ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉื ื” ื•ื’ืžืจื
  • ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™
  • ืžื’ื™ืœื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืฉืจืช ื”ืžื“ื™ื” ืžื•ืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ืจื™ืŸ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื

undefined
253
3 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 13 ื“ืง' ื”ืื–ื ื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœื”ืฆืœื—ืช

ืขื ื™ืฉืจืืœ

ืฉื™ืขื•ืจ ืœื“ืจืšืื–ื•ืจ ืฉื•ืจื˜ื™ืืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš

(ื›. ื‘ืžืฉื ื” โ€“ ื›ื. ืกื•ืฃ ืคืจืง ืฉื ื™)

ืžืฆื•ื•ืช ืฉื–ืžื ื ื‘ื™ื•ื

ื ืจืื” ืฉืชื™ ืžืฉื ื™ื•ืช, ืฉื‘ืฉืชื™ื”ืŸ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื–ืžื ื ื‘ื™ื•ื.
ื‘ืžืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืชื—ื™ืœืช ื”ื–ืžืŸ โ€“ ื‘ื™ื•ื ื•ืœื ืœืคื ื™ ื›ืŸ,
ื‘ืžืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืกื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ โ€“ ืฉื›ืฉืจื™ื ื›ืœ ื”ื™ื•ื.

ื‘ืฉืชื™ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ื™ืฉ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื–ืžื ื ื‘ื™ื•ื, ื•ื‘ื’ืžืจื ืขืœ ืฉืชื™ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ืžืงื•ืจื•ืช ืœื›ืš ืฉื–ืžื ื ื‘ื™ื•ื, ื•ืงืฆืช ืงืฉื” ืœืžื” ื™ืฉ ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช, ื•ืœืžื” ืžื” ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื›ืืŸ ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ื›ืืŸ, ื•ื“ื ื™ื ื‘ื–ื” ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืื—ืจื•ื ื™ื.

ื. ืชื—ื™ืœืช ื”ื–ืžืŸ - ืžืงื•ืจ ืœืžืฆื•ื•ืช ืฉื–ืžื ื ื‘ื™ื•ื (ื•ืœื ื‘ืœื™ืœื”) -
(ื•ืœื ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื ืชื—ื™ืœืช ื”ื™ื•ื).

A. ืจืฉื™ืžืช ื”ืžืฆื•ื•ืช -

  1. ืžื’ื™ืœื” โ€“"ื•ึฐื”ึทื™ึผึธืžึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ื ึดื–ึฐื›ึผึธืจึดื™ื ื•ึฐื ึทืขึฒืฉื‚ึดื™ื" (ืืกืชืจ ื˜, ื›ื—).

ื•ืืžื ื ืจื™ื‘"ืœ ืืžืจ (ื“.) ืฉืงื•ืจื™ืŸ ื’ื ื‘ืœื™ืœื”, ืืœื ืฉื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืงืจื™ืื” ืฉืœ ื”ื™ื•ื.

  1. ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” โ€“ ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึผืึฐืžึดื™ื ึดื™ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื‘ึผึฐืฉื‚ึทืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน (ื•ื™ืงืจื ื™ื‘, ื’).
  2. ื”ื–ืื” ืขืœ ื˜ืžื ืžืช, ื˜ื‘ื™ืœืช ื–ื‘ ื•ื–ื‘ื” โ€“ "ื•ึฐื”ึดื–ึผึธื” ื”ึทื˜ึผึธื”ึนืจ ืขึทืœ ื”ึทื˜ึผึธืžึตื ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึผืึฐืœึดื™ืฉืึดื™... ื•ึฐืจึธื—ึทืฅ ื‘ึผึทืžึผึทื™ึดื ื•ึฐื˜ึธื”ึตืจ ื‘ึผึธืขึธืจึถื‘" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื˜, ื™ื˜),
    ื•ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื”ื™ืงืฉ ื˜ื‘ื™ืœื” ืžื”ื–ืื”.
  3. ืฉื•ืžืจืช ื™ื•ื(=ื–ื‘ื” ืงื˜ื ื”, ืจืืชื” ืจืื™ื™ื” ืื—ืช ืฉืœ ื–ื™ื‘ื”, ื˜ื•ื‘ืœืช ื‘ื™ื•ื ืœืžื—ืจืช ื•ื˜ื”ื•ืจื” ื‘ืœื™ืœื”) โ€“

ืคืฉื™ื˜ื! ื‘ืžื” ื”ื™ื ืฉื•ื ื” ืžื–ื‘ื” ื•ื˜ืžื ืžืช ืฉื˜ื•ื‘ืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœืกืคื™ืจืชื?

