ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื
  • ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื- ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืฉืžื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
3 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ
ืจึฐื‘ึดื™ืขึดื™ืช โ€” ืชึผึดืชึฐื—ึทืœึผึตืคึฐื ึธื” ื”ึทืžึผึทื“ึฐืจึตื’ื•ึนืช ื›ึผึฐืคึดื™ ืจึดื‘ึผื•ึผื™ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ื•ึนืช ืฉืึถื™ึผึทืขึฒืฉื‚ึถื” ื”ึธืึถื—ึธื“ ืขึทืœ ืžึดืกึฐืคึผึทืจ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ื•ึนืช ืฉืึถื™ึผึทืขึฒืฉื‚ึถื” ื”ึธืึทื—ึตืจ. ื›ึผึดื™ ืงึดื™ึผื•ึผื ืžึดืฆึฐื•ื•ึนืช ืจึทื‘ึผื•ึนืช ื™ึดืชึผึตืŸ ืจึฐืึธื™ื•ึนืช ืœึฐืžึทื“ึฐืจึตื’ึธื” ื™ื•ึนืชึตืจ ื’ึผึฐื“ื•ึนืœึธื”, ื‘ึผึฐืœึดื™-ืกึธืคึตืง โ€” ืœึฐื”ึดืชึฐื—ึทื‘ึผึตืจ ื‘ึผึธื–ึถื”* ืจึดื‘ึผื•ึผื™ ืžึดืฆึฐื•ื•ึนืช ื•ึฐืจึดื‘ึผื•ึผื™ ืคึผึฐืขึปืœึผื•ึนืช.

ื‘ื’ืœืœ ื—ื™ืœื•ืฃ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ืื™ืŸ ืœืฉืขืจ ืฉื›ืจ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื
ื•ึฐื™ึดืงึฐืจึถื” ืžึดืฆึผึทื“-ื—ึดืœึผื•ึผืฃ ื”ึทืžึผึทื“ึฐืจึตื’ื•ึนืช ื”ึทืœึผึธืœื•ึผ ื›ึผึดื™ ื›ึฐื‘ึธืจ ื™ึดืžึผึธืฆึตื ืึธื“ึธื ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึฐื™ึธื“ื•ึน ืžึดืฆึฐื•ื•ึนืช ืจึทื‘ึผื•ึนืช ื™ื•ึนืชึตืจ ืžึตืึดื™ืฉื ืึทื—ึตืจ โ€” ื•ึฐืึทืฃ-ืขึทืœ-ืคึผึดื™-ื›ึตืŸ, ืœึฐืคึดื™ ืฉืึถืœึผึนื ื ึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ื•ึนืช ื”ึธื”ึตืŸ ืขึทืœ ื”ึทื›ึผึทื•ึผึธื ึธื” ื”ึธืจึฐืื•ึผื™ึธื”, ืœึนื ื™ึทืกึฐืคึผึดื™ืงื•ึผ ืœึธืชึตืช ืœื•ึน ืึถืœึผึธื ืžึทื“ึฐืจึตื’ึธื” ืงึฐื˜ึทื ึผึธื” ืžึดืžึผึทื“ึฐืจึฐื’ื•ึนืช ื”ึธืขื•ึนืœึธื-ื”ึทื‘ึผึธื, ื•ึฐืื•ึผืœึทื™ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึทืกึฐืคึผึดื™ืง ืœึดืงึฐื ื•ึนืช ืขึทืœ-ื™ึฐื“ึตื™ื”ึถืŸ ืฉืื•ึผื-ืžึทื“ึฐืจึตื’ึธื” ืžึดืžึผึทื“ึฐืจึฐื’ื•ึนืช ื”ึธืขื•ึนืœึธื-ื”ึทื‘ึผึธื. ื•ึผืœึฐืคึดื™ ืฉืึถืึตื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžึฐืงึทืคึผึตื—ึท ืฉื‚ึฐื›ึทืจ ื›ึผึธืœ ื‘ึผึฐืจึดื™ึผึธื” [ืคืกื—ื™ื ืงื™ื—.], ื™ึดื ึผึธืชึถืŸ-ืœื•ึน ื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื-ื”ึทื–ึผึถื” ืฉื‚ึฐื›ึทืจ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ึธื” ืื•ึน ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ื•ึนืช ืฉืึถืขึธืฉื‚ึธื” ืฉืึถืœึผึนื ื‘ึฐื›ึทื•ึผึธื ึธื”. ื•ึฐื™ึดืžึผึธืฆึตื, ื’ึผึทื-ื›ึผึตืŸ, ืึธื“ึธื ืฉืึถื™ึผึทืขึฒืฉื‚ึถื” ื›ึธืœ ื™ึธืžึธื™ื• ืจึดื‘ึผื•ึผื™ ืขึฒื‘ึตืจื•ึนืช, ื•ึผื‘ึฐืกื•ึนืฃ ื™ึธืžึธื™ื• ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ืžึดืฆึฐื•ึธื” ืึทื—ึทืช ืื•ึน ืคึนืขึทืœ ืึถื—ึธื“ ื‘ึผึฐื›ึทื•ึผึธื ึธื” ืจึฐืื•ึผื™ึธื” ื•ึฐื™ึธืžื•ึผืช ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืื•ึนืชึธื”ึผ ื›ึผึทื•ึผึธื ึธื” โ€” ืฉืึถืชึผึทืกึฐืคึผึดื™ืง ืื•ึนืชึธื”ึผ ื›ึผึทื•ึผึธื ึธื” ืœึธืชึตืช ืœื•ึน ืžึทื“ึฐืจึฐื’ึธื”-ืžึธื”* ืžึดืžึผึทื“ึฐืจึฐื’ื•ึนืช ื”ึธืขื•ึนืœึธื-ื”ึทื‘ึผึธื, ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื”ื•ึนื›ึทื—ึฐื ื•ึผ ื‘ึทืคึผึถืจึถืง ืฉืึถืœึผึดืคึฐื ึตื™-ื–ึถื” ืžึตื”ึทื”ื•ึผื ืฉืื•ึนื˜ึตืจ ืฉืึถืฉึผืึธืงึทื“ ื‘ึผึฐืžึดื™ืชึทืช ืจึทื‘ึผึดื™ ื—ึฒื ึดื™ื ึธื ื‘ึถืŸ-ืชึผึฐืจึทื“ึฐื™ื•ึนืŸ [ืข"ื– ื™ื—.]. ื•ึผืคึฐืขึธืžึดื™ื ื™ึดืžึผึธืฆึตื ืึดื™ืฉื, ืชึผึทืกึฐืคึผึดื™ืง ืžึทื“ึฐืจึตื’ึธืชื•ึน โ€” ืžึดืฆึผึทื“-ืจึดื‘ึผื•ึผื™ ืขึฒืฉื‚ึดื™ึผึทืช ืžึดืฆึฐื•ื•ึนืช ื•ึฐื”ึทื›ึผึทื•ึผึธื ื•ึนืช ื”ึธืจึฐืื•ึผื™ื•ึนืช โ€” ืึถืœ ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ึถื” ืžึปืฉืึฐื’ึผึธื— ื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื-ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึผืžึปืฆึผึธืœ ืžึดื›ึผึธืœ ื”ึทืคึผึฐื’ึธืขึดื™ื, ื›ึผึฐืจึนื‘ ื—ึฒืกึดื™ื“ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึดืฉืึฐืชึผึทื ึผึถื” ื”ึทื˜ึผึถื‘ึทืข ื›ึผึฐืคึดื™-ืจึฐืฆื•ึนื ึธื; ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื”ึธื™ึธื” ื–ึถื” ื‘ึผึฐืจึทื‘ึผึดื™ ื—ึฒื ึดื™ื ึธื ื‘ึถืŸ-ื“ึผื•ึนืกึธื [ืชืขื ื™ืช ื›ื“:] ื•ึผื‘ึฐื ึทื—ื•ึผื ืึดื™ืฉื-ื’ึผึทื-ื–ื•ึน [ืฉื ื›ื.] ื•ึฐืจึทื‘ึผึดื™ ืคึดื ึฐื—ึธืก ื‘ึผึถืŸ-ื™ึธืึดื™ืจ [ื—ื•ืœื™ืŸ ื–.] ื•ึฐื“ื•ึนืžึตื™ื”ึถื. ื•ึผืคึฐืขึธืžึดื™ื ื™ึดืžึผึธืฆึตื ืึดื™ืฉื ืึถื—ึธื“ โ€” ืžึดืฆึผึทื“ ืจึดื‘ึผื•ึผื™ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ื•ึนืช ื•ึฐื”ึทื›ึผึทื•ึผึธื ื•ึนืช ื”ึธืจึฐืื•ึผื™ื•ึนืช ื•ึฐื”ึทื”ึทืฉึผื‚ึธื’ึธื” ืฉืึถื™ึผึทืฉึผื‚ึดื™ื’ ื‘ึผึธืึตืœ, ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ โ€” ืฉืึถื™ึผึทื’ึผึดื™ืขึท ื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื-ื”ึทื–ึผึถื” ืœึฐืžึทื“ึฐืจึตื’ึทืช ื™ึฐืฉืึทืขึฐื™ึธื”ื•ึผ ื•ึถืึฑืœึดื™ืฉืึธืข ื•ึฐื“ื•ึนืžึตื™ื”ึถืŸ; ื•ึฐื–ื•ึน ืžึทื“ึฐืจึตื’ึธื” ืฉืึถืึตื™ืŸ ืœึฐืžึทืขึฐืœึธื” ืžึดืžึผึถื ึผึธื”, ืฉืึถื”ึดื™ื ืžึทื“ึฐืจึตื’ึทืช ื’ึผึฐื“ื•ึนืœึตื™ ื”ึทื ึผึฐื‘ึดื™ืึดื™ื ืฉืึถื”ึธื™ื•ึผ ืึทื—ึฒืจึตื™ ืžึนืฉืึถื”.
