ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืžื“ื‘ืจ
  • ืฉืœื— ืœืš
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
undefined
4578
19 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฆืžื— ื‘ืŸ ืžื–ืœ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืชื™ืงื•ืŸ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ื ื•
ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ืืœืงื™ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืื–ื›ืจื™ ื–ืฆื•ืง"ืœ ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ื•ื‘ืขืœ ืžื—ื‘ืจ ื”ืฉื™ืจ "ื™ื“ื™ื“ ื ืคืฉ" ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• (ืกืคืจ ื—ืจื“ื™ื ื‘ืคืจืง ื ื˜ ืขืœ ืžืฆื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ): "ื•ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื‘ื‘ ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื‘ื ืืœื™ื” ืžืืคืกื™ ืืจืฅ ื‘ืชืฉื•ืงื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื‘ืŸ ืืœ ื—ื™ืง ืืžื•, ื›ื™ ืชื—ื™ืœืช ืขื•ื•ื ื ื• ืฉื ืงื‘ืขื” ืœื ื• ื‘ื›ื™ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช ื™ืขืŸ ืžืืกื ื• ื‘ื”. ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืื–ื›ืจื™ ืžื‘ื™ื ืคืกื•ืง ืžืกืคืจ ืชื”ืœื™ื (ืงื•) ืฉืžืกื‘ื™ืจ ืืช ืฉื•ืจืฉ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื‘ืžืื™ืกืช ื”ืืจืฅ. "ื•ึทื™ึผึดืžึฐืึฒืกื•ึผ ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ื—ึถืžึฐื“ึผึธื” ืœึนื ื”ึถืึฑืžึดื™ื ื•ึผ ืœึดื“ึฐื‘ึธืจื•ึน: ื•ึทื™ึผึตืจึธื’ึฐื ื•ึผ ื‘ึฐืึธื”ึณืœึตื™ื”ึถื ืœึนื ืฉืึธืžึฐืขื•ึผ ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ื”'".
ืžื” ื”ืคืชืจื•ืŸ? ืžืกื‘ื™ืจ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืื–ื›ืจื™ ืฉื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื•ื "ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ": "ื•ื‘ืคื“ื™ื•ืŸ ื ืคืฉื ื• ืžื”ืจื” ื™ื”ื™ื” ื›ืชื™ื‘: "ื›ื™ ืจืฆื• ืขื‘ื“ื™ืš ืืช ืื‘ื ื™ื” ื•ืืช ืขืคืจื” ื™ื—ื•ื ื ื•" ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื›ืชื•ื‘ "ืืชื” ืชืงื•ื ืชืจื—ื ืฆื™ื•ืŸ". ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื• ื”ืืžื•ืจืื™ื ืžื ืฉืงื™ื ืขืคืจื•ืชื™ื” ื•ืื‘ื ื™ื” ื‘ื‘ื•ืื ืืœื™ื”. ื•ืžื” ื˜ื•ื‘ ื•ืžื” ื ืขื™ื ืœืฉื™ืจ ืฉื™ืจ ื™ื“ื™ื“ื•ืช ืืฉืจ ื™ืกื“ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ ืขืœื™ื” ื‘ืื”ื‘ื” ืจื‘ื”, ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื™ืจื”, "ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื™ืงืจื” ื—ืžื•ื“ื” ื•ื›ื•'," ื›ืŸ ืื ื• ืžืฉื•ืจืจื™ื ืขืœ ืฆื™ื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ ืืœืขืื™ ื›ืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืฉืžื—ื” ืจื‘ื” ื•ืžืชื—ื ื ื™ื ืœื-ืœ ืฉืืœ ื™ื’ืจืฉื ื• ืžืขืœื™ื”".
ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืคืขื ืขื ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ ืืœืขืื™ ื‘ืขื™ืŸ ื–ื™ืชื™ื ื™ื•ื“ืข ื›ื™ ื”ืจื‘ ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืื–ื›ืจื™ ื–ืฆื•ืง"ืœ, ื•ืชืžื™ื“ ืชืžื™ื“ ืžื–ื›ื™ืจ ืœื›ื•ืœื ืœืฉื™ืจ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื”" ื‘ืื”ื‘ื” ืจื‘ื” ืฉื›ื•ืœื• ืื”ื‘ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื–ื›ืจืช ืžืขืœื•ืชื™ื” ื•ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ืœืขืœื•ืช ืœื—ื•ื ืŸ ืืช ืขืคืจื”.

ืกื™ืคื•ืจ ื”ื—ื’ื‘ื™ื
ืขืœ ืžื ืช ืฉื ื•ื›ืœ ืœืชืงืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืฉื•ืจืฉื• ืฉืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืฉืžืชืžืงื“ ื‘ืคื—ื“ ืžืคื ื™ ื”ืขื ืงื™ื. ื”ื ืจื•ืื™ื ืืช "ืึฒื—ึดื™ืžึธืŸ ืฉืึตืฉืึทื™ ื•ึฐืชึทืœึฐืžึทื™ ื™ึฐืœึดื™ื“ึตื™ ื”ึธืขึฒื ึธืง" ื”ื’ืจื™ื ื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื ื‘ื”ืœื™ื. ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืžืกืคืจื™ื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ "ื™ึฐืœึดื“ึตื™ ื”ึธืขึฒื ึธืง" ื”ืืœื• ื”ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ืœืกืคืจ ืœื”ื ืฉื’ื "ื›ึธืœ ื”ึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืจึธืึดื™ื ื•ึผ ื‘ึฐืชื•ึนื›ึธื”ึผ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึดื“ึผื•ึนืช". ื•ืื—ืจื™ ืฉ"ืจึธืึดื™ื ื•ึผ ืึถืช ื”ึทื ึผึฐืคึดื™ืœึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึฒื ึธืง ืžึดืŸ ื”ึทื ึผึฐืคึดืœึดื™ื" ื”ืจื’ืฉื ื• ืืช ืขืฆืžื ื• ืงื˜ื ื™ื ืžืื•ื“. "ื•ึทื ึผึฐื”ึดื™ ื‘ึฐืขึตื™ื ึตื™ื ื•ึผ ื›ึผึทื—ึฒื’ึธื‘ึดื™ื ื•ึฐื›ึตืŸ ื”ึธื™ึดื™ื ื•ึผ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ื”ึถื".
ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืชืžื™ื“ ืื•ืžืจ ืฉื”ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉืงืจื™ืช. ืื•ืœื™ ื‘ืขื™ื ื™ ืขืฆืžื ื”ื ื›ืžื• "ื—ื’ื‘ื™ื" ืื‘ืœ ืžื™ ืืžืจ ืœื”ื ืฉื‘ืขื™ื ื™ ื”ืขื ืงื™ื ื”ื ื‘ืืžืช ื›ืœ ื›ืš ืงื˜ื ื™ื? ื”ืจื™ ื›ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ื›ื ืก ืœืืจืฅ ื•ืฉื•ืœื—ื™ื ืฉื ื™ ืžืจื’ืœื™ื ืืœ ื™ืจื™ื—ื• ืื•ืžืจืช ืœื”ื ืจื—ื‘: "ื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึดื™ ื›ึผึดื™ ื ึธืชึทืŸ ื”' ืœึธื›ึถื ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื›ึดื™ ื ึธืคึฐืœึธื” ืึตื™ืžึทืชึฐื›ึถื ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื›ึดื™ ื ึธืžึนื’ื•ึผ ื›ึผึธืœ ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื" ื•ืœืžื” ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืžืคื—ื“ื™ื ืžื›ื? "ื›ึผึดื™ ืฉืึธืžึทืขึฐื ื•ึผ ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนื‘ึดื™ืฉื ื”' ืึถืช ืžึตื™ ื™ึทื ืกื•ึผืฃ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื ื‘ึผึฐืฆึตืืชึฐื›ึถื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื•ึทืึฒืฉืึถืจ ืขึฒืฉื‚ึดื™ืชึถื ืœึดืฉืึฐื ึตื™ ืžึทืœึฐื›ึตื™ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐืขึตื‘ึถืจ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ืœึฐืกึดื™ื—ึนืŸ ื•ึผืœึฐืขื•ึนื’ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึถื—ึฑืจึทืžึฐืชึผึถื ืื•ึนืชึธื" ื’ื ื”ืžืื•ืจืขื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืคืœืช ืฉื ื™ ืžืœื›ื™ ื”ืืžื•ืจื™ ืžืจืชื™ืขื™ื ืื•ืชื, ืื‘ืœ ื–ื›ืจ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ืขื•ื“ ื˜ืจื™ ื‘ืœื‘ ื”ื›ื ืขื ื™ื ืœืžืจื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ืขื‘ืจื• ืžืื– ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”.
"ื•ึทื ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื•ึทื™ึผึดืžึผึทืก ืœึฐื‘ึธื‘ึตื ื•ึผ ื•ึฐืœึนื ืงึธืžึธื” ืขื•ึนื“ ืจื•ึผื—ึท ื‘ึผึฐืึดื™ืฉื ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื ื›ึผึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ื”ื•ึผื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืžึดืžึผึทืขึทืœ ื•ึฐืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืชึผึธื—ึทืช".

ืžืกืชื‘ืจ ืฉื‘ืืžืช ื”ื ืœื ื ืจืื• ื›ืžื• ื—ื’ื‘ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืขื ืงื™ื ื”ืœืœื•, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ื ืจืื• ืืช ืขืฆืžื, ื›ืš ื”ื ื“ื™ืžื• ืฉื”ื ื ืจืื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื›ื ืขื ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืฉืงืจื™ืช ื”ื–ื• ื”ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉื”ื ืœื ืจื•ืฆื™ื ื•ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื‘ื›ื™ ืœื“ื•ืจื•ืช
ื”ืขื ืื™ืžืฅ ืืช ื”ืจื’ืฉืชื ื”ืฉืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžืจื’ืœื™ื ื•ื”ื—ืœ ื’ื ื”ื•ื ืœื‘ื›ื•ืช. "ื•ึทืชึผึดืฉึผื‚ึธื ื›ึผึธืœ ื”ึธืขึตื“ึธื” ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ื•ึผ ืึถืช ืงื•ึนืœึธื ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ ื”ึธืขึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ึทื”ื•ึผื" ื”ื‘ื›ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืชื• ืœื™ืœื” ืžื”ื•ื•ื” ื”ืžืฉืš ื™ืฉื™ืจ ืœืžืชืื•ื ื ื™ื ื”ืžืชืœื•ื ื ื™ื ื‘ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืกืข ื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ.
ื™ื“ื•ืขื™ื ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื– ื›) "ืืžืจ ืœื”ื ื”ืงื‘"ื” ืืชื ื‘ื›ื™ืชื ื‘ื›ื™ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื ืœืคื ื™, ืื ื™ ืืงื‘ืข ืœื›ื ื‘ื›ื™ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ื•ืžืŸ ืื•ืชื” ืฉืขื” ื ื’ื–ืจื” ืขืœ ื‘ื™ื”ืž"ืง ืฉื™ืชื—ืจื‘ ื›ื“ื™ ืฉื™ื’ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืžื•ืช". ื‘ืœื™ืœ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื ื—ืจื‘ ื’ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™. ื ื—ืจื‘ื” ื’ื ื‘ื™ืชืจ ื•ื ื”ืจื’ื• ืจื‘ื‘ื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ. ื’ื•ืจืฉื ื• ืžืกืคืจื“ ื•ื”ื™ื” ืืกื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื•ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื’ื•ืจืฉื ื• ื‘ืžื•ืฆืื™ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ืžื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ ื•ื”ื•ื—ืจื‘ื• ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืคื•ืจื—ื™ื ื‘ื‘ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ. ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื”ืžืฉืš ืœืื•ืชื” ื‘ื›ื™ื™ื ื•ืช ืžืื™ืกื” "ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ื—ึถืžึฐื“ึผึธื”".