ื™ืฉ ื”ื•"ื - ืœื“ืžื•ืช ืœืื™ืฉ ืฉืจืื” ืจืื™ื™ื” ืื—ืช ืฉืœ ื–ื™ื‘ื” ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื•ื˜ื”ื•ืจ ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื ืืžืจ ืฉื‘ื–ื‘ื” ืงื˜ื ื”, ืืžื ื ืฆืจื™ื›ื” ืœืกืคื•ืจ ืขื•ื“ ื™ื•ื โ€“ ืื‘ืœ ืฉืชืกืคื•ืจ ืžืงืฆืช ื”ืœื™ืœื” ื•ืชื˜ื‘ื•ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ืœื™ืœื” ื•ืœื ื‘ื™ื•ื ืœืžื—ืจืช.

ืงืž"ืœ โ€“ ืฉืกืคื™ืจื” ื–ื” ืชืžื™ื“ ื‘ื™ื•ื.

B. ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ื ืฅ, ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ โ€“

  1. ืจื‘ื - ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึธืื•ึนืจ ื™ื•ึนื ื•ึฐืœึทื—ึนืฉืึถืšึฐ ืงึธืจึธื ืœึธื™ึฐืœึธื” (ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื”) โ€“ ืœืžืื™ืจ ื•ื‘ื ืงืจื ื™ื•ื.

ื“ื—ื™ื™ื” โ€“ ืื ื›ืŸ ืฉื’ื ื”ืœื™ืœื” ื™ืชื—ื™ืœ ืžืฉืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื—ืฉื™ืš ื•ืœื ืจืง ืžืฆื”"ื›?

  1. ืจ' ื–ื™ืจื - ื•ึทืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืขึนืฉื‚ึดื™ื ื‘ึผึทืžึผึฐืœึธืื›ึธื”... ืžึตืขึฒืœื•ึนืช ื”ึทืฉึผืึทื—ึทืจ ืขึทื“ ืฆึตืืช ื”ึทื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื... ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึธื ื•ึผ ื”ึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ืžึดืฉืึฐืžึธืจ ื•ึฐื”ึทื™ึผื•ึนื ืžึฐืœึธืื›ึธื” (ื ื—ืžื™ื” ื“, ื˜ื•-ื˜ื–).
  2. ืžื’ื™ืœื” โ€“"ื•ึฐื”ึทื™ึผึธืžึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ื ึดื–ึฐื›ึผึธืจึดื™ื ื•ึฐื ึทืขึฒืฉื‚ึดื™ื" (ืืกืชืจ ื˜, ื›ื—), ื›ื "ืœ.
  3. ื”ืœืœ -

ื‘. ืกื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ โ€“

A. ืžื” ืฉื›ืฉืจ ื‘ื™ื•ื, ื›ืฉืจ ื›ืœ ื”ื™ื•ื

ืžึดืžึผึดื–ึฐืจึทื— ืฉืึถืžึถืฉื ืขึทื“ ืžึฐื‘ื•ึนืื•ึน ืžึฐื”ึปืœึผึธืœ ืฉืึตื ื™ึฐืงึนื•ึธืง (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื’, ื’)

ื–ึถื” ื”ึทื™ึผื•ึนื ืขึธืฉื‚ึธื” ื™ึฐืงึนื•ึธืง ื ึธื’ึดื™ืœึธื” ื•ึฐื ึดืฉื‚ึฐืžึฐื—ึธื” ื‘ื•ึน (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื—, ื›ื“)

  1. ืœื•ืœื‘ - "ื•ึผืœึฐืงึทื—ึฐืชึผึถื ืœึธื›ึถื ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึธืจึดืืฉืื•ึนืŸ" (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ืž)
  2. ืฉื•ืคืจ โ€“ "ื™ื•ึนื ืชึผึฐืจื•ึผืขึธื” ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื˜, ื).
  3. ืžื•ืกืคื™ืŸ (+ ืชืคื™ืœืช ื”ืžื•ืกืคื™ืŸ) โ€“ "ืึตืœึผึถื” ืžื•ึนืขึฒื“ึตื™ ื™ึฐืงึนื•ึธืง... ืœึฐื”ึทืงึฐืจึดื™ื‘ ืึดืฉึผืึถื” ืœึทื™ืงึนื•ึธืง... ื“ึผึฐื‘ึทืจ ื™ื•ึนื ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžื•ึน (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ืœื–).
  4. ื•ื™ื“ื•ื™ ืฉืœ ื”ื›ื”"ื’ โ€“

