ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืจืฅ ืื’ื“ื”
  • ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ืคืจืงื™ ื”ืชื "ืš
  • ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ื
undefined
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ืžืกื•ืคืจ ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื• ืœืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืฉื™ื‘ื—ืจ ืขื‘ื•ืจื ืžืœืš ืฉื™ืžืœื•ืš ืขืœื™ื”ื. ื•ื“' ืจืื” ื‘ื‘ืงืฉื” ื–ื• ื“ื‘ืจ ืจืข, ืืš ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ืกื›ื™ื ื“' ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš. ื•ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืจ ืžื“ื•ืข ื”ืกื›ื™ื ื“' ืœื‘ืงืฉืชื, ืื ื–ื• ื‘ืงืฉื” ืจืขื”.
ืืช ื‘ืงืฉืช ื”ืขื ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืœืืจื‘ืขื” ืฉืœื‘ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืคื ื• ืœืฉืžื•ืืœ ืฉื™ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš: "ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ื”ึดื ึผึตื” ืึทืชึผึธื” ื–ึธืงึทื ึฐืชึผึธ ื•ึผื‘ึธื ึถื™ืšึธ ืœึนื ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึผึดื“ึฐืจึธื›ึถื™ืšึธ ืขึทืชึผึธื” ืฉื‚ึดื™ืžึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ืžึถืœึถืšึฐ ืœึฐืฉืึธืคึฐื˜ึตื ื•ึผ ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื". ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ืจืข ื‘ืขื™ื ื™ ืฉืžื•ืืœ ื•ื‘ืขื™ื ื™ ื“', ืืš ื“' ื”ื•ืจื” ืœื• ืœื”ืกื›ื™ื ืœื‘ืงืฉืชื ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื–ื”ื™ืจ ืื•ืชื ืžืคื ื™ ื”ืขืจื™ืฆื•ืช ื”ืžืชืœื•ื•ื™ืช ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืžืœืš. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ืฉืžื•ืืœ ื”ื–ื”ื™ืจ ืื•ืชื ืžืคื ื™ ืขืจื™ืฆื•ืช ื”ืžืœืš ืืš ื”ื ื”ืชืขืงืฉื• ืฉื™ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš: "ื•ึทื™ึฐืžึธืึฒื ื•ึผ ื”ึธืขึธื ืœึดืฉืึฐืžึนืขึท ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœึผึนื ื›ึผึดื™ ืึดื ืžึถืœึถืšึฐ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ: ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ื ื•ึผ ื’ึทื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื•ึผืฉืึฐืคึธื˜ึธื ื•ึผ ืžึทืœึฐื›ึผึตื ื•ึผ ื•ึฐื™ึธืฆึธื ืœึฐืคึธื ึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืœึฐื—ึทื ืึถืช ืžึดืœึฐื—ึฒืžึนืชึตื ื•ึผ". ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืžื•ืืœ ื”ืฆื™ื’ ืืช ืฉืื•ืœ ื‘ืคื ื™ ื”ืขื ื•ื”ืžืœื™ืš ืื•ืชื• ืขืœื™ื”ื. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืœืื—ืจ ืฉืฉืื•ืœ ื”ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื›ื” ืืช ื ื—ืฉ ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ, ื›ื™ื ืก ืฉืžื•ืืœ ืืช ื”ืขื ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื•ื”ืžืœื™ืš ืขืœื™ื”ื ื‘ืฉื ื™ืช ืืช ืฉืื•ืœ, ื•ืื– ื‘ื™ืงืฉ ืฉืžื•ืืœ ืžื“' ืฉื™ืžื˜ื™ืจ ืœื”ื ืžื˜ืจ ื‘ืขืช ื”ืงืฆื™ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืœื”ื ืืช ืจืขืชื ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš, ื•ื“' ื ืขื ื” ืœื• ื•ื”ืžื˜ื™ืจ ืžื˜ืจ, ื•ืžืกื•ืคืจ: "ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื›ึธืœ ื”ึธืขึธื ืึถืœ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ื”ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื‘ึผึฐืขึทื“ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืึถืœ ื“' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื•ึฐืึทืœ ื ึธืžื•ึผืช ื›ึผึดื™ ื™ึธืกึทืคึฐื ื•ึผ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื—ึทื˜ึผึนืืชึตื™ื ื•ึผ ืจึธืขึธื” ืœึดืฉืึฐืึนืœ ืœึธื ื•ึผ ืžึถืœึถืšึฐ". ื•ืฉืžื•ืืœ ื”ืชืคืœืœ ื‘ืขื“ื ื•ื”ืžื˜ืจ ื”ืคืกื™ืง, ื•ืฉืžื•ืืœ ื”ื–ื”ื™ืจ ืื•ืชื ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื‘ื˜ื•ื— ื‘ื“'.

