ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืขืฉืจื ืืืืช
- ืืืืืช ืืฆืืืืช ืืงืืื
- ืืืืจืื
- ืงืื ืฆืืคืืื
- ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฉืืื ืืช ืื ื
ืืจืื"ื ืืืืจ ืฉืขืืงืจ ืกืืืช ืืชืขื ืืืช ืืื ืืขืืจืจ ืืืืืืช ืืืืืืจ ืืช ืืืืจืืขืื ืฉืืขืืืื ืื ื ืงืืขื, ืื"ื (ืค"ื ืืื' ืชืขื ืืืช ื"ื):
"ืืฉ ืฉื ืืืื ืฉืื ืืฉืจืื ืืชืขื ืื ืืื ืืคื ื ืืฆืจืืช ืฉืืืจืขื ืืื ืืื ืืขืืจืจ ืืืืืืช ืืืคืชืื ืืจืื ืืชืฉืืื, ืืืืื ืื ืืืจืื ืืืขืฉืื ื ืืจืขืื ืืืขืฉื ืืืืชืื ื ืฉืืื ืืืขืฉืื ื ืขืชื ืขื ืฉืืจื ืืื ืืื ื ืืืชื ืืฆืจืืช, ืฉืืืืจืื ืืืจืื ืืื ื ืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืืจ ืืืชืืืื ืืช ืขืื ื ืืืช ืขืื ืืืืชื" ืืื'.
ืืืืืื ื' ืืชื: "ืื ืืื ืื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืื ืืืชืขื ืืช".
ืืืืืื ื' ืืชื: "ืื ืืื ืื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืื ืืืชืขื ืืช".
ืืื ืฆืื ืืื ื ืืื ืฉื ืืฉืืื ื ืคืฉ, ืื ืืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื, ืืืขืช ืฉืขืืื ืืชืื ืืขืืื ืืช ืืืืชืื ืืจืื ืืฆืจืืช ืืืื, ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืจืืื ืืืฉืื ืืชืฉืืื ืฉืืื. ืืืฃ ืื ืืื ืืืืจ (ืืฉืขืืื ื "ื ื) "ืืึนื ืขึทื ึผืึนืช ืึธืึธื ื ึทืคึฐืฉืืึน ืึฒืึธืึนืฃ ืึผึฐืึทืึฐืึนื ืจึนืืฉืื". ึนืืขื ืื, ืจืืื ืืืื ืืฆืื ืืงืจื ืกืคืจ ืชืืืื ืื ืกืคืจื ืืืกืจ, ืืืืจืื ืืืฉืืจืื ืืช ืืื ืืืขืืจืจืื ืืชืฉืืื, ืื ืืืื ืืืืืช ืชืฉืืื, ืื ืืืข ืืืื ืชืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืฃ ืืืืช, ืืืฉืืืื ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืื ืืื ืขืืื ืืช ืขืฉื, ืืืืืจ ืืืจืขืืชืื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื. ืืื ืืขืฉื ื ืืื ืื ืืื ืืืืื, ืื ืื ืฆืื ื ืืคืืื ืืืืจืื ืืืืชืจืื ืืืื ืืืชืจืืฅ ืื ืืืกืชืคืจ. ืืื ืืื ืืขืืืจ ืืช ืืฆืื ืืืืืฉืืช ืืื ืฉื ืขื ืืื ืืื ืืช ืืืืืจืขืืช ืฉืืืืื ื ืงืืข ืืชืขื ืืช ืืื ืื ืฉื ืืชืฉืืื, ืืจื ืฉืื ืืืื ืืช ืืืืชื ืืจืืื.
