ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื
"ืจืื ืืจ ืืืื ืืฆื ืืช ืืืืื ืฉืืื ืขืืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืฉื ืืืืื, ืืืจ ืื: ืืื ืฉืืกืืจื ืืืขื ืืื? (ืืืืืจ, ืืื ืืฉืืืช ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืฆืจืืืื ืืืฉืืืจ ืืืชื 'ืืกืืืจ' ืขื ืชื ืื ืืืื ืืกืืกืืื?) - ืืืจ ืื: ืืฉ ืืืจืืฉ ืืช ืืืืืื 'ืืืื' 'ืืืื' ืืขืจืืื; ืืืื 'ืขืจืืื' (ืื ืฉื ืืจ ืืืืจ 'ืขืจืื ืขืื') ืืชืื 'ืึฐืึดื ืึธืึฐ ืืึผื ืึตืขึถืจึฐืึผึถืึธ', ืืืืื ืืื ืฉืืืฉืจ ืืืืืจ ืฉื ืืืงืืฉ ืืืื ืืื ื ืืช ืื ืฉืืชืืืื ืืืงืืฉ ืฆืจืื ืืืฉืืืจ ืืืชื 'ืืกืืืจ', ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืชืื 'ืึฐืึดื ืึธืืึผืึฐ ืึธืึดืืึธ' ืืืื ืืืฉืจ ืืืช ืืืื ืืืืื ืืื ื ืืช ืืืื ืฆืจืื ืืืฉืืืจ ืืืชื 'ืืกืืืจ'. ืืืกืืฃ ืจืื ืืจ ืืืื ืืฉืื - ืื ืื ืืขืจืื ืฉืื ืืชืจืื (ืฉืื ืืคืจืืฉ ืืืคืืจืืช ืชืจืืื ืืืื)? โ ืขื ื ืื ืืืืื ืฉืืชืื 'ืึฐืึนื ืึดืจึฐืึถื ืึฐืึธ ืขึถืจึฐืึทืช ืึผึธืึธืจ', ืืืืืื ืฉืืกืืจ ืืืจื ืืช ืืจืืช ืืคืจืฉืช ืืชืจืืื ืืฉืืื ืขืจืื, ืืคืืื ืืกืืจ ืืขืจืื ืืืคืจืืฉ ืชืจืืื. ืืืกืืฃ ืจืื ืืจ ืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืื: ืืื ืืื ืืื ืืืื ื, ืืืืข ืืชื ืขืืื ืืืืช ืืงืืจืืช? - ืืืจ ืื ืืืืื: ืืื ืืื ืืืื ื ืฉืื ื ืืจืืืชืืช ืฉื ืกืืจ ืืืจืืช? ืฉืฉื ืื ื, ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืื ืืืืจ: ืงืืจืืื ืฉื ื ืืจืื (ืืืืื) ืืื ืืืืืื ืืช ืื ืฉืืืืื (ื ืืฆื ืืื ืืื) ืขืืืื, ืฉื ืืืจ 'ืึฐืึทืชึผึตื ืฆึนืื ึดื ืฆึนืื ืึทืจึฐืขึดืืชึดื ืึธืึธื ืึทืชึผึถื' - ืืชื ืงืจืืืื ืืื, ืืืื ื ืืจืื ืงืจืืืื ืืื, ืืืืืืืช ืืช ืืืื ื ืืืจ 'ืึธืึธื ืึผึดื ืึธืืึผืช ืึผึฐืึนืึถื'. - ืืืจ ืื: ืืืจืืขื ืกืืจืื (ืฉื ืืจืืืชืืช) ืื ื ืืชืงืฉื ืืืืื, ืืฉืฉ ืกืืจืื (ืืืืื ืื ืกืืจ ืืืจืืช) ืืื ืืืื ืืืืื?! - ืืืจ ืื ืืืืื: ืืืืืข? - ืืืจ ืื: ืื ื ืืืืง ืืืืืืช. ื ืื ืืืชื ืืืืื ืขืื ืืืื ืืก ืืืชื ืืื ืขืื, ืืืจ ืื: ืคืฉืื ืืช ืืืืืชื, ืืืกืืฃ ืืชืืื ืืืขืืื ืืืื, ืืกืฃ ืืืชื ืจืื ืืจ ืืืื ืืืืืืชื ืื ืืื ืขืื. ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืฆื ืฉืืข ืงืื ืืืืจ: ืื ืืืื ืืช ืขืืืื (ืืื) ืืืืื ืืื ืจืื ืืจ ืืืื?! ื ืืขืจ ืืช ืืขืืื ืืืื ืืืืืืชื ืืืฆื. ืืคืืื ืื, ืกืคืื ืืืืืชื ืืช ืจืื ืืขืืื, ืืืืจ ืืช ืืืืืชื ืืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืฃ ืืื ืจืื, ืืืืืง ืืช ืืืกืฃ ืืืชื ืื.
ืจืื ืืจ ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืื ืฉื ืืขืืื ืฉื ืื ืขืื ืฉื ืื ืขืื, ืืืื ืืื ื ืืขืจ ืืืชื ืืืืืืชื. ืืื ืื, ืืืืข ืืื ืืกืืื ืืืื ืืช ืืืชืืืื ืืืจืื ืืืื ืฉืกืคืื ืืืืืชื ืืืืืืจ ืืืชื, ืืืืืข ืืื ืืืืจ ื ืืฉื ืื ืืื ืฉืืืื ืืช ืขืืืื (ืืื) ืืืืื?
ื ืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื, ืฆืจืื ืืืชืืื ื ืืชื "ื ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืืชืื ืืขืืื ืืืงืืจืืช ืื ืืกืคืื ืืืื, ืืคืฉืจ ืฉื ืืืข ืืขืืืง ืืื ืช ืืืืื ืืื.