____________________________________
ืœึฐื”ึดืชึฐื—ึทื‘ึผึตืจ ื‘ึผึธื–ึถื” โ€“ ืžืคื ื™ ืฉื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืฉืชื™ ืžืขืœื•ืช. ืžึธื” โ€“ ืžืกื•ื™ืžืช.


ื‘ื™ืื•ืจื™ื
ื”ืžื“ื“ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื”ื•ื ื›ืžื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช: ื›ืžื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžืฉืชื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื• ื‘ื”ื›ืจื— ื™ื•ืฆืจืช ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืื ืฉื™ื ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉืœืžื“ื ื• ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ืคืขืžื™ื ืฉืœ ืขืฉื™ื™ืช ืื•ืชื” ื”ืžืฆื•ื”, ืขืฉื™ื™ืช ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืจื‘ื•ืช ืžื‘ื˜ืืช ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ืœืชื•ืจืชื•. ืื-ื›ืŸ, ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืคืขื•ืœื•ืช, ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ื•ื”ืฉื•ื ื™ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขืฆืžืŸ โ€“ ื›ืœ ืืœื• ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืžื“ืจื’ืช ื”ืื“ื ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื.
ืžื“ืจื’ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืžืฉื•ืงืœืœืช ืžืืจื‘ืขืช ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ืืœื• ื’ื ื™ื—ื“, ื•ืœื›ืŸ ื™ื™ืชื›ืŸ ืžืื•ื“ ืฉืื“ื ื™ืงื™ื™ื ืคื—ื•ืช ืžืฆื•ื•ืช ืžื—ื‘ืจื•, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื™ื–ื›ื” ืœื“ืจื’ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืžื—ื‘ืจื•, ื•ื–ืืช ื‘ืฉืœ ื”ืฉืชื“ืœื•ืช ื™ืชืจื” ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช, ืžื” ืฉืžื‘ืจืจ, ืืคื•ื, ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ื›ื•ื•ื ื”. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ื™ืžืฆื ืื“ื ืฉืœื ื™ืงื‘ืœ ื›ืœืœ ืžื“ืจื’ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืขืงื‘ ืžืฆื•ื•ืช ืœืœื ื›ื•ื•ื ื”. ื›ืืžื•ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื“ื™ ื‘ืžืฆื•ื” ืื—ืช ื‘ื›ื•ื•ื ื” ื˜ื”ื•ืจื” ืœื–ื›ื•ืช ืืช ืขื•ืฉื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืžืขืฉื” ืžืฆื•ื” ืœืœื ื›ื•ื•ื ื” ื›ืœืœ, ืœื ื™ื–ื›ื” ืืช ืขื•ืฉื”ื• ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืืžื ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ืžืงืคื— ืฉื•ื ื‘ืจื™ื”, ื™ืงื‘ืœ ืื“ื ื–ื” ืืช ืฉื›ืจื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”.
ื”ื›ื•ื•ื ื” ืงืจื™ื˜ื™ืช ื›ืœ ื›ืš, ื›ืš ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื“ื ืฉื™ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืœืœื ื›ื•ื•ื ื” ื›ืœืœ, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ื™ื–ื›ื” ืืฃ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื™ืžืฆื ืื“ื ืฉื™ืงื™ื™ื ืžืขืฉื” ื‘ื•ื“ื“ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ื˜ื”ื•ืจื” ื•ืจืื•ื™ื”, ื•ื‘ื–ื” ื™ื–ื›ื” ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ืขืœ ืืฃ ืžืขืฉื™ื• ื”ืจืขื™ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•.