ืืฆืืืืช
ืืืืฉืื ืืจืื"ื (ืฉื ืืื' ื'): " ืืืื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืชืฉืจื ืฉืื ื ืืจื ืืืืื ืื ืืืืงื ืื ืืืืช ืืืืช ืืฉืจืื ืื ืฉืืจืช ืืกืืื ืืืชื ืืืืชื. ืืขืฉืืจื ืืืืช ืฉืื ืกืื ืืื ืืื ื ืืืืื ืืฆืจ ืืจืฉืข ืขื ืืจืืฉืืื ืืืืืื ืืืฆืืจ ืืืืฆืืง. ืื"ื ืืชืืื ืืืฉื ืืืจืื ืืืจืขื ืื, ื ืฉืชืืจื ืืืืืืช, ืืืื ืืชืืื ืืืืช ืจืืฉืื, ืืืืืงืขื ืืจืืฉืืื ืืืืจืื ืฉื ื, ืืฉืจืฃ ืืคืืกืืืืืก ืืจืฉืข ืืช ืืชืืจื ืืืขืืื ืฆืื ืืืืื".
ืขืฉืจื ืืืืช
ืืจืื"ื ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืืช ืฉื ื ืืืืจ ืื ื ืืืชืจ. ืื ืื, ืืืืข ืื ื ืขืืฉืื ืืช ืฆืื ืขืฉืจื ืืืืช ืืจื ืื ืืื ืืืืช ืจืืฉืื ? ืืืื ืืฉื ื ืืืืืื ืืฉื ื ืืืจืืื ืืื. ืืืชืฉื"ืฅ ืืืืจ: ืืคืกืืง ืืชืื ืืืืฉ ืืจืืืขื, ืืืืฉ ืืืืืฉื ืืืืฉ ืืขืฉืืจื, ืืื ืฆืืืื ืืชืืจืื ืืืืืฉ ืฉืืจื ืื ื ืืชื ืืชืฉืขื ืืื, ืื ืื"ื ืืชืืื, ืื ืืขืฉืจื ืืืืช, ืืืืืืื ืืฉ ืื ืืืืื ืืช ืืชืืจืื ืืืืชื ืืืฉ, ืืื ืืืืฉ ืืืืฉ ืื. ืืืื ื ืฉืืจ ืืืช ืจืืฉืื.
ืืื ืืื ืืื ืืก ืืช ืืจืืฉืืื ืืืฆืืจ ืืขืฉืจื ืืืืช ืขื ื"ื ืืชืืื, ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื, ืื ืื ืขืฉื ืืืช. ืขื ืืื ืื ืฉืืชืื ืืืืจืฉ ืืืื ืฉืืืจื ืื ืื ื ื ืฉืืืข ืืช ืืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืจืื. ืืื ืขืฉื ืืงื"ื? ืฉืื ื ืืช ืฉืืืช ืืืืืืื ืืชืคืงืืืืื. ืืืืืจ ืืื ืืฆืจ ืืจืข ื"ื ืืืื.
ืข"ื ืฉื ืืืื ื โ ืืืื ืืจืืืคืช ืืืืื
ืืืืื ืืืืจื ืฉืื ื ืืืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืฉ ืืืง ืืขืืื ืืื ืื ืื. ืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืื ืื ืืืง ืืขืื"ื. ืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืืจ ืื: ืื ืืืจ ืื ืฉืืื ืื ืืืง ืืขืืื ืืื ?! ืืฉืื ืืืชื ืื ืฉื: ืืืืื ืืืฆืขืื ืืช ืืคืช, ืื ืืืชื ืจื ืื ืืืข. ืขื ื ืื ืื ืฉื: ืืืงืื ืฉื ืืคื ืืคื. ืืืืื ืฉืืืืื ืืืื ืืืจ ืื ืืืชื ืืื ืืืืจ ืืืจืืฉ ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืื ืื ืืืืืจ ืฉืืืจื "ืื ืฉื ืืืจื ื". ืืืจ ืื "ืืืจื ืืืืื ืื ื" ? ืืืจ ืื ืืืื: ืืืืฆื ืืืืชื ืืขืืื ืข"ื ? ืืืจ ืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืช ืืชืงืืคืชื ืืืืช ืืืื ืืฉืืื ืืืืืชื ืืจืฅ ืืืจื, ืขื ืฉืื ืขืืจื ืืกืืคืจ ืืืขืืืจ ืืช ืื ืืข"ื (ืขืืื ืกื ืืืจืื ืืฃ ืง"ื ืืง"ื).