ืจืื ืื ืขืื ืืืืืื
ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื (79)
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
70 - ืื ืืจืืื - ืชืคืืื ืืชืื ืืจืืจืืช
71 - ืืืืื ืืืืช ืืงืืจืืช
72 - ืืืื ืื ืืืฉืช ืฉื ืฉืืื
ืืขื ืขืื
"ืึทืชึผึดืงึผึทื ืจึดืึฐืงึธื ืึถืช ืึผึดืึฐืึตื ืขึตืฉืึธื ืึผึฐื ึธืึผ ืึทืึผึธืึนื ืึทืึฒืึปืึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผึธืึผ ืึผึทืึผึธืึดืช ืึทืชึผึทืึฐืึผึตืฉื ืึถืช ืึทืขึฒืงึนื ืึผึฐื ึธืึผ ืึทืงึผึธืึธื: ืึฐืึตืช ืขึนืจึนืช ืึผึฐืึธืึตื ืึธืขึดืึผึดืื ืึดืึฐืึผึดืืฉืึธื ืขึทื ืึธืึธืื ืึฐืขึทื ืึถืึฐืงึทืช ืฆึทืึผึธืืจึธืื:... ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืขึฒืงึนื ืึถื ืึธืึดืื ืึธื ึนืึดื ืขึตืฉืึธื ืึผึฐืึนืจึถืึธ ืขึธืฉืึดืืชึดื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึตืึธื ืงืึผื ื ึธื ืฉืึฐืึธื ืึฐืึธืึฐืึธื ืึดืฆึผึตืืึดื ืึผึทืขึฒืืึผืจ ืชึผึฐืึธืจึฒืึทื ึผึดื ื ึทืคึฐืฉืึถืึธ:... ืึทืึผึดืึผึทืฉื ืึทืึผึดืฉึผืึทืง ืืึน ืึทืึผึธืจึทื ืึถืช ืจึตืืึท ืึผึฐืึธืึธืื ืึทืึฐืึธืจึฒืึตืืึผ ืึทืึผึนืืึถืจ ืจึฐืึตื ืจึตืืึท ืึผึฐื ึดื ืึผึฐืจึตืืึท ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื':"
ืืืืจืฉ (ืืจืืฉืืช ืจืื ืชืืืืืช ืกื,ืื) ืืืื ืขื ืื:
"ืึทืึผึดืึผึทืฉื ืึทืึผึดืฉึผืึทืง ืืึน ืึทืึผึธืจึทื ืึถืช ืจึตืืึท ืึผึฐืึธืึธืื. ื"ืจ ืืืื ื ืืื ืื ืืืจ ืฉืจืืื ืงืฉื ืื ืืฉืืฃ ืืื ืฉื ืขืืื ืืืช ืืืจืช ืึทืึผึธืจึทื ืึถืช ืจึตืืึท ืึผึฐืึธืึธืื ืึทืึฐืึธืจึฒืึตืืึผ, ืืื ืืฉืขื ืฉื ืื ืก ืืืื ื ืืขืงื ืืฆื ืืืื ื ืื ืกื ืขืื ืื ืขืื, ืืื ืืื ืื"ื: ืจึฐืึตื ืจึตืืึท ืึผึฐื ึดื ืึผึฐืจึตืืึท ืฉืึธืึถื..."
ืืคื ืืืจืฉ ืื ืื ืืจืื ืืฆืืง ืืช ืืืืืื ืฉืืืฉ ืืขืงื, ืืื ืืช ืขืืจืืช ืืืื ืืขืืื ืฉืืื ืขื ืฆืืืืจื. ืืืจื ืจืื ืขืืจืืช ืืขืืื ืืื ืืกืจืื, ืืื ืืื ืืืช ืฉืืื ืืฆืืง ืืช ืื ืฉืืจืื, ืืืื ืฉืืืขืงื ืฉืืื ืขืืฉื ืืขืฉืื ืืืืื ื ืืฃ ืจืื ืืื ืฉื ืื ืขืื, ืืื ืขืื ืืืื ื ืืืืจื ืืฆืืง - ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื'.
ืื ืืคื ืคืฉื ืืืชืื ืืฆืืง ืืจืื ืืช ืืืื ืขืฉืื ืฉืืืชื ืืืฉ ืืขืงื, ืืื ืืช ืขืืจืืช ืืืื ืืขืืื. ืืืกืชืืจ ืฉืื ืืืืืื ืืืื ื ืืฃ ืจืื ืืื ืฉื ืฉืื, ืฉืืจื ืขืฉืื ืืชืืืจ ืืคื ื ืื ืืชืืจ "ืึดืืฉื ืฉืึธืึถื", ืืืกืชืืจ ืฉืืืืืื ืืืื ื ืกืคื ืจืื ืฉื ืขืฉืืื ืจืืื ืืื ืฉืืฉืื. ืืืฆืืง ืืจืื ืืช ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืชืขื ื ืขื ืืจืื ืืื, ืืืชืื ืื ืชืฉืจื ืขืืื ืจืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืืจื ืืช ืื ืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืืื.
ืืฆืืง ืคืืชื ืืช ืืจืืชื ืืืืื "ืจึฐืึตื", ืืืฉืืข ืฉืื ืชืคืืื ืฉืืืคื ืืช ืื', ืืืืื ืืชืคืืืช ืืืื ืืชืืืืื (ืื,ืื): "ืจึฐืึตื ืขึธื ึฐืึดื ืึทืขึฒืึธืึดื ืึฐืฉืึธื ืึฐืึธื ืึทืึผึนืืืชึธื:". ืืืืชื ืชืคืืื ืืืงืฉ ืืื, ืฉืืืฉืจ ืืฉืงืื ื' ืืืฃ ืืืืื ืืื ืืช ืืืืืืชืื ืื ืื ืืืืื, ืืืฉืื ื' ืื ืืช ืืืืกืืจืื ืืืช ืืืืืฆืื ืฉื ืืืื ("ืขึธื ึฐืึดื ืึทืขึฒืึธืึดื") ืืืื ืืื 'ืืืืืืช', ืืืืืื ืชืืื ืืฃ ืืืืื ืื ืืืืืชื, ืื' ืืืืชืจ ืื ืขื ืื ืืืืื. ืืืืืื, ืืชืคืื ืืฆืืง, ืฉืืืฉืื ื' ืืช ืืจืื ืืืฉืื ืืืื ืฉื ืืืฃ ื'ืืืื ืขืฉืื' ืฉื ืกืคืื ืื ืืืืืชื ืืฉืื ืืืฉืื, ืืืืื ืืื ืื ืจืื ืฉื ืืืฃ ื"ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื' ", ืืืืืื ืืจืื ืืืืืืชืื ืฉื ืืื ืฉืืืฉ ืืืืชื ืืขืช ืืช ืืืืืื ืืืื. ืื ืจืื ืฉืืขืื ืคืืจืฉ ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ, ืื"ื: "...ืจืืื ืืื ืจืื ืื ื ืืืฉืื ืืืืืชื ืืจืื ืฉืื ืืฉืจ ืืื':".
ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื'
ืืงืื ืฉืืจืื ื' ืืืืืจ ืืชืืืืื (ืงืื,ื): "ืึผึฐืึทื ืึถืจึฐืืึนื ืฉืึถืึผึนืจึตื ืขึทื ืึทืจึฐืจึตื ืฆึดืึผืึนื ืึผึดื ืฉืึธื ืฆึดืึผึธื ื' ืึถืช ืึทืึผึฐืจึธืึธื ืึทืึผึดืื ืขึทื ืึธืขืึนืึธื". ืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืฆืืืื ("ืึทืึผึดืื ืขึทื ืึธืขืึนืึธื") ื ืืฆืืช ื"ืึทืจึฐืจึตื ืฆึดืึผืึนื". ืืืืข ืฉืืืืืจ ืฉื "ืึทืจึฐืจึตื ืฆึดืึผืึนื" ื ืงืจื ืื "ืึถืจึถืฅ ืึทืึผืึนืจึดืึผึธื" ืื "ืึทืจ ืึทืึผืึนืจึดืึผึธื", ืืื ืฉืืฆืื ื ืืืจืืฉืืช (ืืืจื ืื,ื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืงึทื ื ึธื ืึถืช ืึผึดื ึฐืึธ ืึถืช ืึฐืึดืืึฐืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืึฐืชึผึธ ืึถืช ืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึถื ืึถืจึถืฅ ืึทืึผึนืจึดืึผึธื ืึฐืึทืขึฒืึตืืึผ ืฉืึธื ืึฐืขึนืึธื ืขึทื ืึทืึทื ืึถืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึนืึทืจ ืึตืึถืืึธ:", ืืืื ืฉืืฆืื ื ืืกืคืจ ืืืจื ืืืืื (ื ื,ื): "ืึทืึผึธืึถื ืฉืึฐืึนืึนื ืึดืึฐื ืึนืช ืึถืช ืึผึตืืช ื' ืึผึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึฐืึทืจ ืึทืึผืึนืจึดืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืจึฐืึธื ืึฐืึธืึดืื ืึธืึดืืืึผ...".
ืืฆืืง ืืื ืงืฉืืจ ืืืจ ืืืืจืื ืืืื ืขืืืืชื ืื ืกืืื ืืขืงืืื, ืื ืืื ืืื ืงืฉืืจ ืืืื ืืกืืื ื ืืกืคืช. ืืืืจ ืืขืงืืื ืืกืืคืจ ืฉืืืจืื ืฉื ืื ื ืขืจืื ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืจ ืฉืืข, ืื ืื ืืืืืจ ืฉืื ืืฆืืง ืืืจ ืขืืื. ืืืืืจืฉ ืจืื ืืืื ืฉืืืจืื ืฉืื ืืช ืืฆืืง ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืฉื (ืื ื ืื) ืืื ืฉืืืื ืฉื ืชืืจื. ืืืืืื ืืืื ืืชืจืืื ืืื ืชื ืฉืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืฆืืง ืืืืื ืชืืจื ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืฉื ืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื. ืืืืืข ืฉืืืช ืืืจืฉ ืื ืืื ืืืจืืฉืืื ืืืจืฅ ืืืืจืื. ืื'ืืืจืฉ ืืืืื' ืืืื ืฉืืงื"ื ืืื ืืก ืืช ืืฆืืง ืืื ืขืื ืืืฉื ืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื. ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืคืืจืืฉืื ืืืื ืืื ื ืืืืงืื ืื ืขื ืื, ืืื ืฉ'ืืืจืฉ ืืืืื' ืืชืืจ ืืช ืืฉืืืช ืฉื ืืฆืืง ื'ืืืช ืืืืจืฉ' ืฉื'ืืจืฅ ืืืืจืื' ืืฉืืืช ื'ืื ืขืื'.
ืื ืืฆืืง ืืชืืืืก ืืชืงืืคืช ืฉืืืชื ืืืืช ืืืืจืฉ ืฉื ืฉื ืืขืืจ ืืืจืฅ ืืืืจืื, ืืชืืจ ืฉืืืช ื'ืื ืขืื', ืืืื ืืฉ ืฉื ืืืฃ 'ืจืื ืจืืื ื ืืื' ('ืจืื ืื ืขืื') ืืืืช ืืืืจืฉ ืืื. ืืืืฉืจ ืืืจื ืืฆืืง ืืช ืื ืฉืขืื ืืคื ืื ืืืืฉ ืืช ืืืืืื ืฉืืืืคื ืจืื ืืฉืื ืืื ืฉื ืฉืื, ืืื ืืืจื ืืืชื ืฉืืงื"ื ืืืฉืื ืืช ืืขืื ืืืฉืื ืฉืื ืืฉืื ืืื ืืขืื ืืชืืจื ื ืฉืืืืช ืืืืจืฉ, ืืฉืื ืืืขืื ืืืฉืื ืืฆื 'ืจืื ืื ืขืื'.
