ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืžื“ื‘ืจ
  • ื‘ื”ืขืœื•ืชืš
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
7312
12 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืืฉืจ ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื•ื ื•ื”ื’ืช ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืœืฉืขื” ื•ืœื“ื•ืจื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคืจืง ื™):
ืขึฒืฉื‚ึตื” ืœึฐืšึธ ืฉืึฐืชึผึตื™ ื—ึฒืฆื•ึนืฆึฐืจึนืช ื›ึผึถืกึถืฃ ืžึดืงึฐืฉืึธื” ืชึผึทืขึฒืฉื‚ึถื” ืึนืชึธื ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึฐืšึธ ืœึฐืžึดืงึฐืจึธื ื”ึธืขึตื“ึธื” ื•ึผืœึฐืžึทืกึผึทืข ืึถืช ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ื•ึนืช...ื•ึฐื›ึดื™ ืชึธื‘ึนืื•ึผ ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึฐื›ึถื ืขึทืœ ื”ึทืฆึผึทืจ ื”ึทืฆึผึนืจึตืจ ืึถืชึฐื›ึถื ื•ึทื”ึฒืจึตืขึนืชึถื ื‘ึผึทื—ึฒืฆึนืฆึฐืจื•ึนืช ื•ึฐื ึดื–ึฐื›ึผึทืจึฐืชึผึถื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑืœื•ืงึตื™ื›ึถื ื•ึฐื ื•ึนืฉืึทืขึฐืชึผึถื ืžึตืึนื™ึฐื‘ึตื™ื›ึถื: ื•ึผื‘ึฐื™ื•ึนื ืฉื‚ึดืžึฐื—ึทืชึฐื›ึถื ื•ึผื‘ึฐืžื•ึนืขึฒื“ึตื™ื›ึถื ื•ึผื‘ึฐืจึธืืฉืึตื™ ื—ึธื“ึฐืฉืึตื™ื›ึถื ื•ึผืชึฐืงึทืขึฐืชึผึถื ื‘ึผึทื—ึฒืฆึนืฆึฐืจึนืช ืขึทืœ ืขึนืœึนืชึตื™ื›ึถื ื•ึฐืขึทืœ ื–ึดื‘ึฐื—ึตื™ ืฉืึทืœึฐืžึตื™ื›ึถื ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืœึฐื–ึดื›ึผึธืจื•ึนืŸ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึฑืœื•ืงื™ื›ึถื ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœื•ืงึตื™ื›ึถื:

ื”ืชื•ืจื” ืžืคืจืฉืช ืืช ืžื˜ืจืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืœืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื, ื•ืืœื• ื”ื:
ื.ืœืžืงืจื ื”ืขื“ื” ื•ืœืžืกืข ื”ืžื—ื ื•ืช. ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ื ื”ื’ื” ืœืฉืขืชื” ื‘ื–ืžืŸ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•. ื•ืืคืฉืจ ืฉืขืœ ื–ื” ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ "ืขืฉื” ืœืš" - "ืืช ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ื•ืื™ืŸ ืื—ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ", ื•ืœืื—ืจื™ื• ื ื’ื ื–ื• ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืžืงืจื ื”ืขื“ื” ื•ืžืกืข ื”ืžื—ื ื•ืช ื”ื™ื” ืจืง ื‘ืžื“ื‘ืจ.

ื‘.ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื” ืื• ื‘ืขืช ืฆืจื” ืœื”ืจื™ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื–ื›ืจ ืœืคื ื™ ื”'. ื•ื›ืŸ ื‘ืจืžื‘"ื (ืขืฉื” ื "ื˜) ื•ื›ืŸ ืื ื—ื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืชื•ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ื”ืฆืจื•ืช ื›ืฉื ืฆืขืง ืœืคื ื™ ื”ืฉื ื™ืชืขืœื” ื•ื”ื•ื ืืžืจื• (ืฉื) ื•ื›ื™ ืชื‘ืื• ืžืœื—ืžื” ื‘ืืจืฆื›ื ืขืœ ื”ืฆืจ ื”ืฆื•ืจืจ ืืชื›ื ื•ื’ื•'".

ื’. ื•ื‘ื™ืžื™ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื’ืœ, ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื "ื•ื”ืžืฆื•ื” ื”ื "ื˜ ื”ื™ื, ืฉืฆื•ื ื• ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ืขื ื”ืงืจื‘ืช ื›ืœ ืงืจื‘ืŸ ืžืงืจื‘ื ื™ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื”ื•ื ืืžืจื• ื™ืช' (ืฉื ื™) ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื›ื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื™ื›ื ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช". ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืฉืค"ื“ ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืžืฆื•ื” ื–ื• ื ื•ื”ื’ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืงืจื™ื‘ื• ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืฆื‘ื•ืจ 1 .

ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” - ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ื‘ืขืช ืฆืจื”
ื•ื”ื ื” ืœืื—ืจ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื•, ืœื ืฉื™ื™ื›ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืžื•ืขื“ื™ื. ื•ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืื ื ื•ื”ื’ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื” ืื• ืขืช ืฆืจื”?
ื ืืžืจ ื‘ืžืฉื ื” (ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“ืฃ ื›ื• ืขืžื•ื“ ื‘) "ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืœ ื™ืขืœ, ืคืฉื•ื˜ ื•ืคื™ื• ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘, ื•ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ืŸ. ืฉื•ืคืจ ืžืืจื™ืš ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืงืฆืจื•ืช, ืฉืžืฆื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ. ื•ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ื‘ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื, ื›ืคื•ืคื™ืŸ ื•ืคื™ื”ืŸ ืžืฆื•ืคื” ื›ืกืฃ, ื•ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืืžืฆืข. ืฉื•ืคืจ ืžืงืฆืจ ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืืจื™ื›ื•ืช, ืฉืžืฆื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช" . ื•ื‘ื’ืž' ืฉื "ืืžืจ ืœื™ื” ืจื‘ื: ืœื ืืžืจื• ืืœื ื‘ืžืงื“ืฉ. ืชื ื™ื ื ืžื™ ื”ื›ื™: ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื - ื‘ืžืงื“ืฉ, ืื‘ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ: ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช - ืื™ืŸ ืฉื•ืคืจ, ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืฉื•ืคืจ - ืื™ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ... ืืžืจ ืจื‘ื, ื•ืื™ืชื™ืžื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™: ืžืื™ ืงืจืื” - ื“ื›ืชื™ื‘ +ืชื”ืœื™ื ืฆื—+ ื‘ื—ืฆืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”', ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' - ื”ื•ื ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ืื‘ืœ ื‘ืขืœืžื - ืœื".

ื ืžืฆื, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืช ืฆืจื” ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ, ื•ืœื›ืื•ืจื” ืฉื™ื™ื›ืช ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืชืžื” ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ืฉื ืžื“ื•ืข ืœื ืžืฆืื ื• ืฉืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืžื‘ื™ื ืชืงื ืช ื”ื’ืื•ื ื™ื ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื“ื•ืงื. ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื”' ืฉื ืžื™ื™ืฉื‘, ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื ืจืง ื‘ืฆืจืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ืฉืžืฉืžืข ื‘ืคืกื•ืง "ืžืœื—ืžื” ื‘ืืจืฆื›ื", ืื‘ืœ ื‘ื™ื—ื™ื“ ืื• ืืคื™ืœื• ืฆื‘ื•ืจ ืฉืื™ื ื• ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœื ืฉื™ื™ื›ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืชืงื ื• ื”ื’ืื•ื ื™ื ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ืœื–ื›ืจ ื‘ืขืœืžื, ื•ื›ื”ื›ื ืขื” ืœืคื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืœืืžืจ "ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืื ื• ืœืคื ื™ืš ื›ื‘ื”ืžื”".

