ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื“ื‘ืจื™ื
  • ืจืื”
undefined
14 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 58 ื“ืง' ืฆืคื™ื”

ื•ึผืฉื‚ึฐืžึทื—ึฐืชึผึถื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื



ื•ึฐืฉื‚ึดืžึผึทื— ืึถืช ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ืึฒืฉืึถืจ ืœึธืงึธื—



ืคืจืฉืช ืจืื” ื”ื™ื ื”ืคืจืฉื” ื”ื›ื™ ืฉืžื—ื” ื‘ืชื•ืจื”. ื”ืžื™ืœื” ืฉืžื—ื” ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” 16 ืคืขืžื™ื, 12 ืžืชื•ื›ืŸ ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื‘ืคืจืฉืช ืจืื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ื•ืœืŸ, 7 ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืฉื” ืื—ืช. ื›ืœ ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ืคืจืฉื” ื”ื–ื• ืขื•ืกืงืช ื”ืจื‘ื” ื‘ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”' ืœืฉื›ืŸ ืฉืžื• ืฉื, ื•ืฉื ืฉื•ืจื” ื”ืฉืžื—ื”.


ื•ืžื ื™ืŸ ืœื ื• ืฉื–ืืช ื”ืกื™ื‘ื”? ืฉืžืชื•ืš 16 ื”ืคืขืžื™ื ืฉืžื•ื–ื›ืจืช ืฉืžื—ื” ื‘ืชื•ืจื”, ื”ืจื•ื‘ ื”ืžื•ื—ืœื˜, 11 ืคืขืžื™ื, ื”ื•ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ. ืœื›ืŸ ื”ืคืกื•ืง ืื•ืžืจ ืฉื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืœื "ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื”' ื•ึผืžึฐื”ึปืœึผึธืœ ืžึฐืึนื“ ื‘ึผึฐืขึดื™ืจ ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื”ึทืจ ืงึธื“ึฐืฉืื•ึน: ื™ึฐืคึตื” ื ื•ึนืฃ ืžึฐืฉื‚ื•ึนืฉื‚ ื›ึผึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทืจ ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ื™ึทืจึฐื›ึผึฐืชึตื™ ืฆึธืคื•ึนืŸ ืงึดืจึฐื™ึทืช ืžึถืœึถืšึฐ ืจึธื‘" (ืชื”ื™ืœื™ื ืžื— ื‘-ื’).


ืžืชื•ืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืžื•ื–ื›ืจืช ืฉืžื—ื” ืคืขื ืื—ืช ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื—ืชื•ื ื”. "ื ึธืงึดึžื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถึคื” ืœึฐื‘ึตื™ืชื•ึนึ™ ืฉืึธื ึธึฃื” ืึถื—ึธึ”ืช ื•ึฐืฉื‚ึดืžึผึทึ–ื— ืึถืชึพืึดืฉืึฐืชึผึฅื•ึน ืึฒืฉืึถืจึพืœึธืงึธึฝื—" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“, ื”). ืžื›ืืŸ ืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื›ืœ ื”ืžืฉืžื— ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื” ื›ืื™ืœื• ื‘ื ื” ื—ื•ืจื‘ื” ืื—ืช ืžื—ื•ืจื‘ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื”ืฉืžื—ื” ืฉืœื”ื ื•ืฉืœ ื”ืžืฉืžื—ื™ื ืื•ืชื ื‘ื•ื ื” ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืขืฆื™ืžื” ืืช ื›ื•ื—ื”.


ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืœึฐืšึธ ืจึทื—ึฒืžึดื™ื ื•ึฐืจึดื—ึทืžึฐืšึธ



ื‘ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื›ืชื•ื‘ื” ื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ื”ื—ืจื‘ืช ืขื™ืจ ื”ื ื™ื“ื—ืช ืฉืขื‘ื“ื• ื‘ื” ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื•ื”ืคืกื•ืง ืžื ื—ื ืื•ืชื ื• ืื—ืจื™ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืงืฉื” ื”ื–ื” ื•ืื•ืžืจ: "ื•ึฐืœึนื ื™ึดื“ึฐื‘ึผึทืง ื‘ึผึฐื™ึธื“ึฐืšึธ ืžึฐืื•ึผืžึธื” ืžึดืŸ ื”ึทื—ึตืจึถื ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื™ึธืฉืื•ึผื‘ ื”' ืžึตื—ึฒืจื•ึนืŸ ืึทืคึผื•ึน ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืœึฐืšึธ ืจึทื—ึฒืžึดื™ื ื•ึฐืจึดื—ึทืžึฐืšึธ ื•ึฐื”ึดืจึฐื‘ึผึถืšึธ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ืœึทืึฒื‘ึนืชึถื™ืšึธ" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื’ ื™ื—).


ื”ืกื‘ื™ืจ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืขื˜ืจ, ื›ื™ ื”ืจื™ื’ืช ื›ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ื ื™ื“ื—ืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ืคื•ืš ืื“ื ืœืื›ื–ืจื™. ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ืชืœื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืžืจื•ืงื• ืฉื ื”ื ื™ื ืžืื•ื“ ืœื”ืจื•ื’ ื‘ื ื™ ืื“ื, ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘: "ืžืขืฉื” ื”ื–ื” ื™ื•ืœื™ื“ ื˜ื‘ืข ื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื‘ืœื‘ ื”ืื“ื, ื›ืžื• ืฉืกืคืจื• ืœื ื• ื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื ื›ืช ื”ืจื•ืฆื—ื™ื ื‘ืžืืžืจ ื”ืžืœืš ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื ื—ืฉืง ื’ื“ื•ืœ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ืจื’ื™ื ืื“ื, ื•ื ื›ืจืชื” ืžื”ื ืฉื•ืจืฉ ื”ืจื—ืžื™ื ื•ื”ื™ื• ืœืื›ื–ืจ".


ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื›ื ืก ื‘ืœื‘ ื”ืื ืฉื™ื ืฉืžื—ืจื‘ื™ื ื•ื”ื•ืจื’ื™ื ืืช ื›ืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืจื” ื”ื–ืืช, ืœื›ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืœื ื™ืงืจื” ื›ืš ื•ื ื™ืฉืืจ ืจื—ืžื ื™ื. "ืžืงื•ืจ ื”ืจื—ืžื™ื ื™ืฉืคื™ืข ื‘ื”ื ื›ื— ื”ืจื—ืžื™ื ืžื—ื“ืฉ ืœื‘ื˜ืœ ื›ื— ื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื”ื ืžื›ื— ื”ืžืขืฉื”". ื•ืœื™ืžื“ื” ื”ืชื•ืจื” ื›ื™ ื‘ืžื™ื“ื” ืฉืื“ื ืžื•ื“ื“ ื‘ื” ืžื•ื“ื“ื™ื ืœื•. ื•ืื ื”ื•ื ืจื—ืžืŸ ืขืœ ื”ื‘ืจื™ื•ืช - ืžืจื—ืžื™ื ืขืœื™ื• ืžื”ืฉืžื™ื. ืœื›ืŸ ื ืืžืจ "ื•ืจื—ืžืš".


ื™ืฉืจืืœ ืจื—ืžื ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื ื™ื ื•ื’ื•ืžืœื™ ื—ืกื“ื™ื



ื•ื”ื’ืžืจื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกืคืจืช ื›ื™ ื›ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฆื•ืจืช ื‘ื™ืžื™ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื”ื•ื ื—ื™ืคืฉ ืžื” ื”ืขื•ื•ืŸ ืฉื‘ื’ืœืœื• ื‘ืื” ื”ื‘ืฆื•ืจืช ื•ืœื ืžืฆื: ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืจึธืขึธื‘ ื‘ึผึดื™ืžึตื™ ื“ึผึธื•ึดื“ ืฉืึธืœึนืฉื ืฉืึธื ึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ืึทื—ึฒืจึตื™ ืฉืึธื ึธื”. ืึธืžึทืจ ื“ึผึธื•ึดื“, ื‘ึผึทืขึฒื•ึนืŸ ื“' ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึทื’ึผึฐืฉืึธืžึดื™ื ื ึถืขึฑืฆึธืจึดื™ื ื•ื›ื•' ื‘ึผึธื“ึทืง ื“ึผึธื•ึดื“ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื“ึผื•ึนืจื•ึน ื•ึฐืœึนื ืžึธืฆึธื ืึถื—ึธื“ ืžึตื”ึถืŸ. ื”ึดืชึฐื—ึดื™ืœ ืฉืื•ึนืึตืœ ื‘ึผึธืื•ึผืจึดื™ื ื•ึฐืชื•ึผืžึผึดื™ื. "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”': ืึถืœ ืฉืึธืื•ึผืœ ื•ึฐืึถืœ ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทื“ึผึธืžึดื™ื". ืขึทืœ ืฉืึธืื•ึผืœ ืฉืึถืœึผึนื ืขึฒืฉื‚ึดื™ืชึถื ืขึดืžึผื•ึน ื—ึถืกึถื“ ื•ึฐืขึทืœ ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทื“ึผึธืžึดื™ื, ืขึทืœ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึตืžึดื™ืช ืึถืช ื”ึทื’ึผึดื‘ึฐืขื•ึนื ึดื™ื.


