ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืื ืืื
- ืขืืื ืื ืืขื ืื ื ืื ืืื
ืืจื ืืขื ื"ืคืื ืืฆืืง"
(ืฉื ืื"ืข ืืืื ื' ืืกืื)
ืืชื (ืขื' "ืคืื ืืฆืืง" ืื ืืื, ืืืืจ ื', ืค"ื) ืฉืืืฉืื ืืงืืืฉ ืืฆืื ื "ืืืืื" ืืืฉืืฉืช ืืืืื ืฉืื ืืืืืื, ืืืฆืื ื "ืืืืื" ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืืช (ืืืืื ืืืงืฆืช ืืืื'). ืืืฃ ืฉืืื ืืงืื ืืืฉืื ืฉืฉืชื ืืืฉืืขืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืจ ืืื"ืฆ ืจืื ืืฆืืง ืืืื ืจ ืืฆืืงืืื"ื, ืฉืืืืช ืฉืืจืฉ ืืื ืืฉืชื ืืืฉืืขืืืืช, ืื ืืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืืืฉืืืื ืืช ืืงื"ื ืขื ืืืืืืช ืืื ืืกืื ืฉืขืฉื ืขืืื ื, ืืื ืืชืื ืืืืืช ืืขื ืืื (ืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ...) ืฉืื ื ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืชื ืื ื ืืืช ืืงื"ื ืืืืฉืืืชื. ืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืืื ืืฉืื ืขื ืื ืฉืืงื"ื ืขืืฉื ืื ื, ืืื ืืขืฆื ืืืืืช ืืขื ืืื ืฉืืงื"ื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืช ืืืจืืื, ืืืื ืืืข ืืขืืื ืืื.
ืืืคื ืฉืืืื ื ืืืืืจ ืื, ืขืืงืจ ื ืก ืืื ืืื ื ืืขื ืืืืืืง ืืฉืงืคื ืื ืฉืืฉ ืืืืืืช ืขื ืืืืข ืื ืก, ืฉืืื ืื ืืืช ื'. ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืช ืืขื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืืฉื ืืชืืจื ืขื ืืกืืื. ืืืคื ืื ืืฉ ืืืืกืืฃ ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉืืืืช ืืืืื ืื ืืืืชื ืืคืืจื ืืื ืืื ืืึดืืชื ืึดืืขืืช, ืฉืืจื ืืืืืื ืฉื ืื ืืื ืจืื ืืช ืืจืืข ืืืืืืืืช ืฉืฉืืขืืื ืืช ืืฉืจืื, ืืืช ืืืืืช ืืื ืจืื ืื ืืจ. ืืืืืืื ืื ืืจ ืืืจ ืืืืืขืื ื ืื"ื ืืืืืจื (ืืืืช ืค"ื, ืืฉื ื ื"ื): "ืืื ืขื ืื ืืจ", ืืืืื ื ืืืืช ืืขืืืช. ืืืขืชื ืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืืช ืืงื"ื ืขื ืืฉืืืชื, ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืขื ืืื ืฉืืื ืืืข ืืขืืื ืื "ื, ืืื ืชืฉืืื ื ืืฆืืช ืืืืืช ืืขืืืช ืืืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืกืืืจืื ืฉืขืืื ืืื ืืื ื ืืื.