ื•ื”ื ื” ื–ื›ื™ื ื• ื‘ื™ืžื™ื ื• ืœืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื”ืื•ืžื”, ื•ื”ื’ืžืจื ื‘ื”ื•ืจื™ื•ืช ืื•ืžืจืช ืฉืงื”ืœ ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืงืจื ืงื”ืœ, ื•ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืฉืฆืจื•ืช ื”ืžืชืจื—ืฉื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ืœืฆืจืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ื•ื–ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช.

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช - ืชืคื™ืœื”
ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื–ื›ืจ ืœืคื ื™ ื”' ื•ืœื”ื•ืฉืข, ืžืฉืžืข ืฉื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืชืคื™ืœื”. ื•ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ืœื”ืœืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ.

ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืื ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื”ืจืžื‘"ื ืžื ื” ื–ืืช ื›ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื”, ื•ื–"ืœ "ื•ื”ืžืฆื•ื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ื”ื™ื, ืฉืฆื•ื ื• ืœืขื‘ื“ื• ื™ืชืขืœื” ื•ื›ื‘ืจ ื ื›ืคืœ ืฆื•ื•ื™ ื–ื” ืคืขืžื™ื, ืืžืจ (ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื’ ื›ื”) ื•ืขื‘ื“ืชื ืืช ื™"ื™ ืืœื”ื™ื›ื ื•ืืžืจ (ืจืื” ื™ื’ ื”) ื•ืื•ืชื• ืชืขื‘ื•ื“ื• ื•ืืžืจ (ื•ืืชื—ื ืŸ ื• ื™ื’) ื•ืื•ืชื• ืชืขื‘ื•ื“ ื•ืืžืจ (ืก"ืค ืขืงื‘) ื•ืœืขื‘ื“ื•. ื•ืืขืค"ื™ ืฉื–ื” ื”ืฆื•ื•ื™ ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ืžืŸ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ื›ืžื• ืฉื‘ื™ืืจื ื• ื‘ืฉืจืฉ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื”ื ื” ื™ืฉ ื‘ื• ื™ื—ื•ื“ ืฉื”ื•ื ืฆื•ื” ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ืœืฉื•ืŸ ืกืคืจื™ ื•ืœืขื‘ื“ื• ื–ื• ืชืคื™ืœื”. ื•ืืžืจื• ื’ื ื›ืŸ ื•ืœืขื‘ื“ื• ื–ื” ืชืœืžื•ื“. ื•ื‘ืžืฉื ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ (ืคืจืฉ' ื™ื‘ ืขืž' ืจื›ื—) ืืžืจื• ืžื ื™ืŸ ืœืขื™ืงืจ ืชืคื™ืœื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื•ืช ืžื”ื›ื ืืช ื™"ื™ ืืœื”ื™ืš ืชื™ืจื ื•ืื•ืชื• ืชืขื‘ื•ื“. ื•ืืžืจื• (ืžื“ืจืฉ ืชื ืื™ื ืžืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ืค' ืจืื”) ืขื‘ื“ื”ื• ื‘ืชื•ืจืชื• ืขื‘ื“ื”ื• ื‘ืžืงื“ืฉื•. ื›ืœื•ืžืจ ืœืœื›ืช ืฉื ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื• ื•ื ื’ื“ื• ื›ืžื• ืฉื‘ืืจ ืฉืœืžื” ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื (ืž"ื ื— ื“ื”"ื‘ ื•)".

ื”ืจืžื‘"ืŸ ื”ืฉื™ื’ ืขืœื™ื• ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ืจืง ืžืชืงื ืช ืจื‘ื ืŸ. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืกื•ื‘ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื•ื–"ืœ: "ื•ืžื” ืฉื“ืจืฉื• ื‘ืกืคืจื™ (ืขืงื‘) ื•ืœืขื‘ื“ื• ื–ื” ื”ืชืœืžื•ื“ ื“"ื ื–ื• ืชืคืœื” ืืกืžื›ืชื ื”ื™ื. ืื• ืœื•ืžืจ, ืฉืžื›ืœืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ืฉื ืชืคืœืœ ืืœื™ื• ื‘ืขืช ื”ืฆืจื•ืช, ื•ืชื”ื™ื™ื ื” ืขื™ื ื™ื ื• ื•ืœื‘ื ื• ืืœื™ื• ืœื‘ื“ื• 'ื›ืขื™ื ื™ ืขื‘ื“ื™ื ืืœ ื™ื“ ืื“ื•ื ื™ื”ื'. ื•ื–ื” ื›ืขื ื™ืŸ ืฉื›ืชื•ื‘ (ื‘ื”ืขืœื•ืชืš ื™) 'ื•ื›ื™ ืชื‘ืื• ืžืœื—ืžื” ื‘ืืจืฆื›ื ืขืœ ื”ืฆืจ ื”ืฆื•ืจืจ ืืชื›ื ื•ื”ืจืขื•ืชื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื ื–ื›ืจืชื ืœืคื ื™ ื™"ื™ ืืœื”ื™ื›ื' ื•ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืขืœ ื›ืœ ืฆืจื” ื•ืฆืจื” ืฉืชื‘ื ืขืœ ื”ืฆื‘ื•ืจ ืœืฆืขื•ืง ืœืคื ื™ื• ื‘ืชืคืœื” ื•ื‘ืชืจื•ืขื” ื•ื”ื•ื ื”ืขื ื™ืŸ ืฉื‘ืืจ ืฉืœืžื” ืข"ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ (ืž"ื ื— ื“ื”"ื‘ ื•) ื‘ื”ืขืฆืจ ื”ืฉืžื™ื ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืžื˜ืจ ื•ื›ืชื™ื‘ ืจืขื‘ ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ืฉื“ืคื•ืŸ ื™ืจืงื•ืŸ ืืจื‘ื” ื—ืกื™ืœ ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ื›ื™ ื™ืฆืจ ืœื• ืื•ื™ื‘ื• ื‘ืืจืฅ ืฉืขืจื™ื• ื›ืœ ื ื’ืข ื›ืœ ืžื—ืœื” ื›ืœ ืชืคืœื” ื›ืœ ืชื—ื ื” ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื›ืœ ื”ืื“ื ืœื›ืœ ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ื™ื“ืขื• ืื™ืฉ ื ื’ืข ืœื‘ื‘ื• ื•ืคืจืฉ ื›ืคื™ื• ืืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื”. ื•ื›ื‘ืจ ื“ืจืฉื• ืขื•ื“ ืฉื ื‘ืกืคืจื™ 'ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื™ืขืงื‘ ืื•ืžืจ: ื•ืœืขื‘ื“ื• ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ื›ื ื•ื‘ื›ืœ ื ืคืฉื›ื, ืžื” ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ? ื•ื”ืœื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ืš ื•ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš ื•ื‘ื›ืœ ืžืื“ืš, ืœื”ืœืŸ ืœื™ื—ื™ื“ ื•ื›ืืŸ ืœืฆื‘ื•ืจ, ื›ืืŸ ืœืชืœืžื•ื“ ื›ืืŸ ืœืžืขืฉื”. ื™ืืžืจ ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœืขื‘ื•ื“ ื”ืฉื ื™ืช' ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ื ื• ื‘ืœืžื•ื“ ืชื•ืจืชื• ื•ื‘ืขืฉื™ื™ืช ืžืฆื•ืชื™ื•".