ืฉืึธื›ึฐื—ื•ึผ ืึตืœ ืžื•ึนืฉืึดื™ืขึธื
ื•ื‘ืืžืช ืœืžื” ื”ืคื—ื“ ื”ื•ื ืฉืงืจื™? ื”ืœื ื–ื” ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืฉืื ืฉื™ื ืฉืจื•ืื™ื ืขื ืงื™ื ื™ืคื—ื“ื• ื•ื™ืจืชืขื• ืžืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืื™ืชื? ื—ื›ืžื™ื ื• ืืžืจื• ืฉื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื ืฉืœื—ื• ื“ื•ื•ืงื ืจืืฉื™ ื”ืขื ืœืจื’ืœ ืืช ื”ืืจืฅ. "ื›ึผึปืœึผึธื ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืจึธืืฉืึตื™ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ึตืžึผึธื”". ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ ื”ื•ื ืœืจืื•ืช ืชืžื•ื ื” ืจื—ื‘ื”. ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืขื‘ืจ ืœืœืžื•ื“ ืžืžื ื•. ืœืจืื•ืช ืžื” ืขืœื•ืœ ืœืฆืžื•ื— ืžื”ืžืขืฉื™ื ืœืขืชื™ื“. ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืจื—ื‘ื” ื•ืœื ื‘ืฆื•ืจื” ื ืงื•ื“ืชื™ืช. ื‘ืœื™ ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื–ื• ืฉื•ื ืžื ื”ื™ื’ ืื™ื ื• ืžื ื”ื™ื’.
ืื ื”ื ื”ื™ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื ืฉื ืขืฉื• ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื• ื–ื•ื›ื™ื ืœืงื™ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืžืฉื” "ื•ึฐื”ึดืชึฐื—ึทื–ึผึทืงึฐืชึผึถื". ืื ื”ื™ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœืขืฆืžื ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ืฉืืœื•ืงื™ื ืขืฉื” ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆืจื™ื. ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช. ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ. ืžืชืŸ ืชื•ืจื”. ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืžืฉื›ืŸ ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื ืจืื” ืื—ืจืช. ืื‘ืœ ืืช ื›ืœ ื–ื” ื”ื ืฉื›ื—ื•. "ืฉืึธื›ึฐื—ื•ึผ ืึตืœ ืžื•ึนืฉืึดื™ืขึธื ืขึนืฉื‚ึถื” ื’ึฐื“ึนืœื•ึนืช ื‘ึผึฐืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื". (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื• ื›ื). ืœื›ืŸ ื”ื ื‘ื›ื• ื‘ื›ื™ื™ื” ืฉืœ ื—ื™ื ื.

ื”ื›ื—ื“ืช ื”ืขื ืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืžื•ืŸ ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื
ื”ื—ื•ืœืฉื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื—ื•ืกืจ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืคืฉื•ื˜ ืื ื”ื™ื• ืžืกืชื›ืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ื ื”ื™ื• ืจื•ืื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืขื ืงื™ื ื ื›ื—ื“ื•. ืื™ืœื• ื”ื™ื• ื”ืžืจื’ืœื™ื ืขื•ืฉื™ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื ื ืืžื ื” ื”ื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื“ื•ื•ื— ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ื ืจืื” ื ื’ืžืจ ื–ืžื ื ืฉืœ ื”ืขื ืงื™ื.
ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื ืžื“ื‘ืจ ืžืฉื” ืขื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ื›ื—ื” ืžืจื•ืžื–ืช. ืฉื ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœื”ื ืฉื”' ืืžืจ ืœื• ืœื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื ืฉื”ื ื”ืชื’ื‘ืจื• ืขืœ ื”ืคื—ื“ ื•ื”ื›ืจื™ืชื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืชื—ื•ืžื. ื“ื‘ืจ ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื ืขืฉื•.
ื”ืžื•ืื‘ื™ื ื”ื›ืจื™ืชื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื ืฉืœื”ื. ื›ืš ืื•ืžืจ ืžืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ :
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึตืœึทื™ ืึทืœ ืชึผึธืฆึทืจ ืึถืช ืžื•ึนืึธื‘ ื•ึฐืึทืœ ืชึผึดืชึฐื’ึผึธืจ ื‘ึผึธื ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื›ึผึดื™ ืœึนื ืึถืชึผึตืŸ ืœึฐืšึธ ืžึตืึทืจึฐืฆื•ึน ื™ึฐืจึปืฉึผืึธื” ื›ึผึดื™ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ืœื•ึนื˜ ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ืขึธืจ ื™ึฐืจึปืฉึผืึธื”: ื”ึธืึตืžึดื™ื ืœึฐืคึธื ึดื™ื ื™ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ื‘ึธื”ึผ ืขึทื ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึฐืจึทื‘ ื•ึธืจึธื ื›ึผึทืขึฒื ึธืงึดื™ื: ืจึฐืคึธืึดื™ื ื™ึตื—ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ืึทืฃ ื”ึตื ื›ึผึทืขึฒื ึธืงึดื™ื ื•ึฐื”ึทืžึผึนืึธื‘ึดื™ื ื™ึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืœึธื”ึถื ืึตืžึดื™ื :

ื’ื ืขืฉื•, ืื“ื•ื ื•ืฉืขื™ืจ ื”ื›ืจื™ืชื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื ืฉื‘ืชื—ื•ืžื. ื•ืœื›ืŸ ืืœื•ืงื™ื ืื•ืžืจ ืœืžืฉื” :
"ืึทืœ ืชึผึดืชึฐื’ึผึธืจื•ึผ ื‘ึธื ื›ึผึดื™ ืœึนื ืึถืชึผึตืŸ ืœึธื›ึถื ืžึตืึทืจึฐืฆึธื ืขึทื“ ืžึดื“ึฐืจึทืšึฐ ื›ึผึทืฃ ืจึธื’ึถืœ ื›ึผึดื™ ื™ึฐืจึปืฉึผืึธื” ืœึฐืขึตืฉื‚ึธื• ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ื”ึทืจ ืฉื‚ึตืขึดื™ืจ: ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืœืžื” ืœื ืœื”ืชื’ืจื•ืช ื‘ื”ื. "ื•ึผื‘ึฐืฉื‚ึตืขึดื™ืจ ื™ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ื”ึทื—ึนืจึดื™ื ืœึฐืคึธื ึดื™ื ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ื™ึดื™ืจึธืฉืื•ึผื ื•ึทื™ึผึทืฉืึฐืžึดื™ื“ื•ึผื ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึผึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ืชึผึทื—ึฐืชึผึธื ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึฐืึถืจึถืฅ ื™ึฐืจึปืฉึผืึธืชื•ึน ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทืŸ ื”' ืœึธื”ึถื".

ื’ื ื”ืฆืืฆืื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืœื•ื˜, ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื”ืชื’ื‘ืจื• ืขืœ ื”ืขื ืงื™ื. ื•ื’ื ืื™ืชื ืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžืœื—ืžื”:
ื’ื ื”ื ื”ืฉืžื™ื“ื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื ืฉื™ืฉื‘ื• ื‘ืืจืฆื ืžื’ื•ืจื™ื”ื. "ื•ึฐืงึธืจึทื‘ึฐืชึผึธ ืžื•ึผืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืึทืœ ืชึผึฐืฆึปืจึตื ื•ึฐืึทืœ ืชึผึดืชึฐื’ึผึธืจ ื‘ึผึธื ื›ึผึดื™ ืœึนื ืึถืชึผึตืŸ ืžึตืึถืจึถืฅ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืœึฐืšึธ ื™ึฐืจึปืฉึผืึธื” ื›ึผึดื™ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ืœื•ึนื˜ ื ึฐืชึทืชึผึดื™ื”ึธ ื™ึฐืจึปืฉึผืึธื”: ืึถืจึถืฅ ืจึฐืคึธืึดื™ื ืชึผึตื—ึธืฉืึตื‘ ืึทืฃ ื”ึดื•ื ืจึฐืคึธืึดื™ื ื™ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ื‘ึธื”ึผ ืœึฐืคึธื ึดื™ื ื•ึฐื”ึธืขึทืžึผึนื ึดื™ื ื™ึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืœึธื”ึถื ื–ึทืžึฐื–ึปืžึผึดื™ื : ืขึทื ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึฐืจึทื‘ ื•ึธืจึธื ื›ึผึทืขึฒื ึธืงึดื™ื ื•ึทื™ึผึทืฉืึฐืžึดื™ื“ึตื ื”' ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึผึดื™ืจึธืฉืึปื ื•ึทื™ึผึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ืชึทื—ึฐืชึผึธื".

ื’ื ื”ืคืœืฉืชื™ื ื”ืฉืžื™ื“ื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื ืฉื‘ืชื—ื•ื ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. "ื•ึฐื”ึธืขึทื•ึผึดื™ื ื”ึทื™ึผืฉืึฐื‘ึดื™ื ื‘ึผึทื—ึฒืฆึตืจึดื™ื ืขึทื“ ืขึทื–ึผึธื” - ื›ึผึทืคึฐืชึผึนืจึดื™ื ื”ึทื™ึผึนืฆึฐืึดื™ื ืžึดื›ึผึทืคึฐืชึผึนืจ ื”ึดืฉืึฐืžึดื™ื“ึปื ื•ึทื™ึผึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ืชึทื—ึฐืชึผึธื". ื•ืืข"ืค ืฉืœื ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœื ืœื”ืœื—ื ื‘ื”ื, ื”ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื–ืžืŸ ืจื‘ ืžื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื‘ืืจืฆื ื•. ื›ืื™ืœื• ื™ืฉ ืœื”ื ืื™ื–ื• ื–ื›ื•ืช ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ืขืฉื”.

