ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื
- ืฉืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื
ืืืืจืฉื ืืืฉ ืงืืืฃ ืืชืืืจืจืื ืืืื ืืืกืคืจ ืืืฉืืืื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืขืืงืจ ืืืืืจ ืืืจืื. ืืืงื ืืืชืจื ืงืืจืืืืืืช, ืืืืงื ืืืืฉืืืื ืืื ืื ืชื ืืืืื ื ืืชืื ืืืฉืื ืื ืืืชืืืฉืืื ืืืืืกืื ืืืชื. ืืืืง ื ืืืจ ืืื ืืื ืขืืืื, ืืื ืืชืคืจื ืกืื ืืชืฉืืืื ืืคืืฆืืืื ืฉืื ืงืืืื, ืืืกืืื ืืช ืืืฉืืื, ืืขื ืืื ืขืืจื ืฉื ืืืจืื โ ืืืคืื ืฆืืืืจืืื ืืชืจืืืืช. ืืื ืกืคืง, ืฉืืจืืืช ืืืืฉืคืืืช ืืืืืจืฉืืช, ืืืฉืืจืืช ืืืกืืจืช ืืงืืืื ืืื ืืงืืจ ืฉื ืชืืืื ืืขืืจื ื ืคืฉืืช, ืจืืื ืืช ืืืืจืชืืช, ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืฉื ืฉืืจ ืืืืจ ืืืจืืืื ืืืงืฉืืื ืืขืงืืืช ืืืืจืืฉ. ืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืกืืืื ืืืืืจืื ืืืชื ืื ืืืื ืืขืืจื ืืช ืืืืืื ืืงืฉื ืฉื ืืืืจืืฉ.
ืืฉ ืืืืจืฉืื ืืืชืงืฉืื ืืืืืจ ืืืชืคืงื ืืคื ืฉืื ืคืขืื ืืขืืื ืืขืืจ. ืืฉ ืฉืืื ื ืืืฆืืื ืขืืืื ืืื, ืืฉื ืืืื, ืืฉื ืืขืืืื ืฉืืื ืฆืืจื ืืขืืืื ืืืชื ืื ืืืืขืื ืืขืฉืืช, ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืืชื ืืืืืืืช ืืื ืคืฉืืช ืืืงืื ืืืืฉ ืืช ืืขืกืง ืืื ื ืื ืืชืคืจื ืกื. ืืฉ ืืืื, ืืขืืงืจ ืืืื ืืืงืืืื, ืฉืืืืื ืืืืืจื ืืกืฃ ืืืืืื ืืฉื ื, ืืขืกืืงื ืขืฉืจืืช ืคืืขืืื ืืฉืืืืงื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืชืืฆืจืช, ืืืขืช ืืฆืืขืื ืืื ืขืืืืืช ืคืฉืืืืช ืขื ืฉืืจ ืืืกืืช ื ืืื. ืืฉ ืงืืฉื ืืืืชื ืืืฆื ืืื ืืฆืืช ืืขืืืื. ืืฉ ืฉืื ืืืืื ืช ืืืื ืฉืืื ืจืืืืื "ืืกืืก ืืจืื ืขืืื" (ืืชืืืืช ืกื ืข"ื), ืืื ืืืื ืืกืืืืื ื ืคืฉืืช, ืืืืืืื ืืขืงืืืช ืืืืจืืฉ, ืืงืืื ืืช ืืืืืจ ืืื"ื: "ืคืฉืื ื ืืืื ืืฉืืง ืืื ืชืฆืืจื ืืืจืืืช" (ืคืกืืื ืงืื ืข"ื).
ืื ืืฉ ืืืขืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืขืื ืืขืืืื, ืืืชืืื ืื ืืืื ืฉืขืืจื ืชืืืื ื ืคืฉื ืงืฉื ืืืืืกืจ ืืื ืืืืจืืฉ, ืฉืชืืฆืืชื ืืื ืฉืืืืจ ืคืจืง ืืื ืืจืื ืื ืืจืืืฉืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืืขืืื, ืื ืื ืืื ื ืืืฆืืื ืขืืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจ ืืืืจืืื, ืื ืืืจืืง ื ืกืืขื ืกืืืจ. ืืืฆื ืฉื ืืฆืจ, ืืื ืืฉ ืืงืื ืืขืืื ืืขืืงืจ ืืขืื ืืฉืคืืืช ืืืคืฉ ืขืืืื ืืื ืืงืื ืืืจืฅ, ืื ืืืืืจ ืขืืืืช ืืงืืืื ืื ืื ืืชืืืจืจืื ืืขืช, ืืืชื ืืืจื ืฉืื ืืจื ืืืชื ืืืืฉ ืงืืืฃ? ืืื ืืกืชืืจ ืฉืืืืจ ืืืื ืืคืืจืืง ืงืืืืืช, ืฉืื ืืืืืจ ืืืกืคืจ ืงืื ืฉื ืืฉืคืืืช, ืื ืชืืื ืคืจื ืกื ืืื ืฉืื, ืื ืื ืืืืืื ืืช ืืืกืคืื ืฉืืฉ ืืื, ืื ืืืื ืชืืืืื ืืืืจืื, ืืืืืจื ืืขืืื "ืขื ืจืืืืื" ืืืืคื ืขืฆืืื.
ื ืฆืืื ืืจืืฉ, ืฉืืฉ ืงืืฉื ืจื ืืืขืืืช ืืืคืฆืื ืฉืืื ืืคื ื ืืืืืจืฉืื, ืืืืจ ืฉืืืืจืืฉ ืขื ืื ืืืืืื ืืืืง ืขื ืคื ืจืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืฉืคืืืช, ืืืขืฆืื ืืช ืืืฉืชืืืืืช ืืงืืืืชืืช. ืืืฉื: ืืืชืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื, ืื ืืืช ืกื"ืข, ืืขืื, ืืื ืืงืื ืืืจื ืืงืืืื, ืืื ืืืืกืฃ ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืจ ืืขืืจ. ืืงืืืืืช ื ืืืงืืช ืืืื ืขื ืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืจ ืืงืืืขืืช ืืืืฉ ืงืืืฃ (ืชืืฉืืื ืฉืื ื ืื ืงื ื ืืชืื, ืชืืฉืืื ืฉืืชืืืจืจื ืืฉืืืจืืช, ืจืืืงืื, ืื ืื ืืืฉืืืื, ืืขืื), ืืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืฉืืื ืืงืืข, ืืชืืื ืื ืขืืืคืืช ืขื ืคื ื ืืืฉืื ืืจืืฆืื ืืืฆืืจืฃ. ืืืืื ืืืจืช: ืืฉ ืืืืง ืืืื ืขื ืืืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืช ืืืืฉ ืืช ืืื ื ืืฆืืืืจ ืืงืืืืชืืื ืฉืืืืื ื ืืจืกื (ืืชื ืืื ืกืช, ืืืขืืื ืืืช ืืงืฉืืฉืื, ืืื ืื ืืชื ืืขืืช ืื ืืขืจ, ืชืืืืืืืช ืืืืืื, ืืขืื). ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฉืื ืืื ืืืช ืกื"ืข ืืืืืจ ืขื ืืืกืฃ ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืจื ืืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืืจ ืืืืชื ืืงืื. ืื ืืื ื ืืงืืืื ืืช ืืืืืช ืืงืืืืชืืช.
ืืฉ ืืืืฉืฉืื ืฉืื ืืงืืืืืช ืื ืืืงื ืืชืคืืจื, ืชืืื ืื ื ืงืืืช ื ืืฆืืื ื ืืกืคืช ืืืชื ืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืฉ"ืข ืืชืืืื ืืืชื ืชืงืืช, ืืขื ืื ืืฉ ืืฉืืจ ืืช ืืืกืืจืช ืืงืืืืช ืืื ืฉื ืืชื. ืืฉ ืืฃ ืืจืืืื ืขืจื ืืืืื ืืื, ืืืืืื ืฉืขืฆื ืืืฉืืจืืช ืืืืฉืืืื-ืืงืืืืืช ืืื ืฉืืืืจ ืชืืืขืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืฉ ืงืืืฃ ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืืืื ืืฃ ืืืจืืืช ืืืืื ืืืืืืืืื ืฉืืื ืืืืฉ ืงืืืฃ ืืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืชืืจื ืืช ืืืืฆืืช ืืืืืืืืกืืืช, ืฉืชืคืงืืื ืื ืชื, ืืืืจืื ืืฉ ืืืืืืจื ืืืืืืืจื ืืืืจื ื ืื ืชื ืืช ืืืืื ืืกืืืช. ืื ืื ื ืงืื ืืช ืืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืจืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืฉ ืงืืืฃ ืืืืจื ืืขืฆืื ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืฉืื ืืืืฉืคืืข ืขื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืืื ืื ืื ืฉืืื ืืฆืขืจ ืืืชื ืจืืฉ ืืฉืคืื, ืฉืืขืช ืืื ื ื ืืืื ืืคืจื ืก ืืช ืืฉืคืืชื ืืจืืื ืืืืืื?

ืฉืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื (32)
ืืจื ืืืืื ืืืืื
10 - ืคืืฆืื ืืกืคื ืืขืงืืืช ืขืงืืจื ืืืืฉืื
11 - ืฉืืงืื ืขืงืืจื ืืืฉ ืงืืืฃ โ ืืคืจื ืกื ืืืงืืืื
12 - ืืคืืื ืขื ืื ืืืืืช ืืืืืฉ ืืช ืืืจืฅ ืืืืืฉืื
ืืขื ืขืื
ื ืืกืืฃ ืขืื, ืฉืขืงืืจื ืืืฉ ืงืืืฃ ืืจืืืื ืืืื ืืืขืืืช ืืืฉืืืืช ืืืจืืช, ืืกืืืื ืื ืฉื ืืืคืืฉ ืืงืื ืขืืืื ืืืืืจืื ืืืงืื ืืืจ, ืื ืชืืคืกืช ืืงืื ืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืื ืืจื ืืืจืจ, ืืคืืืช ืืืืฉืืจ ืืขืงืจืื ื, ืืช ืืืืก ืืื ืขืจื ืืขืืืื ืืืืืืช ืืคืจื ืกื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืกืืจืช ืงืืืื.
ื. ืืจืืื ืืืืจืฅ ืืื ืขืืืื ืืืื ืืฉื ืืฆืืงืช ืคืจื ืกื
ืขื ืืื ืืขืืื ืืืืชืคืจื ืก ืืืืืืชื. ืื ืืืชื ืืจืื"ื ืืื' ืืขืืช ื, ืื:
ืืจื ืืขืื ืืขื ืฉืืงืืข ืื ืืื ืืืืื ืืืคืจื ืกืช ืืืชื ืชืืืื, ืืืืจ ืื ืืงื ื ืืืช ืืืจื, ืืืืจ ืื ืืฉื ืืฉื, ืฉื ืืืจ: "ืื ืืืืฉ ืืฉืจ ื ืืข ืืจื ืืื ืืืื... ืื ืืืืฉ ืืฉืจ ืื ื ืืืช ืืืฉ ืืื ืื ืื... ืื ืืืืฉ ืืฉืจ ืืจืฉ ืืฉื ืืื ืืงืื..." (ืืืจืื ื, ื-ืื). ืืื ืืืคืฉืื ืืชืืืืื ืืืฉื ืืฉื ืืืืจ ืื ืื ืชืืฆื ืืื ืืงื ื ืืืช ืืืืจ ืื ืืกืืฃ ืืืื ืืืืืจ ืืืงืฉ ืืืื ืืช ืื ืืชืคืจื ืก ืื ืืฆืืงื. 1
ืืฆืืจื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืคืจื ืก ืืช ืขืฆืื, ืืืืจืื ืืฃ ืขื ืืืืช ืงืืื ืืฆืืืช, ืืื ืืฆืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืืืฆืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืฅ ืืืจืฅ, ืื ื ืืชื ืืฆืืช ืืืืจืฅ ืืื"ื ืืฉื ืืฆืืงืช ืคืจื ืกื. ืื ืืืชื ืืจืื"ื ืืื' ืืืืื ื, ื (ืข"ืค ืืืืจื ืืืื ืืชืจื ืฆื ืข"ื):
ืืกืืจ ืืฆืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืฆื ืืืจืฅ ืืขืืื, ืืื ืืืืื ืชืืจื ืื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืฆืื ืื ืืขืื"ื ืืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืื ืืืฆื ืืื ืืกืืืจื. ืืื ืืฉืืื ืืืืฆื ืืืจืฅ ืืกืืจ, ืืื ืื ืื ืืืง ืฉื ืืจืขื ืขื ืฉื ืขืฉื ืฉืื ืืื ืจ ืืืื ืืฉื ื ืืื ืจืื. ืืื ืืืจืื ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืขืืช ืืฆืืืืช ืืืคืืจืืช ืืืืงืจ, ืืื ืื ืืคืืจืืช ืืืื ืืื ืืืฆื ืืขืืช ืืื ืืื ืืฉืชืืจ ืืืืื ืคืจืืื ืื ืืืืก, ืืฆื ืืื ืืงืื ืฉืืืฆื ืื ืจืืื, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืชืจ ืืฆืืช ืืื ื ืืืช ืืกืืืืช. ืฉืืจื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืคื ื ืฆืจื ืืืืื ืืฆืื ืื ืชืืืืื ืืืืื ืืืงืื. 2
ืืืฆืืื ืืืืจืฅ ืืืชืจืช ืืฉื ืืกืืจ ืืคืจื ืกื, ืื ืื ืขื ืื ืช ืืจืืช ืืื ื ืืืืืจื ืงืืข ืืื"ื, ืืื ืื ืื ืืืืืจ ืขื ืจืขื ืืืฆืืงื ืืืืืืช ืืจืืคื, ืืื ืื ืืื ืื ืืืืช ืืกืืืืช. 3
ืืคืืกืงืื ืื ื ืื ืืืืืืื ืืืคืื. ืืื ืืฉ ืืืื ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉืื ื ืืฆืืช ืื ืคืจื ืกื? ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื 4 ื ืฉืื ืืื ืฆืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืืืืจ. ืืืืืจ ืขื ืื ืื ืฉืขืื ืืืจืฅ, ืืขืื, ืืงืืื ืืฉืืื ืืืืจื. ืืืช ืืกืืืืช ืืื:
...ืื ืฉืืืื ืืฉื ืืฉื ืฉืืื ืืืชื ืื ืืงืืืฉื ืืืืืจื ืืื ืงืฅ ืืฉืืจื ืืืืื ืฉืืืืื ืืืชืคืจื ืก ืฉื ... ืืฉืฉืืืช ืืื ืื ืืืื ืฉื ืื ืืืืืจืืื, ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืื, ืืืื ืฆืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืจ ืืืื ืืชื .
ืื ืืืชื ืื ืืจื ืืฉืจืื ืืืกืจืื, ืชืจืืืช ืืืฉื, ืคืกืงืื ืืืชืืื, ืกื' ืคื:
ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืื ืืฉ ืื ืืืื ืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืฉืื ืืขืืจ ืืงืืฉ, ืืชืืขืืช ืืขืืื ืืื ืืื ืืขืืื ืืื. ืืื ื ืฉืืขื ื ืืื ืคืขืืื... ืื ืืืืื ืืช ืืืืงืื ืืืฆืืืฆืืื ืืฉื ืืื ืืืจืืืืื ืงืฉืื, ืื ืืืื ืืขืืื ืืื ืื, ืืืื ืืืื ืจืฉืขืช ืืืฉืืขืืืื ืืฉืจ ืืฉื. ืืื ืื ืืืฉ ืืฉืขืจ ืืขืฆืื ืืืฉืืช ืืืคื ืืืื ื, ืืืืื ืืจื ืืืื ืืขืืื ืืืจืืช ืืฉื ืืืฉืืืจ ืืฆืืชืื ืื ืื ืื ืืืื.
ืื ื ืืชื ืืืคืืช ืืขื ืืืจืฉ ืืช ืืฉืชื ืืืชืช ืื ืืชืืืชื, ืืฉืืื ืจืืฆื ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืืื ืืืขื ืฉืื ืืืื ืืคืจื ืกื. ืื ืืืชื ืืจื ืืฉืชืืจื ืืคืจืื, ืืคืชืืจ ืืคืจื ืคืจืง ื:
ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืจืืฆื ืืคื ื ืฉืืืื ืืชืื ืืืืื ืขืืื ืืืื ืื ืฉื ืืื ืืืชืคืจื ืก, ืื ืืืืช ืื ืืืขื, ืืฉ ืืืืจ ืฉืขื ืืืืฆื ืืื ืืื ืืืคืื ืืืชื ืืืืฆืืื. 5
ืืืจื ืฉืืื ืงืืืืจ, ืฉื"ืช ืืืืฃ ืื ืฉืืื, ืื"ืข ืกื' ืงืื, ืืชื:
ืืืขืช ืืกืืืจืื ืืืืคืื ืืขืืืช ืืืื ืืฆืื, ืืืื ื ืจืง ืืื ืฉืืฉ ืื ืืื ืืืื ืขื ืืืจื ืืื ืฉื ืฉืื ืืฆืืจื ืืืจืืืช. ืืื ืื ืฉืืื ืขื ื ืืืื ืื ืขื ืืืฆืืช ืืืจื ืืืืืืช ื ืคืฉื ืฉื, ืืืื ืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืฉืื ื ืืชื ืืช ืืื', ืืืื"ื ืขืฉื ืฉืืชื ืืื ืืื ืชืฆืืจื ืืืจืืืช. ืืืจื ืขืื ื ืฉืืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืืจื ืงืืื ืืืื ื ืืฉ"ืก, ืืืขืค"ื ืฉืื ืืฆืืจื ืืืจืืืช ืคืืืจ ืืขืื ื ืฉืืช ืืขืืื ืืืืจ ืื' ืฉืืช ืื"ื ืกื' ืจื"ื, ืื ืื ืืื ืฉืื ืืืขืืืช ืื"ื ืืื ื ืืืืื, ืืืคืจื ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืฉืืจ ืขื ืื ื"ื ืืคืจื ืกื ืฉืืื ืงืฆืื ืชืืื ืืฉืื, ืื ืื ืื ืืืขืืื ืื ืืชืจืื ืืื ืฉืื, ืื"ื ืข"ื ืจืืืื ืืขื ืืื ืืืืง ืืืื ืฉืืืจ ืื.