ื”ืจืžื‘"ืŸ ืœืžื“ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ืขืช ืฆืจื” ืžื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”, ืžืฉืžืข ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืฆืขืงื” ื•ืชืคื™ืœื”. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžืฆื•ื•ืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื ื•ื”ื’ืช ืจืง ื‘ืฆืจืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืื ื ืืžืจ ืฉื”ืชืคื™ืœื” ื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ื™ื ื’ื ื›ืŸ ืจืง ื‘ืฆืจืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ? ืžื“ื™ื•ืง ืœืฉื•ื ื• ื ืจืื” ืฉื’ื ื‘ืฆืจืช ื™ื—ื™ื“ ื’ื ื›ืŸ ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืชืคืœืœ, ื›ืš ื”ื•ื ืžื“ื™ื™ืง ืžืชืคื™ืœืช ืฉืœืžื”, ื•ื›ืŸ ืžื“ื™ื•ืง ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข. ื•ืœืคื™ ื–ื” ื ืฆื˜ืžืฆืžื” ืžื—ืœื•ืงืชื, ืฉื’ื ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืชืคืœืœ ืชืžื™ื“ ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื•ืื ื›ืŸ ืœืžื™ ืฉืžืชื‘ื•ื ืŸ ื™ืžืฆื ืฉื™ืฉ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื.

ื ืจืื” ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื—ื™ื“ื•ืฉื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉืœืžื“ ืžื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืชืคื™ืœื” ื‘ืขืช ืฆืจื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ืœื—ื™ื“ื•ืฉื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื”ืœืœ ื‘ื—ื’ื™ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื•ื’ื ืืช ื–ื” ืœืžื“ ืžื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ื•ื–"ืœ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ืจืฉ ื "ื•ื”ื ืจืื” ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉื”ื•ื (ื”ื”ืœืœ) ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉืคื™ืจืฉืชื™ ื•ื™ื”ื™ื” ื”ืœ"ืž ืื• ืฉื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ื‘ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื›ื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื™ื›ื ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืขืœ ืขื•ืœื•ืชื™ื›ื ื•ืขืœ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื›ื ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืฉื™ืจื” ื‘ืคื” ื•ื›ืœื™ ืœื‘ืกื•ืžื™ ืงืœื ื”ื•ื ื•ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ื‘ืฉืžื—ืช ื”ืฉื™ืจ ืขืœ ื”ืงืจื‘ืŸ ื•ืฉืœื ื‘ืฉืขืช ื”ืงืจื‘ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ืืœื ืฉืžื™ืขื˜ื• ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ ืžืคื ื™ ืฉืื™ื ื• ืžืงื•ื“ืฉ ืœื—ื’ ื•ืื™ื ื• ื˜ืขื•ืŸ ืฉื™ืจื”".

ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื‘ืขืช ืฆืจื”
ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืžืฆื“ ืื—ื“ ื ืจืื” ืฉื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืฉืžื—ื” ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืœืฉืžื—ื”, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื ื‘ืขืช ืฆืจื” ื•ืžืœื—ืžื”, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื›ืืŸ ื–ื” ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื‘ื›ื™ ื•ืฆืขืงื”, ื”ืื ื™ืฉ ื›ืืŸ ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื•ืœื•ืช ืžืชื—ืœืคื™ื? ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ืžื•ื ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืชื‘ื• ืฉื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืื—ืช (ืขื™ื™ืŸ ืžื "ื— ืฉื ืฉื”ืชืงืฉื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช), ื•ื"ื› ื ืจืื” ืฉื›ื•ื•ื ื” ืื—ืช ืœื”ืŸ.

ื ืจืื” ืฉื’ื ื‘ืขืช ืฆืจื” ืฉืชืคื™ืœืชื• ื”ื™ื ื‘ื•ื“ืื™ ื‘ื“ืจืš ืชื—ื ื•ื ื™ื, ืื‘ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืชื™ื™ืืฉ ื•ืœืคื•ืœ ื‘ืขืฆื‘ื•ืช, ืืœื ืขืœื™ื• ืœืžืœื ืืช ืœื‘ื• ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืงื‘"ื” ืžื•ืฉื™ืขื• ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื‘ื˜ืื•ืช ืขื•ืฆืžื” ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื•ื˜ื— ื‘ื”' ืžืžื™ืœื ื”ื•ื ืžืชืžืœื ื‘ืฉืžื—ื” "ื•ืื ื™ ื‘ื—ืกื“ืš ื‘ื˜ื—ืชื™ ื™ื’ืœ ืœื‘ื™ ื‘ื™ืฉื•ืขืชืš", ื ืžืฆื, ืฉืื•ืชื” ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื ื—ื•ืฆื” ื’ื ื‘ืขืช ืฆืจื” ื›ื”ื›ื ื” ืœืชืคื™ืœื”.

ื•ื›ืš ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ (ืฉื‘ืช ืœ ืข"ื‘) "ืœืœืžื“ืš ืฉืื™ืŸ ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ืœื ืžืชื•ืš ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืœื ืžืชื•ืš ืขืฆืœื•ืช ื•ืœื ืžืชื•ืš ืฉื—ื•ืง ื•ืœื ืžืชื•ืš ืงืœื•ืช ืจืืฉ ื•ืœื ืžืชื•ืš ืฉื™ื—ื” ื•ืœื ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื, ืืœื ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจ ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” , ืฉื ืืžืจ (ืžืœื›ื™ื ื‘' ื’) 'ื•ืขืชื” ืงื—ื• ืœื™ ืžื ื’ืŸ ื•ื”ื™ื” ื›ื ื’ืŸ ื”ืžื ื’ืŸ ื•ืชื”ื™ ืขืœื™ื• ื™ื“ ื”' ". ื•ื›ืš ื’ื ื‘ื™ื—ืก ืœืชืคื™ืœื” (ื‘ืจื›ื•ืช ืœื ืข"ื) "ืชื ื• ืจื‘ื ืŸ: ืื™ืŸ ืขื•ืžื“ื™ืŸ ืœื”ืชืคืœืœ ืœื ืžืชื•ืš ืขืฆื‘ื•ืช, ื•ืœื ืžืชื•ืš ืขืฆืœื•ืช, ื•ืœื ืžืชื•ืš ืฉื—ื•ืง, ื•ืœื ืžืชื•ืš ืฉื™ื—ื”, ื•ืœื ืžืชื•ืš ืงืœื•ืช ืจืืฉ, ื•ืœื ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื ืืœื ืžืชื•ืš ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื”".

