מדוע בזמן מודים בחזרת הש"ץ הציבור אומר מודים דרבנן ובאותה עת הש"ץ אומר מודים רגיל בקול?

בזמן חזרת הש"ץ החזן אומר מודים רגיל, כיון שלגבי השליח ציבור החזרה היא תפילתו העיקרית. ובאותו זמן הציבור חייב לומר מודים דרבנן, כדי שלא יראה ח"ו שהציבור לא רוצה להודות לה' יתברך.