(ืฉื ืื"ืข ืืืื ื' ืืกืื)
ืืชื (ืขื' "ืคืื ืืฆืืง" ืื ืืื, ืืืืจ ื', ืค"ื) ืฉืืืฉืื ืืงืืืฉ ืืฆืื ื "ืืืืื" ืืืฉืืฉืช ืืืืื ืฉืื ืืืืืื, ืืืฆืื ื "ืืืืื" ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืืช (ืืืืื ืืืงืฆืช ืืืื'). ืืืฃ ืฉืืื ืืงืื ืืืฉืื ืฉืฉืชื ืืืฉืืขืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืจ ืืื"ืฆ ืจืื ืืฆืืง ืืืื ืจ ืืฆืืงืืื"ื, ืฉืืืืช ืฉืืจืฉ ืืื ืืฉืชื ืืืฉืืขืืืืช, ืื ืืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืืืฉืืืื ืืช ืืงื"ื ืขื ืืืืืืช ืืื ืืกืื ืฉืขืฉื ืขืืื ื, ืืื ืืชืื ืืืืืช ืืขื ืืื (ืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ...) ืฉืื ื ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืชื ืื ื ืืืช ืืงื"ื ืืืืฉืืืชื. ืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืืื ืืฉืื ืขื ืื ืฉืืงื"ื ืขืืฉื ืื ื, ืืื ืืขืฆื ืืืืืช ืืขื ืืื ืฉืืงื"ื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืช ืืืจืืื, ืืืื ืืืข ืืขืืื ืืื.
ืืืคื ืฉืืืื ื ืืืืืจ ืื, ืขืืงืจ ื ืก ืืื ืืื ื ืืขื ืืืืืืง ืืฉืงืคื ืื ืฉืืฉ ืืืืืืช ืขื ืืืืข ืื ืก, ืฉืืื ืื ืืืช ื'. ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืช ืืขื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืืฉื ืืชืืจื ืขื ืืกืืื. ืืืคื ืื ืืฉ ืืืืกืืฃ ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉืืืืช ืืืืื ืื ืืืืชื ืืคืืจื ืืื ืืื ืืึดืืชื ืึดืืขืืช, ืฉืืจื ืืืืืื ืฉื ืื ืืื ืจืื ืืช ืืจืืข ืืืืืืืืช ืฉืฉืืขืืื ืืช ืืฉืจืื, ืืืช ืืืืืช ืืื ืจืื ืื ืืจ. ืืืืืืื ืื ืืจ ืืืจ ืืืืืขืื ื ืื"ื ืืืืืจื (ืืืืช ืค"ื, ืืฉื ื ื"ื): "ืืื ืขื ืื ืืจ", ืืืืื ื ืืืืช ืืขืืืช. ืืืขืชื ืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืืช ืืงื"ื ืขื ืืฉืืืชื, ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืขื ืืื ืฉืืื ืืืข ืืขืืื ืื "ื, ืืื ืชืฉืืื ื ืืฆืืช ืืืืืช ืืขืืืช ืืืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืกืืืจืื ืฉืขืืื ืืื ืืื ื ืืื.
ืืืืจื (ืฉืืช ืื:) ืืงืฉื: "ืืื ืื ืืื"? ืืคืืจืฉ ืจืฉ"ื: "ืขื ืืืื ื ืก ืงืืขืื"? ืืืืืืจ ืืืจื ืจืฉ"ื ืืื: ืืืืจ ืืืืื ืืื ืืื ืืืจืขื ืฉื ื ื ืืกืื ืืจืืืืื - ื ืก ืืืืื ืคื ืืฉืื [ืืืชืืืจ ืืกืืืืืช ืืืืจื (ืฉื): "ืฉืืฉื ึดืื ืกื ืืืื ืื ืืืืื, ืึดืืื ืื ืืฉืื ืื ืฉืืืืื, ืืืฉืืืจื ืืืืืช ืืืช ืืฉืืื ืื ืื ืืฆืืื, ืืืงื ืืื ืืฆืื ืืื ืคื ืืื ืฉื ืฉืื ืฉืืื ืืื ื ืืืืชืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืืง ืืื ืืื, ื