ืฉืึธืœึทื— ื“ึผึธื•ึดื“ ื•ึฐืงึธืจึธื ืœึธื”ึถื ืžึทื” ืœึธื›ึถื ื•ึผืœึฐื‘ึตื™ืช ืฉืึธืื•ึผืœ? ืึธืžึฐืจึดื™ืŸ ืœึตื™ื”ึผ ืขึทืœ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึตืžึดื™ืช ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ื–' ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืฉืึฐื ึตื™ ื—ื•ึนื˜ึฐื‘ึตื™ ืขึตืฆึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึตื™ ืฉืื•ึนืึฒื‘ึตื™ ืžึทื™ึดื ื•ึฐื—ึธื–ึธืŸ ื•ึฐืกื•ึนืคึตืจ ื•ึฐืฉืึทืžึผึธืฉื. ืึธืžึทืจ ืœื•ึนืŸ ืžึทื” ืึทืชื•ึผืŸ ื‘ึผึธืขื•ึผ ื›ึผึฐื“ื•ึนืŸ? ืžื” ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืขื›ืฉื™ื•? ืึธืžึฐืจื•ึผ ืœึตื™ื”ึผ ื™ึปืชึผึทืŸ ืœึธื ื•ึผ ืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืžึดื‘ึผึธื ึธื™ื• ื•ึฐื”ื•ึนืงึทืขึฒื ื•ึผื ืœึทื”' ื‘ึผึฐื’ึดื‘ึฐืขึทืช ืฉืึธืื•ึผืœ ื‘ึผึฐื—ึดื™ืจ ื”'. ืึธืžึทืจ ืœื”ื ืžื” ื”ื ืื” ืชื”ื™ื” ืœื›ื ืื ืชื”ืจื’ื• ืฉื‘ืขื” ืžืื ืฉื™ ืฉืื•ืœ? ืœื›ื• ื•ื˜ืœื• ืœื›ื ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘, ื•ืœื ืจืฆื• โ€“ ืจืง ื ืงืžื”. ื ื™ืกื” ืœืฉื›ื ืข ืื•ืชื ืื—ื“ ืื—ื“ ื•ืœื ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ืฉืœ ื“ื•ื“.


ื‘ึผึฐืื•ึนืชึธื”ึผ ื”ึทืฉึผืึธืขึธื” ืึธืžึทืจ ื“ึผึธื•ึดื“, ื’' ืžึทืชึผึธื ื•ึนืช ื˜ื•ึนื‘ื•ึนืช ื ึธืชึทืŸ ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืจึทื—ึฒืžึธื ึดื™ืŸ ื•ึผื‘ื•ึนื™ึฐื™ืฉืึตื™ื ึดื™ืŸ ื•ึฐื’ื•ึนืžึฐืœึตื™ ื—ึฒืกึธื“ึดื™ื. ื•ืžืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืžืจื ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืจื—ืžื ื•ืช ืžื”ืคืกื•ืง ืฉื ืืžืจ ื›ืืŸ: "ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืœึฐืšึธ ืจึทื—ึฒืžึดื™ื". ื‘ึผื•ึนื™ึฐื™ืฉืึตื™ื ึดืŸ ืžึดื ึผึทื™ึดืŸ? (ืฉืžื•ืช ื›) "ื•ึผื‘ึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ืชึผึดื”ึฐื™ึถื” ื™ึดืจึฐืึธืชื•ึน ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ื›ึถื" - ื–ึถื” ืกึดื™ืžึธืŸ ืœึฐื‘ึผื•ึนื™ึฐื™ืฉืึธืŸ ืฉืึถืึตื™ื ื•ึน ื—ื•ึนื˜ึตื. ื•ึฐื›ึธืœ ืฉืึถืึตื™ืŸ ืœื•ึน ื‘ึผื•ึนืฉืึถืช ืคึผึธื ึดื™ื ื“ึผึธื‘ึธืจ ื‘ึผึธืจึดื™ื ืฉืึถืœึผึนื ืขึธืžึฐื“ื•ึผ ืึฒื‘ื•ึนืชึธื™ื• ืขึทืœ ื”ึทืจ ืกึดื™ื ึทื™. ื•ึฐื’ื•ึนืžึฐืœึตื™ ื—ึฒืกึธื“ึดื™ื ืžึดื ึผึทื™ึดืŸ? ืžื”ืคืกื•ืง ื‘ืคืจืฉื” ื”ืงื•ื“ืžืช "ื•ึฐืฉืึธืžึทืจ ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึฐืšึธ ืึถืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึดื™ืช ื•ึฐืึถืช ื”ึทื—ึถืกึถื“". ื•ึฐืึตืœึผื•ึผ (ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื) ืึตื™ืŸ ื‘ึผึธื”ึถืŸ ืึถื—ึธื“ ืžึตื”ึถืŸ - ืžึดื™ึผึธื“ ืขึธืžึทื“ ื•ึฐืจึดื™ื—ึฒืงึธืŸ, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ "ื•ึฐื”ึทื’ึผึดื‘ึฐืขื•ึนื ึดื™ื ืœึนื ืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ึตืžึผึธื”". ืึทืฃ ืขึถื–ึฐืจึธื ืจึดื™ื—ึฒืงึธืŸ ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ (ื ื—ืžื™ื” ื™ื) "ื•ึฐื”ึทื ึผึฐืชึดื™ื ึดื™ื ื™ึนืฉืึฐื‘ึดื™ื ื‘ึผึธืขึนืคึถืœ". ืึทืฃ ืœึถืขึธืชึดื™ื“ ืœึธื‘ื•ึนื ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ืžึฐืจึทื—ึฒืงึธืŸ ื“ึผึดื›ึฐืชึดื™ื‘ (ื™ื—ื–ืงืืœ ืžื—) "ื•ึฐื”ึธืขึนื‘ึตื“ ื”ึธืขึดื™ืจ ื™ึทืขึทื‘ึฐื“ื•ึผื”ื•ึผ".


ืฉืึนืžึตืจ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดื™ืช ื•ึฐื”ึทื—ึถืกึถื“



ื”ืคืกื•ืง ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ืกื“ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื’ืžืจื ื”ื–ืืช ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ืจื” ืคืขืžื™ื™ื, ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ื•ืืชื—ื ืŸ ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืจืฉืช ืขืงื‘. ืžืฉืžืขื•ืชื• ืฉื”' ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื”ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉืœื• ืœืืœืคื™ ื“ื•ืจื•ืช. "ื•ึฐื™ึธึฃื“ึทืขึฐืชึผึธึ” ื›ึผึดึฝื™ึพื”ึฅ' ืึฑืœึนื”ึถึ–ื™ืšึธ ื”ึฃื•ึผื ื”ึธึฝืึฑืœึนื”ึดึ‘ื™ื ื”ึธืึตืœึ™ ื”ึทึฝื ึผึถืึฑืžึธึ”ืŸ ืฉืึนืžึตึงืจ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดึฃื™ืช ื•ึฐื”ึทื—ึถึ—ืกึถื“ ืœึฐืึนื”ึฒื‘ึธึ›ื™ื• ื•ึผืœึฐืฉืึนืžึฐืจึตึฅื™ ืžึดืฆึฐื•ึนืชึธึ–ื™ื• ืœึฐืึถึฅืœึถืฃ ื“ึผึฝื•ึนืจ" (ื“ื‘ืจื™ื ื–, ื˜).


ื‘ืคื•ืขืœ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื˜ื™ืคื•ื— ื”ื—ืกื“ื™ื. ื•ืœืคื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื–ื• ื”ื›ื•ื•ื ื” "ืฉื•ืžืจ ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ืกื“". ืื‘ืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื‘ื ื‘ื™ืื™ื ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ืžืœืžื“ ืขืœ ื”ืฉืจืืช ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื›ืš ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืžื™ ืฉืœืžื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื‘ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืงื“ืฉ: "ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึนึฃื“ ืฉืึฐืœึนืžึนึ—ื” ืœึดืคึฐื ึตื™ึ™ ืžึดื–ึฐื‘ึผึทึฃื— ื”ึ”' ื ึถึ–ื’ึถื“ ื›ึผึธืœึพืงึฐื”ึทึฃืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ‘ืœ ื•ึทื™ึผึดืคึฐืจึนึฅืฉื‚ ื›ึผึทืคึผึธึ–ื™ื• ื”ึทืฉึผืึธืžึธึฝื™ึดื: ื•ึทื™ึผึนืืžึทึ—ืจ ื”ึž' ืึฑืœึนื”ึตึคื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœึ™ ืึตื™ืŸึพื›ึผึธืžึฃื•ึนืšึธ ืึฑืœึนื”ึดึ”ื™ื ื‘ึผึทืฉึผืึธืžึทึฃื™ึดื ืžึดืžึผึทึ”ืขึทืœ ื•ึฐืขึทืœึพื”ึธืึธึ–ืจึถืฅ ืžึดืชึผึธึ‘ื—ึทืช ืฉืึนืžึตึคืจ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดื™ืชึ™ ื•ึฐึฝื”ึทื—ึถึ”ืกึถื“ ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึถึ•ื™ืšึธ ื”ึทื”ึนืœึฐื›ึดึฅื™ื ืœึฐืคึธื ึถึ–ื™ืšึธ ื‘ึผึฐื›ึธืœึพืœึดื‘ึผึธึฝื" (ืžืœื›ื™ื ื ื—, ื›ื‘-ื›ื’ ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ืคืจืง ื•, ื™ื“).


ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืคืฉื˜ ืฉืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ืกื“ ื”ื™ื ื‘ืงื™ื•ื ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœืื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืจืืช ืฉื›ื™ื ื”, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืื•ืžืจ ื›ื™ ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ืกื“ ื”ื™ื ื‘ื›ืš ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื’ื•ืžืœ ื—ืกื“ื™ื. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืžื• ื‘ืจื—ืžื™ื ื›ืš ื–ื” ื’ื ื‘ื—ืกื“ื™ื. ืื ืื“ื ื’ื•ืžืœ ื—ืกื“ ืœื—ื‘ืจื•, ื”' ื’ื•ืžืœ ื—ืกื“ื™ื ื›ื ื’ื“ื• ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืจื” ืขืœื™ื ื• ืฉื›ื™ื ื”.


ืชืคื™ืœืช ื“ื ื™ืืœ ื•ื ื—ืžื™ื” ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ืกื“



ื‘ื–ืžืŸ ื“ื ื™ืืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื‘ื ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืชืคืœืœ ื“ื ื™ืืœ ืขืœ ื”ืงืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื‘ืื•ืชื” ืœืฉื•ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง: "ื•ึธึฝืึถืชึฐืคึผึทึฝืœึฐืœึธึ›ื” ืœึทื”ึฅ' ืึฑืœึนื”ึทึ–ื™ ื•ึธืึถืชึฐื•ึทื“ึผึถึ‘ื” ื•ึธืึนึฝืžึฐืจึธึ—ื” ืึธื ึผึธึคื ืึฒ-ื“ึนื ึธื™ึ™ ื”ึธืึตึคืœ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœึ™ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธึ”ื ืฉืึนืžึตึคืจ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดื™ืชึ™ ื•ึฐึฝื”ึทื—ึถึ”ืกึถื“ ืœึฐืึนื”ึฒื‘ึธึ–ื™ื• ื•ึผืœึฐืฉืึนืžึฐืจึตึฅื™ ืžึดืฆึฐื•ึนืชึธึฝื™ื•" (ื“ื ื™ืืœ ืคืจืง ื˜, ื“).


ื ื—ืžื™ื” ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ 18 ืฉื ื” ืื—ืจื™ ื”ืงืžืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืื•. ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื ื ื‘ื ืชื”. ื•ื›ืฉื ื—ืžื™ื” ืฉื•ืžืข ืฉื—ื•ืžื•ืชื™ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืคืจื•ืฆื•ืช ื•ื”ื—ื•ืžื” ืฉื‘ื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ื•ื›ื” ื•ืžืชืคืœืœ "ื•ึธืึนืžึทึ—ืจ ืึธึฝื ึผึธึคื ื”ึ™' ืึฑืœึนื”ึตึฃื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึทึ”ื™ึดื ื”ึธืึตึฅืœ ื”ึทื’ึผึธื“ึ–ื•ึนืœ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธึ‘ื ืฉืึนืžึตึคืจ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดื™ืชึ™ ื•ึธื—ึถึ”ืกึถื“ ืœึฐืึนื”ึฒื‘ึธึ–ื™ื• ื•ึผืœึฐืฉืึนืžึฐืจึตึฅื™ ืžึดืฆึฐื•ึนืชึธึฝื™ื•" (ื ื—ืžื™ื” ื, ื”). ื‘ืื•ืชื” ืœืฉื•ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื•ื“ื” ื ื—ืžื™ื” ื•ืžืชืคืœืœ ืื—ืจื™ ืฉื‘ื ื” ืืช ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื "ื•ึฐืขึทืชึผึธึฃื” ืึฑึ ืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื”ึธืึตึจืœ ื”ึทื’ึผึธื“ึœื•ึนืœ ื”ึทื’ึผึดื‘ึผึฃื•ึนืจ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธืึ˜ ืฉืื•ึนืžึตึฃืจ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดึฃื™ืช ื•ึฐื”ึทื—ึถืกึถื“ึ’" (ื ื—ืžื™ื” ืคืจืง ื˜, ืœื‘).


ืืช ื”ื ื•ืกื— ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื–ื” ืฉืœ "ืฉื•ืžืจ ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื—ืกื“" ืื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช, ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื’ื ื‘ืฉื™ื ื”ืชืคื™ืœื•ืช, ื‘ืชืคื™ืœืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ื–ื›ืจื•ื ื•ืช. ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื ื™ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœืœื• ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”' ืฉื•ืžืจ ืืช ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืžืคืจ ืื•ืชื” ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื›ืœ ืชืคื™ืœืชื ื•.


ื›ืฉื‘ื•ื ื™ื ืืช ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืื– ื”ึธืึตืœ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื”ึทื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธื



ื—ื›ืžื™ื ื• ื‘ื’ืžืจื ืฉืžื• ืœื‘ ืฉื“ื ื™ืืœ ื•ื ื—ืžื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ืื•ืžืจื™ื ืจืง "ื”ึธืึตึฅืœ ื”ึทื’ึผึธื“ึ–ื•ึนืœ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธึ‘ื" ื•ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืžืจ ื ื—ืžื™ื” "ื”ึธืึตึจืœ ื”ึทื’ึผึธื“ึœื•ึนืœ ื”ึทื’ึผึดื‘ึผึฃื•ึนืจ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธืึ˜". ื•ื”ื˜ืขื, ื›ื™ ื‘ืฉืขื” ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืจื‘, ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”' ืœื ื ื™ื›ืจืช. ื•ื›ืฉื‘ื•ื ื™ื ืืช ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืคื—ื“ื™ื ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื’ื‘ื•ืจืช ื”' ื ื™ื›ืจืช ื•ื ื—ืžื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ืืžืช, "ื”ึธืึตึจืœ ื”ึทื’ึผึธื“ึœื•ึนืœ ื”ึทื’ึผึดื‘ึผึฃื•ึนืจ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธืึ˜".,


ื•ื›ืš ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื (ื™ื•ืžื ืกื˜ ืข"ื‘) "ื“ึผึทืึฒืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื‘ึผึถืŸ ืœึตื•ึดื™, ืœึธืžึผึธื” ื ึดืงึฐืจึธื ืฉืึฐืžึธื 'ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื›ึผึฐื ึถืกึถืช ื”ึทื’ึผึฐื“ื•ึนืœึธื”'? ืฉืึถื”ึถื—ึฑื–ึดื™ืจื•ึผ ืึถืช ื”ึธืขึฒื˜ึธืจึธื” ืœึฐื™ึธืฉืึฐื ึธื”ึผ. ืึฒืชึธื ืžึนืฉืึถื”, ืึฒืžึทืจ, (ื“ื‘ืจื™ื ื™) 'ื”ึธืึตืœ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื”ึทื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธื'. ืึธืชึธื ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื” ืึธืžึทืจ, ื’ึผื•ึนื™ึดื ืžึฐืงึทืจึฐืงึฐืจึดื™ืŸ ื‘ึผึฐื”ึตื™ื›ึธืœื•ึน. ืึทื™ึผึตื” ื ื•ึนืจึฐืื•ึนืชึธื™ื•? ืœึนื ืึธืžึทืจ, 'ื ื•ึนืจึธื'. ืึธืชึธื ื“ึธื ึดื™ึผึตืืœ ื•ึทืึฒืžึทืจ, ื’ึผื•ึนื™ึดื ืžึดืฉืึฐืชึผึทืขึฐื‘ึผึฐื“ึดื™ืŸ ื‘ึผึฐื‘ึธื ึธื™ื•. ืึทื™ึผึตื” ื’ึฐื‘ื•ึผืจื•ึนืชึธื™ื•? ืœึนื ืึธืžึทืจ, 'ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจ'. ืึธืชื•ึผ ืึดื ึผึฐื”ื•ึผ, (ืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”) ื•ึฐืึธืžึฐืจื•ึผ, ืึทื“ึผึฐืจึทื‘ึผึธื” - ื–ื•ึน ื”ึดื™ื ื’ึฐื‘ื•ึผืจึธืชื•ึน ืฉืึถื›ึผื•ึนื‘ึตืฉื ืึถืช ื›ึผึทืขึฐืกื•ึน, ื•ึฐื ื•ึนืชึตืŸ ืึถืจึถืšึฐ ืึทืคึผึทื™ึดื ืœึธืจึฐืฉืึธืขึดื™ื, ื•ึฐืึตืœึผื•ึผ ื”ึตื ื ื•ึนืจึฐืื•ึนืชึธื™ื• - ืฉืึถืึดืœึฐืžึธืœึตื ื ื•ึนืจึฐืื•ึนืชึธื™ื•, ืึปืžึผึธื” ืึทื—ึทืช, ื”ึตื™ืึทืšึฐ ื™ึฐื›ื•ึนืœึธื” ืœึฐื”ึดืชึฐืงึทื™ึผึตื ื‘ึผึตื™ืŸ ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ืึปืžึผื•ึนืช? ื•ึฐืจึทื‘ึผึธื ึธืŸ, ื”ึตื™ื›ึดื™ ืกึธืžึฐื›ึตื™ ืึทื“ึผึทืขึฐืชึผึทื™ึฐื™ื”ื•ึผ ื•ึฐืขึธืงึฐืจึตื™ ืžึทื” ื“ึผึฐืึธืžึทืจ ืžึนืฉืึถื”? ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื‘ึผึฐืจึทื‘ึผึดื™ ืึถืœึฐืขึธื–ึธืจ, ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉืึถื™ึผื•ึนื“ึฐืขึดื™ื ื‘ึผึฐื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ืฉืึถืึฒืžึดืชึผึดื™ ื”ื•ึผื, ืœึฐืคึดื™ื›ึธืšึฐ ืœึนื ื›ึผึดื–ึผึฐื‘ื•ึผ ืœื•ึน".