ืœืคื™ ืคืฉื˜ื•ืช ื”ืกืคืจ, ื‘ืงืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืžื•ืืœ ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš ื”ื™ื ืขื‘ื™ืจื” ื”ืžืฆื“ื™ืงื” ื”ื•ืจื“ืช ืžื˜ืจ ื‘ืขืช ืงืฆื™ืจ, ืืžื ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื. ื›ืืฉืจ ืžืชืืจ ื”ืจืžื‘"ื ืืช ื”ืžืœืš ื”ืจืฆื•ื™ ื”ื•ื ืžืฆื˜ื˜ ืืช ืœืฉื•ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ืงืฉืชื ื”ื—ื•ื–ืจืช ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ืžืœืš. ื•ื–"ืœ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ื“,ื™): "...ืชื”ื™ื” ืžื’ืžืชื• ื•ืžื—ืฉื‘ืชื• ืœื”ืจื™ื ื“ืช ื”ืืžืช, ื•ืœืžืœืื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฆื“ืง, ื•ืœืฉื‘ื•ืจ ื–ืจื•ืข ื”ืจืฉืขื™ื ื•ืœื”ืœื—ื ืžืœื—ืžื•ืช ื“', ืฉืื™ืŸ ืžืžืœื™ื›ื™ืŸ ืžืœืš ืชื—ืœื” ืืœื ืœืขืฉื•ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืžืœื—ืžื•ืช, ืฉื ืืžืจ - ื•ึผืฉืึฐืคึธื˜ึธื ื•ึผ ืžึทืœึฐื›ึผึตื ื•ึผ ื•ึฐื™ึธืฆึธื ืœึฐืคึธื ึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืœึฐื—ึทื ืึถืช ืžึดืœึฐื—ึฒืžึนืชึตื ื•ึผ". ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื“ื‘ืจ ืชืžื•ื”, ืื ื“' ืจืื” ื‘ื‘ืงืฉืชื ื“ื‘ืจ ืจืข, ืžื“ื•ืข ืžืฆื˜ื˜ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื• ืืช ืœืฉื•ืŸ ื‘ืงืฉืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืžื•ืืœ.

ืžืœื•ื›ืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื”
ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืžื”ื™ ื”ืฆื•ืจื” ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช ื”ื ื•ืกืคืช ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืžืœื›ืช ื”ืžืœืš. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืจืฉืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื–,ื™ื—-ื›):
"ืฉืึนืคึฐื˜ึดื™ื ื•ึฐืฉืึนื˜ึฐืจึดื™ื ืชึผึดืชึผึถืŸ ืœึฐืšึธ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืฉืึฐืขึธืจึถื™ืšึธ ืึฒืฉืึถืจ ื“' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื ึนืชึตืŸ ืœึฐืšึธ ืœึดืฉืึฐื‘ึธื˜ึถื™ืšึธ ื•ึฐืฉืึธืคึฐื˜ื•ึผ ืึถืช ื”ึธืขึธื ืžึดืฉืึฐืคึผึทื˜ ืฆึถื“ึถืง: ืœึนื ืชึทื˜ึผึถื” ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ ืœึนื ืชึทื›ึผึดื™ืจ ืคึผึธื ึดื™ื ื•ึฐืœึนื ืชึดืงึผึทื— ืฉืึนื—ึทื“ ื›ึผึดื™ ื”ึทืฉึผืึนื—ึทื“ ื™ึฐืขึทื•ึผึตืจ ืขึตื™ื ึตื™ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื•ึดื™ืกึทืœึผึตืฃ ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืฆึทื“ึผึดื™ืงึดื: ืฆึถื“ึถืง ืฆึถื“ึถืง ืชึผึดืจึฐื“ึผึนืฃ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึดื—ึฐื™ึถื” ื•ึฐื™ึธืจึทืฉืึฐืชึผึธ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื“' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื ึนืชึตืŸ ืœึธืšึฐ:"
ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืœื—ื‘ื•ืจ ื•ืœื”ืชืื’ื“ ืขื ื—ื‘ืจื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืขืžื™ื“ ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืžื•ืจื™ื ืœืฉืคื•ื˜ ืžืฉืคื˜ ืฆื“ืง. ื‘ืจื•ืจ ืฉืžืฉืคื˜ ื”ืฆื“ืง ื”ื–ื” ื”ื•ื ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื”, ื›ืืžื•ืจ ืœืคื ื™ ื›ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ื“,ื—): "ื•ึผืžึดื™ ื’ึผื•ึนื™ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืœื•ึน ื—ึปืงึผึดื™ื ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื ืฆึทื“ึผึดื™ืงึดื ื›ึผึฐื›ึนืœ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ื ึนืชึตืŸ ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื ื”ึทื™ึผื•ึนื". ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื”ืขืžื“ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื•ื–ื›ืจ ืฉืจื“ื™ืคืช ื”ืฆื“ืง ืชืขื–ื•ืจ ืœื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื•ื›ืคื™ ืฉื›ื•ืชื‘ ืฉื ืจืฉ"ื™: "ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึดื—ึฐื™ึถื” ื•ึฐื™ึธืจึทืฉืึฐืชึผึธ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ - ื›ื“ืื™ ื”ื•ื ืžื ื•ื™ ื”ื“ื™ื™ื ื™ืŸ ื”ื›ืฉืจื™ื ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ื•ืฉื™ื‘ืŸ ืขืœ ืื“ืžืชืŸ".