ืขืฉื ืื ื ืก ืืืืืืงื ืืื ื ืฉืืื ื ืืืื. ืืฉื ื ืืืจืช, ืงืืขืื ืืขืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืืื"] ืื ืก ื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืื ืื [ืืืืืืจ ืืชืคืืืช "ืขื ืื ืืกืื ...": "ืืืื ืืชึดืชืืื ืื ืืืื ื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืื ืืื ืื, ืืฉืขืืื ืืืืืช ืืื ืืจืฉืขื ืขื ืขืื ืืฉืจืื, ืืฉืืื ืชืืจืชื ืืืืขืืืจื ืืืืงื ืจืฆืื ื. ืืืชื ืืจืืืื ืืจืืื, ืขืืืช ืืื ืืขืช ืฆืจืชื, ืจืืช ืืช ืจืืื, ืื ืช ืืช ืืื ื, ื ืงืืช ืืช ื ึดืงืืชื, ืืกืจืช ืืืืืจืื ืืื ืืืฉืื, ืืจืืื ืืื ืืขืืื, ืืจืฉืขืื ืืื ืฆืืืงืื, ืืืืืื ืืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืื ืขืืกืงื ืชืืจืชื ... ืืงืืขื ืฉืืื ืช ืืื ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ..."; ืืืกืืคืจ ืขืืื ืืืจืืื ืืกืคืจ ืืฉืืื ืืื (ืขืื"ืฉ)]. ืืืกืชืคืงื ืืืืจื: ืืื ืืื ืืื ืืื ื ืงืืขื ืขื ื ืก ืืืืื ืคื ืืฉืื ืื ืขื ื ืก ื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืื ืื. ืืืคื ืื, ืืชืฉืืืช ืืืืจื ืืคืืจืฉ ืฉืืื ืืื ืืื ื ืงืืขื ืืืืจ ื ืก ืืืืื ืคื ืืฉืื.
ืืฆืจืื ืืืืื, ืืืืข ืงืืขื ืื"ื ืืช ืืื ืืื ืืื ืืืืงื ืขื ื ืก ืคื ืืฉืื ืืื ืขื ื ืก ื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืื ืื? ืืืืืื ืืฉ ืืืืื, ืืืืข ืื ืืกื ืืืืืื ื"ืขื ืื ืืกืื ..." ืืืืืฉ ื ืก ืื ืืฆืืื ืืืืื ื ืก ืคื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืืืขื ("ืืืืืืงื ื ืจืืช ืืืฆืจืืช ืงืืืฉืื")?
ืขืื ืฆืจืื ืืืืื ืืช ืืืจื ืืคืืืื (ืืืืจ ืืคืืื: "ืืขืื ืฆืืจ ืืฉืืขืชื"): "ืื ื ืืื ื ืืื ืฉืืื ื ืงืืขื ืฉืืจ ืืจื ื ืื", ืืืชื ืจืฉ"ื (ืฉืืืช ื"ื, ื'; ืืฉืื ื', ื') ืฉ"ืืื ื" ืคืืจืืฉื "ืืืืื ืืืจ ืืชืื ืืืจ". ืื ืฉืืืช ืืฉืืื: ืืืืข ืืืฆืจืื ืื"ื ื"ืืื ื" ืืื ืืงืืืข ืืช ืฉืืื ืช ืืื ืืื ืืื ืืืื "ืฉืืจ ืืจื ื ืื" ืืืื ืืืืืืื, ืืืื ืืืจ ืคืฉืื ืืืืื ืืื ืืื ืฆืืจื ืืฉ ืืื ื"ืืื ื" ืืื ืืงืืืข ืืช ืฉืืื ืช ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื?
ืืืฉืื ืฉืขืืกืงืื ืื ื ืืกืืืื ืฉื "ืืื ืื ืืื"? ืขืืื ื ืืชืช ืืช ืืืขืช ืืืืฉื ืืช ืงืืฉืืืชื ืืืคืืจืกืืช ืฉื ื"ืืืช ืืืกืฃ" [ืื"ื ืกื' ืชืจ"ืข (ืืืืจ ืงืืืืื - ืืงืืฉืื ืื - ืืจืืฉืื ืื: ืืชืืก' ืจื"ืฉ ืืืืืืจื (ืขื ืฉืืช ืฉื)]: ืืื ืงืืขื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืจ ื ืก ืคื ืืฉืื, ืืืจื ืืื ืืคื ืฉืื ืืื ืืืืืืง ืืืื ืืื, ืื ืืฆื ืฉืื ื ืขืฉื ืื ืก ืืื ืืฉึดืืขื ืืืืืช?