 


ืงึธืจึฐื‘ึธื” ืฉึฐืื ึทืช ื”ึทืฉึถึผืื‘ึทืข



ืœื™ืžื•ื“ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช



ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฆื™ื ื• ืฉื™ืฉ ื“ื™ืŸ ืชื•ืกืคืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืฉื ื” ืฉื™ืฉื™ืช ืœื’ื‘ื™ ื—ืจื™ืฉื” ื•ื ื˜ื™ืขื”, ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืกื•ืง ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืขืช ืฉ"ืงืจื‘ื” ืฉื ืช ื”ืฉื‘ืข". ื•ื›ืฉื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ืชืงื™ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื—ื’ ื‘ื—ื’, ื•ื™ืฉ ื”ืœื›ื•ืช ื—ื’ ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœื•ืžื“ืŸ ื—ื•ื“ืฉ ืœืคื ื™ ื”ื—ื’ ื‘ื’ืœืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื‘ื”ื (ืขื™ื™ืŸ ืœื˜ื•ืฉื•"ืข ืกื™' ืชื›"ื‘ ื•ืคืกื—ื™ื ื•' ืข"ื), ื›ืš ื“ื™ื ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื”ืœื›ื•ืชื™ื” ืจื‘ื™ื ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืื•ืชื ืœืคื ื™ ืฉื ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช.


ื”ึธื ืคึผึฐืจื•ึนืกึฐื‘ึผึฐืœึธื ืขึปืœึฐื‘ึผึธื ึธื ื“ึผึฐื“ึทื™ึผึธื ึตื™ ื”ื•ึผื. ืึดื™ ืึฒื™ึทืฉึผืึตืจ ื—ึทื™ึดืœ ืึทื‘ึผึธื˜ึฐืœึดื™ื ึตื”ึผ


ื‘ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื˜ืช ื›ืกืคื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉืžื™ื˜ื”. "ืžึดืงึผึตึฅืฅ ืฉืึถึฝื‘ึทืขึพืฉืึธื ึดึ–ื™ื ืชึผึทืขึฒืฉื‚ึถึฅื” ืฉืึฐืžึดื˜ึผึธึฝื”: ื•ึฐื–ึถื”ึ˜ ื“ึผึฐื‘ึทึฃืจ ื”ึทืฉึผืึฐืžึดื˜ึผึธื”ึ’ ืฉืึธืžึ—ื•ึนื˜ ื›ึผึธืœึพื‘ึผึทึ™ืขึทืœึ™ ืžึทืฉึผืึตึฃื” ื™ึธื“ึ”ื•ึน ืึฒืฉืึถึฅืจ ื™ึทืฉึผืึถึ–ื” ื‘ึผึฐืจึตืขึตึ‘ื”ื•ึผ ืœึนึฝืึพื™ึดื’ึผึนึคืฉื‚ ืึถืชึพืจึตืขึตึ™ื”ื•ึผึ™ ื•ึฐืึถืชึพืึธื—ึดึ”ื™ื• ื›ึผึดึฝื™ึพืงึธืจึธึฅื ืฉืึฐืžึดื˜ึผึธึ–ื” ืœึทึฝื”ึฝ'". ื”ืœืœ ื”ื–ืงืŸ ื—ื™ ืœืคื ื™ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™ ื•ืจืื” ืฉืื ืฉื™ื ื ืžื ืขื™ื ืžืœื”ืœื•ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืฉืžื ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืชื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื—ื•ื‘.


ื‘ื›ืš ื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” "ื”ึดืฉึผืึธึฃืžึถืจ ืœึฐืšึธึก ืคึผึถืŸึพื™ึดื”ึฐื™ึถึฃื” ื“ึธื‘ึธืจึฉ ืขึดืึพืœึฐื‘ึธื‘ึฐืšึธึจ ื‘ึฐืœึดื™ึผึทึœืขึทืœ ืœึตืืžึนึ—ืจ ืงึธึฝืจึฐื‘ึธึฃื” ืฉืึฐื ึทึฝืชึพื”ึทืฉึผืึถื‘ึทืขึ˜ ืฉืึฐื ึทึฃืช ื”ึทืฉึผืึฐืžึดื˜ึผึธื”ึ’ ื•ึฐืจึธืขึธึฃื” ืขึตึฝื™ื ึฐืšึธึ— ื‘ึผึฐืึธื—ึดึ™ื™ืšึธึ™ ื”ึธึฝืึถื‘ึฐื™ึ”ื•ึนืŸ ื•ึฐืœึนึฅื ืชึดืชึผึตึ–ืŸ ืœึ‘ื•ึน ื•ึฐืงึธืจึธึคื ืขึธืœึถึ™ื™ืšึธึ™ ืึถืœึพื”ึ”' ื•ึฐื”ึธื™ึธึฅื” ื‘ึฐืšึธึ– ื—ึตึฝื˜ึฐื". ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืชื™ืงืŸ ืคืจื•ื–ื‘ื•ืœ ืฉื‘ื• ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืฉืžื™ื˜ืช ื›ืกืคื™ื.


ื‘ื’ืžืจื (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื• ืข"ื‘) ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ "ื”ึธื ืคึผึฐืจื•ึนืกึฐื‘ึผึฐืœึธื ืขึปืœึฐื‘ึผึธื ึธื ื“ึผึฐื“ึทื™ึผึธื ึตื™ ื”ื•ึผื. ืึดื™ ืึฒื™ึทืฉึผืึตืจ ื—ึทื™ึดืœ ืึทื‘ึผึธื˜ึฐืœึดื™ื ึตื”ึผ". ืฉื˜ืจ ื”ืคืจื•ื–ื‘ื•ืœ ื”ื•ื ืขืœื‘ื•ืŸ ืœื“ื™ื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื ื’ื“ ืžื” ืฉื”ืชื•ืจื” ื›ื™ื•ื•ื ื”, ื•ืื ื™ื”ื™ื” ื›ื•ื— ืื ื™ ืื‘ื˜ืœ ืื•ืชื•. ื›ื™ ื”ืชืงื ืช ื”ืคืจื•ื–ื‘ื•ืœ ืฉืœ ื”ืœืœ ื”ื–ืงืŸ ื”ื™ื ืื™ืœื•ืฅ ื‘ื’ืœืœ ื™ืจื™ื“ืช ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ืื—ื•ื•ื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ.


ื›ืš ื’ื ื”ื™ืชืจ ืžื›ื™ืจื” ื”ื•ื ืื™ืœื•ืฅ ื‘ื’ืœืœ ืงืฉื™ื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื”ื•ื ืขืœื‘ื•ืŸ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžื•ืจ ืฉืžื™ื˜ื” ื›ื”ืœื›ืชื”. ื•ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ืžืืžืฅ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืžื” ืฉืขืฉืชื” ื”ืชื•ืจื” ื•ืœืจืฆื•ืŸ ื”' ืฉื”ืืจืฅ ืชื”ื™ื” ื‘ืืžืช ืฉืžื™ื˜ื”, ื•ืœื ื™ืขื‘ื“ื• ื‘ื” ืœื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœื ื’ื•ื™ื™ื.


ืฉืžื™ื˜ื” - ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ืžื”



ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืคืจืฉืช ืžืฉืคื˜ื™ื (ืฉืžื•ืช ื›"ื’, ื™') ืžืฉืžืข ืฉืฉืžื™ื˜ื” ื”ื™ื ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ื, ืฉื›ืชื•ื‘: "ื•ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืจืข ืืช ืืจืฆืš ื•ืืกืคืช ืืช ืชื‘ื•ืืชื”, ื•ื”ืฉื‘ื™ืขืช ืชืฉืžื˜ื ื” ื•ื ื˜ืฉืชื”", ื•ืื™ืœื• ื‘ืคืจืฉืช ื‘ื”ืจ (ื•ื™ืงืจื ื›"ื”, ื‘'-ื™"ื) ืžืฉืžืข ืฉื–ื• ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืืจืฅ ืฉื›ืชื•ื‘: "ื•ืฉื‘ืชื” ื”ืืจืฅ ืฉื‘ืช ืœื”'... ื•ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขืช ืฉื‘ืช ืฉื‘ืชื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืจืฅ", "ืฉื ืช ืฉื‘ืชื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืจืฅ".  ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉืฉืžื™ื˜ื” ื”ื™ื ื’ื ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ื’ื ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ืžื”.


ื›ืขื™ืŸ ืฉื‘ื™ืชืช ื‘ื”ืžื”



ืื ื”ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื ื• ืœื“ืื•ื’ ืฉื”ืื“ืžื” ืœื ืชืขื‘ื•ื“, ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื’ื ืœื“ืื•ื’ ืฉื ื•ื›ืจื™ื ืœื ื™ืขื‘ื“ื• ื‘ื” ื›ืฉื”ื™ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื ื•. ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืœื ื™ืขื‘ื“ื• ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืฉื›ืŸ ืื ื—ื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ื—ื•ื‘ื” ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืœื”ืฉื‘ื™ืช ืืช ื”ื‘ื”ืžื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ืฉื‘ืช ื’ื ื›ืฉื”ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื.