ื‘ื™ื•"ื› โ€“ "ื›ึผึดื™ ื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื™ึฐื›ึทืคึผึตืจ ืขึฒืœึตื™ื›ึถื" (ื•ื™ืงืจื ื˜ื–, ืœ)

ืคืจ ื›ื”ืŸ ืžืฉื™ื— ื•ืคืจ ื”ืขืœื ื“ื‘ืจ ืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ โ€“ ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื•ื” ืœื•ื™ื“ื•ื™ ืฉืœ ื™ื•"ื› ("ื›ืคืจื”").

  1. ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ โ€“ ืฉืžื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื›ืชื•ื‘ "ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื™ึฐืงึนื•ึธืง ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืžึฐืฆึทื•ึผึฐืšึธ..." (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื˜ื–).
  2. ื‘ืฉื—ื™ื˜ื” โ€“ "ื‘ื™ื•ื ื–ื‘ื—ื›ื...".

ื•ืกืžื™ื›ื” - ื™ืฉ ื”ื™ืงืฉ ื‘ื™ืŸ ืฉื—ื™ื˜ื” ืœืกืžื™ื›ื” โ€“ ื‘ืงืจื‘ืŸ ืฉืœืžื™ื "ื•ึฐืกึธืžึทืšึฐ ืึถืช ื™ึธื“ื•ึน ืขึทืœ ืจึนืืฉื ืงึธืจึฐื‘ึผึธื ื•ึน ื•ึฐืฉืึธื—ึทื˜ ืึนืชื•ึน ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึนื”ึถืœ ืžื•ึนืขึตื“..." (ื•ื™ืงืจื, ื’, ื—),

  1. ืชื ื•ืคื” โ€“ "ื‘ื™ื•ื ื”ื ื™ืคื›ื",
  2. ื”ื’ืฉื” โ€“ ื”ื™ืงืฉ ืœืชื ื•ืคื”,
  3. ื”ื”ืงืจื‘ื” (ืžืœื™ืงื”, ืงืžื™ืฆื”, ื”ืงื˜ืจื”, ื”ื–ื™ื”) โ€“ "ื‘ื™ื•ื ืฆื•ื•ืชื• ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืงืจื™ื‘...",
  4. ื”ืฉืงื™ื™ืช ืกื•ื˜ื” โ€“ ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื•ื” "ืชื•ืจื” - ืชื•ืจื”" ืœืžืฉืคื˜ ืฉื ืขืฉื” ื‘ื™ื•ื.
  5. ืขืจื™ืคืช ืขื’ืœื” โ€“ ื ื—ืฉื‘ืช ื›ืงืจื‘ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื” "ื›ืคืจื”".
  6. ื˜ื”ืจืช ืžืฆื•ืจืข โ€“ "ื‘ื™ื•ื ื˜ื”ืจืชื•".
  7. 15."ื–ื” ื”ื›ืœืœ" ืžืจื‘ื” - ืกื™ื“ื•ืจ ื•ืกื™ืœื•ืง ื”ื‘ื–ื™ื›ื™ืŸ (ืจื™ื˜ื‘"ื - ื•ื›ืŸ ืœื—ื ื”ืคื ื™ื), ื–ืžื ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื.

ื›ืชื•ื‘ ื‘ืœื—ื "ืœืคื ื™ ื”' ืชืžื™ื“",
ืœืจื™"ืก โ€“ ื™ื›ื•ืœ ืœืกืœืง ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ืœืกื“ืจ ืืช ื”ื—ื“ืฉ ืื—ื”"ืฆ, ื•"ืชืžื™ื“" ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉืœื ื™ืœื™ืŸ ื‘ืœื ื”ืœื—ื.
ืœืจื‘ื ืŸ โ€“ ืฆืจื™ืš ืฉื”ืกื™ืœื•ืง ื•ื”ืกื™ื“ื•ืจ ื™ื”ื™ื• ืจืฆื•ืคื™ื.
ืžืฉื ืชื ื• ื›ืจ' ื™ื•ืกื™, ืฉื›ืœ ื”ื™ื•ื ื›ืฉืจ, ื•ืœื ืฆืจื™ืš ืจืฆืฃ.