ืืžื ื ืฆื•ืจืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื–ื• ืชืœื•ื™ื” ืžืื•ื“ ื‘ืจืฆื•ืŸ ื”ืขื. ื’ื ืื ื ืžืฆืื• ื‘ืขื™ืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืจ ื’ื ืฉื•ื˜ืจื™ื ืฉื™ื›ื•ืคื• ืืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœื”ื, ื•ืฆืจื™ืš ืฉื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืคื—ื“ื• ืžื”ื. ื•ืœืฆื•ืจืš ื›ืš ืฆืจื™ืš ืฉืชื”ื™ื” ื”ืกื›ืžื” ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ืœืชืงืฆื™ื‘ ืขื‘ื•ืจ ืฉื•ื˜ืจื™ื ืฉื›ืืœื•. ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉืœื ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฉื•ื˜ืจื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืžืกืชื‘ืจ ืฉื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืืœ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืจืง ืžืจืฆื•ื ื ื”ื˜ื•ื‘. ื•ืืžื ื ืื ื”ื“ื™ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื›ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ืžืคื—ื“ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ืžืจื•ืช ืืช ืคื™ื•, ืืš ืื ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข ื›ืื—ื“ ืฉื›ื–ื”, ืคืขืžื™ื ืฉื”ืœื—ืฅ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืฃ ืืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื”. ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ืงื™ื•ื ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืชื•ืืจื•ืช ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื”ืžืœืš ืžืฉื™ื— ื›ืคืชืจื•ืŸ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”
ืžื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ืขื•ืœื” ืฉื™ืฉ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ืœื›ืคื•ืช ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื‘ืชื—ื™ืœื” ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืขืœื™ ื•ื‘ื ื™ื•. ืขืœื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’ ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื”, ืื•ืœื ื‘ื ื™ื• ื—ื˜ืื• ื•ื”ื—ื˜ื™ืื• ืืช ื”ืขื. ืขืœื™ ื™ื“ืข ืžื›ืš ื•ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื‘ื ื™ื•, ืืš ื”ื ืœื ื ื›ื ืขื• ื‘ืคื ื™ื•, ื•ืœืขืช ื–ืงื ื•ืชื• ืฉืœ ืขืœื™ ื›ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืœื• ื›ื•ื— ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื•ืชื ืžืชืคืงื™ื“ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื‘ื "ืึดื™ืฉื ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื" ืืœ ืขืœื™ ื•ื ื™ื‘ื ืขื•ื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื›ืœืœื: "ื•ึฐื–ึถื” ืœึผึฐืšึธ ื”ึธืื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ื™ึธื‘ึนื ืึถืœ ืฉืึฐื ึตื™ ื‘ึธื ึถื™ืšึธ ืึถืœ ื—ึธืคึฐื ึดื™ ื•ึผืคึดื™ื ึฐื—ึธืก ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืึถื—ึธื“ ื™ึธืžื•ึผืชื•ึผ ืฉืึฐื ึตื™ื”ึถื: ื•ึทื”ึฒืงึดื™ืžึนืชึดื™ ืœึดื™ ื›ึผึนื”ึตืŸ ื ึถืึฑืžึธืŸ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดืœึฐื‘ึธื‘ึดื™ ื•ึผื‘ึฐื ึทืคึฐืฉืึดื™ ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ื•ึผื‘ึธื ึดื™ืชึดื™ ืœื•ึน ื‘ึผึทื™ึดืช ื ึถืึฑืžึธืŸ ื•ึฐื”ึดืชึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžึฐืฉืึดื™ื—ึดื™ ื›ึผึธืœ ื”ึทื™ึผึธืžึดื™ื:" (ืฉืžื•ืืœ ื ื‘,ืœื“-ืœื”). ืžื•ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืขืœื™ ื”ื™ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ืฉื‘ืกื•ืคื” ื›ื‘ืฉื• ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ื—ืœืงื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืจืคื• ืืช ืžืฉื›ืŸ ืฉื™ืœื”. ื•ืžื›ืืŸ ืฉืื™ ืงื™ื•ื ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื‘ื™ื–ื•ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉื›ืŸ ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื—ืœืงื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
"ืžึฐืฉืึดื™ื—ึดื™" ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ื ื‘ื•ืื” ื–ื”ื• ื”ื•ื ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ืžื•ื–ื›ืจ ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ืกืคืจ ื‘ืกื™ื•ื ืฉื™ืจืช ื—ื ื”: "ื“' ื™ึตื—ึทืชึผื•ึผ ืžึฐืจึดื™ื‘ึธื™ื•, ืขึธืœึธื™ื• ื‘ึผึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื™ึทืจึฐืขึตื, ื“' ื™ึธื“ึดื™ืŸ ืึทืคึฐืกึตื™ ืึธืจึถืฅ, ื•ึฐื™ึดืชึผึถืŸ ืขึนื– ืœึฐืžึทืœึฐื›ึผื•ึน ื•ึฐื™ึธืจึตื ืงึถืจึถืŸ ืžึฐืฉืึดื™ื—ื•ึน". ื—ื ื” ื‘ืื” ืœืžืฉื›ืŸ ื•ืจืืชื” ืืช ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืขืœื™, ื•ืœื›ืŸ ืžืกืชื‘ืจ ืฉื›ืฉื”ื™ื ื”ืชืคืœืœื” ืฉื™ื‘ื•ื ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— ื•ื™ื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ,ื”ื™ื ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ืฉื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ื•ื ื’ื ื™ืขื‘ื™ืจ ืืช ื‘ื ื™ ืขืœื™ ืžืชืคืงื™ื“ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื™ื‘ื ื’ื "ืึดื™ืฉื ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื" ืฉื‘ื ืื—ืจ ื›ืš ืœืขืœื™. ืœืคื™ ืžื“ืจืฉ ื—ื–"ืœ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืืœืงื ื”, ื•ื ืžืฆื ืฉื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ - ืืœืงื ื” ื•ื—ื ื” - ื”ืชืคืœืœื• ื•ื ื™ื‘ืื• ืœื‘ื•ืื• ืฉืœ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ, ืฉื™ืขืžื™ื“ ืืช ื”ื“ืช ืขืœ ืชื™ืœื”. ื•ืื›ืŸ, ืœื‘ืกื•ืฃ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืžืฉื— ืืช ืฆื“ื•ืง ืœื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืื™ืœื• ื–ืจืข ืขืœื™ ืกื•ืœืง ืžื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”.