ื‘ืคืจืฉืช ืžืฉืคื˜ื™ื (ืฉืžื•ืช ืฉื, ื™"ื‘) ื›ืชื•ื‘: "ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืชืฉื‘ื•ืช ืœืžืขืŸ ื™ื ื•ื— ืฉื•ืจืš ื•ื—ืžื•ืจืš", ืžืฉืžืข ืฉื’ื“ืจ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืฉื”ื‘ื”ืžื” ืœื ืชืขื‘ื•ื“, ื•ืœื›ืŸ ื”ืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืฉื‘ื™ืช ืืช ื‘ื”ืžืชื•. ื•ื‘ื’ืžืจื (ืฉื‘ืช ืงื "ื“ ืข"ื‘) ื“ืจืฉื• ืžื”ืคืกื•ืง (ืฉื ื›', ื˜'): "ืœื ืชืขืฉื” ื›ืœ ืžืœืื›ื” ืืชื” ื•ื›ื•' ื•ื‘ื”ืžืชืš", ืฉืžื–ื” ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ื™ืœืงื” ื•ื›ืชื‘ื”: "ืืชื” ื•ื‘ื”ืžืชืš" ื•ืœื ื›ืชื‘ื”: "ืœื ืชืขืฉื” ื›ืœ ืžืœืื›ื” ื•ื‘ื”ืžืชืš", ืžื›ืืŸ: "ื”ื•ื ื ื™ื”ื• ื“ืžื—ื™ื™ื‘, ื‘ื”ืžืชื• ืœื ืžื—ื™ื™ื‘". ืื“ื ื—ื™ื™ื‘, ื•ื‘ื”ืžืชื• ืœื ื—ื™ื™ื‘ืช.


ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื”ื‘ื”ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืฆืืช ืžืขืฆืžื” ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื ืฉื‘ืช, ืื‘ืœ ืื“ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื” ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื.  ื›ืžื• ื›ืŸ ืื“ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื›ื™ืจ ืืช ื‘ื”ืžืชื• ืœื ื•ื›ืจื™ ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ื‘ื” ื‘ืฉื‘ืช. ื—ื›ืžื™ื ื• ื’ื–ืจื• ืœื ืœืžื›ื•ืจ ืœื ื•ื›ืจื™ื ื‘ื”ืžื•ืช ื›ืœืœ ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ืฉืฉ ืฉื™ืฉื›ื™ืจื• ืœื ื•ื›ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื™ืขื‘ื“ื• ื‘ื”ืŸ. ื•ื–"ืœ ื”ื’ืžืจื (ืข"ื– ื™ื“ ืข"ื‘): "ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืื™ืŸ ืžื•ื›ืจื™ืŸ ืœื”ื ื‘ื”ืžื” ื’ืกื”, ืขื’ืœื™ื ื•ืกื™ื™ื—ื™ื, ืฉืœืžื™ืŸ ื•ืฉื‘ื•ืจื™ืŸ", ื•ื‘ื™ืืจ ืจืฉ"ื™ ืฉื: "ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืื™ืŸ ืžื•ื›ืจื™ืŸ ืœื”ืŸ ื‘ื”ืžื” ื’ืกื” - ืžืคื ื™ ืฉืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืžืœืื›ื” ื•ืขื•ืฉื” ื‘ื”ืžืชื• ืžืœืื›ื” ื‘ืฉื‘ืช".


ื”ื’ืžืจื ืฉื•ืืœืช: ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœื’ื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื‘ื‘ื”ืžื” ื‘ืฉื‘ืช ืื—ืจื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ืžื›ืจ ืœื• ืื•ืชื”? ื•ืขื•ื ื” ืฉื’ื•ื–ืจื™ื ืžื›ื™ืจื” ื‘ื’ืœืœ ืื™ืกื•ืจ ืฉืื™ืœื” ื•ื”ืฉื›ืจื”, ืฉืื ื ืชื™ืจ ืœื• ืœืžื›ื•ืจ, ื™ื˜ืขื” ื•ื™ืฉื›ื™ืจ ืื• ื™ืฉืื™ืœ ืœื• ืืช ื‘ื”ืžืชื•, ื•ื™ืขื‘ื•ื“ ื‘ื” ื”ื’ื•ื™ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ื ืžืฆื ืขื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื™ืชืช ื‘ื”ืžืชื• ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืืคืฉืจ ืฉืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืžื›ื•ืจ ืœื”ื ื‘ื”ืžื•ืช ื’ืกื•ืช, ื›ื™ ื’ื ื‘ืžื›ื™ืจื” ื”ื•ื ื’ื•ืจื ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ ืฉื”ื‘ื”ืžื” ืชืขื‘ื•ื“ ื‘ืฉื‘ืช. ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ืžื—ืžืช ืื™ืกื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืืœื ื’ื–ื™ืจื” ืฉืœ ื—ื›ืžื™ื.


ื—ื•ื‘ืช ืฉืžื™ื˜ืช ืงืจืงืข ืœื”ืœื›ื”



ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื™ืฉ ื‘ื—ื•ื‘ืช ืฉืžื™ื˜ืช ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”. ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœืžื›ื•ืจ ืžืฆื“ ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืฉื›ื™ืจ. ื•ื™ืฉ ื’ื ืื™ืกื•ืจ ืœืžื›ื•ืจ ืžืฆื“ "ืœื ืชึฐื—ึธื ึตึผื". ื•ืœืžื” ืืกื•ืจ ืœื”ืฉื›ื™ืจ ืœื”ื ืฉื“ื•ืช ื‘ืฉืžื™ื˜ื”? ื›ื™ ื™ืฉ ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื ื• ืฉื”ืฉื“ื•ืช ืฉืœื ื• ืœื ื™ืขื‘ื“ื• ื‘ืฉืžื™ื˜ื”. ื•ื›ืŸ ื‘ื”ืฉื›ืจื” ืฉืœ ื’ื™ื ื” ืœื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœื ืฉื•ืžืจ ืžืฆื•ื•ืช, ื™ืฉ ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื ื• ืœืฉืžื•ืจ ืฉื”ืงืจืงืข ืœื ืชืขื‘ื•ื“ ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”.


ื›ืš ืคื•ืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคืชื™ื—ืชื• ืœื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืฉื›ื•ืชื‘: "ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื™ืฉ ื‘ื›ืœืœืŸ ืฉืชื™ื ื•ืขืฉืจื™ื ืžืฆื•ื•ืช, ืชืฉืข ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื”, ื•ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื”, ื•ื–ื”ื• ืคืจื˜ืŸ: ื. ืฉืชืฉื‘ื•ืช ื”ืืจืฅ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืžืœืื›ืชื”. ื‘. ืฉืœื ื™ืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืจืฅ ื‘ืฉื ื” ื–ื•" ื•ื›ื•'. ื”ืจื™ ืฉืืœื• ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื ืžืฆืื•ืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื”. 


ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื—ื–ื•"ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช (ื›"ื ืก"ืง ื™"ื–) ืฉืžื—ืžื™ืจ ืœื ืœื”ืฉื›ื™ืจ ืฉื“ื” ืื• ื’ื™ื ื” ืœื’ื•ื™ ื›ืœืœ ื‘ืฉืžื™ื˜ื” ื’ื ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืฉื›ื™ืจ ืœื• ืžืฆื“ "ืœื ืชื—ื ื".


ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช



ืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืžื—ื•ืœ ืขืœ ืงื•ื“ืฉ



ื‘ืขืจื‘ ืฉื ืช ืฉืžื™ื˜ื” ืงื™ื™ื ื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ื›ื‘ืจ ื ืืกืจ ืœืขืฉื•ืช ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืงืจืงืข. ื•ื‘ื’ืžืจื (ืจ"ื” ื˜ ืข"ื) "ื•ื“ืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืžื—ื•ืœ ืขืœ ืงื“ืฉ (ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช) ืžื ืœืŸ? ื“ืชื ื™ื: 'ื‘ื—ืจื™ืฉ ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืชืฉื‘ืช', ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื•ืžืจ: ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื—ืจื™ืฉ ื•ืงืฆื™ืจ ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ: 'ืฉื“ืš ืœื ืชื–ืจืข' ื•ื’ื•', ืืœื ื—ืจื™ืฉ ืฉืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ื ื›ื ืก ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช".


ื•ื”ืžืฉื ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืกื›ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช (ืค"ื ืž"ื) ืžื‘ืืจืช: "ืขื“ ืื™ืžืชื™ ื—ื•ืจืฉื™ืŸ ื‘ืฉื“ื” ื”ืื™ืœืŸ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช? ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืื•ืžืจื™ื: ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืคื” ืœืคืจื™, ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื: ืขื“ ื”ืขืฆืจืช, ื•ืงืจื•ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื›ื“ื‘ืจื™ ืืœื•".


ื•ื‘ื ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ื•ื‘ื˜ืœื• ืื•ืชื



ื‘ื’ืžืจื (ืžื•"ืง ื’ ืข"ื‘) ื ืืžืจ ื›ื™ ืื—ืจื™ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ืื™ืกื•ืจ ื”ื—ืจื™ืฉื”: "ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ื ืžื ื• ืขืœ ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื ื”ืœืœื• ื•ื”ืชื™ืจื•ื", ื•ืžืื– ื”ื•ืชืจื” ื—ืจื™ืฉื” ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืขื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื•ื›ืŸ ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืžืฉื ื™ื•ืช ืฉื) "ืžืฉื ื” ื–ื• ื”ื™ื ืžืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื”ื™ื ืฉืืžืจื•: ืืกื•ืจ ืœื—ืจื•ืฉ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื—ืจื™ืฉ ืฉื”ื•ื ื”ื›ื ื” ืœืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื• ืœืงืฆื•ืจ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžื” ืฉืชื”ื™ื” ื”ืชื•ืขืœืช ื‘ื• ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ื•ื›ื•', ื•ืื•ืžืจ, ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืจืฅ ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ื ื” ืืกื•ืจื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื™ื ื” ืืœื ื”ืœื›ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ืœื ื”ื™ื” ืขื•ื“ ืžืงื“ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืชื™ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืจืฅ ืขื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”".