ืื ืืืืจื ื ืืฉ ืืฆืจ ืืจืข ืฉื ืข"ื ืืืื: ืืืื ืืจืืืคืช ืืืืื. ืืื ืฉืจืืืฃ ืืืจื ืืืื ืื ืืืื ื ืขืฉื ืืกืืื.
ืืืืื ืืฉืชืื ืงืืื ืขืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืชืขื ืืช
ืืชืื ืืื"ื (ืฉ"ืจ ื ืืฆืืื ืืืช ื'): "ืื ืฉืื ืืฉื ืืืื ืขืจื ืจ"ื ืืืื ืืืืื ืขื ืขืืื ืืฉืืจ, ืืื ืื ืฉืืฉื ืื ืืืื ืืืจ ืฉืื ื, ืืจืง ืืฉืงื ืฉื ืงืืื"ื ืืืชืจ ืงืืื ืขืืื ืืฉืืจ".
ืจืง ืื' ืืื ืืืืื ืืืืคืืจืื ืืฆืื ืืื ืืขืจื ืขื ืขืจื, ืืื ืื"ื ืืชืืื ืืฉืืจ ืฆืืืืช ืืฆืื ืืชืืื ืืขืืื ืืฉืืจ.
ืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืฉืืคื ื ืืชืขื ืืช ืขื ืฉืืขืื ืขืืื ืืฉืืจ, ืืืื ืฉืื ืืฉื ืฉื ืช ืงืืข, ืืื ืื ืืฉื ืฉื ืช ืงืืข - ืืกืืจ ืื"ื ืืืืื ืื ืืฉืชืืช.
ืืื ืงืืื ืฉืืฉื ืขืฉื ืชื ืื ืฉืื ืืงืื ืืคื ื ืขืืื ืืฉืืจ ืืืื ืื ืืฉืชื: ืืคื ืืคืฉื ืืืชืจ ืื ืืืืื ืื ืืฉืชืืช. ืืคื ืืงืืื ืื ืื ืืชื ื, ืฉืชืื - ืืืชืจืช, ืืืืื โ ืืกืืจื. ืืื ืืืฉืฉ ืฉืื ืืฆืืื ืืฆืื ืื ืื ืืืื ืืคื ื ืขืืื ืืฉืืจ โ ืืื ืื ืืคื ืืงืืื ืจืฉืื ืืืืื.
ืืืืืจ ืืืฉ"ื ืื ื ื ืืืืื ืืื ืืืงืจ ืืงืื ืืฉืชืืช, ืืื ืฆืจืื ืชื ืื (ืืงืืจ ืืื ืื ืืชืขื ืืช ื"ื ืข"ื, ืืขืืื ืืฉื"ืข ืกื' ืชืงืก"ื, ืืืืฉ"ื ืฉื ืก"ืง ื', ืืืื"ื ืฉื ืก"ืง ื-ื, ืืืื"ื ื ืฆืืื ื).
ืืืืจืช ืขื ื ื
ืืขืช ืืจืื"ื (ืค"ื ืืื' ืชืขื ืืืช ืืืื ืื) ืืจืฉ"ื: ืืืื ืืชืขื ืืช ืืืืจืื 'ืขื ื ื' ืืขืจืืืช, ืืข"ืค ืฉืขืืืื ืืืืืื, ืืื ืืืืฆืื ืืชืขื ืืช ืื ืืืืจ 'ืขื ื ื', ืืข"ืค ืฉืจืฉืื ืื"ื ืืืืื. ืืื ืืขืช ืืฉื"ืข. ืืืื ืืฉื ื ืืื ืขืืืช ืื ืืืืืช ืื (ืืืง ืืืชืืื ืื ืื ืืืืื ืืจืื"ื, ืืืชืื ืืกืืื ืื ืืืืื ืืื ืื ื'ืจืื. ืืขืืื ืืฉื"ืข ืกื' ืชืงืก"ื ืกืขื' ื' ืฉืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืืืจืื "ืืื ืชืคืืืืชืื", ืืขืืื ืืืืื ืฉื, ืืืืฉ"ื ืืื"ื ืก"ืง ืื"ื ืฉืืืืื). ืืืืขืฉื, ืืื ืื ืืกืคืจืืื: ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืฉ"ืฆ, ืืืืจืื 'ืขื ื ื', ืืฉืืจืืช ืืืื ืื. ืืืืขืช ืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืจ 'ืขื ื ื' ืืชืคืืช ืื ืื ืืืื, ืืืฉ"ืฆ ืืืืจืโ ืืฉืืจืืช ืืื ืื.