ืงื™ื•ื ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื” ื›ืขื–ืจ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ
ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื‘ืชื•ืจื” ื”ื•ื‘ื˜ื— ืฉืื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉืžืจื• ืืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื ื™ื™ืจืฉื• ืืช ื”ืืจืฅ. ื•ืื›ืŸ ื‘ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžืกื•ืคืจ ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขืœื• ืœื“ื‘ื•ืจื” ื”ื ื‘ื™ืื” ื›ื“ื™ ืฉืชืฉืคื•ื˜ ืื•ืชื ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ื•ืจื” ืงื™ื‘ืœื” ื ื‘ื•ืื” ืžื“' ืฉืงืจื ืœื™ืฉืจืืœ ืœืฆืืช ืœืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ื™ื‘ื™ืŸ ืžืœืš ื›ื ืขืŸ. ื•ื“' ืขื–ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื™ืกื™ื ื•ื ื—ืœ ืงื™ืฉื•ืŸ ื’ืจืฃ ืืช ืžืจื›ื‘ื•ืช ืกื™ืกืจื, ื•ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื’ื‘ืจื” ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื ื”ื›ื ื™ืขื• ืืช ื™ื‘ื™ืŸ ืžืœืš ื›ื ืขืŸ .
ืขืงืจื•ืŸ ื–ื” ื—ื•ื–ืจ ื’ื ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ. ืžืกื•ืคืจ ืฉื ืฉืฉืžื•ืืœ ื”ื•ืจื” ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืืœื”ื™ ื”ื ื›ืจ ืžืงืจื‘ื ื•ืœืขื‘ื•ื“ ืจืง ืืช ื“'. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืžื•ืืœ ื›ื™ื ืก ืืช ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆืคื”, ื•ื”ื ืฆืžื• ื•ื”ืชืคืœืœื• ืœื“', ื•ืžืกื•ืคืจ "ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืคึผึนื˜ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทืžึผึดืฆึฐืคึผึธื”". ื•ื‘ื™ืืจ ืจืฉ"ื™ "ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืคึผึนื˜ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ - ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ืขืœ ืขืกืงื™ ืžืžื•ืŸ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื ืื• ืขืœ ืขืกืงื™ ืขื‘ื™ืจื” ืฉืขื‘ืจื•". ื•ืžืกื•ืคืจ ืฉื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ืฉืžืขื• ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื›ื ืกื• ื‘ืžืฆืคื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชื›ื ืกื• ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ื•ื‘ืื• ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืคื—ื“ื• ืžื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืžืฉืžื•ืืœ ืฉื™ืชืคืœืœ ืขืœื™ื”ื. ืฉืžื•ืืœ ื”ืชืคืœืœ ืขืœื™ื”ื, ื•ื“' ื ืขื ื” ืœื• ื•ืžืกื•ืคืจ: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ืžึทืขึฒืœึถื” ื”ึธืขื•ึนืœึธื” ื•ึผืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื ึดื’ึผึฐืฉืื•ึผ ืœึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึทืจึฐืขึตื ื“' ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืขึทืœ ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึทื™ึฐื”ึปืžึผึตื ื•ึทื™ึผึดื ึผึธื’ึฐืคื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ื•ึทื™ึผึตืฆึฐืื•ึผ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึดืŸ ื”ึทืžึผึดืฆึฐืคึผึธื” ื•ึทื™ึผึดืจึฐื“ึผึฐืคื•ึผ ืึถืช ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึทื™ึผึทื›ึผื•ึผื ืขึทื“ ืžึดืชึผึทื—ึทืช ืœึฐื‘ึตื™ืช ื›ึผึธืจ: ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ืึถื‘ึถืŸ ืึทื—ึทืช ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึถื ื‘ึผึตื™ืŸ ื”ึทืžึผึดืฆึฐืคึผึธื” ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื”ึทืฉึผืึตืŸ ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึฐืžึธื”ึผ ืึถื‘ึถืŸ ื”ึธืขึธื–ึถืจ ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ืขึทื“ ื”ึตื ึผึธื” ืขึฒื–ึธืจึธื ื•ึผ ื“':".