ืืืื, ืฉืืืืืืช ืืืชืคืจื ืก ืืืืื, ืืืืจืช ืื ืขื ืืฆืึทืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. 6 ืืืื ืืืจืื ืืื ื ืืชืื ืืขืช ืฉืขื ืืฉืจืื ืื ืืฉื ืืืจืฆื ืืืืืื ืชื. ืืืื ืคื ื ืืืืจืื ืฉืื ืื, ืืืืืคื ืขืงืจืื ื ืื ื ืืชื ืืงืืืข ืฉืื ื ืืชื ืืืชืคืจื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืืคื ืืื ืื ืืื. ืืื ืืจืื ืืืืฆื ืืืคื ืฉืืื ืืืื ืข ืืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉื ืงืฉืื ืคืจื ืกื. ืื ืืชื ืืืงืฉืจ ืื ืื"ืจ ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื, ืฉื"ืช ืื ืืช ืืืจืื, ืืืง ื, ืกื' ืื, "ืืขื ืื ืืฆืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื", ืขื' ืฉืขื:
ืืื ืฉืื ืืืืจืืช ืื ื ืืืจื ืืืืื ืืฉืจืื ืืื (=ืืืืจ ืืืจืฅ), ืืื ืืื ืฉืืชืื ืืชืฉืืืืช ืืืจ"ื ืืชืจืืืช ืืืฉื ืฉืืื ืื ืืกืื ืืืื ืื ืืขืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืืฆืืงื, ืื ืจืื ืืืืกืืฃ ืฉืืื ืื ืื ืขื ืื ืฉื ืืื ืก ืกืชื ืืืื ืืื ืก ืจืืื ื ืคืืจืื, ืืื ืฉืืืฆื ืฉืื ืืชืืจ ืืื, ืฉืืื ืืืืืช ืืืืจ ืืืจื ืืืืจื ืื ื ืืื, ืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืฉื 'ืืืฉืืชื ืื' ืฉืืื ืขืืงืจ ืืืืช ืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ...ืืืืื ืืืืจืืช ืงืืขื ืฉืืืื ืชืืื ืืฉืืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฆืขืจ ืืืื ืคืืืจืื, ืืื ืืขืช ืฉืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืคื ืื ืืชื ืืื ืืืืืืืื ืฉืืืจืฅ ืืืืจ ืฉื ืืฆืืขืจ ืืื ืืืื ืคืืืช ืืื, ืืคืจื ืืื ืฉืื ืจืืืงืื ืืืื ืขืื ืืฉืคืื, ืืืื ืืื ืืืืงืช ืืืื ืืืฆืืื, ืืฆืจืื ืฉืืงืื ืืขืช ืฉื ืืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืงืืืข ืฉืืื ืคืืืจ ืืืฆืืื. ืืขื"ืค ืืจืืจ ืฉืืกืื ืืื ืฉืืืฆืืื ืชืืืื ืืจืฆืื ืืืฉ ืืืืฉ, ืืจืฆืื ื ืืงืืื ืืืจืฆืื ื ืืืื, ืืื ื ืืชืงืื ืขื ืืืขืช.
ืคืจื ืกืชื ืฉื ืืื ืืื ืฉืืืช ืืคืชื ืืืฉืจ ืืืขืืจ ืืืืจืื ืืืงืื ืืืงืื. ืืืชืจ ืืจืืช ืืืืจืฅ ืืฉื ืืฆืืงืช ืคืจื ืกื, ืืืื ืืืคืืช ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉืืื ืคืจื ืกื. ืื ืืืื ืื ืื ื ืขืืกืงืื, ืืืืื ืืื ื ื ืื ืืฆืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืขืืืช ืืืื, ืืื ืื ืืขืืืจ ืืชืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืงืื ืฉืืฉ ืื ืงืฉืื ืคืจื ืกื ืืืงืื ืฉืื ืืืืืืช ืืืื ืขืืืื ืืื ื ืืืื ืืืชืคืจื ืก. ืืื ืืืฆื ืืื ืืืืืื ืื ื ืืื ืืืืฃ ืื ืืช ืื ืืขืืืจ ืืืจื ืืืืชืจืืง ืืืงืืื ืืืืืจืชื ืื ืืืืืื? ืืื ืืคืจื ืกื ืืื ืฉืืงืื ืืืขืื ืื ืฉืืฉื ื ืฉืืงืืืื ืืืจืื ืฉืฆืจืืืื ืืืืืงื ืืืฉืืื?
ื. ืืืืจืื ืืกืืืื ืืืืืืช
ืขื ืืืช ืฉืขื ืืื ืืืฆืื ืืงืืจ ืคืจื ืกื, ืืฉืื ืื ืฉืืื ืืชืืืจืจ ืืกืืืื ืจืืื ืืช ืืืืืืช, ืืืกืืจืช ืงืืืืชืืช ืืืื. ืืืืจื ืืกื ืืืจืื ืื ืข"ื (ืจืื ืื: ืืจืืฉืืื ืงืืืืฉืื ื, ืื), ืืฆืืืขื ืขื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืื ืืื ืื ืืจืฉืื ืขื ืื ืช ืืืืจ ืืืงืื ืืกืืื:
ืชื ืื: ืื ืขืืจ ืฉืืื ืื ืขืฉืจื ืืืจืื ืืืื ืืื ืชืืืื ืืื ืจืฉืื ืืืืจ ืืชืืื: ืืืช ืืื ืืืื ืืขืื ืฉืื, ืืงืืคื ืฉื ืฆืืงื ื ืืืืช ืืฉื ืื ืืืชืืืงืช ืืฉืืฉื, ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืืช ืืืจืืฅ, 7 ืืืืช ืืืกื, ืจืืคื, ืืืืื, ืืืืืจ, (ืืืื), ืืืืื ืชืื ืืงืืช.
ืืืื ืืืืจืื ืืืงืื ืื ืืฉื ื ืืกืืจืืช ืชืืจื ืืืช ืืื ืืืช ืื ืกืช ืืืืช ืืื, ืืื ืืกืืจืืช ืืืืจืืืช ืงืืืืืืช ืืื ืจืืคื ืืืืื, ืืฉ ืืืืจ ืืืืจื ืืืืืืช ืืืืื. ืื ืืืชื ืืจืื"ื ืืื' ืืขืืช ื, ื:
ืืจื ืืจืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืช ื ืืฉื ืืืขืืชืื ืืืืขืฉืื ืืืจ ืจืืขืื ืืืืืจืื, ื ืืื ืืื ืื ืื ืฉื ืืืื ืชื, ืืคืืื ืฆืจืื ืืื ืืืชืืืจ ืืฆืืืงืื ืืืืฉื ืืฆื ืืืืืื ืชืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืขืฉืืื, ืืืชืจืืง ืื ืืจืฉืขืื ืืืืืืื ืืืฉื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืขืฉืืื.
ืืืืจืื ืืืื ื ืืืจืื ืืื ืืื, ืื ื ืจืื ืฉืื ื ืืจืฉืื ืืืืืื ืืื ืฉืืืืืื ืืืงืืื ืืืืขื, ืืืืจืฉ ืืขื ืืืจืื ืืืงืื ืืืจ. ืืงืืืื ืืชืืืืช, ืืขืืืคืช ืืืืืื ื ืืช ืจืืฉื ืืื, ืืื ืืืื ืืช, ืืื ืฉืืืื ืืคืฉืจ ืืขืืื ืขื ืืจืืืืื, ืืืกืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืืืฉืื ืืืื.