B. ืžื” ืฉื›ืฉืจ ื‘ืœื™ืœื” ื›ืฉืจ ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”

  1. ืงืฆื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ื•ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ -
    ื”ืžืงื•ืจ ื‘ืžื ื—ื•ืช (ืกื•.) -
    ืกืคื™ืจื” - "ื•ืกืคืจืชื ืœื›ื... ืฉื‘ืข ืฉื‘ืชื•ืช ืชืžื™ืžื•ืช" โ€“ ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืกืคื•ืจ ื‘ืœื™ืœื” ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืชืžื™ืžื•ืช,
    ืงืฆื™ืจื” โ€“ "ืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ืฉืึธื‘ึปืขึนืช ืชึผึดืกึฐืคึผึธืจ ืœึธืšึฐ ืžึตื”ึธื—ึตืœ ื—ึถืจึฐืžึตืฉื ื‘ึผึทืงึผึธืžึธื”..."     (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื–, ื˜),

(ื–ื” ื‘ืžืฉื ืชื ื•, ืืš ื™ืฉ ืžืฉื ื” ืฉืื•ืžืจืช ืื—ืจืช ื‘ืžื ื—ื•ืช, ื•ื”ืจืžื‘"ื ืคื•ืกืง ืฉืื ืœื ืงืฆืจ ื•ืกืคืจ ื‘ืœื™ืœื” โ€“ ืขื•ืฉื” ื‘ื™ื•ื).

  1. ื”ืงื˜ืจ ื—ืœื‘ื™ื ื•ืื™ื‘ืจื™ื โ€“ "ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึธืขึนืœึธื” ื”ึดื•ื ื”ึธืขึนืœึธื” ืขึทืœ ืžื•ึนืงึฐื“ึธื” ืขึทืœ ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ื›ึผึธืœ ื”ึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ืขึทื“ ื”ึทื‘ึผึนืงึถืจ" (ื•ื™ืงืจื ื•, ื‘),
  2. 3."ื–ื” ื”ื›ืœืœ" ืžืจื‘ื” โ€“ ืื›ื™ืœืช ืคืกื—ื™ื
    [ื›ืจ"ืข     (ืืš ื—ื–"ืœ ื’ื–ืจื• ืขื“ ื—ืฆื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืจื—ื™ืง ืžื”ืขื‘ื™ืจื”),
    ืืš ืจืื‘"ืข ืกื•ื‘ืจ ืฉื–ืžื ื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืขื“ ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื”, ื•ื™ืฉ ืœื–ื” ื ืคืง"ืž ื’ื ืœื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”].

 

undefined

ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ื‘ืจื™ืœื™ืื ื˜

ืืชืจ "ืกื™ื ื™"
  • ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื˜"ื•
    16 ื“ืง'
    ืคืกื—ื™ื

    ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื˜"ื•

    ื›"ื– ืชืžื•ื– ื”ืชืฉืข"ื’
  • ืฉื‘ืช - ื“ืฃ ื™ื‘'
    13 ื“ืง'
    ืฉื‘ืช

    ืฉื‘ืช - ื“ืฃ ื™ื‘'

    ื”ื“ืฃ ื”ื™ื•ืžื™ ื”ืงืฆืจ

    ื›ื˜' ืชืฉืจื™ ื”ืชืฉืข"ื’
  • ืฉื‘ืช - ื“ืฃ ื›ื’'
    12 ื“ืง'
    ืฉื‘ืช

    ืฉื‘ืช - ื“ืฃ ื›ื’'

    ื”ื“ืฃ ื”ื™ื•ืžื™ ื”ืงืฆืจ

    ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ื”ืชืฉืข"ื’
  • ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื” ื“ืฃ ื—'
    24 ื“ืง'
    ืžื’ื™ืœื”

    ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื” ื“ืฃ ื—'

