חשש מחילול שבת בעקיפין

לרב שלום אני דיאטנית. לצורך טיפול באדם מסוים ביקשתי ממנו לבצע רישום של כל מה שהוא אוכל במשך שבוע . בדיעבד הוא הביא רישום של כל השבוע כולל מה שאכל בשבת. יתכן שרשם בשבת עצמה ויתכן שרשם לאחר צאת השבת. כיצד להתיחס להבא?

אם את רואה שהיהודי חשוד על חילול שבת תבקשי שהרישום המדוייק יהיה רק לימות החול. ועל שבת ירשום רישום כולל לפני שבת מה הוא מתכוון לאכול.