ื ื˜ื™ืขื” ืืกื•ืจื”  44 ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื”



ื”ืžืฉื ื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช (ืค"ื‘ ืž"ื•) ืžื‘ื™ืื” ืžื—ืœื•ืงืช ืžืื™ืžืชื™ ื ืืกืจื” ื ื˜ื™ืขืช ื”ืื™ืœื ื•ืช ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช: "ืื™ืŸ ื ื•ื˜ืขื™ืŸ, ื•ืื™ืŸ ืžื‘ืจื™ื›ื™ืŸ, ื•ืื™ืŸ ืžืจื›ื™ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืœืคื ื™ ืจ"ื”, ื•ืื ื ื˜ืข ืื• ื”ื‘ืจื™ืš ืื• ื”ืจื›ื™ื‘ - ื™ืขืงื•ืจ. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ: ื›ืœ ื”ืจื›ื‘ื” ืฉืื™ื ื” ืงื•ืœื˜ืช ืœืฉืœืฉื” ื™ืžื™ื - ืฉื•ื‘ ืื™ื ื” ืงื•ืœื˜ืช. ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื•ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจื™ื: ืœืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช".


ื•ืžื‘ืืจืช ื”ื’ืžืจื (ืจ"ื” ื™' ืข"ื‘) ืฉื›ืœ ืžื—ืœื•ืงืชื ื”ื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ืžืŸ ืงืœื™ื˜ืช ื”ื ื˜ื™ืขื” ื‘ืื“ืžื”, ืื‘ืœ ืœื ืœืขื ื™ื™ืŸ "ืชื•ืกืคืช", ื•ื–"ืœ ื”ื’ืžืจื: "ื•ืืžืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืืžืจ ืจื‘ื” ื‘ืจ ืื‘ื•ื”: ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืื•ืžืจ ืฉืœืฉื™ื - ืฆืจื™ืš ืฉืœืฉื™ื ื•ืฉืœืฉื™ื, ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืื•ืžืจ ืฉืœืฉื” - ืฆืจื™ืš ืฉืœืฉื” ื•ืฉืœืฉื™ื, ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืื•ืžืจ ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช - ืฆืจื™ืš ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช ื•ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื".


ื ืžืฆื™ื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื™ืฉื ื ืฉื ื™ ื“ื™ื ื™ื: ื™ืฉ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืฉืงื•ื“ื ื”ืชืงื“ืฉ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืฉื‘ื”ื ืืกื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ืฉื•ื ืขื‘ื•ื“ืช ืงืจืงืข ืžื“ื™ืŸ "ืชื•ืกืคืช". ื•ื™ืฉ ื“ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ, ื‘ื ื˜ื™ืขืช ืื™ืœื ื•ืช - ืฉืœ ืงืœื™ื˜ืช ื”ื ื˜ื™ืขื” ืฉื‘ื• ื ื—ืœืงื• ื‘ืžืฉื ื”, ืฉืœื“ืขืช ืช"ืง ื‘ืขื™ื ืŸ ืœ' ื™ื•ื, ื•ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืขื™ื ืŸ ื’' ื™ืžื™ื, ื•ืœืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื•ืœืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืขื™ื ืŸ ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช.


ื ืžืฆื, ืฉืœืคื™ ื“ืขืช ืช"ืง - ืืกื•ืจ ืœื ื˜ื•ืข ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื™ืฉื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืจ"ื”, ืฉื”ื ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉืœ "ืชื•ืกืคืช" ื•ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉืœ ืงืœื™ื˜ื”, ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” - ืืกื•ืจ ืœื ื˜ื•ืข ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืงื•ื“ื ืจ"ื”, ื•ืœืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื•ืœืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื ื•ื˜ืขื™ื ืงื•ื“ื ืืจื‘ืขื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื™ื•ื ืœืคื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื•ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื.


ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื "ืืฃ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืื™ืŸ ื ื•ื˜ืขื™ืŸ ืื™ืœื ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืžืจื›ื™ื‘ื™ืŸ, ื•ืื™ืŸ ืžื‘ืจื™ื›ื™ืŸ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืืœื ื›ื“ื™ ืฉืชืงืœื•ื˜ ื”ื ื˜ื™ืขื” ื•ืชืฉื”ื” ืื—ืจ ื”ืงืœื™ื˜ื” ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืกืชื ืงืœื™ื˜ื” ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช" (ืค"ื’ ืžื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื™ื).


ื—ืจื™ืฉื” ืœืฉื ื” ื”ื‘ืื”, ื ื˜ื™ืขื” ืœืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช



ืฉื•ืืœื™ื ืชื•ืก' "ื•ืชื™ืžื”" ืœืžื” ื™ืฉ ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื ื˜ื™ืขื” ืœื—ืจื™ืฉื”? ื•ืžืชืจืฆื™ื ื›ื™ ื”ืคืกื•ืง ื”ืžืœืžื“ ืขืœ ืชื•ืกืคืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืขื•ืกืง ื‘ื—ืจื™ืฉื”: "ื‘ื—ืจื™ืฉ ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืชืฉื‘ื•ืช". ืœื›ืŸ ืœื“ืขืช ืจ"ืช ื”ื—ืžื™ืจื• ื‘ื—ืจื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื ื˜ื™ืขื”. ื•ื ื•ืชื ื™ื ืขืœ ื›ืš ื”ืกื‘ืจ ื›ื™ ื—ืจื™ืฉื” ื”ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืฉื ื” ื”ื‘ืื”, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืื‘ืœ ื ื˜ื™ืขื” ื”ื™ื ืœืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. "ื“ื›ืœ ื”ืื™ืœื ื•ืช ื ืžื™ ืžื™ื’ื“ืœ ื’ื“ืœื™ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื"ื› ืœื ื™ื˜ืข ืœืขื•ืœื?".


ื•ื‘ืฉื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ืกื‘ื™ืจื• ืชื•ืก' ืœืžื” ื”ื—ืžื™ืจื• ื‘ื—ืจื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ "ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืคืจืฉ ื˜ืขืžื ืื—ืจื™ื ื ื‘ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื“ื’ืจืกื™ื ืŸ ื”ืชื: ื•ืœืžื” ืขื“ ืขืฆืจืช? ืขื“ ื›ืืŸ ื”ื•ื ื™ืคื” ืœืคืจื™, ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ืžื ื‘ืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื•. ื•ื”ื ืชื ื™ื: ืื—ื“ ืื™ืœืŸ ืกืจืง ื•ืื—ื“ ืื™ืœืŸ ืžืื›ืœ! ืขื“ ื›ืืŸ - ืžืขื‘ื” ื”ืงื•ืจื•ืช, ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš - ืžืชื™ืฉ ื›ื—ืŸ'. ื•ืœืคื™ ื˜ืขื ื–ื” ื ื™ื—ื, ื“ื›ื™ื•ืŸ ื“ืื™ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ืœืื™ืœืŸ ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš - ืžื™ื—ื–ื™ ื›ืžืชืงืŸ ืฉื“ื”ื• ืœืฆื•ืจืš ืฉื‘ื™ืขื™ืช".


ืžื˜ืขื ืžื ื™ื™ืŸ ืฉื ื•ืช ืขืจืœื”



ืœื“ืขืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืจ"ื” ื™' ืข"ื‘ ื“"ื” "ืฉืœืฉื™ื ื•ืฉืœืฉื™ื") ื›ืœ ื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ื”ื•ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื ื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ืœื“ื™ืŸ ืขืจืœื”, ืฉืœื ื™ื—ืฉื‘ื• ืืช ืฉื ื•ืช ื”ืขืจืœื” ืฉืœื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื ืงืœื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืื‘ืœ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืขื™ืช - ืœื ื ืืžืจ, ืฉืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืฉืœ "ืชื•ืกืคืช ืžื—ื•ืœ ืขืœ ื”ืงื•ื“ืฉ" ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ืœืœ. "ื•ืžืคืจืฉ ืจ"ืช ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืœืขื ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืืœื ืฉืœื ืชืงืœื•ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืขืฆืžื”".


ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื: "ื•ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื ื™ืŸ ืฉื ื•ืชื™ื”ืŸ ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื”ื™ื•ื ืื• ืžื—ืจ ื›ืฉื™ืžื ื• ืœื–ื• ืฉื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืžืฉื‘ื™ืขื™ืช ื™ืจื ื ื• ื”ืขื ืœื•ืžืจ ืฉื ื˜ืขื•ื”ื• ืžืžืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช... ื”ืœื›ืš ืืคื™ืœื• ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืขืœืชื” ืœื• ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ื›ื ืจื™ื ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื ื™ื˜ืข ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืขืฆืžื”, ื•ื›ืŸ ืžื•ื›ื™ื— ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™" (ืจื™ื˜ื‘"ื ืจ"ื” ื˜' ืข"ื‘ ื“"ื” "ื•ื”ื ื›ื•ืŸ").


