ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง"
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
ืกืืื ืชืฉื "ื
ืืืฉืจ ืืืืฆืจื-ืืืคื ืืืืคืื ืฉื ืืืืื ืืืืคืขืืช ืืฉืืช
ืฉืืื
ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" (597)
ืจืื ืื ืฉืื ืื
191 - ืืืืื ืืชืคืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
192 - ืืืคืื ืืคืืขืืช ืืฉืืช
193 - ืคืงืืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืจืื, ืืคืขืืชื ืขื ืคื ืืืืื
ืืขื ืขืื
* ืืื ื ืืชื ืืชืช ืืืฉืจ ืืืืคืืื ืฉื ืืืืื ืืขืืืืช ืืืื ืฉืืช ืื ืืฉืืช?
* ืืื ื ืืชื ืืืฉืื ืขื ืืคืฉืจืืช ืฉื "ืฉืืชืฃ" ืฉืืื ื ื ืืืืื?
* ืื ืืืื ืืื ื ืฉื ืืืื ืืืืืฆืจ ืืืื ืฉืืช ืื ืืืจ ืืื ืืืืช ืืืื ืจืืฉืื?
* ืืืื ืฉืืืื ืืืื ืคืช ืืฉืจืื ืืื ืืฉ ืฆืืจื ืฉืืืืื ืืืืืง ืืช ืืืฉ ืื ืืื ืฉืืขืื ืืืืช ืืืืืืื ืกืื? ืื ืืฉ ืฆืืจื ืฉืืืืื ืืืืืง ืืช ืืืฉ ืืืืงืจ ืืื ืืขื ืืืืช ืขืฆืื ืฉืืื ื ื ืฉืืืจ ืืฆืืืช ืืืื ืืืืืืง ืื ืฉืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืงืจื ืื ืืืืืื ืืจื ืฉืืื?
ืชืฉืืื
ืืื ืืชืช ืืืฉืจ ืืืชื-ืืืืื ืืืืคืืื ืฉื ืืืืื ืฉืคืืขืืช ืืฉืืช, ืืืืืื ืฉืืฉ ืืขืืืช ืืงื ืืืช1 ืืืื ืฉื ืืคื ืืฉืืช ืืืืืืืชื2, ืืืืงืจืื ืืกืืืืื ืืฃ ืืืกืืจ ืืจืืจ3, ืืคืืื ืื ืืขืืื ืืฉืืช ืจืง ื ืืืจืื. ืื ืืฉ ืืืฉืืฉ ืฉืืชื ืืืฉืจ ืืื ืืชืคืจืฉ ืืืฉืืื ืขื ืืืืื-ืฉืืช.
ืืจื ืืกืื ืขื ืืขื ืืืืคืืื, ืฉืื ืืืืคืฉืจ ืื ืืืืืง ืืช ืืฉืจืืช ืืืื ืืืืคืจืืฉ ืืื4, ืื ืืจื ืืกืืื ืืืื ืื ืืืกืืจืื ืืืืื:
1. ืืจื (ืื ืืืืคืืื ืืฉืืืืืชื ืืชืืช ืคืืงืืื) ืืคืจืกื ืฉืืืืฆืจืื ืฉื ืืคื ืืืืื ืฉืืื ื ืฉืืช ืื ืื, ืื ื ืืฉืจืื5, ืืื ืืฉ ืืืืืง ืืช ืืื-ืืืืฆืืจ ืข"ืค ืชืืจืื-ืืืืฆืืจ ืืืืืคืก ืขื ืขืืืคืช ืืืื (ืืจื ืืฆืืจื ืืืืืง ืฉืืื ืจืืืืช ืืขื ืืื).
2. ืชืืฉื ืืืืืงืช ืืืฉืืจ ืืฉืจืืช, ืืื ืจืง ืขื ืืืืฆืจืื ืฉื ืืคื ืืืื. ืืจื ืืฆืืจื ืืคืงื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืืืืืงืืช, ืืืฉืฉ, ืฉืื ืืฉืืืื ืื ืขื ืื ืฉื ืืคื ืืฉืืช.
ืขื ืืจื ืื ืกืืช ืืืืื ืฉืืืืืื ืื ืืขืืื ืฉื ืืฉืืช6.
ืื ืืืชื-ืืคืฉืจื ืืืืืข ืืืกืืจืื ืืืื, ื ืืงืฉ ืื ืืจื ืืืชืื ืื ื ืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืกืืจ ืืงืืืืืช, ืื ืืื ืืคืชืจืื ืืจืฆืื ืืืขืื.