ืขื ืืืช, ืืฉืขืืืืช ืฉืืื, ืืื ืืืืจ ืืกืืืื ืืืืืืช ืืชืืืืช ืืื"ื, ืื ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืคืืื ืืื ืืืืื, ื ืืืจ ืืชืืกืคืชื (ืขืืืื ืืจื [ืฆืืงืจืืื ืื] ื, ื; ืืชืืืืช ืงื ืข"ื):
ืืฉืจื ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืคืืื ืืขืืจ ืฉืจืืื ืืืื, ืืื ืืืืฆื ืืืจืฅ ืืืคืืื ืืขืืจ ืฉืืืื ืืฉืจืื. 8
ืืื ื ืืจื ืืืจืื ืืืจื ืฉืืืื, ืืืืื"ืจ ืืกืืืฆ'ืื (ืฉื"ืช ืืื ื ื ืืจ, ืื"ื ืกื' ืชื ื ืก"ืง ื ื) ืืืจืื ืืืื ืืืืจื ืืฆืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืกืงื ืชื:
ืื ืืจืืจ ืฉืืื ืืืื ืืขืืืช ืืคืืื ืืจืฉืืช (=ืืฉืืืื ืืช), ืจืง ืืืชืืืฉื ืฉืื ืืชืื ืงืืืืฅ ืื ืฉืื ืืืฉืจืื ืืืฉืจืื. ืื ืืื ืืื, ืืฆื ื"ื ืฉืืจื ืืืคืกืื. ืื ืงืืืืฅ ืื ืฉืื ืืฉืจืื ืืื ืชืืขืืช ืืืื ืืงืืื ืื ืืืฆืืช ืืืื, ืืืืืื ืืืฆืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ ืืืืื. 9
ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื ("ืืฉืื ืืืืื ืช ืื ืืฉืืื ืืื ืฉืืืจื ืชืืจื", ืืจืฅ ืืืื, ืขื' ืื-ืื), ืืขืืจ ืขื ืืืจื ืืืื ื ื ืืจ, ืืกืืื:
ืืฆืืช ืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืงืืืืช ืืฉืืืจืืจื ืื ืืชื ืช ืืื ืืื ืขืืจ ืฉืืืื ืืฉืจืื ืืืืฅ ืืืจืฅ, ืืืื ืขืืจ ืฉืจืืื ืขืื"ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืื ืืฉ ืืืฉืชืื ืฉืื ืืืืจ ืืืงืื ืฉืืฉ ืื ืืงืืืงืืื ืืืขืืืจ ืืขืืจ ืฉืจืืื ืืฉืจืื. 10
ืืจื ืืืืฉืข ืืฉื ืืืจืื ืกืื (ืฉื"ืช ืืฉืืขืช ืืฉื, ืืืง ื, ืกื' ืื), ืืขืืจ ืขื ืืืจื ืืจ"ืฉ ืืฉืจืืื:
ืืขื "ื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืืช ืื ืื ืืชืืื ืืื ืืืื ืชืขืืืื ื ืื ืืืงื ืืชืืจื ืืื ืืืกืืจ ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืชื ืืงืืืฉื ืืืืกืืจืช ืืืืชื... ืืืืืื ืืืจ ืฉื ื ืืคื ืืืืจืืชื ืืืืง ืืช ืืืื ืืืื ื ืืข"ืค ืฉืื ืืชื ืื ืืืืชื.
... ืื ืืขืืื ืืขืจื ืืฉืจืื ืืข"ืค ืฉืืขืช ืขืชื ืจืื ืื ืืืช ืืขืืจ ืืืืฉืืื ืื ืืืืื ืื, ืืืชืจ ืืืฆืื ืืขืืืช ืืืืชืืืฉื ืืชืืื, ืืืืงืื ืืชืืื ืฉืืื ื ืืฉืืืื ืืชื ืืืจืื ืืืื ืืืืกืืฃ ืื, ืืืืืข ืืืฉื ืืืื ืืจืื ืืชื ืืืืฉืคืืข ืขื ืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืช ืืขื ืื ืื ืฉืืขืืจ. ืื ืื ืื ื ืืขืืื ืืช ืืืขืจืื ืืขืจื ืืจืฆื ื ืืืืคืงืืจื ืืืืกืชืืจ ืืขืฆืื ื ืืขืืจ ืืืช ืื ืฉืชืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืช ืขื ืืื ืื ืืื ืจืืื ื ืืืืกืชืคืง ืืืื ืืืจืฅ ืืงืืฉ. ืืืืจ ื ืืืื ื ืืืขืช ืืืืืื ืื ื ืื ืืขื ืืืจ ืืืจืฉ ืืืฉื ืืจืื ืืงืจื ืื ืื ืฉืื ืฉืืจื ื ืืงื ืืืืง ืืจืฅ ืืขืืื ืืื ืืืืขืื ืืจืื ื'. 11
ืืฉ ืขืจื ืืืืืจืื ืืกืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืืืงืื ืืชืืจื ืืืฆืืืช, ืื ืืื ืืืช ืืฉ ืกืืืื ืืืฉืคืืข ืขืืืื, ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืฉืคืข ืืื ืืจืขื. ืืจื ืืืืื ืืงืฉื ืืืจืื, "ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืืจ ืฉืจืืื ื ืืจืื", ืฉื"ืช ืื ืื ืื, ืืืง ื, ืขื' ืจืคื-ืจืฆื, ืืืืง ืืืช ืืืืจื ืื"ื: " 'ืขืืจ ืฉืจืืื ืขืื"ื' โ ืื ืื ืืขืืจ ืฉืืืื ืขืื"ื. ืื ืฆืจืื ืืืฉืืฉ ืืกืื ื ืจืืื ืืช, ืืืฉ ืืืขืืืฃ ืืจืืืืืื ืืืืืื ืืืื".
ืืขืืื ืืื ืืืืืจ ืขื ืื ืืื ืฉืืฃ ืฉืืืจื ืืืื ืืื ืืืจ ืืฉืื ืืืืชืจ, ืืขืชืื ืขืืืฃ ืืขืืืจ ืืืงืื ืฉืืกืืืื ืืจืืื ืืช ืื ืคืืืช ืืขืืื. ืืืขืช ืืืง ืืืคืืกืงืื, ืืคืืื ืืขืืืจ ืืืงืื ืฉืจืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืงืจืื ืืกืืืืื (ืืฉืื ืืฆืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื), ืื ืืชื ืืืกืืง ืฉืืฉืืื ืืืฆืื ืคืจื ืกื (ืฉืืืืืจ ืืขืื, ืืฉื ืืขืืจื ื ืืืืช ืืฆืืช ืืืฉืื ื"ื) ืืืืื ื ืืชื ืืขืืืจ ืืกืืืื ืฉืจืืชื ืืจืืื ืืช ืคืืืชื ืืืงืืืืช.
ืืืืื ื ืื ื ืืชื ืืืืจ, ืฉืืืื ืคืืืจืืช ืืจืืื ืืืจืฅ ืงืืืืืช ืืฉืืื ืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืืชื ืื ืกืช, ืืื ื ืืฆืืืช ืืขืจืืืช ืืื ืื ืืืืืช ืืชืืจื ืืืช. ืืื ืกืคืง ืฉืงืฉื ืืื ืืื โ ืืืืืจ, ื ืขืจ ืืืื, ืืืชืจืื ืืืงืื ืืืฉ: ืขืืจ, ืฉืืื ื, ืงืืืื, ืืืจื, ืืงืื ืขืืืื, ืืืช ืกืคืจ ืื ืื ืืงืื ืืืืืืื ืืืจ, ืื ืื ืฉืื ืขืืฉืื ืื ืื ืืจืฆืื ื ืืืืคืฉื ืืื ืืืืช ืืื ืก ืื ืืฉื ืืืจืืฉื ืืืชืืื, ืืืฆืืืืื ืืืืงืื. ื ืืื ืืื, ืฉืื ืฉืื ืฉืื ืืจื ืืืืฉ ืงืืืฃ, ืืืื ืืืื ืฉืคืขืื ืืชืืื ืจืืืช ืืืืืง ืืืขื ืืืฉ ืงืืืฃ, ืื ืชืืื ืืืื ืื ืืช ืืจืืืฉืืืืช ืืืช ืืืื ืืฆืืจื ืฉืื ื ืืื ืฉื ืืืืืจืฉืื. ืืืจืื ืงืื ืื ืืืืชืจ, ืืืจืื ืฉื ืื ืืื, ืืืืืื ืืืฆืืฃ ืืื, ืืืืจืื ืืช ืืืขืืืขืื ืืื ืฉืืื โ ืืื ืฉืื ืืจ ืืืืฉ ืงืืืฃ ืื ืืืื ืืืช. ืื ืฆืจืื ืืืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืงืืฉื ืืื, ืืื ืืฆืืื ืขืืืง ืืฆืจื ืืืืฆืืงื. ืืืกืืจื ื ืืื ื, ืืฉืืชืืฃ ืื ื ืืืืช ืืื ืืืชืจืืฉ, ืืืืจ ืืคืฉืจื, ืขื ืื ืืฆืขืจ ืืืืื. ืืื ืื ื ืฉืืืืื ืืช ืืฉืจ ืขืืจ ืขืืื ื, ืืืฉ ืื ืืืื ืืืืจืืืื ืฉืืขืืื ืื ืืกืืื, ืืื ืฆืจืื ืืืกืชืื ืขื ืืขืชืื ืืื ืืฉืงืืข ืจืง ืืขืืจ. ืืขืชืื, ืื ืืืชืจ ืืจืื, ืืืชืจ ื ืืื ืืจืืฉ ืืืฉืคืื, ืืืืฉืคืื ืืืื. ื ืืื ืืื ืฉืืืฆืืื ืืจืืืื ืืื ืืืขืืจ ืืงืฉื ืืืืคื ืืืืื ืืจืขื ืขื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ื ืืืฉืคืื, ืืื ืืฉ ืืฉืงืื ืืช ืืืคืฆืืืช ืืืขืืจ ืฉืื, ืื ืืจืื ืืขืงืจืื ืืช ืืืจื ืืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืืฆืืืืช ืืืืืืช, ืืืืื ืืชืจืื ืืืกืืืข ืจืืืช ืืฉืืงืื ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ื ืืชื ืื ืืืงืจืื ืืืืฉืคืืข ืขื ืกืืืืช ืืืืืจืื ืืืืฉื, ืืืืืื ืืืื ืืฉืื ืืืืืืืจื ืืืืืคื ืืืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืฉ ืงืืืฃ: ืืืืจื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ, ืืืืช ืืจืฅ, ืืื ืชืืจื ืืขืืืื, ืืกื ืื ืืืฆืืื ืงืฉืื, ืืขืื.