ื•ืžื‘ื•ืืจ, ืฉืœืื—ืจ ืฉืฉืžื•ืืœ ืฉืคื˜ ืืช ื”ืขื ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื”, ื‘ืื” ืชืฉื•ืขื” ื ื™ืกื™ืช ื•ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืฉื• ื‘ื—ื–ืจื” ืืช ื—ืœืงื™ ื”ืืจืฅ ืฉื ืœืงื—ื• ืžื”ื. ืื•ืœื ื’ื 'ืžื•ืกื“ ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื”' ื˜ืขื•ืŸ ื—ื™ื–ื•ืง, ื•ื›ืš ืžืชื‘ืจืจ ืžื”ืžืฉืš ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื”ืจืคื™ื•ืŸ ื‘ื”ืขืžื“ืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ืฉืžื•ืืœ
ื‘ื”ืžืฉืš ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ (ื ื—,ื-ื•) ืžืกื•ืคืจ:
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื–ึธืงึตืŸ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึถื ืึถืช ื‘ึผึธื ึธื™ื• ืฉืึนืคึฐื˜ึดื™ื ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืฉืึถื ื‘ึผึฐื ื•ึน ื”ึทื‘ึผึฐื›ื•ึนืจ ื™ื•ึนืึตืœ ื•ึฐืฉืึตื ืžึดืฉืึฐื ึตื”ื•ึผ ืึฒื‘ึดื™ึผึธื” ืฉืึนืคึฐื˜ึดื™ื ื‘ึผึดื‘ึฐืึตืจ ืฉืึธื‘ึทืข: ื•ึฐืœึนื ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึธื ึธื™ื• ื‘ึผึดื“ึฐืจึธื›ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึดื˜ึผื•ึผ ืึทื—ึฒืจึตื™ ื”ึทื‘ึผึธืฆึทืข ื•ึทื™ึผึดืงึฐื—ื•ึผ ืฉืึนื—ึทื“ ื•ึทื™ึผึทื˜ึผื•ึผ ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜: ืค ื•ึทื™ึผึดืชึฐืงึทื‘ึผึฐืฆื•ึผ ื›ึผึนืœ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึธื‘ึนืื•ึผ ืึถืœ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ื”ึธืจึธืžึธืชึธื”: ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ื”ึดื ึผึตื” ืึทืชึผึธื” ื–ึธืงึทื ึฐืชึผึธ ื•ึผื‘ึธื ึถื™ืšึธ ืœึนื ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึผึดื“ึฐืจึธื›ึถื™ืšึธ ืขึทืชึผึธื” ืฉื‚ึดื™ืžึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ืžึถืœึถืšึฐ ืœึฐืฉืึธืคึฐื˜ึตื ื•ึผ ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื: ื•ึทื™ึผึตืจึทืข ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืžึฐืจื•ึผ ืชึผึฐื ึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ืžึถืœึถืšึฐ ืœึฐืฉืึธืคึฐื˜ึตื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ืึถืœ ื“':"
ืฉืžื•ืืœ ืžืฆื˜ื˜ ืืช ื‘ืงืฉืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ "ืชึผึฐื ึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ืžึถืœึถืšึฐ ืœึฐืฉืึธืคึฐื˜ึตื ื•ึผ" ื•ื”ื“ื‘ืจ ืจืข ื‘ืขื™ื ื™ื•. ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื“ื‘ืจ ืชืžื•ื”. ื•ื”ืจื™ ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืืจ ืœืขื™ืœ, ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ, ื”ืชืคืœืœื• ื•ืงื™ื•ื• ืœื‘ื•ื "ืžืœืš" ("ืžืฉื™ื—") ืฉื™ืคืขืœ ืœื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื•ืกื“ ื”ื›ื”ื•ื ื”. ื•ืื ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืฉืžื•ืืœ ืฆืจื™ืš ืœืงื•ื•ืช ื•ืœื”ืกื›ื™ื ืœื‘ื—ื™ืจืช "ืžืœืš" ืฉื™ื˜ื”ืจ ืืช 'ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื”' ืฉื‘ื ื™ื• ื”ืฉื—ื™ืชื• ืื•ืชื•. ืžืขื ื” ืœืฉืืœื” ื–ื• ื™ืฉ ื‘ื”ืขืžืงื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืกืคืจื™
ื‘ืชื•ืจื” ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื–,ื™ื“-ื˜ื•):
"ื›ึผึดื™ ืชึธื‘ึนื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื“' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื ึนืชึตืŸ ืœึธืšึฐ ื•ึดื™ืจึดืฉืึฐืชึผึธื”ึผ ื•ึฐื™ึธืฉืึทื‘ึฐืชึผึธื” ื‘ึผึธื”ึผ ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึธืฉื‚ึดื™ืžึธื” ืขึธืœึทื™ ืžึถืœึถืšึฐ ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึนืชึธื™: ืฉื‚ื•ึนื ืชึผึธืฉื‚ึดื™ื ืขึธืœึถื™ืšึธ ืžึถืœึถืšึฐ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึดื‘ึฐื—ึทืจ ื“' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื‘ึผื•ึน ืžึดืงึผึถืจึถื‘ ืึทื—ึถื™ืšึธ ืชึผึธืฉื‚ึดื™ื ืขึธืœึถื™ืšึธ ืžึถืœึถืšึฐ ืœึนื ืชื•ึผื›ึทืœ ืœึธืชึตืช ืขึธืœึถื™ืšึธ ืึดื™ืฉื ื ึธื›ึฐืจึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ืึธื—ึดื™ืšึธ ื”ื•ึผื:"
ื•ื‘ืกืคืจื™ ื ื—ืœืงื• ื”ืชื ืื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืคืจืฉื™ื” ื–ื•, ื•ื–"ืœ ื”ืกืคืจื™ (ื“ื‘ืจื™ื, ืคืจืฉืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคื™ืกืงื ืงื ื•):
" 'ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึธืฉื‚ึดื™ืžึธื” ืขึธืœึทื™ ืžึถืœึถืš', ืจื‘ื™ ื ื”ื•ืจื™ื™ ืื•ืžืจ ื”ืจื™ ื–ื” ื“ื‘ืจ ื’ื ื™ื™ ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื ืืžืจ 'ื›ึผึดื™ ืœึนื ืึนืชึฐืšึธ ืžึธืึธืกื•ึผ ื›ึผึดื™ ืึนืชึดื™ ืžึธืึฒืกื•ึผ ืžึดืžึผึฐืœึนืšึฐ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื'. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืœื ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืฉืื•ืœ ืœื”ื ืžืœืš ืฉื ืืžืจ 'ืฉื‚ื•ึนื ืชึผึธืฉื‚ึดื™ื ืขึธืœึถื™ืšึธ ืžึถืœึถืšึฐ'. ืœืžื” ื ืขื ืฉื• ื‘ื™ืžื™ ืฉืžื•ืืœ ืœืคื™ ืฉื”ืงื“ื™ืžื• ืขืœ ื™ื“ื 'ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึนืชึธื™' ".