ืืฆืืง ืื'ืฉืื'
ืืขืช ืฉืืฆืืง ืฉืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ื'ืืืื ืฉื' ืืื ื ืืื ืืืขืช ืฉืืื ืืชืืื ืืืืคืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืจืื ืฉื ืฉื ืืฉื ืขืืจ, ืืืฉืืช ืชืงืืคืืช ืืืืฉืืืช ื'ืืืื ืฉื'. ืืืื ืืื ืืืข ืฉืืืจืขื ืืฆื ืื ืกืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืื 'ืื ืฉื ืฉืื', ืืืื ืืฉืชืื ืืฆืืง ืืคืขืื ื'ืฉืื', ืืืกืืคืจ ืฉืืืงืื ืฉืื ื ืื ืืฆืืง ืืืชืคืื ืืื ื'ืฉืื', ืืืืืจ "ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึดืคึฐื ืึนืช ืขึธืจึถื". ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืฉืืกืืคืจ ืขืืื ืฉืขืกืง ืืืจืืขื ืืฉืื ืืฉืขืืกืืง ืื ืืื ืืืืจื ืืืช ื': "ืึทืึผึดืึฐืจึทืข ืึดืฆึฐืึธืง ืึผึธืึธืจึถืฅ ืึทืึดืื ืึทืึผึดืึฐืฆึธื ืึผึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืึดืื ืึตืึธื ืฉืึฐืขึธืจึดืื ืึทืึฐืึธืจึฒืึตืืึผ ื':" (ืืจืืฉืืช ืื,ืื).
ืืืฉืจ ืืชืจืืฆืฆื ืืื ืื ืืืื ื ืฉื ืจืืงื, ืืื ืืืื ืืืจืืฉ ืืช ื' ืืืื ืืืืืข ืื, ืฉืืืื ื ืืฆืืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืื ืื. ืืืื ืืฆืืง ืื ืืืข ืืืช, ืืืื ืืฉื ืฉืืฆื ืืื ื ืจืง ืืืื ืืื, ืืฉืขืฉืื ืืืื ืืืง ืืืขื ืืืืืจื ืฉืืืืจ ืืฆืืช ืืืืจืื. ืืืฉืจ ืืฆืืง ื ืืื ืืืขืช ืฉืขืฉืื ื ืืื ืืขืกืืง ืืฉืื ืืื ืจืฆื ืืืจื ืืืชื, ืฉืขืืกืืงื ืืฉืื ืืืื ื ืืฉื ืืขืืกืืง ืืชืืจื, ืืฉืื ืืขืืกืืง ืื ืืืื ื ืืืฃ ืจืื ืฉื ืื ืขืื. ืืืื ืจืืงื ืืืขื ืฉืขืฉืื ืืืคืื ืืืืื ืืืจ ืฉืืื ื ืฉืืื ืืืจืข ืืืจืื ืืืฆืืง, ืืืื ืืื ืืฉืชืืื ืฉืืขืงื ืืงืื ืืช ืืืจืื ืืื.
ืืจืื ืื ืืื ืืชืงืืืื ืืืืจืขื ืฉื ืืขืงื ืืฆืื ืฉื ื ืกืืื ืื ืฉืื. ืืฉ ืื ืฉืื ืฉื ืืืืชื ืืขืกืืง ืจืื ืืื ื ืืชืืจื, ืืื 'ืืืืืื' ืืฆืืื ืฉื 'ืืฉืื ืื ืืืื'. ืืืฉ ืื ืฉืื ืฉื ืืืืชื ืืขืกืืง ืจืื ืืื ื ืืขืื ืืืฉืื ืืื 'ืืืืืื' ืืฆืืื ืฉื 'ืืฉืื ืื ืืืกืฃ'. ืืื ื ืื ืืจืืืืช ืืืืจืฉื ืื"ื ืืืชืืืืกืื ืืืจืืขื ืื ื ืื, ืืืืืงืื.
ืชืคืฉื ืืงื"ื ืืืจืืขื ืืืืื
ืืืกืืช ืกื ืืืจืื (ืืฃ ืงื,ื) ืืืื ืฉืืงื"ื ืงืจื ืืืจืืขื ืื ื ืื ืืืืืจ ืื ืืืืืื:
" 'ืึทืึทืจ ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื ืึนื ืฉืึธื ืึธืจึธืึฐืขึธื ืึดืึผึทืจึฐืึผืึน ืึธืจึธืขึธื'. ืืื 'ืึทืึทืจ'? ืืืจ ืจืื ืืื: ืืืจ ืฉืชืคืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืจืืขื ืืืืื, ืืืืจ ืื: ืืืืจ ืื, ืืื ื ืืืชื ืืื ืืฉื ื ืืืื ืืื ืขืื, ืืืจ ืื, ืื ืืจืืฉ? - ืื ืืฉื ืืจืืฉ! - ืื ืืื ืื ืืขืื ื (ืืื ื ืจืืฆื)."
ืืืื ื ืืืงืืืืช ืฉื ืืืืื ืืื ืืื ืฉืืงื"ื ืืืืื ืืืจืืขื ืื ื ืื ืฉืื ืืื ืืืืืจ ืื, ืืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืจ ืืืชื ืืืื ืืืืื ืืื ืขืื ืืื ืขื ืืงื"ื ืืขื ืืืื ืื ืืฉื. ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืช ืืืืคื ืขืืืง ืืืชืจ, ืืืื ืฉืขืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืื ืขื ืืงื"ื ืืื ืขืื.