ื•ื›ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ื‘ืคืจืง ื”ืงื•ื“ื, ื›ืžื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ื•ืฉืืจ ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” โ€“ ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ื™ืชืจื” ืขืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื“ืจื’ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืžืฉ โ€“ ื‘ืงืจื‘ื” ืœืงื‘"ื” ื›ืคื™ ืฉื”ื™ืชื” ืœื ื‘ื™ืื™ื.

ื”ืจื—ื‘ื•ืช
๏‚Ÿ ื”ืฉืคืขืช ื”ื“ื•ืจ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื™ื—ื™ื“
ืฉืึถื™ึผึทื’ึผึดื™ืขึท ื‘ึผึธืขื•ึนืœึธืึพื”ึทื–ึผึถื” ืœึฐืžึทื“ึฐืจึตื’ึทืช ื™ึฐืฉืึทืขึฐื™ึธื”ื•ึผ ื•ึถืึฑืœึดื™ืฉืึธืข ื•ึฐื“ื•ึนืžึตื™ื”ึถืŸ. ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ืชื•ืœื” ืืช ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื–ืืช ื‘"ืจื‘ื•ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ืจืื•ื™ื•ืช ื•ื”ื”ืฉื’ื” ืฉื™ืฉื™ื’ ื‘ืืœ". ื‘ื’ืžืจื ืžืฆืื ื•, ืœื›ืื•ืจื”, ืชื ืื™ ื ื•ืกืฃ: "ืžืฉืžืชื• ื ื‘ื™ืื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื—ื’ื™ ื–ื›ืจื™ื” ื•ืžืœืื›ื™ ื ืกืชืœืงื” ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื™ื• ืžืฉืชืžืฉื™ืŸ ื‘ื‘ืช ืงื•ืœ. ืคืขื ืื—ืช ื”ื™ื• ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื’ื•ืจื™ื” ื‘ื™ืจื™ื—ื• ื•ื ืชื ื” ืขืœื™ื”ื ื‘ืช ืงื•ืœ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื: ื™ืฉ ื›ืืŸ ืื“ื ืื—ื“ ืฉืจืื•ื™ ืฉืชืฉืจื” ืขืœื™ื• ืฉื›ื™ื ื” ืืœื ืฉืื™ืŸ ื“ื•ืจื• ื–ื›ืื™ ืœื›ืš" [ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™ื.]. ืื-ื›ืŸ, ื’ื ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื›ื•ื•ื ื•ืช ืจืื•ื™ื•ืช ื”ืŸ ืœื ืขืจื•ื‘ื” ืœืงื ื™ื™ืช ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื“ื•ืจ ืœื ื–ื›ืื™ ืœื›ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืงืจื‘ื• ืื“ื ืžืจื•ืžื ื‘ืžืขืœื” ืฉื›ื–ื•. ืืžื ื, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื›ืื•ืช ื”ื“ื•ืจ ืื™ื ื ื” ืชื ืื™ ื ื•ืกืฃ ืืœื ื”ื™ื ืžืฉืคื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื•ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ืจืื•ื™ื•ืช. ื›ืš ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื›ื•ืชื‘: "ื‘ื™ืžื™ ืื ื•ืฉ ื˜ืขื• ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื˜ืขื•ืช ื’ื“ื•ืœ, ื•ื ื‘ืขืจื” ืขืฆืช ื—ื›ืžื™ ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ" [ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื, ื], ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืžืชืืจ ื”ืจืžื‘"ื ืืช ื”ื”ืชื“ืจื“ืจื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืจื”. ื”ืจืžื‘"ื ืžืชืืจ ื›ืืŸ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ "ื‘ื ื™ ื”ืื“ื" ื•ืฉืœ "ื—ื›ืžื™ ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ". ื›ืชื‘ ืขืœ ื›ืš ื”ืจื‘ ืงื•ืง: "ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื™ื ืŸ ืงืฉื•ืจื•ืช ื–ื• ืœื–ื• ื•ื›ืฉื”ื”ืžื•ืŸ ื™ื•ืจื“ ืžืžื“ืจื’ืชื• ื”ืจื‘ื”, ื™ื•ืจื“ื™ื ื’ื ื›ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ื• ืœืคื™ ืขืจืš ื–ื”. ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื”ืžื•ืŸ ื˜ืขื” ื˜ืขื•ืช ื’ื“ื•ืœ, ืžืคื ื™ ื™ืจื™ื“ืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ื•ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื•, ื ื‘ืขืจื” ืขืฆืช ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื˜ืขื•ืช ืœื™ืกื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืžืชืขื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”" [ืœืื•ืจื• ืขืžื•ื“ ืจื˜].
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il