ื ืจืื” ืœื“ื™ื™ืง ื–ืืช ื‘ื˜ืขื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉื›ืชื‘ ื”ื—ื™ื ื•ืš (ืžืฆื•ื” ืฉืค"ื“) "ืžืฉืจืฉื™ ื”ืžืฆื•ื”, ืœืคื™ ืฉื‘ืฉืขืช ื”ืงืจื‘ืŸ ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ื“ืขืชื ื™ืคื” ื‘ืขื ื™ื ื• ื›ืžื• ืฉื™ื“ื•ืข ืฉื”ื•ื ื ืคืกืœ ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช, ื•ื’ื ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ืงืจื‘ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœืžื” ืœืคื ื™ ืื“ื•ืŸ ื”ื›ืœ ืฉืฆื™ื•ื ื• ืขืœื™ื•, ื•ื’ื ื›ืŸ ื‘ืขืช ื”ืฆืจื” ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ืชื—ื ื ื• ืœืคื™ ื‘ื•ืจืื• ืฉื™ืจื—ื ืขืœื™ื• ื•ื™ืฆื™ืœื”ื• ืžืฆืจืชื•, ื•ืœื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื• ื‘ืชืงื™ืขืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืชื™ื ืืœื”. ืœืคื™ ืฉื”ืื“ื ืžื”ื™ื•ืชื• ื‘ืขืœ ื—ื•ืžืจ ืฆืจื™ืš ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื. ื›ื™ ื”ื˜ื‘ืข ืžื‘ืœื™ ืžืขื™ืจ ื™ืขืžื•ื“ ื›ื™ืฉืŸ, ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื™ืขื•ืจืจื”ื• ื›ืžื• ืงื•ืœื•ืช ื”ื ื’ื•ืŸ, ื™ื“ื•ืข ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืงื•ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื›ืœ ื›ืœื™ ื ื™ื’ื•ืŸ. ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืชื•ืขืœืช ื ืžืฆื ื‘ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืœืคื™ ื”ื“ื•ืžื”, ืžืœื‘ื“ ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืืœ ื”ื›ื•ื•ื ื”, ื›ื™ ื‘ื›ื— ื”ืงื•ืœื•ืช ื™ืกื™ืจ ื”ืื“ื ืžืœื‘ื• ืžื—ืฉื‘ืช ืฉืืจ ืขืกืงื™ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืชืŸ ืœื‘ ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื›ื™ ืื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืงืจื‘ืŸ, ื•ืžื” ืืืจื™ืš ื•ื™ื“ื•ืข ื–ื” ืœื›ืœ ืืฉืจ ื”ื˜ื” ืื•ื–ืŸ ืœืฉืžื•ืข ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื”".

ืžืžื•ืฆื ื“ื‘ืจื™ื• ื ืจืื”, ืฉื˜ืขื ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืื“ื, ื•ืœื”ืกื™ืจ ืžืžื ื• "ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ... ื›ื™ ื‘ื›ื— ื”ืงื•ืœื•ืช ื™ืกื™ืจ ื”ืื“ื ืžืœื‘ื• ืžื—ืฉื‘ืช ืฉืืจ ืขืกืงื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื ื™ืชืŸ ืœื‘ ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื›ื™ ืื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืงืจื‘ืŸ ", ืœื›ืื•ืจื” ืื“ื ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ืฆืจื” ืื™ื–ื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื–ืจื•ืช ืžืคืจื™ืขื•ืช ืœื• ื‘ืชืคื™ืœื”? ืืœื ืืœื• ื”ืŸ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ืื•ืฉ ื•ืื™ื‘ื•ื“ ื”ืืžื•ื ื”, ื•ื ื•ืคืœ ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ืœื ืฉืืจ ืจื•ื— ืœืชืคื™ืœื”, ื•ื›ืœ ืืœื• ื”ืŸ ื›ืžื—ืฉื‘ืช ืคื™ื’ื•ืœ ื‘ืขืช ื”ืชืคื™ืœื”. ื•ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ื "ืœ, ืฆื™ื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื•ืœ ื”ื ื™ื’ื•ืŸ, ืฉืžืขื•ืจืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื”' ื•ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื• "ืฉืžื—ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื”' ื•ื”ืจื ื™ื ื• ื›ืœ ื™ืฉืจื™ ืœื‘". ื•ืœืคื™ ื–ื” ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื‘ืื•ืช ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืจื’ืœื™ื ืชืคืงื™ื“ื ื’ื ื‘ืขืช ืฆืจื” ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื” ื›ื”ื›ื ื” ืœืชืคื™ืœื”.

ื•ื ืจืื” ืฉื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ืŸ ื”ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื” ืฉืžืกืžืœ ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉื”ื•ื ืžืกืžืœ ื™ื•ืชืจ ื”ื›ื ืขื” "ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืื ื• ืœืคื ื™ืš ื›ื‘ื”ืžื”", ื”ื ื” ืžืฆื•ื•ืช ื™ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืฉื•ืคืจ ืžืคื ื™ ืฉื‘ื• ืื ื• ืžืžืœื™ื›ื™ื ืขืœื™ื ื• ืืช ื”', ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ืขืฆืžื ื•, ืื‘ืœ ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืœืฉืžื—ื” ืื• ื‘ืขืช ืฆืจื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืจื•ืžื ืืช ื”ืจื•ื— ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช.

ื”ืžื’ืจืคื” ืœื”ืจื™ื ืืช ื”ื“ืฉืŸ ื‘ื ื™ื’ื•ืŸ!
ื”ืื“ืžื•"ืจ ืžืคื™ืืกืฆื ื ื‘ืกืคืจื• "ืืฉ ืงื•ื“ืฉ" (ืคืจืฉืช ื•ืืจื) ืื•ืžืจ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ, ื‘ื”ืกื‘ืจ ื”ื’ืž' (ืขืจื›ื™ืŸ ื“ืฃ ื™ ืข"ื‘) "ืืžืจ ืจื‘ื ื‘ืจ ืฉื™ืœื ืืžืจ ืจื‘ ืžืชื ื” ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ: ืžื’ืจื™ืคื” ื”ื™ืชื” ื‘ืžืงื“ืฉ, ืขืฉืจื” ื ืงื‘ื™ื ื”ื™ื• ื‘ื”, ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื•ืฆื™ื ืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื–ืžืจ, ื ืžืฆืืช ื›ื•ืœื” ืžื•ืฆื™ืื” ืžืื” ืžื™ื ื™ ื–ืžืจ. ื‘ืžืชื ื™ืชื ืชื ื: ื”ื™ื ืืžื” ื•ื’ื‘ื•ื” ืืžื”, ื•ืงืชื ื™ื•ืฆื ื”ื™ืžื ื” ื•ืขืฉืจื” ื ืงื‘ื™ื ื”ื™ื• ื‘ื”, ื›ืœ ืื—ื“ ืžื•ืฆื™ื ืžืื” ืžื™ื ื™ ื–ืžืจ, ื ืžืฆืืช ื›ื•ืœื” ืžื•ืฆื™ืื” ืืœืฃ ืžื™ื ื™ ื–ืžืจ. ืืžืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื™ืฆื—ืง, ื•ืกื™ืžื ื™ืš: ืžืชื ื™ืชื ื’ื•ื–ืžื".