ื. ืืคืืืช ืื ื ืืื ืื ืืช ืื ืืขืงืืจ ืืืงืื ืืืงืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉื ืงืฉืื ืคืจื ืกื
ืืืฆื ืฉืื ืืื ืืฆื ืืืืืืืช ืคืจื ืกื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืืืื ืืืืฃ ืืช ืืฉืชื ืืื ื ืืืชื ืืืขืื ืืื ืื ืืืืฉืืจ ืืืงืืื ืืืงืืืืชื ืืืขืชืืง ืืช ืืงืืื ืืืงืื ืคืจื ืกืชื? ืืจื ืืฉืจืื ืืืกืจืื, ืฉื"ืช ืชืจืืืช ืืืฉื ืกื' ืจืื, ื ืฉืื ืขื ืืื ืฉืืื ืื ืงืฉืื ืคืจื ืกื, ืืจืฆื ืืขืืืจ ืืืงืื ืืืืจืื ืืืจ, ืื ืืฉืชื ืืื ื ื ืืืื ื ืืขืืืจ "ืืืจืฅ ืืืืืชื ืืืืงืื ืืืืจืื, ืืืข"ืค ืฉืืฉ ืืืืื ืฉืชืื ืืกืจื ืืืื ืืช ืืคืจื ืกื ืืชืกืืื ืืืืง, ืจืฆืื ื ืืฆืคืืช ืขื ืืฉืืขืช ืืฉื โ ืืืืื ืจืืืื ืืืืคื ืืฆืืช ืขืื ืืืงืืื ืื ืืื?".
ืชืฉืืื: ืืจืื ืฉืืืื ืขื ืืืขื ืืืืื ืืืืฃ ืืช ืืฉืชื ืืืฆืืช ืื ืืื ืืืื ื ืื ืืืืจ ื ืจืื ืืขืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืชืคืจื ืก ืืื ืืืฉ ืืืืื ืฉืืืื ืืืกืจืื ืืืื ืืช ืืคืจื ืกื ืืืฆืืจืื ืืกืืื ืืืืง. ...ืืื ืื ืืจืืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืืง ืืืื ืืช ืืืืชืื: "ืื ืขื ืื ืืืจืช ืืขืื ื" (ืืืื ืื, ืื). ืืืข"ืค ืฉืืืจื ืฉืจืฆืื ื ืืฆืคืืช ืขื ืืฉืืขืช ืืฉื ืืชืืจื ืืืจื ืฉืืืฆื ืืื ืจืืืืื, ืืื ืื ืืขื ื. ืืืืื ืืฆืื ืืืืื ืืชืืืื ืชืืจื ืืขืค"ื ืืืจื ืืืืื ื"ื: "ืื ืชืืจื ืฉืืื ืขืื ืืืืื ืกืืคื ืืืืื" (ืืืืช ื, ื), ืืื ืืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืื ืืื ืื ืืฉืืื. ืืื ืฉืืืขื ืช ื ืื ืฉืืื ื ืืืฉืฉืช ืขื ืืืืืง ืืืืกืืจืืช ืืืคืืฆื ืืืชืจ ืืกืืืื ืืืฉืจ ืชืฆื ืืืืื ืชื, ื ืจืื ืืืื ืืชืจ ืฉืืืฉ ืืขืชื ืืืืื ื, ืืืืื ืืขืชื ืืื ืืืืื ื ืืื ืืชืจ ืืืจืื ืืืืืชื, ืืกืชื ืื ื ืืื ืืื ืืขืชืืืื ืืื.
ืืขื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืืืื ืืืจืื ืืืืืืจ ืืืืจื ืืืชืืืืช ืกื ืข"ื, ืฉื ื ืืืจ ืฉืื ืืื ืืฉื ื ืืช ืืงืืจ ืคืจื ืกืชื ืืืขืช ืืื ืืฆืืจื ืืืืขืืจ ืืืชืจ ืืืืืช, ืืฉืชื ืืืืื ืืขืื ืืืชื ืืืขืฉืืช ืื ืืืืขื: "ืจืืฆื ืืฉื ืืงื ืืชืคืืืช, ืืขืฉืจ ืงืืื ืฉื ืคืจืืฉืืช". ืืฉื ืืขืืืคื ืฉืืขืื ืืืื ืขืื, ืืื ืฉืืืขืืจ ืืืืืช ืืฃ ืื ืืื ืชืชืขืฉืจ ืืื. ืืืชืืกืคืืช ืฉื ื"ื ืจืืฆื, ืืขืืจ ืขื ืคื ืืืืืจ ืืกืืืื ืฉื ืฉืื ืืืืืจ ืืขืืืื ืื ืืืืื ืฉืืจ ืืืื ืืืืืื, ืืื ืขืืืืช ืืืื, ืื ืขืืืืื ืืืฉื ืืืืฉ ืืืงืื ืืจืืืง ืืืืจ ืื ืืืฉื ืืืืฉืืื ื ืืฆืืื ืืืืช, ืืื ืืื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืืช. ืืืื ืืื ืืกืืง ืฉืืฉ ืืงืืืข ืืช ืืืืื ืขื ืคื ืืขืชื ืฉื ืจืื ืื ืฉืื, "ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืืืชื ืืื ืืืฉืืื ืืืืง ืืืืกืจ ืืืื ืืช ืืคืจื ืกื ืืืืืช ืืื ืขื ืืฆืืืชื ืืืงืื ืืืืืชื, ืืืืืื ืฆืขืจ ืขื ืืืช ืืื ืืช ืืขืืฉืจ. ืืืืื ืืกืชื ื ืฉืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืื ื, ืืื ืืืช ืืืืื ืืืืจ ืืื ืจืฆืื ื ืืืืื, ืืฉืื ืืืฆื ืืืืืจ ืืืขืชื ืืกืชืื ืืืืืชื ื ืฉืืชืื".
ืืฉ ืืืขืืจ ืฉืืกืืืื ืฉื ืขืืกืงืช ืืฉืืื, ืืืืื ืชื ืืื ืืื ืืืื ืืืืขืืจ ืืืืชื ืืฉื ืคืจื ืกืชื ืืืื ืืฉืืื ืจืฉืืช ืืืฉืชื. ืืขื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืกืืง ืืืื ืื ืืืืก ืืืคืืืช ืืืขื ืืช ืืฉืชื ืืืืจ ืืืงืื ืืืจ. ืืฉืืื ืื ืืื ืฉืจืืฉ ืืฉืคืื ืืื ื ื ืืืื ืืกืืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืืื ื ื ืืคืจื ืก, ืืื ื ืืฆื ืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืืื ืื ื ืืชืืฉืืื ืืืขื ืืชืื.
ืืืจื ืชืจืืืช ืืืฉื, ืืืืื ืขื ืืื ืืจื"ื ืืืืื ืืฉื"ืข ืืื ืืขืืจ ืกื' ืขื, ื, 12 ืื ืืจื"ื ืืฆืืื ืฉืืจืื"ืฉ ืืฉื"ืช ืฉืื ืกื' ืคื ืืืืง. ืืื ืืฉืื ืืจืื"ืฉ ืืจืื ืฉืืืื ืืืืื:
ืฉืืืช: ืจืืืื ื ืฉื ืืฉื, ืืื ืฉืืืชื ืืขืืจื ืืื ืืขืืจ ืืืจืช, ืืื ืฉื ืฉืื ืืขืืจื ืืื ืฉื ืฉืื ืืขืืจื ืืชืื ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืื ืืืื ืืืืื. ืืืืงื ืื ืืฉืขื ืืืืชื ืืขืืจ ืฉื ืฉืื ืืื ืืฆื ืืื ืคืจื ืกืชื ืืจืฆื ืืฆืืช ืืฉื ืืืืืช ืื ื ืืื ื, ืื ืืืืจื ืื ืืืขืจื, ืืืืืจ ืืืฉืจ ืืืฆื ืืื ืคืจื ืกืชื ืืคืจื ืกืช ืื ืฉื ืืืชื. ืืืืื ืืืืจืื ืืฉืชื ืืืืช ืขืื ืืขืืจ ืืขืืจ ืขื ืฉืืืฆื ืืืืงืฉื, ืื ืืื? ...ืชืฉืืื: ืืื ืกืคืง ืฉืืื ืืืืฉ ืืืื ืืืืฃ ืืช ืืฉืชื ืืืืช ืขืื ืขื ืืกืคืง ืืขืืจ ืื ืขืืจ ืืืืืืืื ืืืื ืื ืืื, ืืื ืฉื ืจืื ืฉืื ืืฉืืื ืขื ืื ืืคื ืืฉืื ื.