ืืื ืืืืฉื ืืช ืื ืืงืืฉืืืช, ื ืขืืื ืืืืจืื ืืืืืขืื ืฉื ืืจืื"ื (ืฉืืืช, ืกืืฃ ืคืจืฉืช ืื ื"ื, ื"ื) ืฉ" ืื ืื ืืกืื ืืืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืืื ืืืื ืื ืืกืื ืื ึดืกืชืจืื ืฉืื ืืกืื ืืชืืจื ืืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืง ืืชืืจืช ืืฉื ืจืืื ื ืขื ืฉื ืืืื ืืื ืืืจืื ื ืืึดืงืจืื ื ืฉืืืื ื ืืกืื ืืื ืืื ืืืข ืืื ืืื ืฉื ืขืืื ".
ืืืืืืจ ืืืจื ืืจืื"ื, ืื ืชืคืงืืื ืฉื ื"ื ืก", ืืฆืื ื ืืืฉืื ืืืชืืืื ืฉืืืืื "ื ืก", ืืฉื ื ืฉื ื ืคืืจืืฉืื: [ื] ืคืื (ืขื' ืจืฉ"ื ืืจืืื ื"ื, ื"ื), [ื] ืืื - ืืืช - ืกืืื (ืขื' ืจืฉ"ื ืืฉืขืื ื', ื"ื). ืืฉืืจืฉื ืืืฉืืชืฃ ืืื: ืฉืืคืื ื ืืขื ืืืืืช ืกืืื ืฉืื ืืืืข ืืื ื ืก - ืืืืื ื ืืืจื ืืจืื"ื ืฉืื ืืกืื ืืืืืืื ืืืจืืื ืืืืจื ืื ืืกืื ืื ึดืกืชืจืื.
ืืืคื ืืฉืงืคื ืื ืืืืจ ืืจืื"ื (ืืจืืฉืืช ื"ื, ื"ื) ืฉ"ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื ืื ืืกืื ื ึดืกืชืจืื ืื". ืืืืืจ, ืื ืืืืขืืืื ืืชืืจื ืฉืื ืืขืฉื ืืืื ืืฆืืืช - ืืฆืืื, ืืื ืืก ืืฉืืื ืืขืฉื ืขืืืจืืช - ืืืจืืชื ื ืขืื ืฉื [ืขื' ืืจืื"ื (ืฉืืืช ืฉื)], ืื ืืืจืื ืื ืจืืื ืืืืข, ืื ืืืขืฉื ืื ื ืก, ืจืง ืฉื ืก ืื ืืื ื ึดืกืชืจ (ืขื' ืืืื ืืืืจื ืืจืื"ื).