ืืืจืืขื ื ืืฆื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืืฉืื ืื ืืืกืฃ 1 , ืฉืืืืข ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืคืืชืื ืืฆื ืืืืืจื ืืืืฉืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืืืื ืืกืคืจืช ืฉืืงื"ื ืชืคืฉ ืืช ืืจืืขื ืื ื ืื ื'ืืืื', ืืืื ืืจืืืช ื'ืืืื ืขืฉืื' ืฉืืืชื ืืืฉ ืืขืงื ืืขืช ืฉืื ืืืชืืจื ืืืฆืืง, ืฉืื ื'ืืืืื' ืฉื 'ืืฉืื ืื ืืืกืฃ'. ืืขืงื ืืชืืจื ืฉืืงื"ื ืืืฉืื ืืช ืจืื 'ืืฉืื' ืฉื ืืืฃ ื'ืืืื ืืขืื ืืืฉืื' ืืืืื ืืื ืจืื "ืฉืื ืฉืืจืื ื' ", ืืืืืื ืืื ืืจืื ืฉื ืืืฃ ืืขืื ืืชืืจื ืฉืืืืช ืืืืจืฉ. ืืฉืืืช ืืืืื ืืื ืื ืืืชื ืืืื ืช ืืฆืืง ืฉืจืื ืืืื ื'ืขืื ืืฉืื' ืืืื ืฉืงืื ืืื ืืืจ ืืจืื ืืืื 'ืืขืื ืืืืช ืืืืจืฉ'. ืืืคืืื, ืืจืืฉืชื ืฉื ืืจืืขื ืฉืืืื ืื ืืฉื ืื ืืื ืืจืืฉ, ืืื ื ืืจืืฉื ืืืฆืืงืช. ืืจืขื ืฉื ืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืืจืืฉืืื, ืฉืื 'ืืจ ืืืืจืื' ืฉืืื ืืฉืื ืฉืืจืื ื', ืืืฉื ืืืฆืืช ืชืืจื ืืื ืืฉืจืื ืืืืืจ "ืึผึดื ืึดืฆึผึดืึผืึนื ืชึผึตืฆึตื ืชืึนืจึธื ืึผืึฐืึทืจ ื' ืึดืืจืึผืฉืึธืึธึดื". ืืืื ืืฉ ืืชืช ืืขืื ืืืืื ื'ืืฉืื ืื ืืืื' ืฉืืืืฆื ืืช ืืขืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืฆืจืื ืืืืช ืืจืืฉ. ืืืช ืืืฉืืขืืืืช ื'ืืืืื ืืจืืฉ' ืืื ืฉ'ืืขืื ืืืฉืจืื ืืช' ืฉืืชืืืืื ืขื ืืืืืื ืฉืืืชื ืืืืจื ืืืืืื, ืฆืจืืืื ืืืืืจ ืืืคืขืื ืืชืืื ืืชืืจื ื, ืืืืขืืืฃ ืืืชื ืขื ืคื ื ืขืืกืืง ืืฆื ืืืฉืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื.
ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื
ืืืืื ืืงืืืืช ืืืฉืืื ืืช ืืขืื ืืืฉืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืฉืจืื ืื ืืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืคืืืช ืืืืก ืืขืื ืืชืืจื. ืืืื ืงืืืืืช ืฉืืืืช ืืืืฉืืืืช ืืช ืืขืื ืืืฉืื ืืขืื ืฉืืืืขื ืืืืืื ืืืื, ืื'ืืงืื' ืฉื 'ืืชืื', ืืืืฉืื ืืืืื 'ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื'. ืืืจ ืื ืืจืืื ื'ืืขืฉื ืืืขืจื' (ืฉืืช ืืฃ ืื,ื) ืฉืืกืคืจ ืฉืืืฉืจ ืจืฉื"ื ืืื ื ืืฆืื ืืืืขืจื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืื ืืืืื ืืขืื ืจืขื ืขื ืื ืฉืื ืฉืืื ืืืจืฉืื ืืืืจืขืื, ืืืขื ื ืืืคืืื "ืื ืืืื ืืื ืขืืื ืืขืืกืงืื ืืืื ืฉืขื! ืื ืืงืื ืฉื ืืชื ืื ืขืื ืืื - ืืื ื ืฉืจืฃ". ืืื ืืืจื ืืคืจืฉ ืฉืจืฉื"ื ืืื ื ืืจืื ื ืืง ืืืืื ืฉืืื ืืืืงืื 'ื ืฉืจืฃ ืืืฉ' ืืืืคื ืืืืื, ืืื ืฉืืคื ืืฉืงืคืชื ืืจืืื ืืช ืื ืจืื ืฉืืื ืฉืื ืฉืขืืกืงืื ืืืจืืฉื ืืืืจืืขื ื'ืฉืื' ืืชืืจ ืื ืฉืื ืฉืืืขืจืช ืืืืืื 'ืืฉ ืฉื ืืืื ื', ืฉืืจื ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืขืกืืง ื'ืชืืจื' ืืืืืืช ื'ืื ืขืื'.
ืืคื ืืืฉืงืคื ืืจืืื ืืช ืืื 'ืืฉืื ืื ืืืกืฃ' ืืืืืืื ืฉืขืืกืงืื ืืคืืชืื ืืฆื ืืืฉืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ื ืืฉืืื ืืืืืื ื'ืื ืฉืื ืืชืื' ืฉื ืืฆืืื ื'ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื'. ืืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืื ืกืืืจ ืื ืืขืืจ, ืืื ืฉืืืจ ืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืืืฉืงืคื ืืื ืืืื 'ืืืื' ืืืืืื ืืช 'ืืฉืื ืื ืืืกืฃ'. ืืืจ ืื ืืจืืื ืืชื ื ืืื ืืืืื (ืืืืื ืจืื ืื) ืฉื ืืืืจ ืืืืื ืฉ'ืื ืืืืื ื' ืฉืืืชื ืืืื โ "ืืฉืื ืื ืืืกืฃ ืืื" 2 . ืืืกืื ืื ืืืืจ ืื ืืืืื ืฉืืคื ืื ื ืฉืืกืคืจืช ืฉืจืื ืืจ ืืืื ืคืืฉ ืืช ืืืืื 'ืืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื', ืืืืืงืื.
ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื ืืื ื ืืืื
ืจืื ืืจ ืืืื ืคืืฉ ืืช ืืืืื ื'ืืืช ืืงืืจืืช ืฉื ืืืืื'. ืืคื ืคืฉืืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืขืืจืจ ืชืืืื, ืืืืข ืฉืจืื ืืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืฉืืืื ื'ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื'. ืืื ื ืืคื ืื ืฉืืชืืืจ ืืื ืืืืืจ ืืื 'ืืืืช ืงืืจืืช ืืืฉ', ืืื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช. ืืืืฉื ืืืืื ืืชืืืจ ืฉืจืื ืืจ ืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืกืฃ ืฉืืื ืืฉืื ืื'ืจืื ืฉื ืืืืื' ืื ืชื ืืช ืื ืืืกืฃ ืืืชื ืื. ืืืืื ืืจืืืช ืฉื ืฉืืืจ ืืชืืืื ืชืื ื ืจืื ืืจ ืืืื ืืืฉืื ืืชื ืื ืขืืื ืชืืจื ืขืืืจ ืื ืืชืื, ืืืืื ืืฉื ืื ืฆืจืื ืืื ืืกืคืง ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื ืฆืจืื ืื ืืคืจื ืก ืืช ืืืชื ืื ืืืฉื ืชืงืืคื ืืกืืืืช ืืืืจ ืืืชืื ื. ืจืื ืืจ ืืืื ืื ืืืจืื ืขืกืงืื ืืืฉืื ืืื ืืืคืืฉ ืขื ืขืฉืืจ ืืขื ืขืกืง ืืื ืืงืื ืืื ื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืชื ืืช ืื ืืชืื. ืืืืืื ืืชืืจืช ืืืช ืืคื ืชืืืฉืชื ืฉื ืจืื ืืจ ืืืื, ืฉืืขืช ืฉืืื ืฉืืื ื'ืืจืื ืืขืกืงืื' ืืื ืืฉ ืืืืื ืืื ืืฉืืื ื'ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื'. ืื ืืืืืจ, ืื ืืกืชืืจ ืฉืจืื ืืจ ืืืื ืฉืืื ื'ืืืช ืงืืจืืช ืืืฉ ืฉื ืืืืื' ืฉืืจื ืืืืข ืืขืฉื ืืืช.
ืืืืื ืื ืืื ืืชืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืคืขืืื ืฉืืื ื ืืื ื'ืขืจืื' (ืืจืืืช ืืฃ ื,ื), ืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืื ืื ืืื ืืจืื ืืจ ืืืื ืืชืืจ 'ืืืฉ ืขืกืงืื' ืขืฉืืจ. ืจืื ืืจ ืืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืช ืืืืืื ืื ืืื ื ืืงืง, ืืืื ืืื ืืฉ ืฉ'ืืืฉ ืขืกืงืื' ืื ืืื ืืขืฆื ืืืืื ืื ืืื, ืืืื ืฉืื ืืืชื ืื ืืขืื ืืืืจืื ืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืืื. ืืืืื ื, ืืื ืืฉืืืืื ืื ืืฉืื ืืืขืงืื ืืช ืจืืืฉื, ืื ืืฉืืืจื ืืืชื 'ืืกืืืจ' ืขื ืชื ืื ืืืื ืืกืืกืืื, ืืืื ืคืฉืจ ืฉืืืชื ืืจืืฉืื ื: "ืืื ืฉืืกืืจื ืืืขื ืืื?". ืืืืืื ืขื ื ืื ืฉืืืขืชื ื ืคืกืงื ืืืื ืฉืืกืืจืื ืืืขื ืืื.
ืขืจืื ืื ืืชืจืื
ืืืืจ ืืื ืฉืื ืจืื ืืจ ืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืงืืจ ืืื ืฉืขืจืื ืืื ื ืืืื ืืชืจืื. ืื ืฉืืื ืื ืงืฉืืจื ื'ืืืืื'. ืืืืื ื ืืืืชืืช ืืฉืืื ืืื, ืื ืื ืฉืืกืืจ ืืืื ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืืฉืืจ ืืืจืื ืฉืืงืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืฉ. ืืื ืืื ืืืื, ืฉืืฉืืื ืคืจืืืช ืฉืื ืืื ืฉืืคื ื ืืคืจืฉืช ืชืจืืื ืื ืืคืืจืืช ืฆืจืื ืืื ืืืจื ืืช ืืจืืช ืืืฆืืืช, ืืคืืื ืื ืืื ืขืจืื ืืกืืจ ืื ืืชืจืื. ืืืืืจื, ืฆืจืื ืืื ืจืื ืืจ ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืงืืจ ืืืื ืืืืื ืฉืืกืืจ ืืืื ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืืฉืืจ ืืืจืื ืฉืืงืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืฉ. ืื ืจืื ืืจ ืืืื ืฉืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืคื ืฉืืฉ ืื ืื ืืฉืืขืืช ืกืืืืช ืืงืฉืืจื ื'ืืืืื' ืื'ืชืจืืื', ืืืื ืืื ืฉืื "ืื ืื ืืขืจืื ืฉืื ืืชืจืื?". ืืืืืืจ ืืขื ืื ืืืืงืื.
ืืชืืจื ืฆืืืืชื ืขื ืืืื ืืืคืจืืฉ ืชืจืืื ืื ืืคืืจืืช ืืืชืช ืืืชื ืืืื. ืืืฉืจ ืืืื ืืืื ืืงืื ืืช ืืชืจืืื ืืืื ืืกืืื ืืื ื ืืชื ืืขืื 'ืืืฉืืจ' ืืฆืืงืช ืืจืื ืฉื ืื ืืชื. ืืคื ืืฉืงืคืชื ืฉื ืจืื ืืจ ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืชืืจื, ื ืืฆืจ ืืืืืืื ืืื ืืืืฉ ืจืืื ื ืฉืขืืืฃ ืืืชื. ืืฆื ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืจืืื ืืืืืื ืืชืืจื ื ืืฆืจ ืืืืฉ ืจืืื ื ืืืืื ืฉื ืงืจื 'ืืืืงื ืืจืื ื'. ืืืืื ืืฆื ืื ืฉืืืื ืชืืจื ืืืืคื ืืื ืื ื ื ืืฆืจ 'ืืืืฉ' ืืืืื ืคืืืช, ืืืืื ืืฆื ืื ืฉืืืื ืืฆืืจื ืืื ืืืืืืช ืืืืชืจ ื ืืฆืจ ืืืืฉ ืืขืืจ ืฉืืืขืื ืืืกืืช ืืช ืขืจืืืชื ืืจืืื ืืช. ืื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืชืืจื ืืื ืืืื ื ืืฉื ืืืืคื ืกืืื ื'ืขืจืื'.