ืืจืื"ืฉ ืขืืกืง ืืืฆื ืื ืืืื ืืื ืืื ื ืคืจื ืกื ืืืงืื ืื ืืื ืืจ ืืขืช, ืืืจืฆืื ื ืืฆืืช ืืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืื ืช ืืืคืฉ, ืฉืื ืืืฆื ืืงืื ืขืืืื. ืืื ืืื ืืจืื"ืฉ ืืกืืื, ืืืืชืื ืฉืื ืืขื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืกืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืคืืช ืืฆืืช ืขื ืืกืคืง ืฉืื ืืืฆื ืขืืืื ืืืงืื ืืืจ (ืืืงืช ืืืืงืง ืก"ืง ื).
ืืืืฆืจ ืืคืืกืงืื (ืืื ืืขืืจ ืืืง ืื, ืขื' 227-235), ืฆืืื ื ืชืฉืืืืช ืจืืืช ืืขืืกืงืืช ืืืืจื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืืจืื"ืฉ, ืืืืื ืื ืคืกืง ืืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืชื ืืืื (ืคืกืงื ืืื ืจืื ืืื ืืืง ื ืขื' 36-65), ืขื ืืื ืืจื ืืืืขืืจ ืืืืืฉืืืื ืื"ื, ืืจื ืืฆืืง ืงืืืืฅ, ืืืจื ืฉืืื ืืืจืื, ืื ืื ืื ื ืืืจืืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืคืืืช ืืขื ืืช ืืฉืชื ืืืฉืจ ืืืืืจืื ืืืจืฅ, ืืืืชืืืืก ืืืืจื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืืจืื"ืฉ ืืกืืงื:
(ื) ืืขื ืืืืงืฉ ืืขืืื ืืช ืืงืืื ืืืื ืืืกืจ ืคืจื ืกื ืืื ืืื ืืืืคืฉ ืคืจื ืกื ืืืงืื ืืืจ, ืื ืืื ืื ืืงืื ืืกืืืื ืื ืืื ืืืฉื ืฉืืืื ืืืชืคืจื ืก, ืืืืื ืขืืื ืืื ื ืืืฆืื ืืช ืืฉืชื.
(ื) ืืขื ืืืืงืฉ ืืขืืืจ ืืืงืื ืืกืืืื, ืชืื ืชืงืื ืฉืฉื ืืืื ืืืชืคืจื ืก, ืื ืืื ืื ืขืืืื ืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืื ืืืงืื ืืืื ืืื ืจืืฆื ืืขืืืจ, ืืืืืงืช ืืื ืื ืืืฆืื ืืช ืืฉืชื ืื ืื.
(ื) ืืฉ ืืืขื ืืงืื ืืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืื, ืืืงืื ืืืื ืจืืฆื ืืขืืืจ, ืืืืงืืื ืืื ืื ืคืจื ืกื, ืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืฉืืืืคื ืื ืืืืื ืขืืื ืืืฆืื ืืช ืืฉืชื. 13
ืืืืืงืช ืชืจืืืช ืืืฉื ืืืจืื"ืฉ ืืชืืงืืช ืืืงืื ืื ืืฉ ืืื ื ืกืืืื ืฉืืืฆื ืขืืืื ืืืงืื ืืืจ, ืื ืื ืืขืช ืืื ืื ืืงืื ืขืืืื ืืืื. ืืืฆื ืื ืืืืื ืืืื ืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืงืื ืืืจ, ืจืื ืืคืืกืงืื ืืกืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืฃ ืืช ืืฉืชื ืืขืืืจ ืืงืื.
ื. ืืคืืืช ืื ื ืืื ืืขืงืืจ ืืืงืืื ืืฉืืงืื ืืืืจืืื ืื ืืืื ืืื ืืขืงืืืช ืืืจืืฉ
ืืจืื"ืฉ ื ืืจืฉ ืฉื ืืช ืืืฉืื ืืจ' ืฉืืืื ืืืืื, ืืืกืชืืจ ืฉืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืกืจ ื ืชืื ืืฉืืขืืชื, ืฉืืืจืืจื ืฉืื ื ืืช ืชืฉืืืช ืืจืื"ืฉ. ืืชืฉืืื ืืจืืฉืื ื (ืฉื"ืช ืืจืื"ืฉ ืกื' ืคื) ืคืกืง ืืจืื"ืฉ ืืืชืื ืื ืชืื ืื ืฉืืฆืื ืืฉืืื, ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืฃ ืืช ืืฉืชื ืืขืืืจ ืืืืชืืืจืจ ืืืงืื ืืืจ, ืื ืืื ืื ืฉื ืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืื. ืืคืขื ืืฉื ืืื (ืฉื"ืช ืืจืื"ืฉ ืกื' ืคื) ืืขื ืืฉืืื ืฉืืฉ ืืืชืืฉื ืืกืืืช ืืืืจืืื ืืืืชื ืขืืจ:
ืืฉืจ ืืืืจืืชื ืืฆืืช ืื ืืืืืืช ืืืื ืืชื ืืืื, ืืืขืืืจ ืืจืืืช ืืืื, ืืื ืฉืขืฉื ืจืืื ืืฉืจ ืืจืืืงื ื ืืื ืืงืฆืืช ืืืจืฅ, ืืื ืืงืฆื ืืืืจื ืืืื ืืงืฆื ืืืขืจื, ืืืื ื ืคืฉื ืืื ืฉืืื ืืืขืืื ืืช ื'. ืืื ืื, ืืฉืืฆืืช ืขืื ืื ืืืืืืช ืืืื, ืฉืืื ืืงืื ืื ืฉืืืื ืืืงืื ืืืจืชืื, ืืื ืืืื ืืืจืฉืืชื ืืืืืืื ืืืืื ืืงืื ืฉืืืืื ืื, ืืืื ืืฉืืื ืืืงืื ืื ืฉืืืื, ืื ืืื ืืื ืจืข ืื ืืื ื. ืฉืืจื ืืื"ื ืืขืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืคืืื ืืืคื ืืจืข, ืืื ืืืงืื ืฉืจืืื ืืืชืื ืืืงืื ืฉืจืืื ืืฉืจืื, ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืชืื ืืืคืืื ืืืจืฅ ืืืจื, ืฉืืืฆืืืื ืืืคืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืจืืื.
ืื ืขืืจื ืืืืจ ืืืงืืื ืื ืืืื ืืืืจ ืฉืืืจืฉื ืืืงืื ืื ืืชืืืจืจืื ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืจืืืช, ืืื:
ืืขืชื ืื ืืืชืืจ ืื, ืืืื ืื ืื ืืฆืืื ืืื ืืืชื, ืืจื ืืืื ืืืืฆืืื ืืฉื ืืืืืืืื ืืขืืจ ืืืจืช, ืืืฉืจ ืืื ืืชืืื ืืฆืืชืื ืืืืืจืงื (=ืืขืืจ ืืื ื ืืืจืฉื). 14 ืืืข"ืค ืฉืื ืืืงืื ืืื ืืงืื ืืืืืชื ืืื ื ืืฉืคืืชื; ืืคื ืฉืืื ืืฉืืืืื ืืื, ืืืจ ืฉืืื ื ืืงืื ืื ืฉืืืื, ืืืืจ ื ืชืจืฆืืช ืืฉืขืช ืื ืฉืืืื ืืขืืื ืงืจืืืื ืืืฉืคืืชื, ืืืืืืช ืืฆืื. ืืื ืฉืื ืฉืืืงืื ืฉืืขืชื ืืงืืืข ืฉื ืืืจืชื ืืื ืืงืื ืชืืจื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืืงืื ืฉืืชื ืืจืื ืฉื ืขืชื, ืืงืืื ืืืืื ืืื ื ืืคืื ืืคืืื. ืืงืจืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืฉืืืจื ืืชืืกืคืชื, ืืืืื ืืจื"ืฃ ื"ื ืืืืืืช: ืืืฆืืืื ืืขืืจ ืฉืจืืื ืืืชืื ืืขืืจ ืฉืจืืื ืืฉืจืื. 15
ืืงืืืื ืืืงืืจืืช ื ืคืืฆื ืืื ืขืืจ ืืงืฆื ืืืืจื ืืืงืฆื ืืืขืจื, ืืืืืืจืื ืืื ืืชืืื ื ืื ืืจืืฉ ืืฉืื ืืช ืืืฉืคืืช ืืืฉื ืืชืืฆืื ืืืืจืืฉ ืืืืจืช ืืืืืช, ืืืคืฉืจืื ืืืขื ืืืคืืช ืืืชื ืืขืืืจ ืืงืื, ืืฃ ืฉืื ืืืืข ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืฆื ืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืจ, ืฉืื ืขืฆื ืืืืชื ืฉื ืืืขื ืฉืื ืืืขืชืืง ืืช ืืงืื ืืืืืจืื ืชืืื ืืืกืืื ืฉืืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืขืช ืื ืืฉืืืื.