ื ืฉืืืช ืืคืื ืืื ืื ืืืื ืืชืขื ืืช
ืืจื"ื ืืืชื ืฉืืืื ืื ืื ื ืืฉืืื ืืคืืื ืืื ืื ืืืื ืืชืขื ืืช.
ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืชื ื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืจื"ื ื ืืฉืืื ืืคืืื ืืื ืื ืืืื ืืชืขื ืืช.
ืืืื"ื ืืืืฉ ืฉืืืชืจ ืืฉืืช ืืคืื ืื ืืฉืืชืคืืืื ืื ืื ืืืืื, ืืืื ืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืคืืื ืืื ืื ืืืืื, ืืฉ ืขื ืื ืืกืืื.
ืืืืืืื ืืืคืืืจืื ืื ืืฆืื
ืืื ืฆืืืืช ืืื ืื ืืืืจื ืงืืื ืื ืืืจืื ื ?
ืืื "ื, ืื ืื ืืืืจื ืงืืื ืื ืืืืจ ืื"ื ืืืงื ืืื, ืืื ืื ืื ืืืืจื ืกืืคืจืื ื ืืชื ืืืงื ืืืืืื.
ืืจืื"ื ืคืืกืง ืฉืฆืื ื"ื ืื"ื ืืชืืื ืื ืืืืจื ืงืืื, ืืื ืืฉื"ืข ืื ืคืกืง ืื, ืืืื ืื ืืงื ืจืืฉื.
ืืื ืื ืื ืืืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืื ืฆืืืช ืื"ื ืืชืืื, ืื ืืื ืืงืืฅ ืืื ืืจืืืื ืืืืื ืืื, ืืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืืื ืฆืืืช.
ืืืขืฉื:
ืืขืืืจืืช ืืื ืืงืืช, ืืงื ืื, ืื ืืืฉืื โืคืืืจืื ืื ืืฆืื, ืืืฃ ืื ืืชืืืื ืืฆืื, ืื ืืืืื ืจืง ืืื ืงืืื ืืืืฃ, ืืื ืืขืื ืื. ืืื ืืืจืื ืืืืคื, ืื ืืคืจืืฉ ืื ืืฆืืืืจ ืืืฆืื, ืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืฆืขืจ ืืฆืืืืจ, ืืืื ืืจืืื ืื ืืืช ืืฆืืืืจ (ืขืืื ืืฉื"ืข ืกื' ืชืง"ื ืก"ื, ืืกื' ืชืงื "ื ืก"ื).
ืืชืืื ืฉืืืืื ืืืชื ืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืฉื? ืืืืืจื ืืื: ืื ืืื ืืคื ืื ืฉืืื ืืืืจ ืืช ืขืฆืื โ ืื ืื ืืืืข ืืจืช ื ืคืฉื, ืืืื ืืคืกืืง ืืขืฆืื.