ืื ืืื ืฉืืืคืฉืจืืช ืฉื ืฆืืจืืฃ ืฉืืชืฃ ืฉืืื ื ื ืืืืื ืืื ืืฉืืชืคืืช ืคืืงืืืืืช ืืืื, ืืื ืืงืื ืืืชืืจ. ืืืืคื ืขืงืจืื ื ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืช ืจืง ืืืืคื ืื ืืืื ืืกืืืืื, ืืื ืืคื ืืชืืืืจ ืฉืืฉืืื, ืืืฆื ืจืืืง ืื ืืืฆืืืืช ืื ืืจืฉืช, ืืืกืชืืจ ืฉืื ืืืืื ื ืืขืกืงืืช ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืชืืื ืื ืืืื ืขืกืงื (ืืื ืืฆืจืฃ ืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืืงืืืืช ืฉืืืจื ืืฉืจืืช). ืื ืืขื ืืืืคืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืฉืื ืืืื ืืฉื ืฉืืืื, ืื ืืื.
ืืื ืฉืืืื ืืืื ืคืช ืืฉืจืื, ืืกืคืืง ืฉืืืืื ืืืืืง ืืช ืืฉ ืืชื ืืจ7, ืื ืจืื ืฉืืจืื ืืคืืกืงืื ืื ืืืืื ืฉืืื ื ืฉืืืจ ืืฆืืืช ื ืืฉื ืืืืืื ืืขื ืืื ืื ืืื8. ืืฉื ื ืืขืืช ืืืืืืช ืฉืืกืคืืง ืฉืืืขืืื ืื ืืืืืื9. ืืื ืื ืืจืืื ืฉืืจื ืืืืฉืืจ ืื ืืจื ืฉืืื ืืืจ ืืืื ืืืืืงืช ืืชื ืืจ, ืืื ืืืืืช ืืืื ืฉืืืืช ืชืืขืฉื ืข"ื ืืืืื, ืืืื ืืฆืืช ืืื ืืืืขืืช ืืืืกืจืืช. ืืืืื ืืืจ ื ืืื ืืืืื ืคืช ืคืืืจ ืฉื ืขืื"ื, ืืืืืืื ืืื"ื, ืืืคืืื ืฉืื ืืฉืขืช ืืืืง10.
ืืขื ืืื ืขืืืืช ืืฉ ืืขืืช ืฉืื ืืื ื ืืืื ืคืช, ืืื ืื ืขืืืื ืืื ืืืฉืื ืขืื"ื11. ืื ืืืืืจ ืืขืืืืช ืฉืืืจืืื ืขืืืื "ืืืืฆืื" ืืฉืงืืืขืื ืขืืืื ืกืขืืื, ืื ื ืืฉืืืช ืืคืช. ืื ืจืื ืฉืืืื ื ืืืคื ืฉืืืืืชื ืขืื ืื ืฉื ืืคืื ืืชื ืืจ (ืื ืืืืื ืื), ืืฉ ืืืงื12.
ืืืืจืื ืฉืืืืืจืื ืืชืืฉืื, ืืกืคืืง ืืืฉืื ืืื ืืืืืงืช ืืชื ืืจ ืข"ื ืืืืื13, ืืืื ืืกืคืจืืื ืฆืจืื ืฉืืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืจ ืืืชืืฉื ืขื ืืืฉ ืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืฉืื ืืืืจ ืข"ื ืืจืืงืช ืงืืกื ืืืฉ ืื ืข"ื ืืืกืช ืืชืืฉืื, ืืื ืื ืืืืืงืช ืืืฉ ืืชืืืืช ืืืื14. ืืืืื ืื ืืขืกืง ืืืขืืืช ืืืืื, ื ืืืืื ืืฃ ืกืคืจืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืกืืื ืขื ืืืืงืช ืืืฉ, ืืืฉ ืขื ืื ืืกืืื ืืฉืขืช ืืืืง15.
