האם זה שמישהו יהודי עשה בשבילי פעולות שאסורות בשבת נחשב כאילו אני עשיתי את זה רח"ל (רמזתי לו)?

זה לא נחשב ממש כאילו חיללת בעצמך אבל בוודאי שעברת על איסור לפני עיוור לא תתן מכשול וצריך לעשות על זה תשובה, ובעיקר שלא תשוב לעשות זאת שוב.