ื•ืคืจืฉ"ื™ ืฉื "ืžื’ืจื™ืคื” - ืฉื‘ื” ื’ื•ืจืคื™ืŸ ืืช ื“ืฉืŸ ื”ืžื–ื‘ื— ื•ื•ื“ื™"ืœ ื•ื”ื•ื ื›ืขื™ืŸ ื›ืฃ". ื•ื”ืงืฉื” ืชื•ืกืคื•ืช "ืžื’ืจื™ืคื” ื”ื™ืชื” ื‘ืžืงื“ืฉ - ืคื™' ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ืฉื’ื•ืจืคื™ืŸ ื‘ื” ื”ื“ืฉืŸ, ื•ืงืฉื” ื“ื”ื ื”ื™ืชื” ื›ืœื™ ื–ืžืจ ืืœื ื ืจืื” ืœืคืจืฉ ื“ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ ืžื’ืจื™ืคื•ืช ื”ื™ื• ืื—ืช ืœื“ืฉืŸ ื•ืื—ืช ืฉืœ ืฉื™ืจ".

ืื•ืœื ืื™ืš ื ื™ื™ืฉื‘ ืืช ืจืฉ"ื™? ื•ืชื™ืจืฅ "ืืฉ ืงื•ื“ืฉ", ื”ืงื•ืจื‘ืŸ ื‘ื ื—ืœืฃ ื”ืื“ื ื•ื›ืฉืจื•ืื” ืืช ื”ื“ืฉืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ื—"ื• ืœื™ื“ื™ ื™ืื•ืฉ, ื•ื”ื™ืื•ืฉ ื”ื•ื ืžืฉื•ืจืฉ ืขืžืœืง, ืืฉืจ ื ื—ืฉ ืขืคืจ ืœื—ืžื•", ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” "ืœื”ืจื™ื ืืช ื”ื“ืฉืŸ", ื•ืœื”ืชืจื•ืžื ืข"ื™ ื›ื•ื— ื”ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืžื‘ื˜ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืงื‘"ื”.

ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช - ื ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช
ืžืฆื•ื•ืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื ืฆื˜ื•ื•ื” ืžืฉื”, ื‘ื™ื˜ืื” ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ "ืขืœ ืคื™ ื”' ื™ืกืขื• ื•ืขืœ ืคื™ ื”' ื™ื—ื ื•", ื›ืš ื’ื ื ืืžืจ ืฉื”ืžืกืขื•ืช ื”ื™ื• ืขืœ ืคื™ ืžืฉื” "ื•ื™ืืžืจ ืžืฉื” ืงื•ืžื” ื”' ื•ื™ืคื•ืฆื• ืื•ื™ื‘ื™ืš", ื•ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืื ื›ืŸ ื”ืฉื•ื•ื” ืืช ื”ื ื”ื’ืช ืžืฉื” ืœืงื‘"ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”.

ื—ื–"ืœ ืืžืจื• (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื” (ื•ื™ืœื ื) ืคืจืฉื” ื˜ื•) "ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, 'ืขืฉื” ืœืš ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ืกืฃ' ื–ื” ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ (ืžืฉืœื™ ื›ื“) 'ื™ืจื ืืช ื”' ื‘ื ื™ ื•ืžืœืš' ืžื”ื• ื•ืžืœืš? ื”ืžืœื™ื›ื”ื• ืขืœื™ืš". ื›ืœื•ืžืจ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืืช ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ื”ืงื‘"ื” ืขืœื™ื• ื”ื•ื ืจืื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืœืš.

ื•ืขื•ื“ ื ืืžืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื "ืžืžื™ ืืชื” ืœืžื“ ืžืื‘ืจื”ื ืข"ื™ ืฉื ืชื™ื™ืจื ืžืŸ ื”ืงื‘"ื” ื ืขืฉื” ืžืœืš ืฉื ื' (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื‘) ื›ื™ ืขืชื” ื™ื“ืขืชื™ ื›ื™ ื™ืจื ืืœื”ื™ื ืืชื” ื•ืžื ื™ืŸ ืฉื ืขืฉื” ืžืœืš ืฉื ื' (ืฉื /ื‘ืจืืฉื™ืช/ ื™ื“) ืืœ ืขืžืง ืฉื•ื” ื”ื•ื ืขืžืง ื”ืžืœืš ืžื”ื• ืฉื•ื” ืขืžืง ื”ืžืœืš ืฉื”ืฉื•ื• ื”ื›ืœ ื•ื ื˜ืœื• ืขืฆื” ื•ืงืฆืฆื• ืืจื–ื™ื ื•ืขืฉื• ื›ืกื ื•ื”ื•ืฉื™ื‘ื•ื”ื• ืžืœืš ืขืœื™ื”ื ื•ืœื ืชืืžืจ ืื‘ืจื”ื ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ืืคื™ืœื• ืžืฉื” ืฉื ืชื™ื™ืจื ืžืŸ ื”ืงื‘"ื” ื ืขืฉื” ืžืœืš ืœื›ืš ื›ืชื™ื‘ ื™ืจื ืืช ื”' ื‘ื ื™ ื•ืžืœืš".

ื”ืžืœืš ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืื™ืŸ ืขืœื™ื• ืืœื ืืœืงื™ื•, ืฉืื™ื ื• ื™ืจื ืžืื™ืฉ, ื•ืื™ื ื• ืžืคื—ื“ ืžืžื” ืฉื™ืืžืจื• ื”ื‘ืจื™ื•ืช. ื•ื›ืœ ืžื ื”ื™ื’ ื™ืฉ ืœื• ืืช ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ื ื™ืฆื•ื— ืฉืœื•, ืžืฉื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ "ืืชื” ืขื•ืฉื” ื•ืœื ืœืื—ืจ, ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ื•ืื™ืŸ ืื—ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ, ืชื“ืข ืœืš! ืฉื”ืจื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœื ื ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ืืœื ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ื›ืฉื‘ื ืœื”ืœื—ื ื‘ื™ืจื™ื—ื• ื•ื›ื•' ". ื•ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ื’ื ื›ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืืœื ืฉื’ื ื–ืŸ ืœืžืงื“ืฉ, ื•ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื™ื ื•ืจ. ื•ื–"ืœ ื”ืžื“ืจืฉ "ืขืฉื” ืœืš, ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ืฉืืชื” ืžืœืš ื•ืื™ืŸ ืื—ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ืืœื ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš, ืฉื ืืžืจ ื•ื™ืขืžื“ื• ื”ืœื•ื™ื ืขืœ ืขืžื“ื ื”ืฉื™ืจ ืžืฉื•ืจืจ ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื—ืฆืจื™ื, ืืžืจ ืจื‘: ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืงื“ืฉ ืืฃ ื”ืŸ ื ื’ื ื–ื•, ืื‘ืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื”ื™ื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื ื•ืจ ืฉื ื' (ืชื”ืœื™ื ื ื–) ืขื•ืจื” ื›ื‘ื•ื“ื™ ืขื•ืจื” ื”ื ื‘ืœ ื•ื›ื ื•ืจ ืืขื™ืจื” ืฉื—ืจ ืืžืจ ืจ' ืคื ื—ืก ื”ื›ื”ืŸ ื‘ืจ ื—ืžื ื›ื ื•ืจ ื”ื™ื” ืชืœื•ื™ ืœืžืขืœื” ืžืžื˜ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ื—ืฆื•ืช ืœื™ืœื” ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช ืžื ืฉื‘ืช ื‘ื• ื•ืžื ื’ืŸ ืžืืœื™ื• ืžื™ื“ ื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ื“ื•ื“ ื•ื›ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื”ื™ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื”ื™ื• ื™ื’ืขื™ื ื•ืžื ื“ื“ื™ื ืฉื™ื ื” ืžืขื™ื ื™ื”ื ื•ื”ื•ื’ื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ืขื“ ืขืžื•ื“ ื”ืฉื—ืจ ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื“ื•ื“ ืขื•ืจื” ื›ื‘ื•ื“ื™ ืขื•ืจื” ื”ื ื‘ืœ ื•ื›ื ื•ืจ ืืขื™ืจื” ืฉื—ืจ ื“ืจืš ื”ืฉื—ืจ ืžืขื•ืจืจ ื‘ื ื™ ืื“ื ืื‘ืœ ืื ื™ ืืขื™ืจื” ืฉื—ืจ ืื ื™ ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉื—ืจ".