ืจื‘ื™ ื ื”ื•ืจืื™ ื”ืกื™ืง ืžืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ, ืฉืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื’ื ืื™ ืœื™ืฉืจืืœ - ืฉื ืืžืจ 'ื›ึผึดื™ ืœึนื ืึนืชึฐืšึธ ืžึธืึธืกื•ึผ ื›ึผึดื™ ืึนืชึดื™ ืžึธืึฒืกื•ึผ ืžึดืžึผึฐืœึนืšึฐ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื'. ืžืื™ื“ืš ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืกื™ืง ืžืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ - ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื ื” ืืžื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ ื•ืžื“ื‘ืจื™ ืื™ืฉ ื”ืืœืงื™ื (ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ) - ืฉืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืจืฆื•ื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ืชืคืœืœ ืขืœื™ื•, ื•ืื ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉ'ืฉื‚ื•ึนื ืชึผึธืฉื‚ึดื™ื ืขึธืœึถื™ืšึธ ืžึถืœึถืšึฐ' ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื”. ื•ืืžื ื ืฆืจื™ืš ืœืžืฆื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืœืกืชื™ืจื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉืžื’ืœื” ืฉืžื•ืืœ ื›ืœืคื™ ื‘ืงืฉืช ื”ืขื, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื›ืžื™ื”ื” ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื• ืœื‘ื•ื ื”ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื—. ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ืžืœืš ืžืฆื“ ืฆื•ืจืš ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืขื, ื•ืœื ืžืชื•ืš ืชืื•ื•ื” ืœื—ื™ืงื•ื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื.
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืœืฉื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” - "ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึธืฉื‚ึดื™ืžึธื” ืขึธืœึทื™ ืžึถืœึถืšึฐ ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึนืชึธื™" โ€“ ื”ื™ื ืฆื™ื˜ื•ื˜ ืฉืœ ื‘ืงืฉื” ืฉื”ืชื•ืจื” ืจื•ืื” ืื•ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื™ืœื™, ื•ื”ื™ื ื‘ืงืฉืช ืžืœืš ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ืœื—ืงื•ืช ืืช ื”ื’ื•ื™ื™ื. ื•ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช ืฉืœื ืœื‘ืงืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ื–ื”, ืืœื ืœื‘ืงืฉ ืžืœืš ืฉื™ื—ื–ืง ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื›ืœืœ ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื• ืชื”ื™ื” ื’ื ืžืœื—ืžื” ื›ื ื’ื“ ืื•ื™ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžืœืš ืฉืจื•ืฆื” ืœื—ื–ืง ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืžืœืš ืฉื“' ืจื•ืฆื” ื‘ื•, ื•ืขืœื™ื• ืžื“ื‘ืจืช ื”ืชื•ืจื” ืžื™ื™ื“ ื‘ืกืžื•ืš โ€“ "ืฉื‚ื•ึนื ืชึผึธืฉื‚ึดื™ื ืขึธืœึถื™ืšึธ ืžึถืœึถืšึฐ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึดื‘ึฐื—ึทืจ ื“' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื‘ึผื•ึน... ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึฐืฉืึดื‘ึฐืชึผื•ึน ืขึทืœ ื›ึผึดืกึผึตื ืžึทืžึฐืœึทื›ึฐืชึผื•ึน ื•ึฐื›ึธืชึทื‘ ืœื•ึน ืึถืช ืžึดืฉืึฐื ึตื” ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช... ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธื” ืขึดืžึผื•ึน ื•ึฐืงึธืจึธื ื‘ื•ึน ื›ึผึธืœ ื™ึฐืžึตื™ ื—ึทื™ึผึธื™ื•".

ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื›ืŸ ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื” ืฉื‘ื™ืงืฉื• ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืžื•ืืœ ืฉื™ืงื™ื ืœื”ื ืžืœืš, ื”ื ื”ืงื“ื™ืžื• ืžืœื™ื ืฉืžื’ืœื•ืช ืฉืจืฆื•ื ื ื‘ืžืœืš ื›ืžื• ื”ื’ื•ื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืงืฉืชื ื”ื™ืชื” ืœื ืจืฆื•ื™ื” ื‘ืขื™ื ื™ ืฉืžื•ืืœ ื•ื‘ืขื™ื ื™ ื“'. ื•ื›ืคื™ ืฉืื•ืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”: "ืœืžื” ื ืขื ืฉื• ื‘ื™ืžื™ ืฉืžื•ืืœ ืœืคื™ ืฉื”ืงื“ื™ืžื• ืขืœ ื™ื“ื 'ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึนืชึธื™' ". ืื‘ืœ ื”ืžืฉืš ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื™ืชื” ื‘ืงืฉื” ืจืื•ื™ื” ืžืฆื“ ืขืฆืžื”, ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื˜ื˜ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื• ืืช ื”ืžืฉืš ื‘ืงืฉืช ื™ืฉืจืืœ - "ื•ึผืฉืึฐืคึธื˜ึธื ื•ึผ ืžึทืœึฐื›ึผึตื ื•ึผ ื•ึฐื™ึธืฆึธื ืœึฐืคึธื ึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืœึฐื—ึทื ืึถืช ืžึดืœึฐื—ึฒืžึนืชึตื ื•ึผ".