    ื›"ื ืชืžื•ื– ื”ืชืฉืข"ื“
ืžื’ื™ืœื”
ืžื’ื™ืœื”
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
  • ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’
  • ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœื™ื”
     ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœื™ื”
  • ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘ ื›ื”ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘ ื›ื”ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจืœื™ื ืจ
     ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจืœื™ื ืจ
  • ื”ืจื•ืฆื” ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ื’ืœ ืฉื”ื•ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื™ื“ืœื™ืงื ื• ืžืืฉ ืžืฆื•ื™ื”
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ื”ืจื•ืฆื” ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ื’ืœ ืฉื”ื•ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื™ื“ืœื™ืงื ื• ืžืืฉ ืžืฆื•ื™ื”

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืืฃ ืฉื ื•ื”ื’ ืืช ืจื›ื‘ื•
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืืฃ ืฉื ื•ื”ื’ ืืช ืจื›ื‘ื•

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืื ื ืฆืจืš ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœื•
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืื ื ืฆืจืš ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœื•

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื” ืืœ ื”ืžืœืš
    40 ื“ืง'
    ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื ืœืจืžื‘"ื

    ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื” ืืœ ื”ืžืœืš

    ืฉื™ืขื•ืจ 5

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื‘ืžืฉืœ ื”ืืจืžื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ืžืชื•ืš "ืžื•ืจื” ื”ื ื‘ื•ื›ื™ื", ื”ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ื“ืจื’ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื” ืœื”' ื•ื‘ื”ื’ืฉืžืช ื™ื™ืขื•ื“ื• ื”ืฉื›ืœื™ ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืื“ื. ื“ืจืš ืกื™ืคื•ืจื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื™ื ื•ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืืชื’ืจื™ ื”ืฉืขื”, ืžื•ื“ื’ืฉ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ืขืžื•ืง, ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื•ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ื‘ื•ืจื.

    ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืœืžื“ | ื•' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ืชืฉืคื– โ€“ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื
    57 ื“ืง'
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ืชืฉืคื– โ€“ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื“ื•ืข ื”' ืžื ืกื” ืืช ื”ืื“ื - "ื”ืืœื•ืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"
    36 ื“ืง'
    ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”

    ืžื“ื•ืข ื”' ืžื ืกื” ืืช ื”ืื“ื - "ื”ืืœื•ืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"

    ื”' ืžื ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื ืžื“ื•ืข? ื”ืจื™ ื™ื•ื“ืข ืื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”

    ืžื™ ืฉืจื•ืื” ืฉื™ืœื“ื™ื• ืื™ื ื ืžืชืคืœืœื™ื ืื• ืœื•ืžื“ื™ื ื›ืจืื•ื™, ื™ื‘ื“ื•ืง ืชื—ื™ืœื” ืืช ืขืฆืžื• | ืœืื—ืจ ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื™ื•ื›ืœ ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื›ื ื•ืช ืขืœ ืขืจืš ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” | ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื‘ื ื ืื• ื‘ืชื ืขืœ ื”ืชืคื™ืœื”, ืขืœื™ื”ื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืขืฆืžื ืื ื”ื ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช | ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉื”ื ื–ื™ืคื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ื™ื”ื™ื• ืžืขื˜ื•ืช ืžืื•ื“ ืœืขื•ืžืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื‘ื— ื•ื”ืขื™ื“ื•ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืขืก | ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืื•ื•ื™ืจื” ื˜ื•ื‘ื”, ืจื•ื‘ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื—ื•ืœืคื•ืช ื•ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”
    ื”ืกื•ื›ื” ื•ื”ืœื›ื•ืชื™ื”

    ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”

    ื”ืจื‘ ืื‘ื™ื—ื™ ืงืฆื™ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœืง ื'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจื• ืฉืœ ื”"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ืœื‘ืจื›ื•ืช ืžืฉื” ืœืฉื‘ื˜ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ, ื™ืฉืฉื›ืจ ื•ื’ื“ ื‘ืคืจืฉืช "ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”". ื‘ืžื”ืœื›ื• ืžื ื•ืชื—ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ืœืฆื“ ืžืงื•ืžื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื ื•ื‘ืงื‘ื•ืจืชื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื•' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืกื•ื“ ืจืื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ืกื•ื“ ืจืื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœืง ื‘'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจื™ ื”"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืฉื‘ื˜ื™ ื’ื“, ื“ืŸ ื•ืืฉืจ ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืžืœื—ืžื•ืชื™ื”ื ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ื—ื ื™ื ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืจืื” ืžืฉื” ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืจ ื ื‘ื•, ืคื˜ื™ืจืชื•, ื•ืกื•ื’ื™ื™ืช ื›ืชื™ื‘ืช ืฉืžื•ื ืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื–' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืืžืจ ื›ื™ืคื•ืจ ืคื–
    ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ

    ืžืืžืจ ื›ื™ืคื•ืจ ืคื–

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื–ืจื” ืœื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉื•ืžื“ื™ื ืจ"ืœ
    ืฉื•"ืช "ื‘ืžืจืื” ื”ื‘ื–ืง"

    ื—ื–ืจื” ืœื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉื•ืžื“ื™ื ืจ"ืœ

    ืžืชื•ืš ื”ืขืœื•ืŸ ื—ืžื“ืช ื™ืžื™ื | ืื™ื™ืจ ื”'ืชืฉื "ื—
  • ื”ืื–ื™ื ื• โ€“ ืขื ื–ื• ื™ืฆืจืชื™
    27 ื“ืง'
    ื”ืื–ื™ื ื•

    ื”ืื–ื™ื ื• โ€“ ืขื ื–ื• ื™ืฆืจืชื™

    ื”ื“ื‘ืจ ืฉืžื’ืŸ ื•ืžืฆื™ืœ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื ื”ื•ื ื”ืชืคืงื™ื“ ื•ื”ื™ืขื•ื“ ื”ืืœื•ืงื™ ื”ืžื•ื ื— ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื›ืชืคื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืชืœื•ื™ ื‘ื• ื•ื‘ืกื’ื•ืœืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ ื–ืื’ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื˜
    30 ื“ืง'
    ื—ื•ืœื™ืŸ

    ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื˜

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื”' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื›ืื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”
    43 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ืžื›ืื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื–, ื– | ืคืจืง ื—, ื-ื‘

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืชื— ืฉื‘ื™ืŸ ื›ืื‘ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ื ืคืฉื™ื™ื ื”ื ืœื•ื•ื™ื ืœื ื™ืชื•ืง ืžื”ื—ื˜ื, ืœื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ืคืฉ. ื“ืจืš ืคืกืงืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืžืชื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื›ืื‘ ืขืœ ื”ืขื‘ืจ ืื™ื ื ื• ื’ื•ืจื ืœื™ื™ืื•ืฉ ืืœื ืžื”ื•ื•ื” ืชื”ืœื™ืš ืจื™ืคื•ื™ ืขืžื•ืง ื”ืžืจื•ืžื ืืช ื”ืื“ื.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื“' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืชืฉื•ื‘ื”: ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืืช ื”ื“ืจืš ื—ื–ืจื”
    ืชืฉื•ื‘ื”

    ืชืฉื•ื‘ื”: ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืืช ื”ื“ืจืš ื—ื–ืจื”

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”: ืžืฆืžื™ื—ืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ
    ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”

    ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”: ืžืฆืžื™ื—ืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžืขืžื™ืง ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ืฉืœ ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืชื•ืš ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื™ืื•ืฉ ืฉืœ ืจื•ืฆื—ื™ ื’ื“ืœื™ื” ื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ. ื“ืจืš ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืœื’ืžืจื ื•ืœื—ื˜ื ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื, ืžื•ื“ื’ืฉ ื”ืžืกืจ ืฉื’ื ืžืชื•ืš ื”ืฉื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืืกื•ืจ ืœื”ืชื™ื™ืืฉ, ืืœื ื™ืฉ ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”' ื•ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืคืจื™ื•ืŸ | ื’' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื—
    26 ื“ืง'
    ื—ื•ืœื™ืŸ

    ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื—

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื“' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ืื–ื™ื ื• - ื–ื›ื•ืจ ื™ืžื•ืช ืขื•ืœื: ืžื” ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื—?
    4 ื“ืง'
    ื”ืื–ื™ื ื•

    ื”ืื–ื™ื ื• - ื–ื›ื•ืจ ื™ืžื•ืช ืขื•ืœื: ืžื” ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื—?

    ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื’ื•ืœื“ื•ื™ื›ื˜ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืืฃ ืฉืฉื™ื‘ื—ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืืช ื”ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื—ื’ ื•ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืืฃ ืฉืฉื™ื‘ื—ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืืช ื”ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื—ื’ ื•ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il