_____________________________
1 ืืกืืจ ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืฉืฉืืืจ-ืืื ืืื ืขืฉื ืืฉืืืื ืืฉืืช ืืคืจืืกืื. ืขืืื ื"ืืฉื ื ืืจืืจื" (ืกื' ืจืื ืก"ืง ืื) ืฉืืจืื ืืคืืกืงืื ืืืกืืจ ืื ืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืฃ ืืืจื ืืืื ืฉืืขืฉื, ืืืื ืืกืืจ ืืืขื ืืืืคืืื ืืืืืจ ืืช ืืืื ืฉื ืืคื ืืฉืืช, ืืืงืื ื ืืื ื ืขืืืจ ืขื ืืคื ื ืขืืืจ, ืฉืืจื ืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืืืืจ. ืืืื ืืฉ ืืงืจืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืคื ื ืขืืืจ, ืฉืืจื ืืจืื ืคืขืืื ืื ืฉืื ืืงื ื ืืืฉืจืื, ืืงื ื ืืืืื, ืืืื ื ืืื ืขืืจื ืื ืืจื ืืืื ืื ืืฉืื ืืคื ื ืขืืืจ. ืืืืื ืืืกื ืืฉ ืืืืืจื ืืืกืืจ ืืจืื ื ืฉื ืืกืืืข ืืืื ืขืืืจื ืขืืืจื, ืืื ืฉืืฉ ืกืืืืื ืขื ืืฉ"ื (ืื"ื ืกื' ืงื ื ืก"ืง ื), ืฉืืื ืืืกืืจ ืืกืืืข ืืืืืจ. ืืืืื ืื ืืจืืจ, ืื ืืืืื ืฉืืช ืืืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืืจืื ืืขื ืืื ืื, ืืื - ืื ืืฉ ืืกืืื ืขื ืืฉ"ื ืืื, ืืขืืื ื"ืื ืืช ืืฆืืง" (ื"ื ืกื' ืขื) ืืืก' "ืืคื ื ืขืืืจ", ืืืงืืืื (ืคืจืง ื ืกืขืืฃ ืื ืืืขืจื 27). ืื ืืฉ ืืฆืืื ืฉื"ืืฉื ื ืืจืืจื" (ืกื' ืฉืื ืก"ืง ืขื) ืืืื ืืขืืช ืฉืืืชืจ ืืืจื ืืืื ืฉืืขืฉื, ืืืืืจ ืฉ"ืืื ืืืืืืจ ืืขืช ืืฆืืจื".
ืื ืืฉืจืื ืืขืืจื ืืขืฉืืืช ืืืืืื, ืืืชื ื"ืืชื ืกืืคืจ" (ืื"ื ืกื' ื ) ืฉืืกืืจ ืืงื ืืช ืืื ื ืืคื' ืืืจื ืืืื ืฉืืขืฉื, ืืืฉืจ ืืืืืื ืขืฉื ืืช ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืืืจ ืืช ืืืฆืจื. ืืขืืื ืขืื ื"ืืืื ืืืจืื" (ืืืง ืื"ื ืกื' ืื, ืืืื ื"ืืคื ื ืขืืืจ" ืฉื) ืฉื ืืื ืืืงื ืืงื ืืช ืืฉืขืช ืืืืง ืืคืืื ืืคืช ืฉื ืืคืชื ืข"ื ืืฉืจืื. ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืชืจ ืืืงืจื ืฉืืืืืื ืงืื ื ืืื ืืื ื ืืื ืื ืืืงืจื ืฉื ืืืืื ืฉืืื ื ืืงืื ืงืืืข ืฉื ืืืืคืืื, ืื ืืืฉืจืื ืืงืื ื ืืืืคื ืงืืืข ื ืืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืงืฉ ืฉืืืคื ืืฉืืืื, ืืืกืืจ ืื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืื ืฉื ืขืฉื ืืฉืืืื, ืืฉืื ืืฉ ืืขืื ืฉื ืืคื ื ืขืืืจ ืืืคื ืืื ืืื ื (ืืืฆื ืืื ืืื ื ืืจื ืื ืืืชืจ ืฉืืื ืฉืื ืื ืืงื ื ืืื ื ืืื ืงืื ืื, ืื ืืจืืจ ืฉืืืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืืืืจ ืืื).
2 ืืกืืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืขืฉืืช ืข"ื ืืื ืืฉืืื ืืืืื ืื ืืืืฆืื-ืฉืืช, ืขื ืืืื ืฉืืขืฉื ("ืฉืืืจืช ืฉืืช ืืืืืชื" ืค"ื ืกืขืืฃ ืื), ืืื ืื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืกืืจ ืืฆืจืื ืืืืื ืื ืืืืคื ืืชืื ืืื ืื. ืฉืืขืืจ ืื ื ืงืืข ืืคื ืืื ืขืฉืืืช ืืืืื ืื ืืืจื ืืจืืืื ืืืงืื ืื, ืืื ืืืจื ืืื ืืื ืฉื ืืคืืื ืืื ืืืจื ืฆืืช ืืฉืืช, ืืจื ืฉืืื ืืืืกืืจ ืืืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ืจืืฉืื ืืืืงืจ ("ืฉืืืจืช ืฉืืช ืืืืืชื" ืฉื, ืืขืจื ืงืื).