ื“ืขืช ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืื™ืœื ื™ ืกืจืง



ืžื›ืš ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื ื•ื‘ืข ืžื—ืฉื“ ืฉืžื ื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื ื˜ืข ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื’ืœืœ ืฉื ื•ืช ืขืจืœื” ืœืžื“ ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ืฉืžื•ืชืจ ืœื–ืจื•ืข ื–ืจืขื™ื ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื™ ืื™ืŸ ืขืจืœื” ื‘ื–ืจืขื™ื. ื•ื”ืกืชืคืง ืื ืฆืจื™ืš ืฉืชื™ืงืœื˜ ืœืคื ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื• ืœื. ื•ื‘ืคืจืง ื›"ื” (ืื•ืช ื”') ื”ื›ืจื™ืข ืœื”ืชื™ืจ. ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชื™ืจ ื’ื ื ื˜ื™ืขืช ืขืฆื™ ืกืจืง ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื ื• ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื—ืฉื“ ื•ื’ื ืœื ื”ื˜ืขื ืฉืœ "ืชื•ืกืคืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช" ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื›ืœืœ. "ื•ื ืจืื”, ื“ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื ื•ื˜ืขื™ืŸ ืื™ืœืŸ ืกืจืง ืขื“ ืจ"ื” ื›ืžื• ื–ืจื™ืขื” ื›ื™ื•ืŸ ื“ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื• "'ืžื•ื ื™ืŸ' ื•ื›ื•', ื•ื›ืœ ืฉืื™ืŸ ืžื•ื ื™ืŸ ืœืขืจืœื” ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืืฃ ื‘ื ื˜ืขื• ืœืกื™ื™ื’ ื•ื‘ื ืœื”ืจื›ื™ื‘ ื‘ื–ื”"ื– - ืžื•ืชืจ, ืฉื”ืจื™ ืžื•ื ื™ืŸ ืžื ื˜ื™ืขื” ืจืืฉื•ื ื”, ื›ืžืฉ"ื› ื”ื’ืจ"ื ื™ื•"ื“ ืกื™' ืจืฆ"ื“ ืก"ืง ืž"ื—", ืขื›"ืœ. ื•ื›ืŸ ื‘ืกื™' ื›"ื‘ ืก"ืง ื”', ื™"ื’. ื•ื‘ืกื™' ื›"ื• ืก"ืง ื’'" (ื•ืขื™ื™ืŸ ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ืกื™ืžืŸ ืž"ื—). ื•ืœืคื™ ื–ื” ื™ืฉ ืžืชื™ืจื™ื ื ื˜ื™ืขื” ื‘ื’ื•ืฉ ืขื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.


ื”ืœื›ื” ื›ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช



ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ ื”ื™ื” ืจื’ื™ืœ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืœื›ื” ื›ืจืžื‘"ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืœื ืคืกืง ื”ืฉื•"ืข. ืฉื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ืืจืฅ ื”ื—ื™ื™ื ("ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ื›ืœืœื™ื" ืจื™ืฉ ื›ืœืœ ื‘'), "ื™ื“ื•ืข ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื”ื’ื• ืขืœ ืคื™ ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืจืžื‘"ื, ื“ื›ืœ ื”ืžืขืจื‘ ื•ืืจืฅ ื”ืฆื‘ื™ ื ื•ื”ื’ื™ื ืขืœ ืคื™ื•, ื•ื›"ื› ืžืจืŸ ื–"ืœ ื‘ืชืฉื•ื‘ืช 'ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ' ืกื™' ืœ"ื‘, ื•ื–"ืœ: 'ื”ืจืžื‘"ื ื–"ืœ ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื•ื›ืœ ืงื”ื™ืœื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืจื‘ื™ืกืชืืŸ ื•ื”ืžืขืจื‘ ื ื•ื”ื’ื™ื ืขืœ ืคื™ื• ื•ืงื™ื‘ืœื”ื• ืขืœื™ื”ื ืœืจื‘ืŸ". ื•ืฉื (ื‘ื›ืœืœ ื’') ื›ืชื‘ ืขื•ื“: "ื•ื”ื™ื›ื ื“ืื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืจ ื‘ื“ืขืช ืžืจืŸ ื–"ืœ ืื™ืš ื”ื›ืจืขืชื• ืœื”ืœื›ื”, ืื– ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื–"ืœ".


ื•ื”ื ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ืœื ื”ื›ืจื™ืข ืžืจืŸ ื”ืฉื•"ืข ืืœื ื‘ืžืขื˜ ื”ืœื›ื•ืช ื•ื‘ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื’ื™ืœื” ื“ืขืชื• ื‘ืกืคืจื• ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืืš ืœื ื”ื›ืจื™ืข ื‘ื”ื ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืคืกื•ืง ื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืืœื•.


ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• (ืฉื•"ืช ื”ืจืžื‘"ื ืžื”ื“ื•ืจืช ื‘ืœืื• ืกื™' ืงื›"ื—) ืขืœ ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื”, "ื•ืขืชื” ื›ืฉื”ื™ื˜ื‘ื ื• ืœืขื™ื™ืŸ ื•ืœื“ืงื“ืง ื‘ื›ืœ ื”ืœื›ื” ื•ื”ืœื›ื” ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื ื• ื”ื’ื“ื•ืœ (ื”ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื”), ื ืชื‘ืืจ ืœื ื• ืคื™ืจื•ืฉ ื–ืืช ื”ืžืฉื ื” ื•ื ืชื’ืœื” ื˜ืขืžื” ื›ื˜ืขืžื™ื” ื“ืจื‘ื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื–ืฆ"ืœ". ื”ืจื™ ืฉื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ื•ืžืขื™ื“ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ, ืฉื›ืœ ื”ืœื›ื” ื•ื”ืœื›ื” ื ื—ืงืจื” ืืฆืœื• ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืืžืช ืขื“ ืฉื”ื›ืจื™ืข ืื•ืชื” ืœืžืขืฉื” ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื•. ื•ืื•ืœื ื“ืขืช ื”ื—ื–ื•"ื (ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืกื™' ื›"ื’ ืื•ืช ื”') ืฉื’ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืชืงืคื™ื ื›ืœืœื™ ื”ืคืกื™ืงื” ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ื™ืฉ ืœืคืกื•ืง ืœืงื•ืœื ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืจืžื‘"ื ืžื—ืžื™ืจ.


ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ ืœืืกื•ืจ ืื™ืœื ื•ืช ืกืจืง



ืœื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ ืœืืกื•ืจ ื ื˜ื™ืขืช ืื™ืœื ื•ืช ืกืจืง ื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืœื ืœื”ืชื™ืจ ื›ืžื• ืฉื”ืชื™ืจ ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ. ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื ื˜ื•ืข ื•ืจื“ื™ื ื•ืฉื•ืฉื ื™ื ื•ื›ื“', ืฉื”ื ืืžื ื ืื™ืœื ื™ ืกืจืง ืื‘ืœ ื ื”ื ื™ื ืžื”ื ื‘ืžืื•ื“, ื•ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืจื—ื™ืง ื ื˜ื™ืขืชื ืž"ื“ ื™ื•ื ืœืคื ื™ ืจ"ื” ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ื ื˜ืข โ€“ ืœื“ืขืช ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืœื ื™ืขืงื•ืจ.


ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ื–ื›ื” ื•ื™ื”ื™ื• ื‘ืงืจื•ื‘ ืจื•ื‘ ื™ื•ืฉื‘ื™ื” ืขืœื™ื”, ื•ื ื–ื›ื” ืœืจื•ื— ื˜ื”ืจื” ื•ืงื“ื•ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื—"ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ืœื™ืขืœ ืขื ืœื™ื‘ื ื• ื•"ืึดื™ืฉื ืึถืช ืจึตืขึตื”ื•ึผ ื™ึทืขึฐื–ึนืจื•ึผ ื•ึผืœึฐืึธื—ึดื™ื• ื™ึนืืžึทืจ ื—ึฒื–ึธืง" (ื™ืฉืขื™ื” ืคืจืง ืžื ื•). ื•ื ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœื™ื ื›ื”ืœื›ืชื ื›ืขื™ืŸ ืžื” ืฉื›ื™ื•ื•ื ื” ื”ืชื•ืจื”. ืืžืŸ ื•ืืžืŸ.


 


ืกื™ืคื•ืจ


ืฉืžื™ื˜ืช ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื



ืคืขื ืคื ืชื” ืœืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ ืชืœืžื™ื“ื” ืฉืœืžื“ื” ื‘ืžื•ืกื“ ื—ืจื“ื™ ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง. ื”ื™ื ืกื™ืคืจื” ืœื• ืžื‘ื•ื™ืฉืช ืฉืœื›ื‘ื•ื“ ืื™ืจื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ื ื”ื‘ื™ืื” ืขื•ื’ื”, ืืš ืžื ื”ืœ ื”ืžื•ืกื“ ื”ื•ืจื” ืœืชืœืžื™ื“ื•ืช ืœื ืœืื›ื•ืœ ืžื”ืขื•ื’ื” ืฉืœื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื ืืคืชื” ื‘ืชื ื•ืจ ืฉื ืืคื• ื‘ื• ื™ืจืงื•ืช ืฉืœ "ื”ื™ืชืจ ืžื›ื™ืจื”". ื”ืจื‘ ืจืื” ืืช ื”ืžื‘ื•ื›ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืื•ืชื” ืชืœืžื™ื“ื”, ื•ื”ื•ื ืคื ื” ืืœื™ื” ื•ืฉืืœ: "ื™ืฉ ืœืš ืื•ืžืฅ?". ื”ืชืœืžื™ื“ื” ืœื ืžืžืฉ ื”ื‘ื™ื ื” ืœืืŸ ื”ืจื‘ ื—ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื”ืฉื™ื‘ื” ืฉื›ืŸ.