ืืคื ืืืจื ืืจืื"ื ืืชืืจืฆืช ืงืืฉืืืช ื"ืืืช ืืืกืฃ" ืฉืืจื ืื ืืืืข ืืื ื ืก ื ึดืกืชืจ , ืืืืืื ืช ืืืจื ืืืืจื (ืชืขื ืืช ืื.): ืืฉืืืืืงื ืึดืชื ืฉื ืจืื ืื ืื ื ืื ืืืกื ื ืจืืช ืฉืืช ืืืืืฅ, ืืืืจ ืื ืืืื: "ืื ืฉืืืจ ืืฉืื ืืืืืง, ืืืืจ ืืืืืฅ ืืืืืง". ืืืื ืืขืืืง ืืืชืืื ื ืืช, ืืื ืืืื ืืื ืืืืงืช ืื ืจ ืืจืืฉืื ืืฉืื ืืืืคื ืึดืืขื , ืืืื ืืืืงืช ืื ืจืืช ืืืชืจ ืฉืืขืช ืืืืื ืื ืก . ืืื ืฉืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืื ืืืจื ืืื, ืืื ื ืืชืคืขื ืืืื ื ืืืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืขืืื, ืื ืฉืืื ืื ืืฉืจืืื ืืืจ ืืืฉ ืืืฉืื ื ืืืืข ืืขืืื, ืืชืคืขื ืืืืืจ ืืื ืืฉืืืช ืืืืจื ืฉืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืง ืื ืจ ืืฉืืืืืชื ืฉื ืืงื"ื ืฉืืืจ ืืฉืื ืืืืืง. ืืืื ืงืืขื ืื"ื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืจ ื ืก ืคื ืืฉืื, ืื ืขื-ืืื ืื ืก ื ืชืืื ืฉืื ืื ืจ ืืืืืง ืืืื ืืจืืฉืื ื ืก ืืื [ืข"ืค ืืชืื ืืกืื ืืงืื (ืืืืื ืืกืคืจ "ืืื ืื ืืื" ืืืืจ ื"ื, ืืืช ื')].
ืืืขืชื ืืืืืจืื ืืคืชืืจ ืืคืจื ืืืจื ืืคืืืื ืฉืืืฆืจืื ืืืืื ื"ืืื ื" ืืื ืืงืืืข ืฉืืื ืช ืืื "ืฉืืจ ืืจื ื ืื". ืฉืืจื ืืืืืจ, "ืืื ื" ืืื ืืื ืช ืืืจ ืืชืื ืืืจ, ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืื ืขื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืช ืืืืข, ืืื ืฉืืชืื ืฉืจืื ืื ืก ืฉืืืงื ืื ืจืืช ืขืื ืฉึดืืขื ืืืื, ืจืื ืฉืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื ืช ื ืก - ืืื ืฆืจืืืื ืืงืืืขืช ืืืืื ืื "ืืื ื" - ืืืืื ืืชืื ืื ืืกืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืืช ืืืืข ืืืจืืื ืืื ื ืืื ืืฉืืืช ืืงื"ื ืืืืืื ืช ื ืก (ืข"ืค "ืืื ืื ืืื" ืฉื).
ืืืืืจ ืืื ืืกืื ืืืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืืข ืืื ื ืก, ื ืืื ืืืืข ืงืืขื ืื"ื ืืช ืืฆืืืช ืืื ืืื ืืื ืขื ื ืก ืคื ืืฉืื ืืื ืขื ื ืก ื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืื ืื. ืืืืืข ืื ืืกื ืืืืื ื"ืขื ืื ืืกืื ..." ืืืืืจ ื ืก ืื ืืฆืืื ืืื ื ืก ืคื ืืฉืื. ืฉืื ื ืืืืจ"ื ["ื ืจ ืืฆืื", ืขื' ืคื (ืืืืฆืืช "ืืืื ืืจืืฉืืื")] ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืื ืืกืืื ืืื ื ืก ืคื ืืฉืื ืฉืืื ื ืก ืืืื ืืืื ื ืก ืื ืืฆืืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืก ื ึดืกืชืจ ืื ืืฉ ืคึดืชืืื ืคื ืืืืขืื ืืืฉืื ืฉืืืฉืืื ืืื ื ืืฆืื ืืช ืืืืื ืื ืืืืคื ืึดืืขื, ืืืืืช ืืืืจืชื ืชืขืืืชื ืืชืืื ืชื ืืืืก ืชืืกืืกืื ืืขืฆืืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืื. ืืืคื ืื ืงืืืข ืืืืจ"ื ืฉืืืขืฉื ืขืืงืจ ืงืืืขืืช ืืื ืืื ืืื ืืื ืขื ื ืืฆืืื ืืืืื ืื, ืืื ืฉืืืื ืฉื ืก ืื ื ึดืกืชืจ ืืื , ืืคืืื ืขืฉื ืืงื"ื ื ืก ืืืื ืืคื ืืฉืื, ืืื ืฉืืืขื ืฉืืื ืืื ืื ืก ืื ืืฉื ืืชืืจื, ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืื ืื ืืฉื ืืชืืจื.