ืœืžื” ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ื•ืจืฉ ืืช ืขืฉืจื” ื”ืขืžืžื™ื ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ื”' ืœืื‘ืจื”ื
ื”ืชื•ืจื” ืžืชืืจืช ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื›ืจืช ื”' ืขื ืื‘ืจื”ื ืœืชืช ืืช ื”ืืจืฅ ืœื‘ื ื™ื• (ืฉื ื˜ื•, ื™ื—-ื›ื) "ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื›ึผึธืจึทืช ื”' ืึถืช ืึทื‘ึฐืจึธื ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ืœึตืืžึนืจ ืœึฐื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช ืžึดื ึผึฐื”ึทืจ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช. ืึถืช ื”ึทืงึผึตื™ื ึดื™ ื•ึฐืึถืช ื”ึทืงึผึฐื ึดื–ึผึดื™ ื•ึฐืึตืช ื”ึทืงึผึทื“ึฐืžึนื ึดื™. ื•ึฐืึถืช ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ ื•ึฐืึถืช ื”ึทืคึผึฐืจึดื–ึผึดื™ ื•ึฐืึถืช ื”ึธืจึฐืคึธืึดื™ื. ื•ึฐืึถืช ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื’ึผึดืจึฐื’ึผึธืฉืึดื™ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื™ึฐื‘ื•ึผืกึดื™".
ื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ื™ืฉ ืขืฉืจื” ืขืžืžื™ื. ื‘ืคื•ืขืœ ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ืœืฉื‘ืขื” ืขืžื™ื. ืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ืงึตื™ื ึดื™, ืงึฐื ึดื™ื–ึดื™, ื•ึฐืงึทื“ึฐืžื•ึนื ึดื™ ืœื ื ื›ื‘ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ื’ืžืจื ื‘ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื (ื ื–) ืžื‘ื™ืื” ืžื—ืœื•ืงืช ืžื™ ื”ื ื”ื™ื•. "ืจึทื‘ึผึดื™ ืžึตืึดื™ืจ ืื•ึนืžึตืจ, ื ึทืคึฐืชื•ึผื—ึธื, ืขึทืจึฐื‘ึผึธืึธื”, ื•ึฐืฉืึทืœึฐืžึธืึธื”, ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืื•ึนืžึตืจ, ื”ึทืจ-ืฉื‚ึตืขึดื™ืจ, ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึผืžื•ึนืึธื‘. ืจึทื‘ึผึดื™ ืฉืึดืžึฐืขื•ึนืŸ ืื•ึนืžึตืจ, ืขึทืจึฐื“ึผึดื™ืกึฐืงื•ึผืก, ืึทืกึฐื™ึธื, ื•ึฐืึทืกึฐืคึผึทืžึฐื™ึธื". ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขืžื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื ื•. ืฉืœื•ืฉืช ืขืžื™ื ื”ืœืœื• ื™ื ืชื ื• ื‘ื™ื“ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื.
ืจืฉ"ื™ ื ื•ืงื˜ ื›ืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืžื™ื ื”ืœืœื• ื”ื ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื. ื–ื” ืœืฉื•ื ื• ืฉื (ื™ื˜) ื‘ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื: "ืขืฉืจ ืื•ืžื•ืช ื™ืฉ ื›ืืŸ ื•ืœื ื ืชืŸ ืœื”ื ืืœื ืฉื‘ืขื” ื’ื•ื™ื. ื•ื”ืฉืœืฉื” ืื“ื•ื ื•ืžื•ืื‘ ื•ืขืžื•ืŸ, ื•ื”ื ืงื™ื ื™ ืงื ื™ื–ื™ ื•ืงื“ืžื•ื ื™ ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ืจื•ืฉื” ืœืขืชื™ื“, ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ื™ื ื™ื“) "ืื“ื•ื ื•ืžื•ืื‘ ืžืฉืœื•ื— ื™ื“ื ื•ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ืžืฉืžืขืชื". ื•ืืช ื”ืจืคืื™ื - ืืจืฅ ืขื•ื’, ืฉื ืืžืจ ื‘ื” (ื“ื‘ืจื™ื ื’ ื™ื’) ื”ื”ื•ื ื™ืงืจื ืืจืฅ ืจืคืื™ื".
ืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืื•ืชื• ื“ื•ืจ ื”ืคืกื™ื“ื• ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœืžืžืฉ ืืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขืœ ืขืฉืจื” ืขืžืžื™ื. ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ืžืคื•ืจืฉ ืื•ืžืจ ื”' ืœืžืฉื” ืœื ืœื”ืชืงืจื‘ ื›ืœืœ ืœืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืžื™ื ื”ืœืœื• ืฉื™ืจืฉื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื. ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ืชืจ ืœื• ื–ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืืจืฆื•ืช ื‘ื”ื ืœื ื”ื•ืจื™ืฉื• ืืช ื”ืขื ืงื™ื. ืืจืฅ ืกื™ื—ื•ืŸ ื•ืขื•ื’ ื•ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ.
ืžืชื™ ื ื›ื‘ืฉ ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืžื™ื“ื™ ื”ืขื ืงื™ื?
ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืขื™ืœ ืžืชืืจื™ื ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืžื™ื“ื™ ื”ืขื ืงื™ื ื‘ื™ื“ื™ื”ื ืฉืœ ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื. ืื‘ืœ ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ื ืจืื” ืฉืœืžืขืฉื” ื”ื ื ื›ื‘ืฉื• ืžื”ืขื ืงื™ื ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื‘ื›ืœืœ ื”ื™ื• ื‘ืขื•ืœื ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื. ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ืฉื”ื™ื• ืœืคื ื™ ื”ื™ื•ืช ื”ืขืžื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ื‘ืฉื™ื ืืช ื”ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื™ื ื”ืžืœื— ืฉื”ื•ื ืžืœื ืขื ืงื™ื. "ื•ึผื‘ึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืขึถืฉื‚ึฐืจึตื” ืฉืึธื ึธื” ื‘ึผึธื ื›ึฐื“ึธืจึฐืœึธืขึนืžึถืจ ื•ึฐื”ึทืžึผึฐืœึธื›ึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผื•ึน ื•ึทื™ึผึทื›ึผื•ึผ ืึถืช ืจึฐืคึธืึดื™ื ื‘ึผึฐืขึทืฉืึฐืชึผึฐืจึนืช ืงึทืจึฐื ึทื™ึดื ื•ึฐืึถืช ื”ึทื–ึผื•ึผื–ึดื™ื ื‘ึผึฐื”ึธื ื•ึฐืึตืช ื”ึธืึตื™ืžึดื™ื ื‘ึผึฐืฉืึธื•ึตื” ืงึดืจึฐื™ึธืชึธื™ึดื: ื•ึฐืึถืช ื”ึทื—ึนืจึดื™ ื‘ึผึฐื”ึทืจึฒืจึธื ืฉื‚ึตืขึดื™ืจ ืขึทื“ ืึตื™ืœ ืคึผึธืืจึธืŸ ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื™ื“ ื). ืื—ืจ ื›ืš ื”ื ื›ื•ื‘ืฉื™ื ืืช ืกื“ื•ื ื•ืขืžื•ืจื” ื•ืฉืืจ ืขืจื™ ื”ื›ื›ืจ ืฉื•ื‘ื™ื ืืช ืœื•ื˜ ื•ืืช ืจื›ื•ืฉื• ื•ื”ื•ืœื›ื™ื.
ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืฆื ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืœื•ื˜ ื‘ืŸ ืื—ื™ื•, ื ืœื—ื ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืœืœื• ื•ืžื ืฆื— ื•ื—ื•ื–ืจ ืขื ื”ืฉืœืœ. ื›ืฉืื‘ืจื”ื ืžื’ื™ืข ื—ื–ืจื” ื›ื•ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื”ืจื›ื•ืฉ ืฉืื‘ืจื”ื ืœื•ืงื— ืžื™ื“ื™ ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ื”ื•ื ืฉืœื•. ืื•ืžืจ ืœื• ืžืœื›ื™ ืฆื“ืง ืžืœืš ืฉืœื: "ืชืŸ ืœื™ ื”ื ืคืฉ ื•ื”ืจื›ื•ืฉ ืงื— ืœืš". ืฉืœืš ื”ื•ื ืฉื–ื›ื™ืช ื‘ื• ื‘ื“ื™ืŸ. ืื™ื” ืจื›ื•ืฉ ื–ื”? ืžื” ืฉืื‘ืจื”ื ืžืฆื™ืœ ืžื™ื“ื™ ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ืฉืขื ื›ึฐื“ึธืจึฐืœึธืขึนืžึถืจ. ื‘ืชื•ืš ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ื–ื” ื ืžืฆื ื’ื ืจื›ื•ืฉ ื”ืขื ืงื™ื. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืจืฉ ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื–ืืช ืืช ื›ืœ ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ื“ืจื•ืžื™. ืืจืฅ ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื. ื”ืขื ืงื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ึฐื“ึธืจึฐืœึธืขึนืžึถืจ ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื”ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืขื ืงื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืื‘ ืขืžื•ืŸ ื•ืื“ื•ื. "ืจึฐืคึธืึดื™ื" "ื–ึผื•ึผื–ึดื™ื" "ืึตื™ืžึดื™ื" "ื—ึนืจึดื™".
ืžืกื‘ื™ืจ ื‘ืขืœ "ื”ื›ืชื‘ ื•ื”ืงื‘ืœื”" ื‘ืฉื ื”ืจื"ืฉ "ืฉื‘ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉืืœื• ื”ืžืœื›ื™ื ื ืฆื—ื• ื‘ืžืœื—ืžืชื ืืช ื” ืจึฐืคึธืึดื™ื ื”ื–ึผื•ึผื–ึดื™ื ื”ืึตื™ืžึดื™ื ื•ื”ื—ึนืจึดื™. ื•ืืœื• ื”ื ืืฉืจ ื ื™ืชื ื• ืœื‘ื ื™ ืœื•ื˜ ื•ืœื‘ื ื™ ืขืฉื• (ื›ื ืจืื” ื‘ืค' ื“ื‘ืจื™ื). ื•ื”ื•ืจื” ืœื ื• ืฉื‘ื“ื™ืŸ ื™ืจื•ืฉื” ื‘ืื• ื‘ื ื™ ืœื•ื˜ ื•ื‘ื ื™ ืขืฉื• ืืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืืœื”, ืื—ืจ ืฉืื‘ืจื”ื ื ืฆื—ื ื”ืจื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื›ื‘ืฉื• ื‘ืื•ืชื” ืžืœื—ืžื” ื–ื›ื” ื‘ื” ืื‘ืจื”ื, ื•ืขืฉื• ื•ืœื•ื˜ ื™ืจืฉื• ืื•ืชื ืžืื‘ืจื”ื, ืœื–ื” ื‘ื ื”ืกืคื•ืจ ืžืœื›ื™ื“ืช ืื•ืชืŸ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช".
ืื‘ืจื”ื ืžื•ืฆื™ื ืžื™ื“ื™ ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืœืœื• ืืช ืœื•ื˜ ื•ืจื›ื•ืฉื•. ื‘ืคื•ืขืœ ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืจืฉ ืืช ื”ืขื ืงื™ื ื”ืœืœื• ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืื“ื•ื ื‘ืื• ืœืขื•ืœื. ืžื™ ืฉืžืžืžืฉ ืืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื ื”ืžื•ืื‘ื™ื ื”ืขืžื•ื ื™ื ื•ื”ืื“ื•ืžื™ื. ื”ื ื‘ืื™ื ืขืœ ื”ืขื ืงื™ื ื•ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื”ืืจืฅ ืžื™ื“ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ืจื”ื. ื‘ื ื™ ืœื•ื˜ ื‘ื–ื›ื•ืช ืœื•ื˜ ื‘ืŸ ืื—ื™ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื. ืื“ื•ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืŸ ืฉืœ ื™ืฆื—ืง. ืœืขื•ืžืชื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื ืžืžืžืฉื™ื ืืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื ืชืŸ ืืœื•ืงื™ื ืœืื‘ืจื”ื. ื”ื ืœื ืžืžืžืฉื™ื ืืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉืœื• ืœืืจืฅ ืœื ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœื”ื ืขืœ ื”ืืจืฅ, ื›ืžื• ืฉืฆืืฆืื™ ืœื•ื˜ ื”ื—ืฆื•ืคื™ื ืœื ืžืชื‘ื™ื™ืฉื™ื ืœืงื—ืช ืืช ื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืฉืœื ื”ื™ื” ืื‘ื™ื”ื.

ื”ืขื ืงื™ื ืžืชื—ื‘ืื™ื ื‘ืžื‘ืฆืจื™ื ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข
ืื™ืœื• ื”ื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืคื—ื“ ืžื”ืขื ืงื™ื. ืื™ืœื• ื”ื™ื™ื ื• ื“ื‘ืงื™ื ื‘ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืฉืœ ืืœื•ืงื™ื ืœืื‘ืจื”ื ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืžืืžืฅ ื‘ื”ื›ื ืขืช ื”ื›ื ืขื ื™ื. ื—ื›ืžื™ื ื• ืืžืจื• ืฉื›ืฉื‘ืื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ ื”ืขื ื”ื’ืจื’ืฉื™ ื‘ืจื— ื•ื”ืœืš ืœื•. ื”ื ืœื ืจืฆื• ืœืจื™ื‘ ืขื ืืœื•ืงื™ื ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืืจืฅ ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžืžืฉ ื›ืžื• ืฉืงืจื” ื‘ืขืช ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื—ื–ืจื• ืœืืจืฆื ื‘ืฉื ืช ืชืฉ"ื—.
ืื ืื ื—ื ื• ื”ื™ื™ื ื• ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืฉืœ ืืœื•ืงื™ื - ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื”ื™ื• ื‘ื•ืจื—ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ื "ืฉืึธืžึฐืขื•ึผ ืขึทืžึผึดื™ื ื™ึดืจึฐื’ึผึธื–ื•ึผืŸ ื—ึดื™ืœ ืึธื—ึทื– ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ืคึผึฐืœึธืฉืึถืช: ืึธื– ื ึดื‘ึฐื”ึฒืœื•ึผ ืึทืœึผื•ึผืคึตื™ ืึฑื“ื•ึนื ืึตื™ืœึตื™ ืžื•ึนืึธื‘ ื™ึนืื—ึฒื–ึตืžื•ึน ืจึธืขึทื“ ื ึธืžึนื’ื•ึผ ื›ึผึนืœ ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื›ึฐื ึธืขึทืŸ" ื”ื ืœื ืจืื• ืื•ืชื ื• ื›ืœืœ ื•ื›ืœืœ ื›ื—ื’ื‘ื™ื.
ื›ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืฆืœื™ื— ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื—ืœืงื™ืช ืขืœ ืคื—ื“ ื”ืžืจื’ืœื™ื ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ ืžืชื‘ืจืจ ืœื”ื ืฉื”ืขื ืงื™ื ื”ื ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืงื˜ื ื”. ื™ื”ื•ืฉืข ื ืืœืฅ ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ื™ืจื™ื—ื• ืฉื‘ืข ื™ืžื™ื ืขื ืฉื•ืคืจื•ืช. ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืžืืจื‘ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืขื™. ืœืขื•ืžืชื ื”ืขื ืงื™ื ืœื ืžื”ื•ื•ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœื• ื‘ืขื™ื”. ื‘ืฉื ื™ ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืžืชืืจ ื”ืคืกื•ืง ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื ืงื™ื.
(ื™ื ื›ื) "ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื‘ึผึธืขึตืช ื”ึทื”ึดื™ื ื•ึทื™ึผึทื›ึฐืจึตืช ืึถืช ื”ึธืขึฒื ึธืงึดื™ื ืžึดืŸ ื”ึธื”ึธืจ ืžึดืŸ ื—ึถื‘ึฐืจื•ึนืŸ ืžึดืŸ ื“ึผึฐื‘ึดืจ ืžึดืŸ ืขึฒื ึธื‘ ื•ึผืžึดื›ึผึนืœ ื”ึทืจ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึผืžึดื›ึผึนืœ ื”ึทืจ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึดื ืขึธืจึตื™ื”ึถื ื”ึถื—ึฑืจึดื™ืžึธื ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท : ืœึนื ื ื•ึนืชึทืจ ืขึฒื ึธืงึดื™ื ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืจึทืง ื‘ึผึฐืขึทื–ึผึธื” ื‘ึผึฐื’ึทืช ื•ึผื‘ึฐืึทืฉืึฐื“ึผื•ึนื“ ื ึดืฉืึฐืึธืจื•ึผ".


ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ ื’) ืžื“ื™ื™ืง ื‘ืคืกื•ืง ืฉืขื ืงื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื• ื‘ืขืจื™ื”ื ื‘ืขืช ืฉื”ื ื ื›ื—ื“ื•. ื”ื ืœื ื™ืฆืื• ื›ืœืœ ืœืžืœื—ืžื” ืžืจื•ื‘ ืคื—ื“. ืขื ืงื™ื ืืœื•, ืขื ื›ืœ ืชืงืคื ื•ื’ื•ื‘ื”ื, ื ื›ื ืข ืœื‘ื ื™ื•ืชืจ ืžืฉืืจ ื”ืขื. ื”ื ื›ืœืœ ืœื ื™ืฆืื• ืœืžืœื—ืžื” ืขื ื™ื”ื•ืฉืข. ืžืจื•ื‘ ืคื—ื“ื ื”ื ื”ื™ื• ื ื—ื‘ืื™ื ื‘ื”ืจื™ื ื•ื‘ืขืจื™ ื”ื‘ืฆื•ืจื•ืช.
ื›ืš ืžืฉืžืข ื’ื ืžื”ืชื™ืื•ืจ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื (ื ื™) ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื—ื‘ืจื•ืŸ "ื•ึทื™ึผึนืจึถืฉื ืžึดืฉึผืึธื ื›ึผึธืœึตื‘ ืึถืช ืฉืึฐืœื•ึนืฉืึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึธืขึฒื ึธืง ืึถืช ืฉืึตืฉืึทื™ ื•ึฐืึถืช ืึฒื—ึดื™ืžึธืŸ ื•ึฐืึถืช ืชึผึทืœึฐืžึทื™ ื™ึฐืœึดื™ื“ึตื™ ื”ึธืขึฒื ึธืง" ืื•ืชื” ืžืฉืคื—ืช ืขื ืงื™ื ืžืคื—ื™ื“ื™ื ืฉืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืคืจืฉืช ืฉืœื— ืœืš ืžืชื—ื‘ืื™ื ืื—ืจื™ ื”ื—ื•ืžื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ืœื ื™ื•ืฆืื™ื ื›ืœืœ ืœืžืœื—ืžื”. ืฉื ื”ื ื ื›ื—ื“ื•. "ื•ื™ืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืืœ ื”ื›ื ืขื ื™ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื™ื›ื• ืืช ืฉืฉื™ ื•ืืช ืื—ื™ืžืŸ ื•ืืช ืชืœืžื™".
ืื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื™ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืœืžืฉื” ื”ื ื”ื™ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืžืจืืฉ ืฉื–ืืช ืชื”ื™ื” ื”ืชื•ืฆืื”. ื›ืš ืืžืจ ืœื”ื ืžืฉื” ื”ืขื™ืงืจ ื”ื™ื ื”ืืžื•ื ื” ืœื ื—ื•ื–ืง ื”ื‘ืชื™ื. ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืžื•ื ื” ื•ืžืคื—ื“ โ€“ ื”ื•ื ืงืœ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ. ืืžืจ ืœื”ื ืžืฉื”: ืฉื™ืžื• ืœื‘ "ื•ึผืžึธื” ื”ึถืขึธืจึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึผื ื™ื•ึนืฉืึตื‘ ื‘ึผึธื”ึตื ึผึธื” ื”ึทื‘ึผึฐืžึทื—ึฒื ึดื™ื ืึดื ื‘ึผึฐืžึดื‘ึฐืฆึธืจึดื™ื? ืืชื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืžื‘ืฆืจื™ื ื”ื ืกื™ืžืŸ ืœื—ื•ื–ืง? ืœื ื•ืœื. "ืกื™ืžืŸ ืžืกืจ ืœื”ื ืื ื‘ืคืจื–ื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ - ื—ื–ืงื™ื ื”ื ืฉืกื•ืžื›ื™ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื•ืจืชื. ื•ืื ื‘ืขืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื•ืช ื”ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื โ€“ ื—ืœืฉื™ืŸ ื”ื" (ืจืฉ"ื™ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื’ ื™ื—). ื—ื•ืœืฉื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืืคืฉืจ ืœื ืฆื—.

ื’ืœื™ืช ืžืฆื™ืข ื”ืคืกืงืช ืืฉ ืœื™ืฉืจืืœ
ืื—ืจื™ ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ื”ืขื ื™ื•ืจื“ ื™ืจื™ื“ื” ืจื•ื—ื ื™ืช. ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื–ืจื™ื ืžื™ื“ื™ ืคืขื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื”ื ืœื ื™ื•ืจืฉื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืืจืฅ. ืžื™ื“ื™ ืคืขื ืžืฉืชืœื˜ื™ื ืขืœื™ื”ื ื”ืขืžื™ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื ืขื“ ืฉืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืื—ืจื™ ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื” ืžืฆืœื™ื— ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืจื›ื– ืืช ื›ืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืชื—ืช ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš.
ื‘ืฉืœื‘ ื”ื”ื•ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืฉืคื•ื˜ ืชื—ืช ื™ื“ ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื. ืงืจื‘ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื ืขืจื›ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืœื™ืฉืชื™ื ืžืชื•ืš ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืœื ื”ื™ื” ื ืฉืง ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ืœื ื”ื™ื• ืžืจืฉื™ื ืœืขื‘ืจื™ื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื ืคื— ืื• ืคื—ื— ืžื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ืขืฉื• ื ืฉืง. "ื•ึฐื—ึธืจึธืฉื ืœึนื ื™ึดืžึผึธืฆึตื ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึถืจึถืฅ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื›ึผึดื™ ืึธืžึฐืจื•ึผ ืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืคึผึถืŸ ื™ึทืขึฒืฉึนื•ึผ ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ื ื—ึถืจึถื‘ ืื•ึน ื—ึฒื ึดื™ืช: ื•ึทื™ึผึตืจึฐื“ื•ึผ ื›ึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ึทืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืœึดืœึฐื˜ื•ึนืฉื ืึดื™ืฉื ืึถืช ืžึทื—ึฒืจึทืฉืึฐืชึผื•ึน ื•ึฐืึถืช ืึตืชื•ึน ื•ึฐืึถืช ืงึทืจึฐื“ึผึปืžึผื•ึน ื•ึฐืึตืช ืžึทื—ึฒืจึตืฉืึธืชื•ึน" ืจืง ื‘ื™ื“ ืฉืื•ืœ ื•ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื ื• ื”ื™ื™ืชื” ื—ืจื‘.
ื‘ืืžืฆืข ื”ืงืจื‘ื•ืช ื”ื ื™ื˜ืฉื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืฆืขื” ืžืคื™ื• ืฉืœ ื’ืœื™ืช ืœืขืฆื•ืจ ืืช ืฉืคื™ื›ื•ืช ื”ื“ืžื™ื ื”ืžื™ื•ืชืจืช "ื‘ึผึฐืึถืคึถืก ื“ึผึทืžึผึดื™ื". ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืืช ืขืฆืžื• ื›"ืึดื™ืฉื ื”ึทื‘ึผึตื ึทื™ึดื" ื•ืงื•ืจื ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืžืชืžืฉื›ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืœืฉืชื™ื ืื™ื. ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื›ื™ ื’ื ืื ืฉื™ื ืฉื”ืชืขื™ื™ืคื• ืžืžืœื—ืžื•ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืื‘ืง ื›ืฉื”ื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืกื•ืฃ. ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ืœื”ื ืฉืœื•ื ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืื™ื‘ื•ื“ ื”ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืชื‘ื—ืจื• ืื™ืฉ ืื—ื“ ืฉื™ืœื—ื ืื™ืชื™ "ืึดื ื™ื•ึผื›ึทืœ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ืึดืชึผึดื™ ื•ึฐื”ึดื›ึผึธื ึดื™ - ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ื ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื. ื•ึฐืึดื ืึฒื ึดื™ ืื•ึผื›ึทืœ ืœื•ึน ื•ึฐื”ึดื›ึผึดื™ืชึดื™ื• - ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืœึธื ื•ึผ ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื•ึทืขึฒื‘ึทื“ึฐืชึผึถื ืึนืชึธื ื•ึผ".

ืžืœื—ืžืช ื“ื•ื“ ื‘ื’ืœื™ืช ื”ืขื ืง โ€“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื˜ื
ื’ืœื™ืช ื™ื•ื“ืข ืฉืื™ืŸ ืืฃ ืื—ื“ ืฉื™ืงื•ื ื•ื›ืš ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ืœื—ืจืฃ ื•ืœื’ื“ืฃ ืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืฉื›ื ื•ื”ืขืจื‘. ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืงื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืื™ืชื•. ื’ื ืฉืื•ืœ ืฉื”ื™ื” "ืžึดืฉึผืึดื›ึฐืžื•ึน ื•ึธืžึทืขึฐืœึธื” ื’ึผึธื‘ึนื”ึผึท ืžึดื›ึผึธืœ ื”ึธืขึธื" ืœื ืขืœื” ืœื”ืœื—ื ืืœ ืžื•ืœ ื”ืขื ืง ื”ืคืœืฉืชื™. ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื›ืืŸ ืขืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื, "ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืฉืึธืื•ึผืœ ื•ึฐื›ึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ื”ึทืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ ื”ึธืึตืœึผึถื” ื•ึทื™ึผึตื—ึทืชึผื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืจึฐืื•ึผ ืžึฐืึนื“". ื›ึธืœ ืึดื™ืฉื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืจื•ืื™ื ืืช ื”ืขื ืง ื”ื–ื” ืžื’ื™ื‘ื™ื ื›ืžื• ื”ืžืจื’ืœื™ื. "ื•ึทื™ึผึธื ึปืกื•ึผ ืžึดืคึผึธื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึดื™ืจึฐืื•ึผ ืžึฐืึนื“". ื”ืžืœืš ืฉืื•ืœ ืžื ืกื” ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืขื. ืžื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ื‘ืช ืฉืœื• ืœืืฉื” ืœื’ื™ื‘ื•ืจ ืฉื™ื›ื” ืืช ื”ืขื ืง ื”ืคืœื™ืฉืชื™ ืื‘ืœ ืœื ื ืžืฆื ื”ืื—ื“ ืฉื™ืขื™ื– ืœื”ืœื—ื ืื™ืชื•.
ื“ื•ื“ ื”ื•ื ื ื™ืŸ ื•ื ื›ื“ ืœืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื”. ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ืฉื”ืžื•ืื‘ื™ื ื™ื•ื“ืขื™ื, ื”ืขื ืงื™ื ื”ืœืœื• ื”ื ื›ืœื•ื. ืืคืฉืจ ืœื’ืžื•ืจ ืื•ืชื ื‘ืื‘ืŸ. ืœื ืฆืจื™ืš ืืคื™ืœื• ื—ืจื‘ ื•ื—ื ื™ืช. ื“ื•ื“ ื”ื•ื ื’ื ื‘ืŸ ื‘ื ื• ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื”. "ื›ืจืข ืฉื›ื‘ ื›ืืจื™ ื•ื›ืœื‘ื™ื ืžื™ ื™ืงื™ืžื ื•". ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ืกื•ื“ ืฉืžืกืจ ืžืฉื” ืœืžืจื’ืœื™ื. ืื ื”ืขื ืงื™ื ืžื‘ื•ืฆืจื™ื โ€“ ื”ื ื—ืœืฉื™ื. ื”ื•ื ืจื•ืื” ืืช ื”ืขื ืง ืžื‘ื•ืฆืจ ืœื’ืžืจื™. ื›ืžืขื˜ ืžื—ืกืŸ ื ืฉืง ืฉืœื. "ื•ึฐื›ื•ึนื‘ึทืข ื ึฐื—ืฉืึถืช ืขึทืœ ืจึนืืฉืื•ึน, ื•ึฐืฉืึดืจึฐื™ื•ึนืŸ ืงึทืฉื‚ึฐืงึทืฉึผื‚ึดื™ื ื”ื•ึผื ืœึธื‘ื•ึผืฉื, ื•ึผืžึดืฉืึฐืงึทืœ ื”ึทืฉึผืึดืจึฐื™ื•ึนืŸ ื—ึฒืžึตืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืฉืึฐืงึธืœึดื™ื ื ึฐื—ืฉืึถืช: (ืžืื” ืงื™ืœื•) ื•ึผืžึดืฆึฐื—ึทืช ื ึฐื—ืฉืึถืช ืขึทืœ ืจึทื’ึฐืœึธื™ื•, ื•ึฐื›ึดื™ื“ื•ึนืŸ ื ึฐื—ืฉืึถืช ื‘ึผึตื™ืŸ ื›ึผึฐืชึตืคึธื™ื•: ื•ึฐืขึตืฅ ื—ึฒื ึดื™ืชื•ึน ื›ึผึดืžึฐื ื•ึนืจ ืึนืจึฐื’ึดื™ื, ื•ึฐืœึทื”ึถื‘ึถืช ื—ึฒื ึดื™ืชื•ึน ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ืฉืึฐืงึธืœึดื™ื ื‘ึผึทืจึฐื–ึถืœ, (ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืงื™ืœื•) ื•ึฐื ึนืฉื‚ึตื ื”ึทืฆึผึดื ึผึธื” ื”ึนืœึตืšึฐ ืœึฐืคึธื ึธื™ื•".
ืชื—ืฉื‘ื• ืขืœ ืคื˜ื™ืฉ ืฉืœ ื—ืžืฉ ืงื™ืœื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉื‘ื•ืจ ืงื™ืจื•ืช. ืžื” ืขื•ืฉื™ื ืขื ื—ื ื™ืช ืฉืจืง ืจืืฉ ื”ื‘ืจื–ืœ ืฉืœื” ืฉื•ืงืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืงื™ืœื•! ื“ื•ื“ ื™ื•ื“ืข ืฉื›ืœ ื”ืžืฉืงืœ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืคื—ื“.
ืฉืื•ืœ ืžืฆื™ืข ืœื“ื•ื“ ืœืงื—ืช ืืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืฉืœื•, (ืฉืžื•ืืœ ื ืคืจืง ื™ื– ืœื—)
"ื•ึทื™ึผึทืœึฐื‘ึผึตืฉื ืฉืึธืื•ึผืœ ืึถืช ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึทื“ึผึธื™ื• ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืงื•ึนื‘ึทืข ื ึฐื—ืฉืึถืช ืขึทืœ ืจึนืืฉืื•ึน ื•ึทื™ึผึทืœึฐื‘ึผึตืฉื ืึนืชื•ึน ืฉืึดืจึฐื™ื•ึนืŸ: ื•ึทื™ึผึทื—ึฐื’ึผึนืจ ื“ึผึธื•ึดื“ ืึถืช ื—ึทืจึฐื‘ึผื•ึน ืžึตืขึทืœ ืœึฐืžึทื“ึผึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืึถืœ ืœึธืœึถื›ึถืช ื›ึผึดื™ ืœึนื ื ึดืกึผึธื” ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื“ึผึธื•ึดื“ ืึถืœ ืฉืึธืื•ึผืœ ืœึนื ืื•ึผื›ึทืœ ืœึธืœึถื›ึถืช ื‘ึผึธืึตืœึผึถื” ื›ึผึดื™ ืœึนื ื ึดืกึผึดื™ืชึดื™ ื•ึทื™ึฐืกึดืจึตื ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึตืขึธืœึธื™ื•".