ืงืื - ืืื ืืคืืืช ืืืื ื"ื ืฉื ืื ืืืื ืืื ืืืืื ืคืืืช ืืืื 12 ืฉื ืื ืืืื ืืื ืคืืืจืื ืืืฆืื. ืื ืฉืจืืฆื ืืืจืืื ืืช ืื ืื ืืฆืื ืืืื ืืขืฉืืช ืื "ืชืขื ืืช ืฉืขืืช", ืืืืืจ ืฉืืืืจ ืืช ืฉืขืช ืืจืืืชื ืืืฆื ืฉืขื ืื ืฉืขื ืืื ืืขืืจ ืืื. ืืืื ืืงืื, ืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืื ืืื ืืื ืฆืื ืื ืืขื ืืืฉืืื ื ืคืฉ ืืืืจื ืืชืฉืืื, ืืื ืืชื ื ืืื ืืืืื ืืขืื ืื ืืืืชืงืื ืืื ืื ืืฉืจ ืืื ืจืง ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืื ืงืืื ืืืืฃ ืืืื (ืขืืื ืื"ื ืชืง"ื ืก"ืง ื', ืชืงื ื ืก"ืง ืื).
ืืชื ืืืื, ืืืื ืกื ืืง ืืืื ืืื - ืืฉ ืืชืืจืื ืืืชื ืืืื, ืืื ืืืืื ืืกื ืืง ืืืื ืืื ืฉืื ืืฆืื ืืืขื ื ืฉืืื ืืื ืืื ืฉืืื - ืืืืื ืื ืื ืืืงื ืื ืืฆืื ื ืืื, ืืื ืืฉืืฆืื ืืื ืืืื ื, ืืืื ืขืืืื ืืฆืื ืืื ืืื.
ืคืขื ืจืืืชื ืืืื ื"ื ืืชืืื ืืืืฆืข ืืจืืื ืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืืืื. ืคื ืืชื ืืืืจืชื ืื, ืืืื ืฉืืืช ืฉืืืื ืฆืื? ืื ืืื ืืืจ ืื, ืื ื ืื ืฉืืืชื, ืืื ืฉืื ื ืื ืืฉ ืืืื ืืืื ืืื ื ื ืฆื. ืืืจืชื ืื ืื ืื ืชืืื ืืฆื ืขื, ืืจืง ืืืจืื ืืงืืื ืืืืฃ ืืื ืืขืื ืื ืืื ืืืืื ืื ืฉืืงืืื.
ืืืืฃ ืืืืืื ืจืืฉื
ืืชืื "ืืืื ืืืื ืฆืื ืืืืจืื ืืื ืขื ืืช ืืื ื ืคืฉื ืืืืฃ ืืืืื ืจืืฉื" ืืื' (ืืฉืขืื ื ื, ื).
ืืกืืคืจ ืขื ืขืฉืืจ ืืื ืฉืฉืืื ืื ืฉืืืืื ืืื ืฉืืชื ื ืืื, ืื ืืื ืชืืื ืกืืจื. ืืืจ ืจื ืืขืืจ ืื ื ืืื ืืืืืจ ืขืื. ื ืื ืืจื ืืช ืืขืืื ืืืื ืืืืช ืืขืฉืืจ, ืืืฉืืืืข ืคื ื ืืืืจ ืื 'ืืขืช ืืืจืฃ ืืื ื ืฆืจืืืื ืขืฆืื ืืืืง ืืขื ืืื ืืืกืงืช ืืชื ืืจืื, ืืืื ืืืืื ืืืื ืืกืืืข'. ืืืื ืืขืฉืืจ ืื ื ืจืื ืืื ืฉืืคืฅ ืืขืืืจ ืืืืจ ืฉืืฉืืื ืขื ืขืฆืื ืฉืืืืืช, ืืืชืืืง ืืชืืจืืฆืื ืฉืื ืื. ืืื ืืจื, ืืฉืื ืืืจ ืืืืช ืืขืฉืืจ. ืืคืง ืืจื ืขื ืืืืช, ืืื ื ืืืืจืื ืื ืฉืืขืฉืืจ ืืืจ ืืืืืชื ืขื ืคืื'ืื. ืืืจ ืืื ืืจื ืืฉ ืื ืจืง ืืืจ ืงืื ืืืืจ ืื. ื ืืืฉ ืืขืฉืืจ ืืืืช ืืืืงืฉ ืืืจื ืฉืืื ืก ืืืืช, ืื ืืจื ืืืจ ืื ืื ืจืืข ืืืืืฅ, ืืขืฉืืจ ืืฆื ืืืจื ืืื ืืืืจ ืื ืืจืฉืืช ืืคืืคืืืื, ืืืืื ืฉืืื ืงืจ ืืื ืืขืฉืืจ ืืจืขืื ืืืืงืฉ ืืืจื ืืืื ืก ืืืืช, ืื ืืจื ืืืืจ ืื ืืืชื ืขืื ืืขื, ืืืืงืฉ ืืื ื ืขืฆืื ืืขื ืืื ืืืื ืืช ืืืืจื. ืืืจ ืื ืืขืฉืืจ ืืื ืฉืฆืจืื ืื ื ื ืืชื, ืืื ืืืืข ืืชื ืืขืืื ืืืชื ืืืืฅ ืืจืื ืืื. ืืืจ ืื ืืจื ืืื ืฉืชืจืืืฉ ืืช ืืงืืจ, ืืื ืชืชื.