ื ืืฆื ืฉืขื ืื ื ืก ืืื ืืจื ื ืืขื ืืืืืจ ืืช ืืขืื ืืื ืืืืืจ ืื ืืกืื ืื ึดืกืชืจืื, ืฉืื ืืืืืืชืืื ืืืืฉืืขืืช ืืื ื ืืกืื ืื ืคืืืืช ืืืช ืืฉื. ืืืื ืืฉืงืืขื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื, ืื ืงืืขืื ืขื ื ืืกื ืืืืืืืช, ืื ืืื ืืื ื ืืกืื ื ึดืกืชืจืื ืฉืืคืชื ืื ืืืืจื, ืืื ืงืืขืื ืขื ืื ืก ืื ืืื ืฉื ืืื ืืจื. ืื ืก ืื ืืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืืืืจืืช ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืืื ืืืช ืืฉื, ืื ืืืจ ืืช ืืืื ืืืืืืื ืขื ืืืฉืืขืืช ืืืืืืืืช ืืืื, ืื ืก ืืฉืื ืืืื ืืขืื ืื ื ืจืง ืืืื ืื ืื ืืกืื ืืืื (ืข"ืค "ืฉืคืชื ืืืื" ื"ื, ืขื' ื).
ืืืื ืืืื ืืืืข ืืฉืืืจืืืชื ืืืืจืช "ืืื ืื ืืื"? ืืืืื ื "ืขื ืืืื ื ืก ืงืืขืื", ืืื ืืืืื ืจืง ืืช ืื ืก ืื ืืื ืฉื ืืฉืื, ืฉืื ืงืืืขืืช ืืื ืืื ืืื ืืืืชื ืืืืฆืขื ืฉืืจืื ื ืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืืืฉืืขืืช ืืืืืื ืฉืื ื ืืกืื, ืฉืืื ืขืืงืจ ืงืืืขืืช ืืืืืื ืืื ืืื. ืืืื ืื ืืืืืจื ืื"ื ืืช ื ืก ืืฉืื ืืชืคืืืช ืืืืืื ืืืคืืจืฉ ืื ืก ืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืื ื ืก ืื ืืื ืจืง ืืืฆืขื ืฉืืจืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืืจืื ืืึดืืขืืื ืื ื ืก ื ึดืกืชืจ. ืืืฉืื ืื ืืชืคืืืช ืืืืืื ื"ืขื ืื ืืกืื ..." ืืืฆื ืข ื ืก ืคื ืืฉืื ืืืืืืฉ ื ืก ืื ืืฆืืื ืืืืืื, ืฉืืื ืขืืงืจ ืืืขื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืื, ืืืืืจ ืฉืืื ืืืข ืืขืืื, ืืืื ื ืก ืืืฉืืืชื ืืชืืจื.