ื”ื›ื™ื ื•ืจ ื’ื ื”ื•ื ืžืกืžืœ ืืช ื’ื‘ื•ืจืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“, ืฉื”ื™ื” ืžืชื’ื‘ืจ ื›ืืจื™ ื•ืงื ื—ืฆื•ืช ืœื™ืœื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”', ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืกืžืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉืœื•.

ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื›ื•ื— ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ืžืฉื” ืฉื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื”ื™ื ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื•ืจืื™ื” ืžื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืกืขื•ืช "ื•ื™ื”ื™ ื‘ื ืกื•ืข ื”ืืจื•ืŸ ืงื•ืžื” ื”' ื•ื™ืคื•ืฆื• ืื•ื™ื‘ื™ืš", ื‘ื–ื›ื•ืช ืืจื•ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”', ื•ื›ื•ื— ื”ื ื”ื’ืช ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ืชืคื™ืœื”, ื•ืจืื™ื” ืœื›ืš ืฉื”ื›ื™ื ื•ืจ ื”ื™ื” ืžืขื™ืจ ืื•ืชื• ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ืœืงื‘"ื”. ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืชื™ ื”ืงื•ืœื•ืช ื”ืœืœื• ืงื•ืœ ืชื•ืจื” ื•ืงื•ืœ ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื• ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ืขืช ืฆืจื•ืชื™ื”ื. (ืจืžื‘"ื ืœืขื™ืœ ืคื™ืจืฉ ืžื” ื”ื™ื ืขื‘ื•ื“ื” "ืขื‘ื“ื”ื• ื‘ืชื•ืจื” ืขื‘ื“ื”ื• ื‘ืชืคื™ืœื”).

ื”ืคืจืฉื” ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ื”ืฉืจืจื” ืฉื™ืชื ื” ืœืœื•ื™ื™ื "ืงื— ืืช ื”ืœื•ื™ื ืžืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ", ื•ื”ืžื“ืจืฉ ืขื•ืกืง ื‘ื›ืœื™ ื”ื ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœื”ื, ื•ื–"ืœ: (ื‘ืžื“"ืจ ืคืจืฉื” ื˜ื•,ื™ื) "ืงื— ืืช ื”ืœื•ื™ื, ื”ืœื›ื”: ื›ืžื” ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ื• ื‘ื›ื ื•ืจ ืฉื”ื™ื• ื”ืœื•ื™ื ืžื ื’ื ื™ื ื‘ื•? ื"ืจ ื™ื”ื•ื“ื”: ื–' ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ื• ื‘ื›ื ื•ืจ, ืฉื ื' (ืชื”ืœื™ื ื˜ื–) 'ืฉื•ื‘ืข ืฉืžื—ื•ืช ืืช ืคื ื™ืš ื ืขื™ืžื•ืช' ืืœ ืชื”ื™ ืงื•ืจื ืฉื•ื‘ืข ืืœื ืฉื‘ืข ืฉืžื—ื•ืช, ื•ื›ืŸ ื“ื•ื“ ืื•ืžืจ: 'ืฉื‘ืข ื‘ื™ื•ื ื”ืœืœืชื™ืš ืขืœ ืžืฉืคื˜ื™ ืฆื“ืงืš', ื•ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื ืขืฉื™ืช ืฉืžื•ื ื”, ืฉื›ืŸ ื“ื•ื“ ืื•ืžืจ ื‘ื ื™ื’ื•ืŸ: (ืฉื /ืชื”ืœื™ื/ ื•) 'ืœืžื ืฆื— ื‘ื ื’ื™ื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืžื™ื ื™ืช', ื•ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื ื ืขืฉื™ืช ืขืฉืจ, ืฉื ื' (ืฉื /ืชื”ืœื™ื/ ืงืžื“) 'ืืœืงื™ื ืฉื™ืจ ื—ื“ืฉ ืืฉื™ืจื” ืœืš ื‘ื ื‘ืœ ืขืฉื•ืจ', ื•ืžื™ ื”ืชืงื™ืŸ ืœื”ื? ืฉืžื•ืืœ ื•ื“ื•ื“, ืฉื ื' (ื“"ื” =ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื= ื ื˜) 'ื”ืžื” ื™ืกื“ ื“ื•ื“ ื•ืฉืžื•ืืœ ื”ืจื•ืื” ื‘ืืžื•ื ืชื', ื•ื”ื ื”ืขืžื™ื“ื• ื—ืœื•ืงื™ ื”ืฉื™ืจ, ื•ื”ื™ื• ื”ืœื•ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื”ื“ื•ื›ืŸ ื•ืžื–ืžืจื™ื ืœืคื ื™ ืžื™ ืฉืืžืจ ื•ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื, ืจืื” ื—ื™ื‘ื” ืฉื—ื™ื‘ื‘ ื”ืงื‘"ื” ืืช ื”ืœื•ื™ื, ื›ืš ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื”, ื”ืจื‘ื” ื”ืœื•ื™ื ื—ื‘ื™ื‘ื™ืŸ ืœืคื ื™ ืงื— ืื•ืชื ืœืฉืžื™ ืœืฉืจืจื”, ืžื ื™ืŸ? ืžืžื” ืฉืงืจื™ื ื• ื‘ืขื ื™ืŸ 'ืงื— ืืช ื”ืœื•ื™ื' ".

ื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืขืœ ื”ืงื•ืจื‘ืŸ, ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื, ืื•ืœื ื›ืœื™ ื”ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื ื”ื•ื ื”ื›ื™ื ื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ืžืฉื•ืจืจื™ื ืคืจืงื™ ืชื”ื™ืœื” ืœื”', ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืžื ื’ื ื™ ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ื›ื“ื•ื“ ืฉืื•ืžืจ ืœื”' ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ื‘ื›ื™ื ื•ืจ.

ืฉืคืช ืืžืช ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืœ ืฉืžื•ื ื” ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืœ ืขืฉืจื” ื ื™ืžื™ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉื”ืฉื™ืจ ืžืชืคืชื— ืœืคื™ ื”ื–ืžืŸ, ื•ื”ืœื•ื•ื™ื ื™ืฉ ืœื”ื ืจื’ื™ืฉื•ืช ืœื–ืžืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื ื ืคืกืœื™ื ื‘ืฉื ื™ื (ืžื’ื™ืœ ืฉืœื•ืฉื™ื ืขื“ ื’ื™ืœ ื—ืžื™ืฉื™ื) 2 . ื•ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื’ื ื“ื•ื“ ืฉื ื™ื’ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ื”ื™ื” ืจื’ื™ืฉ ืœื–ืžืŸ, ื•ื”ืชืขื•ืจืจ ืœืงื•ืœ ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉื”ื™ืชื” ืžื ืฉื‘ืช ืขืœ ืžื™ืชืจื™ ื›ื™ื ื•ืจื•, ื•ืืžืจ "ืฉื™ืจ ื—ื“ืฉ ืืฉื™ืจื” ืœืš ื‘ื ื‘ืœ ืขืฉื•ืจ ืื–ืžืจื” ืœืš".

ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช - ืฉื ื™ ื—ืฆื™ ืฆื•ืจื•ืช
ื”ืžื’ื™ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืžื–ืจื™ื˜ืฉ ืืžืจ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ืขืฉื” ืœืš ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ืกืฃ" - "ืฉืชื™ ื—ืฆื™ ืฆื•ืจื•ืช", ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืขืžื™ืงื• ืœื‘ืืจ ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื›ื•ื•ืŸ ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืจืง ื—ืฆื™ ืฆื•ืจื” ื‘ืœื™ ื”ืงื‘"ื”. ืžื” ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื“ืจืฉื” ื–ื• ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช? ื•ื”ื ื” ืœืคื™ ืžื” ืฉื”ื‘ืื ื• ืžื”ืžื“ืจืฉื™ื, ืฉื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืกืžืœื•ืช ืžืœื›ื•ืช, ื™ืกื•ื“ื” ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื™ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื” "ืœื™ืช ืœื” ืžื’ืจืžื” ื›ืœื•ื" (=ืื™ืŸ ืœื” ืžืฉืœ ืขืฆืžื” ื›ืœื•ื), ื”ืžืœืš ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžื‘ื˜ืœ ืขืฆืžื• ืœืžื™ ืฉืžืžืœื™ืš ืžืœื›ื™ื ื•ืœื• ื”ืžืœื•ื›ื”, ื•ืœื›ืŸ ืจืžื– ื›ืืŸ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ืฆื™ ืฆื•ืจื•ืช.

ื•ืœืคื™ ื–ื” ื™ื•ื‘ืŸ ืžื” ื˜ืขื ื”ื‘ื™ืื• ื‘ืžื“ืจืฉ ื›ืืŸ ืืช ื”ืื’ื“ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื—ื ื•ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ ืฉืœืžื”, ื•ื–"ืœ ื”ืžื“ืจืฉ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื” (ื•ื™ืœื ื) ืคืจืฉื” ื˜ื• ื“"ื” ื™ื’) "ืขืฉื” ืœืš ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ืกืฃ, ื–ื” ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ (ืชื”ืœื™ื ื›ื“) 'ืฉืื• ืฉืขืจื™ื ืจืืฉื™ื›ื' ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื›ื ื™ืก ืฉืœืžื” ืืช ื”ืืจื•ืŸ ืœืžืงื“ืฉ ืืžืจ: 'ืฉืื• ืฉืขืจื™ื ืจืืฉื™ื›ื ื•ื”ื ืฉืื• ืคืชื—ื™ ืขื•ืœื' ืฉื”ื™ื• ื”ืคืชื—ื™ื ืฉืคืœื™ื ื•ืืžืจ 'ื”ื ืฉืื• ืคืชื—ื™ ืขื•ืœื ื•ื™ื‘ื ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“', ืืžืจื• ื”ืฉืขืจื™ื 'ืžื™ ื”ื•ื ื–ื” ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“', ืžื™ื“ ื‘ืงืฉื• ื”ืฉืขืจื™ื ืœื™ืจื“ ืขืœื™ื• ื•ืœืจื•ืฅ ืืช ืจืืฉื•, ืืœื•ืœื™ ืฉืืžืจ: 'ื”' ืฆื‘ืื•ืช ื”ื•ื ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“ ืกืœื”' ื•ื—ื–ืจ ื•ืืžืจ 'ื”' ืขื–ื•ื– ื•ื’ื‘ื•ืจ ื”' ื’ื‘ื•ืจ ืžืœื—ืžื” ืฉืื• ืฉืขืจื™ื ืจืืฉื™ื›ื' ืืžืจ ืœื”ื: ื”ืชื’ื“ืœื• ืฉืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“ ืขืœื™ื›ื, ืžื™ื“ ื—ืœืงื• ืœื• ื›ื‘ื•ื“ ื•ื ืฉืื• ืขืฆืžืŸ ื•ื ื›ื ืก ื”ืืจื•ืŸ, ืืžืจ ืœื”ื ื”ืงื‘"ื”: ืืชื ื—ืœืงืชื ืœื™ ื›ื‘ื•ื“, ื—ื™ื™ื›ื! ื›ืฉืื ื™ ืื—ืจื™ื‘ ืืช ื‘ื™ืชื™ ืื™ืŸ ืื“ื ืฉื•ืœื˜ ื‘ื›ื, ืชื“ืข: ืฉื›ืœ ื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ ื’ืœื•, ืฉื ื' (ื“ื ื™ืืœ ื) 'ื•ื™ืชืŸ ื”' ื‘ื™ื“ื• ืืช ื™ื”ื•ื™ืงื™ื ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืžืงืฆืช ื›ืœื™ ื‘ื™ืช ื”ืืœืงื™ื', ืื‘ืœ ืฉืขืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืžืงื•ืžืŸ ื ื’ื ื–ื•, ืฉื ืืžืจ (ืื™ื›ื” ื‘) 'ื˜ื‘ืขื• ื‘ืืจืฅ ืฉืขืจื™ื”', ืžื”ื• 'ื”' ืฆื‘ืื•ืช ื”ื•ื ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“ ืกืœื”', ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœืง ืœื™ืจืื™ื• ืžื›ื‘ื•ื“ื•. ื›ื™ืฆื“? ื”ื•ื ื ืงืจื ืืœื”ื™ื ื•ืงืจื ืœืžืฉื” ืืœื”ื™ื, (ืฉืžื•ืช ื–) 'ืจืื” ื ืชืชื™ืš ืืœื”ื™ื ืœืคืจืขื”' ื”ื•ื ืžื—ื™ื” ื”ืžืชื™ื ื•ื—ืœืง ืžื›ื‘ื•ื“ื• ืœืืœื™ื”ื• ื•ื”ื—ื™ื” ืืช ื”ืžืช, ืฉื ื' (ืžืœื›ื™ื ื ื™ื–) 'ื•ื™ืืžืจ ืืœื™ื”ื• ืจืื™ ื—ื™ ื‘ื ืš', ื•ืœืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— ื™ืœื‘ื•ืฉ ืœื‘ื•ืฉื• ืฉื ื' (ืชื”ืœื™ื ื›ื) 'ื”ื•ื“ ื•ื”ื“ืจ ืชืฉื•ื” ืขืœื™ื•' ืžื” ื›ืชื™ื‘ (ืฉื /ืชื”ืœื™ื/ ืžื–) 'ืขืœื” ืืœืงื™ื ื‘ืชืจื•ืขื” ื”' ื‘ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ' ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ืœืžืฉื” ืžืœืš ืขืฉื™ืชื™ืš, ืฉื ื' (ื“ื‘ืจื™ื ืœื’) 'ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืฉื•ืจื•ืŸ ืžืœืš' ืžื” ืžืœืš ื›ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืชื•ืงืขื™ืŸ ืœืคื ื™ื•, ืืฃ ืืชื” ืขืฉื” ืœืš ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ืกืฃ, ื›ืฉืชื›ื ื™ืก ืืช ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื”ื ื•ื”ืŸ ืžืชื›ื ืกื™ืŸ, ืฉื ื' 'ื•ืชืงืขื• ื‘ื”ืŸ ื•ื ื•ืขื“ื• ืืœื™ืš' ืœื›ืš ืขืฉื” ืœืš.
ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ื™ื• ื”ืฉืขืจื™ื ืฉืคืœื™ื ืฉื”ืืจื•ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ื‘ื”ื? ื”ืื ืืคืฉืจ ืฉืฉืœืžื” ืชื›ื ืŸ ืืช ื›ืœ ื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื ื—ืฉื‘ ืขืœ ื”ื›ื ืกืช ื”ืืจื•ืŸ ืœืชื•ื›ื•?