ืืืจื ืืื ืืืื ืฉืืฉ ืชืขื ืืช ืืื ืืืื ื ืฉืืจ, ืืื ืจืขื, ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืืื ืื ืคืฉ "ืืื ืคืจืืก ืืจืขื ืืืื", ืืืฉืื ืืื ืื ืืืืืช. ืืขืฉืืจ ืืืืจ ืืื ืืื ืืขื ื ืื ืืืื ืื ืืงืจื ืืืื, ืืื ืืฉืืขืฉืืจ ืฆื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ ืงืฉื ืื, ืืืื ืขืืื ืืืจืืืฉ ืื ืฉืขืืืจ ืขื ืืขื ื. ืืืื ื ืืืื ืื ืฉืืฉ ืื ืคืช ืืกืื, ืืื ืฉืืื ืื ืคืช ืืกืื.
ืืืืื ืืื ื"ื ืืื"ื
ืืืืจ ืืจื ืืขื ืืืืืช ืงืื ืืช, ืืฆืื ื' ืืื ืื ืืื ืืืื ืืฆืจืื ืืืืื ืืืื ืจืง ืืื ืงืืื ืืืืฃ, ืืื ืืื"ื ืื ืืื ืืืื ืืฆืจืื ืืืืื ืืืื ืืฉืจ ืืืืจืื ืืืืื, ืื ืื"ื ืืื ืื"ื, ืืื ืืื ืฉืื ืืฆืืจื ืืืืื ืฉืื ืคืขื ืื ืืืื ืจืขื.
ืฆืื ืฉื ืืื ืืืื ื'?
ืื ืื ืืื ืชืขื ืืช ืืกืชืจ (ืื ืืืจ) ืืฉืืช ืืงืืืืื ืืช ืืชืขื ืืช ืืืื ืืืืฉื ืืื ืืืืจืื (ืจื"ื ืชืจืค"ื, ื) . ืืื ืื ืืืื ื' ืืื ืื ื"ื ืืชืืื ืืฉืืช ืืืืจืื ืืื ืืงืืืืื. ืืืขื ืืืืื ืืื, ืื ืืงืืืื ืคืืจืขื ืืชื ืื ืืงืืืืื.
ืืคืืกืงืื ืื ืื, ืื ืืืื ืื ืืื ื"ื ืืชืืื ืื ืืฉืืช ืื ืืื ืืืื ืจืืฉืื, ืืืื ื ืขืฉื ืืจ ืืฆืื ืืืื ื"ื ืืชืืื - ืืื ืืื ืืืื ืืฆืื ืื ืื ืืืืื ืฉืฆืื ืื ืื ืืฉืืช, ืืืฉืืช ืืื ืื ืืื ืืจ ืืฆืื ? ืืืืืื ืื ืืฉืื ืจื ืืืฆื ืขืืื ืื ืืื.
