31 ืฉืืขืืจืื

ืขืืืช ืจืื"ื - ืืจื ืืืื ืืืื "ืืืืืืง ื ืจ ืฉื ืื ืืื"
ืขืืืช ืจืืื โ ืื ืืื
ืขืืืช ืจืืื โ ืื ืืื

ืขืืืช ืจืื"ื - ืืจื ืืืื ืืืื "ืืืกืืฃ ืืืืื", ืืฉืจ ืงืืืฉื ื ืืืฆืืืชืื"
ืขืืืช ืจืืื โ ืื ืืื
ืขืืืช ืจืืื โ ืื ืืื

ืขืืื ืื ืืขื ืื ื ืื ืืื 'ืืืกืืฃ ืืืืื ืื ืคืืืช ืืืืื'
ืืกืืจื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื ืขื ืืืืืงืช ื"ืฉ ืื"ื, ืฉืืืืืงืชื ืืื ืืื ืืืืช ืืขืืื, ืืื ืืขืืื ืืืื | ืขื ืื ืืืจืืื ืืจืืช ืฉืืืืื ื, ืืื ืขื ืื ืก ืื ืขื ืืืื?

ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืื
ืืืจื ืชืืจื ืืื ืืื ืืจืืงืืืื ืืืืจ ืืืืืงื
ืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืชืืจื ืื ืืืืจื ืงืืื ืื ืืืจืื ื | ืงืืฉืืืช ืืจืื"ื ืขื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืกื ืืจืื | ืชืืจืืฅ ืืืืื ืืฉื ื ืืืขืช ืืจืื"ื, ืฉืืฉ ืืื ืฉืืฉืขืช ืื ืก ืฉืืื ืืืืจื ืงืืื | ืืืื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืชืคืจืฆืืช ืฉื ืฉืืจื | ืืืืข ืืื ืฉืืืงืฉ ืื' ืฉืืจืืืฃ ืื' ืืคืืื ืืคื ืื, ืืืืื ืืืชืจ ืืืขืืชื ืฉื ืืืงืืื ืฉื ืคืื ืืื ืฆืืจื ืืืืืื

ืขืืื ืื ืืขื ืื ื ืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืืืืจืื
ืื ืืื
ืืื ืืื ืฉืืขื ืืืืืืง ืคืืืช ื ืจืืช ืืืื ืืืจื? ืืื ืื ืืื ืื ืืกืคืืง ื ืจืืช ืืื ืืฆื? ืืชืฉืืื ืชืืืื ืืืืืจื ืฉื 'ืืืืืจ': ืืื ืืืืืืจ ืืื ืืืง ืืืืฆืืื, ืื ืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืจืขืืื ืฉื ื ืก ืคื ืืฉืื
ืืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจ "ืคื ืืฉืื"
ืืกืืจื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื ืืจืขืืื ืืขืืื ืืืืืจื ื ืก ืคื ืืฉืื: ืืคื ืืงืื ืืืื ืืช ืื ืงืืื ืืคื ืืืืช ืฉืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืื ื ืืืื ื ืืื ืืื, ืกืืคื ืืฆืืช. ืื ืืฉื ื ืืฉืฉ ืฉืื ืืคื ืืฉืืจ ืืงืื ืืชื=ืืืืื ื ืชืฉืืจ ืจืง ืืืืืืช ืืื ืชืชืืื ืืืืฅ ืืืฆื ืชืืื ืืืืืืง ืืขืื, ืืืจื ืื ืฉืืฃ ืืืืื ืืฉืืคืื? ืชืฉืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื ืฉืื ืืคืื ืฉืขืฉื ืืงื"ื ืฉื ืฉืืช ืืืืื ืื ืชื ืื ืืื ืชืฉืงืื ืขื ืืฉืจ ืชืืื ืืชืืื ืืช ืื ืืฆืืฅ ืืืืืื ืืืืื ืืชืืื ืืชืฉืื ืืช ืืช ืื ืืฉืจืื ืืืืืื ืฉืืฉืืื. ืืื ืก ืฉื ืขืฉื ืืคื ืืฉืื ืืข"ืค ืฉืืืืื ืื ืืืชื ืืืื ื ืืืืชื ืืื ืฉืืชืคืฉื ืื ืืืจ ืืืืื ื ืขืฉื ืืงื"ื ื ืก ืืฉืจ ืืืืื ื ื ืืืื ืืืืื ืขื ืืืืช ืืฉืื ืฆืืงื ื ืืืืจื ืืืืื ื ืืื.

