האם מותר להוסיף את שם המשפחה של הגבר לשם המשפחה של האישה, במקום לשנותו לשם המשפחה של הגבר?

הנוהג המקובל הוא שאשה משנה את שם משפחתה. יש נשים הרואות את עצמן פגועות משום מה מנוהג מקובל זה וסבורות שהן תיחשבנה "מתקדמות" ו"נאורות" יותר אם תשארנה את שם משפחתן הקודם (אגב, הוא שם אביהן ולא שם אמן...). אין טעם לריב על כך ושלום בית עדיף. אך אם האישה פתוחה דיה לא לראות בהעמדת הבעל כראש המשפחה כדבר הפוגע בעצמאותה בשוויונה ובקידומה עדיף שתאמץ את המנהג המקובל.