ืขืื ืืชืืืจ ืื ืืืื
ืืืชืื ืฉืืืจื ืืกืชืจ ืืืจืืื "ืืฆืืื ืขืื ืฉืืฉืช ืืืื ืืื ืชืืืื ืืื ืชืฉืชื", ืฆืื ืื ืฉื ืชืขื ืืช ืืกืชืจ ืืื ืืืื ืคืกื, ืืื ืชืืืื โ ืืฆื, ืืื ืชืฉืชื โ ืืื. ืืืชืื " ืืืขืืืจ ืืจืืื ืืืขืฉ ืืื ืืฉืจ ืฆืืืชื ืขืืื ืืกืชืจ" (ืืกืชืจ ื, ืื) โ ืฉืขืืจ ืขื ืืื ืชืืจื ืฉืืขืืืจ ืืื ืืื ืฉื ืคืกื ืืชืขื ืืช (ืขืืื ืืืืื ืืฃ ื"ื ืข"ื, ืืขืืื ืจืฉ"ื ืฉื ื"ื ืื"ื ืจืืฉืื ืฉื ืคืกื, ืืื ืจืฉ"ื ืืืืืืช ืืกืชืจ ืฉื).
ืืืชืื ืฉืจืืงื ืืืืจืช ืืืขืงื ืฉืืื ืืงืื ืืช ืืืจืืืช, ืื ืืขืงื ืืืฉืฉ ืืืื ืืืืจ (ืืจืืฉืืช ืื, ืื) "ืืืื ืืืืฉื ื ืืื ืืื' ืืืืืชื ืขืื ืงืืื ืืื ืืจืื". ืืจืืงื ืืืืจืช ืื "ืขืื ืงืืืชื ืื ื". ืืืืจ ืืชืจืืื "ืขืื ืืชืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืชืื ืืืืื ืขืื" (ืฉื ืคืกืืง ืื). ืืื ืื ืื ืฉืืืจื ืืกืชืจ "ืืฆืืื ืขืื" โ ืื ืืชืืืจ ืื ืืืื ืืชืขืืื ืืื.
ืืขื ืื ืงืืจืืื ืืืืืื 'ืืืืืช ืืกืชืจ' ืืืฆืื 'ืชืขื ืืช ืืกืชืจ', ืืข"ืค ืฉืืจืืื ืืื ืื ืฉืืชืคืื ืืขืฉื ืืช ืืชืขื ืืช ืืื'. ืืืืจื ืืกืชืจ ืืืื ืฉืคืขื ืืืช ืืขืืจื ืขื ืืืกืืจ, ืืืฉืืจื ืืจืื ืคืกืืื.
ืืืฉืืคืื ืืื ืืช ืืืืจื ืืืฆื ืื ืืืจ, ืืืจ ืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืจื ืืช ืื ืืื ืืชืขืืื, ืื ืื ืืืจ ืื ืืื ืขืช ืืืืื. ืืืฉื ืืืจื ืืืืจื ืืื ืืืืจื ืืืจืืื ืื ืืื ืืืฆื, ืขืื ืืจืืื ืืืชืคืื. ืืคื ื ืืืฉื ืจืื ื ืฉืืขืืื ืืชืคืืื ืขื ืขื ืืฉืจืื, ืืืจ ืื ืืฉื: ืขืืื ืืชื ืืชืชืคืื. ืืืจ ืื ืืจืืื: ืืื ื' ืืืืจ ืืฆื ืืืืจื ืืืชื ืงืฉืืจ ืืขื ืื ืืื ืืขื ืื ืชืชืคืื ืืชื. ืืืจ ืื ืืฉื, ืื ืชืืื ืืืชืขืจืืชื ืืืชืชื ืชืืื ืื ืืืชืขืจืืชื ืืืขืืื, ืืชื ืชืชืืื ืืืชืคืื, ืืื"ื ืื ืื ื ืืชืคืื.