ืื ืืืืื ืขืืฉื ืืืืื ืืฉืืช, ืืกืืจ ืืื ืื ืฉื ืขืฉืชื ืืฉืืืื ืืืื ืืช ืื ืืืืฆืจ ืฉืื ืืขืืื. ืจืข"ืง ืืืืจ (ืื"ื ืกื' ืฆื ืกืข' ื) ืคืืกืง ืขื-ืคื ืืจืื"ืฉ ืืขื ืืื ืืืืื ืืืกืืจ ืืืชืืืื ืฉืืขืืฉื ืืฉืืื ืืืืืจ ืืื ืื ืฉืืจืฆื, ืื ืื ืฉืงืื ื ืืช ืืืืจ ื ืืฉื ืืื ืฉืืืืจ ื ืขืฉื ืืฉืืืื, ืืื ืืืจืืข ื"ืื ืืช ืืฆืืง" (ืฉื). ืืคืช ืฉื ืืคืืช ืข"ื ืืืืื ืืฉืืช ืืกืืจื ืืคืื ืืืืืื ืืงืื ืื ืืคืืื ืืืจื ืืืื ืฉืืขืฉื, ืื ืื ืืืื ืืืื. ืืื ืืืืจื ืืืช ืฉื ืจืข"ืง ืืืืจ ืืงืืืืช ืขื ืื ืืคืืกืงืื (ืขืืื ืืืฉื ื"ืืืื ืืืจืื" ืื "ื), ืื"ืืชื ืกืืคืจ" (ืื"ื ืกื' ื) ืืืืจ ืฉืืืืืช ืฉืืช ืืกืืจื ืืื ืฉื ืขืฉืชื ืืฉืืืื, ืจืง ืื ืืื ืืื ืืืืข ืืื ืืืชืืืื ืืืื ืช ืืืืจ ืืืืกืืจ.
3 ืื ืื ืืื ื ืืืืื ืื ืฆืจืื ืคืจืื ืืืืื ืืืืื ืืืืช ืฉืชืืืื ืืช ืืขื ืืืืคืืื ืืืคืืช ืืฉืืช ืืืชืจ ืืื ืื ืืจืืื, ืงืืืืืช ืืื ืืขืืืช:
1) ืื ืืฆืืจืื ืืืคืืช ืืฉืืช ืืื ืืกืคืง ืืืฆืจ ืืจื, ืืจื ืื ื ืืฉื ืืืื ืฆืืื ืืื ืืืคืืช ืืฉืืช, ืืืืืฆืจ ืืกืืจ ืืข"ืค ืฉืืื ืืฉืื ืืื ืืงืืื ืื (ืฉื"ืข ืกื' ืจื ื ืกืขืืฃ ื ื"ืืฉื ื ืืจืืจื" ืฉื ืก"ืง ืื). ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืื ื ืืคืฉืจืืช ืืืช ืงืืืืช ืื ืืืคืขื ืฉื ืืืืื, ืืื ืืฆืื ื ืฉืืจื ืืืืฉืืจ ืฆืจืื ืืืืื ืืื.
2) ืืขื ืืืืคืืื ืืืฉืื ืืฃ ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืืคืืืช ืืืื, ืื ืืคืืืช ืืื ืฉืคืืขืืื ืขืืฉืื ืขืืฉืื ืืฆืืืืื ืืืชืจ ืืืืื (ืื ืข"ื ืืจืื ืืฉืืขืืจืื ืื ืข"ื ืจืืืื ืคืขืืืืช).
3) ืื ืืืืื ืืืคื ืืช ืืืื, ืืืืกืจ ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืคืืื ืืืจื ืืืื ืฉืืขืฉื, ืื ืืคื ืืื ืืืืืงืื ืขื ืจืข"ืง ืืืืจ ืื "ื, ืืืืืื ืฉื ืขืฉื ืืฉืืืื ืืืฉ.
4) ืืืืกืืจ ืืคื ื ืขืืืจ ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืืช ืื ืืกืคืช ืื ืืืชื ื ืืคืืช, ืืืืื ืืืืื ื.
4 ืืืช ืื"ื ืืคืฉืจ ืืืคืจืืฉ ืื ืืืจื ืฉืืืง ืื ืืืื ื ืืืจ ืื ืืื, ืืืืื ืฉืืฉืืืจ ืื ืืขืืกื ืืื ืืื ืืขืื (ืื"ื ืกื' ืฉืื).