ืืกืคืจ ืืืืื (ื ื,ืื) ืืกืืคืจ ืฉืืืฉืื ืืืื ืืืืืฉืข ืื ืืื "ืึถืึถื ืึผึดืึผืึผืจึดืื" ืืืืืฉืข ืืืจื ืืชืช ืืืชื ืืชืืืืืื ืฉืืืืื ืืืชื, ืืื"ื ืืืืืื ืืื ืฉ"ืื ืืืืื ืืืจืื ืืชืืืื ืืื - ืืืืื ืืงืจืื ืืืืจืื" (ืืชืืืืช ืืฃ ืงื,ื). ืืคื ืืฉืงืคืช ืจืื ืืจ ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืชืืจื ืืื ืืืื ื ืืฉื ืืืืคื ืกืืื ื'ืขืจืื', ืืืื ืื ืืชืจืื; ืืืืื ื ืฉืืกืืจ ืืชืืืื ืืื ('ืืื' ืกืืื) ืืงืื ืืื ื ืืชื ื ('ืชืจืืื'). ืืืฉืื ืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืจืื ืืจ ืืืื ืืช ืืฉืงืคืชื ืืืืื ืื ืืงืืจ. ืืืื ืืืขื ืื ืชืื ื ืจืื ืืจ ืืืื ืืืืื ืืช ืืืกืฃ ืืืืชื ืขืฉืืจ ืืชืืจ ืืืืืื ืื ืื ืืชืืจ ืืชื ื.
'ืืื' ื'ืืืช ืงืืจืืช'
ืืืืจ ืืื ืฉืื ืจืื ืืจ ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืข ืืื ืฉืืื ื'ืืืช ืืงืืจืืช' ืืืจื ืืื 'ืืื'. ืืืฉืืขืืช ืืคืฉืืื ืฉื 'ืืื' ืืื ืื ืฉืืื ืืืจืข ืืืจืื ืืืื. ืืืื ืืืืคื ืกืืื ืื ืื ืฉืืืื ืืืื ื ืืืืื ืชืืจื ืืจืืื ืืืื ืืืืืฉื ืืืืคื ืกืืื ื'ืืื' ืืืื ืจืฉืื ืืงืื ืืช ืคืจื ืกืชื ืืืืจืื. ืืืื ืชืื ืจืื ืื ืืืื ืืืืข ืืืืื ืฉืืืืข ืืื ืฉืืชืืื ืืืืื ืชืืจื ืืืืื ืืฉืจืื ืืชืืื ืืืื ืืขืช ืืชืืจ 'ืขืฉืืจ ืืขื ืขืกืงืื' ืฉื ืืฆื ื'ืืจืื ืืขืกืงืื', ืฉืืจื ืืคื ืืฉืงืคืชื ืฉื ืจืื ืืจ ืืืื ืืงืื ืื ื ืืฉื ื'ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื' ืืืื ืืงืื ืืื.
ืืืืื ืื ืืื ืขื ื ืืจืื ืืจ ืืืื ืฉืืืจืืืชื ืืืื ืฉืจืฉื"ื ืืืืจ: "ืงืืจื ืืืืื ืืื ื ืืืืืื". ืืืจืืืชื ืืคื ืฉืืื ืืืืืช ืืืกืืช ืืืืืช (ืืฃ ืกื,ื) ืืชืื ืฉืจืฉื"ื ืืืืจ: "ืงืืจื ืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืื". ืืืื ืืืจืช ืืืืื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื ืืื ืืชืช ืื ืืฉืืขืืช ืกืืืืช ืืืืจื ืืืืื, ืืืื ืืื ืืงืฆืจืช ืืืฉืื ื ืืืืฆืจืช ืจืืฉื ืืืื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืื. ืืืคื ืืืฉืืขืืช ืืกืืืืช ืืขืืื ืืืืื ืืช ืจืื ืืจ ืืืื ืขื ืืขืืชื. ืจืื ืืจ ืืืื ืืืฉืื ืืช 'ืืจืื ืืขืกืงืื' ื'ืงืืจื ืืืืื' ืืืฉืืืชื ืืกืืจ ืืืืืื ืฉืจืืฆื ืืืืฉืืจ 'ืืืืจ' ืืืืืช ืฉื, ืื ืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืชืจ ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืคืขืื ืฉื ืืืื ื ืฉืืจ ืืืืจ.
ืขืืื ืฉื ืื ืขืื
ืจืื ืืจ ืืืื ืืืจ ืืืืืื ืฉืืื ืืืืง ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืช ืืงืื ืืชืืกืคืชื ืฉื ืื ืฉืฉืช ืืกืืจืื. ืืืฉืืขืืช ืืืขืฉืืช ืฉื ืืืจืื ืืืชื ืฉืืื ืืฉืงืืข ืืช ืจืื ืืจืฆื ืืืืืื ืืชืืจื ืื ืืขื ืืืื ื ืืื ืืฉืงืืข ืืคืจื ืกืชื. ืืืืืื ืฉืืื ื ืคื ืื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืงืื ืืชืืกืคืชื ืฉื ืื ืฉืฉืช ืืกืืจืื.