ืชืืฉืื ืืืฉ ืงืืืฃ, ืืืจืฉื ืืฃ ืื ืืฉื ืืืจืช ืืืืืช, ืื ืจืืื ืืจืื ืืืกืืจืช ืืืชื ืงืืืื ืืื ืืจื ืืขืืจ. ืืื ื ืืฉ ืงืืืืืช ืฉืืชืคืฆืื ืืืชืคืืื, ืื ืืื ืืืช, ืืืฉืคืืืช ืฉื ืฉืืจื ืงืฉืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืงืืจืืืช, ืืื ื ืืฆืืืช ืืืจื ืืื ืืืืจืช ืืฉืื ืื ืืืงืจืืืื ืืื ืืืื ืืงืืืื ืืืงืืจืืช. ืืืฆื ืื, ืืฉ ืืืืืง ืขื ืืขืช ืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืืชืืืจืจ ืืืืฉ ืงืืืฃ. ืืื ืืฉื ืืืคืื ืฉื ืืงืืืื, ืืืื ืืงืืืื ืืขืฆื ื ืฉืืจื ืคืืืช ืื ืืืชืจ, ืืื ืฉืืื ืืืจืฉื ืืืงืืื ืืงืืื ืืืขืช ืืื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืืืื ืจืืฉ ืืฉืคืื ืืืืฃ ืืช ืืฉืชื ืืขืืืจ ืืืงืื ืืืจ, ืจืง ืื ืืฆื ืฉื ืืงืืจ ืคืจื ืกื ืืืื. ืื ืืืืืจืื ืืื ืืฉื ืืืืงืื ืืืืืืืจืคื (ืื ืืฃ, ืืืงืืื, ืืืฉืื ืืืจืฅ ืืืงืื ืื, ืืื') ืืืฉื ืื ื ืขืงืจื ืืืืจืฉื, ืืืื ืืืขื ืืืืฆืื ืืช ืืฉืชื ืืื ืืงืื ืืืืื ื ืื ืืืงืื ืื ืืื ืคืจื ืกื ืืืืื, ืื ืื ืฉืืืืืจืื ืืฉืื ืื ืืจืื ืืงืืืืืช ืืืืืฉืืืื ืื ืืื ืืื (ืงืืจืืืืืืช ืืื').
ืกืืืื
ืืื ืกืคืง ืฉืืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืจืฉื ืืืฉ ืงืืืฃ, ืื ืืื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืืช ืืืกืืจืช ืืงืืืื ืืืงืืจืืช ืฉืืื, ืืื ืืืงืฉืืช ืขื ืขืฆืื ืขืื ืืืืคืืฉ ืืืจื ืืืฉื, ืืงืื ืขืืืื ืืื'. ืืึผ ืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืืืืืจ ืืื ืฉืืืชืจ ืืฉืืจื ืืจืืื ืืืื ื, ืืคื ืฉืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืคืืืช ืืืืฉ ืงืืืฃ โ ืคืจื ืกื ืืกืืืจืช ืืืฆืืืื, ืืกืืจืืช ืืื ืื ืืกืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื, ืงืืืืืช ืืืืช ืืขืืืช ืืกื ืืขืื โ ืืื ืืฉืืื ืืืขืื ืื ืืืืชื ื ืืืื ื ืืื.
ืืืจืื ื ื ืืขืื ืืืืจ ืืช ืืืืก ืืืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืช ืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืืืช. ืืืืื ืืขืืื ืืืืชืคืจื ืก, ืืืืืื ืืืืจ ืืืกืืจืช ืงืืืื ืืืืจื ืืืืืืช ืืืื ื, ืืฉืืืงืืจ ืืคืจื ืกื ืืฉื ื ืขืืืคืืช ืืืืื ืืืชืจ. ืืื ื, ืืกืชืืจื ืืื ืืฉืชืืื, ืืืขืฉื ืืื ื ืงืืืืช ืืจืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืจ ืฉืืื ืืงืื ื ืืชื ื"ื ืืืฆืื ืงืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืขืจืืืช ืืื ืื ืืชืืืช ืืชืืจื ืืืช ืืขืืืืช. ืืขื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืงืืืื ืฉืขืืจื ืืืื ืืืื ืืื ืืฉืคืื ืืืื, ืืืืื ื ืืจืืืช ืฉื ืืืจืืฉ ืืขืงืืจื ืขื ืืื ืืืื ื ืื ื ืขืื ื, ืืืืืจ ืืืืง ืืืชืืืืืืช ืจืืื ืืช ืืืขืฉืืช, ืืฉืขืืืื ืืืืจืฉืื ืืื ื ืืืคืืื ืืจืืื ืืื ืืจืฉ ืืืขืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืฆืจื ืืฉืืงืื ืืืืืจืฉืื, ืืืฉืืช ืืงืืืืชืืช โ ืืืืจืื, ืคืจื ืกื, ืงืฉืืื ื ืคืฉืืื ืืืจืืืืชืืื, ืืขืื. ืื ืืื ืืืช ืืฉื ื ืืืืืื ืืืืฉืืื ืขื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืฆืืื ืืชืื ืงืืืืืช ืืืืืจืฉืื, ืืืืจ ืืืืืืื ืืืืื ืช ืืืืื. ืืื ืื ืืื ื ื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืง, ืืื ืืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืจื ืืืืชืืง ืฉืงืฉื ืื ืืืชืจ ืืื ื ืจืง ืืื ืืชืืื ืื, ืื ืืื ืฉืืงืืืื ืฉื ืขืงืจื ืืืงืืื ืชืืฉืื ืืืชืงืืื ืืชืฉืืฉ ืชืืืื ืืืืจืื. ืืืงืฉืจ ืื ืืฉ ืืืืื ืืช ืืืื: "ืืืื ืงืืืืื ืืืื ืืืจื" (ืืื ืืฆืืขื ืกื ืข"ื).
ืืื, ืืืคืฉืจืืช ืืขืืื ืืช ืืงืืืื ืืืืคืฉ ืืกืืจืช ืืืฉื, ืืื ื ื ืืฉื ืขืืงืจื ืืขืืื ืขื ืืคืจืง ืืฆื ืืืืืจืฉืื. ืื ืืื ืื ืขืืกืงืื. ืืืชืืืืืืช ืืขืืงืจืืช ืฉืืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืืืฆื ืืืืฉืืจ ืขื ืืงืืืื ืืืื ืืช ืืืฉืืื ืงืืข ืืกืืืืืช ืืืืืจืืื ืืืื ืืื, ืืืืื ืืฃ ืืคืชื ืืงืืืืช ืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืื ืืื ืขืืืื ืืชืืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืืื. ืชืคืืืชื ื ืืื ืฉืืคืฆื ืืขืื ืืืื, ืืฉืื ืืฉืคืื ืชืืฆื ืฉืื ืืช ืืงืืื ืืืกืืจืช ืืืฉืื ืืงืืืื ืืคื ืจืฆืื ื, ืืขื ืื ืืงืืฉื ืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืื ืจืื ืื ืื ืืืืื, ืืืฉืืื ืืขืื ืืืืืืจื ืืช ืืืืื, ืืืืฉืืื ืืืงืจืื ืขืฆืืืช ืฉื ืืืืจื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ, ืืืื ืืืจืฅ ืืืืื ืืืชืืจื, ืืืืืืช ืืกื, ืืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืืืกืืืช ืืฉืื ืืช (ืขืืืช ืฉืื ืืช, ืืชืืื ืืืืืื ืืื, ืชืืืืื ืืืืื ืขื ืคืฉืืื ืขื, ืืขืื), ืืคื ืฉืืื ืืืืฉ ืงืืืฃ, ืืืฃ ืืืชืจ ืืื. ืืจืื "ืืืชืืื" ืืืืื ืืฉืื ืืืจ ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืื, ืื ืืช ืื ืฉืชืื ืืืืจืืฉ ืืืขืงืืจื ืฉื ืืืฉ ืงืืืฃ, ืืืขื"ื ืื ืฉืืืจ ื ืืจืข ืืื ืฉืขืื ืืืืจืข, ืืชื ืืช ืคืืจืืชืื.
^ 1.. ืืฉื ื ืืงืืจืืช ืจืืื ืืืืจืื ืขื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืืืื, ืขื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืขืืื ืืืืชืคืจื ืก ืืื ืืืืื ืขืฆืื ืขื ืืฆืืืืจ, ืืขื ืื ืฉืืืืื ืืืฉืขืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืืืื. ืื ืืชื ื ืืื ืฉืืืืจืื ืืืืขืื, ืืืื ืฆืืจื ืืืจืืื.
^ 2.. ืขื ืืฉืืขืืช ืืฆืืืช ืืฉืคืืช ืืืืืื ืืืืื ืืขืช ืจืขื, ืจืื ืืืืืจ: ืขื ืฉืืชืืืืฉื ืื ืืืืืื.
^ 3.. ืืขื ืืื ืื ื ืืชื ืจืืืช. ืจืื: ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื, "ืืฉืืฉืืืช ื"ื ืืจืืื ืืืคืกืืื ืืกืคืืื", ืืจืฅ ืืืื, ืขื' ืื-ืื.
^ 4.. ืืืจืื ืืืืืื ืืฉื"ืช ืชืฉื"ืฅ ืงืื (ืืคืืก ืงืจืืืื ื) ืกื' ืชืงืกื-ืชืงืกื; ืจ"ื ืืืื ืื, ืืจืืืช ืืืื ื"ื ืกื' ืขื; ืืืื ืกื' ืงืื.