ืืืืจ ืืืืืจ, ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืฆืจ ืืช ืืืฉืงืคื ืฉืืื ืืืข ืืขืืื, ืืืื ื ืืกืื ืืืฉืืืช ืืืืจื, ืืืื ืืืืข ืืืืื ืื ืืืืื ืื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืื ืื. ืฉืื ืขืืงืจ ื ืงืืืช ืืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืชื ืืืืฉื ื ืก ืืืืขืชื ืื ืืคืขืืืืช ืืขืืื ืื ืืืข [ืขื' ืืจืื"ื (ืืืงืจื ื"ื, ื'): "ืืึดืชืืืืื ืืืืข ืื ึดืืฉืืื ืืืจื ืืืื ื (ืืจืืกืื - ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืข) ืืฉืจ ืืืืืฉ ืื ืืืจ ืืืืชื ืืืืจืืฉ ืื, ืืืืืก ืืขืชื ืืืฉืื ืืื ืืชืืืืืื ืืจืฉืขืื, ืื ืื ืขื ืื ืฉืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืืกืืจืชื ืืื ื ื ืืืช". ืืืืจืฉืช "ืชืืจืช ืืฉื ืชืืืื" (ืืชืื ืืจืื"ื ื"ื, ืขื' ืงืื): "ืืืืฉืจ ืงืื ืืืืื ืื , ืืื ืขื ืืืฉ ืฉืื ื ืืื ืืืื ืืืฉืจ ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืืจื (ืืืืจ ื', ืืืช ืก"ื; ืืืืจืืื ื"ืืืจื ื ืืืืื" ื"ื, ืคื"ื), ืงื ืืืืฉ ืืืืืข (ืืจืืกืื) ืืื ืืืืื ืจืง ืืืืจืืฉ ืืืืคืฉ ืืืืืืช ืืืจืืฉืืช ืืืืืืฉ ืื ืืจืืื ืืืช, ืืืืจ ืฉืขื ืื ืืฉืืื ืืืขืฉื ืืืฉืคืื ืืคืก, ืืืื ืคืขืืื ืืขืืื ืจืง ืืืืขืื (ืจืง ืืืืจ ืืืคื ื ืืืืืจื ืืฉ ืคืขืืื. ืื ืืขืช ืืคืืืืกืืคืื, ืืคื ื ืฉืื "ืชืืืื ืืื ืืืืข ืืืง")"]. ื"ืชืฉืืืช ืืืฉืงื" ืื ืก ืคื ืืฉืื ืืื ืืืฉืงืคื ืฉืืื ืืืข ืืขืืื ืืืื ื ืก ืืืฉืืืช ืืฉื ืืชืืจื.
ื ืกืื ืืช ืืืืจืื: "ืืช ืฉืืื ืช ืืื ืืื ืืื ืงืืขื ืื"ื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืื ืก ืืืืื ืฉืืื ืฉืืื ื ืืืื, ืืืื ืฉืขื-ืืื ืื ื ืชืขืืจืจ ืืืืืจ ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉืืื ืื, ืฉืืฃ ืื ื ืืกืื ืืืช ืืฉื, ืื ืืื ืื ืืื ืขืืืื ืืืฉื ืืชืืจื. ืืืื ืื ืชืืงื ื ืชืคืืืช 'ืขื ืื ืืกืื ...' ืืืืืจืช ืขื ืืืฉืืขื ืืขืืงืจืืช ืฉื ื ืืกื ืืืืืื" ("ืฉืคืชื ืืืื" ืฉื, ืขื' ืื).
[ื ืืงื ืื ืขืจื ืืชืื ืืกืคืจ "ืืืืจืช ืื" ืขื' 271 - 268, 53 - 50 (ืขืื"ืฉ)]
ืืจื ืืืืื ืืื
ืจืืฉ ืืฉืืืช "ืชืืจืช ืืืจืื" ื ืฆืจืช ืขืืืืช.

ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืื ืชืืช ืฉืืื?
ืขื ื ืงืืืช ืชืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืชืชืฃ ืืฉืืืชื

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืืคืจื ืืขื ืืืืืื

ืืืืืช ืืืฅ ืืฉืืช ืืฆืืืื ืืฉืืืขื ืฉื ืคืกื

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช

ืฉืืืขืืช ืืขืื ืขืืื ืืื!

ืืืื ืืกืืจืช ืคืชืื ืืืื ื

'ืงืืขืชื ืืช ืืืฉืื โ ืืืืช ืืืืจืฉ'

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