ื“ื•ื“ ืœื ืœื•ืงื— ืืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉืื•ืœ. ืื ืฉืจื™ื•ืŸ ืžื•ื’ื–ื ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืคื—ื“, ื”ื•ื ื™ืœืš ื‘ืœื™ ืฉืจื™ื•ืŸ ื›ืœืœ. ื“ื•ื“ ื‘ื•ื—ืจ ืœืขืฆืžื• ื—ืžืฉื” ื—ืœื•ืงื™ ื ื—ืœ ื•ื™ื•ืฆื ืœืงืจื‘. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื”ื—ื›ืžื” ืฉืœ ืงืœื™ืขื” ื‘ืื‘ืŸ ืžืจื—ื•ืง ื”ื™ื ื—ื›ืžื” ืฉืœ ืฉื‘ื˜ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. (ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื› ื˜ื–) ื‘ืฉื‘ื˜ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ื• "ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ืึดื™ืฉื ื‘ึผึธื—ื•ึผืจ ืึดื˜ึผึตืจ ื™ึทื“ ื™ึฐืžึดื™ื ื•ึน ื›ึผึธืœ ื–ึถื” ืงึนืœึตืขึท ื‘ึผึธืึถื‘ึถืŸ ืึถืœ ื”ึทืฉึผื‚ึทืขึฒืจึธื” ื•ึฐืœึนื ื™ึทื—ึฒื˜ึดื". ืฉืื•ืœ ื”ื•ื ืžื”ืžื•ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื’ื ื”ื•ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื—ื›ืžื” ื”ื–ืืช. ื—ื›ืžื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ืฉื‘ื˜ื•. ื”ื•ื ืœื ืขื•ืฉื” ื–ืืช, ื“ื•ื“ ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ืžืงื•ืžื•.
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื“ึผึธื•ึดื“ ืึถืœ ื”ึทืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ ืึทืชึผึธื” ื‘ึผึธื ืึตืœึทื™ ื‘ึผึฐื—ึถืจึถื‘ ื•ึผื‘ึทื—ึฒื ึดื™ืช ื•ึผื‘ึฐื›ึดื™ื“ื•ึนืŸ ื•ึฐืึธื ึนื›ึดื™ ื‘ึธื ืึตืœึถื™ืšึธ ื‘ึผึฐืฉืึตื ื”' ืฆึฐื‘ึธืื•ึนืช ืึฑืœึนื”ึตื™ ืžึทืขึทืจึฐื›ื•ึนืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึฒืฉืึถืจ ื—ึตืจึทืคึฐืชึผึธ: ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื™ึฐืกึทื’ึผึถืจึฐืšึธ ื”' ื‘ึผึฐื™ึธื“ึดื™ ื•ึฐื”ึดื›ึผึดื™ืชึดืšึธ ื•ึทื”ึฒืกึดืจึนืชึดื™ ืึถืช ืจึนืืฉืึฐืšึธ ืžึตืขึธืœึถื™ืšึธ ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืคึผึถื’ึถืจ ืžึทื—ึฒื ึตื” ืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ืœึฐืขื•ึนืฃ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึผืœึฐื—ึทื™ึผึทืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื™ึตื“ึฐืขื•ึผ ื›ึผึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื›ึผึดื™ ื™ึตืฉื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ื•ึฐื™ึตื“ึฐืขื•ึผ ื›ึผึธืœ ื”ึทืงึผึธื”ึธืœ ื”ึทื–ึผึถื” ื›ึผึดื™ ืœึนื ื‘ึผึฐื—ึถืจึถื‘ ื•ึผื‘ึทื—ึฒื ึดื™ืช ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึดื™ืขึท ื”' ื›ึผึดื™ ืœึทื”' ื”ึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืึถืชึฐื›ึถื ื‘ึผึฐื™ึธื“ึตื ื•ึผ".

ื“ื•ื“ ื™ื•ืจื” ื‘ืขื ืง ืื‘ืŸ ืื—ืช ื•ืคื•ื’ืข. ื”ืขื ืง ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืจืฆืคื”. ื“ื•ื“ ืขื•ืฉื” "ื•ื•ื™ื“ื ื”ืจื™ื’ื”" ื•ื›ื•ืจืช ืืช ืจืืฉื•. ืœืžื–ืœื ื• ื”ื•ื ืœื ืžืฆื™ืขื” ืœื• ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืฉื•ื ื”ืฆืขืช ืฉืœื•ื ื ื“ื™ื‘ื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืžืชืขื•ืจืจ ืžืงืคืื•ื ื• ื•ื—ื•ื–ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืžื• ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช. "ื•ึทื™ึผึธืงึปืžื•ึผ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึทื™ึผึธืจึดืขื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืจึฐื“ึผึฐืคื•ึผ ืึถืช ื”ึทืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืขึทื“ ื‘ึผื•ึนืึฒืšึธ ื’ึทื™ึฐื ื•ึฐืขึทื“ ืฉืึทืขึฒืจึตื™ ืขึถืงึฐืจื•ึนืŸ ื•ึทื™ึผึดืคึผึฐืœื•ึผ ื—ึทืœึฐืœึตื™ ืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื‘ึผึฐื“ึถืจึถืšึฐ ืฉืึทืขึฒืจึทื™ึดื ื•ึฐืขึทื“ ื’ึผึทืช ื•ึฐืขึทื“ ืขึถืงึฐืจื•ึนืŸ". ื”ื ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ ื”ืคืœืฉืชื™ื ืฉืจืง ืœืคื ื™ ืจื’ืข ื—ืฉืฉื• ื•ืคื—ื“ื• ืžื”ื. ืคืชืื•ื ื”ื ื ื–ื›ืจื• ืฉื”ื ื‘ื ื™ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘. ืคืชืื•ื ื”ื ื ื–ื›ืจื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ืฉืจืื” ืื•ืชื ืžื‘ื—ื•ืฅ ื•ื”ื‘ื™ืŸ ืื™ื–ื” ื›ื•ื— ืขืฆื•ื ื˜ืžื•ืŸ ื‘ื”ื "ื”ึถืŸ ืขึธื ื›ึผึฐืœึธื‘ึดื™ื ื™ึธืงื•ึผื ื•ึฐื›ึทืึฒืจึดื™ ื™ึดืชึฐื ึทืฉึผื‚ึธื ืœึนื ื™ึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืขึทื“ ื™ึนืื›ึทืœ ื˜ึถืจึถืฃ ื•ึฐื“ึทื ื—ึฒืœึธืœึดื™ื ื™ึดืฉืึฐืชึผึถื”". ื”ื ืœื ื—ื’ื‘ื™ื ื”ื ืืจื™ื•ืช.

ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ืŸ ืฉืื•ืœ ื›ืžื• ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš
ื—ื•ืฅ ืžื“ื•ื“ ื™ืฉ ืขื•ื“ ืื“ื ืื—ื“ ืฉื™ื•ื“ืข ืืช ื”ืกื•ื“ ื”ื–ื” ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืคื•ืจืฅ ื”ื—ื•ืฆื”. ื•ื”ืื™ืฉ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื ื• ืฉืœ ืฉืื•ืœ. ื‘ืฉืขื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืคื—ื“ ื•ืžืชื—ื‘ื "ื‘ึผึทืžึผึฐืขึธืจื•ึนืช ื•ึผื‘ึทื—ึฒื•ึธื—ึดื™ื ื•ึผื‘ึทืกึผึฐืœึธืขึดื™ื ื•ึผื‘ึทืฆึผึฐืจึดื—ึดื™ื ื•ึผื‘ึทื‘ึผึนืจื•ึนืช" (ืฉืžื•ืืœ ื ืคืจืง ื™ื’ ื•) ื™ื”ื•ื ืชืŸ ื™ื•ืฆื ื™ื—ื“ ืขื ื ืขืจื• ืœืžืฆื‘ ืคืœื™ืฉืชื™ื ืฉื ืžืฆื ื‘ืžื›ืžืฉ ื•ืื•ืžืจ ื‘ื ื ืจืื” ืื ื”ืคืœืฉืชื™ื ืฉืžืžืœืื™ื ืืช ื”ืืจืฅ "ื›ึผึทื—ื•ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ืฉื‚ึฐืคึทืช ื”ึทื™ึผึธื ืœึธืจึนื‘". ื”ืื ื”ื ื‘ืืžืช ื—ื–ืงื™ื ืื• ืฉื”ื ืคื—ื“ื ื™ื?
ื ื‘ื•ื ืืœื™ื”ื ืœืžืฆื‘ ืžื›ืžืฉ ื•ื ืจืื” ืžื” ื™ื’ื™ื“ื• ืœื ื•. ืื ื™ื’ื™ื“ื• ืœื ื• ื—ื›ื• ืขื“ ืฉื ื’ื™ืข ืืœื™ื›ื โ€“ ืกื™ืžืŸ ืฉื”ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื‘ืขืฆืžื "ื•ึฐืขึธืžึทื“ึฐื ื•ึผ ืชึทื—ึฐืชึผึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐืœึนื ื ึทืขึฒืœึถื” ืึฒืœึตื™ื”ึถื" ืื‘ืœ ืื ื”ื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืฆืืช ืžื”ืžื‘ืฆืจ ืฉืœื”ื ื•ื™ื’ื™ื“ื• ืœื ื• "ืขึฒืœื•ึผ ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ โ€“ ื•ึฐืขึธืœึดื™ื ื•ึผ. ื›ึผึดื™ ื ึฐืชึธื ึธื ื”' ื‘ึผึฐื™ึธื“ึตื ื•ึผ ื•ึฐื–ึถื” ืœึผึธื ื•ึผ ื”ึธืื•ึนืช". ื•ืžื ื™ืŸ ืœื• ื”ืื•ืช ื”ื–ื”? ืžืžืฉื” ืฉืžืกืจ ืœืžืจื’ืœื™ื "ื”ึทื‘ึผึฐืžึทื—ึฒื ึดื™ื ืึดื ื‘ึผึฐืžึดื‘ึฐืฆึธืจึดื™ื?" ืื ื”ื ืžืชื—ืคืจื™ื ื‘ืžื‘ืฆืจื™ื ืฉืœื”ื โ€“ ืกื™ืžืŸ ืฉื”ื ื—ืœืฉื™ื ื›ึผึดื™ ื•ึฐื–ึถื” ืœึผึธื ื•ึผ ื”ึธืื•ึนืช ืฉื ึฐืชึธื ึธื ื”' ื‘ึผึฐื™ึธื“ึตื ื•ึผ.
ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืคืœืฉืชื™ื ืคื—ื“ื• ืœืฆืืช ืืœ ื™ื”ื•ื ืชืŸ, ื•ื™ื•ื ืชืŸ ืขื•ืœื” ื™ื—ื“ ืขื ื ืขืจื• ืืœ ื”ืžื•ืฆื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ื”ื ื•ืจื’ื™ืœื”ื. ืฉื ื”ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืืช ื”ืงืจื‘ ื•ืžื›ื™ื ืืช ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ืžื›ื” ื ื™ืฆื—ืช ืฉื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชืขืฆืžืช. ืคื—ื“ ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ืฆื•ื‘ืจ ืชืื•ืฆื”. "ื•ึทืชึผึฐื”ึดื™ ื—ึฒืจึธื“ึธื” ื‘ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื‘ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื”ึธืขึธื ื”ึทืžึผึทืฆึผึธื‘ ื•ึฐื”ึทืžึผึทืฉืึฐื—ึดื™ืช ื—ึธืจึฐื“ื•ึผ ื’ึผึทื ื”ึตืžึผึธื” ื•ึทืชึผึดืจึฐื’ึผึทื– ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึทืชึผึฐื”ึดื™ ืœึฐื—ึถืจึฐื“ึผึทืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื" (ืฉืžื•ืืœ ื ื™ื“ ื˜ื•).
ื“ื•ื“ ื•ื™ื”ื•ื ืชืŸ ื™ื“ืขื• ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืœื—ื ื‘ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื ื•ืจื ืฉืžืœื•ื•ื” ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื”ื ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ ื•ื ืคืฉ. ื”ื ื™ื“ืขื• ืฉื–ืืช ื”ื“ืจืš ืœื”ืงื™ื ืืช ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืœืขื“ื™ื” ืชืจื“ื•ืฃ ืื•ืชื ื• ื”ื’ืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืžืงื•ื, ืืคื™ืœื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ืžื™ ื—ื˜ื ื‘ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื?
ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื - ื”ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“
ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืชืžื™ื“ ืื•ืžืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื™ื” ืจืง ื—ื˜ื ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ื•ืœื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื. ื‘ืคืจืฉืช ืคื™ื ื—ืก ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื•ืžืจ ื”ืคืกื•ืง (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื• ืกื“) "ื•ึผื‘ึฐืึตืœึผึถื” ืœึนื ื”ึธื™ึธื” ืึดื™ืฉื ืžึดืคึผึฐืงื•ึผื“ึตื™ ืžืฉืึถื” ื•ึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื”ึทื›ึผึนื”ึตืŸ ืึฒืฉืึถืจ ืคึผึธืงึฐื“ื•ึผ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐืžึดื“ึฐื‘ึผึทืจ ืกึดื™ื ึธื™". ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ ื”ื’ื‘ืจื™ื ืฉื—ื˜ืื• ืžืชื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื‘ืžืฉืš ื”ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”. "ืื‘ืœ ืขืœ ื”ื ืฉื™ื ืœื ื ื’ื–ืจื” ื’ื–ืจืช ื”ืžืจื’ืœื™ื. ืœืคื™ ืฉื”ืŸ ื”ื™ื• ืžื—ื‘ื‘ื•ืช ืืช ื”ืืจืฅ. ื”ืื ืฉื™ื ืื•ืžืจื™ื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื“) ื ืชื ื” ืจืืฉ ื•ื ืฉื•ื‘ื” ืžืฆืจื™ืžื”. ื•ื”ื ืฉื™ื ืื•ืžืจื•ืช ืชื ื” ืœื ื• ืื—ื•ื–ื”. ืœื›ืš ื ืกืžื›ื” ืคืจืฉืช ื‘ื ื•ืช ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ืœื›ืืŸ".
ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ื‘ืœื‘ื“, ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ. ื›ืžื• ืฉื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ ืžืจื™ื ื”ื ื‘ื™ืื” ืœืคื ื™ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื›ืžื• ืฉื”ืŸ ื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ื” ื‘ืฉื™ืจืช ื”ื™ื ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ. ื›ืš ื”ืŸ ื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื• ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ื™ืื•ืฉ ืฉื”ื™ื” ื ื—ืœืช ื”ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืžืฆืจื™ื. ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื• ื‘ื‘ื›ื™ื™ื” ืฉืœ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘. ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื• ื›ืœ ื”ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื‘ื‘ื›ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœ "ื ื™ืชื ื” ืจืืฉ ื•ื ืฉื•ื‘ื” ืžืฆืจื™ืžื”" ื”ื ื”ื™ื• ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืžื—ืฉื‘ืชืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืœื›ืŸ ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื• ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉืœ "ื‘ืžื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื™ืžื•ืชื• ื•ืฉื ื™ืชืžื• ืคื’ืจื™ื”ื".

ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“ - ืชื›ื•ื ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช
ื”ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“ ื”ื™ื ืชื›ื•ื ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช. ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช ืขืœ ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“ ืฉื”ืŸ ืžืžืฉืคื—ืช ืžื ืฉื” ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ. ืฉื•ืืœ ืฉื ืจืฉ"ื™: "ืœืžื” ื ืืžืจ? ื•ื”ืœื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ื‘ืŸ ืžื ืฉื”? ืืœื ืœื•ืžืจ ืœืš ื™ื•ืกืฃ ื—ื™ื‘ื‘ ืืช ื”ืืจืฅ ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื ) "ื•ื”ืขืœื™ืชื ืืช ืขืฆืžื•ืชื™ ื•ื’ื•'" ื•ื‘ื ื•ืชื™ื• ื—ื‘ื‘ื• ืืช ื”ืืจืฅ ืฉื ืืžืจ: "ืชื ื” ืœื ื• ืื—ื•ื–ื”". ืœืœืžื“ืš ืฉื”ื™ื• ื›ื•ืœื ืฆื“ื™ืงื™ื. ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉืžืขืฉื™ื• ื•ืžืขืฉื” ืื‘ื•ืชื™ื• ืกืชื•ืžื™ื ื•ืคืจื˜ ืœืš ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืื—ื“ ืžื”ื ืœื™ื—ืกื• ืœืฉื‘ื— - ื”ืจื™ ื–ื” ืฆื“ื™ืง ื‘ืŸ ืฆื“ื™ืง". (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคืจืง ื›ื– ืคืกื•ืง ื).
ืœื ืจืง ื™ื•ืกืฃ ื ืงืจื ืฆื“ื™ืง. ื’ื ืฆืœืคื—ื“ ื”ื—ื•ื˜ื ื ืงืจื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื—ื–"ืœ ืฆื“ื™ืง. ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉื‘ื ื•ืช ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ืฉื”ื™ื• "ื—ื›ืžื ื™ื•ืช, ื“ืจืฉื ื™ื•ืช ื•ืฆื“ืงื ื™ื•ืช" (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื“ืฃ ืงื™ื˜/ื‘) ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœื™ื• ืฉืžืช ื‘ื—ื˜ืื•. ืื ื”ื•ื ืžืช ื‘ื—ื˜ืื• ืœืžื” ื”ื•ื ื ืงืจื "ืฆื“ื™ืง"? ืœืžื” ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื ืชืžื™ื“ ื‘ืฉืžื• "ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“".
ื”ื’ืžืจื (ื‘"ื‘) ืื•ืžืจืช ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘ื ื•ืช ืขืœ ืื‘ื™ื”ื ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“" "ืื‘ื™ื ื• ืžืช ื‘ืžื“ื‘ืจ" - ื–ื” ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“. "ื•ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืขื“ื”" - ื–ื• ืขื“ืช ืžืจื’ืœื™ื, "ื”ื ื•ืขื“ื™ื ืขืœ ื”'" - ืืœื• ืžืชืœื•ื ื ื™ื. "ื‘ืขื“ืช ืงืจื—" โ€“ ื›ืžืฉืžืขื•". ืื ื›ืŸ ื‘ืื™ื–ื” ื—ื˜ื ื”ื•ื ื—ื˜ื?
ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช (ืฆื•:) "ืชึผึธื ื•ึผ ืจึทื‘ึผึธื ึธืŸ, ืžึฐืงื•ึนืฉืึตืฉื, ื–ึถื” ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“. ื•ึฐื›ึตืŸ ื”ื•ึผื ืื•ึนืžึตืจ, (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื•) "ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ" ื•ึฐื’ื•ึน'. ื•ึผืœึฐื”ึทืœึผึธืŸ ื”ื•ึผื ืื•ึนืžึตืจ, (ืฉื ื›ึผื–) "ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ืžึตืช ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ". ืžึทื” ืœึฐื”ึทืœึผึธืŸ ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“. ืึทืฃ ื›ึผึธืืŸ ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“. ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืจึทื‘ึผึดื™ ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื. ืึธืžึทืจ ืœึตื™ื”ึผ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื‘ึผึถืŸ ื‘ึผึฐืชึตื™ืจึธื, ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื, ื‘ึผึตื™ืŸ ื›ึผึธืšึฐ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื›ึผึธืšึฐ ืึทืชึผึธื” ืขึธืชึดื™ื“ ืœึดื™ืชึผึตืŸ ืึถืช ื”ึทื“ึผึดื™ืŸ. ืึดื ื›ึผึดื“ึฐื‘ึธืจึถื™ืšึฐ - ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื›ึฐืกึผึทืชึผื•ึผ, ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืžึฐื’ึทืœึผึถื” ืื•ึนืชื•ึน?! ื•ึฐืึดื ืœึธืื• - ืึทืชึผึธื” ืžื•ึนืฆึดื™ื ืœึทืขึทื– ืขึทืœ ืื•ึนืชื•ึน ืฆึทื“ึผึดื™ืง: ื•ึฐืึถืœึผึธื ื”ึธื ื’ึผึธืžึทืจ ื’ึผึฐื–ึตื™ืจึธื” ืฉืึธื•ึธื”? ื’ึผึฐื–ึตื™ืจึธื” ืฉืึธื•ึธื” ืœึธื ื’ึธืžึตื™ืจ. ืึถืœึผึธื ืžึตื”ึตื™ื›ึธื ื”ึฒื•ึธื”? ืžึด"ื•ึทื™ึผึทืขึฐืคึผึดื™ืœื•ึผ" ื”ึฒื•ึธื”".

ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื‘ึผึถืŸ ื‘ึผึฐืชึตื™ืจึธื ืงื•ืจื ืœืฆืœืคื—ื“ - "ืื•ึนืชื•ึน ืฆึทื“ึผึดื™ืง". ืœืคื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื ืฆืœืคื—ื“ ื”ื™ื” ืžื”ืžืขืคื™ืœื™ื ืฉืจืฆื• ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ืื—ืจื™ ืฉื ื’ื–ืจื” ื’ื–ื™ืจื” ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื‘ืžื“ื‘ืจ. ืžืืœื” ืฉืืžืจื• "ืขืœื” ื ืขืœื” ื•ื™ืจืฉื ื• ืื•ืชื” ื›ื™ ื™ื›ื•ืœ ื ื•ื›ืœ ืœื”". ื”ื•ื ืžืช ื‘ื—ื˜ืื• ื–ื”. ืื‘ืœ ื›ื ืจืื” ืฉื‘ื—ื˜ื ื”ื–ื” ื™ืฉ ืžืขืœื” ืžืกื•ื™ืžืช, ื™ืฉ ืคื” ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ ื•ื—ื•ืกืจ ืคื—ื“. ืืช ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ืžืงื•ืœืงืœืช ื”ื–ืืช ืœื•ืงื—ื•ืช ื‘ื ื•ืชื™ื• ื•ืžืชืงื ื•ืช ืœืฆื•ืจื” ืฉืœ ืงื•ื“ืฉ ื•ื‘ืจื›ื”.
ืฆืœืคื—ื“ ื˜ืขื”. ื”' ืœื ื”ื™ื” ื‘ืงืจื‘ื. ืื‘ืœ ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื•ื‘ ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ. ื•ื”ืงื‘"ื” ืœื ืžืงืคื— ืฉื›ืจ ื›ืœ ื‘ืจื™ื” ืœื›ืŸ ืœื ื”ืœื›ื” ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ื–ื• ืœื—ื™ื ื. ื‘ืื• ื‘ื ื•ืชื™ื• ื•ื”ื™ื• ืžื—ื‘ื‘ื•ืช ืืช ื”ืืจืฅ. ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ ื”ื–ืืช.

ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ื•ื‘ื ื•ืชื™ื• - ื”ื•ืกื™ืคื• ืคืจืฉื” ื‘ืชื•ืจื”
ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ื”ื™ื” ืžืงื•ืฉืฉ. ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ (ื‘ืžื“ื‘ืจ - ืคืจืง ื˜ื• - ืจืžื– ืชืฉื ) ืื•ืžืจ "ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืžืงื•ืฉืฉ ื”ื™ื” ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื” ืžืงื•ืฉืฉ ื‘ืฉื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื›"ื‘ ืœื—ื“ืฉ ื”ืฉื ื™, ื•ื›ื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื• ื‘ื ื•ืช ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ื‘ื ื•ืช ืžืœื›ื™ื, ื ืื•ืช ื•ื›ืฉืจื•ืช, ื”ืงื˜ื ื” ื™ื•ืฉื‘ืช ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืขื“ ืฉืœื ื ืฉืืช?" ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ืืžืช ื ื™ืฉืื• ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“ ื‘ื’ื™ืœ ืžืื•ื—ืจ. ื•ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ืœื‘ื ื•ืชื™ื•? ื‘ื’ืžืจื (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ื—/ื) "ืจืื•ื™ื” ืคืจืฉืช ื ื—ืœื•ืช ืฉืชื™ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืืœื ืฉื–ื›ื• ื‘ื ื•ืช ืฆึฐืœึธืคึฐื—ึธื“ ื•ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ืŸ ืจืื•ื™ื” ื”ื™ืชื” ืคืจืฉืช ืžืงื•ืฉืฉ ืฉืชื™ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืืœื ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ ืžืงื•ืฉืฉ ื•ื ื›ืชื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื• ืœืœืžื“ืš ืฉืžื’ืœื’ืœื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ื™ื‘ ื•ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื›ืื™".

ื—ื•ื‘ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืืจืฅ
ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื”ืจืžื‘"ื ืขืœ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
ืคืชื—ื ื• ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืื–ื›ืจื™ ื–"ืœ ื‘ืกืคืจ ื—ืจื“ื™ื ืขืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื•ืขืœ ืชื™ืงื•ื ื•. ืฉื ืžื‘ื™ื ื”ืจื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉืžืฆื•ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื"ื™ ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืžื”ืชื•ืจื”. ื•" ื›ืœ ืขืช ื•ืจื’ืข ืฉื”ืื“ื ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• , ื•ื™ื“ื•ืข ืฉืขื™ืงืจ ืฉื›ืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื” ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื—, ืžื–) "ืชื—ืช ืืฉืจ ืœื ืขื‘ื“ืช ืืช ื”' ืืœื”ื™ืš ื‘ืฉืžื—ื”", ืื ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžื— ืชื“ื™ืจ ื‘ืžืฆื•ื•ืชื• ื”ืชื“ื™ืจื” ื‘ืื”ื‘ืชื• ืื•ืชื”.
ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ: ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืจื‘ ืื–ื›ืจื™ ื”ื•ื ื‘ื”ืฉืžื˜ื•ืช ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื•ื•ื” ื“' ืฉื ื›ืชื‘: ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœืจืฉืช ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืชืŸ ื”ื-ืœ ื™ืชืขืœื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื•, ืœืื‘ืจื”ื, ืœื™ืฆื—ืง ื•ืœื™ืขืงื‘, ื•ืœื ื ืขื–ื‘ื” ื‘ื™ื“ ื–ื•ืœืชื ื• ืžืŸ ื”ืื•ืžื•ืช ืื• ืœืฉืžืžื”. ื•ื”ื•ื ืืžืจื• ืœื”ื: "ื•ื”ื•ืจืฉืชื ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื™ืฉื‘ืชื ื‘ื”, ื›ื™ ืœื›ื ื ืชืชื™ ืืช ื”ืืจืฅ ืœืจืฉืช ืื•ืชื”, ื•ื”ืชื ื—ืœืชื ืืช ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืื‘ื•ืชื™ื›ื." ื•ืคื™ืจื˜ ืื•ืชื” ืœื”ื ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื”ื–ื• ื›ื•ืœื”, ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ื” ื•ืžืฆืจื™ื” ... ืฉืœื ื™ื ื™ื—ื• ืžืžื ื” ืžืงื•ื (ืฉืื™ื ื• ื‘ื™ื“ื™ื ื•). ื•ื”ืจืื™ื” ืฉื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืืžืจื•, ื™ืชืขืœื”, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžืจื’ืœื™ื: "ืขืœื” ืจืฉ, ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ื”' ืœืš, ืืœ ืชื™ืจื ื•ืืœ ืชื—ืช.". ื•ืืžืจื• ืขื•ื“: "ื•ื‘ืฉืœื•ื— ื”' ืืชื›ื ืžืงื“ืฉ ื‘ืจื ืข ืœืืžื•ืจ ืขืœื• ื•ืจืฉื• ืืช ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืชืชื™ ืœื›ื." ื•ื›ืืฉืจ ืœื ืื‘ื• ืœืขืœื•ืช ื‘ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื›ืชื•ื‘ "ื•ืชืžืจื• ืืช ืคื™ ื”'", ื•ื›ืŸ "ืœื ืฉืžืขืชื", ื”ื•ืจืื” ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื”, ืœื ื™ื™ืขื•ื“ ื•ื”ื‘ื˜ื—ื”.
ื•ื–ื• ื”ื™ื ืฉื—ื›ืžื™ื ืงื•ืจื™ืŸ ืื•ืชื” ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื•ื”, ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ืกื•ื˜ื”: "ืืžืจ ืจื‘ื: ืžืœื—ืžืช ื™ื”ื•ืฉืข ืœื›ื‘ื•ืฉ, ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ื•ืœ ื—ื•ื‘ื”. ืžืœื—ืžืช ื“ื•ื™ื“ ืœื”ืจื•ื•ื—ื”, ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ื•ืœ ืจืฉื•ืช." ื•ืœืฉื•ืŸ ืกืคืจื™: "'ื•ื™ืจืฉืชื” ื•ื™ืฉื‘ืช ื‘ื”': ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืชื™ืจืฉ - ืชืฉื‘."
ื•ืืœ ืชืฉืชื‘ืฉ ื•ืชืืžืจ, ื›ื™ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉื‘ืขื” ืขืžืžื™ืŸ, ืฉื ืฆื˜ื•ื• ืœืื‘ื“ื, ืฉื ืืžืจ "ื•ื”ื—ืจื ืชื—ืจื™ืžื". ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืŸ. ืฉืื ื• ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœื”ืจื•ื’ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ื”ื ื‘ื”ื™ืœื—ืžื ืขืžื ื•, ื•ืื ืจืฆื• ืœื”ืฉืœื™ื, ื ืฉืœื™ื, ื•ื ืขื–ื‘ื ื‘ืชื ืื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื. ืื‘ืœ ื”ืืจืฅ - ืœื ื ื ื™ื— ืื•ืชื” ื‘ื™ื“ื, ื•ืœื ื‘ื™ื“ ื–ื•ืœืชื ืžืŸ ื”ืื•ืžื•ืช ื‘ื“ื•ืจ ืžืŸ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื•ื›ื•'
ื•ืื•ืžืจ ืื ื™, ื›ื™ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉื—ื›ืžื™ื ืžืคืœื™ื’ื™ื ื‘ื”, ื•ื”ื•ื ื“ื™ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืขื“ ืฉืืžืจื• "ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืžืžื ื” ื•ื“ืจ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื™ื”ื™ื” ื‘ืขื™ื ื™ืš ื›ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”" .... ื•ื–ื•ืœืช ื–ื• ื”ืคืœื’ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืืžืจื• ื‘ื” - ื”ื›ื•ืœ ืžืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื”ื•ื, ืฉื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœืจืฉืช ื”ืืจืฅ ืœืฉื‘ืช ื‘ื”. ืื ื›ืŸ, ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืžื ื•, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื–ืžืŸ ื’ืœื•ืช, ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจื‘ื”. ื•ืœืฉื•ืŸ ืกืคืจื™: "ืžืขืฉื” ื‘ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื” ื•ืจื‘ื™ ืžืชื™ื ื‘ืŸ ื—ืจืฉ ื•ืจื‘ื™ ื—ื ื ื™ื” ื‘ืŸ ืื—ื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืจ' ื ืชืŸ, ืฉื”ื™ื• ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืคืœื˜ื™ื”, ื•ื–ื›ืจื• ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื–ืงืคื• ืืช ืขื™ื ื™ื”ื, ื–ืœื’ื• ื“ืžืขื•ืชื™ื”ื ื•ืงืจืขื• ื‘ื’ื“ื™ื”ื, ื•ืงืจืื• ื”ืžืงืจื ื”ื–ื”: 'ื•ื™ืจืฉืชื” ื•ื™ืฉื‘ืชื” ื‘ื” ื•ืฉืžืจืช ืœืขืฉื•ืช.' ื•ืืžืจื•: ื™ืฉื™ื‘ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช."
ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื: ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืื•ืžืจ ืฉื’ื ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื•. ืœืžืฉืœ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืื™ืฉื•ืช (ืคืจืง ื™ื’) ืžื•ื‘ื ืฉื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ื›ื•ืคื™ื ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™ ืœืขืœื•ืช ืžื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ "ืืคื™ืœื• ืžื ื•ื” ื”ื™ืคื” ืœื ื•ื” ื”ืจืข ื•ืืคื™ืœื• ืžืžืงื•ื ืฉืจื•ื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืžืงื•ื ืฉืจื•ื‘ื• ื’ื•ื™ื ืžืขืœื™ืŸ. ื•ืื™ืŸ ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื•ืืคื™ืœื• ืžื ื•ื” ื”ืจืข ืฉืจื•ื‘ื• ื’ื•ื™ื ืœื ื•ื” ื”ื™ืคื” ืฉืจื•ื‘ื• ื™ืฉืจืืœ". ื•ืœื ืจืง ื‘ืขืœ ืื• ืืฉื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ื•ืฃ, ื’ื ืขื‘ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื›ื•ืฃ ืืช ืื“ื•ื ื•. (ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื“ื™ื ืคืจืง ื— ื˜) "ืขื‘ื“ ืฉืืžืจ ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ื›ื•ืคื™ืŸ ืืช ืจื‘ื• ืœืขืœื•ืช ืขืžื• ืื• ื™ืžื›ื•ืจ ืื•ืชื• ืœืžื™ ืฉื™ืขืœื•ื”ื• ืœืฉื. ืจืฆื” ื”ืื“ื•ืŸ ืœืฆืืช ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืขื‘ื“ื• ืขื“ ืฉื™ืจืฆื”. ื•ื“ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ืืคื™ืœื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืฉื”ืืจืฅ ื‘ื™ื“ ืขื›ื•"ื".
ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื (ืคืจืง ื” ื˜) "ืืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืœืขื•ืœื ืืœื ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืื• ืœื™ืฉื ืืฉื” ืื• ืœื”ืฆื™ืœ ืžืŸ ื”ืขื›ื•"ื ื•ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฅ ื•ื›ืŸ ื™ื•ืฆื ื”ื•ื ืœืกื—ื•ืจื” ืื‘ืœ ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืืกื•ืจ ืืœื ืื ื›ืŸ ื—ื–ืง ืฉื ื”ืจืขื‘ ืขื“ ืฉื ืขืฉื” ืฉื•ื” ื“ื™ื ืจ ื—ื˜ื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ ื“ื™ื ืจื™ืŸ ื•ื›ื•' ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืžื•ืชืจ ืœืฆืืช (ื‘ืฉืขืช ืจืขื‘) ืื™ื ื” ืžื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉื”ืจื™ ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ืฉื ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ื™ื• ื•ืžืคื ื™ ืฆืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ืฆืื• ื•ื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื›ืœื™ื™ื” ืœืžืงื•ื". ื•ื›ืชื‘ ืฉื ื’ื ืขืœ ื—ื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ "ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื• ืžื ืฉืงื™ืŸ ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื ืฉืงื™ืŸ ืื‘ื ื™ื” ื•ืžืชื’ืœื’ืœื™ืŸ ืขืœ ืขืคืจื” ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื›ื™ ืจืฆื• ืขื‘ื“ื™ืš ืืช ืื‘ื ื™ื” ื•ืืช ืขืคืจื” ื™ื—ื•ื ื ื•" ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืฉืขืช ื”ื’ืœื•ืช. ื•ื›ืš ืžื‘ื™ื ืฉื ื”ืจืžื‘"ื ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื”ืœื›ื•ืช ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ืขืจืš ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื’ื•ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืข"ื– (ืคืจืง ื™ ื•) ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืืกื•ืจ ืœืžื›ื•ืจ ืœื ื›ืจื™ ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื ืืžืจ ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช. "ืื‘ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ืชืงื™ืคื” ืขืœื™ื”ื ืืกื•ืจ ืœื ื• ืœื”ื ื™ื— ื ื›ืจื™ื ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ืืคื™ืœื• ื™ื•ืฉื‘ ื™ืฉื™ื‘ืช ืขืจืื™ ืื• ืขื•ื‘ืจ ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ื‘ืกื—ื•ืจื”". ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›ื’, ื›-ืœื’): "ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืึนื™ึฐื‘ึถื™ืšึธ ืึตืœึถื™ืšึธ ืขึนืจึถืฃ ืžึฐืขึทื˜ ืžึฐืขึทื˜ ืึฒื’ึธืจึฐืฉืึถื ึผื•ึผ ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ ืขึทื“ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืคึฐืจึถื” ื•ึฐื ึธื—ึทืœึฐืชึผึธ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ. ื•ึฐืฉืึทืชึผึดื™ ืึถืช ื’ึผึฐื‘ึปืœึฐืšึธ ืžึดื™ึผึทื ืกื•ึผืฃ ื•ึฐืขึทื“ ื™ึธื ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึผืžึดืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื›ึผึดื™ ืึถืชึผึตืŸ ื‘ึผึฐื™ึถื“ึฐื›ึถื ืึตืช ื™ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื’ึตืจึทืฉืึฐืชึผึธืžื•ึน ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ ืœึนื ื™ึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึฐืšึธ ื›ึผึดื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืšึธ ืœึฐืžื•ึนืงึตืฉื".
ืื•ืžืจ ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ื›ื™ ื”ืขื•ืœื” ืžื”ืœื›ื•ืช ืืœื• ื•ื’ื ืžื”ืจื‘ื” ื”ืœื›ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืžืฆื•ื•ื” ื•ืžืขืœื” ื•ืขืจืš ื’ื“ื•ืœ ืœืฉื‘ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ื›ืคื™ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืคื•ืจืฉ.