5 ืืข"ื ืฉื"ืืฉื ื ืืจืืจื" (ืกื' ืฉืื ืก"ืง ื) ืคืืกืง, ืฉืืืืื ืฉืืืฉืื ืืื, ื ืืกืจื ืืืื ืืืืขืช ืืืืกืืจ, ืื ืืืืงื ืืืกืืจ ืืืืื ืืฉืืช ืื ืืื ืฉื ืชืืฉื ืืฉืืืื, ืืืืื ืืื ืฉื ืชืืฉื ืืื, ืืื ืื, ืื ืื ื ืืืืจ ืืื ืจืข"ืง ืืืืจ, ืืฆืจืื ืืคืฉืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืื. ืื ืคืืกืง ื"ืืชื ืกืืคืจ" ืื "ื ืืื ื ืืืืื ืืืงื ืืืื ืงืืืืืช ืืื"ื, ืืืืืืื ืืฉ ืืกืืื ืขื ืื ืืืงืื ืืืืง.
ืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืฉืืช, ืืืืืจ ื ืืกืจ ืจืง ืืฉืื ืงื ืก, ืืื ืืืืกืจ ืืฆืจืื ืื ืืื ืืืืชืจ ืืืื ืฉืืืขืฉื. ืืื ืืืืืจ ืื ืื ืืืืืจืช ืืืื ืขื ืคืืืืช ืืืืกืืจ ืืืืื, ืื ืืคืืืื ืืื ื ืฉืื ืืกืฃ ("ืืชื ืกืืคืจ", ืฉื).
6 ืฉืืจื ืืืฅ ืืืืคืจืืฉ ืืืืืื ืืขืฉืืืช ืืืืื ืืฉืืช, ืื ืื ืืืจื ืืืฆื ืืืชืจ ืงื ืืืื ืงื ืืืช ืืืืฆืจืื (ืขืืื ืืืขืจืืช ืืงืืืืืช).
7 ืฉื"ืข ืื"ื (ืกื' ืงืื ืกืข' ื).
8 ืขืืื "ืืืืข ืืืืจ" (ืืืง ื' ืื"ื ืกื' ื).
9 ืขืืื "ืืืื ืืขืช" (ื', ื ื). ืื ืืจืืจ ืฉืืฃ ืืืขืืช ืืืื ืืงืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืื ื ืฉืืืจ ืืฆืืืช, ืืงืืฆืจื ื ืืืื.
10 ืขืืื ืฉื"ืข ืื"ื ืกื' ืงืื ืกืขืืฃ ื, ืืืจืืช ืืฉื ืื"ื, ื ืกื' ืื, ืืืืจืื ืืืืง ืืจื ื' ืฉืืื ืื, 3. ืขืืื ืืฉื"ืข ืื"ื ืกื' ืชืจ"ื ืฉืืฉ ืืืงืคืื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื.
11 ืฉ"ื ืื"ื (ืกื' ืงืื ืก"ืง ืื).
12 ืขืืื ืืืจืืื ื"ืืืื ืืขืช" (ื, ื ื).
13 ืจื"ื ืื"ื (ืกื' ืงืื, ืกืข' ื).
14 ืืืืืจ ืืืืืง ืขื ืืจื"ื ืื "ื.
15 "ืืืื ืืขืช" ืฉื.
ืืฉื ืฆืืืช ืืืฉืืืื ืืืืจืืช ืืชืืจื,
ืืจื ืืฉื ืืจื ืจืืื ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉื ืืืืื
ืืืจื ืืืขืื ืืืืืขืฆืช:
ืืจื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื
ืืจื ื ืืื ืืืืขืืจ ืจืืื ืืืืฅ
ืืจื ืืฉืจืื ืจืืื

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืฉืืืืฉ ืืืขืืืช ืจืืืื ืืฉืืช ืืืืจ ืืฆืื ืืฉืืื ืืืคืขืืช ืขื ืืื ืืื

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืชื ืื ืื ืืฉืืจ-ืืืจื ืืืืจื ืืืืง ืืืืฉืื ืืขืฉืจ ืืกืคืื

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืขื ืื ืืืื ืฉืืืื ืื"ื ืืฉืื?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืื ืืืจืืื ืขื ืคืืฆื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืกืคืจ ืืืจืื ื ืงืจื ''ืืฉื ื ืชืืจื'' ?

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.
















