืื ื™ ืืงื‘ืข ืœื›ื ื‘ื›ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ื“ื›ืชื™ื‘ (ืž"ื‘ ื›ื”, ื—) "ื‘ื—ื“ืฉ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื•ื’ื•'", ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื‘ืฉื‘ืขื”, ืฉื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ (ื™ืจืžื™ื” ื ื‘, ื™ื‘) ื‘ืขืฉื•ืจ. ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื‘ืขืฉื•ืจ, ืฉื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ืขื”. ื”ื ื›ื™ืฆื“, ื‘ืฉื‘ืขื” ื ื›ื ืกื• ืœื”ื™ื›ืœ, ื•ืื›ืœื• ื•ืงืœืงืœื• ื‘ื• ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืžื™ื ื™, ืชืฉื™ืขื™ ืกืžื•ืš ืœื—ืฉื™ื›ื” ื”ืฆื™ืชื• ื‘ื• ืืช ื”ืื•ืจ, ื•ื”ื™ื” ื“ื•ืœืง ื•ื”ื•ืœืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื›ื•ืœื•, ืฉื ืืžืจ (ื™ืจืžื™ื” ื•, ื“) "ืื•ื™ ื ื ืœื ื• ื›ื™ ืคื ื” ื™ื•ื ื›ื™ ื™ื ื˜ื• ืฆืœืœื™ ืขืจื‘". ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืืœืžืœื ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ืœื ืงื‘ืขืชื™ื• ืืœื ื‘ืขืฉื™ืจื™, ืžืคื ื™ ืฉืจื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ื™ื›ืœ ื ืฉืจืฃ ื‘ื•. ื•ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื™, ืืชื—ืœืชื ื“ืคื•ืจืขื ื•ืช ืขื“ื™ืคื™. ื•ื‘ืฉื ื™ ืžื ืœืŸ, ื“ืชื ื™ื ืžื’ืœื’ืœื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ืœื™ื•ื ื–ื›ืื™, ื•ื—ื•ื‘ื” ืœื™ื•ื ื—ื™ื™ื‘. ืืžืจื•, ื›ืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืจืืฉื•ืŸ ืื•ืชื• ื™ื•ื ืขืจื‘ ื˜' ื‘ืื‘ ื”ื•ื”, ื•ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ื”ื™ื”, ื•ืžืฉืžืจืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื™ืจื™ื‘ ื”ื™ืชื”, ื•ื”ืœื•ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื“ื•ื›ื ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืจื”. ื•ืžื” ืฉื™ืจื” ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื, (ืชื”ืœื™ื ืฆื”, ื›ื’) "ื•ื™ืฉื‘ ืขืœื™ื”ื ืืช ืื•ื ื ื•ื‘ืจืขืชื ื™ืฆืžื™ืชื". ื•ืœื ื”ืกืคื™ืงื• ืœื•ืžืจ (ืฉื) "ื™ืฆืžื™ืชื ื”' ืืœืงื™ื ื•" ืขื“ ืฉื‘ืื• ื’ื•ื™ื ื•ื›ื‘ืฉื•ื, ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื ื™ื”. ื ืœื›ื“ื” ื‘ื™ืชืจ, ื•ื ื—ืจืฉื” ื”ืขื™ืจ ื•ื›ื•':
ื›ืืฉืจ ื”ื ืžืฆืื™ื ื”ื ืžื—ื•ืœืงื™ื ื‘ืขืฆืžื, ืขื“ ืฉืชืžืฆื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืฉื”ื ื”ืคื›ื™ื ืœื’ืžืจื™, ื›ืžื• ื”ืืฉ ื•ืžื™ื. ื•ื‘ืžื™ืŸ ื”ืื“ื ื’ื ื›ืŸ, ืืฃ ืฉื›ื•ืœื ืžืฉืชืชืคื™ื, ืฉื”ืŸ ืžื™ืŸ ื”ืื“ื, ื™ืžืฆืื• ืžืชื—ืœืคื™ื. ืขื“ ืฉืชืžืฆื ืื•ืžื” ืžืกื•ื’ืœืช ืœื–ื”, ื•ืื•ืžื” ืœืขื ื™ืŸ ืื—ืจ ื”ืคืš ื–ื”, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ืจืื” ืœื—ื•ืฉ. ื•ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืื•ืžื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉื”ื™ื ืžืชื—ืœืคืช ืžื›ืœ ื”ืื•ืžื•ืช, ื•ื™ืฉ ื‘ืื•ืžื•ืช ืฉื”ื ื”ืคื›ื™ื ืœื”ื ืœื’ืžืจื™, ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ. ื•ืœืคื™ื›ืš ืืžืจื• ืื™ืŸ ืœืš ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื–ืžืŸ ืžื™ื•ื—ื“, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืฉืœืžื” ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื (ืงื”ืœืช ื’, ื) "ืœื›ืœ ื–ืžืŸ ื•ืขืช ืœื›ืœ ื—ืคืฅ ืชื—ืช ื”ืฉืžื™ื". ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืื‘ื•ืช ืค"ื“ ืž"ื’) ืื™ืŸ ืœืš ืื“ื ืฉืื™ืŸ ืœื• ืฉืขื”. ื›ื™ ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ืื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขื•ืœื, ื™ืฉ ืœื• ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœื•. ื•ื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื•ื ืชื—ืช ื”ื–ืžืŸ, ื•ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ืื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื›ืš ื™ืฉ ืœื• ื–ืžืŸ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ื”ื•ื™ื™ืช ื”ื ืžืฆืื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ื”ื•ื™ื™ืช ื”ื ืžืฆืื™ื, ื›ืŸ ืชืžืฆื ื–ืžืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื”ืคืกื“ ื”ื ืžืฆืื™ื. ื•ืœืคื™ื›ืš ืฉื ื™ื ื• ื”' ื“ื‘ืจื™ื ืืจืขื• ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื‘ืคืจื˜ ืžื™ื•ื—ื“ ืืœ ืื•ืชื ืฉื”ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืืฆืœ ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื• ืžืชืขืœื™ื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ืืจื ื• ื‘ื—ื‘ื•ืจ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”ืฉื (ืคืž"ื•) ื‘ืืจื™ื›ื•ืช, ื›ืžื• ื ื™ืกืŸ ื•ืชืฉืจื™, ื›ื™ ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ื”ืฉื•ื”, ืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ืœืฉื•ื ืงืฆื”. ื›ื™ ื ืงืจืื• ืงืฆื•ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืงืฆื” ื•ืกื•ืฃ. ืื‘ืœ ื”ืฉื•ื” ืื™ื ื• ื”ื•ืœืš ืืœ ื”ืงืฆื”. ืœื›ืš ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ ื•ืชืฉืจื™ ื™ืฉ ื‘ื”ื ืœื™ืฉืจืืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื”ื—ื’ื™ื, ื•ื”ื ื–ืžื ื™ ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื–, ื™ื-ื˜ื•), ื•ืžื•ืจื” ื›ื™ ืœืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœื™ืžื•ืช ืžืขืœืชื ืœื ื™ื”ื™ื” ืงืฆื” ื•ื”ืคืกืง:
ืื‘ืœ ื”ื–ืžืŸ ืืฉืจ ื”ื™ื• ื’ื•ื‘ืจื™ื ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื”ื, ื•ื”ื™ื• ืžื—ืจื™ื‘ื™ื ืื•ืชื, ื”ื•ื ื‘ืชืžื•ื– ื•ืื‘, ืฉื”ื ื‘ืงืฆื” ื”ื—ืžื™ืžื•ืช, ื•ื”ื ื‘ืงืฆื” ื›ืืฉืจ ื’ื‘ืจ ื”ื—ืžื™ืžื•ืช. ื•ืžื•ืจื” ื›ื™ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ืื•ืžื•ืช ื™ื”ื™ื” ืงืฆื” ื•ืกื•ืฃ, ื›ื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืงืฆื” ื™ืฉ ืœื• ืกื•ืฃ, ื›ืžื• ืฉืžืฉืžืข ืœืฉื•ืŸ 'ืงืฆื”'. ื•ืื™ืŸ ืœืš ื ื˜ื™ื•ืช ืงืฆื” ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ืชืžื•ื– ื•ื‘ืื‘, ืฉืื– ื”ืฉืžืฉ ื‘ืชื›ืœื™ืช ืชื•ืงืคื” ื•ื’ื‘ื•ืจืชื”. ื•ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื”ืคืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ืืฉืจ ื‘ื• ื”ืฉื•ื•ื™. ื•ืฉื‘ืขื” ืขืฉืจ ื‘ืชืžื•ื– ื”ื•ื ื”ืชื—ืœืช ื”ืงืฆื”, ื•ื˜' ื‘ืื‘ ื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืงืฆื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ืืœื• ืฉื ื™ ื–ืžื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืืœ ื›ื—ื•ืช ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืžืคื ื™ ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื”ื•ื ืžืชื ื’ื“ ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื– ื•ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ืื™ืจืข ื‘ื• ืขืฉืจื” ื“ื‘ืจื™ื. ื›ื™ ืžืกืคืจ ืขืฉืจื” ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืงื“ื•ืฉื”, ื›ื™ ื›ืŸ ืืžืจื• (ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื ืข"ื‘) ืื™ืŸ ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืคื—ื•ืช ืžืขืฉืจื”. ื•ืขื•ื“, ืžืกืคืจ ืขืฉืจื” ืžื•ืจื” ืฉื”ื–ืžืŸ ืžืชื ื’ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื’ืžืจื™, ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืขืœ ื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ืขืฉืจื” ื“ื‘ืจื™ื ืื™ืจืขื•, ื›ื™ ื”ืžืกืคืจ ืžื’ื™ืข ืขื“ ืžืกืคืจ ืขืฉืจื”, ื•ืื—ืจ ืขืฉืจื” ื—ื•ื–ืจ ืœืžื ื•ืช ืื—ื“ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ, ื•ื”ืจื™ ืื™ืŸ ืขืœ ืžืกืคืจ ืขืฉืจื”. ื•ืžืคื ื™ ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืžืชื ื’ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืขืœ ื–ื”, ืœื›ืš ื”ื™ื” ื—ืžืฉื” ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื–, ื•ื—ืžืฉื” ื‘ื˜' ื‘ืื‘, ื•ื”ื ืขืฉืจื”:
ื•ืžืคื ื™ ืฉื™"ื– ื‘ืชืžื•ื– ื”ื•ื ื”ืชื—ืœืช ื”ืงืฆื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ืœ ื”' ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื• ื ืขืฉื• ืื™ื ื ื’ืžืจ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช. ื›ื™ ืžื” ืฉืฉื‘ืจื• ืœื•ื—ื•ืช ืื™ื ื• ืชื›ืœื™ืช ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืืคืฉืจ ื‘ืื—ืจื™ื. ื›ื™ ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื”ืชื—ืœืช ื”ืงืฆื”, ื•ืื™ื ื• ื’ืžืจ, ืจืง ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ืชื›ืœื™ืช ื”ืงืฆื”. ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉื‘ื˜ืœ ื”ืชืžื™ื“ ืื™ื ื• ืชื›ืœื™ืช ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืขื“ ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช. ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉืฉืจืฃ ืืคื•ืกื˜ืžื•ืก ื”ืชื•ืจื” ืื™ื ื• ืชื›ืœื™ืช ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืืคืฉืจ ื‘ืื—ืจืช. ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉื ื‘ืงืขื” ื”ืขื™ืจ ืื™ืŸ ื–ื” ื’ืžืจ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืจืง ื›ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช. ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉื”ืขืžื™ื“ ืฆืœื ื‘ื”ื™ื›ืœ ืื™ืŸ ื’ืžืจ ืฉืœ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืจืง ื›ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช. ื•ืœืคื™ื›ืš ืืœื• ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืื™ืจืขื• ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื–:
ืื‘ืœ ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ื”ื•ื ื’ืžืจ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื‘ืชื›ืœื™ืช, ืžื” ืฉื ื’ื–ืจ ื’ื–ื™ืจื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉืœื ื™ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ, ื•ื›ืŸ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื‘ืื—ืจื•ื ื”, ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉื ืœื›ื“ื” ื‘ื™ืชืจ, ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉื ื—ืจืฉื” ื”ืขื™ืจ. ื•ืœืคื™ื›ืš ืืœื• ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืื™ืจืขื• ื‘ื˜' ื‘ืื‘. ื•ืืœื• ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื–, ืฉื ื”ืคืš ืœื”ื ื™ื“ ื”ื™ืžื™ืŸ ืœืฉืžืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื ื• ืœืคื ื™ ื–ื”, ืœื›ืš ืœื ื”ื™ื• ื”ื—ืžืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ื”ื—ืžืฉื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ื›ื™ ื—ืžืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื ื’ื“ ื™ื“ ื”ื™ืžื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืชื—ืœื”. ื•ืœื›ืš ื”ื™ื• ืืœื• ื—ืžืฉื” ืฉืื™ืจืขื• ื‘ื™"ื– ื‘ืชืžื•ื– ื”ืชื—ืœืช ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช. ืื‘ืœ ื—ืžืฉื” ืฉืื™ืจืขื• ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ื’ืžืจ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื™ื“ ืฉืžืืœ, ืฉื”ื™ื ื”ืฉื ื™ื”, ื•ื”ื™ื ื’ืžืจ:
ื•ืืžืจ ืœืขื ื™ืŸ ืฉื”ืขืžื™ื“ ืฆืœื ื‘ื”ื™ื›ืœ - ืชืจื™ ื”ื•ื•. ืคื™ืจื•ืฉ, ื›ืืฉืจ ื™ื“ืขื• ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืื—ื“ (ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื“), ื•ื‘ื™ืชื• - ืฉืฉื ืžืฉื›ืŸ ื›ื‘ื•ื“ื• - ื”ื•ื ืื—ื“, ื•ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืขืœ ื”ื›ืœ, ืืฃ ืขืœ ื”ื”ืคื›ื™ื, ื›ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืื—ื“ ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ. ืื‘ืœ ื”ืฆืœืžื™ื ื”ื ื›ื•ื—ื•ืช ืžื—ื•ืœืงื•ืช, ื›ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืขื•ื‘ื“ ืœืืฉ, ื•ื–ื” ืœืžื™ื, ื›ืœ ืื—ื“ ืžื—ื•ืœืง ืžืฉื ื™, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื›ืœื•ืœ ื”ื›ืœ ืจืง ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื”ื•ื ืื—ื“, ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ. ื•ืื™ืš ื™ื›ื ืกื• ืœืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื”ื›ืœ ื›ื— ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ื•ืœื›ืš ื”ื›ื ื™ืกื• ืฉื ืฉื ื™ ืฆืœืžื™ื, ื“ื‘ืจ ื•ื”ืคื›ื•. ืžืฉืœ ื–ื”, ื”ืื—ื“ ืžื–ืœ ืžื™ื, ื•ื”ืฉื ื™ ืžื–ืœ ื”ืืฉ, ืื• ืžื” ืฉื”ื™ื• ื”ืฆืœืžื™ื, ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื”ื™ื• ื›ืืŸ ืจื‘ื•ื™ ื›ื•ื—ื•ืช. ื•ื”ื™ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืœื”ืฉืœื™ื ื”ื‘ื™ืช ื‘ืจื‘ื•ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ืฉืขืชื” ื™ื”ื™ื” ืืœื• ืฉื ื™ ืฆืœืžื™ื ืžืฉืœื™ืžื™ื ื”ื›ืœ, ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ืืŸ ื”ื›ืœ:
ื•ื ืคืœ ื”ืื—ื“ ืขืœ ื—ื‘ื™ืจื•. ืžืคื ื™ ื›ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ืื—ื“ ืœืืœ ืื—ื“, ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ืฉื ื”ืฉื ื™ื•ืช, ื•ื”ืื—ื“ ื“ื•ื—ื” ื”ื‘', ื›ื™ ืงืฆืจ ืžืฆืข ื”ืื—ื“ื•ืช ืžืœื”ืฉืชืจืข ืฉื ื”ืฉื ื™ื•ืช. ื•ืœืคื™ื›ืš ืงืืžืจ ืฉื”ืื—ื“ ื ืคืœ ืขืœ ื”ืฉื ื™ ื•ืชื‘ืจ ื™ื“ื™ื”, ืžืคื ื™ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืืœ ื”ืจื‘ื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ืื—ื“, ื•ื”ืื—ื“ ืžื‘ื˜ืœ ื›ื— ื”ืฉื ื™, ื›ืžื• ืฉืžื‘ื˜ืœ ื›ื— ื”ืžื™ื ืืช ื›ื— ื”ืืฉ ื›ืืฉืจ ื™ื‘ื•ื ื”ืžื™ื ืขืœ ื”ืืฉ. ื•ืœื›ืš ืชื‘ืจ ื™ื“ื•, ืฉื”ื™ื“ ื”ื•ื ื›ื—ื•. ื•ืœื›ืš ื ืžืฆื ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื”ื™ื“ 'ืื ืช ื‘ืขื™ ืœืื—ืจื•ื‘ื™ ื‘ื™ืชื™ ื•ื™ื“ืš ืืฉืœื™ืžื™ืช ืœื™ื”', ื›ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื›ื•ื—ืš ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื‘ื™ืชื™, ื•ื”ืจื™ ื›ื•ื—ืš ื ืžืกืจ ืืœื™, ืฉื ืฉื‘ืจ ื’ืื•ืŸ ืขื•ื–ืš. ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ื›ื™ ื ืคืœ ื”ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™, ื›ื™ ื”ืื—ื“ ืขืฆืžื• ืžื‘ื˜ืœ ื”ืฉื ื™, ื›ืืฉืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื• ืฉื ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื ื™ื. ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ืžืื•ื“:
ื•ืงืืžืจ ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ืฉื‘ื›ื• ื‘ื›ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื, ื•ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืงื‘ืข ืื•ืชื ื‘ื›ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืขืžื•ืง ืžืื•ื“ ืžืื•ื“, ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื•ืฆื™ืื ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื, ื”ื•ืฆื™ืื ืขืœ ืžื ืช ืœืชืช ืœื”ื ื”ืืจืฅ. ื•ืื™ืœื• ื‘ืื• ืื•ืชื ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ืืœ ื”ืืจืฅ, ื”ื™ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืฉื ืœืขื•ืœื ื‘ืืจืฅ. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืืจื ื• ื‘ื—ื‘ื•ืจ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช, ื›ื™ ื”ื™ืฆื™ืื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื ื ืฆื—ื™ืช, ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื—ืžืช ืื•ืชื” ื”ื™ืฆื™ืื” ืื ื—ื ื• ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืืฉืจ ื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื. ื•ืื ื”ื™ื” ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื ื•ื‘ื™ืืชื ืœืืจืฅ ืžืขืฉื” ืื—ื“, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ื‘ืื• ืืœ ื”ืืจืฅ, ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžืขืฉื” ืื—ื“ ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื ื•ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ. ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ืœื”ื›ื ื™ืก ืื•ืชื ื• ืืœ ื”ืืจืฅ, [ื•]ื›ืฉื ืฉื”ื™ืฆื™ืื” ื”ื™ื ืžืงื•ื™ืžืช ื ืฆื—ื™ืช, ื›ืš ื”ื™ื” ื ืฆื—ื™ ื‘ื™ืืชื ืืœ ื”ืืจืฅ, ื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ืœ ืœืขื•ืœื. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื‘ื›ื• ื‘ื›ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื, ื•ืœื ืจืฆื• ืœื›ื ื•ืก ืœืืจืฅ, ื•ื ืฉื‘ืข ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืœื ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ื“ื•ืจ ืืœ ื”ืืจืฅ, ืจืง ื“ื•ืจ ืื—ืจ, ื•ืื– ื”ื™ื” ื ื—ืœืง ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื ืžืŸ ื”ื‘ื™ืื” ืืœ ื”ืืจืฅ, ื•ืœื ื”ื™ื” ืžืขืฉื” ืื—ื“. ื•ื“ื•ืงื ื”ื™ืฆื™ืื” ื”ื™ื ื ืฆื—ื™ืช, ืžื˜ืขื ืืฉืจ ื‘ืืจื ื• ื‘ื—ื‘ื•ืจ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' (ืคื "ื‘) ื‘ืืจื™ื›ื•ืช, ืฉื”ื™ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื™ื•ืฆืื™ื ืžืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืœื›ืš ื”ื™ื ื ืฆื—ื™ืช. ื•ืœื ื›ืŸ ื‘ื™ืืชื ืืœ ื”ืืจืฅ, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืฉ ืœื• ื‘ื˜ื•ืœ ื•ื”ืคืกืง:
ื•ืขื•ื“, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื ืžืฉืชื•ืงืงื™ื ืืœ ืžืงื•ืžื ื”ื˜ื‘ืขื™. ื•ืื ื”ื™ื” ื”ืืจืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ื ื˜ื‘ืขื™, ื•ื”ื™ื• ืžืฉืชื•ืงืงื™ื ืืœ ื”ืืจืฅ, ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ื–ื” ื ืฆื—ื™. ืื‘ืœ ื”ื™ื” ื›ืืŸ ื”ื”ืคืš, ืฉื‘ื›ื• ื‘ื›ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื, ื•ืœื ืจืฆื• ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืืจืฅ. ืœื›ืŸ ืžื•ืจื” ื–ื” ืฉืื™ืŸ ื”ืืจืฅ ืžืงื•ื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืš ืœื ื”ื™ื• ื ืฉืืจื™ื ืฉื. ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ืฉื”ื™ื• ื‘ื•ื›ื™ื ื‘ื›ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื, ื•ืžืืกื• ื‘ืืจืฅ ื—ืžื“ื” (ืชื”ืœื™ื ืงื•, ื›ื“), ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ืงื‘ืข ืœื”ื ื‘ื›ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืฉื”ื™ื” ื’ื•ืจื ืฉื’ืœื• ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ื›ื™ ื”ื‘ื›ื™ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื•ื›ื™ื ืžื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ื”ืืจืฅ ืฉื™ื™ืš ืœื”ื ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ื—ืŸ ืžืงื•ื ืขืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื” (ืกื•ื˜ื” ืžื–. ), ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืžืฉืชื•ืงืง ืœืžืงื•ืžื• ืฉื”ื•ื ื˜ื‘ืขื™ ืœื•. ื•ื”ื ื‘ื›ื•, ื•ื–ื” ืžื•ืจื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืืจืฅ ืฉืœื”ื ืœื’ืžืจื™, ื•ืœื›ืš ื’ืœื•. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื‘ื•ืืจ ืžืื“. ื•ื“ื•ืงื ื”ื™ื” ืชื•ืœื” ื‘ื“ื•ืจ ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ื”ืชื—ืœืช ื•ืขื™ืงืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื”ื“ื•ืจ ืฉื™ืฆืื•, ื•ื›ืืฉืจ ืžืืกื• ื‘ืืจืฅ ื—ืžื“ื” ื ืจืื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืืจืฅ ืžืงื•ืžื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœื’ืžืจื™:
ื•ืืžืจ ืฉื ื›ื ืกื• ื‘ื• ื’ื•ื™ื ื‘ืฉื‘ืขื” ืœื—ื“ืฉ ื•ื›ื•'. ืคื™ืจื•ืฉ, ื”ื™ื•ื ื”ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื• ื”ื•ื ื™ื•ื ืขืฉื™ืจื™, ื›ื“ืžืกื™ืง ืฉืจื•ื‘ ื”ื”ื™ื›ืœ ื ืฉืจืฃ ื‘ืขืฉื™ืจื™ ืœื—ื•ื“ืฉ, ื•ื”ื˜ืขื ื™ืชื‘ืืจ. ื•ื‘ื–' ืœื—ื•ื“ืฉ ื ื›ื ืกื• ื’ื•ื™ื ื‘ื•, ื•ื‘ื˜' ืœืขืช ืขืจื‘, ื›ืืฉืจ ืคื ื” ื”ื™ื•ื, ื”ืฆื™ืชื• ื‘ื• ื”ืื•ืจ. ื›ื™ ื–ืžืŸ ื–ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื‘ื˜ื•ืœ ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื•ื”ืžื•ื›ืŸ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืขืช ืขืจื‘, ืฉื”ืขืจื‘ ื’ื ื›ืŸ ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ืื•ืจ, ื•ืื– ื”ื™ื” ื—ืจื‘ ืื•ืจ ื”ืขื•ืœื ื’ื ื›ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ (ื‘"ื‘ ื“. ). ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ืจืžื™ื” ื•, ื“) "ืื•ื™ ื ื ืœื ื• ื›ื™ ืคื ื” ื”ื™ื•ื ื›ื™ ื™ื ื˜ื• ืฆืœืœื™ ืขืจื‘". ื•ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ, "ืื•ื™ ื ื ืœื ื• ื›ื™ ืคื ื”" ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืฉื ืงืจื "ื™ื•ื", ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื›ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช, "ื›ื™ ื™ื ื˜ื• ืฆืœืœื™ ืขืจื‘", ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื—ืฉืš ื”ืขื•ืœื ื›ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืš ื’ื ื›ืŸ ืœืขืช ืขืจื‘ ื“ื•ืงื ื”ืฆื™ืชื• ื‘ื• ื”ืืฉ. ื•ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ืฉื”ืœื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื™ื›ื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ืœื™ืœื” ืื™ื ื” ืžืชื™ื—ืกืช ืœื”ืคืกื“, ืฉื›ื‘ืจ ื ืคืกื“ ื”ืื•ืจ. ื•ืื“ืจื‘ื”, ื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื ืกืžื•ืš ืืœ ื”ืชื—ืœืช ื”ื™ื•ื, ืฉื”ื•ื ืื—ืจ ื”ืœื™ืœื”. ืื‘ืœ ืœืขืช ืขืจื‘ ื”ื•ื ื”ืคืกื“ ื”ืื•ืจ ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœื”ืคืกื“. ื•ืœื ื”ื™ื” ื”ืชื—ืœืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœืขืช ืขืจื‘ ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™, ื›ื™ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืื™ื ื•, ื›ื™ ื™ื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™ ืžื•ื›ืŸ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ, ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ, ื•ืื ื”ืฆื™ืชื• ืœืขืช ืขืจื‘ ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™, ื”ื™ื” ื ืฉืจืฃ ื‘ื™"ื, ื•ื–ื” ืื™ื ื•, ื›ื™ ื™ื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™ ืžื•ื›ืŸ ืืœ ื”ื”ืคืกื“:
ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื›ื™ ื’' ื–ืžื ื™ื ื”ื™ื• ื‘ื—ื•ืจื‘ืŸ; ื™ื•ื ื–' ืฉื ื›ื ืกื• ื•ืฉืœื˜ื• ื‘ื• ื’ื•ื™ื, ื•ื™ื•ื ื˜' ืฉืขืฉื• ื”ืžืขืฉื” ื•ื”ืฆื™ืชื• ื‘ื• ื”ืืฉ, ื•ื”ื•ื ื”ืชื—ืœืช ื”ื“ื‘ืจ, ื•ืฉืจื™ืคืช ื”ื”ื™ื›ืœ ื‘ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ื‘ืขืฉื™ืจื™. ื•ื—ื™ืœื•ืง ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ืฉืจื™ืคื”, ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื˜' ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื• ื”ืฉืจื™ืคื”, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื›ืืŸ ื—ื•ืจื‘ืŸ, ื•ืื ื›ืŸ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืขืฉื™ืจื™. ื•ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืชื—ืœืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ื•ื ื˜' ืœืขืช ืขืจื‘, ื›ื™ ื”ื˜' ื’ื•ืจื ืœืขืฉื™ืจื™ ืฉื™ื‘ื•ื, ื›ื™ ืื—ืจ ื”ื˜' ืžื•ื ื” ืขืฉื™ืจื™. ื•ืœื ื›ืŸ ื”ื“' ืื• ื—ืžืฉื”, ืฉืื™ื ื• ื’ื•ืจื ื”ืžืกืคืจ ืืช ื”ืžืกืคืจ ืฉืื—ืจื™ื•. ื›ื™ ื›ืœ ืžืกืคืจ ืžื—ื•ืœืง ืœืขืฆืžื•, ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื˜', ื›ื™ ื ืžืฉืš ืื—ืจื™ื• ื”ืขืฉื™ืจื™, ืฉื”ื•ื ืกื•ืฃ ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ื•ื”ืขืฉื™ืจื™ ื›ืžื• ื”ืฉืœืžื” ืฉืžืฉืœื™ื ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœืคื ื™ื•. ืœื›ืš ื”ืฉืœืžืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืขืฉื™ืจื™. ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื˜' ื‘ื•, ื•ื”ืฉืœืžืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืขืฉื™ืจื™, ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ, ื›ื™ ื”ืขืฉื™ืจื™ ื ื’ืจืจ ืื—ืจ ื”ื˜'. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื“ื•ืข, ื•ื”ื•ื ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื—ื‘ื•ืจ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”', ื›ื™ ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ื•ื ื’ืจืจ ืื—ืจ ื”ื˜', ื•ื”ื•ื ื”ืฉืœืžื” ืœื•, ืฉื”ื•ื ืžืฉืœื™ื ืœืขืฉืจื”, ืฉื”ื•ื ืกื•ืฃ ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ื•ืœืคื™ื›ืš ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ื‘ืจื›ื•ืช ืžื– ืข"ื‘) ืงื˜ืŸ ืžืฉืœื™ื ืœืขืฉืจื”, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ืขืฉื™ืจื™ ืจืง ื”ืฉืœืžื”, ืœื›ืš ืืฃ ืงื˜ืŸ ืžืฉืœื™ื ืœืขืฉืจื”. ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ื˜' ืœืขืช ืขืจื‘ ื”ืฆื™ืชื• ื‘ื• ื”ืื•ืจ, ื•ื”ืชื—ื™ืœ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ื•ื”ื•ืฉืœื ื•ื ื’ืžืจ ื‘ืขืฉื™ืจื™:
ื•ืžืขืชื” ื™ืฉ ืœืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ืŸ ื’' ื–ืžื ื™ื ืืœื•; ื›ื™ ื’ื–ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ื”ื™ื” ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื™ื•ื ืขืฉื™ืจื™ ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ. ื•ื›ืืฉืจ ืขื‘ืจ ื–' ื™ืžื™ื ืžืŸ ืืœื• ืขืฉืจื”, ืขื‘ืจ ืจื•ื‘ื ื“ืžื ื›ืจ. ืฉืžืกืคืจ ื–' ื”ื•ื ืจื•ื‘ ื”ืžืกืคืจ ื”ืžื ื›ืจ ืžืŸ ืขืฉืจื”, ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช (ืžื—. ) ืœืขื ื™ืŸ ืฉื‘ืขื” ืฉืื›ืœื• ืžื™ืŸ ื“ื’ืŸ, ื•ืฉืœืฉื” ืžื™ืŸ ื™ืจืง, ืฉืžืฆืจืคื™ืŸ ืœืขืฉืจื”. ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ืืฉืจ ืขื‘ืจ ืจื•ื‘ ื”ืžื ื›ืจ ืฉืœ ืขืฉืจื”, ื›ื™ ื™ื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™ ื‘ืขืฆืžื• ืžื•ื›ืŸ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ, ื•ื›ืืฉืจ ืขื‘ืจ ืจื•ื‘ ื”ื ื™ื›ืจ, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื–', ื‘ื• ืื– ื ื›ื ืกื• ื’ื•ื™ื ืœื”ื™ื›ืœ ื•ืฉืœื˜ื• ืขืœื™ื•. ื•ื‘ื™ื•ื ื˜' ืœืขืจื‘ ื”ืฆื™ืชื• ื‘ื• ื”ืืฉ, ื•ื‘ื• ื”ื™ื” ื”ืชื—ืœืช ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช. ื•ื”ืชื—ืœืช ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื”ื•ื ืขื™ืงืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ืชื—ืœื” ื”ื•ื ื™ืฆื™ืื” ืืœ ื”ืคื•ืขืœ, ืฉื‘ื™ื•ื ื˜' ื”ื™ื” ื”ืชื—ืœืช ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืคื•ืขืœ. ื•ืœื ื›ืŸ ื‘ืžื“ืช ื”ื˜ื•ื‘ื”, ืฉืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืื—ืจ ื”ืชื—ืœื” ืจืง ื‘ืžื“ืช ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืคื•ืจื™ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉื ื—ื• (ืืกืชืจ ื˜, ื›ื‘), ื•ืœื ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืœื ืฆื— ืื•ื™ื‘ื™ื”ื, ืœืคื™ ืฉื‘ื”ืฉืœืžื” ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœื™ืžื”, ืฉืขื™ืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืืฉืจ ื ืฉืœื. ืื‘ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืื—ืจ ื”ืชื—ืœื”. ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืงืืžืจ (ืชืขื ื™ืช ื›ื˜. ) 'ืืชื—ืœืชื ื“ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ืขื“ื™ืคื', ื•ืงืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ:
ื•ืžืคื ื™ ื›ืš ืžื•ื›ืŸ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ืœื—ื•ืจื‘ืŸ, ืฉื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ื ืžื ื™ื ืœืฉื‘ืช, ืฉื ืžืฉื›ื™ื ื•ื“ื•ืจื›ื™ืŸ ืืœ ื”ืžื ื•ื—ื” ื•ืืœ ื”ื”ืฉืœืžื” - ื”ื•ื ื”ืฉื‘ืช - ื”ื•ืœื›ื™ื ื”ื™ืžื™ื. ื—ื•ืฅ ืžื™ื•ื ื', ืฉื ืงืจื ื™ืฆื™ืื” ืžืŸ ื”ืฉื‘ืช, ืฉื”ื•ื ื”ืฉืœืžื”, ืœื›ืš ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ. ื•ื›ืŸ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืขืฆืžื•, ืฉื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื ืงืจื ื’ื ื›ืŸ "ืฉื‘ืช". ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืงืืžืจ (ืฉื) ืฉืžื’ืœื’ืœื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื™ื•ื ื—ื™ื™ื‘, ื•ื–ื›ื•ืช ืœื™ื•ื ื–ื›ืื™, ื›ื™ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ื”ื™ื” ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืŸ ื”ืžื ื•ื—ื”:
ื•ืžื” ืฉื”ื•ืงื‘ืข ื™ื•ื ื”ืฉืจื™ืคื” ื“ื•ืงื ื‘ืขืฉื™ืจื™, ื›ื™ ื›ืœ ืžืงื•ื ืชืžืฆื ื›ื™ ื”ืขืฉื™ืจื™ ื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ ื’ื ื›ืŸ, ื›ืžื• ื‘ืžืขืฉืจ ื“ื›ืชื™ื‘ (ื•ื™ืงืจื ื›ื–, ืœื‘) "ื”ืขืฉื™ืจื™ ื™ื”ื™ื” ืงื“ืฉ". ื•ื›ืžื• ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืฉื ืงืจื "ืงื“ื•ืฉ", ื•ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ ืœืžืขืœื” ื’ื ื›ืŸ, ื”ืจื™ ื”ืขืฉื™ืจื™ ื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ ืœื”'. ื•ืžืคื ื™ ืฉื”ืขืฉื™ืจื™ ืงื“ื•ืฉ ืœื”', ืœื›ืš ื”ืขืฉื™ืจื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืชืชื‘ื˜ืœ ื‘ื• ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืฉื”ื™ื ืฉื™ื™ื›ืช ืืœ ื”ืขืฉื™ืจื™:
ื•ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ืจ"ื” (ื™ื— ืข"ื‘), ืืžืจ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืืœืขื–ืจ, ื“' ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื“ื•ืจืฉ, ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ื“ื•ืจืฉ ื›ืžื•ืชื•, ื•ื–ื” ืื—ื“ ืžื”ื; "ืฆื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™" (ื–ื›ืจื™ื” ื—, ื™ื˜) ื–ื” ื˜' ื‘ืชืžื•ื–, ืฉื‘ื• ื”ื•ื‘ืงืขื” ื”ืขื™ืจ, ืฉื ืืžืจ (ื™ืจืžื™ื” ื ื‘, ื•) "ื‘ื—ื“ืฉ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ืชืฉืขื” ืœื—ื•ื“ืฉ ื•ื™ื—ื–ืง ื”ืจืขื‘ ื‘ืขื™ืจ". ื•ืชื ื™ื, ื‘ืจืืฉื•ื ื” - ื‘ื˜' ืœื—ื•ื“ืฉ, ื•ื‘ืฉื ื™ื” - ื‘ื™"ื– ืœื—ื“ืฉ. ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื™ื” "ืจื‘ื™ืขื™", ืจื‘ื™ืขื™ ืœื—ื“ืฉื™ื. "ืฆื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™" (ื–ื›ืจื™ื” ืฉื) ื–ื” ื˜' ื‘ืื‘, ืฉื‘ื• ื ืฉืจืฃ ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•. ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื™ื” "ื—ืžื™ืฉื™", ื—ืžื™ืฉื™ ืœื—ื“ืฉื™ื. "ืฆื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™" (ืฉื) ื–ื” ื’' ื‘ืชืฉืจื™, ืฉื‘ื• ื ื”ืจื’ ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืŸ ืื—ื™ืงื ื›ื•'. ื•ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื™ื” "ืฉื‘ื™ืขื™", ืฉื‘ื™ืขื™ ืœื—ื“ืฉื™ื. "ืฆื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™" (ืฉื) ื–ื” ืขืฉืจื” ื‘ื˜ื‘ืช, ืฉื‘ื• ืกืžืš ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื ืืžืจ (ื™ื—ื–ืงืืœ ื›ื“, ื) "ื•ื™ื”ื™ ื“ื‘ืจ ื”' ืืœื™ ื•ื’ื•'", ื•ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื™ื” "ืขืฉื™ืจื™", ืขืฉื™ืจื™ ืœื—ื“ืฉื™ื. ื•ื”ืœื ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืœืžื” ื ื›ืชื‘ ื›ืืŸ, ื›ื“ื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื™ื ื›ืชืงื ืŸ. ื•ืื ื™ ืื™ื ื™ ืื•ืžืจ ื›ืŸ, ืืœื "ืฆื•ื ืขืฉื™ืจื™" ื–ื” ื”' ื‘ื˜ื‘ืช, ืฉื‘ื• ื‘ืืชื” ืฉืžื•ืขื” ืœื’ื•ืœื” ืฉื”ื•ื‘ืงืขื” ื”ืขื™ืจ, ืฉื ืืžืจ (ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื’, ื›ื) "ื•ื™ื”ื™ ื‘ืฉืชื™ ืขืฉืจื” ืฉื ื” ื‘ืขืฉื™ืจื™ ื‘ื—ืžืฉื” ืœื—ื•ื“ืฉ ื•ื’ื•'". ื•ื ืจืื™ื ื“ื‘ืจื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•, ืฉืื ื™ ืื•ืžืจ ืขืœ ืจืืฉื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืขืœ ืื—ืจื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ. ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืขืœ ืื—ืจื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืขืœ ืจืืฉื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ. ื•ืขื•ื“, ืฉืื ื™ ืžื•ื ื” ืœืกื“ืจ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื•ืœืกื“ืจ ื”ื—ื“ืฉื™ื, ื•ื”ื•ื ืžื•ื ื” ืœืกื“ืจ ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“:
ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ื“ืงื™ื™ืžื ืœืŸ ื›ื•ื•ืชื™ื” (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืžื• ืข"ื‘), ืืœื• ื“' ืฆื•ืžื•ืช; ื”ืฆื•ื ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืฉื‘ืื” ื”ืขื™ืจ ื‘ืžืฆื•ืจ, ื•ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืฆืืช ืžืŸ ื”ืขื™ืจ, ื•ื–ื”ื• ืขื ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืฆื•ื ื”ืฉื ื™, ืฉื”ื•ื‘ืงืขื” ื”ืขื™ืจ, ื•ื ืชื ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืขืœื™ื”. ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืฉื”ื—ืจื™ื‘ื• ืืช ื”ืขื™ืจ ื•ื”ืžืงื“ืฉ ืื—ืจ ืฉื ืชื ื” ื‘ื™ื“ื™ื”ื. ื”ืจื‘ื™ืขื™, ื”ืจื™ื’ืช ืื ืฉื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื. ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ืืฉืจ ืืžืจื ื• ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ื•ื ืžืชื ื’ื“ ืœื™ืฉืจืืœ, ืœื›ืš ื‘ื™' ื‘ื˜ื‘ืช ื‘ื• ืกืžืš ืžืœืš ื‘ื‘ืœ, ื›ื™ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ื‘ืงืจื™ืจื•ืช, ื›ืžื• ื”ื—ื•ื“ืฉ ืชืžื•ื– ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ื‘ื—ืžื™ืžื•ืช. ื•ื”ืจื™ ื™ืฉ ืฉื ื™ ื–ืžื ื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ื’ื•ื‘ืจ ื”ืื•ื™ื‘, ื•ื”ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืืœ ื–ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™, ืฉื‘ื”ื ืžืขืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœื™ืžื•ืชื. ืœื›ืš ืกืžืš ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื”ืœื—ื ืขืœื™ื” ื‘ืขืฉื™ืจื™ ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ื”ืขืฉื™ืจื™, ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™, ื›ืžื• ื—ื•ื“ืฉ ื”ืจื‘ื™ืขื™. ืืš ืœื ื”ื™ื” ืฉื•ืœื˜ ืœื’ืžืจื™ ืขื“ ื—ื•ื“ืฉ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ื”ื—ืžื™ืฉื™, ื›ื™ ื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืœื˜ ื”ืžืชื ื’ื“ ืœื’ืžืจื™, ื‘ืขื‘ื•ืจ ืฉืื– ื”ื—ืžื” ื‘ื’ื‘ื•ืจืชื” ื•ืชื•ืงืคื”. ื•ืœื ื›ืŸ ื™' ื‘ื˜ื‘ืช, ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ืฉื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ืงืฆื”, ืื™ืŸ ืฉื ืชื’ื‘ื•ืจืช ืืœ ื”ื—ืžื”. ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ืงืฆื” ื”ื–ื” ืฉืœื˜ ื”ืื•ื™ื‘ ื•ื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ื•ื ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•. ื•ืœืžืืŸ ื“ืืžืจ ืฉ"ืฆื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™" ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื‘ืื” ืฉืžื•ืขื” ืœื’ื•ืœื”, ืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ื›ื™ ื™ื•ื ืฉื ื•ื“ืข ืœื”ื ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื”ื•ื ืขื™ืงืจ, ื›ื™ ื‘ื• ื ื•ื“ืข ื•ื ื’ืœื”. ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ื•ื ืฉื‘ืื” ืฉืžื•ืขื” ืœื’ื•ืœื” ื”ื•ื ื”ืชื—ืœืช ื”ืื‘ื™ืœื•ืช, ื•ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•. ื•ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื–ื” ืฆื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™ ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื™ืชื‘ืืจ ื‘ืกืžื•ืš (ืกื•ืฃ ื”ืคืจืง):
ืืžื ื ืฆื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื ื”ืจื’ ื‘ื• ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืŸ ืื—ื™ืงื. ื™ืฉ ืœืชืžื•ื” ืžืื•ื“, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื™ื• ื‘ื–ืžื ื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ืœื˜ืขื ืืฉืจ ื”ืชื‘ืืจ, ืื‘ืœ ืกืœื•ืง ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื™ื” ื‘ื—ื“ืฉ ืชืฉืจื™. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืฉ ืœืš ืœื“ืขืช, ื›ื™ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ื›ื™ ื”ืคืจืฉ ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ืกืœื•ืง ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ื™ืŸ ืกืœื•ืง ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื›ื™ ืกืœื•ืง ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื‘ื˜ื•ืœ ื”ืžืงื“ืฉ ืœื–ืžืŸ, ืขื“ ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•. ืื‘ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืžืชืขืœื” ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืฉื‘ ืืœ ื”', ื•ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื”ื ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ืื– ื”ืขื•ืœื ืฉื‘ ืžืคื—ื™ืชื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืจืื•ื™ ืืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื”ื™ื” ืžืกืชืœืง ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื•ืฉื‘ ืืœ ื”'. ื•ื“ื•ืงื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื–ื”, ื•ืœื ืฉืืจ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืืžืจื ื• ืœืš ื›ื™ ืžื™ืชืช ืฆื“ื™ืง [ื–ื”] ื ืžืฉืš ืืœ ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•. ื›ื™ ืจืฆื” ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ, ื•ื›ืฉื ืฉืจืฃ ื‘ื™ืช ืงื“ืฉื ื• ืื– ื ื”ืจื’ื• ื•ื ืื‘ื“ื• ื›ืœ ืงื“ื•ืฉื™ ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ื ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื‘ื’' ื‘ืชืฉืจื™. ื›ื™ ื›ืš ื’ื–ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืกื™ืœื•ืง ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื•ืžืคื ื™ ื›ืš ื”ื™ื” ื›ืœ ืกื™ืœื•ืง ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื•; ื›ื™ ืกื™ืœื•ืง ืงื“ื•ืฉืช ื”ืžืงื“ืฉ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžื•ื›ืŸ ืœื–ื”, ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ื ื˜ื™ืœืช ื”ื ืฉืžื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืŸ ืื—ื™ืงื ืžืŸ ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื–ื”. ื•ื”ืคืจืฉ ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื• ื•ืกื™ืœื•ืง ื”ืฆื“ื™ืง ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”; ื›ื™ ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื• ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืืœื™ื•, ืฉืœื ื”ื™ื” ื ืžืฆื, ืœื›ืš ื”ื™ื” ื–ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืืœ ื”ืžืชื ื’ื“ ืืœื™ื•, ื•ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™, ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ ืœืžืขืœื” (ื“"ื” ืื‘ืœ ื”ื–ืžืŸ). ืื‘ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืœื ื”ื’ื™ืข ืœื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ืจืง ื›ื™ ื ืœืงื—ื” ื”ื ืฉืžื” ืžืžื ื• ื•ืฉื‘ื” ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš:
ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ืฉื”ื›ืœ ืฉื‘ ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื”ื ืฉืžื” ื—ื•ื–ืจืช ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื“ื•ืงื ื‘ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื ื•, ื•ื”ื™ื ืžืชืงื“ืฉืช ืžืคื—ื™ืชื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื•ืžืจื™. ื›ื™ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ืžื•ื›ื ื™ื ืฉื™ืชืงื“ืฉ ื”ืื“ื ืžืŸ ืคื—ื™ืชื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ืœื”ื™ื•ืช ืงื“ื•ืฉ, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืžืช ืื™ืŸ ืกืคืง ื‘ื•. ื•ืœื›ืš ื“ื•ืงื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื–ื”, ืฉื”ื™ื” ืกืœื•ืงื• ืžืŸ ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืกืœืง ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืŸ ืขื•ืœื ื”ื—ืžืจื™ ื”ื–ื”, ื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. ื•ืื™ืŸ ื–ืžืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืกืœืง ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ ืจืง ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ืฉื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื”ื›ืœ ืฉื‘ื™ื ืžืคื—ื™ืชื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื•ืžืจื™, ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ, ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืืœื•:
ื•ื“ื•ืงื ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื’' ืœืชืฉืจื™, ื”ืœื ื”ื•ื ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื‘ืืจื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื›ื™ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืงื“ื•ืฉื”, ื‘ืคืจื˜ ืœืฆื“ื™ืง ื•ื™ืฉืจ, ื›ื™ ื”ืฉืœืฉื” ื™ืฉ ื‘ื”ื ื”ืฉื•ื” ื”ื•ื ื”ืืžืฆืข. ื•ืœื ื›ืŸ ื”ืฉื ื™ื, ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื”ืฉื•ื”. ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ื ื’' ื™ืฉ ื‘ื”ื ื”ืฉื•ื”, ื”ื•ื ื”ืืžืฆืขื™, ื•ื–ื”ื• ืžื“ืจื™ื’ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื”ื™ืฉืจ. ื•ืœื›ืš ื ืชืงื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื•ืžืจื™, ื•ื“ื™ ื‘ื–ื”:
ื•ืืžืจ (ืจ"ื” ื™ื— ืข"ื‘) ืฉื ืžื ื” ืขื ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•, ืœื•ืžืจ ืฉืงื•ืœื” ืžื™ืชืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื“ื•ืข, ืžืคื ื™ ื›ื™ ืžืขืœืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื• ืฉื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ, ื•ื”ืฆื“ื™ืง ื ืฉืžืชื• ืงื“ื•ืฉื”. ื”ืจื™ ื›ื™ ื”ืื“ื ื”ืฆื“ื™ืง, ืฉื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ ื ื‘ื“ืœ ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ ื‘ืžืขืœืชื•, ืขื ื™ืŸ ืื—ื“. ื•ืฉืงื•ืœื” ืกื™ืœื•ืง [ื•]ืžื™ืชืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ืฉืจื™ืคืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•, ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ื”ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื ื‘ื“ืœื™ื ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ, ื•ื–ื” ืžื‘ื•ืืจ ืœืžื‘ื™ืŸ. ื•ื‘ืืจื ื• ื–ื” ืœืžืขืœื”, ืขื™ื™ืŸ ืฉื:
ื”ืจื™ ื‘ื™ืŸ ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื‘ื™ืŸ ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืืœืขื–ืจ, ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื•. ื›ื™ ืžื” ืฉื”ื™ื” ื™ื•ื ืฉื‘ืื” ื”ืฉืžื•ืขื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืขืฉื™ืจื™, ื›ื™ ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ืžื•ื›ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื ื’ื“ ืœื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืงื“ื•ืฉ, ื‘ืขื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ื’ื ื›ืŸ. ื•ื”ื•ื ื›ืกื“ืจ; ืื—ืจ ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ื—ืžื™ืฉื™, ื‘ืื” ื”ืฉืžื•ืขื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืขืฉื™ืจื™ ืœืžืจื—ื•ืง, ื›ืžื• ืฉืจื—ื•ืง ื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ื”ืขืฉื™ืจื™ ืžืŸ ื—ื•ื“ืฉ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ืžืŸ ื—ื•ื“ืฉ ื”ื—ืžื™ืฉื™. ื•ื”ืชื‘ืืจ ืœืš ืฉืœื ื”ื™ื” ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ืžืงืจื”, ื•ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืจืื•ื™ ืฉืชืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื”ื:


ืคืจืง ื˜'
ื‘ืคืจืง ื—ืœืง (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื“. ) ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืžืคื ื™ ืžื” ืœืงื• ื‘"ืื™ื›ื”" (ืื™ื›ื” ื, ื), ืžืคื ื™ ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืžืคื ื™ ืžื” ืœืงื• ื‘ืืœ"ืฃ ื‘ื™ืช"ื, ืžืคื ื™ ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืชื ื” ื‘ืืœ"ืฃ ื‘ื™"ืช. ืืžืจ ืจื‘ื™, ืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืื ื™ ืืžืจืชื™ "ื•ื™ืฉื›ืŸ ื‘ื˜ื— ื‘ื“ื“ ืขื™ืŸ ื™ืขืงื‘" (ืจ' ื“ื‘ืจื™ื ืœื’, ื›ื—), ืขื›ืฉื™ื• ื™ื”ื™ื” ื‘ื“ื“ ืžื•ืฉื‘ื•, ืขื“ ื›ืืŸ. ื“ืงื“ืงื• ืขืœ ื”ืžืœื” ื”ื–ืืช, ืžืคื ื™ ื›ื™ ื›ืœื ืคื•ืชื—ื™ื ื”ื ื‘ืœืฉื•ืŸ "ืื™ื›ื”", ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงืจื”. ื•ืœื›ืš ื“ืจืฉ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืžืคื ื™ ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช, ื•ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ื“ื‘ื™ืงื™ื ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื• ื’ื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ ืขื“ ืฉืชืฉื‘ ื”ืขื™ืจ ื‘ื“ื“, ืื‘ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื ื›ืจืชื• ื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืขื™ืงืจ, ื”ื•ื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืœื›ืš ื”ืœื›ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื•ืœื”. ื›ื™ ืงื•ื“ื ื–ื” ื”ื™ื• ื ื˜ื•ืขื™ื ื›ืขืฅ ืฉื”ื•ื ืฉืชื•ืœ ืขืœ ืคืœื’ื™ ืžื™ื (ืชื”ืœื™ื ื, ื’), ื•ื›ืืฉืจ ืขื‘ืจื• ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช ื ื›ืจืชื• ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื’ื•ืจื ื”ื›ืจื™ืชื” ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ื ื”ื›ืจื™ืชื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื•, ืœื) "ื”ื›ืจืช" ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, "ืชื›ืจืช" ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื (ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื™ื’. ). ื•ืžืคื ื™ ื–ื” ื ื›ืจืชื• ืžืŸ ื”ืขื™ืงืจ, ืขื“ ืฉื”ืœื›ื• ื‘ื’ื•ืœื”:
ื•ืœื›ืŸ ื“ืจืฉ ืฉื ื’ื ื›ืŸ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื“. ) ืืžืจ ืจื‘ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืžืคื ื™ ืžื” ื”ืงื“ื™ื ืค"ื” ืœืขื™"ืŸ, ืžืคื ื™ ื”ืžืจื’ืœื™ื ืฉื”ืงื“ื™ืžื• ืค"ื” ืœืขื™"ืŸ. ื•ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืžืจื’ืœื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื“ื‘ื” ืขืœ ื”ืืจืฅ ื‘ืฉืงืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื’, ืœื‘), ื•ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ื™ื‘, ื“) "ื™ื›ืจืช ื”' ืฉืคืชื™ ื—ืœืงื•ืช ืœืฉื•ืŸ ืžื“ื‘ืจืช ื’ื“ื•ืœื•ืช", ื•ืœื›ืš ื”ื—ื˜ื ื”ื–ื”, ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื“ื‘ื” ืขืœ ื”ืืจืฅ, ื’ืจืžื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ืจืชื™ืŸ ืžืŸ ื”ืืจืฅ ืœืœื›ืช ืœื’ื•ืœื”. ื•ื‘ืขืจื›ื™ืŸ (ื˜ื• ืข"ื‘) ืจื‘ื™ ืื‘ื ื‘ืจ ื—ื ื™ื ื ืืžืจ, ืกื™ืคืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืื™ืŸ ืœื• ืชืงื ื”, ืฉื›ื‘ืจ ื›ืจืชื• ื“ื•ื“ ื‘ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ, ืฉื ืืžืจ "ื™ื›ืจืช ื”' ืฉืคืชื™ ื—ืœืงื•ืช ืœืฉื•ืŸ ืžื“ื‘ืจืช ื’ื“ื•ืœื•ืช". ื”ืจื™ ื›ื™ ื”ื—ื˜ื ื”ื–ื” ืžื™ื•ื—ื“ ืœื›ืจื™ืชื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื”ื˜ืขื ื‘ืืจื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ื ืชื™ื‘ ื”ืœืฉื•ืŸ ืค"ื—), ื›ื™ ื–ื”ื• ืขื ื™ืŸ ื”ืœืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืคื™ืจื•ื“ ื•ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœื—ื‘ืจื•, ื•ืœื›ืš ืืžืจื” ืชื•ืจื” (ื•ื™ืงืจื ื™ื’, ืžื•) "ื‘ื“ื“ ื™ืฉื‘ ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื ื”", ื”ื•ื ื”ื™ื” ืขื•ืฉื” ืคื™ืจื•ื“ ื•ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืืฉืชื• ื•ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื•, ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ื“ื“ ื™ืฉื‘ ื’ื ื›ืŸ, ืฉื™ื”ื™ื” ื ื›ืจืช ื•ื ื‘ื“ืœ ืžืฉืจืฉื• ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื”ื‘ื“ืœื”:
ื•ื“ืข ื›ื™ ื”ืขื™ืŸ ื”ื™ื ื”ืชื—ืœื”, ื›ื™ ืžืชื—ืœื” ื”ื•ื ืจื•ืื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขื•ืฉื”. ื•ื›ืžื• ืฉื”ืขื™ืŸ ื”ื•ื ื”ืชื—ืœื”, ื›ืŸ ื”ืคื” ื’ื•ืžืจ, ืฉื”ื•ื ืžื•ืฆื™ื ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืคืขืœ. ื•ื›ืืฉืจ ืžืงื“ื™ื ื”ืขื™ืŸ ืœืคื”, ื ืžืฉืš ืื—ืจ ื”ืชื—ืœื”, ืฉื”ื•ื ื”ืขื™ืŸ. ื•ื”ืขื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืจืื™ื”, ื”ื•ื ื“ื‘ืง ืืœ ื”ืฉื›ืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ืข"ื– ื›ื— ืข"ื‘) ืฉื•ืจื™ื™ื ื ื“ืขื™ื ื ื‘ืœื™ื‘ื ืชืœื™ื, ืขื“ ืฉื‘ื–ื” ื”ื•ื ื“ื‘ืง ื‘ืฉื›ืœื™ ืœื’ืžืจื™, ื•ื”ืฉื›ืœื™ ื™ืฉ ืœื• ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืžืคื ื™ ื›ืš ืœื ื”ื™ื• ื’ื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื• ื“ื‘ื™ืงื™ื ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš. ืื‘ืœ ื”ื ื”ืงื“ื™ืžื• ื”ืคื” ืœืขื™ืŸ, ื•ืœื ื”ื™ื” ื”ื’ืžืจ ื ืžืฉืš ืืœ ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉื”ื•ื ื”ืขื™ืŸ, ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื’ืžืจ ื”ื–ื” - ืฉื”ื•ื ื”ืคื” - ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ื”ืชื—ืœื” ื”ืฉื›ืœื™ืช, ื•ื‘ื–ื” ื”ื™ื• ืžืกื•ืœืงื™ื ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ื”ื’ืœื•ืช, ืฉื”ื•ื ื”ื”ืจื—ืงื” ืžืžื ื•:
ื•ืขื•ื“, ื›ื™ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ืœื ืคืฉ ื”ืžื“ื‘ืจืช, ื•ื›ืืฉืจ ื ื•ื˜ื” ื‘ื ืคืฉ ื”ืžื“ื‘ืจืช ืืœ ื”ืจืข - ืœื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ื‘ื–ื” ื ื›ืจืช ื ืคืฉ ื”ืžื“ื‘ืจืช ืžืŸ ื”ืขื™ืงืจ. ื•ืžื” ืฉื”ืงื“ื™ื ื”ืคื” ืœืขื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืขื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ื”ื ืžืฆื ืœืคื ื™ื•, ืœื›ืš ื”ืขื™ืŸ ื“ื‘ืง ืืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืจืข ื›ืื™ืœื• ืื™ื ื• ื ืžืฆื ื›ืœืœ, ื•ื™ืฉ ืœืกื•ืจ ืขื™ื ื• ืžืŸ ื”ืจืข. ื•ืœื›ืš ื”ืคื” ืื—ืจ ื”ืขื™ืŸ, ืฉืœื ื™ื“ื‘ืจ ื”ืื“ื ืจืง ืžื” ืฉื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœืขื™ืŸ, ื”ื•ื ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื›ืžื• ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื”. ืื‘ืœ ืืœื• ื”ืงื“ื™ืžื• ื”ืคื” ืœืขื™ืŸ, ืฉื”ื™ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืžื” ืฉืื™ืŸ ืœื• ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืœืœ, ื•ืœื›ืš ื ื›ืจืชื• ืžืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื•ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ืจื•ืจื™ื ืžืื•ื“, ื•ื”ื ืขื•ื“ ืขืžื•ืงื™ื. ื•ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื›ื™ ื‘ืื™ื›ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืืœืคื ื‘ื™ืชื ื›ืกื“ืจ, ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ื™ืืžืจ ื”ืื“ื ื›ื™ ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืคื” ืงื•ื“ื ืœืขื™ืŸ, ื•ืœืคื™ื›ืš ืื—ืจ ืฉืกื“ืจ ื”ืืœืคื ื‘ื™ืชื ื‘ืื™ื›ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ืกื“ืจ, ื”ืขื™"ืŸ ืงื•ื“ื ื”ืค"ื”, ืกื“ืจ ืื—ืจ ื–ื” ื”ืค"ื” ืงื•ื“ื ื”ืขื™ืŸ, ืœืจืžื•ื– ืขืœ ื—ื˜ื ืฉืœื”ื:
ืืžื ื ื‘ืžืœืช "ืื™ื›ื”" ืจืžื– ื’ื ื›ืŸ ืฉื ื›ืจืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื ืœื ื”ื™ื” ื—ื˜ื ืžืจื’ืœื™ื ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื›ืจื™ืชื” ื‘ืขืฆืžื, ืœื ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ื•ืื ืœื ื”ื™ื” ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช, ืœื ื”ื™ื• ื ื›ืจืชื™ื ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืืฃ ื›ื™ ืื‘ื•ืชื ื—ื˜ืื•, ื”ืจื™ ื”ื ืื™ื ื. ืืš ืขืชื” ื’ืจืžื• ืฉื ื™ื”ื ื‘ื™ื—ื“ ืฉื”ื™ื• ื ื›ืจืชื™ื ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื ื›ืจืชื• ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ื•ื ืจืื” ื›ื™ ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช ื›ื ื’ื“ ืžื” ืฉืืžืจ ื‘ืกื•ื›ื” (ืžื” ืข"ื‘) ืฉื™ืฉ ืœ"ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืกืชื›ืœื™ื ื‘ืืกืคืงืœืจื™ื ื”ืžืื™ืจื”, ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ืœ, ื™ื—) "ืืฉืจื™ ื›ืœ ื—ื•ื›ื™ ืœื•". ื•ืืœื• ืœ"ื• ื”ื ื”ืคืš ื–ื”, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื’ืžืจื™, ื•ื‘ืขืœื™ ื›ืจื™ืชื•ืช ื ื›ืจืชื™ื ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื’ืžืจื™, ื•ื“ื‘ืจ ื•ื”ืคื›ื• ื”ื ืฉื•ื™ื:
ื•ื‘ืžื“ืจืฉ (ืื™ื›"ืจ ื, ื), ืฉืืœื• ืืช ื‘ืŸ ืขื–ืื™, ืืžืจื• ืœื• ืจื‘ื™ื ื• ื“ืจื•ืฉ ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืžืžื’ื™ืœืช ืงื™ื ื•ืช. ืืžืจ ืœื”ื, ืœื ื’ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืฉื›ืคืจื• ื‘ื™ื—ื™ื“ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ื‘ืžื™ืœื” ืฉื ืชื ื” ืœืขืฉืจื™ื ื“ื•ืจื•ืช, ื•ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื•ื‘ื—ืžืฉื” ื—ื•ืžืฉื™ ืชื•ืจื”, ืžื ื™ืŸ, "ืื™ื›ื” ื™ืฉื‘ื” ื‘ื“ื“" (ืื™ื›ื” ื, ื), ืขื“ ื›ืืŸ. ื‘ืขืœ ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื–ื” ื‘ืืจ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ, ื•ื–ื” ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืœื”ื ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื”ื•ื ื”ืงืฉื•ืจ ื•ื”ื—ื‘ื•ืจ, ืœื ื’ืœื•, ื›ื™ ื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ืจื™ืช ื•ืงืฉื•ืจ ืขื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื›ืืฉืจ ื‘ื˜ืœื• ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื›ืคืจื• ื‘ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ืจื™ืช ืขืžื•, ื•ื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ื’ื ื›ืคืจื• ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืงื‘ืœ ื‘ืจื™ืช, ื›ื™ ื”ืžื™ืœื” ืžื•ืจื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ืจื™ืช ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื”ืžื™ืœื” ื”ื™ื ื‘ืจื™ืช ื“ื‘ืง ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื, ื•ื”ื•ื ื”ื—ื‘ื•ืจ, ื•ืœื›ืš ื™ืฉ ื‘ืจื™ืช ื‘ื‘ืฉืจื ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ืจื™ืช ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื”ืชื•ืจื” ื•ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ืฉื ืชืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื™ืฉืจืืœ ื”ื ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ื‘ื•ืจ ื›ืืฉืจ ืขื•ืฉื™ื ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื›ื™ ื”ื ืžื•ื ื—ื™ื ื‘"ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช" (ื™ื”ื•ืฉืข ื’, ื•). ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉื ืชืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ื”ื‘ืจื™ืช ืขืฆืžื• ื•ื”ื—ื‘ื•ืจ, ื›ืืฉืจ ืขื•ืฉื™ื ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ืชื™ื•. ื›ื™ ื›ืœ ื‘ืจื™ืช ื•ืงืฉื•ืจ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœืฉื”; ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืฉืžืืชื• ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื•ื ื”ืฉื ื™ืช' ืืฉืจ ื›ืจืช ืขืžื”ื ื”ื‘ืจื™ืช. ื•ื”ืžืงื‘ืœ ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื•ื ื”ืื“ื. ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™:
ื•ืœื›ืš ื”ืชื•ืจื” ืขืฆืžื” ื”ื™ื ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื—ื‘ื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื™ืฉ ืœื• ื—ื‘ื•ืจ ืืœ ืฉื ื™ื”ื, ื•ื‘ื–ื” ืžืงืฉืจ ืื•ืชื. ื•ืœื›ืš ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”, ืขื ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื”ื ื”ื—ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ืจืง ื›ื™ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ืฉื”ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื™ืฉ ืœื”ื ื—ื‘ื•ืจ ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืฉืืจ ื”ืชื•ืจื” ื™ืฉ ืœื” ื™ื•ืชืจ ื—ื‘ื•ืจ ืืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืœื›ืš "ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ" ื›ืžืกืคืจ "ืชื•ืจื”" ื—ื•ืฅ ืžื™ื•"ื“, ืฉื”ื ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช. ื•ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ืื™ื ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ืœ ื›ืš ืืœ ื™ืฉืจืืœ, ืจืง ืขืœ ื™ื“ื ื™ืฉ ืœื”ื ื—ื‘ื•ืจ ืืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื”ื ื”ื™ื• ื›ื•ืคืจื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืฉืžืืชื• ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ืžื™ืœื” ืฉื”ื™ื ื‘ืžืงื‘ืœ ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื•ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ืช:
ื•ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ืฉื‘ื•ืขื•ืช (ื™ื’. ) ืจื‘ื™ ืืžืจ, ืขืœ ื›ืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื‘ื™ืŸ ืขืฉื” ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืœื ืขืฉื” ืชืฉื•ื‘ื”, ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืžื›ืคืจ, ื—ื•ืฅ ืžืคื•ืจืง ืขื•ืœ ืชื•ืจื”, ื•ืžื’ืœื” ืคื ื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืžืคืจ ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉืจ, ืขื“ ื›ืืŸ. ื”ืจื™ ืœืš ืืœื• ืฉืœืฉื” ื›ืกื“ืจ. ื•ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ, ื›ื™ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืžื›ืคืจ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืื“ื ื—ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื›ืžื• ืฉื‘ืืจื ื• ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืžืงื•ืžื•. ื•ื›ืืฉืจ ืคื•ืจืง ืขื•ืœ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื›ื•ืคืจ ื‘ืขื™ืงืจ ืฉืขืžื• ื”ื•ื ื”ื‘ืจื™ืช, ืื ื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื‘ืจื™ืช ื›ืœืœ. ื•ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ืžื’ืœื” ืคื ื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ืฉื”ืชื•ืจื” ืขืฆื ื”ื—ื‘ื•ืจ ื•ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื, ื•ืื ืื™ืŸ ืชื•ืจื” - ื‘ื˜ืœ ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ืช. ื•ืžืคืจ ื‘ืจื™ืช ืžื‘ืฉืจ, ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืงื‘ืœ ื‘ืจื™ืช, ื›ืžื• ืฉื”ืชื‘ืืจ. ื•ื›ืŸ ื ื–ื›ืจื• ืืœื• ืฉืœืฉื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื˜. ) "ืืช ื“ื‘ืจ ื”' ื‘ื–ื” ื•ื’ื•'" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื•, ืœื), ื–ื” ื”ืื•ืžืจ ืื™ืŸ ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื. ื•ืืžืจ ืื—ืจ ื›ืš "ืืช ื“ื‘ืจ ื”' ื‘ื–ื”" ื–ื” ืืคื™ืงื•ืจืก. ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, "ื“ื‘ืจ ื”' ื‘ื–ื” ื•ืืช ืžืฆื•ืชื™ื• ื”ืคืจ" ื–ื” ื”ืžืคืจ ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉืจ, "ื”ื›ืจืช" (ืฉื) ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื”ืจื™ ื–ื›ืจื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื›ื•ืคืจ ื‘ืžื™ ืฉืขืžื• ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื–ื”ื• ืืคื™ืงื•ืจื•ืก. ื•ื”ื›ื•ืคืจ ื‘ื‘ืจื™ืช ืขืฆืžื•, ื”ื™ื ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื•ืžืจ ืื™ืŸ ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื. ื•ื”ืžืคืจ ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉืจ, ื”ื•ื ื›ื•ืคืจ ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื ื•. ื•ืœืคื™ื›ืš ืžืœืช "ืื™ื›ื”" ืžืจืžื– ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื”ื™ื• ืžื‘ื˜ืœื™ื ื”ื‘ืจื™ืช - ื’ืœื•:
ื•ืจื‘ื™ ืœื•ื™ ื“ืจืฉ ืฉืœื ื’ืœื• ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืขื‘ืจื• ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช ื•ื‘ื˜ืœ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื›ื™ ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช ื›ืืฉืจ ืขื‘ืจื• ืื•ืชื ื ื›ืจืช ื ืคืฉื ืžืŸ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื›ืืฉืจ ื‘ื˜ืœื• ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื‘ื˜ืœื” ื”ื“ื‘ื™ืงื•ืช, ื”ื•ื ื”ืชื•ืจื”, ื•ื“ื™ ื‘ื–ื”:
ื•ืกื“ืจ ื™ืจืžื™ื” ื’' ืื™ื›ื” ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื‘"ืื™ื›ื”", ื•ืื™ืœื• "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" (ืื™ื›ื” ื’, ื) ืื™ื ื• ืžืชื—ื™ืœ ื‘"ืื™ื›ื”". ื›ื™ ื ืจืื” ื’' "ืื™ื›ื”" ื™ืกื“ ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ, ื•"ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" ื™ืกื“ ืขืœ ื‘ื™ืช ืฉื ื™. ื•ืžืคื ื™ ื›ื™ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื—ืจื‘ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื’' ื“ื‘ืจื™ื; ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื’ื™ืœื•ื™ ื“ืžืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ืช ื“ืžื™ื (ื™ื•ืžื ื˜ ืข"ื‘), ืืฉืจ ื ืชื‘ืืจื• ืœืžืขืœื” (ืคืจืง ื“), ืœื›ืš ื›ื ื’ื“ ื–ื” ื™ืกื“ ื’' "ืื™ื›ื”". ื•ืื™ืœื• "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" ื”ื•ื ืžื™ื•ืกื“ ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™, ื•ื™ืฉ ื‘ื• ื’' ืืœืคื ื‘ื™ืชื. ื›ื™ ืžืคื ื™ ืฉื ื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืขืœ ืฉื ืืช ื—ื ื (ื™ื•ืžื ื˜ ืข"ื‘), ื•ื”ื™ื ืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื’' ื—ื˜ืื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ื›ื“ืื™ืชื ื‘ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื (ื˜ ืข"ื‘), ืฉืืžืจื• ืฉื, ืžืœืžื“ ืฉืฉืงื•ืœื” ืฉื ืืช ื—ื ื ื ื’ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ืช ื“ืžื™ื, ืœื›ืš ื™ืฉ ื‘"ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" ื’' ืืœืค"ื ื‘ื™ืช"ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžื™ื•ืกื“ ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™. ื•ืœื›ืš ืœื ืคืชื— ื‘"ืื™ื›ื”", ื›ื™ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ืขื‘ื™ืจื”, ื•ืขื‘ืจื• ืœ"ื• ื›ืจื™ืชื•ืช, ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ (ื›ื‘, ื‘-ื™ื’) ืฉื–ื›ืจ ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ืฉืœ "ื”ืชืฉืคื•ื˜" (ืฉื ืฉื ื‘), ื•ื›ื“ืคืจื™ืš ื‘ืชืขื ื™ืช (ื”. ) "ืฉืชื™ื ืจืขื•ืช ืขืฉื” ืขืžื™" (ื™ืจืžื™ื” ื‘, ื™ื’), 'ืฉื ื™ื ื•ืขืฉืจื™ื ืฉื‘ื•ืงื™'. ืœื›ืš ืืœื• ื’' ืคื•ืชื—ื™ืŸ ื‘"ืื™ื›ื”", ื•ืœื "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ", ืฉื‘ื• ื’' ืืœืคื ื‘ื™ืชื, ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™:
ืื‘ืœ ื‘"ื–ื›ื•ืจ ื”' ืžื” ื”ื™ื” ืœื ื•" (ืื™ื›ื” ื”, ื), ื•ื–ื” ื™ืกื“ ื™ืจืžื™ื” ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืืจืฅ ืฉื’ืœื• ืžืžื ื• ืžืคื ื™ ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ื”ืชื•ืจื”. ืœื›ืš ื™ืฉ ื‘"ื–ื›ื•ืจ ื”' ืžื” ื”ื™ื” ืœื ื•" ื’ื ื›ืŸ ื›"ื‘ ืคืกื•ืงื™ื, ืจืง ืฉืื™ืŸ "ื–ื›ื•ืจ ื”'" ื”ื•ืœืš ื‘ืืœืค"ื ื‘ื™"ืช ื›ืžื• "ืื™ื›ื”", ื›ื™ "ืื™ื›ื”" ื™ืกื“ ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืขื“ ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉืื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืžื–ื”, ืœื›ืš ื”ื•ืœืš ื‘ืืœืคื ื‘ื™ืชื, ื›ื™ ืืœืค"ื ื‘ื™"ืช ื”ื•ื ื”ื”ืชื—ืœื” ืืœ ื”ื›ืœ. ืื‘ืœ "ื–ื›ื•ืจ ื”' ืžื” ื”ื™ื” ืœื ื•" ื™ืกื“ ืขืœ ืฉื’ืœื• ืžืŸ ื”ืืจืฅ, ื•ืื™ืŸ ื”ืืจืฅ ื›ืžื• ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืขื“ ื”ื”ืชื—ืœื”. ืœื›ืš ืื™ืŸ ื”ื•ืœืš "ื–ื›ื•ืจ ื”' ืžื” ื”ื™ื” ืœื ื•" ื‘ืืœืค"ื ื‘ื™"ืช, ืจืง ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›"ื‘ ืคืกื•ืงื™ื. ื ืžืฆื ื›ื™ ืกืคืจ ืงื™ื ื•ืช ื™ืกื“ ื™ืจืžื™ื” ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืจืืฉื•ืŸ ื•ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ื™, ื•ืขืœ ืืฉืจ ื’ืœื• ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ื’' ื“ืžืขื•ืช, ืฉืืžืจ ื™ืจืžื™ื” (ืจ' ื™ืจืžื™ื” ื™ื’, ื™ื–) "ื•ื“ืžื•ืข ืชื“ืžืข ืขื™ื ื™ ื•ืชืจื“ ืขื™ื ื™ ื“ืžืขื”":
ื•ื‘ืคืจืง ื' ื“ื—ื’ื™ื’ื” (ื” ืข"ื‘), ืžืื™ "ื‘ืžืกืชืจื™ื ืชื‘ื›ื” ื ืคืฉื™" (ื™ืจืžื™ื” ื™ื’, ื™ื–), ืืžืจ ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ืื•ื ื™ื ืžืฉืžื™ื” ื“ืจื‘, ืžืงื•ื ื™ืฉ ืœื• ืœื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉื‘ื•ื›ื” ืฉื. ื•ืžื” "ืžืคื ื™ ื’ื•ื”", ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืžืคื ื™ ื’ืื•ืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื™ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ื™ืชื ื” ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžื ื™ ืืžืจ, ืžืคื ื™ ื’ืื•ืชื” ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื ืฉื ื˜ืœื”. ื•ืžื™ ืื™ื›ื ื‘ื›ื™ื” ืงืžื™ื” ืงื•ื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื, ื•ื”ื ืืžืจ ืจื‘ ืคืคื ืื™ืŸ ืขืฆื™ื‘ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืžืงื•ื, ืฉื ืืžืจ (ื“ื”"ื™ ื, ื˜ื–, ื›ื–) "ืขื•ื– ื•ื—ื“ื•ื” ื‘ืžืงื•ืžื•". ืœื ืงืฉื™ื, ื”ื ื‘ื‘ืชื™ ื’ื•ืื™ ื”ื ื‘ื‘ืชื™ ื‘ืจืื™. ื•ื‘ื‘ืชื™ ื‘ืจืื™ ืœื™ื›ื ืขืฆื‘ื•ืช, ื•ื”ื ื›ืชื™ื‘ (ื™ืฉืขื™ื” ื›ื‘, ื™ื‘) "ื•ื™ืงืจื ื”' ืฆื‘ืื•ืช ืœื‘ื›ื™ ื•ืœืžืกืคื“ ื•ืœืงืจื—ื” ื•ืœื—ื’ื•ืจ ืฉืง", ืฉืื ื™ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื“ืืคื™ืœื• ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช ื’ื ื›ืŸ ื‘ื›ื•, ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ืœื’, ื–) "ื”ืŸ ืืจืืœื™ื ืฆืขืงื• ื—ื•ืฆื” ืžืœืื›ื™ ืฉืœื•ื ืžืจ ื™ื‘ื›ื™ื•ืŸ". "ื•ื“ืžื•ืข ืชื“ืžืข ื•ืชืจื“ ืขื™ื ื™ ื“ืžืขื” ื›ื™ ื ืฉื‘ื” ืขื“ืจ ื”'" (ื™ืจืžื™ื” ื™ื’, ื™ื–), ืืžืจ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื’' ื“ืžืขื•ืช ื”ืœืœื• ืœืžื”, ืื—ืช ืขืœ ืžืงื“ืฉ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืื—ืช ืขืœ ืžืงื“ืฉ ืฉื ื™, ื•ืื—ืช ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื’ืœื• ืžืžืงื•ืžืŸ. ื•ืื™ื›ื ื“ืืžืจื™, ืื—ืช ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”:
ื•ื™ืฉ ืžืชืžื™ื”ื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจ ื–ื”, ืื™ืš ื™ืืžืจ ื‘ื–ื” ืฉื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ื•ื›ื”, ื•ืื™ืš ืฉื™ื™ืš ื‘ื›ื™ื” ืืฆืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ืื‘ืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื ืจืื” ื•ื ื’ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ืžืงื‘ืœ. ื•ื›ืืฉืจ ื ื’ืœื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืขืœ ื”ื™ื - ื ื’ืœื” ื›ื’ื‘ื•ืจ ืขื•ืฉื” ืžืœื—ืžื”, ื•ื›ืืฉืจ ื ื’ืœื” ืขืœ ื”ืจ ืกื™ื ื™ - ื ื’ืœื” ื›ื–ืงืŸ ืžืœืžื“ ืชื•ืจื” (ืจืฉ"ื™ ืฉืžื•ืช ื›, ื‘), ื•ื›ืš ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ื“ื‘ืจ ื ื’ืœื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื›ืคื™ ืžื” ืฉืจืื•ื™ ืืœ ื”ืžืงื‘ืœ. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืžืงื‘ืœ - ืฉื”ื ื™ืฉืจืืœ - ื™ืฉ ืœื”ื ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื ื’ืœื” ื•ื ืจืื” ืœื”ื ืืœ ื”ืžืงื‘ืœ ื‘ื‘ื›ื™ื™ื”:
ื•ืžื•ืงื™ ืœื™ื” ื‘ื‘ืชื™ ื’ื•ืื™, ืื‘ืœ ื‘ื‘ืชื™ ื‘ืจืื™ "ื”ื•ื“ ื•ื”ื“ืจ ืœืคื ื™ื• ืขื•ื– ื•ื—ื“ื•ื” ื‘ืžืงื•ืžื•". ื•ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื›ื™ ื‘ืชื™ ื’ื•ื•ืื™ ื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื ืฉืžื”, ืฉื”ื™ื ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ื‘ืจื›ื•ืช (ื™. ) ืžื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ืืฃ ื”ื ืฉืžื” ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื. ื•ืืœ ื”ื ืฉืžื” ื ื’ืœื” ื‘ื‘ื›ื™ื”, ื›ื™ ื”ื ืฉืžื”, ืฉื”ื™ื ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ื‘ื•ื“ืื™ ื—ืกื™ืจื” ื›ืืฉืจ ื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื™ื ื”ื™ื” ืœื ืฉืžื” ื›ืคืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื”ื™ื” ื”ื ื‘ื•ืื” ื•ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ื”ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื ืฉืžื”, ื•ืขืช ื”ื ื—ืกืจื™ื. ืื‘ืœ ื”ื’ื•ืฃ, ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื‘ืชื™ ื‘ืจืื™, ืฉื ืœื ื ื’ืœื” ืจืง ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื”ื“ืจ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืฉื•ื ื—ืกืจื•ืŸ. ื•ืœื›ืš ื‘ื‘ืชื™ ื‘ืจืื™ ืื™ื›ื ืฉืžื—ื”, ื•ื‘ื‘ืชื™ ื’ื•ื•ืื™ ืœื™ื›ื ืฉืžื—ื”:
ื•ืžืงืฉื”, ื•ื‘ื‘ืชื™ ื‘ืจืื™ ืœื™ื›ื ื‘ื›ื™ื™ื”, ื•ื”ื ื›ืชื™ื‘ "ื•ื™ืงืจื ื”' ื•ื’ื•'". ื•ืžืชืจืฅ, ืฉืื ื™ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื“ืืคื™ืœื• ืžืœืื›ื™ ืฉืจืช ื‘ื›ื•. ื›ืœื•ืžืจ, ืืคื™ืœื• ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช, ืฉื”ื ืžืžื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ื‘ืืจืฅ, ื‘ื›ื• ื‘ื™ื•ื ืฉื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช. ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื” ืžืงื‘ืœ ื—ืกืจื•ืŸ, ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื™ื ื”ื™ื” ื‘ืจื›ื” ื‘ืขื•ืœื, ืขื“ ืฉื”ื™ื” ืœื”ื ื”ืฉื•ื‘ืข ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื•ืžืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื™ืจื“ื” ืงืœืœื” ืœืขื•ืœื (ืกื•ื˜ื” ืžื—. ), ืขื“ ืฉื•ื“ืื™ ื›ืœ ื”ื ืžืฆืื™ื ื”ื™ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืงืœืœื”. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื ื™ื˜ืœ ืžื”ื ื”ื‘ืจื›ื” ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื”ื™ื” ื”ืงืœืœื” ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื›ื™ื™ื” ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื“ื•ืงื, ื›ื™ ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฉื”ื™ื” ืœื”ื ื”ื‘ืจื›ื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืขื•ืœื ื›ืžื ื”ื’ื• ื ื•ื”ื’ ืื—ืจ ื›ืš (ืข"ื– ื ื“ ืข"ื‘), ื•ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื’ื•ืฃ ื—ืกืจื™ื ื›ืœืœ. ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื“ื‘ืจ ืขืžื•ืง ืžืื•ื“:
ื•ืืžืจ ื’' ื“ืžืขื•ืช ื•ื›ื•'. ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ, ืžืงื“ืฉ ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื• ื”ื ื‘ื•ืื”, ืžืงื“ืฉ ืฉื ื™ ื”ื™ื” ื›ืคืจืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื’ืœื• ืžืžืงื•ืžื. ื•ืœืžืืŸ ื“ืืžืจ ืขืœ ื‘ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ืœ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ืœืžืจ ื™ื•ืชืจ ืขื“ื™ืฃ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืœื’ื•ื“ืœ ืžืขืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ืœืžืจ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื”, ืืฃ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื” ื›ืžื• ืฉื”ื™ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ืงื•ื“ื ืฉื’ืœื•, ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืœื›ืš ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฉื’ืœื• ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื•'. ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ื™ืกื“ "ื–ื›ื•ืจ ื”' ื•ื’ื•'" (ืื™ื›ื” ื”, ื) ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ื›"ื‘ ืคืกื•ืงื™ื, ื›ื ื’ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ืœื›ืช ื‘ื›"ื‘ ืื•ืชื™ื•ืช ืืœืค"ื ื‘ื™ืช"ื. ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื ืชื‘ื˜ืœื” ื”ืชื•ืจื” ืœื’ืžืจื™, ื•ื™ืฉ ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ืœื ื ืขืงืจ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฉื•ืจืฉ ื•ื”ื”ืชื—ืœื”, ืœื›ืš ืื™ืŸ "ื–ื›ื•ืจ ื•ื’ื•'" ื”ื•ืœืš ื‘ืืœืค"ื ื‘ื™ืช"ื, ืฉื”ื•ื ื”ื”ืชื—ืœื”. ื•ืœืžืืŸ ื“ืืžืจ ื›"ื‘ ืคืกื•ืงื™ื ืืœื• ื›ื ื’ื“ ืฉื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ, ื•ื’ื ืื™ืŸ ื–ื” ืขืงื™ืจื” ืžืŸ ื”ืฉื•ืจืฉ:
ื•ื‘ืžื“ืจืฉ (ืื™ื›"ืจ ื, ื), "ืื™ื›ื” ื™ืฉื‘ื” ื‘ื“ื“" (ืื™ื›ื” ื, ื), ืืžืจ ืจื‘ื™ ืœื•ื™, ืžืฉืœ ืœืžื˜ืจื•ื ื ืฉื”ื™ื” ืœื” ืฉืœืฉื” ืฉื•ืฉื‘ื™ื ื™ืŸ; ืื—ื“ ืจืื” ืื•ืชื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ื”, ื•ืื—ื“ ืจืื” ืื•ืชื” ื‘ืคื—ื–ื•ืชื”, ื•ืื—ื“ ืจื•ืื” ืื•ืชื” ื‘ื ื™ื•ื•ืœื” ื›ื•'. ื™ืจืžื™ื” ืจืื” ืื•ืชื ื‘ื ื™ื•ื•ืœื”, ื•ืืžืจ "ืื™ื›ื” ื™ืฉื‘ื”". ื•ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื›ื™ ืœืฉื•ืŸ "ืื™ื›ื”" ืžืฉืžืข ื“ื‘ืจ ื—ื“ื•ืฉ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืžื ื”ื’. ืœื›ืš ืžืฉื” ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื, ื™ื‘) "ืื™ื›ื” ืืฉื ื˜ืจื—ื›ื ื•ืžืฉืื›ื ื•ืจื™ื‘ื›ื", ื›ืœื•ืžืจ ืฉืืชื "ื›ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืฉืžื™ื ืœืจื•ื‘" (ืฉื ืฉื ื™), ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืกื“ืจ ื•ืžืŸ ื”ืžื ื”ื’, ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ื™ื• ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื’ื ื›ืŸ ืžืŸ ื”ืกื“ืจ, ืฉื”ื™ื• ื˜ืจื—ื ื™ื ืžืจื•ื‘ ื˜ื•ื‘ื”. ื•ืœืคื™ื›ืš ืืžืจ "ืื™ื›ื” ืืฉื ื˜ืจื—ื›ื ื•ืžืฉืื›ื ื•ืจื™ื‘ื›ื", ื•ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ืฉื”ื™ื• ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื˜ื•ื‘ ืฉืœื”ื ืžืŸ ื”ืกื“ืจ ื”ืจืื•ื™, ื•ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ื—ื˜ืื. ื•ืœื›ืš ืืžืจ ื™ืฉืขื™ื” "ืื™ื›ื” ื”ื™ืชื” ืœื–ื•ื ื” ืงืจื™ื” ื ืืžื ื”" (ื™ืฉืขื™ื” ื, ื›ื), ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฉื”ื™ื• ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื—ื˜ืื ืžืกื“ืจ ื”ืจืื•ื™. ืื‘ืœ ื™ืจืžื™ื” ืจืื” ืื•ืชื ื‘ื ื™ื•ื•ืœื, ืฉื‘ื ืขืœื™ื”ื ืฆืจื•ืช ืžืฉื•ื ื•ืช ืฉืœื ื‘ื ืขืœ ืฉื•ื ืื•ืžื”, ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ื˜ื ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ืฉื‘ื ืขืœื™ื”ื ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื™ื•ืฆื ื’ื ื›ืŸ ืžืกื“ืจ ื”ืขื•ืœื, ืœื›ืš ืืžืจ ื™ืจืžื™ื” "ืื™ื›ื” ื™ืฉื‘ื” ื•ื’ื•'":
ื•ืขื•ื“ ื ืจืื” ืœืคืจืฉ, ื›ื™ ืืœื• ื’' "ืื™ื›ื”" ื™ืกื“ ื™ืจืžื™ื” ื ื’ื“ ื’' ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื ืขืœื™ื”ื; ื”ื’ืœื•ืช ืžืŸ ืืจืฆื, ื•ืขื•ื“ ื‘ื ืขืœื™ื”ื ื”ื—ืจื‘, ื•ืขื•ื“ ื‘ื ื”ืจืขื‘, ืฉื”ื•ื ื›ืœื™ื•ืŸ ืืฃ ืืœ ื”ืงื˜ื ื™ื. ื›ื™ ื‘ืขืœื™ ืžืœื—ืžื” ืื™ืŸ ืฉื•ืœื—ื™ืŸ ื™ื“ื ืœื”ืžื™ืช ื”ืงื˜ื ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืจืขื‘ ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ื™ื•ืชืจ ืœืงื˜ื ื™ื, ื›ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœืคืจื ืก ืขืฆืžื•, ื•ืื™ืš ื™ืชืคืจื ืกื• ื”ืงื˜ื ื™ื. ื•ืขื™ืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ืœื ืฉื™ื, ื›ื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงื•ืžืŸ ื•ื‘ื‘ืชื™ื”ืŸ, ื›ื™ "ื›ืœ ื›ื‘ื•ื“ื” ื‘ืช ืžืœืš ืคื ื™ืžื”" (ืชื”ืœื™ื ืžื”, ื™ื“). ื•ืœื›ืš ื”ืชื—ื™ืœ "ืื™ื›ื” ื™ืฉื‘ื” ื‘ื“ื“" (ืื™ื›ื” ื, ื), ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื’ื“ ื’ืœื•ืช ืขืฆืžื”. ื•ืืžืจ (ืฉื ืฉื ืœื’) "ื’ืœืชื” ื™ื”ื•ื“ื” ืžืขื•ื ื™". ื•ื›ืœ ืื™ื›ื” ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ื ืงื™ื‘ื”. "ื”ื™ืชื” ื›ืืœืžื ื”" (ืฉื ืฉื ื), ื›ื™ ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื’ื“ ื”ื’ืœื•ืช ืฉื™ื™ืš ื™ื•ืชืจ ืœื ืฉื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื ื•, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ื™ื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชื—ื™ืœ ื›ื ื’ื“ ื”ื—ืจื‘ ืฉื‘ื ืขืœื™ื”ื, ื•ืœื›ืš ืืžืจ (ืื™ื›ื” ื‘, ื-ื“) "ืื™ื›ื” ื™ืขื™ื‘ ื‘ืืคื• ื•ื’ื•' ื’ื“ืข ื‘ื—ืจื™ ืืฃ ื›ืœ ืงืจืŸ ื™ืฉืจืืœ ื“ืจืš ืงืฉืชื• ื›ืื•ื™ื‘ ื•ื™ื”ืจื•ื’ ื›ืœ ืžื—ืžื“ื™ ืขื™ืŸ ื•ื’ื•'", ื•ื–ื”ื• ื ื’ื“ ื”ืื ืฉื™ื. ืื‘ืœ "ืื™ื›ื” ื™ื•ืขื" (ืื™ื›ื” ื“, ื) ื ืืžืจ ื ื’ื“ ื”ืงื˜ื ื™ื, ืฉื‘ื ืขืœื™ื”ื ื”ืจืขื‘, ื•ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉื ืฉื ื-ื˜) "ืื™ื›ื” ื™ื•ืขื ื”ื–ื”ื‘ ืชืฉืชืคื›ื ื” ืื‘ื ื™ ืงื•ื“ืฉ ื‘ืจืืฉ ื›ืœ ื—ื•ืฆื•ืช ื•ื’ื•' ื’ื ืชื ื™ืŸ ื—ืœืฆื• ืฉื“ ื•ื’ื•' ื˜ื•ื‘ื™ื ื”ื™ื• ื—ืœืœื™ ื—ืจื‘ ื•ื’ื•'":
ืื‘ืœ "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" (ืื™ื›ื” ื’, ื) ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื‘ื™ ืฉื ืชื ื• ื‘ื™ื“ ืื•ื™ื‘ื™ื”ื, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœืื ืฉื™ื ื•ืœื ืฉื™ื ื•ืœื˜ืฃ, ืฉื”ื›ืœ ื”ื•ืœืš ื‘ืฉื‘ื™ ืœืžื›ื•ืจ ืื•ืชื, ืืฃ ื”ืงื˜ื ื™ื, ื•ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื ืฆืจื›ื™ื”ื. ื•ื›ืœ ื”ืฉืœืฉื” ื™ืฉ ื‘ืฉื‘ื™; ื”ืŸ ื”ื’ืœื•ืช, ื“ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ื’ื•ืœื” ืžืžืงื•ืžื•. ื•ืื ื™ืจืฆื” ื”ืฉื‘ืื™, ื”ื•ื ื”ื•ืจื’ ืื•ืชื• ื‘ื—ืจื‘. ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืฉืื™ื ื• ื ื•ืชืŸ ืœื• ืœืื›ื•ืœ, ื•ืžืช ื‘ืจืขื‘. ื•ื”ืจื™ ื›ืš ืืžืจื• ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ื‘ืชืจื (ื‘"ื‘ ื—. ) ื›ื™ ืฉื‘ื™ ื ื’ื“ ื—ืจื‘ ื“ื‘ืจ ื•ืจืขื‘. ื•ื–ื›ืจื ื”ื›ืชื•ื‘ (ื™ืจืžื™ื” ื˜ื•, ื‘) "ืืฉืจ ืœืžื•ืช ืœืžื•ืช ื•ืืฉืจ ืœื—ืจื‘ ืœื—ืจื‘ ื•ืืฉืจ ืœืจืขื‘ ืœืจืขื‘ ื•ืืฉืจ ืœืฉื‘ื™ ืœืฉื‘ื™". ื•ืงืืžืจ ื‘ื’ืžืจื ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ื‘ืชืจื (ื‘"ื‘ ื— ืข"ื‘) ื“ืฉื‘ื™ ืื™ืชื ื”ื• ื›ื•ืœื”ื• ื‘ื•, ื›ื“ืื™ืชื ื”ืชื. ื•ื›ื ื’ื“ ื”ืžื™ืชื” ื”ื•ื ื”ื’ืœื•ืช, ื›ื™ ื”ื’ืœื•ืช ืกื‘ื” ืœืžื™ืชื”, ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช (ื—. ) ืืžืจื• ืœื™ื” ืœืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืื™ื›ื ืกื‘ื™ ื‘ื‘ื‘ืœ, ืชืžื”, ื“ื›ืชื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื›ื) "ืœืžืขืŸ ื™ืจื‘ื• ื™ืžื™ื›ื ืขืœ ื”ืื“ืžื” ื•ื’ื•ืžืจ". ื›ื™ ื”ืžืงื•ื ื ื•ืชืŸ ืงื™ื•ื ืœื™ื•ืฉื‘ื™ื•, ืฉืœื›ืš ื ืงืจื "ืžืงื•ื". ื•ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื”ืืจื›ื ื• ื‘ืžืงื•ืžื• ืœืงืžืŸ (ืจ"ืค ื›ื“). ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื” ืฉืืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื›ื•, ืœื—) "ื•ืื›ืœื” ืืชื›ื ืืจืฅ ืื•ื™ื‘ื™ื›ื". ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืกื‘ื” ืœืžืขื•ื˜ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ื”ื’ืœื•ืช. ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ืืœื• ื’' "ืื™ื›ื”". ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™, ืฉื”ื•ื "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื‘ื™. ื•ื“ืข ื›ื™ ื”ืฉื‘ื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ื• ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื–"ืœ (ื‘"ื‘ ื— ืข"ื‘), ื•ืœื›ืš "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" ื™ืฉ ื‘ื• ื’' ืืœืค"ื ื‘ื™ืช"ื. ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื ืžืฆื ื‘ื• ื‘ื”ืคืœื’ื” ืจืง ื‘ื“ื‘ืจ ืžื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืฉื‘ื™ ื‘ื ื‘ื›ื— ืขืœื™ื• ื›ืœ ื›ืš. ืœื›ืš ื‘ืืœื• ื’' ื–ื›ืจ ืœืฉื•ืŸ "ืื™ื›ื”", ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ืคืœื’ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ืœื ื›ืŸ "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ", ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื”ืคืœื’ื” ื›ืœ ื›ืš. ื•ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉืœ "ืื ื™ ื”ื’ื‘ืจ" ืงืฆืจื™ื ื”ื. ืœื ื›ืžื• ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื‘ืื™ื ื‘"ืื™ื›ื”". ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืขืžื•ืงื™ื ืขื•ื“:




ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il