ื”ืฉืืจืช ื ื›ืจื™ื ื‘ืืจืฅ โ€“ ื—ืœืง ืžื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื
ื—ืœืง ืžืžืฆื•ื•ืช ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ืฉืœื ื ื ื™ื—ื ื” ื‘ื™ื“ ื–ื•ืœืชื™ื ื• ืžื”ืื•ืžื•ืช. ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืกืชืคืง ืจืง ื‘ื—ืœืง ืžืžื ื”. ื›ืžื• ืฉืžื‘ื˜ื™ื— ื”' ืœืจื—ืœ ืื™ืžื ื• ืคืขื ืื—ืช "ื•ืฉื‘ื• ืžืืจืฅ ืื•ื™ื‘". ื•ืคืขื ืฉื ื™ื” "ื•ืฉื‘ื• ื‘ื ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœื".
ื—ืœืง ืžื”ืจืคื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื•ื ื‘ื›ืš ืฉืœื ืžื•ืจื™ืฉื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืืจืฅ. ื‘ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ ื•ืžืฉืื™ืจื™ื ืื•ืชื” ื‘ื™ื“ื™ ื ื›ืจื™ื. ื’ื ื›ืฉื”ื ื›ื‘ืจ ื›ื•ื‘ืฉื™ื ืืช ื”ืืจืฅ ืื ื”ื ืžืฉืื™ืจื™ื ื‘ื” ื ื›ืจื™ื - ื”ื ื—ื•ื˜ืื™ื ื‘ืื•ืชื• ืกื•ื’ ืฉืœ ื—ื˜ื. ื”ื ืœื ื™ื•ืจืฉื™ื ืืช ื›ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืื™ืจื™ื ืืช ื—ืœืงื” ื‘ื™ื“ื™ ื ื›ืจื™ื.
ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ (ืœื’ ื ื‘)
"ื•ึฐื”ื•ึนืจึทืฉืึฐืชึผึถื ืึถืช ื›ึผึธืœ ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื... ื•ึดื™ืฉืึทื‘ึฐืชึผึถื ื‘ึผึธื”ึผ ื›ึผึดื™ ืœึธื›ึถื ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืœึธืจึถืฉืึถืช ืึนืชึธื”ึผ... ื•ึฐืึดื ืœึนื ืชื•ึนืจึดื™ืฉืื•ึผ ืึถืช ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืชึผื•ึนืชึดื™ืจื•ึผ ืžึตื”ึถื ืœึฐืฉื‚ึดื›ึผึดื™ื ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ื›ึถื ื•ึฐืœึดืฆึฐื ึดื™ื ึดื ื‘ึผึฐืฆึดื“ึผึตื™ื›ึถื ื•ึฐืฆึธืจึฒืจื•ึผ ืึถืชึฐื›ึถื ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึถื ื™ืฉืึฐื‘ึดื™ื ื‘ึผึธื”ึผ".


ื›ืืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืœื”ื•ืจื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืžืคื ื™ื ื•, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืœื. ืจืง ืžื™ ืฉืงื™ื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช "ื’ืจ ืชื•ืฉื‘" ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื‘ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื (ื‘) ื‘ื ืžืœืืš ื”' ื•ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ื”ืฉืื™ืจื• ื—ืœืง ืžื”ื ื›ืจื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื ื’ื“ ื“ื‘ืจ ื”'.
"ื•ึทื™ึผึทืขึทืœ ืžึทืœึฐืึทืšึฐ ื”' ืžึดืŸ ื”ึทื’ึผึดืœึฐื’ึผึธืœ ืึถืœ ื”ึทื‘ึผึนื›ึดื™ื ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึทืขึฒืœึถื” ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึธืึธื‘ึดื™ื ืึถืชึฐื›ึถื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึดื™ ืœึทืึฒื‘ึนืชึตื™ื›ึถื ื•ึธืึนืžึทืจ ืœึนื ืึธืคึตืจ ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึดื™ ืึดืชึผึฐื›ึถื ืœึฐืขื•ึนืœึธื: ื•ึฐืึทืชึผึถื ืœึนื ืชึดื›ึฐืจึฐืชื•ึผ ื‘ึฐืจึดื™ืช ืœึฐื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช ืžึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ื•ึนืชึตื™ื”ึถื ืชึผึดืชึผึนืฆื•ึผืŸ ื•ึฐืœึนื ืฉืึฐืžึทืขึฐืชึผึถื ื‘ึผึฐืงื•ึนืœึดื™ ืžึทื” ื–ึผึนืืช ืขึฒืฉื‚ึดื™ืชึถื? ื•ึฐื’ึทื ืึธืžึทืจึฐืชึผึดื™ ืœึนื ืึฒื’ึธืจึตืฉื ืื•ึนืชึธื ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืœึฐืฆึดื“ึผึดื™ื ื•ึตืืœึนื”ึตื™ื”ึถื ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืœึฐืžื•ึนืงึตืฉื: ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืžึทืœึฐืึทืšึฐ ื”' ืึถืช ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ืึถืœ ื›ึผึธืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐืื•ึผ ื”ึธืขึธื ืึถืช ืงื•ึนืœึธื ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ: ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืฉืึตื ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื‘ึผึนื›ึดื™ื ื•ึทื™ึผึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ื•ึผ ืฉืึธื ืœึทื”' ".


ืœืžื” ื‘ื›ื•? ืœืžื” ืงืจื” ืฉื ื”ืžืงื•ื "ื‘ื•ื›ื™ื"? ื›ื™ ื”ืจืคื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืจืคื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื. ื•ื”ืจืคื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืžื‘ื™ื ื‘ื›ื™ื™ื”. ืฉื”ืคื›ื” ืื—ืจ ื›ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ื™ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ื—ืœืง ืžืื•ืชื” ื‘ื›ื™ื™ื” ืฉืœ ืžืจื’ืœื™ื ื”ื™ื ื”ื‘ื›ื™ื™ื” ื‘"ื‘ื•ื›ื™ื" ืฉืœื ื”ื•ืจืฉื ื• ืืช ื›ืœ ื’ื•ื™ื™ ื”ืืจืฅ ืžืคื ื™ื ื•.
ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ื–ื›ื” ืœืฉืžื—ื” ื•ืœื ืœื‘ื›ื™ื™ื”. ืฉื ื–ื›ื” ืœืฉืžื•ื— ื‘ื™ืฉื•ื‘ ื›ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืชืชืงื™ื™ื ื‘ื ื• ื”ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืงื™"ื— ืข"ื) ืื™ืŸ ืฉืžื—ื” ืืœื ื‘ืฉืขื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆื ืขืœ ืื“ืžืชื•. ื•ืžืคืจืฉ ืฉื ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืืช ื”ืคืกื•ืง ืฉืื•ืžืจ "ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื”" ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ื™ืจืื” ื•ื’ื™ืœื• ื‘ืจืขื“ื”" ืขืœ ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ. "ื‘ื–ืžืŸ ื“ื™ืฉืจืืœ ืฉืจืืŸ ื‘ืืจืขื ืงื“ื™ืฉื - ื‘ืฉืžื—ื”; ื‘ื–ืžืŸ ื“ื™ืฉืจืืœ ืฉืจืืŸ ื‘ืืจืขื ืื—ืจื - ื’ื™ืœื• ื‘ืจืขื“ื”. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ (ื›ื™ ืชื‘ื•ื) "ืื™ืŸ ืœืฉืžื•ื— ืืœื ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ. ืขืœ ื“ืจืš ืื•ืžืจื• "ืึธื– ื™ึดืžึผึธืœึตื ืฉื‚ึฐื—ื•ึนืง ืคึผึดื™ื ื•ึผ ื•ึผืœึฐืฉืื•ึนื ึตื ื•ึผ ืจึดื ึผึธื”".
ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ื–ื›ื” ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื“ืžืขื•ืช ืฉืœ ืจื—ืœ ืื™ืžื ื•. ื”ื“ืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื›ื™ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ื•ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืžืงื•ืžื ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื”. ื‘ืชืคื™ืœืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื: ื”ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืคืจืง ืฆ' ื‘ืžื™ืœื™ื
"ืฉืื•ึผื‘ึธื” ื”' ืขึทื“ ืžึธืชึธื™ ื•ึฐื”ึดื ึผึธื—ึตื ืขึทืœ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ: ืฉื‚ึทื‘ึผึฐืขึตื ื•ึผ ื‘ึทื‘ึผึนืงึถืจ ื—ึทืกึฐื“ึผึถืšึธ ื•ึผื ึฐืจึทื ึผึฐื ึธื” ื•ึฐื ึดืฉื‚ึฐืžึฐื—ึธื” ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื™ึธืžึตื™ื ื•ึผ: ืฉื‚ึทืžึผึฐื—ึตื ื•ึผ ื›ึผึดื™ืžื•ึนืช ืขึดื ึผึดื™ืชึธื ื•ึผ ืฉืึฐื ื•ึนืช ืจึธืึดื™ื ื•ึผ ืจึธืขึธื”: ื™ึตืจึธืึถื” ืึถืœ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืคึธืขึณืœึถืšึธ ื•ึทื”ึฒื“ึธืจึฐืšึธ ืขึทืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ื”ึถื: ื•ึดื™ื”ึดื™ ื ึนืขึทื ืึฒื“ึนื ึธื™ ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึผืžึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ ื›ึผื•ึนื ึฐื ึธื” ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึผืžึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ ื›ึผื•ึนื ึฐื ึตื”ื•ึผ: ื•ืžืกื™ื™ื ื‘ืคืจืง ืง' ื‘ืžื™ืœื™ื "ืžึดื–ึฐืžื•ึนืจ ืœึฐืชื•ึนื“ึธื” ื”ึธืจึดื™ืขื•ึผ ืœื”' ื›ึผึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ: ืขึดื‘ึฐื“ื•ึผ ืึถืช ื”' ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื‘ึผึนืื•ึผ ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ื‘ึผึดืจึฐื ึธื ึธื”" ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืื›ื™"ืจ.

undefined

ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

ืจื‘ ื”ืขื™ืจ ืฆืคืช. ื‘ื ื• ืฉืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ืจื”"ื’ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ.
ืฉืœื— ืœืš
ืฉืœื— ืœืš
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื™ืŸ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืฉื‘ืชื™ ืกื‘ืชื•
     ื”ืจื‘ ืฉื‘ืชื™ ืกื‘ืชื•
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il