^ 5.. ืจืื ืื: ืฉื"ืช ืืื"ื ืืืง ื ืกื' ืงืื, ืจื, ืจืื, ืจืื, ืืืืง ื ืกื' ืงืื; ืฉื"ืช ืืจืื"ื ืกื' ืชื, ืื ืืฉื"ืช ืืืื ืืขืงื ืกื' ื ื ืืืืง ืขืืื; ืฉื"ืช ืืงื ื ืืืืื ืกื' ืงืื.
^ 6.. ืืืจืื ืืืืื, ืจืื: ืฉื"ืช ืืืื ืชื, ืกื' ืกื; ืฉื"ืช ืจืื"ื ืืืง ื ืกื' ืชื ื; ืฉื"ืช ืืืจ"ื ืฉืืง ืื"ื ืกื' ืจืื; ืฉื"ืช ืืขืื ืฆืืงื ืกื' ืื โ ืืืื ืืคืชืื ืชืฉืืื ืขื ืฉื"ืข ืื"ืข ืกื' ืขื ืก"ืง ื; ืฉื"ืช ืืชื ืกืืคืจ ืื"ืข ืกื' ืงืื; ืฉื"ืช ืืืจ"ื ืฉืืง ืื"ื ืกื' ืจืื; ืืจื ืืขืงื ืขืืืื, ืกืืืืจ ืืืช ืืขืงื, ืืงืืืช ืกืืื ืืืช ืื ืขื' ืื; ืืืจืืช ืืืื ืืืฉ, ืืืจืช ืงืค; ืืจืื"ื ืงืืง, ืืืจืืช ืืจืืื ืืืง ื ืืืจืช ืชื; ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง, ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื, ื, ืขื' ื, ืจื ืืฉืื ืฉื ืืืคืฅ ืืืื. ืจืื ืขืื: ืฆืื ืืืื, ืืขืคืจ ืงืืื, ืขื' ืฆื-ืฆื; ืืืืขืืจ ืืฉื, "ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื ืืื ืข ืืงืืื ืืฆืืช ืืขืืื ืืืจืฅ", ืกืคืจ ืืืจืื ืืืจืืื ืืืืจ, ืืื ื ืชืฉื"ื, ืขื' 331-339; ืืจื ืืฆืืง ืืืืื ืคืื, "ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืื ืืืขืื ืคืจื ืกื", ืคืจื ืชืืจืื, ืื (ืชืฉื"ื), ืขื' ืขื-ืค; ืืจื ืืจื ืืฆืืง ืฉืื, "'ืชืืจืืฅ ืืคืจื ืกื' โ ืืื ืืข ืืื ืขืืื ืืืจืฅ", ืชืืืืื, ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 355-368.
^ 7.. ืจืื ืืืจืื ืืืจืืจืื ืฉื ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืื ืืจืืืื, "ืืืจื ืืืฉืคืื", ืื ืืชืื ืืืคืฅ ืืืื, ืืจื ื, ืขื' ืคื (ืืกืืฃ ืืกืคืจ): "ืืกืืจ ืืืืจ ืืขืืจ ืฉืืื ืื ืืงืื ืืืจื, ืืื ืืืื ืื ื ืืฆื ืงืืืื ืฉืืื ืื ืืงืื ืืืคืื ืื ืืช ืื ืืขืฉืืช, ืืื ืืงื ืื ืืืงื ืืช ืืืืืื ืืชืช ืขื ืื ืืืืืืืจ ืืื"ื (ืกื' ืงืกื ืกืขืืฃ ื), ืืืื ืงืืื ืืื ืื ืืืช ืื ืกืช ืืงื ืืช ืก"ืช ืืื ืืืฆืืืช".
^ 8.. ืชืืกืคืชื ืื ื ืคืกืง ืืืืื ืืจืื"ื ืื' ืืืืื ื, ืื; ืืจืื ืื: ืืคืชืืจ ืืคืจื ืคืจืง ื; ืืืืจื ื, ืื; ืฉื"ืช ืืืจืื"ืฅ ืกื' ืคื. ืจืื: ืืจื ื"ืฆ ื ืจืื, ืืืขืื ืืจืืื, ืขื' ืจื ื-ืจื ื, ืื ืฉืืชื ืืกืืคืจ ืืื ืืขืืฅ, ืืจืืื ืงืืง ืืฆ"ื ืืขื ืืื ืื.
^ 9.. ืืื ืืืจ ืขื ืื ืขืื ืฉืชื ืคืขืืื ืืกืืืื ืชืฉืืืชื, ืืื ืืชื ืื ืื ื, ืฉื ืกื' ืชื ื.
^ 10.. ืจืื ืชืืืืช ืืจื ืืฉื ืื ืืื ืจ, ืืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื, ืืืง ื, ืขื' 137, ืืื ืืืืจื ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื.
^ 11.. ืืฉื"ืช ืืฉืืขืช ืืฉื, ืืืง ื, ืกื' ืฆื, ืืืจ ืืืื ืืขื ืืื ืืืืกืืฃ ืฉืฆืจืื ืืืืจ ืืงืจืืช ืืงืื ืชืืจื, ืืืืชืื ืฉืื ืฉืืืจื ืื"ื ืืขืืื ืืืืจ ืืื ืืขืืจ ืฉืจืืื ืขืื"ื ืืื', ืฉืืฉืชืื ืืืฉืคืืข ืขืืืื ืืืืืช ืงืืื ืืืช.
^ 12.. ืจืื ืืืจ"ื ืฉื ืก"ืง ื ืืืืจืืช ืืืืื ืฉื.
^ 13.. ืจืื ืขืื: ืืจื ืืืกืฃ ืืืื, ืฉื"ืช ืจื ืคืขืืื, ืืืง ื ืื"ืข ืกื' ื; ืืจื ืขืืืืื ืืืื, ืฉื"ืช ืืฉืืื ืขืืื, ืืืง ื ืกื' ื ื ืก"ืง ื. ืืื: ืืจื ืืืืื ืคืจืืก, ืื ืืืืื ืขื ืฉื"ืข ืื"ืข, ืกื' ืขื, ืขื' 119-121.
^ 14.. ืจ' ืฉืืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืฆืืืืจ ืืืืืจืงื. ืืขืงืืืช ืืืืืืืช ืืื ืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืกืคืจื ืืฉื ืช ืงื "ื (1391), ืขืืจ ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืขืืจ ืืจืฉื. ืืื ืืชืืชื ืืจืื ืขื ืืจืฉื"ืฅ โ ืืจื ืฉืืขืื ืื ืฆืื. ืื ืืื ืืชื ืขืืื ืืฉื"ืช ืชืฉื"ืฅ ืืืง ื ืกื' ื ื: "ืืืืื ืื ืจ' ืฉืืืื ืืืืื ืืฆ"ื ืฉืืื ืืืื ืฉืืื ืฆืืืจ ืืืจืฉื, ืืืื ืฉืืื ืฆืืืจ ืฉื ืงืืืื ื ืงืื ืืืืจืืงื ืงืืื ืืืืจื".
^ 15.. ืืืจื ืืจืื"ืฉ ืืืื ื ืคืกืงื ืืืืื ืขื ืืื ืืจื"ื ืืฉื"ืข ืืื ืืขืืจ ืกื' ืขื, ื. ืจืื ืฉื ืื ืืฉืื ืืืื. ืืืืฆืจ ืืคืืกืงืื (ืืืง ืื, ืขื' 226-227), ืฆืืื ื ืืคืืกืงืื ื ืืกืคืื ืฉืขืกืงื ืืืืจื ืืจืื"ืฉ ืืืื. ืืจืื ืื ืืกืคืจื ืฉื ืืจื ืืืืื ืคืจืืก, ืื "ื ืืขืจื 13, ืขื' 118-119.
ืืจื ืืืืื ืืืืื, ืฉืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื, ืขื' 172-159

ืืจื ืืืืื ืืืืื
ืืคืงื ืืจืืื ืืืืจืืช ืชืืืื ืืชืืฉืืข"ืค ืืืื ืื ืืืชื; ืืจืฆื ืืืืจืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช.

ืืื ืก ืื"ื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ ืืชืืงื ืืฉืงืืคืืช ืืคืจืกืื ืจืืืื ืืฉืจืืช
ืืชืื ืืื ืก ืื"ื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ

ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ื ืืืืืืชื ืืื ื
ืชืืงืคื ืืืืืชื ืฉื ืืืง ืืืกืืจืื

ืฉืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื ืคืจื ืกืช ืชืืืืื ืืืืื ืืืกืคื ืฆืืืืจ
ืคืจืง ืื

ืฉืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื ืืคืืื ืขื ืื ืืืืืช ืืืืืฉ ืืช ืืืจืฅ ืืืืืฉืื

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืื ืืืืืื ืืืจื?

ืืชื ืืช ืืืื ื

ืืืืงืช ืคืืจืืช ื''ื ืืฉืื

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.