ืฉืืœื• ื‘ืชืจืขื•ืžืช
ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉื‘ืชืœืžื•ื“ ืžื•ืจื—ื‘ืช ืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื™ ื ื”ื•ืจืื™, ื•ื–"ืœ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ื›,ื‘): "ืจื‘ื™ ื ื”ื•ืจืื™ ืื•ืžืจ: ืœื ื ืืžืจื” ืคืจืฉื” ื–ื• ืืœื ื›ื ื’ื“ ืชืจืขื•ืžืชืŸ". ืืš ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื—ื•ืœืง ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ืจื‘ื™ ื ื”ื•ืจืื™, ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื—ืœืงื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืคืจืฉื™ื™ืช ื”ืžืœืš ื ืืžืจ ืืžื ื ื›ื ื’ื“ ืชืจืขื•ืžืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื—ืœืงื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”, ื•ื›ืคื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ืกื™ืง ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื ื” ื•ืžื“ื‘ืจื™ ืื™ืฉ ื”ืืœืงื™ื, ืฉืงื™ื•ื• ืœื‘ื™ืืชื• ื”ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื—. ื•ื›ืŸ ืžื‘ืืจ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ื,ื‘): "ืžืื—ืจ ืฉื”ืงืžืช ืžืœืš ืžืฆื•ื” ืœืžื” ืœื ืจืฆื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื›ืฉืฉืืœื• ืžืœืš ืžืฉืžื•ืืœ, ืœืคื™ ืฉืฉืืœื• ื‘ืชืจืขื•ืžืช, ื•ืœื ืฉืืœื• ืœืงื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื” ืืœื ืžืคื ื™ ืฉืงืฆื• ื‘ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื, ืฉื ืืžืจ ื›ื™ ืœื ืื•ืชืš ืžืืกื• ื›ื™ ืื•ืชื™ ืžืืกื• ื•ื’ื•' ".
ื“' ืงืจื ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœื‘ื, ื•ืจืื” ืฉื‘ืกืชืจ ืœื™ื‘ื ื”ื ื—ืคืฆื™ื ืฉื”ืžืœืš ื™ืงื‘ืข ื—ื•ืงื™ื ื‘ืฉื›ืœ ืื ื•ืฉื™, ืฉื™ื—ืœื™ืคื• ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืื•ืชื ืงื‘ืข ื“'. ื•ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืืจ ืฉื ืžืฆื•ื“ื•ืช: "ื›ื™ ื”ื ื” ืœื ืื•ืชืš ืžืืกื• ื›ื™ ื”ืœื ืœื ืขืฉื• ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชืš, ืื‘ืœ ื‘ื™ ืžืืกื• ื•ืœื ื—ืคืฆื• ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื”". ืืžื ื ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืžืœืš, ื”ืกื›ื™ื ื“' ืœื‘ืงืฉืชื ืืคื™ืœื• ืฉื›ื•ื•ื ืชื ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืœื ื”ื™ืชื” ืœื˜ื•ื‘ื”.
ื•ืืžื ื, ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืขืžื“ื• ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืฉืื•ืœ ื•ื“ื•ื™ื“ ื”ืฉืชื“ืœื• ืœื—ื–ืง ืืช ื”ื“ืช. ืขืœ ืฉืื•ืœ ืžืกื•ืคืจ (ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื—,ื˜): "ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ืฉืึธืื•ึผืœ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึดื›ึฐืจึดื™ืช ืึถืช ื”ึธืึนื‘ื•ึนืช ื•ึฐืึถืช ื”ึทื™ึผึดื“ึผึฐืขึนื ึดื™ ืžึดืŸ ื”ึธืึธืจึถืฅ". ื•ืขืœ ื“ื•ื™ื“ ืžืกื•ืคืจ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื—,ื˜ื•): "ื•ึทื™ึผึดืžึฐืœึนืšึฐ ื“ึผึธื•ึดื“ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื“ึธื•ึดื“ ืขึนืฉื‚ึถื” ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ ื•ึผืฆึฐื“ึธืงึธื” ืœึฐื›ึธืœ ืขึทืžึผื•ึน".

ื”ืžืœืš ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื•ืงื™ื•ื ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื”
ื”ืขืงืจื•ืŸ ืฉื”ืขืžื“ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืชื™ืœื• ืžื‘ื™ื ืœื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ืžื•ื“ื’ืฉ ืžืื•ื“ ืืฆืœ ื”ืžืœืš ื™ื”ื•ืฉืคื˜. ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืกืžืœื™ ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืžืœืš - 'ื™ื”ื•ืฉืคื˜' - ืžืขื™ื“ ืขืœื™ื• ืฉื“' ื”ื•ื ื”ืฉื•ืคื˜, ื•ื›ืคื™ ืฉืื›ืŸ ืงื™ื™ื ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื–ื•, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืžืกื•ืคืจ ืฉื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœื— ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ืืช ืฉืจื™ื• ื•ืืช ื”ืœื•ื™ื™ื ืœืœืžื“ ืืช ืชื•ืจืช ื“' ื‘ืจื—ื‘ื™ ืžืœื›ื•ืชื•, ื•ืžืกื•ืคืจ ืฉื“' ืขื–ืจ ืœื• ื ื’ื“ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื•ื”ื ื ื›ื ืขื• ื‘ืคื ื™ื• ื’ื ื‘ืœื ืžืœื—ืžื”: "ื•ึทื™ึฐืœึทืžึผึฐื“ื•ึผ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึฐืขึดืžึผึธื”ึถื ืกึตืคึถืจ ืชึผื•ึนืจึทืช ื“' ื•ึทื™ึผึธืกึนื‘ึผื•ึผ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืขึธืจึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึทื™ึฐืœึทืžึผึฐื“ื•ึผ ื‘ึผึธืขึธื: ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืคึผึทื—ึทื“ ื“' ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึฒืจึธืฆื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ื•ึนืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึฐืœึนื ื ึดืœึฐื—ึฒืžื•ึผ ืขึดื ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึธืคึธื˜: ื•ึผืžึดืŸ ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืžึฐื‘ึดื™ืึดื™ื ืœึดื™ื”ื•ึนืฉืึธืคึธื˜ ืžึดื ึฐื—ึธื” ื•ึฐื›ึถืกึถืฃ ืžึทืฉึผื‚ึธื ื’ึผึทื ื”ึธืขึทืจึฐื‘ึดื™ืึดื™ื ืžึฐื‘ึดื™ืึดื™ื ืœื•ึน ืฆึนืืŸ...".