ื ืจืื” ืฉืžืฉืžื™ื ืจืฆื• ืœื”ืจืื•ืช ืฉื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื ืก, ื•ื‘ืœื ืฉ"ื”' ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ืฉื•ื ืขืžืœื• ื‘ื•ื ื™ื• ื‘ื•" 3 , ื•ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื, ื”ืฉื›ื™ื ื” ืœื ืชืฉืจื” ื‘ืชื—ืชื•ื ื™ื ื‘ืœื ืฉื™ื‘ื ื• ืœื” ืžืฉื›ืŸ, ื•ื›ืืŸ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื—ื™ื ืช "ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช" ืฉืžืชืื—ื“ื•ืช ืœืื—ืช, ื•ื›ืžื• ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื ืฉื”ื ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ื–ื›ืจ ื•ื ืงื‘ื” ื”ืžืกืžืœื•ืช ืืช ื”ืงื‘"ื” ื•ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืคื•ื ื•ืช ืื—ืช ืืœ ืจืขื•ืชื”. ื ืืžืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืืฉืจ ืืžืจ ืฉืœืžื” "ื”ื ืฉืื• ืคืชื—ื™ ืขื•ืœื ื•ื™ื‘ื ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“", ื‘ืงืฉื• ื”ืฉืขืจื™ื ืœืจื•ืฅ ืืช ืจืืฉื•, ืขื“ ืฉืคื™ืจืฉ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืœืงื‘"ื” ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“. ืื•ืœื ืžื“ื•ืข ื˜ืขื• ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืขืฆืžื•? ื ืจืื” ืฉื‘ืืžืช ืฉืœืžื” ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืขืฆืžื•, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื›ื—ืฆื™ ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืžืขืœื”, ื•ืฉืžื• ื›ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” "ืฉืœืžื” - ืžื™ ืฉื”ืฉืœื•ื ืฉืœื•", (ื‘ื’ืž' ืฉื‘ื•ืขื•ืช - ื›ืœ ืฉืœืžื” ืฉื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืงื•ื“ืฉ ื—ื•ืฅ ืžืฉื ื™ื), ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื™ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกื ื”' ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ืคืจืง ื›ื˜) "ื•ึทื™ึผึตืฉืึถื‘ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ืขึทืœ ื›ึผึดืกึผึตื ื”' ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืชึผึทื—ึทืช ื“ึผึธื•ึดื™ื“ ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึทืฆึฐืœึทื— ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ื›ึผึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ". ืืœื ืœืื—ืจ ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื•ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ืื™ื ื• ื›ืœื•ื ื•ื”' ื”ื•ื ื”ืžืžืœื™ืš ืžืœื›ื™ื , ื•ื”ื•ื ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“, ืื– ื”ื•ื’ื‘ื”ื• ื”ืฉืขืจื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื”ืžื“ืจืฉ ืžืืจื™ืš ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืงื‘"ื” ื ืงืจื ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœืง ื›ื‘ื•ื“ ืœื™ืจืื™ื•.

^ 1 ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš (ืกืง"ื–) ืžื‘ืืจ ืืช ืžื—ืœื•ืงืชื ืข"ืค ื”ืกืคืจื™ ื›ืืŸ, ืฉืžื‘ื™ื ืžื—ืœื•ืงืช "ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื โ€“ ืืœื• ื”ืฉื‘ืชื•ืช, ืจ' ื ืชืŸ ืื•ืžืจ: ืืœื• ื”ืชืžื™ื“ื™ื", ื”ืจืžื‘"ื ืคื•ืกืง ืฉื”ืžื•ืขื“ื™ื ื”ื ื”ืจื’ืœื™ื ื•ืจ"ื—, ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ืกื•ื‘ืจ ืฉื’ื ื”ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื”ืชืžื™ื“ื™ื ื ืงืื™ื ืžื•ืขื“ื™ื ืœืฉืžื—ื”, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืชืงื•ืข ื‘ื”ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืœืžืขืฉื” ืชืงืขื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืžืงื“ืฉ, ื•ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ืชืงื™ืขื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืŸ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืงื•ื ืฉื ื”ื’ื• ื‘ืคืกื—ื™ื ื”ื‘ื™ื ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืจื‘ืช ืชืžื™ื“ื™ื ื–ื” ื›ืžื• ื™ื•"ื˜, ื•ืžืงืฉื” ืื™ืš ืžื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื™ืžื•ืช ื”ื—ื•ืœ? ื•ืžืชืจืฅ, ืžืฉื•ื ืฉื–ื• ื’ื–ื™ืจืช ื”ื›ืชื•ื‘ "ื•ืืกืคืช ื“ื’ื ืš". ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืชืื™ื ืขื ื”ืกืคืจื™ ืฉื”ืงืจื‘ืช ื”ืชืžื™ื“ื™ื ื”ื™ื ืžื•ืขื“ ืœืฉืžื—ื”.
^ 2 ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื“ื‘ืจื• ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ืงื“ื•ืฉื•ืช : ื ืคืฉ ืฉื ื” ืžืงื•ื. ืื•ืžืจ ื”ืฉืค"ื: ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืคืฉ ื•ืœื›ืŸ ื ืคืกืœื™ื ื‘ืžื•ืžื™ื, ื”ืœื•ื•ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื” ื•ื ืคืกืœื™ื ื‘ืฉื ื™ื, ื•ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื•ืœื›ืŸ ืœื”ื ื“ื•ืงื ื ืชื—ืœืงื” ื”ืืจืฅ ื•ืœื ืœืœื•ื™ื™ื ื•ื”ื›ื”ื ื™ื.
^ 3 ื”ืžื“ืจืฉ ืชื”ื™ืœื™ื ื ืืžืจ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ืจ "ื“ื‘ืงื• ืฉืขืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”", ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื•ื“ืื™ ืžืขืฉื” ื ืกื™ื, ืœื”ืจืื•ืช ืฉื”ื›ืœ ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื.

undefined

ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื‘ ืœื‘ื ื•ืŸ

ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื‘ืืฉืงืœื•ืŸ, ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช "ืงื”ื™ืœืช ื ืขื" ื‘ืงืจื™ืช ืžืฉื”, ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื‘ื”ืขืœื•ืชืš
ื‘ื”ืขืœื•ืชืš
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
  • ื”ืจื‘ ื™ื ื•ืŸ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’
     ื”ืจื‘ ื™ื ื•ืŸ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’
  • ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il