"ืื ื›ืŸ, ื›ืฉืชื’ื™ืขื• ืœืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“ ื”ื‘ื™ืชื” ื‘ืฉื‘ืช ืชืกืจื‘ื™ ืœืฉืชื•ืช, ื•ืื ื”ื•ื ื™ืฉืืœ ืื•ืชืš ืžื“ื•ืข ืื™ื ืš ืฉื•ืชื”, ืชื’ื™ื“ื™ ืœื• ืฉื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืืžืจ ืฉืืกื•ืจ ืœืš".


ื‘ืฉื‘ืช ืงืจื•ื‘ื” ืœืื•ืชื• ืื™ืจื•ืข ื”ื’ื™ืขื• ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืœื”ืชืืจื— ืืฆืœ ืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“, ื•ืื•ืชื” ืชืœืžื™ื“ื” ืกื™ืจื‘ื” ืœืฉืชื•ืช. ื›ืฉืฉืืœ ืื•ืชื” ืœืกื™ื‘ื”, ื”ืฉื™ื‘ื” ืœื• ื”ืชืœืžื™ื“ื” ื‘ืžื™ืœื•ืชื™ื”: "ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื”ื•ืจื” ืœื™ ืœื ืœืฉืชื•ืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื›ืฉืจ ืืฆืœืš".


ื›ื‘ืจ ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ื”ืชืงืฉืจ ืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“ ืœืจื‘ ื•ืฉืืœ ืื•ืชื• ืžื“ื•ืข ืืžืจ ื›ืš ืœืื•ืชื” ื”ืชืœืžื™ื“ื”. ื”ืจื‘ ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืฉืœืคื™ ื“ืขืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ืืช ื”ืชื” ืฉืžื•ื–ื’ ืžื™ื ืจื•ืชื—ื™ื ืขืœ ืชืžืฆื™ืช ืงืฆืช ื—ืžื” โ€“ ื ื—ืฉื‘ืช ื‘ื™ืฉื•ืœ, ื•ืื ื–ื” ื‘ื™ืฉื•ืœ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืฉื‘ืช โ€“ ืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ืชื” ืฉื‘ื•ืฉืœ ื‘ืฉื‘ืช.


ื”ืชืคืœื ืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื•ืืžืจ: "ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ืš ืืกื•ืจ ืœืกืคืจื“ื™ ืœืฉืชื•ืช ืืฆืœ ืืฉื›ื ื–ื™ ื•ืœืืฉื›ื ื–ื™ ืœืื›ื•ืœ ืืฆืœ ืกืคืจื“ื™".


"ืœื ื•ืœื", ื”ืฉื™ื‘ ื”ืจื‘. "ืœืคื™ ื“ืขืชื™ ืžื•ืชืจ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื™ืฉ ื“ืขื” ื‘ื”ืœื›ื” ืฉื–ื” ืžื•ืชืจ, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. ืื‘ืœ ืœืคื™ ื“ืขืชืš, ืฉืขื•ื’ื” ืฉื‘ื•ืฉืœื” ื‘ืชื ื•ืจ ื‘ื›ืœื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืืคื• ื™ืจืงื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืชืจ ืžื›ื™ืจื” ืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ โ€“ ื’ื ื”ืชื” ืฉืœืš ืืกื•ืจ ื‘ืฉืชื™ื™ื” ืœืชืœืžื™ื“ื” ืกืคืจื“ื™ื™ื”".


ื ืฉืชืจืจื” ืฉืชื™ืงื” ืฉืœ ืจื’ืข ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ื•ืœืื—ืจื™ื” ืืžืจ ืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“ ืœืจื‘: "ื˜ืขื™ืชื™, ื—ื˜ืืชื™, ืขื•ื•ื™ืชื™, ืคืฉืขืชื™".


"ืืช ื”ื”ืชื ืฆืœื•ืช ื”ื–ืืช ืชื’ื™ื“ ืœืคื ื™ ื›ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช, ืœื ืจืง ืœืคื ื™ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ", ื‘ื™ืงืฉ ื”ืจื‘.


"ืžืงื‘ืœ ืขืœื™", ืืžืจ ืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“. "ืขื›ืฉื™ื• ื”ืชื” ืฉืœื™ ื›ืฉืจ?"


"ื›ืฉืจ" โ€“ ื”ืฉื™ื‘ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ.


 


ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื”ืœื›ื”



ืชื ื• ื›ื‘ื•ื“ ืœืชื•ืจื”. ืื ื—ื ื• ื’ืจื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘, ื•ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื™ ื‘ืื™ื ืืœื™ื ื• ื‘ืข"ื” ืœืฉื‘ืช. ืœืื‘ื™ ืงืฆืช ืงืฉื” ืœืœื›ืช ืขื“ ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช. ื”ืื ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื‘ื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืชืคื™ืœื” ื‘ืจื—ื•ื‘, ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืชืคืœืœื ื• ื‘ืงื•ืจื•ื ื”,  ืื• ืœื—ืฆืจ ื”ืคืจื˜ื™ืช?


ืชืฉื•ื‘ื”: ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื‘ืชื ืื™ ืฉืžื‘ื™ืื™ื ืื•ืชื• ืœืคื ื™ ื”ืชืคื™ืœื”, ืขื“ื™ืฃ ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™, ื•ืฉืชื›ื™ื ื• ืขื‘ื•ืจื• ืžืงื•ื ืจืื•ื™ ื•ืžื›ื•ื‘ื“ ื‘ื‘ื™ืช. ื•ืจืื•ื™ ืœืœื•ื•ืช ืืช ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ื‘ื•ื“, ืจืฆื•ื™ ื‘ืžื ื™ื™ืŸ. ื•ืื ืื™ ืืคืฉืจ โ€“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ืžืชื•ืš ื”ืืจื’ื– ืฉืœื•, ื•ื›ืš ื”ื•ื ืคืกื•ืœ ืœืงืจื™ืื” ื•ืืคืฉืจ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื•ืชื• ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืื—ืจ ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืœืชื•ืš ื”ืืจื’ื– ืฉืœื• ืœืคื ื™ ื”ืงืจื™ืื”.


 


 


ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืฉืžื—ื”. ืื™ืš ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”? ืœืคืขืžื™ื ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื‘ื ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืœ ื›ืš ืžื—ื•ื›ืžืช, ืฉืื ื™ ืœื ื‘ื˜ื•ื—ื” ืฉืื ื™ ืžืงื ืื” ื‘ื›ืš ืฉื—ื‘ืจืชื™ ืžืฆืœื™ื—ื” ื™ื•ืชืจ, ืืœื ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืฉืื ื™ ืžืงื ืื” ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืฉื ืื•ืชื”. ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ืžืื•ืจ ืคื ื™ื.


ืชืฉื•ื‘ื”: ืžื•"ืจ ืื‘ื ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื‘ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื”. ืืคื™ืœื• ื‘ืจื™ืงื•ื“. ื•ืื ืœื ื ืขื™ื ืœืš, ืชืขืฉื™ ืืช ื–ื” ื‘ื—ื“ืจ ืกื’ื•ืจ. ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื ื•. ืœืฉืžื•ื— ื‘ืขืฆืžืš. ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืš. ืœืฉืžื•ื— ื’ื ื‘ืžืจืื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœืš ื•ื’ื ื‘ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœืš. ืœืฉืžื•ื— ื‘ืžื” ืฉืืช. ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ื ื•ืชื ืช ืœื ื• ื›ื•ื— ืœืฆืžื•ื— ื•ืœืขืœื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ื—ื™ ื•ืฆื•ืžื— ื•ืžืชืคืชื—. ืื‘ืœ ื›ืœ ื–ื” ืงื•ืจื” ืจืง ื›ืฉืื ื—ื ื• ื‘ืฉืžื—ื”. ืœื ื‘ืžืงืจื” ื™ืฉ ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืœื™ืœ ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ืœืฉืžื—ื”.


ื”ืžื™ื“ื” ืฉื”ื™ื ื”ื”ืคืš ื”ื’ืžื•ืจ ืžื–ื” ื”ื™ื ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืงื ืื”. ืื™ืš ืœื ืœืฉืžื•ื— ื›ืืฉืจ ืจื•ืื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ืงื‘"ื” ื ืชืŸ ืœื ื•, ื”ืคืจื˜ื™ ื•ื”ื›ืœืœื™ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื›ืœืœ ืœืขื•ืœื, ืฉืคืข ื•ื‘ืจื›ื” ืฉืœื ื”ื™ื” ื›ืžื•ื”ื• ืžืขื•ืœื?  ืงื•ื“ื ื›ืœ ื”ื•ื“ื™ื” ืœื”', ืœืขืฉื•ืช ืœืคื—ื•ืช ืคืขื ื‘ืฉื‘ื•ืข ืขืฆื™ืจื” ืžืžืจื•ืฅ ื”ื—ื™ื™ื, ืœื”ื’ื™ื“ ืชื•ื“ื” ืœืงื‘"ื”,  ื•ืœื ืกื•ืช ืœืฉืื•ืœ ืืช ืขืฆืžืš ื•ืืช ื”ืงื‘"ื” ื‘ืžื” ืฆืจื™ืš ืœืฉืคืจ ื•ืœื”ืชื—ื–ืง.  ื•ื›ืฉื™ืฉ ืชืงืœื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”. ื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉื” ื•ื™ื•ืชืจ ื›ื•ื•ื ื”. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ - ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”, ื”ื™ื ื”ืžืคืชื— ืœื›ื•ืœ.


ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il