ื ืืชื ื ืฉืื ืืขื ืขืืื
ืืืชืื "ืืืฉ ืืืืื ืืื ืืฉืืฉื ืืืืจื ืืื' ืืฉืจ ืืืื ืืืจืืฉืืื ืขื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืชื ืขื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื ื ืืืืื ืฆืจ ืืื ืืื". ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืจืง ืคืขื ืืืช ? ืืื ืืืืืื ืคืขื ืืืช ืืฉืื ืืื ืืืจ ืืืจ"ื, ืืื ื ืฉื ื ืืืืจ ืืื ืคืขืืื, ืื ืืืืชื ืืชืฉืืงืชื ืืื ืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, "ืื ืฉื ืฆืืื ื' ืืช ืืืจืื - ืืืจ"ื.
ืื ื ืืฆื ืืื"ื ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืจ"ื โ ืื ืืืฉืื ืืืื. ืืื ืื ื ืืฆื ืืื"ื ืืืืืจ ืืื ืื ืฉื, ืืื ืืื ืขืจื.
ืืืชืื "ื ืืชื ื ืฉืื ืืขื ืขืืื ืืจืื ืืืืืืื ืื" (ืืฉืขืื ืื, ื). ืืืจ ืืื ืืืคืจืฉืื, ืืื ืฉื ืืฆืืื ืืืจ"ื - ืืืืื ืื ืฉืื, ืืื ืืชืืืจืื ืฉืืืื ืจืง ืืืืงืืจ ืืฉ ืืื ืจืง ืจืื - ืืจืื ืืืืืืื ืื. ืืื ืื ืืฉืื. ืืขืืื ืื ืฉืืชื ืื"ื (ืืกื' ืจื"ื ืก"ืง ื"ื) ืฉืื ืจืง ืื ืฉืื ืืืืจ ืืืจ"ื ืืฉ ืื ืืฆืื, ืืื ืืคืืื ืื ืืืืื, ืืฉ ืื ืืฆืื. ืืืืื ืืืช ืืฉื ืืจืื"ื ืฉืืคื' ืจืง ืืืืื ืืฉ ืื ืืฆืื, ืฉืื ืืืืื ื' ืืืืช ืืืจ"ื ืืืืื ืื ืฉืืื ืื ืืขืื"ื (ืื ืืืจ ืืชืฉืืื). ืืขืืื ืฉื ืื ืืฆืืืช ืืฉืืื ืืืจ"ื ืืืื ืื ืืชืืจื ืื ืืืจืื ื. ืืืชื ืืจืื"ื ืฉืื ืืฆืืืช ืขืฉื, ืืื ืื ืืื ืืจื"ื ืืฆืืืช ืขืฉื. ืืขืืื ืฉื ืขื ืืขืืืช ืขืจืื ืืืืืืืช ืืืจ"ื ืฉืืฉืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืชืจ.
ืืื ืจืฆืื ืฉืืงื"ื ืืขืฉื ืขืื ื ื ืกืื ืื ืคืืืืช ืืื ืฉืขืฉื ืขื ืืืืชืื ื, ืืืืืจ ืฉืื ืืื ื ืชืืชืื ื, ืืืื ืืฆืื ืืืคื ืืืื ืืื ืืฉืฉืื ืืฉืืื, ืืขืืื ืืืืื ืงืจืื ืืืืจื ืืื.

ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจืืฉื"ืฆ ืืจื ืืจืืฉื ืืืฉืจืื ืืฉืขืืจ.
ืืฉืืืืช ืืืืืช ืืจื ืืืฅ ืืื.

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืกืืจ ืชืคืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช
"ืงืื ืฆืืคืืื" โ ืืืืืื 323

ืืืืืช ืืฆืืืืช ืืงืืื ืืืืืช ืชืขื ืืช ืืืื ืืื ืืืืฆืจืื
ืงืื ืฆืืคืื 408

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

'ืืืื ื' ืืืจื ืืืฉืขื' ืื ืืงืฉืจ ืืืืื?

ืื ืืืืื ืืขืืืืช ืืื ืืืคืืจ?

ืื ืก ืฉื ืืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.