ืืื, ืืืื ืืืืื ืืจืื ืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื, ืฉืืื ืกืืืจ ืฉืืขืืกืืง ืืฉืื ืืืฉืื ืฉืงืื ืืืืจื ืืขืืกืืง ืืฉืื ืืชืืจื ื. ืืืฉื ืฉืื ืฉื ืืฆื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืื ืขื ืืงื"ื ืืื ืขืื, ืื ืื ืฉืขืืกืง ืืฉืื ืืืฉืื ืืืืื ืขื ืืงื"ื ืืื ืขืื. ืืืฉืืื ืื ืืืกืฃ ืืจื ืฉืืื ืฆืืจ ืืขืกืงืื ืืื ืืขืฆื 'ืขืืื ืฉื ืื ืขืื'. 'ืขืืื ืฉื ืื ืขืื' ืืืืืจืื ืืชืืจื, ืืชืืจ 'ืืืืฉ' ื'ืขืจืืืื', ืืืืืจ "ืึทืชึผึดืคึผึธืงึทืึฐื ึธื ืขึตืื ึตื ืฉืึฐื ึตืืึถื ืึทืึผึตืึฐืขืึผ ืึผึดื ืขึตืืจึปืึผึดื ืึตื ืึทืึผึดืชึฐืคึผึฐืจืึผ ืขึฒืึตื ืชึฐืึตื ึธื ืึทืึผึทืขึฒืฉืืึผ ืึธืึถื ืึฒืึนืจึนืช:" (ืืจืืฉืืช ื,ื). ืืืื ืื ืขืฉืืจ ืฉืืื ื ืขืืกืง ืืื ืืชืืจื ืืื ื ื ืืฉื ื'ืขืจืื'. ืืืืื ืืฆืืข ืืจืื ืืจ ืืืื ืฉืืืงืื ืืืืื ืืื ื ืืืืืื, ืืื ืืงืื ืืื ื ืืืชื ื ืืกืฃ ืจื (ืขืืื ืฉื ืื ืขืื), ืืื ืืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืชืื ืจืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืงืื ืืฉืฉืช ืืกืืจืื ืฉื ืืชืืกืคืชื ืืืฉืืจ ืืืื ื ืืชืืจื.
ืืืื ืฉืกืคื ืืช ืืจืื
ื'ืืื' ืฉื ืจืื ืืจ ืืืื, ืืกืื ืื ืืช 'ืฉืืืชื ืืชืืจื ืืช', ืืืื ืื ืงืจืืช ืืืฉืื ืืืืื 'ืืืืงื ืืจืื ื'. ืืืจ ืื ืืกืืืจ ืืืืข ืืืจื ืืืืื ืืจืื ืืจ ืืืื ืืคืฉืื ืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืช ืืขืืื, ืืืืืข ืื ืืฆืืข ืื ืืืกืืฃ ืืช ืืขืืื ืืืืื. ืืืืื ืืฆืืข ืื ืืคืฉืื ืืขืืื ืืช 'ืฉืืืชื ืืชืืจื ืืช ืืืฉื ื' ('ืืืื') ืฉืืคืื ืืกืืจ ืืงืื ืืชื ืืช ืืขืฉืืจ ืฉืืื ื ืขืืกืง ืืื ืืชืืจื. ืืืงืื ืืชืื 'ืืืื' ืืช ืฉืืืช ืืืืื, ืฉืื 'ืจืื ืืฉืื' ื ืืฉื ืืจืื ืฉื 'ืื ืขืื', ืืื 'ืขืื ืืฉืื' ื ืืฉื ื'ืขืืื ืฉื ืื ืขืื' ืื ืืฉื ื'ืืื'. ืืืืชืจ ืืงืื ืืชื ืืช ืืขืฉืืจ ืฉืืื. ืืื ืชืืื ืฉืืืชื ืืจืืื ืืช ืืืืฉื, ืืืื ืชืืื 'ืืืื' ืืืืฉ.
ืืชืืืื ืงืืื ืจืื ืืจ ืืืื ืืช ืืืจื ืืืืื, ืืืกืืื ืืงืื ืืื ื ืืชื ืืช ืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืชืื ืจืืืืช. ืืืื ืืืกืืฃ ืฉืืข ืจืื ืืจ ืืืื ืืช ืงืื ืฉืืฉืืื ืืื ืืื ื ืืชืืืื ืื, ืืชืคืงืืื ืืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ืชืืจื ืืชืื ืืืงืืช ืืืชืื ืืฉืชืืืืช ืืืขืืช ืืคืจื ืกื. ืืื ืืืื ืืชืืจื ืืชืื ืจืืืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืื. ืืืื ืืื ื ืืขืจ ืืช ื'ืขืืื' ืืืื ื'ืืืื'.
ืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืจื ืืช ืฉืืืช ืืืืื, ื'ืจืื' ืืฉืืืช ืืืืื ื ืกืคื ื'ืืืื' ืืฉืืืชื ืืจืืื ืืช โ ื'ืืืืงื ืืจืื ื' ืฉืื. ืืืื ืืืืื ืืงืื ืืืืืื (ืฉืืืืืจ ืืชืืื ืื ืืืืืช ืขืฉืืจ ืืขื ืขืกืงืื) ืกืืื ืืกืฃ ื ืืื ืืื ืืชืช ืืืชื ืืืชื ืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืชืื ืจืืืืช.
ืืคื ืืฉืืื ืืจืืื ืืช ืืกืืคืืช ืฉื ืจืื ืืจ ืืืื, ืืกืืจ ืืืื ืืงืื ืืชื ืืช ืืขืฉืืจ ืฉืืื ืืฆืืจื ืขืฆืื ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืชืืจื ืืชืื ืจืืืืช, ืื ืืืชืจ ืื ืืงืื ืืื ื ืืชื ืืช ืืื ืืืฉืื ืืื ืืช ืื ืืชืื ืืืชื ืื ืขืืื ืชืืจื. ืืฉืืื ืืจืืื ืืช ืืกืืคืืช ืืื, ืืื 'ืืืื ืืจืืื ื' ืืืืฉ ืฉื ืจืื ืืจ ืืืื. ืืืืืื ืืจืืืช ืืื ืืืืคื ืกืืื, ืืฉืืื ืืชืืจืช ืืืื ืจืื ืืจ ืืืื ืืืจ ืืช ืืืื ืฉ'ืกืคื' ืจืื ืื ืขืื ืืกืืื ืืืคืื, ืืืืืง ืืช ืืืกืฃ ืืืชื ืื.

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืืฆื ืืชืืืงืื ืืืืืช ืืฉืจืื?

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืืื ืืืืืื ืฉื ืฉืืช ืฉืืื

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.