ืืžื ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื‘ื ื” ืžื‘ืฆืจื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืืจื’ืŸ ืฆื‘ื ืขื ืง, ื•ื”ื•ื ื—ื™ืชืŸ ืืช ื‘ื ื• ืขื ื‘ืชื• ืฉืœ ืื—ืื‘ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘ ื”ื•ื ื’ื ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืื—ืื‘ ืœืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ืืจื. ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœื™ื”ื•ื“ื” ื ื›ืฉืœ ื‘ืžืœื—ืžืชื• ืžื•ืœ ืฆื‘ื ืืจื. ื•ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื”ืชืคืœืœ ืœื“' ื•ื ื™ืฆืœ ื•ืฉื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ื ื‘ื™ื ื™ึตื”ื•ึผื ื‘ึถืŸ ื—ึฒื ึธื ึดื™ ืืžืจ ืœื™ื”ื•ืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื ื›ืฉืœ ืžืฉื•ื ืฉื”ืชื—ื‘ืจ ืœืื—ืื‘ ื”ืจืฉืข. ืื•ืœื ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื™ืชื” ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืœื›ืฉืœื•ื ื•, ื•ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ืœื ื—ื™ื–ืง ืืช ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื” ื›ืคื™ ืฉื ื”ื’ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืœื›ื•ืชื•, ื•ืžืกื•ืคืจ: "ื•ึทื™ึผึตืฉืึถื‘ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึธืคึธื˜ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื ืก ื•ึทื™ึผึธืฉืึธื‘ ื•ึทื™ึผึตืฆึตื ื‘ึธืขึธื ืžึดื‘ึผึฐืึตืจ ืฉืึถื‘ึทืข ืขึทื“ ื”ึทืจ ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึทื™ึฐืฉืึดื™ื‘ึตื ืึถืœ ื“' ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ ืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื”ึถื: ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึตื“ ืฉืึนืคึฐื˜ึดื™ื ื‘ึผึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืขึธืจึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื”ึทื‘ึผึฐืฆึปืจื•ึนืช ืœึฐืขึดื™ืจ ื•ึธืขึดื™ืจ: ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึถืœ ื”ึทืฉึผืึนืคึฐื˜ึดื™ื ืจึฐืื•ึผ ืžึธื” ืึทืชึผึถื ืขึนืฉื‚ึดื™ื ื›ึผึดื™ ืœึนื ืœึฐืึธื“ึธื ืชึผึดืฉืึฐืคึผึฐื˜ื•ึผ ื›ึผึดื™ ืœึทื“' ื•ึฐืขึดืžึผึธื›ึถื ื‘ึผึดื“ึฐื‘ึทืจ ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜:" (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ื™ื˜,ื“-ื•)
ื•ืžืกื•ืคืจ ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืงื‘ืฆื• ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ื”ืจ ืฉืขื™ืจ ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื”ื•ืฉืคื˜, ื•ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื›ื™ื ืก ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ืœืฆื•ื ื•ืชืคื™ืœื” ื‘ืžืงื“ืฉ. ื•ื“' ื ืขื ื” ืœื”ื ื•ื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืœื—ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ืขื“ ืฉื ืคืœื• ื›ื•ืœื, ื•ื‘ื ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืื• ื•ื‘ื–ื–ื• ืืช ื”ืฉืœืœ ืฉืœ ื”ืžื—ื ื•ืช. ื•ืžืกื•ืคืจ: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืคึผึทื—ึทื“ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึฒืจึธืฆื•ึนืช ื‘ึผึฐืฉืึธืžึฐืขึธื ื›ึผึดื™ ื ึดืœึฐื—ึทื ื“' ืขึดื ืื•ึนื™ึฐื‘ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ:". ื•ืžืชื•ืš ืงื•ืจื•ืช ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื”ืžืœืš ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืฉื”ืขืžื“ืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืชื™ืœื ืžื‘ื™ืื” ืœื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื•ืœืขื–ืจ ื ื™ืกื™ ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ืžื•ืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื.
ื•ืื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ืจืžื‘"ื ืžืชืืจ ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ืฉืื™ืŸ ืžืžืœื™ื›ื™ืŸ ืžืœืš ืชื—ืœื” ืืœื ืœืขืฉื•ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืžืœื—ืžื•ืช, ืฉื ืืžืจ - ื•ึผืฉืึฐืคึธื˜ึธื ื•ึผ ืžึทืœึฐื›ึผึตื ื•ึผ ื•ึฐื™ึธืฆึธื ืœึฐืคึธื ึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืœึฐื—ึทื ืึถืช ืžึดืœึฐื—ึฒืžึนืชึตื ื•ึผ". ื—ื™ื–ื•ืง ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ืžื•ื–ื›ืจ ืœืคื ื™ ืขืฉื™ื™ืช ื”ืžืœื—ืžื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื’ื ืžืกื™ื™ืข ืœื ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื•ืช.




ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il