ืขืืื ืื ืืขื ืื ื ืื ืืื ืชืืืื ืืขืฆืื!
ื ืก ืื ืืื ืืชืืื ืืืฉืคืื ืืืช, ืืืืืื ืื ืืืฉืืืืช, ืืฆืืื ืืช, ืืืชืืืฉืืืช, ืืขืื| ืืฉ ืืื ืืืื ืื, ืืื ืืื ืืืื ืืื. ืชืืืื ื ืืื, ืืืชืื ืื ืชืฆืื ืืชืคืขืื ืืืฆืืืืช!

ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ื ืงืืืช ืืืืจ ืืชืจืืืช ืืขืืฉืืืช
ืืื ืขื ืืืืงื ืืชืจืืืช ืืืืจื ื, ืืืื ืช ืืืืช ืฉื ืืฆืืช ืืืกืืก ืืคืืกื-ืืืืจื ื.

ืขื ืืื ื ืฉื ืื ืขื ืืื ื ืื ืืื
ืืืืืจ ืืื ืืื ◆ ืืฉื ืื ืืื◆ ืืืกืืฃ ืืืืื ◆ ืืืืืจื ืืืืจื ื โ ืืืฉืคืืข.

ืขืืื ืื ืืขื ืื ื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืืช
ืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืื ืก ืืืื ืืืชืจ ืืื ืื ืืืืืืจ ืืืืืงืช ืื ืจืืช.

ืขื ืืื ื ืฉื ืื ืืชืื ืกืืช ืืืชืคืจืฆืืช- ืืืื ืืขืืื
ืืกืืืช ืื ืืื ืชืฉืข"ื
ืืกืืืช ืื ืืื ืชืฉืข"ื

ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืืืจื ื
ืืืจืื ืืืกืืืช ืื ืืื ืืืฉืืืช ืืืช ืื ืชืฉืข"ื
ืขื ืืืืจื ืืืืจื ื ืืขื ืืืืืื ืืื ืชืงืืื ืืืืช ืืืืืื

ืขืืืช ืจืื"ื - ืืจื ืืืื ืืืื ืืืืข ืงืืจืืื ืืื ืืื - 'ืื ืืื'?
ืืืืื ืืกืืืืจ ืขืืืช ืจืื"ื - ืขื ืืื ื ืื ืืื (2)
'ืื ืืื' ืืฉืื ื ืงืื. 'ืืื ืื' ืืฉืื ืืืจ. ืื ืืื ืขื ืืื ื ืืื ืืขืชืื, ืืืฆืืช ืืืื ืื ืืคืืขื.

ืขืืืช ืจืื"ื - ืืจื ืืืื ืืืื ืืืกืืฃ ืืืืื
ืืืืื ืืกืืืืจ ืขืืืช ืจืื"ื - ืขื ืืื ื ืื ืืื (1)
ืชืืื ืืืืืง ืืื ืืืืื ืื ืืืฉืจืื. ืืืกืืฃ ืืืืื ืื ืคืืืช ืืืืื- ืืืืืงืชื ืฉื ืืืช ืฉืืื ืืืืช ืืื. ืืืกืืฃ ืืืืื- ืจืง ืข"ื ืืชืืื ื ืืช ืืืืืช ื ืืชื ืืืืื ืขื ืืืืืืื ืืขื ืืฉืจืื ืืืืื.

ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืฆืจ ืืงืืืฉ ืืืฉืจืื ืืืืจืฆื
ืื ืืื, ืงืืืฉืช ืืงืืืขืืช ืืืืืืื